arifureta shokugyou de sekai saikyou · mucha expresión, llevaba un aspecto agresivo como el de un...

Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou

Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou [Web Novel]

Autor: Shirakome Ryou Ilustrador: TakayaKi

Traducción al español: Sky Novel

Editor y Corrector: Jaden


Web Novel

Página 3

INDICE Capítulo 131 – ¿Ha Sido Invertido? .......................................................................................... 4

Capítulo 132 – Una Esperanza ............................................................................................... 20

Capítulo 133 – La Confusión De Shizuku ............................................................................... 31

Capítulo 134 – Despertando ................................................................................................... 43

Capítulo 135 – Futuro Inesperado .......................................................................................... 52

Capítulo 136 – Campo De Nieve Shunee ............................................................................... 64

Capítulo 137 – La Cueva De Hielo y Nieve ............................................................................. 81

Capítulo 138 – Tortuga Congelada ......................................................................................... 93

Capítulo 139 – Laberinto ....................................................................................................... 105

Capítulo 140 – Voz Susurrante ............................................................................................. 119

Capítulo 141 – Los Más Fuertes Sentimientos ..................................................................... 138

Capítulo 142 – Uno Más De Mi ............................................................................................. 156

Capítulo 143 – Los Verdaderos Sentimientos De Shizuku ................................................... 176

Capítulo 144 – Memoria Completamente Olvidada .............................................................. 200

Capítulo 145 – Primera Gran Pelea ...................................................................................... 216

Capítulo 146 – ¡Gracias A Dios! Ella Es Una Pervertida Como Se Esperaba ...................... 233

Capítulo 147 – La Fundación De Un Héroe .......................................................................... 253

Capítulo 148 – Represalia Del Niño ...................................................................................... 266

Capítulo 149 – La Última Magia De La Era De Los Dioses .................................................. 287

Capítulo 150 – Profundidad Mágica ...................................................................................... 305


Web Novel

Página 4

Capítulo 131 – ¿Ha Sido Invertido? Disgusto, no, la mejor palabra era odio. Tal sentimiento profundo y oscuro, Hajime sintió por… Yue. Era evidente que Yue sentía lo mismo. Sus ojos estaban distorsionados con una mirada asesina mientras miraba a Hajime también. “Yue.” “…Hajime.” Se llamaron con los nombres de los demás con familiaridad, pero también con una especie de malestar. “…Te desprecio por completo.” “…No siento más que odio. Con fuerte emoción, el par sacaron las armas y las levantaron el uno al otro. Hajime apunto a Donna directamente a la frente de Yue, mientras Yue levantaba una llama en su mano derecha. ¿Las palabras “Oh?” Y “¿Quién primero?” Colgaban en el aire como una escena clásica en una tienda de Yakuza. “Oye, ¿qué están haciendo ustedes dos?” Una voz salió entre los dos. Era Shia. Su hombro izquierdo sostenía a Doryukken, su postura como si estuviera a punto de atacar, con una voz muy contenida. “¿No debería ser yo el que quieres matar? No seas egoísta.” Como Hajime y Yue, Shia los miraba con odio y malicia en los ojos. Hajime también tenía sentimientos negativos hacia Shiia que rivalizaba con el sentimiento asesino que sentía por Yue. Cuando Hajime apretó los dientes y miró a su alrededor, sintió que la muerte también miraba a Tio y a Kaori. Miraron a Yue, Shia y Hajime, todos con ojos llenos de odio. “Oh, hey chicos. ¿Qué están haciendo, chicos? Nagumo es sólo Nagumo.” Es Kouki. Kouki parece proteger a Hajime mientras le daba a Yue y a los demás una mirada severa. Sus ojos parecen tener un gran afecto por Hajime, ya que acusa a los demás de actuar extraño.


Web Novel

Página 5

Ryuutaro y Suzu no parecieron compartir ningún sentimiento fuerte con Hajime. Más bien, Ryuutaro parecía darle a Kouki una mirada de disgusto. Shizuku también parecía tener odio en sus ojos cuando miraba a Hajime, y una mirada condenatoria por Kouki, y una mirada absolutamente asesina por Kaori. Afortunadamente, la barrera del “Escudo Dagrado” todavía estaba siendo mantenida por Yue. El enjambre de cucarachas había subido de nuevo, tratando de atrapar a Hajime y descansar fuera de guardia durante esta anomalía, como el grupo se miró el uno al otro. Más cucarachas se reunieron en círculos mágicos, tratando de crear cucarachas más especiales fuera de su barrera protectora. Otro tsunami de cucarachas voló, comprándoles un poco de tiempo. Hajime analizó el efecto de la magia de la luz usando “Detección Magica” y lo juzgó contra sus emociones cambiantes para adivinar la situación ahora. “Al parecer, la magia de la luz que sentimos hace un momento parece haber invertido nuestras emociones. La intensidad es proporcional a la fuerza de la emoción original.” “…Nn, es una conclusión razonable, estoy de mala gana de acuerdo.” Hajime explico sin apartarse; Yue estaba de acuerdo con una mirada de disgusto. A pesar de que la sensación se invirtió, no perdieron sus recuerdos. Al inferir de la memoria cómo pensaban los originales unos de otros, era probable que la conjetura fuera correcta. Mientras mantenía la mirada enojada, nadie más planteó una objeción. “El alcance de este juicio… Todavía puedes recordar, pero la emoción se ha invertido. Es difícil sacudir lo que recuerdas y cómo te sientes. Es una prueba repugnante. Cuanto más profundo sea el vínculo, más tratará de desgarrarlo.” Mientras Tio explicaba el alcance de este juicio, empezó a sonrojarse mientras miraba a las cucarachas gateando en la pared exterior, obstruyendo sus palabras. El encanto de las cucarachas parece atascarse en las palabras de cada uno; Fue Kaori quien logró ponerlo en palabras. “…Luce tan bonita.” Así que eso también era un problema. Para los demonios negros que se mantenían como enemigos, el odio se volteó. En lugar de ser rechazados, Hajime y los demás sólo sentían cariño por las cucarachas. Sólo sus recuerdos de disgusto les mantuvieron en guardia. Sus emociones estaban invertidas. No necesitaban más pruebas para apoyar esa conjetura. Los aliados con los lazos más profundos serían cortados, su capacidad de defenderse se debilitaría por su odio. Ese podría ser el objetivo. Especialmente contra estas cucarachas demoníacas, ciertamente tenían que aferrarse a su disgusto.


Web Novel

Página 6

Con el grupo incapaz de cooperar, serían tragados por el tsunami de cucarachas, o caerían presa de los medianos de unos de 1 metro de longitud. Estas cucarachas jefe se estaban produciendo uno tras otro. No sería un error llamar a esto una situación desesperada. … Sin embargo, la gente actual aquí estaba lejos de ser ordinario. “…Son las montañas de cucarachas las que quiero matar”. “…Me gustaría matarlos, así como tú.” Hajime y Yue miraron a las cucarachas. Sus ojos parecían penetrar a través de las cucarachas apretadas contra la pared exterior, contemplando la cucaracha jefe que había creado esta situación. “…Más que eso.” “…Que eso.” Los ojos de Hajime y Yue brillaron con un brillo brutal. Yue, que generalmente no muestra mucha expresión, llevaba un aspecto agresivo como el de un lobo salvaje, sus ojos se estrecharon. Vivir en esos ojos era una ira feroz como nunca antes. “¡Me gusta amar… hombre, quiero matar!” “…Quiero amarlo y ser amado.” Las dos cabezas llegaron a hervir. Su rabia brotó, caliente como el magma. Recordaban cómo se habían sentido antes el uno por el otro. Las cucarachas se habían ensuciado sus sentimientos. Nadie debería interferir con esos sentimientos importantes entre dos personas enamoradas. Incluso contra las cucarachas, la aversión y la ira no eran suficientes para describir la ferocidad que sentían por las cucarachas, algo que cambió a algo sádico. Los sentimientos se convirtieron en una amargura sobre la naturaleza de todo el laberinto hasta este momento también. Y Hajime y Yue no eran los únicos. Kouki y los demás se estremecieron ante la presión de la abrumadora ira emitida por Hajime y Yue, haciéndoles retroceder. Pero detrás de ellos, Shia, Tio, e incluso Kaori llevaban ojos rojos de ira que sólo se podía describir como demoníacos.


Web Novel

Página 7

Yue abrió la “Barrera Sagrada”, causando que Kouki y los demás lanzaran miradas de escepticismo y pánico. Magia roja comenzó a extenderse de los pies de Hajime. Se le levantó el labio, se descubrió su canino, y una mirada de asesinato absoluto en su rostro. Poco después, Zudooon!! Hajime saltó del pasaje como una sola bala, el rugido dejo tras de sí un cráter en medio de la rama donde estaban sus pies previamente. Usando una habilidad como “Contracción del suelo”, mezclado con “piernas mejoradas” y “cambio de impacto”, su cuerpo se movía como una bomba con refuerzo corporal de pura magia. El “refuerzo del cuerpo” se aplicó a todo el cuerpo, haciéndolo más duro que el acero, y su cuerpo estaba cubierto de “Relámpagos” y magia roja, apareciendo como la encarnación del trueno. Incapaz de detener a Hajime, la “Barrera Sagrada” de Suzu fue fácilmente destruida desde el interior como papel de desecho. Hajime se apresuró a la cucaracha jefe con la intención de destruirlo. “Te amaré hasta la muerte.” La cucaracha jefe no podía ni siquiera reaccionar, su reconocimiento visual era incapaz de igualar la velocidad de Hajime moviéndose como un loco con un tornillo suelto. De repente, la cucaracha no parecía tan peligrosa. ¿Tal vez fue porque revirtieron sus sentimientos, o no esperaban que alguien se escapara durante el asedio de las cucarachas, pero este jefe de demonios parecía bastante… simple? Hajime, como el arma que era, sacó su cólera de la cucaracha, dando un golpe fatal, usando el impulso de su carrera combinado con una patada en la rodilla. GAAAAAAN Con el retumbante rugido del acero sobre el acero, la cucaracha jefe desapareció un segundo más tarde, apareciendo Hajime en su lugar. La cucaracha jefe había sido soplado lejos en una velocidad imperceptible. Hajime se mantuvo en su lugar utilizando el “aerodinámico” para permanecer quieto, recibiendo las miradas y la intención asesina mientras miraba a la dirección en la que la cucaracha jefe fue derribado. En el otro lado, una vez que Hajime había despegado…. Suzu estaba en pánico, tratando desesperadamente de recuperar la barrera que había sacado. Sin embargo, las cucarachas que se acercaban ya no la repugnaban. ¿Había una


Web Novel

Página 8

buena razón para alejarse de las cucarachas? De hecho, ¿no son deseables? Mientras pensaba en esto, perdió el hechizo. Las cucarachas en este laberinto son sólo insectos… después de todo. Yue se levantó para llenar el vacío fatal en las acciones de Suzu para rectificar la situación. “Sacudiendo el cielo.” Alrededor de Yue y de los demás, el espacio parecía moverse por un momento. Ella había comenzado a mostrar toda la extensión de su magia a nivel de dios. Al igual que la ola de cucarachas estaba a punto de llegar a ellos, el espacio comenzó a explotar. El tremendo poder generó ondas de choque que aplastaron las cucarachas, aplastándolas en pedazos pequeños, y un momento después sólo quedó arena. Yue aún no había terminado. “Cinco Dragones Celestiales”. El momento en que el nombre mágico sonó de su voz encantadora, trueno, la llama azul, la tormenta, la nieve y el hielo, los cinco cuerpos de dragones aparecieron. A medida que decenas de miles de cucarachas se precipitaban hacia ellos, los dragones de Yue los rodearon con un rugido distintivo y fueron diezmados en un instante. Yue comenzó a flotar con el uso de su magia de gravedad sin una mirada de nuevo a los demás. Su cuerpo comenzó a correr hacia la cucaracha jefe junto con todo el cuerpo del dragón en caída libre. Como una formación de 200 cucarachas de tamaño medio hizo una formación de ataque contra Hajime, Shia los soplo lejos. Shia, Tio y Kaori se habían dado cuenta, al igual que Yue en el principio, de que su afecto por Hajime había sido jugado. Las cucarachas que se alzaban arriba, que habían elegido invertir sus emociones, se encontraron con una feroz ira que irrumpía más allá de las intenciones del laberinto. Shia se lanzó al aire con patas mágicamente reforzadas, corriendo a través del cielo sobre unos discos azules claros que ondulaban con una hermosa luz azul. Además, Tio y Kaori, respectivamente, expandieron sus alas de dragón y sus alas de astilla de sus espaldas, saltando a la vez cuando se enfrentaron a las cucarachas de tamaño medio. “Oh, hey, ya no te encuentro repugnante. Sin embargo, todavía decidí que morirías.” “Eso, eso es correcto. Bug-chan es lindo, pero… no puedo morir, y tengo que pelear como esperaba, ¿no?” “Sí, ¿pero decapitarlos? ¿Esas criaturas tan queridas?”


Web Novel

Página 9

“Si no los matamos, entonces seremos asesinados. Debemos ser fuertes y luchar con fuerza, para no quedarnos atrás”. Sin embargo, es vergonzoso decir que, para ellos, las cucarachas podrían también haber sido un chihuahua mirándolos con ojos redondos mientras trataban de apuntar a su cuello. Era como tratar de matar a un perro pequeño que amabas desde el nacimiento. Fueron estas inconsistencias desordenadas y locas con las que tuvieron que lidiar, pero no pudieron dejar de pensar de esa manera. Las personas restantes del grupo de Kouki no podían volar libremente por el cielo, trenzándolas en el centro del pasaje de la rama. Empezaron a pelear pasivamente. Lucharon lado a lado y hombro con hombro con gente a la que no les gustaba. Era una sensación problemática.

================ Cambio de escena ================== La cucaracha jefe que había recibido la patada de Hajime en la rodilla había salido volando hacia el tronco del gran árbol, hundiéndose magníficamente y siendo despedazada por el furioso impulso. Un abdomen que se habría enorgullecido de tener la fuerza del acero fue golpeado radialmente centrándose en la parte que recibió el golpe directo, fluido corporal blanquecino que se derrama fuera del agujero recién formado. “Gichichichichichichichi!” La cucaracha jefe hizo un grito desagradable mientras balanceaba sus antenas. Un grupo de cucarachas se reunieron inmediatamente alrededor de la cucaracha jefe, disolviéndose en su forma en un instante, asimilando y curando la herida que el jefe había sostenido. Mientras permanecieran las pequeñas cucarachas, podrían seguir luchando indefinidamente. La cucaracha jefe cogió una astilla que se había incrustado en la cucaracha del árbol grande. La cucaracha parece más grande ahora que dejo salir un sonido desagradable. Los ojos de la cucaracha echaron un vistazo alrededor para el que lo hirió… “Aún así, déjame disfrutar de esto un poco más.” Parecía como golpear el abdomen sólo curado el impacto más. El sonido rugiente vino de nuevo cuando el acero golpeó el acero. Hajime se había acercado en silencio desde un lado y envió una patada de estilo Yakuza. La cucaracha jefe se hundió en el tronco de nuevo. Hajime comenzó a atacarla sin piedad como una bestia salvaje. Sin usar armas. Hajime no tenía intención de terminar el momento. Aplicando una “onda de choque mágica” a su puño y reforzando su cuerpo con magia, rápidamente socava el pecho de la cucaracha jefe con otro y luego otro.


Web Novel

Página 10

Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Dugong! Cada vez que golpeaba un puño en la izquierda o derecha de Hajime, la forma de la cucaracha jefe se torcía como un juguete, pero parece incapaz de escapar, su cuerpo quedando incrustado en el tronco rajado del árbol grande. La cucaracha fue remplazada por una pieza de color negro brillante de carne y sangre blanca mezclada en trozos de madera rotos. La cucaracha jefe era un enemigo donde incluso si un odio fisiológico pudiera ser sostenido, su forma era demasiado terrible, aunque parecía solamente patética en su forma actual. Un momento después, la luz roja y negra comenzó a emitirse desde la cucaracha jefe. Una gran cantidad de cucarachas apareció en la ruta detrás de la espalda de Hajime, y con una espantosa velocidad se formaron en un círculo mágico. El humo negro emergía del círculo mágico, desbordando y atacando a Hajime con furiosa velocidad. “…. Tsh. ” Hajime juzgó que ser tocado por el humo negro era malo y evacuo con “aerodinámico” y “encogerse en el suelo” antes de llegar a él. Donde Hajime fue un instante antes, el humo envolvió alrededor de la cucaracha jefe y el gran árbol. Con un momento libre de Hajime, el jefe pidió un grupo de cucarachas. Una gran cantidad de cucarachas se precipitaron en su propio humo negro. Después de unos segundos, la cucaracha jefe recuperó su forma, eliminando las heridas y sacudiendo el humo negro. El árbol detrás de la cucaracha el cual había sido expuesto al humo negro se había derrumbado, derramándose por el tronco como una masa gris. Aparentemente, el humo negro tenía algún tipo de efecto corrosivo. Las seis alas de la cucaracha jefe empezaron a temblar a gran velocidad, ¡BIIIIII! La cucaracha del jefe despegó a gran velocidad. Hajime entró en un vuelo de alta velocidad para darle a la cucaracha sus saludos una vez más, rápidamente ensombrecándole simultáneamente mientras la cucaracha asumía una postura de lucha. El acelerado Hajime volvió a rodear la cucaracha y se apresuró, bloqueando su retirada. Al mismo tiempo, un tsunami de cucarachas comenzó a inclinarse detrás de Hajme. Mientras le daba a las cucarachas una sonrisa como si estuviera diciendo “¿Qué pasa, lindas?”, De su brazo izquierdo, sacó algunas armas. Tenía la intención de atacar desde el frente mientras dejaba que el cruce atacara por detrás.


Web Novel

Página 11

Una pared de aire apareció alrededor de la cucaracha jefe. Había llegado a la velocidad del sonido. No sabían si los pasajes de las ramas darían paso a la onda de choque y al vacío y se destruirían. También sería destruido si intentaba evitar el árbol en el último momento. Sin embargo, Hajime no mostró ninguna intención de salir, incluso cuando la vibración se estrelló contra su brazo artificial. Atacó directamente desde el frente. Justo en ese momento, un enorme dragón de trueno y otro de llamas azules atravesaron la pared de las cucarachas detrás de él y aparecieron. Hajime lo sintió venir, y sin mirar atrás dio una cara como si dijera “Asqueroso”. Sin embargo, la cucaracha ya estaba en velocidad sónica. Las habilidades perceptivas de la “luz parpadeante” ya estaban siendo estiradas muchas veces, y ya era imposible. “¡Por qué, yo estaba!” Lanzó un solo golpe. Un estallido del codo y una “onda de choque mágica” mezclada con fuego al mismo tiempo, golpeó directamente a la cucaracha jefe. La cucaracha también estaba estirando su pierna con una cuchilla afilada como una garra, pero fue eludida completamente con el contador cruzado intenso. La cara de la cucaracha jefe fue golpeada en detalle con el efecto de las vibraciones que rompían y que se separaban a través de la criatura en ondas. El impacto en el frente de la cabeza hizo que la cucaracha se redondeara verticalmente y volara en la dirección de después de mañana. Inmediatamente después, las cucarachas que apuntaban a Hajime fueron consumidas por los dragones de Yue en el lugar donde estaba Hajime. “…. Gracias, removidas.” ¿Fue eso para mí? O esas queridas cucarachas. “… Por supuesto, las cucarachas amarillas.” “Oye, ¿qué es eso? Estoy haciendo las cosas. ¿Parece una nueva cucaracha?” Hajime se movió junto a Yue, con una cara infeliz. Yue flota una sonrisa muy odiosa hacia Hajime desdeñosamente. Hajime, que sostuvo a través de la ofensiva del dragón del trueno y el dragón de la llama azul mientras que escapaba por poco que flotó una vena azul en su frente, pero ¿Donde el viento sopla? -“u intención fue matarme.” “… Por supuesto que no, a tu nivel no había razón para creer que te matarían.”


Web Novel

Página 12

“Oh, por supuesto, pero ¿podrías haber atacado peor que eso?” Los dos llevaban una atmósfera de disgusto el uno hacia el otro, estando en un estado en el que se disgustaban más que nadie, que son los efectos de la inversión de emoción, sin embargo, todavía eran capaces de confiar en combate. La cucaracha jefe se había acercado a la velocidad sónica mientras seguía usando el humo negro de corrosión imperceptible. Resultó que Yue podría tomarlo más fácil desde el frente y se comprometió sin pensar. Además, se acercaba el gran tsunami de las cucarachas. Si miramos de cerca, una pequeña cucaracha estaba envuelta en una neblina negra. La cucaracha jefe se acercaba del lado de Yue mientras que el par reconocía el mar de la corrosión. “Oye, ese humo decae todo. No dejes que toque tu ropa o las cosas pueden volverse eróticas.” “…Tal vez para un personaje podrido como tú. Estoy segura de que soy resistente.” Escupiendo veneno el uno al otro sin vacilar, cortando palabras a corta distancia. Mientras tanto, el humo negro se unió en una ola negra de corrosión alrededor de la cucaracha jefe moviéndose a velocidades sónicas, dirigiéndose a Yue y Hajime de una manera que era cualquier cosa menos desordenada. Sin embargo, parecía que los dos no podían ser magullados. El humo negro se apresuró a hacer un boom sonoro, extendiéndose hacia las dos personas que estaban delante, y al instante se alejaron, bailando alrededor de los arroyos de humo mientras se miraban. Sus movimientos parecían imposibles de seguir, Hajime había atraído a Donna y comenzó a disparar mientras Yue usaba su dedo como bastón, creando un dragón con el cuerpo de un tornado. Seis de las balas de Hajime se dispararon en un instante, aterrizando en la frente de la cucaracha jefe en el mismo lugar y tiempo. La cabeza de las cucarachas jefe exploto, y fue soplado, enviándolo en caída una vez más. Mientras tanto, la negra ola de marea estaba envuelta con los colores de cinco dragones. El dragón del trueno dejó solamente restos de cucarachas mientras que el dragón azul los aniquiló completamente. El dragón de hielo los congeló mientras el dragón de piedra los petrificaba, 100.000 a la vez. “Estás jugando a través de ellos rápidamente, ¿te quedarás fuera?”


Web Novel

Página 13

“… Incluso sin material, voy a jugar.” Mientras las cucarachas caían como un aguacero torrencial, el jefe siguió tomando pequeñas cucarachas con cada movimiento en un movimiento que sólo se sintió desesperado. Se oyeron las voces de Yue y Hajime, mirando hacia arriba con bocas en forma de media luna y risas como demonios. Probablemente no fue una acción consciente. Era algo más instintivo. El instintivamente se dio cuenta de que tocó una presencia que nunca debería ser tocado y se convirtió en un enemigo. “Gigi iiii!!” La cucaracha jefe vestida con el humo negro de la corrosión comenzó a entrar en pánico y lanzó un grito. A las cucarachas más pequeñas se les llamaba, y cuando se acercaban al jefe se revestían con la corrosión negra antes de la compresión. El humo parecía comprimirse en una cáscara negra, creando cientos de disparos. Y por supuesto, las cáscaras mantienen las propiedades corrosivas. Así que el jefe estaba creando municiones corrosivas de las pequeñas cucarachas. Los efectos de la corrosión y compresión instantáneas dejaron un humo irregular. El jefe soltó una onda de choque, enviando las corrosivas conchas que golpearon y corroyeron un pasillo de rama en el momento en que fue traspasado. Se dirigió a Hajime y al resto rápidamente. “…Derrochador.” Yue pronunció una palabra. Poco después, una puerta se formó justo delante de Hajime y Yue y se extendió. La magia espacial hace un campo espacial que se convierte en un escudo invencible al mismo tiempo. La concha que corroería cualquier cosa en el instante en que aterrizaba, no podía evitar pasar a través de la puerta desarrollada y desaparecer en algún lugar. Es una bola perfectamente derrochadora como dijo Yue. Pero la cucaracha jefe, ahora en un estado de pánico completo, sólo podía reconocerlo a medias. Evitando la órbita mientras gritaba, paso la puerta para correr hacia Yue. Sin embargo, la puerta no era simplemente un lugar para desterrar las balas de cañón. “Kyiii?” Justo después de aumentar su velocidad y desviarse, golpeó algo en el aire, y como fue capturado se convirtió en una crucifixión de cuerpo entero. “Sus movimientos son simples. ¿Su mente sigue siendo sólo la de una cucaracha?“ Hajime murmuro tan cerca de Yue mientras hacía reaccionar su anillo de piedra.


Web Novel

Página 14

El anillo había sido conectado a la bola de antemano. La cucaracha jefe esperaba una ruta, sus ojos en la puerta mientras Hajime establecía la bola en el aire simultáneamente. Y el alambre utilizado para esta bola es extra fino, llamado hilo de acero. El hilo de acero podría ser estirado ya que el efecto dado por la generación mágica de “aislamiento de signo” ocultaba una parte de mineral de la bola, y una telaraña podría extenderse en el aire. La cucaracha jefe había golpeado la red, listo para atraparla si la cucaracha la tocaba. Y con cuidado, la bola coincidió con el impacto de la carrera y se enredó, asegurando la cucaracha jefe en el aire como lo es. Mientras escupían maldiciones y extrañamente confiaban entre sí, la pareja seguía luchando espalda con espalda sin dudarlo, compartiendo la defensa y el ataque sin requerir un guiño de conversación… ¿Estaban realmente odiándose unos a otros bajo la inversión de la emoción? Si la cucaracha jefe podía decir palabras, seguramente tendría grandísimo Tsukkomi’d pidiendo como tal. “Me pregunto, Yue…” “… ¿Hmm?” Hajime inclino su cuello mientras que lañaba un ojo a la cucaracha jefe, continuando a acosarlo mientras que permanecía crucificado en su tela. “Creo que mis sentimientos de odio están empezando a desaparecer… está a punto de desaparecer. Soy capaz de soportarte.” “… coincidencia. También siento que Hajime es soportable. Y con las cucarachas, no siento la necesidad de amarlas.” “Oh, de hecho.” Tio adivinó que la inversión de la emoción era otra prueba del gran laberinto. Al igual que el infierno de placer que elige viscoso líquido de lechoso limo, Hajime también dedujo que podría ser conquistado. Después de todo, sería un lugar molesto si usted se siente al revés nunca podría ser conquistado y terminar odiando a sus socios para siempre. Sin embargo, Hajime y Yue lucharon juntos para superarlo por naturaleza, o por lo que parece. ¿Potencial? Después de tener su espíritu alterado por sentir la inversión, y el centro de tratamiento cruel lleno de hacer la cucaracha jefe, la sensación de volver atrás puede ser tentador.


Web Novel

Página 15

Alternativamente, puede ser que los dos ejerzan una capacidad simple y misteriosa de crear el espacio rosado en cualquier momento, dondequiera. En cualquier caso, recordó a Hajime una cita sobre “cada vez que no es una posibilidad” que algunas autoridades de trabajo murmuraron una vez. “Bueno, Yue, ya que estás actuando juguetonamente, ¿qué tal un último partido con el señor Cucaracha?” “…Nn. Ganar es posible si te gusta tu oponente”. Una vez más, las dos personas mostraron una sonrisa que sólo podía venir de un diablo. Absolutamente, ¿estamos seguros de que tuvieron un cambio de sentido? ¿Es eso realmente probable? Un observador puede tener tsukkumi. La cucaracha jefe ha terminado de restaurar su cuerpo y logró escaparse de la restricción de la bola con el uso del humo negro de la corrosión. Llevaba humo negro y produce de nuevo de tres a seis ondas de choque y una cuchilla de vacío con una solapa de sus alas. Sin embargo, la cucaracha jefe no debe ser negligente. Hasta ese momento, Hajime había estado tirando de su mano. Se negó a usar armas atroces, sin ataques directos de poderosa magia. Ni siquiera atacaba mientras jugaban. Estaba jugando al nivel completo. Cosas que no fueron percibidas fueron la completa falta de intención agresiva. Demonio o no, el cuerpo de las criaturas mostraba el miserable resultado. Hajime apareció en la parte de atrás de la cucaracha jefe, la inserción de la fuerza centrífuga con el fortalecimiento del cuerpo, martilleo con una patada de giro de aérea en la parte posterior de la cucaracha jefe con un movimiento instantáneo. “Giiiii !?” La cucaracha jefe que hizo un ruido curvado como un camarón con su concha en el aire y sopló lejos. El humo negro de la corrosión debería haber sido usado, pero con Hajime cubierto de magia roja brillante, no parecía afectarle en absoluto. Soplado en Gs intenso, la cucaracha jefe trató desesperadamente de recuperar su equilibrio. Yue aparecio de un cambio espacial justo en frente de la cucaracha jefe, agitándola la tenía un poco delante de ella. ¡Inmediatamente después, el espacio se convierte en Gyobo! Una onda de choque con algo de direccionalidad hizo un ruido y se encogió, y genero la potencia por la cual el espacio volvió al momento siguiente. “¿GIIII!?”


