artcool stylist rlc reenn tce smart inverter · 2016-05-01 · b i f 41 2016 lg residential air...

2
biFi Označení aniy´ní oeinoyka H09AL.NSM H12AL.NSM aenko{ní oeinoyka H09AL.UE1 H12AL.UE1 Nmlaiihí {Àkon min & nom & ma} (kb) B03 & 20G & 30K B03 & 30G & F0BF _ounÀ {Àkon min & nom & ma} (kb) B03 & 302 & H0H B03 & F & H0K [´íkon hmlaení (kb) B0FI B0K3 youení (kb) B0GJ B0JJ [ro{oní urozi hmlaení (L) nom&ma} 20G & H 30I & H youení (L) nom&ma} 20I & J 30J & J ^yaryo{ahí urozi hml&you (L) 20G & 20I 30I & 30J Nauáoení (káe0 a0 S) 1k0 22B2FB0 GB Oouorzen oi¶yění (L) 1G Nauáoehí kagel uoey žil } mm 2 NdKd 3N } 10B Komznikaní kagel uoey žil } mm 2 G10G PPR hmlaení (nom/) G01 F022 NZ[ youení (nom/) G0H1 G01I Pnerleyihká y´íia hmlaení & youení L & L Roní xuoy´ega enerlie hmlaení (kbm) IG 132 youení (kbm) KGG IKG ^PPR koeŅhieny roní enerley/ ºinnoxyi hmlaení I03 I02 ^NZ[ koeŅhieny roní enerley/ ºinnoxyi youení G03 G03 LkzxyihkÀ ylak (1 m) {niy´ní (iML) 3I & 33 & 2G & 1J {enko{ní (iML) FK LkzxyihkÀ {Àkon {niy´ní (iML) GJ {enko{ní (iML) HK [rħyok {izhmz {niy´ní (m 3 &min) hmlaení 1G0G & 1F0G & 110G & K0G & G0B {niy´ní (m 3 &min) youení 1H0G & 120G & I0G {enko{ní (m 3 &min) FB Zi{lmení (l&moi) 10G 10J Nául« hmlaii{a RF1Ba (l) 11GB Ooulnění hmlaii{a nai J0G m (l&m) 20 Xa}/ ilka uoyrzgí helkem (m) 20 Xin/ ilka uoyrzgí helkem (m) 3 Xa}/ u´e{À¶ení (m) 10 Roměr~ {niy´ní îaS (mm) KJG2IG23G {enko{ní îaS (mm) KJBHGG32B Ðixyá mmoynoxy {niy´ní (kl) 110G {enko{ní (kl) F2 [´iuooo{ahí iimene kaualina & ul~n (mm) H03G & I0G2 Zi{oi konienáyz {něo¶í & {niy´ní (mm) 210G & 1H Raranyo{anÀ hmoi hmlaení (N) 1B FK youení (N) 1G 2F `{eien {Àkon~ oxoz a náxleizoíhíhm uoimínek5 Nmlaení5 {niy´ní yeuloya 2J N OM & 1I N bM0 {enko{ní yeuloya 3G N OM & 2F N bM _ouení5 {niy´ní yeuloya 2B N OM & 1G N bM0 {enko{ní yeuloya J N OM & H N bM `{eien moinoy~ roní xuoy´eg~ enerlie oxoz urħměrnmo u´i GBB uro{oníhm moiináhm a´íení a nomin/ uoimínek/ Oouorzen {elikoxyi oixyiħ {~hmáeoí oŅhiální uroizkyo{ iokzmenyahe a oxoz xyano{en~ x omleiem na ma}/ urozio{ moinoy~ (ie z{áiíme uoze moinoy~ uro{oníhm uroziħ)/ Oouorzená {elikoxy nauáoehímo kagelz ile oŅh/ uroizkyo{ iokzmenyahe0 oiuo{íiaoíhí {elikoxy kagelz xyano{í elekyriká´/ Lkzxyihk ylak~ oxoz mě´en~ { anehmoihk ({zko{ě iolo{an) komo´e0 ile xyaniariz PN T^Z 3JFG/ `iá{an moinoy~ yziíž momoz gÀy {~¶¶í0 {mleiem k okolním uoimínkám gěmem uro{oz1 Lkzxyihk {Àkon~ oxoz mě´en~ { io{zko{ komo´e a nominálníhm uoimínek0 ile xyaniariz PN T^Z 3JF1/ SBILW/`P1 S12LW/`P1 PRESTIGE biFi [´íxlz¶enxy{í 9 RLC REeTOENÐNÙ VWTXL TTeLCE 10/05/16 13:01

