arranged by batuque edson lopes - · pdf filebatuque for two guitars ernesto nazareth...
TRANSCRIPT
V
V
# # #
# # #42
42
Guitar 1
Guitar 2
œ# .F
œ. œ. œ.
œp
œ œ œ œ œ œ œ.œ> œ> œ
œ. œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ.œ> œ> œ
œ. œ. œ# . œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ.œ œ œ
œ. œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ.œ œ œ
V
V
# # #
# # #1º
2º
5 œ# . œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ.œ œ œ
œ. œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ œn.œ œ œ
œ. œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ# œ œ œ.œ œ œ
œ.poco rit.
œ. œ. œ.
œpoco rit.
œ œ œ œ œ œ.œ œ œ
V
V
# # #
# # #1º
2º
9
9 œp
œ œ œ œ œ œ œ.œ> œ> œ
œ# .F a tempo
œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ.œ> œ> œœ. œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ.œ œ œœ. œ. œ# . œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ.œ œ œœ. œ. œ. œ.
V
V
# # #
# # #1º
2º
13 œ œ œ œ œ œ œ œ.œ œ œ œ#
œ# . œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ# œ œ œ.œ œ œ# œ
œ. œ. œ. œ.
œœrit.
œœ#œ œœrit.
œœœ##www.syukhtun.net
˙̇n ˙̇˙̇˙˙nn
51
≈ œF a tempo
œ œ œ œ œ œ
..œœ>p a tempo
œœ> œœ
BATUQUEfor two guitars
Ernesto Nazareth(1863-1934)
Arranged byEdson LopesJanuary 4, 1999
Editor: Edson Lopes (1999Program: Finale 98
V
V
# # #
# # #1º
2º
18 œ œ œ œ œ œ œ œ
..œœ> œœ> œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
..œœ> œœ> œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
..œœ> œœ> œœ
21
œ œ œ œ œ œ# œ œ
..œœ œœ œœ œœ
V
V
# # #
# # #1º
2º
22 œ œ œ œ œ# œ œn œ#Œ œ# œn
.œ œ œ œ
jœ ‰ Œ.œ œ œ œ
≈ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ˙œ œ œ œ œ œ œ œ
25
.œ>pœœ> œœ
œ œFœ œ œ œ œ œ
V
V
# # #
# # #1º
2º
26
..œœ> œœ> œœœ œ œ œ œ œ œ œ
..œœ> œœ> œœœ œ œ œ œ œ œ œ
..œœ> œœ> œœœ œ œ œ œ œ œ œ
29
..œœ œœ œœœœ# œœœœ
œ œ œ œ œ œ# œ œ
V
V
# # #
# # #
....
..
1º
2º
30 ...œœœ œœœ œ œœœ#.œ œ œ œ
œ œ œ œ œ# œ œn œ#Œ œ# œn
œrit.
œ œ œ œ œ œ œJœ ‰ Œ
..œœ>rit.
œ> œ œ>œœœ>
œ> œ# .f
œ.
œœ> œn
fœ œ œœœ##>
œn . œ.
33 œ œ. œ. œ.
œ œ œ œ œn œ œ œ.œ# œ œn œwww.syukhtun.net
2Batuque
V
V
# # #
# # #1º
2º
34 œ œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ# œ œ œ.œ œ œn œ
œ œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ.œ œ œ œ
œ œ. œ# . œ.
œ œ œ œ œn œ œ œœ œ œn œ œ
37œ œ. œ. œ.
œ œ œ œ œn œ œ œ.œ# œ œn œ
V
V
# # #
# # #
....
..
1º
2º
38 œ œ. œ.normal
œ.
œ œ œ œ œnormal
œ œ œ#.œ œ œn œ
1œ> œ. œ> œ.
œ œ œ œ œ# œ œ œ.œ œ œ>
œ
œ> œ# .fmetálico
œ.
œœ œnf metálico
œ œ œ≈ œ
>fœ
>œ#
>œ œ
2œ> œ œn> œ
œ œ œ œ œ œ œ œ.œ œ œ œ
V
V
# # #
# # #1º
2º
4242 œ>
Fœ œ> œ
œp
œ œ œ œ# œ œ œ.œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ.œ œ œ œ
œ œ> œ œ>œ œ œ œ œ œ.œ œ œ œœ œ> œ œ>
œ œ œ œ œ œ.œ œ œ œ
œ œ> œ œ>œ œ œ œ œ œ.œ œ œ œœ œ> œ œ>
V
V
# # #
# # #1º
2º
47 œ œ œ œ œ œ.œ œ œ œ
œ œ œ œ
48
œ œœ œ œ œ œ œ.œ œ œ œ
œ œ œœ œ
œ œœ œ œ œ œ œ.œ œ œ œ
œ œ œœ œ
œ
rit.