Web Novel

Página 16

La cucaracha jefe que fue asaltada por un terrible impacto desde el frente como un pinball esta vez soplaba en la dirección de después de mañana. La superficie del cuerpo ya está desgastada, pero eso es sólo el comienzo. Hajime ya había cambiado de posición. Una vez más, una patada intensa golpeo a la cucaracha a distancia. Soplado lejos, y todavía, a Yue, soplado otra vez. Volviendo a Hajime. Hajime y Yue golpearon entre sí, como el tenis de aire con una pelota de cucaracha jefe. El eco de los gritos desgarradores de la cucaracha jefe en el vasto espacio subterráneo. El jefe se movió tan rápido e irregular que los enjambres de cucarachas no podían tener tiempo para ayudar. El humo corrosivo no afecto a Hajime y no tocaba a Yue para empezar. El cuerpo de Yue es capaz de reparar cualquier daño antes de que ella sea consciente, así que no hay riesgo de morir. Su juego parece ser el mismo que el de los diablos y demonios. Usando y jugando con su amor por esta prueba en el laberinto podría haberlos convertido en tal. Además, una regla del juego es la pérdida de la persona que fracasó en el rally primero. “…Hajime.” Y, en medio de su rally, de repente recibió una charla con sentido de Yue. Debido a que se están moviendo a alta velocidad con el cambio de distancias, esto era necesario. Hajime respondió mientras golpeaba la cucaracha del jefe con un golpe encima de la cabeza. “¿Que pasó?” “Oh, … Hajime.” “Mm. ¿Qué es?” “Hajime… Hajime… Hajime… Nn…”. Yue siguió llamando el nombre de Hajime repetidamente por la charla con sentido por un tiempo. El tono parecía estar cambiando en algo más mimado. Hajime comienzo a notarlo en el tono. En el sentimiento. -¿Yue, volviste? “… Nn, a la perfección. ¿Qué tal Hajime? “Sí, yo también… sólo hay maldad pura para esta cucaracha, y para Yue…” “…. ¿Yo?”


Web Novel

Página 17

Hajime empaqueto en una palabra sin dejar un torrente de los sentimientos quitados. Tales como tener la sensación opuesta por Yue incluso para apenas un momento. No quería pensar en ello. La malicia violenta, así como la cólera por la cucaracha jefe se levantó una vez más, pero tuvo que decir las palabras a su novia donde había palabras crueles. Cuando respiró hondo, Hajime utilizó la charla con sentido mientras miraba a Yue, que había cambiado por delante de la cucaracha jefe y lo hizo explotar directamente para Hajime. “Sólo hay amor.” “Nn… yo también.” [Que cursis…] La voz que sonaba maravillosa y muy querida por Hajime. Sentimientos de miles de emociones fueron incluidos y la palabra inundaba a través de su pecho. Hajime y Yue permanecieron en el aire tal como son, diciendo sólo esas palabras con paciencia incluso si eran vistos. La cucaracha jefe con el fluido corporal descargado sobrevoló, pero los ojos de las dos personas no miraron hacia otro lado. Era sólo Yue y Hajime. No dijeron nada, cuando la distancia entre ellos desaparece, y dos personas se abrazaban en el aire. Sus labios se encontraron naturalmente. Beso sin palabras, sólo toque, como si el pensamiento era más que suficiente. Hajime tenía la delgada cintura de Yue y Yue envolvió sus brazos alrededor de Hajime. Sus labios se soltaron cuando los dos confirmaron que los sentimientos dentro de ellos eran normales una vez más, mirando a corta distancia, con sonrisas en sus rostros. La cucaracha jefe que había terminado de jugar en ese momento les dio algo de distracción. Con un grito, despachó las cucarachas que se levantaron simultáneamente. Eso ya no será la luz, como las olas. Fueron forzadamente tratando de cerrar el espacio con cucarachas. Un domo enorme comenzó a formarse hacia Yue y Hajime. Hajime había perdido durante mucho tiempo la pista de lo que le pasó a Kouki y a los demás. El domo estaba lleno de humo negro de corrosión. Cuando se ve desde el exterior, la superficie parece rugir, la montaña se levanta donde se puede ver. El espacio subterráneo donde estaba el gran árbol en el centro estaba enterrado con una montaña de cucarachas, en su mayoría. Las cucarachas habían logrado acumular no sólo en el fondo, sino también el techo y las paredes también. Si alguien decía que todas las cucarachas del mundo estaban reunidas aquí, no sería sorprendente. ¡Y el espacio se estaba cerrando rápidamente con las cucarachas en el siguiente momento GoGYUUU! Se redujo rápidamente con los sonidos que lo sugirió.


Web Novel

Página 18

¿Fueron aplastados a muerte o capturados dentro del océano de las cucarachas? El centro es por supuesto Yue y Hajime. Al final del espacio subterráneo, hubo chiíes golpeando una cucaracha de tamaño medio y dejándola para que el grupo de Kouki la derrotara. También parecen haber superado el montón de cucarachas hace un rato. También parece salir de un área por una cosa comprimida. La cucaracha jefe está entrando directamente en una esfera reducida mientras se aleteaba. El espacio cerrado de una cucaracha abrazo estaba en el estado comprimido de modo que no había huecos en el interior ya. “Gichichichichichichichi!” La cucaracha jefe hizo un sonido desagradable. Eso parecía ser un intento de limpiar su antigua humillación como una pelota, y parecía ser el rugido convencido de una victoria. Pero eso sería anulado inmediatamente después. Una cucaracha fue repelida de un centro esférico, tratando de encontrar el cadáver desde el centro de la esfera de las cucarachas. “Oh, ¿quieres un abrazo ferviente?” Yue, puso las dos manos juntas, fue vista allí con los ojos cerrados para concentrarse. Al lado de ella estaba Hajime, que ríe intrépidamente dentro de la barrera de 4 puntos. La cucaracha jefe se detuvo, instintivamente dando un paso atrás. El temor de ser burlados por estas dos personas fue profundo, pero eso es porque el poder que exudaban era temido por encima de todo. Una brecha se formó que Yue podría poner hacia fuera ambas manos juntas. Ellos destellaron de color azul, y mientras tanto un pequeño grupo de llamas comenzaron a girar alrededor. Al ver que, parece que acaba de hacer el mejor sistema de llama de agresivo hechizo “cielo azul”. Cuando comúnmente pensando, haciendo “cielo azul” puede sobresalir en algún pequeño exterminio. Parecería un acto insignificante. Pero el genio mago Yue no haría una cosa tan absurda. La llama azul entre las dos manos, el esplendor se incrementó de momento en momento. Por el contrario, seguía ardiendo. Es como si estuvieras buscando cajas de estrellas pequeñas. “… Selección.” Yue murmuró en voz baja. Entonces, el orbe acabado del tamaño de un puño rezuma aura azul. El grano de llama azul que contenía un poder e identidad que era desconocido.


Web Novel

Página 19

Ese era para la cucaracha jefe. La cucaracha se dio cuenta de que sería completamente destruida. Si no, lo harían entender. La cucaracha soltó un grito, empujando cucarachas y humo negro contra el límite de cuatro puntos para romperlo y matar al par y romper el orbe antes de que fuera demasiado tarde. Sin embargo, la acción era demasiado tarde también. Bueno no, cualquier acción que la cucaracha tomaría sería la misma cosa. No hay manera de detenerlo ahora. Yue colgó la esfera azul de la llama hacia el cielo. Yue iluminado la estrella azul dio su propia apariencia que era demasiado misteriosa y hermosa. Hajime abrazó suavemente el cuerpo de Yue por detrás. Yue le había confiado la espalda a Hajime, después de todo. Y, “… llama divina.” Como el juicio del propio dios, el azul pulsante invadió todo el lugar


Web Novel

Página 20

Capítulo 132 – Una Esperanza “Flama divina” Ella ordeno con una voz bonita llena de crueldad. Poco después, la función de la magia de aniquilación se hizo evidente. La llama azul comenzó a palpitar con un sonido Dukan. La luz azul se esparció por el espacio subterráneo y empezó a hincharse desde el interior. A medida que las ondulaciones se extendían como una ondulación provocada por una gota de agua, parecía haber un siniestro bastante desprovisto de misericordia. Las cucarachas que eran tocadas por la luz azul no ofrecían ni siquiera la más mínima resistencia, simplemente desapareciendo sin siquiera dejar cenizas. A la vista de esta llama divina, la cucaracha jefe corrió como un conejo asustado, un grito fue capturado a la luz del azul que se extendía lejos de Yue antes de que la cucaracha jefe sin ceremonias desapareció sin otro sonido. Sin la cucaracha jefe, las cucarachas pequeñas y medianas que estaban siendo combatidas por el grupo de Shia y de Kouki se confundieron en la pérdida de dirección, y se convirtieron en molestias triviales. La luz azul continuó extendiéndose, tragando las cucarachas alrededor de Shia también. Mientras la llama se extendía, Kouki y los demás la observaban acercarse ansiosamente. No era irrazonable para ellos sentirse apresurados. Fueron capaces de ver la destrucción frente a ellos. La razón era clara. Kouki, Shia y los demás no estaban seguros de si la llama que destruía las cucarachas tan completamente les haría daño también. Sin embargo, no fue sino hasta después de que Shia y el resto que quedó ileso. El gran tronco y las ramas del árbol permanecieron intactos también. Le dieron a Hajime y Yue una mirada de sorpresa cuando se dieron cuenta de que la llama que se extendía por el espacio subterráneo y devastó completamente a las cucarachas sólo afectó a esas cucarachas. “Flama Divina” Una magia superlativa de tipo llama que disparó “llamas azules” rápidamente 10 veces en el espacio alrededor y la comprimió con magia de gravedad. Yue especificó la magia con “selección” usando la magia del espíritu, de modo que evitó a los que contenían almas. (Nota de traducción: Las cucarachas no van al cielo por lo tanto “no tienen alma”)


Web Novel

Página 21

Cualquier persona que Yue permita sobrevivir mientras busca a los que establece como un enemigo. Esto es, de hecho, adecuado para ser llamado arte. No sería irrazonable decir que un dios llamado Yue pasó el juicio desde el cielo. “Magia inesperada… lo que se esperaba de Yue”. “Nn… alábame más, por favor?” Cuando la luz de las llamas empezó a apagarse, las voces de los dos resonaron en el espacio subterráneo. De hecho, Yue mostró algunos signos de agotamiento, por lo que Hajime le dio a Yue un gran abrazo en recompensa por su duro trabajo. Yue envolvió sus brazos alrededor del cuello de Hajime y permitió que todo su cuerpo se relajara contra él. Y así, ella le besó el cuello, seguido por el sonido de la succión mientras mordía y lamia la sangre. “Al decirlo así, me pregunto quién ganó este partido”. Mientras Yue se pegaba a la pestaña del cuello de Hajime y bebía su sangre, la sujetó con un brazo, mientras le acariciaba suavemente el pelo con el otro. Y así le recordaron y cuestionaron el resultado del juego que habían iniciado. “…. Nn, haa… Nn. Mi victoria.” Hajime no estará en desacuerdo. Yue se separó de Hajime con una expresión de éxtasis, sus ojos eran tan hechizantes como siempre mientras se lamía los labios. “Yue, debo preguntar, ¿realmente importa lo ganado o perdido, significa tanto?” “… Jeje. Bueno, entonces, supongo que podemos dejarlo de lado por ahora.” Mientras los dos hablaban casualmente, discutiendo las cosas “por si acaso”, llegó otra voz fuerte. “¿Van a flirtear para siempre?, o pueden reunirse con el resto de nosotros!” “¡Sí! Yue está engañandote! Hajime-kun y somos… de todos modos, por favor regrese!” Era Shia y Kaori. Nos estaban llamando a volver junto a Kouki y el resto. Tio simplemente se encogió de hombros. Trataban de tener en cuenta sus sentimientos y habían estado esperando. Kouki y los demás parecían un poco incómodos, Suzu y Shizuku bajaron los ojos con sus mejillas sonrojadas. Parecía que habían estado mirando a Yue y Hajime desde lejos.


Web Novel

Página 22

De sus reacciones, parecía que sus sentimientos habían vuelto a la normalidad también. Hajime no sabía si habían regresado bajo su propio poder o si era el resultado de la cucaracha del jefe muriendo. El par se miró el uno al otro y dio otro beso ligero antes de regresar a un lugar al lado de Shia. “Te besaste tan casualmente al final…” “Estoy celoso… pero… pero… Es bueno ver que estás a salvo. Aunque me sentía como… “¡no sólo tú!” O “yo también”, pero no quiero sonar egoísta…” “De hecho, como se esperaba de Yue y Hajime. Luchando en un mundo solo, arrojándolo como un juguete, no fue tan lamentable como se esperaba.” (Traducción: Creo que es Tio diciendo que ella desea que ella fuera la cucaracha jefe que fue echada por Hajime, lol). Había tres personas que salieron con tres respuestas diferentes, pero fueron las palabras de Shia las que tuvieron el mayor impacto. Hajime le dio un abrazo con una mano sin soltar a Yue. Ella no parece importarle en absoluto. Sin embargo, Kouki y la compañía llevaron expresiones mezcladas sobre su nervio. “… ¿Recuperaste tus sentimientos por tu cuenta?” “Se podría decir que volví por el camino, sí…” “Podría, um. ¿Podría decirse que volviste a la normalidad sin ayuda?” Kaori parece dudosa acerca de la pregunta de Yue a Shia. Tio añadio la explicación mientras forzaba una sonrisa. “Se puede decir que también regresé sin ayuda. ¿Supongo que el gatillo fue celos de la declaración de guerra entre el maestro y Yue? Esta señora tenía envidia de su ferviente amor. Sin embargo, pronto ni siquiera se molestó con las cucarachas, sólo unos a otros…. ¿Era igual para Shia y Kaori?” “Sí lo era…” “Sip…” Así que era ese tipo de cosas. Hajime miró al grupo de Kouki para ver cómo lo hacían. “.…” X3 “Bueno, ¿cómo es? La última cucaracha que había muerto volvió a ser desagradable.”


Web Novel

Página 23

Shizuku parecía ser la única que se recuperaba sola. Se esperaba que Shizuku diera su fuerza mental. Kouki y los demás debieron haber recibido aún más daño, ya que tenían que ver a sus adorables cucarachas morir hasta el final. Un poco más tarde, Shia le pregunto a Yue acerca de la magia de hace poco. De repente, una parte del gran árbol cerca del techo comenzó a brillar. Mientras ayudaba al grupo de Kouki a recuperarse de sus daños, Hajime observó un sonido de Mekimeki, seguido por una rama gigante que comenzó a crecer de nuevo. La rama creó un nuevo pasillo a medida que su longitud aumentaba poco a poco. Hajime y los otros permanecieron en el pasillo de cuatro puntos desde el inicio del ataque de la cucaracha hasta que la quinta rama se unió a su intersección. El pasillo de la rama había salido del techo, por lo que tomó la forma de una escalera que los llevó hasta la rama a los cielos. Después de una breve mirada el uno al otro, Hajime y el resto se apresuraron a seguir el camino recién formado. Sin embargo, Yue estaba sosteniendo a Hajime firmemente. Yue no se soltó y Hajime no trató de separarse. Eso estuvo bien, después de todo. Sin embargo, Kaori también tiró de la izquierda mientras un Shia malhumorada tiró desde la derecha. Mientras tanto, Tio se aferraba por la espalda. No hace falta decir que Kouki y compañía lo miraban con expresiones indescriptibles. Cuando terminaron de subir al pasillo de la quinta bifurcación, entraron en otra habitación en forma de cueva. Hajime permaneció en guardia y en poco tiempo un círculo mágico brilló y se vieron teletransportados una vez más. Después de que la luz se estableció, pudieron ver que estaban en un jardín que se extendía justo enfrente de ellos. El cielo se sentía alarmantemente cerca. El aire parecía limpio. El suelo se extendió a aproximadamente el tamaño del gimnasio de la escuela secundaria. Había árboles que eran relativamente pequeños y un pequeño edificio calcáreo que tenía varias vías fluviales extendiéndose de él. Guitas rodeaban el árbol más grande, que estaba sentado en una pequeña isla rodeada por canales, una litografía central de piedra sentada en su base. Tio entró en el jardín, espiando por el borde. “¿Qué piensas, maestro?” Parece ser la parte superior del árbol aquí. Otros miraron hacia el fondo desde el final del jardín después de la palabra de Tio también. Es un vasto mar de nubes y una inconfundible y espesa niebla que se extiende bajo sus ojos.


Web Novel

Página 24

“Hey, esto es extraño. Cuando volábamos sobre el mar de árboles, habíamos cruzado el bosque denso y no vimos ningún árbol tan grande. Ningún árbol podría coronar la espesa niebla, esta altura debe estar por encima de 200 metros por lo menos. Es imposible estar viendo desde un árbol tan alto” Hajime notó el humor de su comentario después de decirlo. Después de todo, la parte superior que sobresale de la espesa niebla sólo sería natural, especialmente teniendo en cuenta el tamaño del árbol visto desde el suelo que se extiende a través del denso bosque. Sin embargo, se podría pensar que el tamaño de árboles grandes habría sido verificable antes de ahora. “… Ya veo. ¿Está escondiendo la magia que está haciendo esto?” “… Es, como algún tipo de sistema de sombra forma de magia espiritual… ¿o es sólo el cambio de espacio?” Yue consideró la magia basada en la inferencia de Hajime. Si es magia de sombra, debe haber alguna forma de obstrucción de reconocimiento, pero la escala es extraña. Si esto fuera como la magia del espíritu, estarían conscientes de las alteraciones que se hacen con la magia del alma. Sin embargo, no eran conscientes de ninguna molestia, lo que sería imposible teniendo en cuenta la habilidad de Yue. Hajime y su grupo llevaban un aspecto impresionado. Aunque habían experimentado una serie de pruebas y habían logrado mantener el rencor al mínimo, todavía había el libertador. Aunque ordinariamente los liberadores no parecían malhumorados. “¿Es este el objetivo aquí?” Hajime murmuró. Esto causó que Kouki y los demás mostraran expresiones asustadas. “Finalmente…. Aqui…” Hajime los ignoró y caminó directamente hacia la litografía. El grupo cruzó un bonito arco y entró en una pequeña isla en forma de yen rodeada por un canal. La litografía empezó a brillar a medida que se acercaban, la magia verde brillante fluyendo en el canal. ¿Así que funciona como un círculo mágico? Fosforescencia como luciérnagas levantadas parpadeaban. El sentido de sondear un recuerdo y luego inscribir conocimiento por la fuerza. Hajime y los otros estaban familiarizados con esto. Una voz enarcada gimió cuando alguien más detrás de él estaba “golpeado” con sorpresa y una sensación de incomodidad. Cuando el conocimiento fluyó hacia Hajime, el árbol empezó a enredarse alrededor de la litografía e hincharse.


Web Novel

Página 25

Hajime y los demás asumieron una postura de lucha. La forma del árbol empezó a cambiar, arrancando ramas mientras se formaba. La fosforescencia se alejó de Hajime, formándo la imagen de la cara de una persona en medio del tronco. La cual tenía una apariencia femenina desde los hombros hacia arriba. La forma de la persona era completa; Los ojos de la mujer se abrieron. Luego, la boca comenzó a abrirse suavemente. “En primer lugar, me gustaría felicitarlo. Has derrotado varios de los grandes laberintos. Soy Luluo Haltina, y preparé el Gran Laberinto de Haltina (Mar de Árboles). Me disculpo por las difíciles pruebas que preparé con la máxima consideración”. Parecía haber utilizado el árbol como medio para su grabación. Esta era la forma en vez de las “fotos” de Oscar. Luluo se sentía digna como si estuviera conectada con alguna realeza. Aunque parte de esa sensación puede provenir del propio tronco del árbol, que se dividió alrededor de ella como pelo, y contenía cierto tipo de belleza. “Sin embargo, también es necesario. Si usted pasó por las mazmorras de los otros Liberadores, entonces usted sabe acerca de nuestra relación con los dioses, la tragedia pasada, y lo que está sucediendo ahora mismo. Por lo tanto, quería que aprendieras algo sobre el vínculo inquebrantable que no puede ser influenciado, un corazón que no puede ser sacudido. Creo que ustedes que llegaron aquí seguramente entienden algo acerca de la fuerza del corazón, así como sus debilidades. Estoy deseando sinceramente que eso sea de ayuda para usted en el futuro.” Shia escuchó la charla de Luluo Haltina con una cara mansa. Pero Hajime ya estaba impaciente. No necesitaba excusas pretenciosas. Por una vez, sin embargo, él silenciosamente leyó el aire. “No sé con qué propósito buscabas mi magia, la magia de la ”sublimación “, eres libre de usarla como mejor te parezca. Sin embargo, aténganse a su fuerza, y no se ahogen en el poder.” Hajime ya estaba mirando inquieto. ¿Cómo es? Incluso si lo miraba, no cambiaría nada. Ya estaba pensando en quitar la litografía para cerrarla y seguir adelante. “Mi magia de nivel de Dios “sublimación” “es el poder para hacer que todo evolucione. Ese es el conocimiento que se da. Pero, el verdadero valor de esta magia se encuentra en otra parte.” Hajime abrió los ojos por un momento. La mano que estaba sobre Donner volvió a su lado, y sus ojos descansaron sobre Luluo. El valor real de la magia de la sublimación no se dio en el conocimiento. ¡Dime eso primero! Hajime apuntó con una mirada de culpa. “La magia de sublimación hace que el ”poder“ de todo sea sublimado, literalmente. Las otras magias a nivel de dios no son una excepción para eso…. Magia de la gravedad, magia del


Web Novel

Página 26

espíritu, alteración, magia del espacio… estas poderosas fuerzas son la base de la gestión. Todo lo cual lleva a una mayor evolución… incluso cuando se combinan entre sí. Esta magia sería mejor llamada “conceptos de magia”. Alguien hizo un ruido sordo, resonando el deseo de tal magia. Hajime también abrió los ojos con sorpresa. En un momento dado, en el laberinto de Raisen de Miledi, ella sugirió que, si obtuviera toda la magia de nivel del dios, él podría encontrar algo que concedería sus deseos. Necesitaba obtener magia de generación de dios. Probablemente significó esto. “Concepto de magia” es el significado que es justo como suena. La manifestación mágica de cómo actúa la magia en este mundo. Incluso si obtienes la magia a nivel de dios, no se puede usar con tanta facilidad, porque el concepto de magia es inventado por la máxima voluntad, no por la teoría”. Así que esa era la razón por la que no podía ser copiado por un círculo mágico. Después de escuchar la explicación, Hajime frunció el ceño. “Voluntad Máxima” … si es una explicación hecha tan a la ligera. “Los siete liberadores trabajamos a lo largo de décadas y sólo manejamos tres conceptos mágicos. Sin embargo, eso fue suficiente para nosotros… pero ¿cuál necesitará?” Así como Luluo lo dijo, el centro litográfico se desliza y algo así como un reloj de bolsillo sale por dentro. Hajime lo tomo en su mano. Una aguja de la misma longitud se fijó en una placa en el centro de la tapa semitransparente. En la parte trasera había un patrón pintado en la forma utilizada por Luluo Haltina. Al parecer, también sirve como una prueba de captura. Luluo reanudó su explicación. “Su nombre, es la ”brújula del deseo”. El concepto que, cuando está activado, muestra el lugar que deseé.” Hajime oyó la explicación y su corazón dio un vuelco. “El lugar que deseo se muestra.” Eso significa… “Te llevará a la ubicación a la que quieres ir. Cualquier cosa, en cualquier lugar, sea oculto o incluso en otro mundo.” El “mundo diferente” de que habla Luluo será el mundo por el cual residen los Dioses Locos. Los liberadores deben haber utilizado la magia del concepto de la mayor voluntad. Para vencer a los dioses, por supuesto.


Web Novel

Página 27

Por lo tanto, esta brújula fue producida para encontrar el lugar donde estaba dios. Hajime estaba seguro de que Oscar ayudó a hacer esta brújula utilizando el concepto de magia, así como su magia de generación. Pero, también debería ser posible usar esta brújula para mostrarles cómo regresar a Japón. Un medio para regresar a casa fue encontrado… el deleite se llenó en el pecho de Hajime como si pudiera estallar. Yue apretó su mano y le dio un firme apretón, mirándolo con suavidad. “Para obtener toda la magia de Dios, si ese es tu objetivo, podrás viajar a cualquier parte. Deseo que sigas adelante con su propia voluntad y encuentres felicidad en tu vida. Buena suerte para tu futuro.” Luluo había llegado al final de sus palabras después de dar su discurso, todo lo que quedaba era el árbol con la litografía enredada. Permanecían inmersos en el resplandor en silencio como si masticaran los acontecimientos que acababan de suceder a su satisfacción. Sólo el sonido del crujido de las hojas al soplar el viento afectó suavemente a su región. Fue Hajime quien rompió el silencio, preguntándole a Yue con un tono monótono de emoción controlada. “Yue, sólo para escucharlo, usando la magia de la sublimación, combinada con la magia espacial. ¿Podemos cruzar a otro mundo?” Movimientos sorprendidos se extendieron por el grupo de Kouki detrás de él. Yue entendió el peso de esas palabras y la exploración de ese potencial. Y con el usuario mágico más fuerte con el conocimiento del dios inscrito en su mente, ella buscó una solución. Como resultado, obtuvo la respuesta… “…. Lo siento.” “De Verdad…” Solo eso. Si el mundo puede ser superado simplemente mezclando la magia espacial con la sublimación, entonces ciertamente los liberadores tampoco habrían tenido tantos problemas. Luluo ha dicho que había tres magias conceptuales que habían sido producidas. El primer concepto fue dado a la “brújula del deseo”. Sería razonable pensar que los otros conceptos serían el concepto de ir a otro mundo y el concepto de derrocar a los dioses. En otras palabras, cuando no se llega a la magia conceptual, la idea de salir del mundo es difícil.


Web Novel

Página 28

Yue estaba colgando la cabeza con desaliento al no poder satisfacer las expectativas de Hajime. Hajime le dio una sonrisa amable y se peinó tranquilamente a través de su bello cabello dorado. Yue parecía cosquillosa, mirando hacia Hajime y encogiéndose de hombros mientras pasaba sus dedos por su piel. “No es problema. Yo estaba siendo codicioso. Fue solo un pensamiento. Sólo necesitamos más magia a nivel de Dios. Sólo necesitamos conseguir la correcta, y definitivamente serás capaz de entenderlo, así que no tengas esa cara.” El corazón que estaba impaciente ante la idea de que pudieran regresar ya había recuperado su equilibrio, y Hajime se encogió de hombros con las expresiones que tenía de sobra. En respuesta a si Yue estaba aliviada por su recuperación, como de costumbre se acurrucó cerca de él. “*Tos tos. * Bien… ¿Yue y Hajime volvieron a la normalidad? Creo que un atajo se formó para que volvamos a la entrada. ¡Así que menos amor por ahora!” Shia, mientras miraba a Yue y Hajime, interrumpió su espacio rosa diciendo “Sí, como siempre”, ciertamente en un rincón del jardín apareció el círculo mágico. Como Shia sugirió que sería el atajo para descender de regreso al nivel del suelo. Después de revisar el círculo mágico, Hajime acaricio las orejas de conejo de Shia para corregir parte de su mal humor. Entonces Kouki comenzó a hablar. “Oh … hey, Nagumo. Hace poco cuando… recibiste el concepto de magia…” “Sí… deberíamos poder volver ahora. Al menos, esta brújula me indicará dónde dirigirme a continuación.” “De Verdad…” Kouki llevaba una expresión como si la esperanza se perdiera. Ryuutaro, Shizuku y Suzu también llevaban sensaciones que parecían listas para explotar, como si pudieran empezar a llorar en cualquier segundo. Estaban vacilando por la falta de conseguir la magia a nivel de dios, pero sólo porque Hajime estaba allí por el momento. Parecía que tendrían que depender de Hajime. “El en cuanto a eso, Nagumo. ¿Cuándo regresara…?” Suzu trata de preguntarle algo a Hajime. Incluso si ella no lo dijo, era posible adivinar. Recordaban la indiferencia de Hajime hacia sus compañeros de clase. Que sólo podrían regresar si Hajime lo hace por ellos… La reserva desapareció cuando la salvación perfecta depende de la benevolencia de otro ser directo.