Upload: others

Post on 19-Mar-2020

12 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ARTCOOL STYLIST RLC REENN TCE Smart Inverter · 2016-05-01 · b i F 41 2016 LG RESIDENTIAL AIR CONDITIONERS 2016 LG RESIDENTIAL AIR CONDITIONERS42 Pain Point How It Works Test Result

i Fi

2016 LG RESIDENTIAL AIR CONDITIONERS41 422016 LG RESIDENTIAL AIR CONDITIONERS

Pain Point

How It Works

Test ResultSand and dirt can blow into and damage an air conditioner,causing it to breakdown and decreasing the life of the product.

Crosscut View of Heat Exchanger

the unit.

Conventional Fin Gold Fin™

* Test result 360 hrs. after being exposed to sodium chloride

Hydroskopická vrstva

Antikorozní vrstva

Antikorozní vrstva

Hliník

LG Residential Air Conditioners 2016

Extreme D

urability

2016 LG RESIDENTIAL AIR CONDITIONERS41 422016 LG RESIDENTIAL AIR CONDITIONERS

Pain Point

How It Works

Test ResultSand and dirt can blow into and damage an air conditioner,causing it to breakdown and decreasing the life of the product.

Crosscut View of Heat Exchanger

the unit.

Conventional Fin Gold Fin™

* Test result 360 hrs. after being exposed to sodium chloride

Hydroskopická vrstva

Antikorozní vrstva

Antikorozní vrstva

Hliník

LG Residential Air Conditioners 2016

Extreme D

urability

la ení o ení l ení en ila e

a

8

Označení ni ní e no ka H09AL.NSM H12AL.NSMenko ní e no ka H09AL.UE1 H12AL.UE1

la i í kon min nom ma (k ) 3 2 3 3 3 o n kon min nom ma (k ) 3 3 2 3

íkonla ení (k ) 3

o ení (k )

ro o ní ro la ení ( ) nom ma 2 3

o ení ( ) nom ma 2 3 ar o a í ro l o ( ) 2 2 3 3

Na á ení ( á e ) 1 22 2 o or en i ění ( ) 1

Na á e í ka el o e žil mm2 K 3 1Kom nika ní ka el o e žil mm2 1

R la ení (nom ) 1 22o ení (nom ) 1 1

ner e i ká í a la ení o ení

Ro ní o e a ener iela ení (k ) 132

o ení (k )R koe ien ro ní ener e inno i la ení 3 2

koe ien ro ní ener e inno i o ení 3 3

k i k lak (1 m)ni ní ( ) 3 33 2 1

enko ní ( )

k i k konni ní ( )

enko ní ( )

r ok ni ní (m3 min) la ení 1 1 11 ni ní (m3 min) o ení 1 12

enko ní (m3 min)l ení (l o ) 1 1

Ná l la i a R 1 a ( ) 11o lnění la i a na m ( m) 20

a lka o r í elkem (m) 20

in lka o r í elkem (m) 3a e ení (m) 10

Ro měrni ní (mm) 2 23

enko ní (mm) 32

i á mo noni ní (k ) 11

enko ní (k ) 2i o o a í imen e ka alina l n (mm) 3 2

o kon en á ně í ni ní (mm) 21 1

aran o an ola ení ( ) 1

o ení ( ) 1 2

e en kon o a ná le í í o mínek la ení ni ní e lo a 2 1 enko ní e lo a 3 2

o ení ni ní e lo a 2 1 enko ní e lo a e en o no ro ní o e ener ie o r měrn o i ro o ní o iná a í ení a nomin o mínek

o or en eliko i i i á e í o iální ro k o ok men a e a o ano en o le em na ma ro o o no ( e á íme o e o no ro o ní ro ) o or ená eliko na á e í o ka el le o ro k o ok men a e o o í a í í eliko ka el ano í elek riká k i k lak o mě en ane oi k ( ko ě i olo an ) komo e le an ar N 3 á an o no íž mo o í le em k okolním o mínkám ě em ro o k i k kon o mě en o ko komo e a nominální o mínek le an ar N 3 1