œœ œ œ œ œ œ.œ œ œ œ
œrit.
œ œ œ œwww.syukhtun.net
3Batuque
V
V
# # #
# # #1º
2º
5151 ≈ œF a tempo
œ œ œ œ œ œ
..œœ>p a tempo
œœ> œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
..œœ> œœ> œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
..œœ> œœ> œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
..œœ> œœ> œœ
V
V
# # #
# # #1º
2º
5555 œ œ œ œ œ œ# œ œ
..œœ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ# œ œn œ#Œ œ# œn
.œ œ œ œ
jœ ‰ Œ.œ œ œ œ
≈ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ˙œ œ œ œ œ œ œ œ
V
V
# # #
# # #1º
2º
5959
.œ>pœœ> œœ
œ œF
œ œ œ œ œ œ
..œœ> œœ> œœœ œ œ œ œ œ œ œ
..œœ> œœ> œœœ œ œ œ œ œ œ œ
..œœ> œœ> œœœ œ œ œ œ œ œ œ
62
..œœFœœ œœœœ# œœœœ
œ œ œ œ œ œ# œ œ
V
V
# # #
# # #
n # #
n # #
1º
2º
64 jœœœœ‰ œ œ œ œ
Œ œœ œœœnœ œ œ œ .œ œ#
œ œ œ# œ œ# œ œ‹ œ
œœœ œœ œœœ# œœœnœ œ œ œ
œ
f≈ œ
fœn œ
œœœf
Œœ Œ
67œ œ# œ œ œ œ œ œ
‰ . j̊œœF œœ œœ˙̇>f
www.syukhtun.net
4Batuque
V
V
# #
# #
1º
2º
68 œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ . j̊œœ œœ œœ˙̇>
.œ œ œ œ.œ#>
œ>
œn>
œ>
œ# œ œ œ œ œ œ œ.œ> œ> .œ> œ>
œ œ œ œ œ œ œ œœ Œ
.œ œœœ œœœ œœœ˙
œ œ# œ œ œ œ# œ œ
‰ . j̊œœœ œœœ œœœ#œ Jœ ‰
V
V
# #
# #
1º
2º
72 œ œ œ œ œ œ œ œ
...œœœ œœœ œœœ œœœ˙
œ œ œ# œ œ œ
œ# œ œ œ œ œœœ œ
œ œ œ œ Jœ ‰
œ œ# œ œ œ œ œ œœ œ
75‰ . j̊œœ œœ œœ˙̇œ œ# œ œ œ œ œ œ
V
V
# #
# #
1º
2º
76 ‰ . j̊œœ œœ œœ˙̇œ œ œ œ œ œ œ œ
.œ# > œ> œn > œ>.œ>
œ>
œ> œ>œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ . j̊œœœ œœœ œ œ œ˙œ œ œ œ œ œœœ
œ œ# œ œ œ œ# œ œ
‰ . j̊œœœ œœœ œœœ#œ Jœ ‰
V
V
# #
# #
1º
2º
80 œ œ œ œ œn œ œ œ#
œœœ œœœ. œœœn
>œ œ#
œ œ œ œ œb œœœ
œœœ œœœ œœœ œœœbb œœœnœ œn œ
œœœœ Œ
œœœ œ œ# œ œ#œ œ œF
83
..œœ#P
œœ œœn œœœ œ# œ œ œ# œ‹ œ œ
www.syukhtun.net
5Batuque
V
V
# #
# #
# # #
# # #1º
2º
84 ‰ . j̊œF œ œ œ œ..œœ œ œ œ
œ œ# œ œ œ œ‰ . Jœ œ œ
œrit.
œ œ œ≈ œ# œ œ œ œ#
œrit.