Web Novel

Página 29

Suzu, como el típico fabricante de humor, estaba en un buen lugar o en un mal lugar mientras trataba de hablar y revolverse alrededor del tema de regresar a casa. El pensamiento era que podían volver naturalmente también, pero… eso era infundado, y… Bueno, Hajime no odiaba este tipo de cosas “Ser relevado. No habrá restricciones de capacidad o deméritos. Regresaré a todos si puedo.” “Es, llevado a lo largo o… ehehe. Gracias, Nagumo-san.” “Por el hecho de que tuvieras tan poca confianza. Realmente no hiciste nada, ¿verdad?” “¡Ugh!” Kouki, Ryuutaro y Suzu colgaban la cabeza en el pecho. Con la magia de la sublimación, la capacidad de cada magia puede ser elevada un poco. Por supuesto, cuando ya tenías magia a nivel de dios, la necesidad de sublimarla se parecería más a un avance de límite sin los efectos secundarios, por lo que también habría algunas restricciones. Como Renacimiento sin los efectos secundarios o algo así. Todavía, parecían incómodos. Debe decirse que no podían obtener magia de sublimación. Pero también que se podría esperar. Era que las pruebas eran defectuosas y explotables que lo hicieron al extremo en el primer lugar. Pero como tal, Kouki y los demás colgaron sus cabezas. Sin embargo, una persona trató de seguir torpemente con las circunstancias. “¿Yaegashi… pareces ser capaz de usar la nueva magia?” Hajime preguntó. “! … Oh, creo que, puedo usarla, sí”. “¡Ho! ¿Es eso cierto?” “¿Eso es verdad? ¿Lo has aprendido?” “¡De hecho, Shizu, Shizu! ¡La Novia de Suzu!” Esto también podría esperarse. Shizuku había pasado por el infierno del placer, un sueño del mundo ideal, y tener sus sentimientos invertidos todo sin ayuda. Incluso si su habilidad de batalla no era suficiente, la magia a nivel de dios valía la pena obtener sólo del poder mental que tenía que luchar. Era emocionante, pero parecía que Suzu era el único que apreciaba ese hecho puramente. Ryuutaro llevaba una expresión mortificada mientras Kouki llevaba sombras ominosas en sus expresiones mientras lo elogiaba con un rostro sonriente.


Web Novel

Página 30

Shizuku observó a Kouki con una mirada ansiosa. De todos modos, vuelve a Faur Bergen otra vez. Despacio. Las hordas de cucarachas fueron un trauma ligero. Un daño mental algo serio. Yue necesita sanar con espíritu. “Kufufufu. Te voy a arreglar.” “¡Yo, yo también! ¡Voy a poner mi cabeza en su regazo, también! Yue ya ha hecho suficiente! ¡Estoy en la cima de esto!” “¡Porque todo está hecho! ¡Porque todo está hecho! ¡Lo digo dos veces porque es importante!” “¡El amo cansado debe descansar en la señora! Será bueno. Hago el reemplazo de silla de amante para que pueda relajarse. ¿Tiene un punto de apoyo firme por separado? ¿Puede estar tanto como quiera?” Mientras Hajime caminaba hacia el círculo mágico mientras acariciaba a Yue, Shia y el resto se aglomeraban alrededor de él desde la izquierda, derecha y detrás. Hajime envolvió una mano alrededor del brazo de Shia mientras daba una pequeña carcajada. Shia da un comienzo, pero parece feliz y agarro detrás. Kaori y Tio piensan que a Shia se le da prioridad de alguna manera y volvieron a mirarla con ojos envidiosos. Shizuku seguía detrás mirando a la vista con una expresión brillante mientras que considera la posibilidad de ir a casa. Un muchacho llevaba una sonrisa y optó por entenderlo de esa manera al menos, y así la captura de uno de los siete grandes laberintos, el Mar de los Árboles, fue completada.


Web Novel

Página 31

Capítulo 133 – La Confusión De Shizuku Las profundidades del bosque de Fair Bergen se sintieron particularmente pacíficas y tranquilizadoras esa mañana. El gorjeo de un pájaro cercano se agitó en el aire como una ondulación a través de la superficie del agua. Parecía ser una música suave, flotando junto con el tono de las hojas crujientes. Sin embargo, en una parte particularmente no notable de Fair Bergen fuera de ojo público, sonó un diverso tipo de ruido. ¡Hugh! ¡Hugh! ¡Hugh! “¡Arriba! ¡Hah! ¡Oh!” Era un sonido agudo del aire dividido combinado con respiraciones cortas. Con cada sonido, una línea negra cortaba el aire, separando la niebla matutina. La espada negra se movía naturalmente por el aire como una corriente de agua. Los movimientos del portador de la espada eran extremadamente refinados, y cuando se combinaba con su cabello negro y fluyente, parecía una danza dedicada a los dioses. La espada negra y el cabello negro se movían cerca del sendero de una hoja que caía, formando un arco circular. La hoja cayó en el camino de la espada y fue inmediatamente dispersada, gotas de sudor se dispersaron en la niebla. ¿Por cuántas horas bailó con la tierra? El suelo estaba tallado con sus huellas, y había un número inconmensurable de hojas destruidas a sus pies. Sin embargo, su forma borrosa se movió incansablemente, luchando contra su propio agotamiento. Su forma era inocente, pero hermosa de ver, cada golpe con la espada se realizó en serio. “hah.” La danza eterna de la lámina de Shizuku repentinamente encontró desorden. Su espada perdió la hoja por un cuarto de pulgada. La fuerza centrífuga de su giro le hizo perder el equilibrio. Shizuku apenas logró evitar caer. Con cara amarga, puso la espada negra a su lado. “Hah, hah, bien…”


Web Novel

Página 32

Shizuku sacudió la cabeza irritada. Su cola de caballo negra, de marca registrada, se balanceaba de izquierda a derecha, haciéndo eco de su sentimiento. “Limpia tu mente, claro como el agua.” Tomando una respiración profunda, recordó poner su mente en paz y calmar su corazón. Era un ejercicio que había aprendido en Japón mientras practicaba la esgrima. El turbulento corazón de Shizuku recuperó rápidamente su tranquilidad. Sin embargo, la figura de un chico surgió de esa calma… “¡¡¡Nuaaa!!!” Mientras gritaba galantemente de una manera poco femenina, sacudió su negra espada como para alejar la imagen de su mente. “¡Diferente, diferente! ¡Es por eso que! ¡Es diferente!” Las aguas de su mente eran turbulentas, no había una sola sensación de calma en ninguna parte. Como un tifón que devasta el mar, la mente de Shizuku se agito. “Todo esto es diferente, y no sé el significado. Estoy tranquila, estoy bien.” A pesar de todo, estaba lejos de la calma. Su corazón pareció gritarle incoherentemente. De hecho, ella había pasado todo el día tratando de calmarse, pero su espada no escuchaba, el estado de su mente se mostraba en sus movimientos agitados y su negligente juego de pies. Estaba tratando de sacudirse el disturbio en su corazón con disciplina y entrenamiento. Por qué, no sería exagerado decir que Shizuku pasó toda la noche enfocándose en eso. Ayer, Hajime y el resto habían regresado del Gran Laberinto de Haltina y decidieron descansar inmediatamente. Shizuku tomó una comida y un baño antes de irse a la cama, por supuesto. Sin embargo, no podía dormir por alguna razón, su mente turbada. Aunque era medianoche, dejó su cama, la espada negra en la mano. Y era ese muchacho que seguía subiendo a la superficie de su mente, haciéndola sufrir la angustia mental cuando estaba ociosa. “¡Sie! ¡Sie! ¡¡¡Sie!!!” Su grito se puso más duro después de cada golpe. Fueron los desagradables sucesos del gran laberinto que no pudo evitar pensar.


Web Novel

Página 33

Había comenzado después de que fueran traídos a ese mundo de sueños. Cuando Shizuku recordó el dulce mundo, le hizo sonrojarse, pero también era doloroso… Su mundo ideal… era algo que nunca podría decirle a nadie. Trató de rechazar a la doncella interior dentro de su corazón. “¡¡Uryaaa!!!” Esto le hizo pensar en el juicio final del gran laberinto. El inesperado contenido de sus sentimientos revertidos. No era el hecho de que hubiera sentido amor por las criaturas negras. No, era su extrema aversión por cierto chico… ella no tenía el impulso de matarlo, pero sus pensamientos eran ciertamente odiosos. Eso es… “Es diferente. Amistad. ¡Es la amistad Bonzai!” Perdió la compostura con la espada. Parecía derivarse del colapso de su carácter. La espada negra se balanceaba en vano, el viento cambiaba bruscamente. Shizuku hizo una mueca de disgusto cuando la sombra de ese muchacho flotó en su visión como un fantasma, una sonrisa de odio en su rostro. Si uno de sus compañeros de clase viera esto, se sorprenderían. Shizuku continuó balanceando la espada imprudentemente, tratando de recuperar la paz y eliminar su confusión. Sacudirse y negarlo. Quería convencerse de que todo era un malentendido. Con la fatiga encendida, los sentimientos de Shizuku comenzaron a recuperar su quietud original. En cuanto a la causa de su agitación, esa era, por supuesto, la naturaleza del Gran Laberinto, un ambiente excéntrico que creó una pérdida temporal de propiedad. Su corazón finalmente se estableció, incluso si ella pensaba en él. Volver a la normalidad. “¡Fuaaa!” Ella lentamente soltó un suspiro. Cerró los ojos y permaneció en la oscuridad, el sudor goteaba por su piel pálida, una vista elocuente a la mañana. Con su cuerpo húmedo, el pelo pegado a sus mejillas, el aliento caliente que viene de sus labios, sólo se puede describir como ligeramente sexy. Mientras Shizuku se entregaba a la calma persistente, una voz habló. “Como se esperaba de Shizuku.” “Ahh !?”


Web Novel

Página 34

El corazón de Shizuku saltó a través de su garganta al sonido de una voz familiar. El tono perturbaba su paz. El pensamiento “¿Cómo es esto esperado?” Vino sin nadie a una risa irónica. Shizuku miró hacia atrás a la voz con esos pensamientos turbulentos en su mente. La persona esperada, Hajime, estaba allí. Ella no había sentido ninguna señal de su acercamiento a su entrenamiento. “Nagumo-kun. No me asustes así, es de mal gusto estar detrás de mí.” Shizuku sonrió mientras su corazón latía y palpitaba incómodamente. Enfrentando a Hajime mientras él tomo el castigo… “… ¡Ten! … Pufu!” “!!” Sus castigos se repitieron, pero sólo recibieron risas. Sólo podía reaccionar con humor a su colorida crítica. Sin embargo, debido a que sus mejillas estaban teñidas ligeramente, su declaración tenía muy poco peso. Ese conocimiento es como una astilla lanzada a su conciencia. “Y tú… tú…” Hajime, todavía riéndose un poco de su comentario, se disculpó y le tiró una toalla de su almacén de tesoros. Dándose cuenta de que estaba cubierta de sudor, empezó a secarse con una oleada de pánico y una extraña sensación de vergüenza. “No quería molestarte. Acabo de levantarme, yo estaba buscando un lugar adecuado para entrenar y me encontré con Yaegashi. Quería ver cómo te va. ¿Estás haciendolo bien?” “Yo solo… no pude dormir.” “Bueno, has conquistado tu primer gran laberinto. Supongo que todavía estás emocionada.” “Oh bien…” Ciertamente fue emocionante de una manera diferente, y hubo un aumento en la fuerza. Sin embargo, Shizuku no pudo decirlo y apartó los ojos. El acto sospechoso hizo que Hajime estrechara los ojos e inclinara la cabeza con una mirada desconcertada. Shizuku terminó perdiendo más de su compostura.


Web Novel

Página 35

Parecía inquieta, incómoda, nerviosa… “…Yaegashi, ¿has sentido alguna extrañeza, algún efecto secundario?” “¿Oh? Podrías decir que estoy bien. ¡Sí, completamente saludable! Más bien, en las mejores condiciones.” “Si lo dices… pero pareces muy cansada y estás actuando con recelo.” “¿Comportamientos sospechosos? ¿Viniendo de ti? Soy ordinaria ¡Tú eres el que está detrás de la gente sin pensarlo!” “Normalmente eres fría como el hielo (TN: se refiere a ella como un sicario) … siempre tranquila…” Aunque Shizuku obviamente no era normal, ella insistió en que lo era, así que Hajime decidió dejar de preocuparse por ello. Se puso ese tipo de mirada antes de acercarse a Shizuku. Shizuku repentinamente entró en pánico ante el repentino acercamiento de Hajime. Empujó ambas manos hacia delante para colocar una barrera entre los dos. “¿Qué? ¿Por qué vienes hacia mí? Por favor, espere un momento. ¡Sudoroso! ¡Violación del territorio! ¡Cálmate! ¿Quieres la toalla? Pero es todo… No es bueno. ¡Lo devolveré una vez que esté lavada! ¡Por favor, detente!” “…algo está definitivamente mal… solo quiero ver tu espada negra.” Mientras Hajime se acercaba a ella, la actitud que Shizuku presentaba mientras retrocedía era como si estuviera siendo abordada por un pervertido. “¿Oh? ¿Mi espada negra? Algo como eso…” “Puedo reforzarlo. Es algo que descubrí gracias a la magia de la sublimación. Si prefieres no lo hare, está bien…” “Puedes… Si lo haces, estaré agradecida.” Shizuku le mostró tímidamente el borde de su negra espada. Parecía que no tenía intención de acercarse más. Shizuku estaba actuando cada vez más sospechosa con Hajime, pero supuso que no quería acercarse a alguien después de sudar tanto, así que se encogió de hombros. Hajime agarró la espada negra y golpeó con el pie. Al instante, el suelo se elevó en forma de silla y mesa. Se sentó en la silla y sacó varios minerales del almacén del tesoro mientras mostraba la espada negra delante de él. (TL: en realidad las saco de su almacen)


Web Novel

Página 36

Mientras miraba esto, Shizuku tomó la silla opuesta a la de Hajime mientras llevaba una expresión sombría e inquieta. “… ..” “… ..” No hubo conversación. Mientras Hajime jugueteaba con el mineral, sólo se oían los sonidos de los pájaros pequeños y los susurros de las hojas, y la paz y la calma de la mañana volvieron. Sin embargo, Shizuku no se sentía particularmente incómodo. Aunque había una cierta tensión entre ella y Hajime inicialmente, el silencio hizo bien para ayudarla a recuperar su paz interior. Hajime no le quito a Shizuku una sola mirada, profundamente concentrada. Las pupilas de Hajime tomaron una expresión seria, iluminada por la magia roja. Mientras las manos de Hajime se movían, la luz mágica carmesí alteraba la composición de los mismos minerales. Los pensamientos de Shizuku eran como “como era de esperar, es hermoso” mientras miraba la cara de Hajime mientras trabajaba. Ella empezó a dormitar, su cabeza cayendo sobre su hombro y codos. Después de permanecer despierta toda la noche, la somnolencia era la consecuencia. En medio de la obra, Hajime tomó su mano y extrajo una gota de sangre. El acto sorprendió a Shizuku y casi la hizo caer de su silla. A medida que pasaban los momentos, Shizuku comenzó a caer en un sentido de extraña comodidad, sus ojos una vez más pesados. Entonces la voz de Hajime habló. “Mira, ya está, Yaegashi.” “…”. “Yaegashi?” “…”. “¿Estás dormida?” Su brazo funcionaba como una almohada para su cabeza. Hajime entrecerró los ojos, observando que sus ojos estaban cerrados. Miró con asombro la indefensa expresión que llevaba mientras dormía.


Web Novel

Página 37

Normalmente, uno podría despertarlos suavemente, o tal vez poner una chaqueta sobre ellos. Hajime en cambio empujó poder mágico en la espada y la presiona contra Shizuku, activando una de sus funciones. “Baribaribaribaribari.” (Descarga eléctrica) “Ababababababa” (sonido de alguien siendo electrocutado) Las chispas brotaron de la hoja. Shizuku hizo un grito, enderezándose y saltando a sus pies en un instante. Hajime había activado el trueno estándar del bombero, que ciertamente era una forma de despertarte. Tan pronto como la espada negra fue empujada lejos, su cabeza golpeó la cara primero en la tabla, el humo blanco que se levantaba de su cuerpo como ella frotó su quijada con una mano. La espada negra parecía haber funcionado satisfactoriamente. “¿Por qué lo hiciste tan de repente?” Naturalmente, la recuperación de Shizuku rugió de ira. Ella golpeó la mesa con su mano y le dio a Hajime un ceño fruncido. “Pensé que podría despertarte y probar la eficiencia del arma al mismo tiempo.” “Dices eso sin una sola reserva, este tipo…” Cuando Shizuku trató de lanzar palabras de protesta, se dio cuenta de que había arrojado la espada mientras se sorprendía. Corrió para recuperarla. “Antes de obtener la magia de la sublimación, lo mejor que podía hacer era añadir una o dos habilidades al mineral. Sin embargo, atando la magia con la magia de la generación, pude crear dos o más efectos.” “Y estás ignorando mi ira para explicar… Muy bien… Ahora está bien.” Desde que Hajime comenzó a explicar el refuerzo de la espada negra como si nada hubiera pasado, Shizuku decidió dejarlo ir con un gran suspiro. Lo miró con ojos despreciativos, tratando de convencerse de hacerlo. “Por lo tanto, añadí alguna nueva magia a la espada negra. Uno es la magia de la gravedad. El peso de la espada se puede cambiar. Usted puede tirar y repeler contra la hoja e incluso cortar la gravedad por sí solo por un instante.” “Eso…. es increíble.”


Web Novel

Página 38

El desprecio en los ojos de Shizuku se disipó durante la explicación de Hajime, en lugar de abrirse de par en par mientras miraba la espada negra. Sin embargo, podría haber sido demasiado pronto para ser sorprendida. A medida que la explicación de Hajime continuaba, su rostro comenzó a apretarse sobre las capacidades completas de la espada. Primero, es posible romper el espacio mismo usando la magia espacial. La espada negra puede repararse automáticamente con magia de reproducción. Además, puede ayudar en la recuperación del usuario. También puede dañar el espíritu al penetrar el cuerpo con magia espiritual. Además, se mejoraron las actuaciones del trueno estándar del bombero y clavos de viento, además de la nueva capacidad de conversión de choque. “… ..” Además, el método de autenticación y el estado de la placa fueron reelaborados de manera que ya no es necesaria una larga entonación para un efecto alto. La propia espada tiene un “estado de movimiento” que permite que los hechizos sean usados sin cantos. Debido a que Yaegashi es un luchador de velocidad, no sería capaz de pasar largos períodos de entonación de una habilidad. Hajime terminó su explicación. Shizuku miraba la espada negra en la mano, sudor frío corriendo por su cara. La espada tramposa original que ella poseía ahora se había vuelto plana, no importa cómo la mirara. Si su rendimiento fuera conocido, las guerras se librarían para adquirir esta arma. Es actualmente la espada más fuerte en este mundo. “¿Está bien… tener tal cosa…?” “Oh, por si acaso.” “¿Por si acaso?” Shizuku inclinó su cuello hacia un lado con una mirada de perplejidad mientras Hajime miraba hacia el cielo y asentía con la cabeza. Hajime tenía una mirada aguda, como de los ojos de un lobo afilado. El corazón de Shizuku comenzó a latir rápidamente. Sin embargo, esperó la explicación de Hajime mientras ignoraba el calor que se elevaba en sus mejillas. “Es bastante comprensible. Una vez que capturemos el último laberinto significa que deberíamos ser capaces de regresar a Japón. Sin embargo, habrá obstáculos. La idea de que va a ir tan suavemente es sólo optimismo.” “¿Obstáculos? ¿Te refieres a los dioses locos?”


Web Novel

Página 39

“Sí. No parece que la voluntad del dios dejara ir una irregularidad como yo. Voy a necesitar algo de carne para el momento en que los Apóstoles de Dios como Nointo empiecen a aparecer en grandes cantidades… aunque también ha considerado la magia de la era de los dioses como un potencial de guerra.” “¿No dijiste algo temprano sobre la necesidad de un muro de carne? ¿Oye? ¿Dijiste que no lo hiciste?” Hajime dejó escapar un poco de su verdadera intención, y Shizuku trató de abordarla con una vena flotante palpitante. Sin embargo, Hajime siguió hablando, ignorándolo. “Mi artefacto haciendo la capacidad como trascendida en una nueva evolución gracias a la magia de la sublimación. Incluso si no mejora ninguna otra magia de la era de los dioses, una mejora considerable en el potencial de combate es posible. Puedo mejorar todo su equipo. No sólo a Yaegashi sino el resto del grupo también. Mientras vayamos al laberinto de hielo y nieve, es posible que otro apóstol de dios pueda atacar. Debe ser repelido por cualquier medio. Por supuesto, también podrás desafiar a los otros laberintos con esos brazos fortalecidos.” “Entiendo lo que dices…” Habiendo dicho lo que quería decir, Hajime se puso de pie. Shizuku llevaba una expresión preocupada y vaciló. “… ¿Después de todo, el grupo de Nagumo-kun se irá sin nosotros?” “¿Hmm? ¿Quieres venir conmigo?” “… ..” Shizuku no respondió. Originalmente, esto era un gran favor que pidieron y Hajime se mantuvo a su lado del negocio. Él iba a ayudarles a capturar un gran laberinto. La lucha a través del gran laberinto, parecía penetrar a través de su carne y huesos. No podía negar la capacidad de escasez que poseía. En una palabra, incluso si ella lo seguía, sería una carga para Hajime y los otros. Además, una vez capturado el laberinto de hielo y nieve, el retorno podría estar disponible. Así que Hajime no tenía ninguna razón para traer a los otros compañeros de clase. Por eso Shizuku no respondió, en vez de sacudir la cabeza. Hajime abrió la boca ante la respuesta de Shizuku, luego se encogió de hombros. “Bueno… si sólo es Yaegashi, no me importaría traerte…” “¿Eh?”


Web Novel

Página 40

Los ojos de Shizuki se ensanchan de sorpresa ante las inesperadas palabras que salieron de Hajime. Un golpe más tarde, Shizuku volvió la cabeza, sus mejillas se sonrojaron como un horno mientras se apresuraba a ocultarlo. Mientras intentaba desesperadamente calmar su salvaje corazón, intentó preguntarle la verdadera intención de Hajime. “En cuanto a eso, ¿qué…?” “Bueno, es estrategia. Su fuerza espiritual no será un problema en absoluto. Las brechas en la habilidad pueden ser llenadas con un artefacto.” “Oh si. ¿Es eso cierto?” Sus expectativas fueron fácilmente traicionadas. Shizuku todavía pensaba “¡No lo esperaba!” Shizuku miró hacia atrás, sacando el calor de sus mejillas y acallando su mente mientras daba a Hajime una mirada de reproche. Sin embargo, las palabras inmediatamente después causaron el rubor para volver una vez más. “Sí, eso es verdad. Aparte de los otros miembros de mi grupo, Yaegashi es la persona en la que más confío”. “!!!” Parecía que la mirada de reproche de Shizuku era un resultado de su pensamiento cuando Hajime estaba tratando de halagarla, pero Hajime malinterpretó. Era una retractación debido a eso. Pero la corrección tiró de Shizuku, y ella comenzó a sonrojarse de nuevo. Hajime llevaba una sonrisa irónica, ignorando la reacción de Shizuku mientras se concentraba en su propósito original. “Aunque, bueno, aunque sólo Yaegashi lo siga, eso podría ser un problema”. “Eh … ¿por qué es eso?” “Bueno, ¿qué dirán los demás en la clase? Amanogawa definitivamente estará fuera de control sin ti. Había corrido imprudentemente o simplemente desapareció “¡Yaegashi está en problemas!” La gente embarazosa es problemática.” “Estás siendo demasiado franco…” Shizuku se estaba cansando de ser arrojada por el comportamiento de Hajime. Hajime alcanzó el almacén del tesoro y sacó varios chakrams.


Web Novel

Página 41

“¿El chakra se metastatiza internamente? ¿Qué estás haciendo, sacándolos?” “Es entrenamiento. Justo como lo hiciste antes de venir. Si estás cansada, debes descansar. Deberías poder dormir un poco ahora.” Como Hajime lo dijo, Shizuku recordó lo cansada que estaba ahora. Sin embargo, no parecía fácil salir de este lugar tampoco. Mirando los alrededores… y Hajime, que había creado una columna de treinta o más Chakram alrededor de su cuerpo. Noto que causó que a boca de Shizuku cayera. “… ¿Puedo ver… un poco?” “No me importa, pero ¿estás segura de que no necesitas dormir?” “Está bien, volveré cuando me canse lo suficiente”. Hajime se encogió de hombros, reconociendo las palabras de Shizuku. Cerrando los ojos, sacó a Donner. Shizuku apoyó los codos sobre la mesa, las mejillas en las manos, mirando a Hajime mientras sostenía su cabeza. El siguiente momento: Tantantantantantantan. Hajime apretó el gatillo de Donner, apuntando al chakram volando a altas velocidades lo suficientemente rápido como para ser difícil de ver. Las balas eran de metal no-fatal recubierto de goma, haciendo que el arma produjera un sonido diferente de los efectos de sonido generalmente explosivos. Las balas disparadas entraron directamente, a la derecha, ya la izquierda en sus respectivos círculos de chakrum, saliendo de otro chakram antes de regresar a Hajime. La bala se intercambiaba para no salir de la columna formada por los chakrams que se metastatizaban en más chakrams. Su dedo continuó tirando de los gatillos mientras se quitaba y corría alrededor del círculo de charkram apuntando a otro chakram. Se repetía, movimiento mínimo y disparos de ojos de águila emergiendo a través de las hojas bailando en todas direcciones. A los movimientos les pudieron haber faltado la elegancia de Shizuku poco antes, pero no había ningún arte militar en los últimos cientos de años que sucedió siendo hermoso. Sin embargo, era razonable. El movimiento fue refinado para requerimientos mínimos combinados con decisiones racionales. Fue un tipo diferente de elegancia en comparación con Shizuku.


Web Novel

Página 42

Estaba creando una tormenta en la que Hajime volaba dentro de su centro, haciendo a Shizuku mirar instintivamente. Una ondulación roja brillante se expandió en el aire de donde Hajime trabajó, además, más chakrams fueron tomados del almacén, creando un esferoide que rodea cada dirección. Y, Dopan. Dopan. Dopan. Dopan. Dopan. Dopan. La esfera brillaba con un rojo brillante cuando el chakram se movía. Las balas mortales aceleradas por los electroimanes, delimitando desde el láser-como la línea roja en el resplandor. Diez metros de diámetro, el círculo del chakram redujo gradualmente la gama. Cuando alcanzó los 3 metros, la luz intermitente roja se descargaba continuamente desde el punto en blanco. Hajime derribó cada luz una a la vez. Donner en su mano derecha e izquierda encarnaba el movimiento de ofensa y defensa como una entidad viviente separada. El innumerable chakram se cubría de luz roja brillante, llenando el interior de la esfera. Los disparos y brillantes aumentan, como una luna roja brillante que flota en el cielo. “… Hermoso.” Shizuku murmuró las palabras cada vez que veía el rojo brillante alrededor de Hajime. Parecía que sus inconscientes sentimientos reales se desbordaban. Los disparos resonaron en el bosque, arruinando la paz y la calma de la mañana. Sin embargo, los párpados de Shizuku continuaron pesados mientras miraba la estrella roja en el cielo, y la conciencia se deslizó silenciosamente lejos de ella.


Web Novel

Página 43

Capítulo 134 – Despertando “¿Nu…. Nu?” Los ojos de Shizuku se abrieron suavemente mientras salía un lindo ruido. Al despertar de su siesta, sus pupilas no parecían centrarse muy bien. Un momento más tarde, se dio cuenta de que estaba mirando el grano de madera de un techo sobre su cabeza. En su estado medio despierto, también reconoció una suave sensación en la parte posterior de su cabeza. Mientras llevaba una cara tan indefensa, una voz familiar salió de su lado. “Shizuku-chan, ¿Ya has despertado? Es mediodía.” “¿Uh…? Kaori…?” Shizuku sin querer se volvió hacia la fuente de la voz. Era realmente su mejor amigo al lado de ella. Kaori estaba mirando a Shizuku con una sonrisa gentil, sentado en una silla junto a la ventana al aire libre. Se frotó los ojos y se incorporó, sacudiéndose del sueño como si estuviera subiendo a la superficie de un profundo charco de agua. Empezó a recordar dónde estaba antes de perder la conciencia e inclinó la cabeza hacia un lado. “¿Oh? Yo estaba afuera en el bosque… Quiero decir … ¿cómo llegué aquí, esta es la habitación de Kaori?” Esta fue una de las habitaciones privadas preparadas para el grupo de Hajime en el Fair Bergen. Aunque no conocía la habitación de Kaori a la vista, ya que Kaori estaba aquí, supuso que sí. Recordando el acontecimiento de esta mañana, Kaori llevaba una sonrisa amarga con sólo un toque de dolor en su corazón mientras examinaba a Shizuku, que llevaba una mirada desconcertada. “Sí, es mi habitación. Esta mañana, Hajime trajo a Shizuku-chan. ¿Estuviste despierta toda la noche? Eso no es bueno. Acabas de regresar de un Gran Laberinto. Deberías estar tomando las cosas con calma.” “Lo entiendo, lo siento. ¿Entonces me trajo aquí? No lo recuerdo en absoluto.” “Shizuku-chan estaba muy cansada.” Kaori levanta un dedo acusador en Shizuku como una forma de regañar, haciendo que Shizuku se inquietara. Su docilidad la hacía parecer aún más fresca y adulta, con su pelo largo y negro ya no en una cola de caballo, mostrando el poder de separación entre los dos.