112 1

PRESTIGE

i Fi

í l en í

ARTCOOL STYLISTSmart Inverter

1

1

1

2

2

2

Příčný řez výměníkem teplae iální an ikoro ní o r o á ra a měník e la

ar ě ra ně ro l ž e ži o no e no ek

Kaž ro o ní režim e no k e o ro á en inak are n m ě lem r en e elní lo

e no a in i i ní i le

Unikátní LG šikmý ventilátor

nížení l k e o aženo omo í minimali a e o r o o lak lo a ek e ilá or

BLDC Motor ventilátoru

ík iln m o i m momen konn m neo mio m ma ne a re i ním í ení o á ek e 13 ro íln ní

mo or a i e na n r ok a a i k lak i o ne niž í elek ri k a me ani k ro ni l k

Aktivní řízení nízkých vibracíKom en a e nero no a mo or k er o

rimární í ino i ra í a l k

ži a el má možno la ní o na a ení ar o ě lení le ak ální nála ži e en e l i kla i k ar rela a ní i roman i k na a ení

r alarm omá á á ání ži a ele omo í o oln o ě eln o e ek

niká ní r lá a o e inná i ri e až o 3 měr

rovo ní podsvícení

novativní d lkov ovlada

E tr mn ní k ladina luku

odsvícení dle vol y u ivatele

C ytr alarm

3 cestn distri uce v duc u

unkce

Unikátní LED podsvícení

Unikátní dotykové ovládání

Gold Fin™

3 cestná distribuce vzduchu

udyp ítomn pronikav a p í emn

E podsvícení prstence elní ploc y

ntikoro ní prava old in oc ra u e

ploc u tepeln o v m níku a prodlu u e e o ivotnost.

o nost optim lní o v uku v duc u a do 3 sm r

Režime

iner ikální ori on ální

imerNo ní a n o

al ílarm i

o i ění Na a ení

ar aílá žl á

rela a ní romani ká i o ení

kladní unkce

9

R C RE EN N T CE

8939-LGcat.indd 8-9 10/05/16 13:01

Page 2: ARTCOOL STYLIST RLC REENN TCE Smart Inverter · 2016-05-01 · b i F 41 2016 LG RESIDENTIAL AIR CONDITIONERS 2016 LG RESIDENTIAL AIR CONDITIONERS42 Pain Point How It Works Test Result

8786

Standard 9K

12KE09EM

E12EM

Quick & EasyInstallation

2-way Auto Swing

Dual Protection Filter

PowerHeating

1 TouchSoft Air

NEW

1 TOUCHSOFT AIR

Auto Cleaning

Unit 9K 12K 18KModel Outdoor Unit USUW096W4A1 USUW126H4A1 USUW186M4A1Model Indoor Unit USNW096W4(S)A1 USNW126H4(S)A1 USNW186M4A1Indoor UnitCapacity Cooling Min W 890 900 900

Rated W 2500 3500 5000Max W 3700 4040 5400

Heating +7°C Min W 890 890 900Rated W 3200 3800 5400Max W 4100 5100 6100

Heating -7°C Rated W 3000 3600 3800Power Input Cooling Rated W 730 1,120 1,720

Heating +7°C Rated W 950 1,040 1,540EER 3.42 3.13 2.91S.E.E.R. 5.7 5.8 5.3P design C kW 2.5 3.5 5.0 COP 3.37 3.65 3.51S.C.O.P. 3.8 3.8 3.8 P design H kW 2.3 3.2 3.8 Energy Label Cooling A+ A+ A

Heating A A AAnnual Energy Consumption Cooling kWh 154 211 330

Heating kWh 847 1,179 1,400Sound Pressure Cooling Sleep dBA 20 20 29

Low dBA 25 25 35Medium dBA 33 33 40High dBA 39 39 42

Heating Low dBA 28 28 35Medium dBA 33 33 40High dBA 39 39 42

Sound Power Cooling High dBA 58 58 60Air Flow Rate Cooling Sleep m3/min 3.0 3.5 7.5