œ# œ œ# œ œ œ œ‹
˙̇̇#
˙#
87
œf
œœ œœ œœ œ œœ œœ œœœ>
œ>
.œ>f œ jœ ‰
.œ> œ œ œ œ œ#
V
V
# # #
# # #1º
2º
88 œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœœ>
œ>
Œ œ>
œ>.œ> œ œ> œ>
œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœœ>
œ>
.œ> œ jœ ‰
.œ> œ œ œ œ œ#
œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœœ>
œ>
Œ œ>
œ>.œ> œ œ> œ>
œ œœ œœ œœ œ œœ# œœ œœœ> œ>
.œ> œ>
œ# > œ>.œ>
œ> œ> œ>
V
V
# # #
# # #1º
2º
92 œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœœ> œ>
.œ> œ> œ œ œ œ#
.œ> œ>Œ
œ# œœ œœ œœ œ œœ œœ œœœ#> œ>.œ> œ> .œ> œ>
œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœœ> œ>
.œ> œ .œ œ
95
œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœœ>
œ>
.œ> œ jœ ‰
.œ> œ œ œ œ œ#
V
V
# # #
# # #1º
2º
96 œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœœ>
œ>
Œ œ>
œ>.œ> œ œ> œ>
œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœœ>
œ>
.œ> œ jœ ‰
.œ> œ œ œ œ œ#
œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœœ>
œ>
Œ œ>
œ>.œ> œ œ> œ>
œ œœ œœ œœ œ œœ# œœ œœœ> œ>
.œ> œ>
œ# > œ>.œ>
œ> œ> œ>www.syukhtun.net
6Batuque
V
V
# # #
# # #1º
2º
100 œ œœ œœ œœ œ œœn œœ œœœ> œ>.œ> œ> œ#
>œ>
.œ> œ> œ#> œ>
œ œœ# œœ œœ œ œœ œœ œœœ> œ>.œ> œ> œ
>œ>
.œ> œ> œ> œ>
œŒ
≈œ>
œ>
œ#>œ
> œ>
œ>
œ> œ> œ# > œ> œ>Jœ> ≈ ‰ Œ
113
œ œ œ œ œ œ œ œœ> œ>
œœ œ œ œ œ œ œ
.œ œ œ œ
œ œ œ œ Œœ> œ œ œ œ
œœ œ œ œ œœ.œ œ œ
V
V
# # #
# # #1º
2º
105
œœ œ œ œ œ œ œ
œ>œ
>
œœ œ œ œ œ œ œ
.œ œ œ œ
œ œ œ œ Œœ> œ œ œ œ
œœ œ œ œ œœ.œ œ œ
≈ œ œ œ œ œ œ œœ
œ>
œœ œ œ
œœ# œ œ
.œœ
.œœ
œ œ œ œ œ œ œœ> œ>
œc 4
œ œ œ œ œ œ œ#
V
V
# # #
# # #1º
2º
109 œ# œœ œœ œœ œ œœ œœœ#> œ>.œ œœœ# œœœ œœœ
œ œœ œœ œœ œ œœ œœœn> œ>
œ œ œn œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œœ> œ>
œœ œ œ œ œ œ œ
.œ œ œ œ
œ œ œ œ Œœ> œ œ œ œ
œœ œ œ œ œœ.œ œ œ
V
V
# # #
# # #1º
2º
113
113
œmetálico
œ œ œ œ œ œ œœ>
œ>
œmetálico
œ œ œ œ œ œ œ.œ œ œ œ
œ œ œ œ Œœ> œ œ œ œ
œœ œ œ œ œœ.œ œ œ
≈ œnormal
œ œ œ œ œ œœ
œ>
œnormal
œ œ œœ
œ# œ œ.œ
œ.œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œœ> œ>
œœ œ œ œ œn œ œ
.œœ
.œ#œ
www.syukhtun.net
7Batuque
V
V
# # #
# # #
n # #
n # #
1º
2º
117
œ œ œ œ œ œ œ œœ>œ>
œ œ œ œœ
œœœ œœœ.œ œ œ
œ œ>Œ
œœœ œœœ>
≈ œ œn œœ Œ
119
≈ œ# œ œ œ œ œ œ
.œ œœF œœ œœ˙̇>f
œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ . j̊œœ œœ œœ˙̇>
V
V
# #
# #
1º
2º
121 .œ œ œ œ.œ#>
œ>
œn>
œ>
œ# œ œ œ œ œ œ œ.œ> œ> .œ> œ>
œ œ œ œ œ œ œ œœ Œ
.œ œœœ œœœ œœœ˙
œ œ# œ œ œ œ# œ œ
‰ . j̊œœœ œœœ œœœ#œ Jœ ‰
œ œ œ œ œ œ œ œ
...œœœ œœœ œœœ œœœ˙
œ œ œ# œ œ œ
œ# œ œ œ œ œœœ œ
V
V
# #
# #
1º
2º
126 œ œ œ œ Jœ ‰
œ œ# œ œ œ œ œ œœ œ
127‰ . j̊œœ œœ œœ˙̇œ œ# œ œ œ œ œ œ
‰ . j̊œœ œœ œœ˙̇œ œ œ œ œ œ œ œ
.œ# > œ> œn > œ>.œ>
œ>
œ> œ>œ œ œ œ œ œ œ œ
‰ . j̊œœœ œœœ œ œ œ˙œ œ œ œ œ œœœ
V
V
# #
# #
# # #
# # #1º
2º
131 œ œ# œ œ œ œ# œ œ
‰ . j̊œœœ œœœ œœœ#œ Jœ ‰
œ œ œ œ œn œ œ œ#
œœœ œœœ. œœœn
>œ œ#
œ œ œ œ œb œœœ
œœœ œœœ œœœ œœœbb œœœnœ œn œ
˙̇̇˙œœœ œœ œ œ
F
135
..œœ>Fœœ> œœ
≈œ
fœ œ œ œ œ œ
www.syukhtun.net
8Batuque
V
V
# # #
# # #1º
2º
136
..œœ> œœ> œœœ œ œ œ œ œ œ
≈œ
Fœ œ œ œ œ œ
..œœ> œœ> œœ
œ œ œ œ œ œ œ
..œœ> œœ> œœ
..œœ>Pœœ> œœ
≈ œP
œ œ œ œ œ œ
..œœ> œœ> œœœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œP rit.