Web Novel

Página 44

Su figura desnuda en una camisa de una pieza también contribuyó a la aparición. No es de extrañar que todas las chicas de la clase quisieran llamarla su hermana mayor. Ser testigo de su figura haría que alguien declarara que “¡su poder destructivo es increíble!” Con una sola sonrisa, ella podría crear un baño de sangre de hemorragias nasales sola. Incluso Kaori se sonrojaba un poco. Shizuku la miró con un rubor y le preguntó a Kaori nerviosamente. “Oh… ¿cómo lo hizo?” Shizuku pareció luchar con el hecho de que había sucumbido al sueño, su ritmo cardíaco subía al pensar en Hajime que la sostenía. ¿Acaso llevaba una princesa? Sin embargo, la realidad era cruel, por lo que las mejillas de Kaori estaban apretadas. “¿Cómo te llevarían normalmente? “… ¿Kaori, normalmente?” “Normalmente, sí, claro. Sólo un poco artístico.” “Espera, Kaori… ¿qué quieres decir con artístico?” Shizuku continuó preguntando mientras Kaori dudaba en decir algo desagradable. Los ojos de Kaori parecían nadar durante un rato, antes de forzar una sonrisa a su rostro. “Estabas durmiendo, ¿cómo lo dices? … crucificada a una cruz… mientras anduviste por el cielo?” “¿Eh, crucificada?” Después de escucharlo en detalle, parecía que Hajime había aprovechado la oportunidad para traer a Shizuku de vuelta a su cuarto como una forma de entrenamiento, practicando con piedras de gravedad para traerla de vuelta sin despertarla. Podría decirse que conseguir el equilibrio justo para evitar que se despertara sería una carga digna de ser entrenada. Además, ella terminó en la habitación de Kaori porque Hajime no tenía idea de dónde estaba la suya. “Aun así… ¿por qué una cruz?” “Extiende el cuerpo como una esfera, de modo que los errores no friccionen el cuerpo tanto, así que es más fácil hacer ajustes, mientras duermes”. “Incluso si dices eso… no es una especie de sueño desagradable…”


Web Novel

Página 45

Las mejillas de Shizuku se contrajeron convulsivamente. Una vena flotaba sobre su frente, el calor en su pecho se tornaba helado. Kaori profundizo su sonrisa irónica. Por cierto, el estado de la crucifixión de Shizuku fue testigo por un grupo de soldados que pasaban. Al igual que la imagen de Cristo en la cruz colgada en las iglesias de la tierra, tuvo un efecto sobre las personas. El número de fans de Shizuku aumentó exponencialmente debido a la mística imagen, pero era mejor no decir nada en este momento. Mientras Shizuku ardía en silencio, se oyó un sonido desde abajo. Parecía ser la voz de alguien familiar. Era la voz de una mujer. Kaori miro por la ventana. “¿Es un poco ruidoso? ¿Que esta pasando?” “… hay un encuentro… Shia y Arutena (Traducción: Sí, tampoco la recordaba, era un elfo salvado por Hajime después de haber sido esclavizado por el Imperio Hoelscher). Una pelea tan temprano en la mañana. Algo debe hacerse.” “¿Qué clase de pelea?” “Bueno, no sé cómo explicarlo, ¿algo parecido a una pelea? ¡Es temprano, vamos a ver!” Sin entender, Kaori resumio y explico el evento mientras le insistía a Shizuku a que la siga abajo. Aparentemente, la pareja había empezado a pelear por algo relacionado con Hajime. Después de algún comentario inaudito, Shia había explotado y la pareja comenzó a luchar. Shia estaba utilizando un giro de cobra en Arutena en medio de un comedor. Shia parecían estar usando técnicas de lucha profesional en la nieta de Alfrerick. ¡Ella era prácticamente una princesa! Una chica alienada del grupo de conejos rechazados estaba utilizando la violencia en la hija de una de las fuerzas más fuertes en Fair Bergen. En una situación normal, esto sería una razón inmediata para la ejecución. Sin embargo, la familia de conejos había cambiado su suerte reciente. En otras palabras, ahora eran conocidos como la familia de conejos “Caza Cabezas”. Resolviendo la situación con su habilidad, Shia escupió palabras viciosas acerca de Arutena atreviéndose a seguir acercándose a Hajime, por lo que conoció a Arutena con crudeza y violencia, haciéndola desmoronarse. Shia era consciente del comportamiento de Arutena. Aunque nadie hubiera esperado que la preciosa princesa se acercara a Hajime en primer lugar, pero aún así… “*Oraoraoraoraora! ¡Si quieres que me detenga, no le hagas ojos a mi Hajime!” “¡Ah ah ah! ¡Esto es vergonzoso!”


Web Novel

Página 46

Aparentemente, Arutena no parecía demasiado desanimada de seguir a Hajime, incluso a manos de las técnicas de lucha de shia. Arutena fue arrojada boca abajo y se puso en el hombro de Shia. Técnica de lucha profesional – ¡kinniku buster! Al expandir su espléndida leglina al máximo, Shia levantó a Arutena en sentido inverso, exponiendo su zona de ingle. Su ropa interior fue arrojada, contaminando su pureza e inocencia inesperadamente. Por cierto, Hajime todavía estaba en el comedor. Había también varios empleados de la zona de comedor y dos skiki camareras con Arutena. Todo el mundo estaba nervioso, excepto por Hajime. “Ko… ¿está bien? Esa es la princesa… siendo tratada de esta manera.” “¿Es realmente la princesa? ¿Llevaría tal expresión?” “… Ah… eso… ¿De alguna manera, ella parece feliz?” Shizuku hizo la pregunta después de dirigirse hacia abajo desde la habitación en la que se había quedado durante la noche, mientras que la expresión de Kaori se contrajo al verla frente a ella. Kaori respondió señalando el rostro de Arutena. Su rostro estaba sin duda teñido de rojo, pero los bordes de sus ojos parecían brillar de excitación. La expresión de Arutena casi parecía dar una atmósfera feliz. Aunque la otra parte le estaba dando humillación extrema… todavía parecía como si estuviera siguiendo su corazón y no todo estaba mal. “Vas a ser obstinado, ¿qué te parece esto?” “Ko… esta vez, una desgracia.” Shia se había quedado sin compasión cuando Arutena se negó a decir que dejaría de acercarse a Hajime. Incluso antes de que el lanzamiento del kinniku lo hubiera llevado al suelo, cuando Arutena cayó, Shia echó su pie, rodando y trayendo su cuerpo hacia arriba. Era el llamado Romero Especial. Mientras se balanceaba, la falda de Arituna volava, arruinando la grandeza y su tono gracioso. Sin embargo, su expresión todavía llevaba una mirada determinada, que invalidaba el poder persuasivo de Shia. Debido a la posición de Shia, no pudo ver la expresión en la cara de Arutena. Por lo tanto, creía que Arutena había sido lo suficientemente castigada. Todo el mundo en el lugar ya estaba aturdido debido a que Arutena llevaba una expresión complacida. “Esta hija… ya ha sido golpeada, ¿pero todavía está contenta?” Esto puso una expresión de perplejidad en la cara de todos.


Web Novel

Página 47

“Ya veo, algo que se parece a una pelea.” “Sí… a usted le gustaría pensar incluso… Tío encontró un amigo de ideas afines, pero esto parece un poco diferente.” Shizuku llevaba un rostro de acuerdo, mientras que Kaori vio algo lamentable. De hecho, Tio, una rareza en sí misma, parecía estar observando a Arutena con afecto, como un maestro vigilando el crecimiento de su pupila. Su mirada parecía tener simpatía y alegría por encontrar a un compatriota. Hajime y Yue se sentaron en un asiento frente a la suya, mientras sostienen miradas de disgusto. Cansado de esta escena, Hajime abrió su boca hacia Shia y ofreció palabras que dañaron a Arutena hasta el límite. “Shia, deja de perder el tiempo en nada.” “Di, Hajime, no voy a parar. Sólo estoy reduciendo el número de rivales. La princesa decidió negarse. También parecía un poco demasiado consciente de sus deseos. ¡Tomé la iniciativa de atacar primero!” Shia cambió en un cangrejo boston inverso, al parecer con la intención de cortar a este rival en el brote. Mientras la ponía en otro lugar vergonzoso, Arutena soltó un grito doloroso, pero algo contento. La aparición de una princesa estaba completamente perdida. Las criadas y los empleados trataban de escapar de la realidad, sus almas colgando de sus bocas, listas para escapar. Hajime volvió los ojos hacia Tio con una expresión plana, y luego sumergió un poco de pan en su sopa de verduras y lo metió en su boca antes de levantarse con un suspiro reluctante. Mientras recogía las miradas de todos en el comedor, se acercó a Shia y le cogió el brazo y el pie de Arutena, separando los dos. El dibujo de Shia instalándose inmediatamente en los brazos de Hajime. Kaori y Shizuku encontraron la escena con expresiones en blanco mientras que dejaban con un estúpido “oh!”. Hajime los despreció. Y silenciosamente susurró algo en las orejas de conejo de Shia, haciendo que sus ojos se ensancharan en perplejidad. “Shia, ¿es Yue su rival?” “¿Qué? ¿Yue? Eso no está bien. Yue es especial … eso.” Mientras abrazaba a la desconcertada shia con especial fuerza, Hajime trató de persuadir a Shia.


Web Novel

Página 48

“Ya no hay rival para ti. Por lo menos, no tengo la intención de hablar con otras mujeres en el mismo nivel que yo le hablo a Shia. Es imposible comparar a Arutena y Shia juntas. Te doy mi prioridad, mi trato especial.” “Ha… Hajime…” A la palabra “especial” que Hajime inesperadamente susurró, Shia se tiñó de rojo momentáneamente. No fue exactamente lo que Hajime dijo, sino la convicción detrás de las palabras que mostraron el cambio de actitud de Hajime desde hace algunas noches. En otras palabras, Yue era “especial” de todas los demás. Nadie podría estar en la misma línea que ella, pero no hay sólo una persona especial para Hajime, no sólo Yue puede ser especial. A decir esto, sin ninguna situación especial, en medio de un comedor al mediodía fue una sorpresa completa. Mientras llevaba una expresión avergonzada, el rubor de Shia se profundizó. Todos los demás, excepto Yue, se habían endurecido con idénticos pensamientos mientras Hajime reconfortaba a Shia. “Eso, Shia. Con respecto a Arutena, ¿crees que eso se aplica a ti?” “¿Qué? ¿Eh? ¿A mí?” Shia respondió con confusión mientras le daban palmadas suavemente en la espalda. Arutena se había cubierto el rostro con ambas manos, avergonzada por el espacio rosa que de repente se encontró justo al lado. Sin embargo, ella se asoma por una abertura en sus dedos, sus ojos temblorosos inquietos con sólo un toque de vergüenza. “Después de todo, me agarro … después de todo, es Hajime.” “¡Chi, es diferente! No pienso mal de Shia. ¡Pero quiero hablar con Shia sin reserva!” “Oh…” Shia se alejó de Arutena, luego volvió a aferrarse a Hajime. Tal cosa es una habilidad de lucha libre profesional, obviamente. Shia se dio cuenta de que ella había vuelto Arutena anormal sin querer mientras aplicaba una vergonzosa técnica conjunta. Tio le estaba dando a Arutena una mirada de admiración. Shia notó que era una sonrisa de aprobación. Un nuevo anormal había sido despertado. Shia volvió su mirada hacia Arutena, mientras flotaba una expresión perturbada. “Otra transformación…”


Web Novel

Página 49

“¡Esto es diferente! ¡Shia lo malinterpreta! ¡Realmente sólo quiero llevarme bien con Shia!” “¿Tú lo hiciste? ¿Qué? ¿Por mí?” Preguntó Shia nerviosamente mientras Arutena hacía saltar sus emociones. Según Arutena, al parecer, esto. Arutena es una princesa en Fair Bergen. Desde que es la nieta de Alfrerick, una persona de alto nivel en la comunidad, es tratada como una noble existencia entre las familias. Por lo tanto, siempre ha sido manejada con cuidado por los demás. El resultado es evidente. Criada como una chica gentil con un corazón amable, recibió una buena educación y fue amada por muchos, sin embargo, siempre recibió un tratamiento especial. Se le dio la primera prioridad, prácticamente adorado por niños y niñas de la misma edad. No había nada en igualdad de condiciones con nadie. Rodeada de gente que siempre la trataba con delicadeza, empezó a sentirse sola. Comenzó a sentir admiración. Ella siempre quiso un amigo cercano, alguien que pudiera intercambiar opiniones sin restricciones. Sin embargo, fue la obstinación y el resultado de la rivalidad con Shia, lo que más afectó a Arutena. Fue un impacto para su cuerpo, así como un impacto en su mente. Una niña de la misma edad que ella trató a Arutena sin piedad. Expuso esos sentimientos con siempre golpeado, físico y por palabra. Después del choque, ella distraído y sin intención sentía alegría. Y, por lo que pensó, alguien de la misma edad, podría ser posible… convertirse en mejores amigos de alguien que puede poner a un lado la naturaleza de su familia. Parecía maravilloso. “Porque, me da vergüenza decir, que cuando me acerqué a Hajime, Shia me prestaría atención.” “Bueno, no puedes llamar la atención como si fueras un perro…” “Eso es… manejado como un perro… a mi” “Oh … ¿reaccionas solo asi?” A Arutena se le ruborizaron las mejillas por una extraña alegría por ser tratada como un perro. Shia lleva una expresión “Después de todo…”. Arutena se sienta, entrando en pánico un poco, estirando su mano hacia Shia en silencio mientras se levanta nerviosamente. “Entonces, si lo dices, ¿serás mi amiga? ¿Puedes responderme?”


Web Novel

Página 50

“… De alguna manera, esta confesión me hace picar… si sólo quieres ser amigos, no puedo pensar en una razón para rechazarlo”. Shia estaba un poco disgustada mientras pensaba “sigue siendo una princesa”. Ella tomó la mano de Arutena para un apretón de manos, y Arutena llevaba una expresión de asombro. La mirada de Arutena se volvió hacia una sonrisa, complacida por el inesperado desarrollo. Mientras tanto, todos los demás llevaban expresiones rígidas e incómodas. “?” Cuando Shia trato de separar su mano, “¿Huh?”, Inclina su cuello. ¿Por qué Arutena no suelta su mano? “¿Uh, Arutena-san? Mi mano…” “¡Oh, por favor deja caer los honoríficos, solo llámame Arutena! ¡Y te llamaré Shia! ¡Puesto que somos mejores amigas, esto es normal!” Pasaron de ser amigas a mejores amigas en cinco segundos. ¿De Verdad? Esta es la hija de una gran figura en Fair Bergen, después de todo. Shia empezó a tener un sudor frío, mientras Arutena se sonrojaba al decirle a Shia tanto. “Entonces, Shia, ¿qué técnica usarás esta vez?” “¿Eh?” “Es muy vergonzoso, y el extraño dolor incluso se vuelve entumecido… sin embargo el calor de Shia se transmite. Porque soy la mejor amiga de Shia, puedes usar tus diferentes técnicas. ¡Podemos jugar más!” En ese momento, Shia sacudió la mano de Arutena con un zuzazaza* y retrocedió hacia una pared, sudor frío fluyendo por su cara. “Na… ¿Qué mejores amigas? ¿No es simplemente un pervertido?, ¡realmente cambiaste!” “¡Tal cosa! ¡Sólo quiero pasar tanto tiempo como puedo con Shia antes de que ella salga mañana!” “Entonces, ¿a qué viene con ” querer jugar” ?” Para esta peligroso Arutena, las orejas de conejo de Shia estaban erizadas. Hajime tenía una expresión sonriente, y Shia tenía la boca abierta. “De hecho, este es mi Shia, que comparte la dificultad de otros.” “La primera mitad de tus palabras son maravillosas, pero la otra mitad suena desagradable!”


Web Novel

Página 51

A una excusa comparativamente cruel de experimentar penurias de una anormalidad bloqueada (Arutena), los ojos de shia se volvieron llorosos. Al parecer, Hajime no tiene intención de ayudar en absoluto. Arutena se acercó a Shia que está presionado contra la pared. Ella llevaba una sonrisa que decía “Vamos a continuar con lo que empezamos hace un tiempo”. Siendo el contrario de satisfecho y reprimido por este poder, Shia se volvió y abrió una ventana con un sonido de “prohibición”, saltando de la habitación con un salto y huyendo como un conejo que escapaba. Aparentemente planeó escapar del público hasta que las cosas se enfriaran. “¡Ah! Shia ¿Dónde fuiste? ¡Espérame!” A las acciones de Shia, Arutena actuó como una mujer cuyo amante la abandonó, saltando por la ventana mientras ejecutaba una fuerza física a la par de lo que hizo Shia. Empezó a correr con un sonido de “shitatatata” sobre sus pies. Shia se volvió y vio a Arutena. Dando un grito, “¡Holaaa!?”, salió disparada hacia el centro de Fair Bergen. Los dos desaparecieron de vista con sorprendente rapidez. Todo el mundo se quedó mirando la escena, Hajime en la cabeza, con sentimientos que sólo se puede describir como estupefacto. Mientras tanto, la forma de una muchacha avanzaba sobre Hajime. “…. Hajime … Hace un tiempo, ¿qué querías decir con lo que le dijiste a Shia?”, Preguntó Kaori. Los problemas siempre parecían estallar alrededor de Hajime.


Web Novel

Página 52

Capítulo 135 – Futuro Inesperado Después del claro afecto que Hajime mostró a Shia, Kaori se acercó a él con un extraño balance en su paso. “…. Hajime… ¿Qué fue eso de hace un momento? ¿Huh?” *[Imagínense una waifu tratando de violarte y esta celosa también quiere matarte…] Una sombra imposible flotaba sobre su rostro, sin una fuente de luz discernible como la causa. Sólo sus ojos se oscurecieron. Combinado con su mirada fría, tuvo un efecto terrible. “Aunque duele pensar en eso… ¿Shia realmente se hizo alguien ”especial“ también? ¿Cuando? ¿Por qué? ¿Qué causó esto?” Para el interrogatorio de Kaori, Hajime dio una sonrisa irónica mientras se rascaba la mejilla. “Bueno, qué decir… Aunque no puedo decir que está dentro de la misma liga que Yue… de alguna manera u otra, he comenzado a desear una posesión exclusiva para Shia. Habiendo tomado también el consejo de Yue, así que decidí tratar a Shia de manera adecuada. No había nada en particular que cambiara”. “Entonces, ¿Son… sentimientos románticos por Shia?” “No estoy seguro… Se siente diferente. ¿Pero creo que se puede llamar amor?” *[#Teamharem] En realidad, Hajime no pudo evitar inclinar su cuello como si le preguntara si estos sentimientos por Shia eran en realidad románticos. Para Yue, su corazón palpitaba, y sentía pasión que volaba frente a la razón, lo cual no era lo mismo con Shia. Además de los ardientes sentimientos por Yue, se sentia más tranquilo, pero cuando se trataba de Shia. Una vez puesto en palabras, se dio cuenta de que realmente podría ser amor. Siempre tendría sentimientos que ardían como el sol para Yue, sin embargo, la dulce e inocente Shia era como la luna. Era un pensamiento muy misterioso. Eran sentimientos contrastantes, pero era claramente más que simple afecto. Sin embargo, como los sentimientos eran sutiles, Hajime no sabía cómo explicarlo. El comedor entero se calmó cuando los sentimientos de Hajime se expresaron. Shizuku llevaba una expresión complicada, mientras que Yue y Tio llevaban un aspecto ligeramente suave mientras seguían comiendo el dulce pastel, y en cuanto a Kaori, que había iniciado este interrogatorio… “… Si entiendo.”


Web Novel

Página 53

Llevaba una cara contenta, una feliz sonrisa formándose por alguna razón. Incluso si la posición de Yue no cambiaba, esto era prueba de que aún quedaba espacio en el corazón de Hajime. Esa sonrisa era para un amigo importante que logro esto. Aunque averiguar la había perturbado y aún presionaba inconscientemente, comprendió que la distancia entre Hajime se podía cruzar y sonreír como resultado. Por supuesto, sentía envidia. Había sentimientos ardientes, incluso en este mismo momento. Sin embargo, ella se había dado cuenta plenamente la situación basada en el viaje hasta ahora. Si había tiempo para hacer tal cosa, era de buen sentido mostrarse en una luz favorable. A medida que Kaori se movía a través de sus vivos sentimientos, se imaginó que la mitad de los sentimientos de Hajime eran el resultado de las virtudes naturales de Shia. A Kaori le gustaba mucho la fuerza y la diligencia de Shia. Podría ser feliz por un amigo. De alguna manera, esos sentimientos fueron recogidos, haciendo que Hajime mostrara una mirada avergonzada antes de extender la mano y frotarse las mejillas al estilo de muni. *[Frotando los cachetes] “¿Ha… Hajime?” “No es realmente un gran problema.” “¿Eh? ¿Qué es?”” Kaori, que se alegró por alguna razón, preguntó con una sonrisa, sin comprender. Sin embargo, Hajime no respondió. Mientras tenía una expresión como si estuviera renunciando en silencio, termino de hacer el muni en las mejillas de Kaori. Entonces ella volvió sus ojos a Yue. Yue había visto el creciente afecto por Shia en los ojos de Hajime, y ella llevaba una pequeña sonrisa mientras daba su aprobación. Arrancando un pedazo de pan, le dirigió a Hajime una sonrisa misteriosa antes de sumergirla en su sopa y luego al lanzarla hizo que Kaori fuera como un ladrillo. ¡Becha! El pan pegado a la sien de Kaori con un sonido empapado, aferrándose a la sien. Es transmitida rápidamente la implicación, “Se ha decidido y no tiene participación.” Kaori llevaba una mejilla estrecha, quitándose el pan mientras llevaba una sonrisa oscura antes de realizar el ataque saltando a Yue. ¡Yu-e! “… Detente. Estas gastando esfuerzos. Sólo tienes que meter la cola y volver a casa.”


Web Novel

Página 54

Yue evitó el golpe de Kaori escapando por la ventana por la que Shia había saltado. Mirando hacia atrás por encima del hombro, sonrió. Tenía la sensación de “Intenta atrapar algo fuera de tu alcance”. Un “!uuuu!” fue gritado con una voz irritada, Kaori la siguió de otras. Sus alas de plata se desplegaron y ella tomó al cielo. ¿Es su relación buena o mala…? Al menos a Yue le gustó la interacción con Kaori. La gente que quedaba detrás miraba fijamente en un estado distraído. “Hmmm, finalmente, el maestro se ha rendido a Shia, también. En ese caso, el tiempo en que se enamorara de la amante y el encanto de Kaori se está acercando cada vez más”. Tio dibujó su pecho antinatural, las colinas dobles brutales sobresaliendo con un ¡Bachikon! El sonido parecía tener un efecto en la habitación. El enamoramiento se desbordó de su cuerpo, en particular, los hombres restantes de repente se volvieron más atentos. Sin embargo, ese atractivo sexual se soltó en Hajime específicamente. “Dejando de lado a Kaori, no tienes ninguna posibilidad.” “Haa… haaa… tan intenso… del maestro… rompiendo mis esperanzas… perforando adecuadamente, la debilidad de las amantes… haa… ¡¡haaa!!” Su cuerpo comenzó a temblar por las palabras de Hajime, sus muslos retorciéndose mientras se abrazaba. El ambiente sensual que dio era incomparable al atractivo sexual de momentos antes. Sin embargo, la apariencia desgarbada de los hombres de principios murió rápidamente. Esto fue debido a la mirada desagradable en la cara de Tio. Esto mató el estado de ánimo. Shizuku captó la extraña observación de Hajime, que parecía sugerir casualmente que Kaori estaba en la misma categoría que Shia. (Entonces, en cuanto a mí… Hey, ¿¡qué tengo que ver con esto!? Kaori parece estar tomándolo bien. Eso es suficiente y, sí, no hay nada más que concluir) De pie en un rincón de la habitación, la cara de Shizuku se arrugo en una cara cómica tras otra. Todos los demás estaban centrados en Tio. Unos cuantos le dieron a Hajime la cabeza o malas expresiones. Hajime dio otro suspiro. Mientras tanto, las persecuciones continuaron afuera. Para el mediodía en Fair Bergen, era muy ruidoso en comparación con la tranquilidad habitual. __________________________________________


Web Novel

Página 55

“Uu, me encontré con unos ojos tan crueles…” Sonó desde un rincón del bosque de Fair Bergen, la queja brillaba con lo naranja del sol de la tarde. En una plaza se abría un pequeño camino en la ciudad, se habían puesto muchas mesas. Había una fuente con agua de manantial en el centro. Por lo general, un lugar para que la gente descansara, ninguno de los residentes estaba fuera en este momento, preocupados por otros asuntos. Sólo Hajime y Shia se quedaron allí. Todos los demás miembros se habían ido, haciendo preparativos para viajar. Hajime se sentó en una de las mesas en el desierto espacio abierto, asintiéndole a Shia la aceptación de su duro trabajo y entrenamiento. La causa, por supuesto, fue el ataque de Arutena. Shia había sido perseguida hasta el agotamiento por alguien que usaba la percepción de los animales en lugar de la fuerza física, probablemente sólo se detuvo por la intervención de su abuelo. Mientras Hajime observaba sus pendientes orejas de conejo, no pudo evitar estallar en risas. Aquellos oídos empezaron a contraerse violentamente. “Por favor no lo disfrutes. ¡Fue tan aterrador! ” “No digas eso. Es genial encontrar un amigo de tu edad. ¿No es bueno que tengas con quien jugar?” “No puedo mentirte, pero ¿puedes realmente llamar a eso jugar, o a ese tipo de relación amigos? Creo que entiendo lo que Hajime está pasando con Tio ahora, ¿eh? ¿Cómo debería decirlo… ser querido no se siente mal, pero es agotador?” La fatiga hizo que Shia volviera a caer. Hajime sintió simpatía por Shia, dándole un nodo. Comprendía mejor que nadie cómo la buena voluntad que le proporcionaba a Tío no era la magnitud de una mera transformación. El deseo de Tio de no ser derrotada por Shia y Yue era fuerte. Por lo tanto, Hajime se sintió cansado, una realidad lamentable de sus verdaderos sentimientos. La expresión de Hajime se convirtió en una sonrisa, y levantó la mano en silencio. Le dio a Shia una palmadita amable, calmando sus orejas de conejo. Cuando Hajime se inclinó sobre una de sus orejas, Shia tembló ofreciendo su otra oreja. Tenía las maravillosas orejas de conejo envueltas en su mano, sus mejillas floreciendo. El dulce sonido de él acariciando sus orejas con los dedos se filtró, la dulzura se transmitió envolviendo a Shia y Hajime en un dulce espacio. Ocultando su rostro con su cabello blanco azulado, ella hablo en un susurro.


Web Novel

Página 56

“… Hajime… La… cosa es, eso, es de día… eso…” La voz estaba llena de expectativas que no podían ocultar su vergüenza. Era obvio lo que ella quería decir. Sólo quería ser clara. Hajime se levantó de su asiento con un ruido y se movió al lado de Shia, donde se sentó. Shia notó la señal y se estremeció mientras volvía la cara hacia abajo, su cuerpo todavía temblaba. Ella fue perseguida por Hajime suavemente, quien le dio los hombros a Shia. Él la sostuvo con fuerza. La cara de Shia, sostenida por Hajime, comenzó a hervir completamente volviéndose roja. Sus pupilas, llenas de luz, se humedecían. Los ojos de la doncella eran demasiado bonitos, mirando a Hajime, lleno de afecto. “…. Shia, fuiste tú quien dijo “El futuro no es absoluto”, ciertamente es así.” “Ah …”. Era lo que Shia le había dicho a Hajime hace tiempo cuando quería viajar con ellos. Una confesión única en la vida, palabras de respuesta que Shia creía desde hacía tiempo eran imposibles. Absolutamente, estas palabras de determinación se volvieron hacia Hajime. “Shia… ahora, no has confirmado tus sentimientos.” Todavía estaba Yue quien era “especial”. ¿Es realmente lo suficientemente buena como para oír tal cosa? Shia tenía miedo de confirmarlo. “Amo mucho a Shia… No quiero perderla”. A pesar de que las palabras eran egoístas, su deseo se filtró de ellos. Los ojos de Shia aumentaron en calor, ella dejó escapar un aliento caliente como un dragón. “No hay posibilidad de que quiera dejarte ir, así que por favor decide. ¡Shia es mi mujer!” “…. Sí…. Sí… ¡Soy la mujer de Hajime!” [¡¡¡Kyaaaaa!!! *v*] Mientras las lágrimas caían por sus mejillas y los labios de su cuerpo se apretaban, ella llevaba una sonrisa. Era una sonrisa floreciente, enérgica, llena. No, una sonrisa que era muchas veces más bella y más hermosa que cualquier cosa que la precediera. Seguramente, si otros hombres vieran a Shia hoy, sus corazones correrían y su presión arterial se elevaría sólo por esta mirada. En él, Hajime no fue la excepción. El amor dentro de él clavó y abrazó a Shia con fuerza, tomando sus labios contra los suyos.