Low m3/min 4.5 5.5 9.0 Medium m3/min 6.0 8.0 10.5High m3/min 7.5 10.0 12.0Max (Power) m3/min 9.0 12.0 17.4

Heating Low m3/min 5.0 6.5 8.0 Medium m3/min 6.0 8.0 10.0High m3/min 8.0 10.0 13.0

Dehumidification Rate l/h 0.83 1.3 1.8Running Current Cooling Rated A 3.2 4.9 7.8

Max A 6.5 6.5 9.0 Heating Rated A 4.2 4.6 7.0

Max A 6.0 6.0 9.5 Starting Current Cooling Rated A 3.2 4.9 7.8

Heating Rated A 4.2 4.6 7.0Power Supply Φ / V /Hz 1 / 220-240 / 50 1 / 220-240 / 50 1 / 220-240 / 50Circuit Breaker A 15 15 20Power Supply Cable N x mm² 3 1.0 3 1.0 3*1.5Power & Transmission Cable N x mm² 4 0.75 (Including Earth) 4 0.75 (Including Earth) 4*0.75 (Including Earth)Dimension mm 756*265*184 798*292*214 885 * 296 * 236Net Weight kg 7.4 8.5 9.5Fan Motor Output W 20 20 30

Outdoor UnitOperation Range Cooling Min~Max °CDB -10~48 -10~48 -10~48

Heating Min~Max °CWB -10~24 -10~24 -10~24Sound Pressure Cooling High dBA 49 49 52

Heating High dBA 49 49 54Sound Power Cooling High dBA 65 65 65Air Flow Rate High m3/min 27 27 32Piping Length (Odu/Idu) Min m 3 3 -

Max m 15 15 20Elevation (Odu/Idu) Max m 7 7 10

Piping Connection Liquid OD(Outside) mm 6.35 6.35 6.35OD(Outside) inch (1/4) (1/4) (1/4)

Gas OD(Outside) mm 9.52 9.52 12.7OD(Outside) inch (3/8) (3/8) (1/2)

Drain OD(Outside) mm 21.5 21.5 21.5OD(Outside) inch 0.85 0.85 0.85

Refrigerant Type R410A R410A R410ACharge at 7.5m g 850 900 1,050Additional charge g/m 20 20 20

Fan Motor Output W 43 43 43Compressor Type Rotary Rotary RotaryNet Weight kg 28 28 32Dimension mm 717*483*230 717*483*230 770*545*288

Silence 19dB

USNW096W4A1 / USNW126H4A1

USUW096W4A1 / USUW126H4A1

18K

E18EM

Specsheet

2

Jmenovitý chladicí výkon (kW) 2,5 3,5 5,0 6,6

PRESTIGE H09AL.NSM H12AL.NSM

ožno i o ení í í í r k Ka elo o la a ano ano

l e ka ( en rální o lá ání) nel e nel e ( e na ě o ) kon ak ano ano

ro o ní ro a e lo la ení ( ) 1 1 ro o ní ro a e lo o ení ( ) 1 2 1 2a imální lka o r í ma e ení (m) 2 1 2 1

DELUXE D09RN.NSB D12RN.NSB D18RN.NS2 D24RN.NS2

ožno i o ení í í í r k Ka elo o la a ano ano ano ano

l e ka ( en rální o lá ání) ano ano ano ano ( e na ě o ) kon ak ano ano ano ano

ro o ní ro a e lo la ení ( ) 1 1 1 1 ro o ní ro a e lo o ení ( ) 1 2 1 2 1 2 1 2a imální lka o r í ma e ení (m) 2 1 2 1 2 1 3 1

STANDARD PLUS P09EN.NSB P12EN.NSB P18EN.NS2 P24EN.NSB

ožno i o ení í í í r k

Ka elo o la a nel e nel e nel e nel el e ka ( en rální o lá ání) nel e nel e nel e nel e

( e na ě o ) kon ak nel e nel e nel e nel ero o ní ro a e lo la ení ( ) 1 1 1 1 ro o ní ro a e lo o ení ( ) 1 2 1 2 1 2 1 2a imální lka o r í ma e ení (m) 1 1 2 1 3 1