œ œ œ œ œ œ
.œrit.
œ œ
V
V
# # #
# # #1º
2º
142
œ œ œ œ œ œ œ.œ œ œ
143
≈ œF a tempo
œ œ œ œ œ œ
..œœ>p a tempo
œœ> œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
..œœ> œœ> œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
..œœ> œœ> œœ
œ œ œ œ œ œ œ œ
..œœ> œœ> œœ
œ œ œ œ œ œ# œ œ
..œœ œœ œœ œœ
V
V
# # #
# # #1º
2º
148 œ œ œ œ œ# œ œn œ#Œ œ# œn
.œ œ œ œ
jœ ‰ Œ.œ œ œ œ
≈ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ˙œ œ œ œ œ œ œ œ
151
.œ>pœœ> œœ
œ œFœ œ œ œ œ œ
..œœ> œœ> œœœ œ œ œ œ œ œ œ
..œœ> œœ> œœœ œ œ œ œ œ œ œ
V
V
# # #
# # #1º
2º
154
..œœ> œœ> œœœ œ œ œ œ œ œ œ
..œœ œœ œœœœ# œœœœ
œ œ œ œ œ œ# œ œ
...œœœ œœœ œ œœœ#
.œ œ œ œ
œ œ œ œ œ# œ œn œ#Œ œ# œn
œrit.
œ œ œ œ œ œ œJœ ‰ Œ
..œœ>rit.
œ> œ œ>œœœ>
www.syukhtun.net
9Batuque
V
V
# # #
# # #1º
2º
158 œ> œ# .f
œ.
œœ> œn
fœ œ œœœ##>
œn . œ.
159œ œ. œ. œ.
œ œ œ œ œn œ œ œ.œ# œ œn œ
œ œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ# œ œ œ.œ œ œn œ
œ œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ.œ œ œ œ
œ œ. œ# . œ.
œ œ œ œ œn œ œ œœ œ œn œ œ
V
V
# # #
# # #1º
2º
163 œ œ. œ. œ.
œ œ œ œ œn œ œ œ.œ# œ œn œ
œ œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ#.œ œ œn œ
œ> œ. œ> œ.
œ œ œ œ œ# œ œ œ.œ œ œ>
œ
œ> œ# . œ.
œœ œn œ œ œ≈ œ
>fœ
>œ#
>œ œ
V
V
# # #
# # #1º
2º
167 œ œ. œ. œ.
œ œ œ œ œn œ œ œ.œ# œ œn œ
œ œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ# œ œ œ.œ œ œn œ
œ œ. œ. œ.
œ œ œ œ œ œ œ œ.œ œ œ œ
170
œ œ œ# œ≈ œ œn œ
œ œ œ œ œ# œ œ œœ œ œ
V
V
# # #
# # #1º
2º
171œ œ œ# œ
œ# œ œ œ œ œ œ œ.œ œ œ# œ
œrit.
œ œ œ
œrit.
œ œ œ œ# œn œ œ.œ œ œ# œ
˙
˙̇̇˙̇
>˙̇
>
175
‰ œœ>ƒ a tempo
œœ> œœ>
‰ œœœ#ƒ
œœœ#n œœœn‰ œ œ œ
œœ> Œœœœ Œœ Œ
www.syukhtun.net
œœœ> Œ
œœœœ>Œ
˙̇̇̇˙̇gggggggg
U
˙̇̇˙̇gggggggg
U
10Batuque