Web Novel

Página 57

“Nu…. Mmmm…” A instancias de Hajime, las lágrimas regocijadas cayeron de Shia. Su cuerpo se encendió como algodón de azúcar, un dulce suspiro escapando de ella. Su cuerpo estalló de calor como el Laberinto Guryuen como si fuera a derretirse en cualquier momento. “…. Ah… Hajime…” Un puente de plata colgaba de sus labios separados con un solo aliento. La avergonzada Shia bajo los ojos. Su habitual alegría se veía superada por una ternura encantadora. Era un encanto que podía mantener a un hombre cautivo de una manera que igualaba incluso la misteriosa belleza de Yue. Los labios rosados de Shia se abrieron ligeramente, su lengua moviéndose de lado a lado. Sus pupilas le dan una mirada hacia arriba. Una mirada que decía… “más”. Hajime sonrió, mirando a la hermosa súplica de Shia. Sus labios se encontraron con los de ella de nuevo cuando su mano tocó su mejilla. En ese momento, una voz impaciente de repente habló. “Fuhya, para empezar a hacer eso… esos dos… y fuera!” “¡Shh! Suzu, estás hablando demasiado fuerte!” “Shizuku-chan siempre es demasiado amable cuando se trata de Hajime.” “…Todo el mundo está siendo demasiado ruidoso, avergonzarás a Shia “. Al escuchar esas voces familiares, Shia separó sus labios con un jadeo y volvió su mirada a los que hablaban. Shia, tomando conciencia del grupo, perdió el ánimo. “¡Espera, oh, eso!”, todos desde una esquina con flores comenzaron a caer. Cayendo uno encima del otro, Kouki, Ryuutaro, Suzu, Shizuku y Kaori estaban allí. Yue soltó un suspiro, apareciendo por detrás. Tio apareció también, mostrando una sonrisa interesante. Al parecer, todos se habían estado escondiendo para ver el amor entre Shia y Hajime. Mientras se levantaban de prisa, el grupo se ruborizó. Suzu y Shizuku no parecían poder mirar directamente a Shia y Hajime. “Para ver, ver… y todo el mundo, ¿cuánto tiempo han estado allí…”


Web Novel

Página 58

Shia estaba temblando, su rostro se ponía rojo como una explosión. El que respondio a la pregunta dirigida a Suzu resultó ser Hajime. “Fue desde que estaba jugando con las orejas de Shia.” “Desde el comienzo, todo el mundo vio… pero todavía lo dijo así…” Shia golpeó a Hajime repetidamente por un sentimiento de vergüenza. Las lágrimas se formaron en sus ojos, pero tenían un significado diferente desde hace un momento. “¿Por qué quieres ocultarlo? Fue un buen momento, y no quería perder la oportunidad”. “Yo tampoco quería perderla… pero aún así…” El espíritu de Shia se humedeció por la manera sin sentido de Hajime, lo que le hizo sentirse avergonzada, pero también feliz. Como de costumbre, Tio hablaba mientras mostraba una sonrisa hacia Shia. “Por favor, ¿cómo fue? ¿Cómo fue el gusto de la pasión por el maestro? Nn? Dile algo a esta señora, ¿cómo es la feliz vergüenza de Shia?” “Habla por ti mismo, pervertida.” Tio había puesto su brazo alrededor de Shia y de repente ella se desplomó de un golpe a la parte posterior de la cabeza. Su dedo se contrajo, moviéndose en un punto, y fue atraído hacia… “Así que era Yue”. Yue había tirado un trozo de hielo sin piedad en su cabeza inesperadamente. “Yue” “…Shia” Shia había mirado hacia atrás a Yue, que estaba mirando a Tio con aire frío mientras Tio la señalaba. Después de que Yue despidió a Tio, le dio a Shia una mirada paciente. Y entonces sonrió ligeramente, abriendo ambas manos. “… Ven.” “…. Yue, ahora.” Shia saltó al pecho de Yue. Se aferró a Yue, con el tamaño de un niño, pero la estabilidad de una mujer. Yue le palmeó la cabeza con una mirada de afecto mientras ella abrazaba a Shia a su vez. “… Yue, yo… ¡por fin!”


Web Novel

Página 59

“Nn… trabajaste duro. Buena chica.” “¡Me encanta Yue, lo mismo!” Shia repitió y luego lloro de alegría. Comprendía a Shia. Por mucho que Hajime creyera que alguien era importante, era en última instancia hasta Yue, quien era “igual que él mismo”. Sin preocuparse por Hajime, cualquier otra persona sería un “otro” para Yue. Yue trató a Shia como una hermana menor. Ella, la hermana mayor, había visto a su hermana menor trabajando duro. Además, los sentimientos de Hajime, que eran tercos, fueron finalmente aceptados. Fue un acontecimiento alegre que Yue aceptó sinceramente, el valor de Shia, y su derecho a sus sentimientos… “¿Yue no está molesta?” Inintencionalmente, Hajime murmuró con una cara hosca mientras Shia apretó su rostro contra el pecho de Yue. La hermana menor que depende demasiado es renuente. Como una buena hermana mayor, ambas personas llevaban una expresión de alegría que parecía reconfortante en general. “Tío, los próximos serán nuestros turnos, vamos a trabajar duro.” “Por supuesto, sueño con el día que sea atacada por mi esposo y trabajé duro”. “… no puedes actuar como… Tio.” Tio estaba en el estado de colapso mientras Kaori estaba hablando mientras la picaba. Tio revivió con sus ojos brillantes de esperanza. En los alrededores, Koaki y Ryuutaro se miraban torpemente, mientras Suzu miraba a Shia y Hajime con una expresión ilegible. ¿Necesitan animarse mutuamente? Hajime abrió una boca con una sonrisa preocupada después de escuchar las palabras de Kaori. “Por favor, no me tientes tanto…” “!!” Kaori y Tio miraban a Hajime con sorpresa, sus ojos brillando como estrellas. No había otro significado para eso… su confianza cayó recuperándose rápidamente. Hajime no tenía intención de aceptar a un compañero que a Yue no le gustara en absoluto, pero no podía pensar que Yue valoraría a la gente con la que luchaba constantemente. Por supuesto, ahora que Shia ha sido aceptada, ya hay alguien “además de Yue”, y la denuncia declinante de ser sólo uno no es de uso común.


Web Novel

Página 60

Los puntos principales son que Hajime ha reconocido a dos personas como importantes. Al grado que se olvida cuando hay otros. Aunque Shia no tiene un monopolio en su deseo, todavía se declaró que Hajime aceptó a Shia y tenía un lugar en su corazón. Esto significaba que las cosas no eran indefensas para los demás. Y en ese momento, Yue llevaba una expresión de placer, Kaori y los ojos de Tio eran brillantes mientras Suzu observaba nerviosamente. Los ojos de todos parecían encontrarse inquietos. Hajime abrió la boca sin saber qué pasaba por la mente de Suzu, suprimiendo a Kaori y Tio. “¿Y? ¿Qué es lo que hace un par de mirones juntos? Estás un poco temprano para cenar. Entonces, ¿cuál es su negocio?” “Bueno, eso… nos reunimos con Yue accidentalmente, y nosotros…” Shizuku le dio una expresión perpleja a Suzu. Parece que Suzu había notado algo inusual en relación con Hajime. Parecían haberse unido a Yue accidentalmente cuando buscaba a Hajime. Hajime lanzó a Suzu una mirada dudosa. Suzu se adelantó hacia Hajime. “Nagumo-san, lleva a Suzu al siguiente gran laberinto, ¡por favor!” Porque pensaba que Kouki sería el que estaba haciendo ese tipo de solicitud, se sorprendió cuando fue Suzu quien fue la primera en suplicar. “Suzu, eso…” “Kouki, esto es sobre mí. Por lo tanto, se trata de una solicitud individual para Suzu. ¡Por favor, no te metas!” Después de que Suzu regresara del laberinto, Kouki poseía una atmósfera sombría en respuesta a sus palabras, pero sin fuerzas para tomar represalias, se detuvo. Así que no fue todo el mundo, sino Suzu específicamente. “Incluso si no lo acompañas, yo ayudaré a traernos de vuelta a Japón de todos modos, y dije que puedo proveer artefactos de fortalecimiento para que puedas ser fuerte, ¿está bien?” “Sí, ciertamente es así., pero, en cuanto a Nagumo, ¿no le echarás una mano a Eri?” “… ¿Es Nakamura…? Bueno, es así. Es posible que le disparara por instinto. Es una de las razones por las que Kaori fue asesinado.”


Web Novel

Página 61

Suzu tenía una sonrisa avergonzada hacia la amarga expresión de Hajime. “Es así, Sin embargo, quiero conocerla y hablar. Por lo tanto, necesito poder. Así que quiero desafiar el gran laberinto de nuevo. Y no importa cual sea el resultado, cuando salgas, probablemente terminarás en el territorio de los demonios.” “Suzu, eso es…” Shizuku agarró los hombros de Suzu instintivamente. Ningún amigo verdadero permitiría que otro entrara solo en el territorio del demonio. Sin embargo, Suzu fue superada con su fuerza de voluntad, y no había ni una sola duda en la mirada que le dio a Shizuku mientras sostenía sus hombros. Por otro lado, estaba convencida de que, si viajaba con Hajime, tendría la oportunidad de persuadir a Eri. Si acompañaba a Hajime a la fuente del laberinto de hielo y nieve, terminaría en el llamado castillo del rey demonio, que parece ser el lugar donde Eri fue detenido. De todos modos, el laberinto de hielo y nieve está al este del continente sur. El país Garland, la fortaleza de los demonios, estaba en el centro del continente meridional. Suzu sabía que era imposible que Hajime se preocupara por Eri, por lo que Suzu lo entendía y sabía que Hajime no esperaría a que Eri viniera antes de irse. Por lo tanto, ella hablaba con Eri hasta que Hajime descubrió cómo podían regresar, y la mejor manera de conseguir esa oportunidad era acompañándolos al laberinto de hielo y nieve. Cuando Suzu volvió sus ojos a Hajime de Shizuku, ella le preguntó seriamente con un tono que sugería desesperación. “Y si, si es posible recoger a Eri con eso, si Eri pide perdón… en ese caso puedes devolvernos a Japón juntos. ¡Por favor! ¡Por favor, te lo ruego!” “…” El grito de Suzu resonó, nadie pudo decir nada y todo el mundo guardó silencio. Sinceramente, para Hajime, al recordar la mirada en el rostro de Eri. El espectáculo cuando Kaori cayó fue recordado en este momento, y sólo la intención asesina brotó con pensamientos de Eri. Era egoísta que Suzu hiciera las cosas de esta manera con respecto a Eri. Sin embargo, la idea de cooperar se sintió como un hueso pequeño atrapado en su garganta. La chica llamada Eri Nakamura ya era enemiga de Hajime.


Web Novel

Página 62

Sin embargo, incluso si es así, la petición de Suzu se hizo con todo su corazón. Los ojos del imponible Kaori eran los de por qué Hajime poseía tanto impulso para matar a Eri. Aquellos ojos dijeron algo, transmitiendo sus propios pensamientos y significados. En ese momento, el largo y silencioso Kouki abrió la boca. “Nagumo, también debo preguntar. Yo soy la causa de lo que le pasó a Eri. A pesar de que puede ser desagradable, debo hablar con Eri. No puedo dejar que Suzu vaya al territorio de los demonios. En eso…” Kouki tuvo que morderse fuertemente el labio, su puño agarrado dando palabras con una atmósfera un poco deprimida. “Como es, no es posible terminar. Shizuku también fue capaz de obtener la magia de la era de los dioses. Yo, uh… si seguimos, seguramente conseguiremos poder. Si no es un lugar tan lleno de ataques mentales, incluso yo debería ser capaz de capturarlo. El gran laberinto al que va donde va esta vez, es un lugar que incluso esos demonios pueden capturar. ¡Entonces, seguro que puedo!” “Kouki…” A la aparición de Kouki, con su puño tembloroso aplaudido y su oscura atmósfera, Shizuku le observó con ojos ansiosos. Shizuku recordó la mirada de shock en Kouki cuando pudo obtener la magia de la era de los dioses y el no. Por lo tanto, aunque tuvo cuidado de no mostrarlo, a un amigo de la infancia no pudo ocultarle su inquietud. “Oh, ciertamente, no puedo dejar que Suzu vaya sola. Cuando se trataba de Eri, dado el carácter de Nagumo, tengo que preguntar también.” “Ryuutaro también, Haa, bueno, no encaja para dejar que Suzu vaya solo. Nagumo-san… si es posible preguntar…” Realmente no importaba si era Kouki o Suzu, si un compañero iba, Ryuutaro alegremente vendría también. Aunque sus cejas se bajaron al personaje de ocho de vergüenza hacia tal Ryuutaro, Shizuku sonrió como si fuera recibida por Kouki ahora. Después, Shizuku hizo una reverencia, pareciendo disculparse con Hajime. Hajime volvió los ojos hacia Suzu con una mirada desesperada a la decisión de Shizuku, casi llorando. Kouki, que tenía algún sentimiento de regreso, Ryuutaro que era cerebro, Kouki y Kaori que se preocupaban por Shizuku, que se preocupaba por Suzu como un amigo de la infancia, y, por último, lanzó un fuerte suspiro. Y, Yue, y Shia, y los ojos de Tio, y ellos habían abierto sus bocas y estaban asintiendo como si dijeran que entendieron el desagrado de tener que hacer esta petición. “… Si me da incluso un poco de hostilidad, voy a disparar a matar…”


Web Novel

Página 63

“Por supuesto, Nagumo-san, gracias!” Suzu, quien logró obtener el consentimiento, parecía extinguida, su rostro brillante con la expresión de agradecimiento. Shizuku también expresó sus agradecimientos. Porque él tendría que inventar la magia del concepto que evitaría re-invocar además de la magia que les permitiría volver a su mundo en primer lugar, Hajime pensaba que tomaría un rato para volver de todos modos, incluso después de conseguir la última pieza de magia. Cualquier cosa que Suzu hiciera no sería un obstáculo para su regreso, así que no pensó que hubiera razón para no aceptarlo. Sin embargo, la idea de que Eri se reformara y regresara, Hajime no creía que fuera posible, y si se metía en su camino, él la mataría a muerte en serio. Eventualmente, Hajime debia llevar a Suzu al último gran laberinto y decidió permitirlo, ya que no le dio ningún problema en particular. Con su propia magia creciendo gracias a la magia de la sublimación, no debería crear ningún problema. Ignorando a Suzu, que tenía un nuevo sentido de propósito, y los dulces sentimientos que vinieron con él. Hajime sonrió para sí mismo. Yue y la cerca de Hajime. “… Nn, un Hajime magnánimo es lindo.” “De hecho, este es un Hajime del que estar orgulloso”. “Después de todo, el amo es tsundere.” “Conseguido… jeje, gracias, Hajime.” De cada uno, tratando cálidamente a Hajime, apartó la mirada. Y Yue y los demás rieron felices de verlo. Este lugar de dioses y demonios era interesante, pero parecía que estaban llegando al tramo final.


Web Novel

Página 64

Capítulo 136 – Campo De Nieve Shunee Deslizando a través de las nubes y brillando a la luz del sol, el dirigible Ferner podía ser visto sin oposición en el cielo. “Hasta donde el ojo puede ver es un océano de nubes.” Shia murmuró mientras miraba afuera de la ventana del puente. “…. El campo de nieve Shunee (Schnee) siempre está cubierto por un cielo nublado. El exterior es frígido.“ Yue explicó mientras asentía. El campo de nieve de Shunee y el gran cañón Risen dividieron el continente sur a la mitad. En el lado oriental se sentaba el pesado campo de nieve, que tenía un tiempo nublado durante todo el año, por lo que incluso durante períodos en los que no nieva, la tierra permanece ahumada de nieve y hielo. Al Este del Mar de los Árboles atrapados entre el país demonio de Garland y el continente meridional es este misterioso lugar. Curiosamente, ni el Mar de los árboles ni el país de Garland son tocados por la nieve o el hielo, como si el límite fuera cortado con un muro impasible. El interior del campo de nieve alberga un desfiladero considerablemente grande, probablemente formado por el hielo y la nieve. El último de los grandes laberintos debe estar en la extremidad de la barranco, la cueva de la nieve de Shunee. Normalmente, un aventurero se desgastaría por el frío en su camino hacia la punta, por lo que es un lugar perfecto para el laberinto. Hajime había sabido de la ubicación de la cueva de nieve desde su conversación con Miredi. No se equivoquen, comprendió que era un gran laberinto. Sin embargo, una herramienta súper conveniente denominada dirigible le permitió navegar sobre las nubes en relativa comodidad. “Maestro, ¿está funcionando correctamente la brújula?” preguntó Tio. Hajime sostenía una brújula del tamaño de su palma en una mano. Lo había recibido de Luluo Haltina, una brújula diseñada con un concepto mágico para mostrarle “el lugar que deseaba”. En ese caso, fue apuntando directamente a la cueva de Shunee con una exacta precisión. “Ah. Está bien. Esto es maravilloso. La aguja no sólo se enfrenta en la dirección que quiero, sino que también tengo una idea de la ubicación exacta y la distancia, de alguna manera.” “¿Es eso así? Así que parece entender dónde está específicamente el lugar. Debe ser difícil describir cómo funciona eso.”


Web Novel

Página 65

Kaori estuvo de acuerdo con las palabras de admiración de Hajime. Cuando estaban en Fair Bergen, probó un experimento marcando coordenadas específicas usando la brújula. La ubicación geográfica exacta se determinó de alguna manera complicada. El poder de este concepto mágico fue impactante; Se alegraba de que pudiera sentir la existencia de su ciudad natal en Japón. Por supuesto, las coordenadas desaparecieron cuando las demandas de potencia aumentaron exponencialmente. El consumo de magia aumentó proporcionalmente a la distancia de lo que estás buscando. Para localizar una coordenada en la Tierra, todo el poder de Hajime fue usado de una sola vez. Afortunadamente, apenas evitaba desmayarse al completar su poder justo antes de que se secara. Shia volvió de la ventana, acercándose al sofá donde Hajime estaba sentado. A la derecha de Hajime, Yue siempre se aferraba él. El lado izquierdo era el lugar en el que Shia se había sentado originalmente. Así que abandonó la ventana y saltó, con una expresión de perplejidad en su rostro. Mientras Hajime la miraba sospechosamente desde un lado, Shia parecía nerviosa. Parecía sentirse nerviosa ahora que Hajime había comenzado formalmente a tratarla como a su amante, haciéndose más avergonzada al sujetarse sin reservas. La expresión de Hajime se suavizó ante la aparición de la hermosa figura de Shia, agarrando su mano y tirando de ella para sentarse a su lado. Ah “No se avergüence ahora, ya hemos sido vistos.” “… Shia es linda.” Hajime rió mientras Shia llevaba una expresión sorprendida, mientras tanto Yue hablaba calurosamente mientras tenía los ojos entrecerrados. Aunque Kaori le estaba dando una mirada envidiosa, ella también notó que estaba de acuerdo con las palabras de Yue. Tio dio una sonrisa pervertida mientras se movía para sentarse frente a Shia en otro sofá. “Kuku… ciertamente Shia se ha vuelto más linda. ¿Cómo fue tu primera noche? ¿Fue doloroso… o se sintió bien? ¿Por qué no nos lo dices? Anda… anda… háganoslo saber…” “¿Qué estás diciendo? ¡Es imposible contestar!” “¿Qué es? ¿Así que la actuación del Maestro fue tan pobre que no puedes decir? ¿Sí?” “¡Eso no es cierto! En su lugar fue increíble… muchas veces… espera, ¿¡qué me estás haciendo decir!?”


Web Novel

Página 66

Como Shia estaba sugiriendo, durante su última noche en la Fair Bergen, Shia y Hajime pasaron la noche juntos. Yue había evitado a cualquier mirón, incluyendo una cierta princesa del mar de árboles que ella necesitó a azotar, que dejó a los príncipes retorciéndose en éxtasis en la tierra. Shia se cubrió la cara con las manos, ocultando su vergüenza. Parecía tener varios significados después de su impactante primera noche. Era una inevitabilidad, como se podría decir que Hajime era un guerrero con un largo servicio militar. Necesitando decir que fue Yue quien lo convirtió en el super soldado que era hoy. Mientras lamía sus labios, Yue dio una sonrisa encantadora que sugería que con “tres de ellos” la princesa vampiro erótica sería “incluida la próxima vez”, sus ojos mostrando sus deseos mundanos. Mientras sostenía a Shia, miró a la compañera que él había dado vuelta, y dio a Tio un movimiento demoníaco en la frente. ¡Pow! Golpeó con un sonido terrible, y todo el mundo continuó ignorando a Tio mientras se retorcía en el suelo con expresión de éxtasis. “Sería bueno si pudiéramos terminar los grandes laberintos. Quiero encontrarme de nuevo con Myuu pronto.” Para evitar el estado de ánimo vergonzoso, Shia cambió de tema mientras llevaba una expresión brillante y se reía en desesperación, pero Hajime rápidamente movió las cosas de vuelta al objetivo. “Además, debemos hacer tiempo para Kam (TN: Su padre)”. “Hajime…” Hajime palmeó suavemente la cabeza de Shia, con los ojos llenos de preocupación. Shia sacudió la cabeza con una suave sonrisa para tranquilizarla. De hecho, Hajime se había ofrecido a llevar a Kam con ellos cuando se fue a la Tierra poco después de haber luchado contra el imperio, pero recibió una breve respuesta. Como había predicho, Kam y el resto de ellos habían respondido no, decididos a proteger el nombre de la tribu Haulia y luchar hasta el amargo final. Se decidió entonces que Shia se separaría de su familia. Hajime dio un suspiro. No pudo refutar a Kam, quien le dio una feliz sonrisa mientras decía: “Basta con mantener a Shia feliz”, lo que demuestra su determinación como padre. Puede llegar a ser posible ir y venir entre mundos; Sin embargo, aún no conocían los límites del concepto de magia, y también era posible que los dioses locos pudieran interferir, lo que lo hacía extremadamente difícil. Además, quería pasar sus últimos días en este mundo en familia. Shia simpatizaba con sus sentimientos, mostrándole una sonrisa brillante.


Web Novel

Página 67

“He dicho mis adios al padre, y aunque me rompe el corazón, estoy feliz, y seré aún más feliz en el futuro”. “¿Es eso así?” “¡Sí! Fufu… me di cuenta de esto cuando te vi con Myuu, eres superprotector cuando se trata de la familia, ya sabes.” Shia dio una risa divertida en voz baja, igualando la mirada brillante de Yue mientras abrazaba maliciosamente el brazo de Hajime. “…Nn, no debemos depender demasiado de la bondad de Hajime.” “Ahaha, ciertamente, no será bueno si dependemos demasiado de Hajime.” Para Kaori, que llevaba una expresión enfurruñada mientras miraba a su alrededor incómodamente, Hajime no podía decir nada mientras se desprendía más como un mujeriego. La puerta lateral se abrió y el grupo de Kouki entró. Kouki y el resto habían estado entrenando usando los artefactos que Hajime les había proporcionado, y parecía que estaban tomando un descanso. Tomaron asientos en otro sofá, mientras ignoraban a Tio, que tenía la frente hinchada y una mirada burlona en la cara. “Entonces, ¿cómo están los artefactos, te estás acostumbrando a ellos?” “Ah, es sorprendente. La producción se ha duplicado, los beneficios agregados serán muy útiles.” A la pregunta de Hajime, Kouki llevaba una expresión complicada mientras palmeaba la espada santa sentada en su cintura, reconociendo el aumento de fuerza. “Aunque ser capaz de caminar por el aire es extraño, es realmente increíble. Será realmente útil una vez que nos acostumbremos a él, ni siquiera mencionar la capacidad de aumentar y disminuir el peso”. “Suzu también está muy satisfecho con él. Parece mucho más fácil de usar ahora. ¡Gracias, Hajime-kun!” “Tampoco tengo problemas. Si hay algo, me temo que es demasiado fuerte. Sin embargo, no sabremos nada hasta que hayamos conseguido una experiencia real de combate”. Todo el mundo parecía estar satisfecho con los artefactos modificados que Hajime había preparado. Todos ellos tenían un espíritu de lucha adecuado para abordar la última mazmorra, especialmente Suzu, cuyo afán de conocer a Eri una vez más se mostró.


Web Novel

Página 68

“Eso es bueno. Su fuerza de combate debe aumentar varias veces si puede dominar sus nuevas habilidades, hagan todo lo posible antes de encontrarse presionados en el territorio de demonios.” Aunque Hajime dio una actitud brusca, el poder que les había dado era lo real. Con él, ayudando a Suzu a alcanzar sus objetivos, Suzu y el resto de la opinión del grupo sobre Hajime fue la de un “Tsundere”, pero no dijeron nada porque seguían teniendo un poco de miedo. En ese momento, la mirada de Hajime inesperadamente se lanzó hacia su objetivo. Su estado de ánimo cambió de relajado a serio. “… ¿Llegamos?” Preguntó Yue. “Ah, es hora de descender.” A orden de Hajime, Ferner se precipitó al mar de nubes, y la mirada de todos se volvió seria cuando miraron por las ventanas. Después de unos pocos segundos de descenso a través de nubes blancas, Ferner fue instantáneamente envuelto con una tormenta de nieve lo suficientemente fría como para congelar el casco en un instante. “Eso es sin duda muy frío, como dijiste, ese no es el fuerte de esta señora.” Tio gruñó mientras temblaba y miraba fijamente el paisaje plateado envuelto por la ventisca con un ojo desagradable. “Todo el mundo, aferrarse al artefacto que estoy entregándoles a ustedes, que les ayudará a protegerse contra el frío, ayudándolos en gran medida en la supervivencia de este laberinto.” “… Nn, cualquier cosa dada por Hajime, es maravilloso.” “Es verdad, la parte con el motivo de cristal de nieve es hermosa.” “Este es mi tercer regalo de Hajime… ehehe.” *[uhm…] “… Maestro, ¿por qué sólo un pequeño muñeco de nieve? Aunque es lindo por sí mismo, esperaba un accesorio con un diseño más elaborado.” Cada artefacto colgante que Hajime entregó ofrecía protección contra el frío. Había un motivo de cristal de nieve hecho de una piedra translúcida de color azul claro, incrustado en un elaborado diseño que parecía absorber la luz.