ARTCOOL / SLIM A09LL.NSN A12LL.NSN A18RL.NSC

ožno i o ení í í í r k Ka elo o la a ano ano ano

l e ka ( en rální o lá ání) nel e nel e ano ( e na ě o ) kon ak ano ano ano

ro o ní ro a e lo la ení ( ) 1 1 1 ro o ní ro a e lo o ení ( ) 1 2 1 2 1 2a imální lka o r í ma e ení (m) 2 1 2 1 2 1

ARTCOOL STYLIST G09WL.NS3 G12WL.NS3

ožno i o ení í í í r k Ka elo o la a ano ano

l e ka ( en rální o lá ání) nel e nel e ( e na ě o ) kon ak ano ano

ro o ní ro a e lo la ení ( ) 1 1 ro o ní ro a e lo o ení ( ) 1 2 1 2a imální lka o r í ma e ení (m) 1 1 1 1

STANDARD ECONO E09EM.NSW E12EM.NSH E18EM.NSM

ožno i o ení í í í r k Ka elo o la a nel e nel e nel e

l e ka ( en rální o lá ání) nel e nel e nel e ( e na ě o ) kon ak nel e nel e nel e

ro o ní ro a e lo la ení ( ) 1 1 1 ro o ní ro a e lo o ení ( ) 1 2 1 2 1 2a imální lka o r í ma e ení (m) 1 1 2 1

7170

New Deluxe9K

12K

D09CM

D12CM

ActiveEnergy Control Dust Filter

Wi-Fi Ready

Optional

Wi-Fi

Dual Protection Filter

Quick & EasyInstallation

4-way Auto Swing

PowerHeating

1 TouchSoft Air

NEW

1 TOUCHSOFT AIR

Auto Cleaning

Unit 9K 12KModel Outdoor Unit ASUW096J1R0 ASUW126J1R0Model Indoor Unit ASNW096J1R0 ASNW126J1R0Indoor UnitCapacity Cooling Min W 890 890

Rated W 2500 3500Max W 3700 4040

Heating +7°C Min W 890 890Rated W 3200 4000Max W 5000 6000

Heating -7°C Rated W 3200 3800Power Input Cooling Rated W 556 898

Heating +7°C Rated W 712 976EER W/W 4.5 3.9S.E.E.R. 7.7 7.6P design C kW 2.5 3.5COP W/W 4.5 4.1S.C.O.P. 4.6 4.6 P design H kW 2.8 3.2 Energy Label Cooling A++ A++

Heating A++ A++Annual Energy Consumption Cooling kWh 114 162

Heating kWh 853 974Sound Pressure Cooling Sleep dBA 19 19

Low dBA 24 24Medium dBA 35 35High dBA 40 40

Heating Low dBA 24 24Medium dBA 35 35High dBA 40 40

Sound Power Cooling High dBA 58 58Air Flow Rate Cooling Sleep m3/min 3.5 3.5

Low m3/min 5.5 5.5Medium m3/min 9 9High m3/min 11 11Max (Power) m3/min 13 13

Heating Low m3/min 6.5 6.5Medium m3/min 9 9High m3/min 11 11

Dehumidification Rate l/h 1.1 1.3Running Current Cooling Rated A 2.5 4.0

Max A 6.0 6.0 Heating Rated A 3.2 4.3

Max A 8.0 8.0 Starting Current Cooling Rated A 2.5 4

Heating Rated A 3.2 4.3Power Supply Φ / V /Hz 1 / 220-240 / 50 1 / 220-240 / 50Circuit Breaker A 15 15Power Supply Cable N x mm² 3*1.0 3*1.0Power & Transmission Cable N x mm² 4*1.0 (Including Earth) 4*1.0 (Including Earth)Dimension mm 837*302*189 837*302*189 Net Weight kg 8.5 8.5Fan Motor Output W 20 20

Outdoor UnitOperation Range Cooling Min~Max °CDB -15~48 -15~48

Heating Min~Max °CWB -15~24 -15~24Sound Pressure Cooling High dBA 47 47

Heating High dBA 48 48Sound Power Cooling High dBA 65 65Air Flow Rate High m3/min 35 35Piping Length (Odu/Idu) Min m 2 2