Web Novel

Página 69

Sólo Tio recibió un colgante que tenía un muñeco de nieve en él, con una sonrisa estilo americana con alegres características. Ella dio una expresión melancólica al comparar su colgante con el de los demás. “Cuando hagas algo acerca de tus inclinaciones, te dare algo mejor.” “¿Es eso decir que esta humilde señora… no merece un regalo de mujer…? Es demasiado cruel, Maestro. La brecha, el desagrado es demasiado doloroso. ¡Por favor, dale a esta señora un regalo más bonito!” “¿por lo que se decidió que no va a arreglar su comportamiento…?” Suzu y Shizaku se miraron con asombro mientras Tio abrazaba a Hajime mientras lo miraba como si estuviera a punto de llorar. “… Shizu, Shizu, ¿no son sólo rocas? En ese caso, ¿no sería mejor un muñeco de nieve?” “Suzu, por favor no señale una diferencia tan grande en el tratamiento, porque es demasiado triste…” “¿Es eso así? Si es eficaz, ¿cuál es el problema?” “…Ryuutaro, no creo que se trate de eso.” En la mano de Shizuku no había nada más que una roca común que se podía recoger en cualquier lugar, aparte de su capacidad de protección contra el frío. El desanimado Suzu y Shizuku se había desplomado hombros después de comparar sus colgantes con los que las otras niñas habían recibido. Por una vez, Kouki fue realmente capaz de leer el estado de ánimo, a diferencia de lo normal. Mientras tanto, Ferner alcanzó el barranco del hielo y de la nieve, donde la entrada a la cueva del hielo y de la nieve conducía probablemente al gran laberinto. Durante la operación de Ferner, Hajime navegó la forja con la vista lejana, y mientras que normalmente habría tomado un tiempo para localizarlo, con la ayuda de Ferner fue que el tiempo se redujo significativamente. Sin embargo, al llegar al final del barranco, la entrada de la cueva todavía estaba por verse. “…¿Nn? ¿Acaba aquí? La brújula dice que todavía está más adelante”. “…Hajime, mira.” “¿Eh dónde?” Yue señaló la pantalla de cristal que mostraba el entorno, activando una función de zoom. Hajime miró hacia donde ella indicaba, encontrando que el ancho del barranco


Web Novel

Página 70

aparentemente se estrechaba por delante. El hielo y la nieve se habían apilado, creando un enorme pasaje abovedado que conducía hacia el interior. “No hay otra manera. Se trata de un kilómetro hasta la cueva. Parece que iremos caminando desde aquí.” “Esta es la primera vez que veo la nieve, parece que podría ser divertido.” De todos los que comenzaron a moverse a las órdenes de Hajime, sólo Shia parecía excitada. Ella era como un niño en un tren que sube a su asiento para mirar hacia afuera mientras pasan por el paisaje plateado. Aunque esto era similar a cuando Shia había visto por primera vez el océano, cómo Hajime la miró era diferente. Una Shia con sus orejas de conejo ondeando de manera extravagante mientras se retozaba con una inocencia infantil era demasiado adorable. Parecía querer abrazarla con fuerza, y era necesario que se retuviera. Mientras se rascaba la cabeza, el hajimei se concentró en guiar a Ferner hacia las profundidades del barranco, que se estaba haciendo demasiado estrecho para aterrizar adecuadamente. Hajime abrió la escotilla inferior en el exterior… y fue atacado de inmediato por grandes franjas de nieve que subían a su cara. El artefacto que lo protegía contra el frío no proporcionaba ninguna barrera, sólo mantenía la temperatura de la persona dentro de un rango constante y adecuado. Mientras trataba de no quedar ciego, se cubrió apresuradamente con un abrigo. “Waa, ¿es esta nieve? ¡Es sólida y esponjosa!” Como tal, la solitaria Shia se entusiasmó. Mientras su cuerpo estaba siendo golpeado con la tormenta de nieve, estaba ocupada golpeando sus pies y recogiendo sin reservas, con los ojos llenos de placer. “Oi, Shia. Vamos, te estás poniendo muy emocionada… Oi, ¿estás escuchando?” Mientras Shia se reía, no parecía oír las palabras de advertencia que Hajime le estaba dando. En vez de eso, jugaba con la nieve blanca y pura que estaba enérgicamente mientras levantaba la voz. “Y ella cayó en un abismo, como era…” Mientras Shia se sumergia en la nieve, el suelo se derrumbó bajo ella, mientras que Hajime murmuro algo con la voz de un narrador mientras volvió sus ojos despreciativos a la recién formada grieta masiva que se abrió en un agujero profundo.


Web Novel

Página 71

Shia había caído en una grieta en la tierra mientras soltaban un grito “¡¡¡Ahhh!!!” Había una fisura que corría a lo largo del barranco, pero la nieve acumulada había hecho que fuera imposible notar. “¿Te acomodaras antes de que Shia muera? ¡Oye! ¡Shiaaaa!” El desconcertado Shizuku y Suzu comenzaron a caer en pánico mientras hacían caras pálidas. Mientras tanto, Kouki y Ryuutaro estaban en una pérdida de palabras dada la situación. “Siéntate, Shia no será derrotada por una caída como esa. Además, tenemos que bajar allí también.” Hajime le agito como si no fuera nada y luego saltó los 400 metros hacia abajo en la grieta después de Shia sin un momento de vacilación. Yue también saltó tras ellos. Todo el mundo estaba provisto de un artefacto que proporcionaba el efecto aerodinámico, lo que les proporcionaba un método para reducir su velocidad de caída. Por supuesto, Suzu podría poner un efecto de absorción de energía. No debería haber un problema para el grupo de Kouki, aunque fue contra el sentido común saltar de un acantilado. El grupo de Suzu echó un vistazo sobre el barranco tranquilo ante la idea de saltar del borde. “¿Por qué dudas? ¡No hay tiempo para vacilar! ¿No estás haciendo un mejor esfuerzo?” Tio no podía aguantar detrás de ellos y así dio un empujón en el sentido emocional y físico. Con la sensación de ser empujado de un puente bungee sin una cuerda, Suzu se empuja con fuerza. “¡Espera, voy a ir, porque voy a ir, Suzu es una persona que puede hacerlo si lo haces, solo déjame ir a mi propio ritmo!” “El día se vuelve más oscuro al decir cosas así. Mira, ven aquí.” “Yaa… espera, por favor, no la vida yo. Lo haré yo mismo, voy a ir por mi mismaaaa… “. Tio levantó a Suzu y luego la tiró como basura hacia el fondo del barranco. El grito se diluyo mientras caía por el barranco, haciendo que su voz resonara magníficamente. Tio se dio la vuelta y le dio una sonrisa a Kouki mientras se ponia pálido. Esa sonrisa les decía elocuentemente: “¿Quién será el siguiente en morir?” “Yaegashi Shizuku. ¡Estoy fuera!”” Diciendo eso para tratar de evitar ser arrojado, Shizuku salto desde el acantilado con una hermosa forma como un buzo saltando en una piscina.


Web Novel

Página 72

Kouki y Ryuutaro dejaron salir un “¡Uoo!” Y “¡Vamos!!” Antes de pasar Tio y saltar en el barranco con un grito. “Umu, es bueno ser enérgico, ¿no?”” Tio asintió antes de saltar por el lado ella misma. ….. “Cálmate, Suzu. ¡No llores!” Apenas las lágrimas contenidas resonaban a través del barranco del hielo y de la nieve. Suzu temblaba, y parecía que su caída sólo se detuvo desesperadamente. En realidad, la verdadera razón por la que estaba llorando era que parecía haberse mojado un poco, pero eso era algo que no podía decir. Shizuku, Kouki y Ryuutaro trataron de consolarla, sin embargo, las tres personas tenían poca fuerza después de su propia experiencia de bungee saltando sin una cuerda. “Suzu, es tan suave… tan linda.” “Por favor, no hagas eso para consolarte.” Hajime tsukomi mientras le daba a Suzu, que parecía un pequeño animal bajo el cuidado de Kaori, una mirada. En ese momento, un ruido de dogon vino de la esquina de la pared cerca del fondo del barranco donde Hajime estaba parado, seguido por un grito “¡¡Uryaaa!!” Una parte de la pared se había derrumbado con un sonido rugiente. Allí, Shia paseaba tranquilamente con Doryukken apoyado en su hombro. “Iya… para ser cachada por una astuta atrapada, mi inocencia estuvo en juego! *tos*” “¿Eres estúpido? Aunque no es el gran laberinto, sigue siendo peligroso aquí, ¡no lo olvides!” “Ah… lo siento… me he llevado un poco…” Con una sonrisa engañosa, Hajime golpeó a Shia en la cabeza con sus nudillos mientras la regañaba. Cuando ella dejó caer sus hombros deprimida, él agarra su mejilla y le hacía un muni. *[Estaba jugando con sus mejillas] Mientras castigaba la mejilla de Shia con una mano, sostenía la brújula con la otra. La brújula indicaba qué camino seguir de una rama hacia adelante. “Vamos muchachos, no se queden absortos en su propio mundo para siempre, vamos.”


Web Novel

Página 73

Hajime gritó y Suzu pareció recuperar su energía perdida, asintiendo con vigor. Todo en los alrededores estaba cubierto de hielo y nieve, y el agua no fluía. ¿Todo está congelado? Incluso con la tormenta de nieve en el valle de arriba, el frío sopló a través, haciendo que una temperatura moderada pareciera imposible. Si no tuvieran los artefactos para protegerse contra el frío, la cantidad de su fuerza física sería reducida. Cuando caía la noche, podría alcanzar tan bajo como -30, si no más bajo. Los trozos de hielo y los carámbanos que parecían crecer desde el suelo parecían cada vez más avanzados. El viento también parecía soplar más fuerte, y la temperatura seguía bajando. “Esto es un poco preocupante.” Tio llevaba una expresión difícil y se paró con cierta dificultad. “Debe estar a 500 metros. Es peligroso con la nieve revoloteando y obstruyendo nuestras vistas. Tío, ¿puedes dispersar el viento?” “Entendido.” A petición de Hajime, Tio recolectó su magia para evitar el viento a la izquierda y a la derecha. Sin embargo, antes de que ella lo ejecutara, una objeción fue expresada. “¡Espera, que Suzu lo haga!” Eso es correcto, Suzu. Con un espíritu de lucha, Suzu tomo dos abanicos de hierro acanalado que eran los nuevos artefactos que Hajime había creado. Los abanicos habían sido imbuidos con la magia de la era de los dioses de la misma manera en que la espada de Shizuku había sido modificada. En particular, usando la magia de sublimación recién obtenida, las formaciones mágicas fueron talladas en el abanico de hierro avanalado y evolucionaron en consecuencia. Aunque había practicado en la cubierta del Ferner, ¿era suficiente para usar los abanicos correctamente? Tenía una función de absorción mágica también. Usarlo mientras prestaba atención al uso mágico era una buena idea para reducir el consumo de magia. Tio le dirigió a Hajime una mirada interrogante y asintió con la cabeza. “¡Yosh, entonces vamos a hacerlo! ¡Escudo sagrado!”


Web Novel

Página 74

Tan pronto como Suzu recitó el nombre de la magia, una barrera translúcida los rodeó con luz acuosa. La barrera trazó una curva hacia el frente, generando una ondulación de luz que fue golpeada rápidamente desde la parte central del exterior. El escudo sagrado era magia defensiva, proporcionando la capacidad de distribuir energía de un objeto que entra en contacto con ella. Una de las características del abanico era la capacidad de crear la barrera sin cantar. La fuerza del escudo era la clase media por el bien de la eficacia. Según el plan de Suzu, cuando la nieve y el viento golpeen la barrera, el poder se dispersará y se lanzara a un lado, dando lugar a una suave brisa. “Nn, No está mal.” Yue dio su impresión después de ver la barrera de Suzu. La barrera santa evolucionó la magia de la sublimación, pareciendo al nivel en el que incluso un genio como Yue estaba dispuesto a reconocerlo. Suzu sonrió ampliamente por el cumplido. Con la tormenta evitada, su movimiento continuo se hizo mucho más fácil. Mientras Hajime seguía adelante, de repente se detuvo, mirando hacia adelante con los ojos entornados. “… ¿Con que es asi?” Cuando siguieron la mirada de Hajime, había una grieta con un hermoso triángulo isósceles en la punta del callejón sin salida. La aguja de la brújula apuntaba hacia adelante. Así que esta era la cueva del hielo y la nieve. “Parece que estamos aquí, pero Hajime…” “Ah, lo entiendo, todo el mundo prepárense. ¡Algo viene!” Los ojos de Shia bajaron peligrosamente, mientras sus orejas de conejo bailaban alrededor. Detectaba dos o más señales de algo en la oscuridad de la cueva. Mientras que Yue, Kaori y Tio permanecieron relajados como de costumbre, la tensión aumentó con Kouki y los otros. Inmediatamente… “Ggigigigigigigi.” X5 Mientras daba un extraño grito, un demonio con un cuerpo extraño salió de la cueva, moviéndose ferozmente. Con un aspecto como un gorila cubierto de pelo blanco, se encontraba a tres metros de altura y caminaba sobre dos piernas, a diferencia de un gorila. Usted podría ir tan lejos como para decir,


Web Novel

Página 75

¿Yeti? “Como es de esperar… en un mundo paralelo, conocer un yeti en la montañas de nieve en un lugar como este…” Koari llevaba una sonrisa rígida, mientras Hajime deslizo a Donner fuera mientras murmuraba, sin embargo, esta vez Shizuku lo detuvo. “Nagumo-kun. Aunque es malo, por favor déjenos tomar de esto nosotros mismos. Kouki … Ryuutaru. Suzu!” “¡Sí!” “¡Bien, hagamos esto!” “¡No perderemos absolutamente!” Kouki y el resto salieron a toda prisa después de tomar la orden de Shizuku. Ellos realmente querían adquirir experiencia de combate real usando los nuevos artefactos, aunque Kaori parecía querer ayudar. Hajime, de pie junto a Yue, se encogió de hombros, contento de verlos. Sólo Kaori salió como ansiosa, sus manos agarradas como si estuviera orando. “Despierta, Espada Negra.” En frente de Hajime, Shizuku recitó la invocación en voz alta, sacando el primer ataque. “¡Rompelo, garras voladoras!” La habilidad de las garras de aire fue ejecutada, y se acercó al Yeti con un ataque mortal invisible, sin embargo, el yeti parecía moverse con la intuición animal. Se movió como los ninjas, evadiendo el ataque completamente. Sin embargo, Shizuku parecía haber asumido que los esquivaría desde el principio. “Suzu!” “¡Entendido, déjanoslo a nosotros!” En un instante, Kouki y Suzu se movieron para interceptar el ataque de retorno, mientras que el mágico golpe de Suzu golpeó la tierra bajo el yeti más cercano. “¡Barrera Pesada, Santo Pesado!”


Web Novel

Página 76

El abanico se volvió con un brillo, una barrera esferoidal brillo alrededor de la tierra bajo el Yeti. No era una barrera para prevenir el ataque, sino una barrera para confinar al Yeti. Después de estar confinado en una cúpula, trató de liberarse rasgando con sus garras. En ese momento, una sombra apareció sobre Suzu, otro Yeti salió saltando, aunque Kaori lo había visto venir y trató de gritar una advertencia, la magia de Suzu ya había sido ejecutada. ¡Barrera Explosión de Golondrina! Una barrera que se extiende un metro por todos lados apareció por encima de Suzu, y el Yeti se balanceó hacia abajo después, con un ruido de Gyari que fue bloqueado por la barrera. Y, y ese momento… ¡¡Dogoon!! La barrera explotó magníficamente con un rugido efectivo. Sin la influencia de Suzu, la barrera mantenía su direccionalidad, la magia naranja ondulando mientras los restos dispersos de la barrera se dividían por encima. El cuerpo del Yeti fue dañado por los restos de la barrera cuando se rompió en el impacto. De alguna manera fue lanzado casi diez metros mientras derramaba sangre. Aunque dio una mirada inyectada en sangre ardiendo de ira cuando se volvió hacia Suzu, espero con más cautela. No… es más probable que tenga problemas para moverse después del impacto. De todos modos, debido a que el abanico de hierro acanalado salió se le dio un aspecto de “conversión de impacto” a su formación de barrera, el Yeti fue rechazado. Por así decirlo… era una invocación conocida como explosión de barrera. Por otro lado, el Yeti que todavía estaba atrapado en la barrera pesada no había recibido ningún daño, pero fue obligado a la tierra gracias a la pesada gravedad mágica, el doble efecto sello sus movimientos. Suzu estaba suprimiendo firmemente dos Yetis, agarrando sus abanicos de hierro acanalado contra el otro Yeti que avanzaba. Shizuku tomó una rotonda con un movimiento de alta velocidad por detrás del Yeti. Aceleró la espada, sacándola de la vaina usando la destreza. Ni siquiera se veía la hoja, sólo los ataques negros se filtraban por el aire. “Giiii.” La velocidad era tal que aún le quedaba un áspero corte en la espalda, aunque el Yeti lo evadió, evitando estrechamente una herida mortal.


Web Novel

Página 77

Innumerables carámbanos de repente explotaron desde el suelo que rodeaba a Shizuku. Aparentemente el Yeti tenía una peculiar magia de manipulación de hielo. Aunque Shizuku evadió los carámbanos saltando lejos, salieron del suelo y la persiguieron como misiles. Por otro lado, Shizuku cantó mientras cruzaba su espada negra con su vaina. ¡Reúne la Tracción Celestial! Cuando los carámbanos volaron hacia Shizuku, cambiaron la órbita para encontrar la lámina y la vaina de la espada negra, como si fueran atraídos por un imán, incapaz de alcanzar el cuerpo de Shizuku. “¡Vuela Separación celestial!” Todos los carámbanos que vinieron en sucesión a Shizuku se unieron en el aire cuando regresaron. Tiro Celestial y la Separación Celestial utilizó la práctica de la magia de gravedad para separar las cosas. El tiro terminó volviendo al Yeti que lo había lanzado, pero incluso con su movimiento apagado de la herida en su parte posterior, logró evadirla, deslizando sus pies sobre el hielo. “… De alguna manera… eso parece profesional.” Shizuku murmura mientras ella aterrizaba. Como dijo, el Yeti estaba creando un camino de hielo mientras se deslizaba, moviéndose mientras balanceaba los brazos hacia adelante en una postura doblada que se asemejaba a la de un patinador de velocidad. Su velocidad aumentó drásticamente. Los Yeti que se enfrentaban a Kouki también se deslizaban por el fondo del barranco, usando formas hermosas como la de los patinadores mientras creaban hielo a medida que iban, probablemente compensando los movimientos apagados. Tres de los Yeti retrocedieron lejos y poco y formaron una fila, incluso sus movimientos de brazo se sincronizan completamente cuando se acercaban con un sonido que daba una sensación de fuerza. “Si vienen desde el frente, es conveniente.” Kouki se acercó al lado de Shizuku. La luz de su espada santa se centró y él dio una postura con una actitud altiva. Y,


Web Novel

Página 78

“¡Toma esto, s!” El ataque mortal dibujo una curva brillante, el plomo de la liberación a un impacto que se dispersó a través de los alrededores. El ataque mortal no se jactaba del poder total. Incluso si el poder original de la espada santa era suficiente para destruir el Yeti. El poder no cambiaría, aunque Kouki gritara la técnica. En ese momento, el Yeti pareció evadir el ataque en un método increíble. “¿Un eje triple?” Kouki filtro una voz de incredulidad. Exactamente como se dijo, el Yeti realizó un eje triple en respuesta al ataque mortal, evitando un impacto directo. Los tres Yeti unidos como una fila sólo cambió en ese momento, saltando de una manera bastante artística y eficaz. Los tres yetis saltaron sobre el golpe de Kouki mientras giraban… el ataque fallo por una uña, ya que sus pies aterrizaron en sincronía. “!?” “¡Uo!” Shizuku y Kouki retrocedieron una cierta distancia mientras que evitaban el retroceso flotante que siguió. “¡¡UraaaAA!!” Ryuutaro se acercó por detrás y golpeó hacia fuera con su puño de lado, provocando una onda de choque. Sin embargo, el Yeti se inclinó hacia atrás, deslizándose sobre el hielo recién creado. La aparición de deslizamiento de ambos pies se asemejaba a un movimiento de la famosa patinadora de hielo, Ina Bauer. “¿Me estás tomando el pelo?” “¡Cálmate, Kouki!” Kouki, que estaba decidido a capturar el Gran Laberinto esta vez, estaba apretando los dientes mientras luchaba contra el primer enemigo. El Yeti se acercó desde tres bandas mientras realizaba movimientos impredecibles que Kouki sólo podía medir, continuando su asalto. ¿Cuál es la mejor maniobra que tuvieron, el triple de ocho rotaciones? Por otra parte, sus manos se expandieron grandemente, una excavadora enorme parecía acercarse de cada lado. “¡Ha… floración parpadeante!” *[Destellante pero quise ponerle parpadeante]


Web Novel

Página 79

Dejando escapar un suspiro hacia las triunfantes miradas del Yeti mientras giraban alrededor de ellas, su excelente visión cinética decía y su expresión que parecía desagradable. Ella sacó su espada mientras que murmuraba un encantamiento al mismo tiempo que ella saltó encima de la cabeza usando aerodinámica e incitando a Kouki a seguirla. Los tres Yeti aterrizan en el lugar donde Shizuku fue un segundo antes. Cortando con sus garras, aterrizaron magníficamente, pero los que aterrizaron eran sólo dos de ellos. “¿Gigii?” El tercero fue cortado en dos por la floración parpadeante, una capacidad que cortó el espacio sí mismo. “Mira Kouki, Ryuutaro, ignora su extraño movimiento y termínalo rápidamente, voy con Suzu”. “Ah… maldita sea, un enemigo repentino…” Kouki estaba de mal humor mientras lanzaba un lenguaje abusivo en respuesta a las palabras de Shizuku. Mientras tanto, Ryuutaro se acostumbró a los movimientos del Yeti, y él también comenzó a acorralar uno. Shizuku se acercó a Suzu, que se mantenía firme contra un Yeti cubierto de heridas gracias a sus barreras manipuladoras. El cuello de un Yeti atrapado con una barrera pesada se cortó momentáneamente. Viendo eso, Suzu libero al resto de los Yeti de su barrera, y fue a buscar a Kouki y Ryuutaro cuando terminaron los dos últimos Yeti. Ellos usaron expresiones refrescadas después de haber finalmente derrotado al Yeti con una victoria completa. Luego fueron recibidos por Hajime con una extraña sonrisa. “Saben, chicos, podría ser interesante llevarlos a la tierra, seríamos famosos por haber descubierto el primer Yeti de patinaje sobre hielo”. “Eres molesto, demonio bromista… ¿no podemos simplemente dejarlos aquí?” Kouki chasquido. La primera batalla finalmente llegó a su fin. Mientras Ryuutaro soltó una risa y Kouki suspiraba, Hajime se encogió de hombros y se dio la vuelta, caminando hacia la cueva. Shizuku le dijo a Kaori “Fue genial.” Ella lanzó una mirada vergonzosa. Suzu le envío a Yue una mirada de la expectativa mientras que le daban palmaditas en la cabeza con un elogio “no estuvo mal” de una hermana mayor distraída. Parecía que la pequeña muchacha que era como un viejo sucio estaba apuntando secretamente a Yue.


Web Novel

Página 80

“Bueno, entonces, comencemos con el último Gran Laberinto.” Las palabras de Hajime resonaron en el desfiladero de hielo y nieve. Era una línea destinada a enfocar la mente de todos y olvidarse de los Yetis de patinaje sobre hielo cuando entraron en el último de los siete grandes laberintos, la Cueva de Hielo y Nieve del Campo de Nieve Shunee.


Web Novel

Página 81

Capítulo 137 – La Cueva De Hielo y Nieve El último de los siete grandes laberintos, La Cueva de Hielo y Nieve… era como una casa de espejos. El pasaje dentro de este gran laberinto era un área considerable, lo suficientemente grande como para que diez personas estuvieran de pie al lado del otro. Las paredes hechas de hielo poseían la transparencia del cristal. Gracias a las reflexiones se podría confundir fácilmente en cuanto al número de personas presentes. El resultado final… una misteriosa estructura interna. Aunque otra cosa podría decirse que contribuía a este misterioso sentimiento. Dentro de la cueva… la nieve siempre caía. Naturalmente, puesto que es una cueva, no cae del cielo. La nieve se derrama a través de la cueva, moviéndose a lo largo del viento. Sin embargo, no fue soplado adentro de la entrada, sino soplado fuera de dentro de los huecos de la cueva. Además, no podía llamarse nieve normal. “Yo-a… Lo hice de nuevo.” “¡Ryuutaro… te dijeron que no fueras del rango de la barrera mágica!” Un trozo de nieve se pegaba a la mejilla de Ryuutaro, haciéndola hincharse y volverse roja. Por lo tanto, esta nieve poseía una temperatura tan baja como hielo seco, causando congelación inmediata si te tocaba. Con el viento soplando contra ellos, aunque Suzu había dispersado la nieve con su barrera, las distracciones causadas por los reflejos de la pared de hielo resultaron en personas que necesitaban tratamientos varias veces. “Una cueva hecha de hielo, con nieve que causa heladas, en un laberinto llamado Cueva de Hielo y Nieve… Me estremezco al pensar qué pasaría sin este artefacto”. “No tendrías agua potable, eso es seguro.” Shizuku murmuró mientras sacaba el pequeño artefacto de piedra que los protegía del frío del bolsillo mientras Kaori estaba de acuerdo, salpicando un poco de agua fuera de la barrera. Se congeló tan pronto como tocó el aire, haciendo un sonido de bikibiki como impactó en la pared. El frasco ya se habría congelado si entraban normalmente. “Ciertamente, aunque podrías derretir hielo para hacer agua, la magia del fuego parece estar obstruida en este espacio, y tomaría considerable un consumo de magia para activarse”. “… Pero eso no se aplica a nosotros”.


Web Novel

Página 82

Cuando Tio respondió al comentario de Kaori con una sonrisa torcida, Yue sacudió el colgante y el anillo en su pecho mientras se encogía de hombros. Como observó Tio, esta cueva de Hielo y Nieve debilitó notablemente el efecto de la magia del fuego. Sería una dificultad considerable usar el fuego como método para asegurar el agua derritiendo la nieve. Esto no se aplicaba al grupo de Hajime gracias al almacén de tesoros donde almacenaban todos sus suministros sin ser afectados por la temperatura, así como el artefacto de protección contra el frío que mantenía la zona circundante a una temperatura cómoda. “Es extremadamente útil, ya que cocinar sería problemático.” Mientras estaba de acuerdo con el comentario de Yue, Hajime volvió su mirada hacia el frente. Yue siguió su mirada hacia delante, viendo a un hombre enterrado entre la pared de hielo con los ojos cerrados como si estuviera durmiendo. Parecía que se había sentado después de cansarse con la espalda contra la pared y luego se congeló allí. Sin lesiones visibles, ¿tal vez fue el agotamiento del frío? “Hajime, de alguna manera ese cadáver… ¿no parece extraño?” “¿Nn? … Ah… ahora que lo mencionas, no está enterrado perfectamente en la pared.” “Sí, pero el muro de hielo se formó sobre él mientras él estaba sentado allí, ¿o fue llevado a la pared?” El cuello de Shia estaba inclinado mientras miraba el cadáver enterrado en la pared de hielo con una mirada sospechosa. Shia hizo un buen punto. ¿El muro se expandió para cubrirlo, o lo atrajo hacia él? “… No hay reacción a la magia del hielo o del cadáver, sólo para estar seguros, ¿debemos destruirlo?” Podrían haberlo dejado tal como era, porque no había razón para no hacerlo. Hajime sacó a Donner, apuntó al cadáver y apretó el gatillo. ¡Explosión! ¡Explosión! Un vívido flash rojo brillante disparo de Hajime a través de la frente y el corazón del hombre. Era aún más brillante que de costumbre como resultado de la magia de la sublimación. Hacia la profanación de los muertos, Kouki abrió la boca para quejarse, pero luego la cerró de nuevo, habiendo aprendido que era improductivo intentar quejarse.


Web Novel

Página 83

Después de unos segundos de observar el cadáver y la pared de hielo, no hubo reacción. Hajime enfundó a Donner e incito al grupo a seguir adelante… Hajime y el grupo desaparecieron en lo más hondo de la cueva después de un momento. *Crugido… Crugido…* “Goo, Gao, gigi” Un sonido como una voz gemida salió cuando el hielo formó grietas. Sin darse cuenta de lo que estaba sucediendo detrás de ellos, Hajime y su grupo continuaron recorriendo el laberinto en silencio. Aunque la cueva de hielo y nieve tenía muchos caminos ramificados, no dudarían en cualquier intersección dada gracias a la brújula. En su camino, las paredes estaban llenas de más cadáveres atrapados en la pared de hielo, pero después de un 1/3 de la distancia del laberinto, aún no habían visto un solo monstruo atacando. “¿Nn?… ¿De nuevo?” Otro cadáver fue descubierto enterrado en la pared de hielo en el pasaje por delante. Con orejas puntiagudas y piel oscura… era una persona del país demonio. “… 50 personas hasta ahora, la mayoría son demonios.” “¿Tal vez hubo un gran número de personas que trataron de capturarlo con Freed?” Hajime le respondió a Yue, que estaba de pie solo y murmurando para sí misma. No sabían por cuánto tiempo habían estado allí, pero al menos diez de los que habían encontrado llevaban uniformes de servicio que coincidían con los que vieron durante el ataque a la capital. “*Suspiro*… aunque fueron capaces de vencer este laberinto, parece que no lo hicieron con facilidad. Al pensar en las otras rutas, ¿cuántas personas lo desafiaron?” “Sin embargo, teniendo en cuenta cuántas personas en el país podrían haberlo intentado, podría haber alguien más que Freed quien había logrado completado. Podría ser sólo cuestión de tiempo antes de que el país demonio se reorganice y ataque de nuevo.” Kaori respondió mientras mostraba una mirada de preocupación, posiblemente preocupándose por Liliana o por los otros compañeros que quedaban en la capital. “Está bien Kaori, no lo harán pronto. Los invasores fueron aplastados, su arma fue destruida y la barrera mágica fue restaurada. Sin mencionar que no saben que el arma láser de Hajime fue destruida. No lo encontrarán tan fácil de atacar incluso si preparan un nuevo ejército “.


Web Novel

Página 84

“Shizuku… un, eso es correcto.” Kaori dio una sonrisa después de pensar en la predicción de Shizuku. Sin embargo, cuando regresaran a la tierra con Hajime, Liliana y el país estarían desiertos. Era natural que le doliera pensar en los que quedaban. A partir de ahí, Kouki entró en la conversación. “Alégrate Kaori, aunque tenga que derrotar a dioses locos, seres humanos o demonios, permaneceré y protegeré a Liliana. Después de que obtenga toda la magia de la Era de los Dioses, podría ser posible regresar por mi mismo tarde o temprano, así que no abandonaré a nadie.” “Kouki…” De hecho, se trataba de un discurso heroico, pero la mirada de Kouki no se la dio a Kaori, sino a Hajime, como si estuviera tratando de insultarlo. Por lo tanto, Kaori no se sintió aliviada por sus palabras, sino que sólo la hizo sentirse más incómoda. Antes, podía haber habido una completa convicción en sus palabras, siempre significando estar bien. Sin embargo, ahora parecían estar llenas de emociones negativas, como la envidia… la duda… la impaciencia… la irritación, etc…. Estos diversos sentimientos se mezclaban con sus palabras, aunque intentaba desesperadamente suprimirlas, haciendo que sus palabras sonaran con inestabilidad. ¿Hajime se dio cuenta de la mirada de Kouki? Hajime simplemente lo ignoró y se encogió de hombros. Kouki frunció el ceño por encima de sus ideales que corrían en pistas paralelas. La mirada de Shizuku vagó hacia aquellos que estaban dando un estado de ánimo incómodo, es decir Kouki, sin embargo, Hajime habló en su lugar. “Oh, bueno… no es como si fuéramos extraños… si la princesa lo pidiera, probablemente podría proporcionarle misiles balísticos intercontinentales, tanques orbitales de alta velocidad y ¿combatientes que ignoran la inercia y la gravedad…?” “¿Nagumo? ¿No es demasiado peligroso darle esos a esa mujer? El poder del equilibrio para este mundo se derrumbaría.” “¿Es eso así? Oh bien, podría poner en algunas restricciones de usuario por lo que sólo funcionarán y podrán ser operados por la familia real. En ese nivel, casi cualquier cosa podría ser rechazada, incluso si se parecía más a Nointo “. La mirada de Shizuku vaciló cuando Hajime hizo un discurso ligeramente peligroso mientras Kouki observaba a Hajime con los ojos oscuros. Mientras tanto, Kaori llevaba una expresión algo feliz.


Web Novel

Página 85

Aunque Hajime estaba tratando de evitar vivir un “modo de vida solitario”, no había razón para que él participara en los problemas de este mundo, a menos que fuera por Yue y los otros. Con la excepción de quizá Myuu y Remia, nadie en este mundo podría igualar el equilibrio de su importancia en su corazón. Porque Liliana es alguien que él conocía, él estaría dispuesto a prestar su energía si ella lo pidiera. Después, sin embargo, no tenía intenciones de pasar el resto de su vida con Yue y los demás en su casa. Al considerar la posibilidad de que perdiera los que eran importantes para él, no sentía culpa y no veía ninguna razón importante para arriesgar su propia vida. Con sus esfuerzos, había decidido darle a Yue y al resto de sus sonrisas prioridad, y podía descartar cualquier cosa fuera de eso. Porque entendieron esto, Yue, y los otros se acurrucaron a Hajime. El camino de Shia y Kaori los alejó de su familia y amigos importantes de la infancia. Además, se podría decir que esté presente extremadamente peligroso para Liliana era el límite de consideración que podía ofrecerle. “Yaegashi (Shizuku), tú y el resto también deben decidir qué harán una vez que regresen del país demonio. ¿Permanecerá en este mundo? ¿Volverás con nosotros? Porque no esperare a que decida.” “… Sí. Entendido.” “Sí. Dependerá de mi conversación con Eri …” Dijo Suzu. “Me quedaré con Kouki” añadió Ryuutaro. Todos respondieron a las palabras de Hajime, cada una de los tres a su manera. Con un estado de ánimo sensible colgando en el aire, Hajime avanzó a lo largo del pasaje hasta llegar a una intersección de 4 vías con una anchura y altura de diez metros. Al detenerse, Hajime confirmó la dirección indicada por la brújula. De repente, las orejas de conejo de Shia comenzaron a temblar. “Hajime… viene algo.” “¿Un monstruo, finalmente aparecieron? ¿Dónde?” “Por los cuatro lados…” “¿Aun por detrás?”


Web Novel

Página 86

Aunque todos se prepararon para un ataque, se pusieron rígidos cuando se enteraron de que los monstruos se acercaban por el camino que habían tomado, porque significaría que podían ocultarse del Ojo Mágico de Hajime. En el centro de los caminos de cruce, Hajime y su grupo estaban de espaldas. Después de un intervalo, una voz como un gemido se oyó en la oscuridad del pasaje. *Vaaa…* Una voz bastante aterradora que no era como el gemido de una bestia que desprendía sentimientos desagradables. Como la oscuridad en el pasillo también parecía haberse profundizado, el sonido de alguien que tragaba su saliva con un trago se oyó a través del silencio. Y luego apareció. Era la figura de una persona que vestía un uniforme de servicio, con la mayor parte de su piel que había perdido su color y tenía una capa gruesa de hielo sobre su cuerpo entero. “Estos tipos… ¿son los cadáveres que vimos en las paredes de hielo?” Hajime murmuró cuando los miembros del país demonio entraron en el pasillo uno tras otro. “…También el tipo que vimos antes.” “Están vivos… no, no es eso. ¿Son como zombis?” *[NT: Aquí, yo les agregue “congelado” pero podría ser escarchado ó helado] Mientras observaban a las personas congeladas que se veían por el pasillo, Yue y los demás se enfrentaron a los demonios y aventureros, que gimieron y extendieron los brazos sueltos. Como Kaori dijo, parecían zombis congelados. Los zombies congelados comenzaron a salir de cada uno de los cuatro caminos de la intersección, rodeando a Hajime, Kouki, y los otros. “En cualquier caso, incluso si fueran personas anteriores, las que se interpongan en nuestro camino serán sacrificadas”. Las palabras de Hajime actuaron como una señal, y los movimientos aburridos de los zombies de repente se volvieron feroz. VaAAAAA!!! Un eco muy desagradable creció a través de los muchos pasajes en la cueva. ¿Dijeron que te comerían aquí? Es como si fueran directamente de Resident Evil (Biohazard), aunque no eran tan asquerosos gracias a la capa de escarcha que les impidió descomponerse, pero una cosa fea sigue siendo fea.


Web Novel

Página 87

“¡Por favor, mantente alejado! ¡Barrera explosiva! ” A los verdaderos peligros biológicos, Suzu, un tanto apenado, lanzó la explosión Barrera. Bajo por el pasillo y todos los zombis congelados que fueron golpeados por él fueron arrojados, pero al momento siguiente… Explotaron magníficamente en pedazos con un rugido. Se fragmentaron, como trozos de carne dispersados por una bomba. Era como la escena cuando el Terminator se rompe con el nitrógeno líquido. Casi al mismo tiempo, todos los demás miembros del grupo comenzaron a disparar sus ataques. Schlaj de Hajime lanzó fuego, Yue y Tio lanzaron magia de viento, las plumas de plata de Kaori volaron, las hojas de Shizuku y Kouki dibujaron líneas mortales en el aire, y fuertes impactos fueron liberados de los puños de Ryuutaro. A esos ataques llenos de la potencia destructiva colisionando con las filas delanteras de los zombis congelados, aquellos que no lograron evadirlos se rompieron al compás de los cristales destrozados. “Son bastante frágiles…” aunque Hajime murmuro sospechosamente, en otro segundo sus ojos se estrechan. “¿Estás bromeando, se están reparando?” Kaori parecía haber dicho esto instintivamente, pero era exactamente eso. Las astillas comenzaron a reunirse, reformando sus cuerpos en poco tiempo. El que estaba descompuesto por las plumas de plata de Kaori se reunió ligeramente diferente, tomando las partes faltantes de las paredes de hielo cercanas. “… Hajime, ¿una piedra demoníaca?” “… No es eso. Aunque la magia es similar, no parecen tener una piedra demoníaca.” “¿Eh? ¿Son como esos golems del laberinto en el cañón?” Hajime llevaba una expresión sombría mientras Shia los veía con una mirada de disgusto cuando recordó a los enemigos poderosos e infinitamente reanimados que se repararon por mucho que los destruyeran. Tampoco tenían un núcleo de demonio de piedra y sólo fueron destruidos por el rápido pensamiento de Hajime. “¿Cuántos hay? Tiene que haber algún truco.” Mientras disparaba continuamente, Hajime sacó la brújula con una mano para buscar la fuente del núcleo demoníaco, que debe estar oculta de alguna manera en donde su ojo mágico no pudo detectar.


Web Novel

Página 88

“¿Oo? ¿Está cerca?” La brújula indicó un lugar que no estaba dentro de los cuerpos de los demonios congelados. La ubicación era en el pasillo izquierdo, a unos 500 metros o así. Yue le dirigió una mirada a Hajime. “¿Hajime?” “… Al parecer, la piedra demoníaca o cualquier magia peculiar que mueve a estos tipos parece estar a la izquierda de aquí. Deben ser controlados a distancia.” *Suspiro*… De todos modos, si no llegamos a la fuente de alguna manera, esta lucha nunca terminará. “¡Entonces vamos!” Todo el mundo emitió un aire decidido mientras derribaban a los zombis congelados que avanzaban. Los cuatro pasajeros estaban llenos de zombies que habían surgido, quizás extendiéndose hasta donde los ojos pudieran verlo. “¡He destruido al grupo por delante, todo el mundo no se queda atrás!” Ordenó Hajime mientras tomaba Orkan (el lanzacohetes) fuera del almacén del tesoro. Después de oír su respuesta, señaló el lanzacohetes hacia una esquina y soltó un poder abrumador. ¡Bashuuuuu! Los rastros anaranjados salieron volando detrás de una ojiva. ¡Explosión! Con un rugido que resonó a través del pasadizo, pasaron por el hueco que Hajime había hecho. Con Yue y los demás detrás de él, Hajime agradeció a Orkan por limpiar los zombis helados como si no fueran nada. Incluso sin poder usar el fuego o la magia del agua, seguían siendo pulverizados una y otra vez, no importa cuántas veces se regenerarán. Gracias al fuego continuo de Hajime pulverizando a los zombis helados, no tuvieron problemas para avanzar. Mientras pasaban, los que estaban destruidos se reformaron. En general, las expresiones de todos los miembros del grupo, excepto las de Yue y Tio, eran estrechas. “*Fuee*… ¡No es un infectado de la vida real!” “Suzu, apártate de ti mismo, si no los miras demasiado cerca no es tan malo.”


Web Novel

Página 89

“¡No, eso es malo!… Uuu … ¡No te acerques a mí! ¡Barrera explosiva!” “Suzu, por favor, no lo pierdas! No pierdas tu poder mágico…. Kyaaa! ¡Eso es un brazo!” “Hiiii… Kaori, mira donde estás apuntando. ¡Ese brazo que acaba de volar me ha tocado!” Aunque se dice que es ruidoso cuando las mujeres se reúnen, estos cuatro estaban en pleno pánico zombie y era realmente ruidoso. Parecía que desafiaron una famosa casa de horror en Japón mientras corrían ruidosamente por el pasillo y hablaban. “Uumu… Es bueno ser joven. Ser capaz de hacer una raqueta como es mientras que enfrentan a los monstruos…” Mientras miraba por encima de su hombro a Kaori y los demás, Tio respondió bastante calmada. Esto hizo que Yue le diera a Tio una mirada sorprendida. “… Tío, huele a una vieja.” “Eso es algo terrible. Bueno, yo soy mayor… pero ¿no es Yue también mayor?” “… Yo no. Tendré 17 años para siempre.” “¿Qué? Estoy segura de que tenías 20 años cuando estabas presa…” Mientras oía algo inesperado, un escalofrío subió por la columna vertebral de Hajime en respuesta a una crisis, lo que le hizo decir algo para romper la tensión. “… ¡Está bien! Yue siempre tendrá 17!” “Nn! Lo mismo que Hajime.” “Para ser completamente dominado por Yue…” Tio llevaba una expresión de asombro, con el ruidoso grupo de chicas en la parte trasera, mientras que Hajime estaba siendo guiado por la nariz por Yue. Kouki y Ryuutaro se miraron el uno al otro… a pesar de ser perseguidos por los zombis congelados, sus mentes parecían estar jugando una escena imposible. Después de correr por cinco minutos, el sonido donde Hajime y el grupo corriendo, con un Zudodo por detrás, los zombies congelados continuaron persiguiéndolos con gritos y rugidos que causaron que el túnel temblara. Hajime y el grupo finalmente llegaron a un gran espacio que parecía ser del tamaño de la cúpula de Tokio.


Web Novel

Página 90

Hajime volvió a comprobar la brújula en su mano. El área donde la piedra demoníaca que controlaba la horda de zombis estaba definitivamente indicada para estar en esta habitación. Para ser exactos, fue colocado en una pared de hielo frente a la entrada que acababa de pasar. “Lo encontré. Lo veo.” Hajime podía ver profundamente en la pared de hielo con su ojo mágico. Incluso Donner mejorado no sería capaz de penetrar lo suficientemente profundo para alcanzarlo, por lo que Hajime sacó Schlagen de su almacén de tesoros. *[TL: Schlag es uno de sus revólveres, Schlagen es su rifle anti-material] Naturalmente, Schlagen también se había mejorado gracias a la magia de la sublimación, que aumentó considerablemente sus especificaciones. Sin duda atravesaría la armadura que había protegido el golem de Miledi ahora. ¡Bachibachi! Bachibachi! La electricidad se descargó intensamente como el rifle anti-material que se especializa en la penetración dispersa con una luz roja brillante. Hajime sostuvo a Shlagen con una mano mientras la cogía hacia un lado. Justo cuando estaba a punto de apretar el gatillo… “… Hajime!” Al mismo tiempo que la advertencia de Yue, una gran águila que desplegó sus alas desde arriba comenzó a asaltar al grupo. No era simplemente una gran águila, sino que era transparente, y parecía ser construida del mismo material que la pared de hielo, más se caían como una lluvia de hielo. *[Construida, pero podría decirse que estaba hecha o “cubierta” del mismo material que la pared] Hajime momentáneamente disparó sobre su cabeza, y un destello se fue al cielo. En el momento del impacto, atravesó el águila congela y la onda de choque lo rompió con una ondulación roja en dos águilas heladas. La bala mejorada con conversión de impacto fue potenciada con magia de sublimación, aumentando la potencia en más de tres veces la de Donner. Cuando una lluvia de hielo cayó de arriba, justo después de apretar el gatillo, Hajime volvió a dirigir el cañón hacia la piedra demoníaca. Sin embargo… “Se movio…”


Web Novel

Página 91

La piedra demoníaca en la pared comenzó a moverse de repente, moviéndose fuera de la línea de fuego de Schlagen. “Al parecer, es similar a la criatura que enfrentamos en el oasis, así que debería pensar que todo el hielo circundante es su territorio. Toma nota de eso.” El consejo rápido vino de Tio, que estaba tratando con un zombi helado y otra águila congelada. Ese consejo demostró que era correcto inmediatamente. “¡Guriaaa!” A continuación de la pared de hielo circundante, una gran cantidad de lobos de dos patas fueron creados, así como águilas heladas. Tenían grandes ojos de color rojo oscuro, de dos metros de diámetro, con dientes afilados y garras, gimiendo con una voz bestial. Hombres lobo congelados. El gran espacio fue enterrado repentinamente con grandes cantidades de estos tres tipos de demonios, y como los anteriores, tan pronto como fueron aplastados, se reformaron. Un zombi congelado de la parte trasera emitió una gran voz quejosa al grupo, rebosante de algo. De los muros circundantes, ridículas cantidades de hombres lobo congelados parecían rodear al grupo. En adición, ¡Bikibiki. Baki! Con los efectos de sonido de succión, la piedra demoniaca en la pared de hielo dejó salir una cantidad increíble de poder, aumentando cada segundo. Y, “¡Kuwaaa!” Un rugido, seguido de una gran onda de choque. “Campo Absoluto”. De inmediato, Yue creó una barrera por un espacio distorsionado que evitó los efectos del terremoto.


Web Novel

Página 92

Frente a esa barrera, la criatura que sostenía la piedra demoníaca finalmente se mostró. Era como los seres demoníacos de tortuga que habían atacado la capital antes, pero su cuerpo estaba compuesto principalmente de hielo y la concha tenía carámbanos como un cojín de alfiler de más de veinte metros de longitud. “Aparentemente, ¿el proceso es perforar la piedra demoniaca en ese tipo mientras tratamos con todos estos demonios?” Hajime tomó una conjetura mientras sonreía con desprecio – un grupo normal en un lugar tan frío después de preguntarse por tanto tiempo probablemente se desesperaría al tener que pelear así. Desafortunadamente para estos monstruos, no eran un grupo normal, y gracias a los artefactos de Hajime la temperatura tampoco era un problema. El frío y la presión que causó la tortuga congelada causaron que Kouki y su grupo se pusieran pálidos, pero Hajime sólo lo miró con ojos despreciativos. Al mismo tiempo, Hajime soltó su inmensa intención asesina y presión. Una ola de magia roja golpeó a los monstruos circundantes y de inmediato los rompió en pedazos. De alguna manera, incluso la tortuga congelada se estremeció ante eso. Hajime dio un paso adelante. La tortuga congelada soltó un rugido como para negar que se estremeció de un simple humano, y todos los demonios circundantes comenzaron a moverse juntos. La Cueva de Hielo y Nieve… la primera prueba comenzó aquí.


Web Novel

Página 93

Capítulo 138 – Tortuga Congelada “Bueno, en primer lugar… Amanokawa, ¡Hacia adelante!” “¿Eh?” Mientras Hajime y la Tortuga Congelada dejaban enormes olas de presión uno hacia el hacia el otro por su intento de matar, Kouki había pensado que empezarían a pelear. En lugar de eso, le fue dicho que cargara hacia adelante, y así le dio a Hajime una respuesta de sorpresa. “No ‘eh’, carga hacia adelante y rápidamente aplasta a esa tortuga.” “¿Por qué?” preguntó Kouki instintivamente. Hajime se dio la vuelta y le dirigió una mirada de asombro mientras continuaba derribando a los monstruos circundantes un disparo a la vez. “Ah, ¿Qué vinieron a hacer aquí? No es probable que cuente si lo hago todo por ti…” “… ¡Eso es correcto!” “Amanokawa, usa todo tu poder para aplastar al tipo grande. Los otros tres (Suzu, Ryuutaro, Shizuku), lo apoyaran mientras que el resto de nosotros mantiene lejos las pequeñas patatas fritas de usted. Hazlo rápido. Si te marchas, terminaré el trabajo.” Hajime sonrió provocativamente. Kouki asintió con la cabeza, las llamas de determinación brotaron en sus ojos. “Déjamelo a mí. Te mostraré que lo puedo derribar. Shizuku… Suzu, Ryuutaro, ¡Vamos!” “¡Oo, vamos!” “Te cubriré. Cuidado de los carámbanos detrás de mí. Puede haber algún truco en ellos.” “Déjame la defensa. ¡Te mostraré que puedo proteger a todo el mundo!” Después de que todos respondieron enérgicamente, un destello de plata golpeó a los monstruos cerca de la Tortuga Congelada, desintegrándolos en un instante. “¡Vamos! ¡No hagas nada precipitado!” Gracias al bombardeo de desintegración de plata de Kaori, una ruta fácil había sido abierta entre el grupo de Kouki y la tortuga congelada. Corrieron hacia adelante mientras le daban las gracias.


Web Novel

Página 94

Mientras sus ojos rojos brillaban, la brecha que formaban inmediatamente comenzó a llenarse de demonios una vez más. “¿Qué estás haciendo? ¡Tu oponente soy yo! ¡Trigrama del Temblor Celestial” Mientras la tortuga se concentraba en Hajime, el grupo de Kouki corrió hacia la Tortuga Congelada mientras Kouki gritaba su técnica favorita. Un ataque asesino de luz voló hacia adelante, directamente golpeando los ojos extrañamente brillantes de la Tortuga Congelada y rasgándolos. Una onda de choque siguió, santificando esa herida. “¡Kuwaaan!” Con una parte de su cabeza aplastada, y con solo un ojo, la Tortuga Congelada levantó un rugido mientras lanzaba una intención asesina hacia al grupo de Kouki. Todo iba de acuerdo con el plan de Kouki. ¡Y con la boca abierta, un aliento de hielo y nieve fue expulsado! Espirando como un tornado lleno de trozos de hielo, cualquiera que estuviera atrapado en él se congelaría inmediatamente. Incluso si pudieras soportar el frío, el hielo te cortaría en rodajas. Sin embargo, tenían un maestro de barreras mágicas en las que podían confiar. “¡Más rápido que el viento, más rápido que el agua, Sobre la Santa Dispersión!” Al reforzar la imagen de la magia cantando, Suzu creó una barrera que dispersaba la energía. ¡El bombardeo de hielo y nieve colisionó con la barrera, haciendo un sonido “gou!”. Y aunque llegó con un impacto terrible, la energía se dispersó y no pudo superar la barrera. “Se mantendrá la regeneración indefinidamente, siempre y cuando contenga la piedra demoníaca. No pierdas el tiempo. Es necesario terminar esto de un golpe.” “Mi Poder del Cielo tarda treinta segundos para alcanzar el máximo poder”. “Entonces, mientras tanto, está bien si Kouki no hace nada por el momento.” Mientras Suzu evitaba el ataque con su barrera, Shizuku explicaba el plan mientras le daba una mirada a Kouki. Se requeriría una energía térmica considerable para destruir la piedra demoníaca y aplastar la gigantesca figura de la Tortuga Congelada. Kouki sería el más adecuado.


Web Novel

Página 95

Kouki comprendió esto, dado el tiempo que tardaría en ejecutar su ataque. Antes, tardó más de un minuto o más en alcanzar la máxima potencia. El tiempo se había acortado considerablemente y amplificado varias veces, gracias a la revisión de la Espada Santa. “¡Todo el mundo, el ataque se debilita!” “Bueno. Cuando el ataque se detenga, extiéndanse… Suzu, quédate conmigo.” “¡Entendido! ¡Cuenta conmigo!” Casi al mismo tiempo que las palabras de Suzu cayeron, el ataque llegó a su fin. El hielo y la nieve cayeron y Shizuku y el resto se extendieron como ordenó Kouki. Shizuku se lanzó hacia el suelo, resbalándose bajo la tortuga helada. “¡El primer ataque, Flor Brillante!” Con un aura aguda dibujando pistas negras en el aire, su objetivo eran las piernas de la Tortuga Congelada. Al gran pie transparente, un hueco de espacio se formó diagonalmente, cortando el pie en dos, que se deslizó bruscamente y cayó al suelo. “¡Flor Brillante! ¡Flor Brillanye!” Sin hacer una pausa, Shizuku siguió avanzando mientras se deslizaba, cortando el segundo pie en un lado. Se deslizó hacia fuera, dejando el resto en la parte trasera. “¿¡KuruaaA!?” *¡Aclamaciones! * Sintiéndose satisfecho, la espada regresó a su vaina. Los dos pies se deslizaron hacia abajo en diagonal y con un grito la Tortuga Congelada cayo. “¡Zzuzuuzun!” La Tortuga Congelada que había perdido el equilibrio hizo temblar la Tierra. Inmediatamente, una fuerte sed de sangre se disparó tras la Tortuga Congelada que se extendía a través de su largo cuello. “¿¡Tsu!?” Con la piel levantada como carne de gallina, la intuición de Shizuku la convenció de que se alejara del lugar donde estaba. Un gran número de carámbanos salieron del suelo de donde había estado. Como las flores congeladas que florecen de la tierra, los carámbanos afilados florecieron en un rastro siguiendo a Shizuku.


Web Novel

Página 96

“¡Aerodinámico!” Mientras que era perseguido por las rápidas formaciones de carámbanos, Shizuku apenas lo hizo en el aire antes de que los carámbanos florecientes pasaran su trayectoria. Sin embargo, en ese momento, tres águilas congeladas con tiempo exquisito la atacaron desde tres direcciones diferentes, respectivamente. *”…. destello…” * Mientras trataba de disparar una Flor Brillante, ella no parecía ser capaz de llegar a tiempo. No había forma de evitar las terribles garras de al menos dos de las tres águilas congeladas. En ese momento, Shizuku se preparó para tomar el daño de aquel ataque combinado. Tres destellos rojos pasaron por su entorno. Con un objetivo inquebrantable, esos destellos atravesaron el centro del pecho de cada una de las águilas congelando, provocando que se rompieran en fragmentos brillantes. En reconocimiento del ataque, los ojos de Shizuku parpadearon hasta el origen de aquellos destellos… donde Hajime fue encerrado por una cantidad considerable de bestias demoníacas. Estaba usando una combinación de bits cruzados y Metsurai. Sin embargo, lo que le llamó la atención fue el hocico de Donner. “Desde allí, disparo con precisión sin ni siquiera ver”. Incluso con una distancia de veinte metros o más, y con el poder de las balas y la penetración de las balas habiendo aumentado tres veces, la onda de choque de las balas explosivas no pudo alcanzarla con tantos demonios entre ellos. Entonces, ¿cómo llegó ese disparo con tal precisión a Shizuku? La respuesta fue fácil: sólo tenías que disparar a través de ellos. Es decir que Hajime atravesó las aberturas entre las águilas congeladas y otros monstruos entre sus entrepiernas, bajo sus alas… Disparando con precisión como disparar a través del ojo de una aguja. Sin comprobar visualmente, ejecutó una habilidad perfectamente tramposa que podría llamarse un milagro. Mientras olvidaba la batalla que la rodeaba, Shizuku quedó encantada por el poder que Hajime ejerció. No fue hasta que su amigo de la infancia gritó que su conciencia volvió a enfocarse. “¡No te dejes llevar! ¡¡Heavy Crash!!” *[¿Quieren que deje esta habilidad en inglés o español? “Choque Intenso (o Pesado)”]


Web Novel

Página 97

Mientras intentaba despertar a Shizuku, que usaba la habilidad aerodinámica, Ryuutaro corrió por el aire y voló desde arriba, golpeando a la Tortuga Congelada hacia la cabeza usando un puño el cual estaba envuelto en un artefacto de guante que tenía una fuerza comparable a la de un meteorito. Con un sonido rugiente, la cabeza de la Tortuga Congelada fue aplastada con una onda de choque. Gracias a la magia de gravedad en su guante, un ataque de carámbanos después de Shizuku fue interrumpido. Ryuutaro dio una sonrisa prematura después de ver los resultados de su ataque. Inmediatamente después de aplastar la cabeza, apareció una nueva cabeza desde la raíz. “¿¡Geh!? Shi- “ A los ojos de color rojo oscuro que brillaban desde el interior de la concha, Ryuutaro soltó una exclamación instintivamente. Al momento siguiente, dejó escapar un ataque de hielo y nieve, y Ryuutaro intentó ejecutar “Vajra” mientras cruzaba ambos brazos a la vez. *[¿Ya tienen conocimiento de la palabra Vajra?] Sin embargo, una barrera hexagonal surgió inmediatamente, separando el ataque. Los sonidos *Bikibiki* denotaban las grietas que se formaban gracias al poderoso ataque. Un segundo después, la misma barrera se formó nuevamente, doblándose y volviendo a doblarse. ¿La Barrera Celestial de Suzu? Mientras Ryuutaro exclamaba sorprendido, volvió su mirada hacia el pequeño maestro de la barrera mágica que estaba cantando delante de Kouki. Suzu devolvió una sonrisa a Ryuutaro. La suposición de Ryuutaro era casi correcta. “Espacio de Expulsión”. El espacio de la expulsión era una magia de defensa hecha al componer la magia de dos o más barreras. La barrera celestial se unió a la expulsión. Originalmente, Suzu no tenía la capacidad de crear magia compuesta, sin embargo, gracias a su artefacto ‘abanico de hierro acanalado’, se obtuvo la función que permitió la composición mágica. Para Ryuutaro, que estaba atascado en la barrera bajo ataque del ataque de aliento, Suzu lanzó Espacio de Expulsión en pánico. Particularmente después de ver un águila congelada tratando de asaltarlo por detrás. Sin embargo, era innecesario. Inmediatamente antes de llegar a él, un poderoso trueno apareció y lo consumió. “¿¡UoOO!? ¡Eso me sorprendió!”