Max m 20 20Elevation (Odu/Idu) Max m 10 10

Piping Connection Liquid OD(Outside) mm 6.35 6.35OD(Outside) inch (1/4) (1/4)

Gas OD(Outside) mm 9.52 9.52OD(Outside) inch (3/8) (3/8)

Drain OD(Outside) mm 21.5 21.5OD(Outside) inch 0.85 0.85

Refrigerant Type R410A R410ACharge at 7.5m g 950 950Additional charge g/m 20 20

Fan Motor Output W 43 43Compressor Type 1P Rotary 1P RotaryNet Weight kg 34.3 34.3Dimension mm 770*545*288 770*545*288

Silence 19dB

ASNW096J1R0 / ASNW126J1R0

ASUW096J1R0 / ASUW126J1R0

Specsheet

PRESTIGE Smart Inverter

SEER 9.2 / SCOP 5.3

Benefit

1

1

2

2

Re ol ní in er oro á e nolo ie o k e ok kon i minimálním l k áro e minimali e o e el ener ie

a a konk ren ní ro ne mož e o a e ně inn la ení ro or a ži a el e ak a en e eln ne o o ě ži e

možno e no ek k er na í e í k až o áleno i m a možno elmi inn o la ení ro or

nk e inn o la ení e o ažena ík ě í eliko í en ilá or o ro i konk ren ním ro k m a o až o 2 %

imali o an k

N

N

N m

lo o a

Revolu ní invertorov tec nologie

Tla ítko í ení el. energie

unkce:

unkce:

le en en ilá or ím r okem až o 2 %

o e inn kom re or re er ním en ilem o e a í o or l nížen e

o na e en ož má a ná le ek ení inno i kom re e la i a i ní k

o á ká kom re or

3 a ri ní měník e la ě í o r o o lo o e elná rá a e nížena o ži ím r ek ro íln mi r měr

minimálním l k áro e minimali e o e el ener ie

Tla ítko í ení el. energie

o or oko inno í

1 áníRo a ní

kom re or

RA+++

Nejvyšší energetická účinnost

Aktivní řízení energieunkce pro p i p so ení spot e y

el. energie a c ladicí o v konu pomocí í ení ma im lní rekvence motoru ventil toru

nížení nákla na el ener ii omo í o o í ení ener ie Z ení inno i e ná le í í 1 % la ení o e e 1 % ener ie

Běžný režim

Pain Point

How It Works

Benefit & Test Result

Normal. 100% energy usageCrowded and very active.

Energy SavingsLimiting power consumption from 40-80% of normal use saves up to 57% energy.

Step 1. 80% energy usageSome people and low-activity levels.

Step 2. 60% energy usageFew people and low-activity levels.

Step 3. 40% energy usageFew people without activity.

80

100

30

0

Změn

a (%

)

Normální Krok 1 Krok 2 Krok 3 Režim

Chladicí výkon

Topný výkon

Zvýšení účinnosti

* Testovací podmínky: běžná teplota (vnitřní 28 °C, venkovní 32 °C)* Testovací model: Artcool Slim A12

57%60%

21%

Cooling a home can be expensive, particular during the hot summer months.Avoid these costs and save energy by taking advantage of Active Energy Control.

2Clicks

3Clicks

1Clicks

Krok 1: % o e a ener ie1

Krok 2: % o e a ener ie2

Krok 3: % o e a ener ie3

Displej spotřeby el. energie

Funkce účinného vychlazení

Slou í k monitorov ní a sni ov ní spot e yel. energie

Tato unkce slou í k vytvo ení kom ortní o klimatu v cel m prostoru

em kr tk do y

ysok innost ma im lní kom ortní klima

spora el. energie

Režim a i i la

mKrá k o a

o 25 %

K

i kn ím la í ka na álko m o la a i e o ra í na i le i ni ní e no k ak ální a elko á o no a el ener ie e o ak elmi ži e n ná ro ro ži a ele ke nižo ání el o e

la í ko ner i la

3

SEER 9.2 / SCOP 5.3

S T S ST RE EN N T CE R C E E

8939-LGcat.indd 2-3 10/05/16 13:01