Web Novel

Página 98

Mientras disparaba chispas, el gran dragón mágico pasó por Ryuutaro, que tenía una expresión decaída mientras pronunciaba tal queja. Yue, mientras dirigía la serpiente de siete cabezas con sus dedos delgados que bailaban como bastones, volvió una rápida mirada a Ryuutaro, haciendo que sus mandíbulas cayeran. Con una expresión de confianza imposible, ella le hizo un gesto que lo regañaba y que parecía decir que no debía reaccionar a cada pequeña cosa, sino concentrarse en su objetivo. Incluso el Ryuutaro de cabeza hueca parecía conseguir lo que estaba tratando de expresar. “Realmente, cada una de las mujeres de Nagumo son increíbles. No puedo imaginar cómo logró que todas se enamoraran de él.” Ryuutaro tenía una sonrisa torcida, luchando por imaginar cómo Hajime que sabía desde atrás en Japón logró hacerlo. Mientras ejecutaba Vajra, comenzó a cargar hacia adelante, motivado por el hecho de que Yue lo estaba observando. De hecho, él se enamoró de ella a primera vista, y fue decepcionado en amor inmediatamente después, gracias al espacio rosado generado entre ella y Hajime. Ni siquiera podía decirle a su mejor amigo Kouki. Después de haber mostrado ese espacio dulce muchas veces entre los dos, fue capaz de acomodar sus sentimientos. Sin embargo, si Yue lo mirara, no podía decir que no se sentiría feliz por un momento. “Bueno, en su mayoría…” Mientras se ridiculizaba de nuevo, aplastó la cabeza de la Tortuga Congelada, mientras Shizuku cortó de nuevo los pies que se regeneraban en cada lado. Naturalmente, fue incapacitado, sin embargo, el parar sus movimientos solo era temporal pronto se haría más rápido, y después de sólo treinta segundos. Esto es, en una palabra… “Shizuku! Ryuutaro. Retrocedan. Yo iré… tú monstruo… ¡Poder del Cielo!” Así es, el tiempo necesario para ejecutar el Poder del Cielo de Kouki fue alcanzado, la enorme luz como una estrella fija en espiral de su santa espada resultó como tal. Kouki dio un paso adelante usando un disco creado con la habilidad aerodinámica, balanceándose para perforar a la Tortuga Congelada cuyos ojos estaban desorbitados. ¡¡Dooooo!!


Web Novel

Página 99

El aura ondulaba, y casi parecía que el sol se elevaba en el vestíbulo, una cantidad tan enorme de luz blanca pura teñía el entorno. La Tortuga Congelada, fue bombardea por la luz que caía hacia ella, transformó su concha en un cono, en un intento de distribuir el poder del ataque. Una luz de cinco metros de diámetro impactó la parte posterior de la Tortuga Congelada. “¡¡Kuwaaaan!!!” Un terrible impacto sonó y retumbo en toda la zona. Los gritos de la Tortuga Congelada resonaron con frustración. Su concha, incluso con su transformación que, según su plan, distribuiría el poder del ataque – la Fuerza del Cielo estaba realmente distribuida. Sin embargo, mientras que en circunstancias normales este ataque era poderoso – gracias a la remodelación de Hajime, ahora era aún más fuerte. El último recurso de Kouki derritió la punta cónica, y la armadura de hielo que rodeaba la concha desapareció magníficamente mientras el humo blanco subía. “¡Por favor desaparezca como es! ¡Deja que este poder sea suficiente!!” Los ojos de la Tortuga Congelada comenzaron a brillar al absorber el hielo circundante para regenerarse. Kouki soltó un grito con una mirada desesperada. Si su ataque más poderoso en el cual uso todo su poder mágico fuera soportado completamente, sería la prueba de que todavía no había alcanzado el nivel de ataque necesario para enfrentarse a un gran monstruo de la mazmorra. Desde que volvió a encontrarse con Hajime, los sentimientos desagradables y dolorosos se desbordaron. Quería hacerlo por medio de su propio poder, por todos los medios. “… Kouki…” Cerca Suzu dijo, con una expresión un poco asustada después de ver la mirada de Kouki. “¡¡¡OoOOO!!!” “¡KuWaAAA!” Los gritos de Kouki y la Tortuga Congelada chocaron. En un momento. *Crack* Después de oír tal sonido, una fisura innumerable apareció alrededor de la tortuga de helada, y las virutas de hielo dispersaron con un golpeteo a la tierra.


Web Novel

Página 100

Y, ¡DoPaAAaA! La luz del Poder del Cielo pudo aplastar esa gigantesca figura de la espalda, eliminando el terreno circundante para que no tuviera tiempo libre para permitirle regenerarse. La luz fue tragada por la parte delantera y trasera de la Tortuga Congelada. La escena era como un revestimiento marino rompiéndose por la mitad mientras se hundía. “Kuaaa” Con un chirrido suspirando, la luz roja oscura salió de los ojos de la Tortuga Congelada. Y después de un golpe la luz que tragó la Tortuga Congelada gradualmente se redujo, devolviendo el espacio a la normalidad. “Woot! Jaja… derrotado, por mí…” Mientras jadeaba intensamente, Kouki se tambaleó. Y la habilidad aerodinámica perdió su poder, y su cuerpo cayó, sólo apoyado por la cercana Suzu. “Kouki, ¿estás bi…?” Suzu, mientras lo apoyaba, comenzaba a preguntar ansiosamente en ese momento – ¡Boba! Mientras hacía tal ruido, un águila congelada se precipitó desde el cráter donde los restos de la Tortuga Congelada estaban esparcidos, mientras agarraba algo con sus dos garras. “¿Por qué’, ¿cómo es que todavía se está moviendo?” “Kouki… Mira eso.” Kouki miró con los ojos cansados, asombrada, después de ver el área que Suzu indicaba con una voz tensa donde señalaba. Un cristal rojo oscuro estaba agarrado en las garras del águila congelada… “¡Maldita sea! ¿No fue destruido? Sin embargo, no te vas a escapar.” Mientras rechinaba los dientes, Kouki, que había agotado todo su poder mientras pensaba que había destruido la piedra demoníaca con su Poder del Cielo.


Web Novel

Página 101

En el momento en que la Tortuga Congelada había juzgado que no sería capaz de ganar contra su ataque, parecía haber vuelto a su origen dentro de la piedra demoníaca y creado un águila congelada para llevarlo lejos. Kouki volvió a levantar su espada santa con una mano inestable. Debido a que el efecto de absorción de maná fue añadido a la armadura de Kouki por Hajime, no sintió el efecto del agotamiento de maná. Sin tiempo para retrasar gracias al águila congelada con la piedra demoníaca que empezó a hacer sonidos de transformación, Kouki comenzó a presionar el ataque. Sin dirigirse a Suzu, ignoró su agotamiento de maná como si estuviera poseído. Incluso si tenía una voluntad fuerte, la luz que se reunía en la espada santa era débil. Mirándolo, Kouki empezó a entonar el hechizo para la Ruptura del Límite. “Con Ruptura del Limite…” “Kouki… ¡escúchame!” “gritó Suzu con enojo. Aunque es posible recuperar su fuerza después de usar la Ruptura del Límite, los efectos posteriores serían grandes, y no sería fácil recuperarse incluso con magia de recuperación, y mientras que lo más probable sería ser capaz de recuperarse completamente con la magia de regeneración, sería utilizar una cantidad considerable de la magia del grupo de Hajime.” Aunque estaba avanzando solo, Kouki estaba rodeado de aliados… y no había necesidad de sobre exigirse a sí mismo. “¡La importancia del destello de la garra, ruptura!” Con su habilidad dibujo de espada, Shizuku corrió por el aire mientras disparaba una hoja de viento que corto hacia la piedra demoníaca y el águila congelada se transformaba en pedazos. Una luz azul oscura se expandió, junto con una onda de choque que provenía de la piedra demoníaca delante de Shizuku. Ella lo enfrentó, bloqueandolo con su vaina. La capacidad de conversión de impacto se concedió a la vaina de la espada negra. El impacto se transmitió directamente a la piedra demoníaca, una fisura comenzó a formarse con un sonido “bikibiki”, y finalmente… “¡Ha!” ¡Goba!


Web Novel

Página 102

Fue completamente aplastada, fragmentos detallados de cristal rojizo oscuro cayeron en la tierra. Al mismo tiempo, las grandes cantidades de monstruos que llenaban el salón se derrumbaron junto con un sonajero, convirtiéndose en nada más que grumos de hielo. “…” “…” Kouki miró la escena atónita. Aunque Suzu apoyó su hombro, estaba mirando alrededor inquieto y no parecía darse cuenta. Una voz espléndida y alegre resonó. “Jajaja. ¡Lo hemos hecho...! ¡Kouki! ¡Ganamos!” “¿Eh? ¿Ryuutaro …?” “Sí… cómo decirlo… mira esa concha en espiral. El Poder del Cielo puede observarse en ese cráter. Como era de esperar de Kouki “. Gracias a la expresión de su mejor amigo que estaba golpeando su hombro, la expresión obsesiva de Kouki volvió a la normalidad. Sin embargo, Suzu que estaba apoyando a Kouki seguía aterrorizada. “Está bien. Yo, no… Nosotros le ganamos. Al monstruo del Gran Laberinto”. “Sí, es refrescante. Después de presionar tanto desde antes…” “Jaja, por cierto, por un momento esto es poco refrescante.” “¿En verdad? El día en que podamos alcanzar a Nagumo parece acercarse un poco más cercano”. “… Es bueno si ese es el caso.” Mientras expresaba su gratitud a Suzu, cuyo hombro tomó prestado, Kouki permaneció de pie solo con una sonrisa irónica. Gracias al brillo de Ryuutaro, su mal humor se aclaró un poco. Sin embargo, se lamentó profundamente de que no fuera capaz de hacerlo con su propio poder. “Shizuku…” “Gracias por el trabajo duro, Kouki.”


Web Novel

Página 103

Shizuku volvió saltando a la posición de Kouki. Kouki alisó su aguda mirada mientras estaba en pánico. Aunque Shizuku se sentía algo incómoda después de mirar la apariencia de Kouki, ella le dio gracias por su trabajo duro después de su tan esperada victoria. “¿Está bien? Aparte de eso, el Poder del Cielo de Kouki, su ataque más fuerte, desde el fortalecimiento de la espada santa, fue más de lo que imaginaba.” “¡Está bien! ¡Está bien! Fue un golpe increíble.” “Al… algo así…” Mientras Shizuku elogiaba modestamente el Poder del Cielo que causaba el cráter ante sus ojos, haciendo luz de sus propios logros, Suzu trató de disipar el sentimiento desesperado en el aire con alabanzas cliché. Como era de esperar, Kouki se sintió avergonzado: siendo alabado por dos chicas el momento, mientras sonreía y se rascaba la mejilla. Una voz viene de detrás del grupo de Kouki. “¡Oo ~ i, aunque es bueno disfrutar de su victoria, sería bueno salir pronto!” Mientras miraba a Hajime, que estaba de pie en una montaña de hielo mostrando una apariencia fresca sin una indicación de que se había enfrentado a mil oponentes, golpeó su hombro con Donner mientras indicaba una dirección. En un camino adelante parecía haber aparecido en la pared el lugar de donde la Tortuga Congelada había venido. Mientras el grupo de Kouki asintió, se dirigieron a Hajime, quien lanzó aerodinámico. Grats. Parece ser capaz de luchar sin ningún problema contra el monstruo del Gran Laberinto. Para Hajime que expresó palabras raras de alabanza, una mirada que parecía que estaba observando un animal raro se volvió hacia Kouki. ¿Las palabras penetrantes provienen de tal mirada? Shizuku respondió con un pánico hacia Hajime quien le dio una mirada. “Si, gracias. Gracias por el poder de estos artefactos.” “Bueno… parecías haberlo dominado bien. Aunque, yo no estaba preocupado ya que estamos peleando como un grupo, de todos modos.” “¿Sí? Aunque se podría pensar que era trivial, el disparo de precisión que Nagumo uso envió escalofríos por mi espalda.”


Web Novel

Página 104

“… Cuando la muerte se acerca, una persona puede hacer lo inesperado.” A la mirada lejana a los ojos de Hajime mientras recordaba el pasado…. Shizuku expresó una sonrisa mientras pensaba en su fiabilidad. “En lo que a eso se refiere… Nagumo. ¿Pasamos?” Irritado, Kouki desvió la conversación entre Hajime y Shizuku. “¿N? ¿Ah, para decir si sus esfuerzos fueron aceptados?” “Están bien.” “Debería estar bien, dado el concepto de este Gran Laberinto”. “En qué manera…” Kouki inclinó su cuello hacia el comentario anterior. Hajime volvió los ojos hacia Tio, buscando su confirmación. Tio, que abrió la boca, expresó su plena aprobación. “Con el infinito reproduciendo monstruos, con la habilidad de congelarte hasta la muerte, y un monstruo de clase maestra construido como una fortaleza, era ciertamente problemático. Sin embargo, si luchas sólo con un monstruo fuerte, ¿no es lo mismo que un Orcus? El concepto no está claro para la Cueva del Hielo y Nieve”. “Aunque todos nosotros derribamos por lo menos tres dígitos dignos de monstruos”. “Porque hay más de mil monstruos que nos abruman, no creo que hayamos fracasado.” “… Nn, sin duda.” El grupo de Hajime dijo uno tras otro, tranquilo y sereno como eran los que tenían la mayor experiencia en el gran laberinto en comparación con el grupo de Kouki. Mientras pensaban que esas diferencias estaban siendo mostradas, los sentimientos oscuros y desagradables volvieron a girar en el corazón de Kouki mientras él mostraba una cara de consentimiento. Shizuku, que estaba preocupado por la apariencia de Kouki, lo dejó para más tarde, ya que Hajime los estaba apresurando. Y de nuevo… se adentraron en el pasillo cerrado con grandes paredes de hielo. Después de caminar durante treinta minutos, cuando la última luz se vio en la punta del pasillo… el laberinto extendido era enorme, como si fuera una broma.


Web Novel

Página 105

Capítulo 139 – Laberinto Por debajo de ellos se extendía un vasto laberinto. Era un gran laberinto dentro de un gran laberinto. Esa era la escena que ahora miraban desde la salida del pasillo. Las paredes de arriba formaban una cámara. El laberinto se podría confundir fácilmente con un parque atlético si no fuera por su tamaño escarpado. Basándose sólo en lo que podían ver, el laberinto tenía al menos 1 kilómetro de profundidad. No podían ver nada más lejos debido a la nevada, pero como el ancho del laberinto parecía ser de al menos 10 kilómetros, se podría adivinar que la profundidad no sería menor. Desde la salida del pasillo de donde estaban actualmente, había escaleras que conducían al laberinto. Al final de las escaleras había una entrada en forma de arco en el laberinto. Parecía que después de entrar en el laberinto, llegar a la salida sería la segunda prueba del gran laberinto. “¿Qué, tenemos que pasar por un laberinto tan enorme? ¡Que molesto!” “Ryuutaro, no se pude evitar. Esto es parte de las pruebas.” “¡Pero aún asi!” Ryuutaro odiaba la trivialidad. Mientras miraba el laberinto de abajo, su expresión se distorsionó en una completa irritación. Kouki, mientras forzaba una sonrisa, trataba de calmarlo, sólo para recibir una mirada de insatisfacción a cambio. Entonces en ese momento, Ryuutaro sonrió repentinamente. Parecía que había pensado en algo. “Oi. Acabo de pensar en algo bueno. ¡Ahora que estamos en un espacio abierto, vamos a volar sobre él!” Sin una palabra, pero con un rostro que parecía decir: “¡Lo tengo!”, Ryuutaro utilizó “Aerodinámica” y saltó al aire. “¡Ba, Baka! ¡Vuelve!” “¡Ryu, Ryuutaro-kun!” Shizuku y Suzu impacientemente trataron de contener a Ryuutaro cuya imprudencia no conocía límites. Kouki también se apresuró a detenerlo, pero ya era demasiado tarde.


Web Novel

Página 106

Parecía que Ryuutaro estaba un poco emocionado por la aparentemente fácil salida del juicio. El Ryuutaro de cabeza musculosa que siempre se apresuró a entrar parecía aún más descuidado de lo habitual esta vez. Ser siempre positivo y activo podría ser considerado uno de los puntos fuertes de Ryuutaro, pero como a menudo iba demasiado lejos, era más un punto débil al final. Y este tipo de debilidad es fatal en un gran laberinto. Hajime cruzó los brazos mientras miraba fijamente la imprudencia de Ryuutaro, que finalmente alcanzó la línea de arriba del gran laberinto. En ese momento, ¡¡Voonn!! “¿¡Nuwaa!?” Un sonido que parecía doblar el aire en sí resonaba, el aire que rodeaba a Ryuutaro prácticamente temblaba. Inmediatamente después, la figura de Ryuutaro desapareció. “¿Ryuutaro!?” “¡Ah, mou! ¡Este tonto!” “¿¡Fuue!? ¡Qué hacemos! ¡Nagumo-kun, Ryuutaro-kun ha desaparecido!” Kouki y su grupo preguntaron frenéticamente. Con una cara al borde de las lágrimas, Suzu desesperadamente pidió la ayuda de Hajime. En cuanto a Hajime, él se estaba concentrando en la información proporcionada por su piedra de ojo de demonio y no parecía que estaba prestando atención a la petición de Suzu de ayuda. Ella había sido completamente ignorada. En el momento en que el aire se dobló, la piedra del ojo demoníaco de Hajime percibió la acción de un poder mágico. Al mismo tiempo, Hajime recogió una respuesta mágica desde la esquina de su campo de visión y había cambiado su mirada hacia su dirección. Al final de su línea de visión, antes de que lo supieran, un prisma hexagonal de hielo colgaba del techo. En esa misma ubicación, se había producido un fenómeno similar de distorsión del aire durante el cual el prisma de hielo brotó del techo, revelando la figura de Ryuutaro dentro del prisma. “Está justo ahí.” “¿Ehh?” “¿Qué?” “¿¡Dónde!?”


Web Novel

Página 107

Todos reaccionaron a la respuesta de Hajime y siguieron su mirada. Entonces se quedaron sin habla. Eso fue porque vieron a su amigo de la infancia, que había desaparecido, en el prisma de hielo, parecido a un espécimen en una exposición. Por otra parte, a pesar de estar dentro del bloque de hielo, la expresión de Ryuutaro se había vuelto frenética, como si todavía hubiera retenido su conciencia. Sin embargo, pensar cosas había tomado repentinamente una vuelta para el peor sería una exageración. De hecho, Ryuutaro no estaba dentro de piedra, sino de hielo. Parecía que había activado “Vajra” y estaba haciendo todo lo posible para liberarse. Sin embargo, él parecía incapaz de moverse, y él estaba en teniendo un gran dolor con cada respiración que él tomaba. Por otra parte, como si para asegurarse de que el intruso fue debidamente tratado, incontables carámbanos con bordes afilados habían crecido desde el techo circundante. “Esto, esto es malo…” “Este patrón, es inconfundiblemente…” “Awawa, tengo que desplegar una barrera en este momento.” Naturalmente, fueron instantáneamente capaces de adivinar para quién eran los carámbanos que habían aparecido, y sus rostros se pusieron pálidos. Una Suzu en pánico estaba tratando de desplegar una barrera para protegerlo, pero como el techo estaba a 500 metros por encima de sus cabezas, era difícil desplegarlo en las coordenadas correctas de inmediato. Es por eso que desplegar una barrera en su posición actual y lanzarla hacia Ryuutaro podría ser la mejor manera de hacerlo. Sin embargo, ¿lo haría a tiempo? “U-n, incluso con una barrera, parece que moriría de asfixia tarde o temprano… ¿Por qué habría que empezar por hacer carámbanos?” “¿No puedes echar una mano sin analizar las cosas con tanta calma?” Shizuku replicó con una cara al borde de las lágrimas, mientras que Hajime simplemente inclinó su cuello en respuesta. Hajime estaba pensando que los carámbanos eran una especie de garantía en caso de que Ryuutaro de alguna manera lograra escapar, y que no atacarían de inmediato si los dejaban solos. Planeaba compartir su conjetura con los demás, pero parecía que Shizuku y los demás se sentían realmente incómodos con la situación de su compañero. Hajime se encogió de hombros en respuesta a Shizuku y volvió su mirada hacia Yue y Kaori. Ambas dieron una pequeña inclinación de cabeza, mostrando que habían entendido las


Web Novel

Página 108

intenciones de Hajime. Más bien, teniendo en cuenta la velocidad con que se lanzó el hechizo, parecía que Yue había adivinado la petición de Hajime antes de que pudiera cambiar su mirada hacia ella. “A través del Campo”. *[Fierd Pierce] “Mou, no se puede evitar, porque el mal hábito de Ryuutaro-kun nunca cambia, no importa cuánto tiempo pase…” El espacio ante los ojos de Kaori se abrió y apareció una puerta de transferencia. La luz de la puerta opuesta brillaba desde el lado del prisma de hielo en el cual Ryuutaro estaba atrapado. Con una sonrisa irónica, Kaori desplegó sus alas de plata y disparó un gran número de plumas de plata a través de la puerta. Después de cruzar la puerta y revoloteando alrededor del entorno de Ryuutaro, las plumas de plata se aferraron al prisma de hielo y comenzaron a descomponerlo sin esfuerzo. Al ver la presa escapando, como si hicieran un juicio propio, los innumerables carámbanos que habían brotado del techo circundante finalmente comenzaron a disparar hacia Ryuutaro. Sin embargo, el prisma que estaba cubierto de plumas como un capullo era en sí mismo un muro protector debido al efecto de descomposición de las plumas. En consecuencia, el grupo de carámbanos que se disparó desde el techo como los proyectiles de un cañón Gatling se convirtió en niebla al encontrarse con las plumas de plata, dejando ni siquiera el rastro de un solo fragmento de hielo, y siendo llevado con el viento. “Kaori, mientras estás en ello, lleva a cabo su castigo. Descompón la ingle de este tonto.” Mientras Kouki y los demás estaban respirando un suspiro de alivio después de ver a Ryuutaro salvado por las plumas de plata de Kaori, cuyo cuerpo era adecuado tanto para la ofensiva como para la defensiva, Hajime escupió estas palabras despiadadas. La boca de Kouki se abría y se cerraba con un rostro que decía: “¡Qué castigo tan espantoso!” “La, la ingle… ¡No hay manera de que yo pueda hacer tal cosa! ¡Ha, Hajime-kun, ningún ecchi!” Para Kaori que se había puesto en pánico debido a su interpretación errónea de las palabras de Hajime, Yue añadió más combustible al fuego con una mirada fría. “… ¿Qué es exactamente ecchi en la descomposición de la ingle de un tonto? Kaori, reaccionas demasiado a la palabra “Ingle”, pervertida.”


Web Novel

Página 109

“¡No, no! Yue! Para hacer eso tengo que tocar su ingle con mis plumas de plata, ¿verdad? ¿No es lo mismo decir indirectamente que toque la ingle de Ryuutaro-kun? ¡Eso es ecchi!” “No importa lo que digas, eso no cambia el hecho de que reaccionaste exageradamente a la palabra ‘Ingle’ y tu cara se puso roja. Pervertida.” “Yue sólo quiere hacerme parecer una pervertida ¿¡no!? ¡Yo, yo no soy alguien que tiene algún interés en cosas como las ingles!” “Ho… ¿Esa declaración también se aplica a la ingle de Hajime?” “!? Es… Eso, cómo decirlo…, yo sólo, yo sólo un poco, Umm…” “…Nn, Como yo pensaba, usted pervertida. Usted maestra de la ingle.” “¡Que malo! ¡No importa cómo lo mire ese título es demasiado cruel! Hajime-kun, ¡realmente no tengo ningún interés excesivo en las ingles! ¡Lo juro!” “Aa ~ Nn. Entiendo. Es mi culpa por comenzar esta conversación para empezar. Ahora, ustedes dos, dejen de hablar repetidamente de las ingles. Mira, Amanogawa no parece que pueda aguantar más. Taniguchi está a punto de respirar el fuego. Yaegashi parece una madre viendo a su hija mayor.” Al ser dicho por un asombrado Hajime, Kaori se volvió hacia Kouki y los otros. De hecho, parecían estar exactamente en el estado descrito por Hajime. Kouki, con un rostro que decía: “¿A dónde se fue esa Kaori pura e inocente?”, Había girado la cabeza para escapar de la realidad y su mirada vagaba en círculos. Suzu, mientras hacía una cara roja, estaba murmurando “Adulto, adulto…”. Y luego Shizuku, mientras miraba un poco solo en algún lugar dentro, estaba mirando a Kaori con una cara afectuosa, como la cara de una madre regocijándose por el crecimiento de su hija. Kaori se estremeció. A este ritmo, iba a ser mirada como una pervertida excesivamente interesada en las ingles por sus amigos de la infancia. Ella entró en pánico y dio un paso adelante para explicarse. En ese momento, “¡¡Kyaaaaaaaaaaa!! ¡¡Dueleee!!” Un grito vino de arriba. Era la voz de Ryuutaro. Sorprendidos, todos miraron arriba. Ya no estaba el fuego de los carámbanos. En cambio, lo único que veían era el brillante capullo de plata. Entonces pudieron adivinar por qué Ryuutaro estaba gritando. Ryuutaro dio vigorosamente a Kaori una mirada que implicaba “Idiota”.


Web Novel

Página 110

“¿Ehh? ¡Ah! ¡¡Ryu, Ryutaro-kun, lo siento!!” Kaori apresuradamente deshizo el capullo de plumas de plata. En el interior, el rostro desgastado de Ryuurato apareció, sus ojos retrocediendo en su cabeza. El prisma había sido descompuesto hace un tiempo. Kaori que estaba ocupada tratando de llegar a una justificación había olvidado por completo de cancelar el hechizo. Como resultado, Ryuutaro que estaba dentro había empezado a descomponerse también. Ryuutaro, desprovisto de cualquier poder, comenzó a caer libremente al suelo. Suzu creó una red de luz para recibirlo y luego lo llevó a su ubicación actual. Nadie quería mirar a Ryuutaro, cuya ropa estaba hecha jirones. Cuando la mitad muscular desnuda de Ryuutaro fue expuesta, todos evitaban mirarlo así que vieron en una dirección diferente. Hajime envió una mirada a Kouki y a los otros que habían evitado mirar a los ojos, lo que implicaba “Amenogawa, ustedes se supone que son amigos cercanos…” pero Kouki mantuvo su mirada lejos de Ryuutaro y empezó a inspeccionar el entorno de forma antinatural como si estuviera buscando cualquier signo de peligro La región inferior de Ryuutaro parecía segura, pero su ropa circundante había desaparecido. Amigos íntimos o no, no podía evitarse que todos hubieran evitado mirarlo. Sus ojos estaban enrollados en su cabeza y él estaba hecho jirones. Este día sería conocido como el día en que la ingle de 17 años fue expuesta públicamente. Este día sin duda seguirá siendo una parte del oscuro pasado de Ryuutaro para siempre. Con todas sus fuerzas, Kaori cerró los ojos mientras mantenía la mirada alejada, usando la magia de reproducción para prestarle al pobre Ryuutaro una mano. “…Kaori, eres una persona cruel. Rasgando su ropa en ese lugar.” “¡Eso fue el resultado de lo que me dijiste y me has distraído antes!” “…Nn. Cambiar la responsabilidad a otra persona es malo. Ahora toma la responsabilidad y sálvalo sin apartar la vista.” “¡No, no hay manera! ¡No hay nada que ver! ¡No quiero ver nada más que el de Hajime!” “Como curandero maestro, no puedes hacer las cosas de esa manera. Ahora, mira bien. Y quémala en tu memoria, la ingle de otra persona que no es Hajime, eso es.” “¡Nooo! ¡Para! ¡Deja de empujarme! ¡No me obligues a una relación sexual que no quiero!”


Web Novel

Página 111

Mientras Kaori estaba ayudando a Ryuutaro, Yue usó la cantidad justa de magia del viento para intentar abrir los ojos de Kaori. Identificar la ubicación exacta de sus ojos, además de poseer una buena cantidad de poder, y además de eso, era inofensivo para Kaori. Esto fue realmente una hazaña sólo posible para Yue, que merecía nada menos que el título de genio. “Yue-san y Kaori-san, de alguna manera, parecen llevarse bien.” “Bueno, tengo la sensación de que a Yue le gusta molestar a Kaori, pero…. Sí parecen bastante juguetonas ¿no?” “¿No es esto más o menos una forma de amistad? Siempre peleando y así sucesivamente. ” Hajime sonrió al ver la pelea infantil entre Yue y Kaori. Era diferente de la relación que Yue y Shia compartían. Hajime estaba muy complacido de que Yue exhibiera un humor tan feliz. Cuando juegan, en lugar de actuar como una una hermana mayor como lo haría con Shia, ella hablaba con Kaori más como una amiga. La brecha en el comportamiento infantil de Yue causó que Hajime se retuviera más que de costumbre, y si se le preguntara, diría que las cosas estaban bien debido a Yue. El momento más oscuro de Ryuutaro se convirtió en un juego de castigo para su amigo de la infancia por nada menos que la mujer de la que se enamoró a primera vista… “… Se ha convertido en suficiente castigo.” “Es terrible…” “Ryuutaro… Lo siento, soy impotente.” Para el casi inconsciente Ryuutaro, Kouki dio una expresión de simpatía… incluso pensó que todavía estaba desviando su mirada. Cinco minutos más tarde, después de recuperar la conciencia y la ropa, Ryuutaro se disculpó por actuar precipitadamente, por lo que recibió miradas calidas. Mientras Ryuutaro estaba tratando de averiguar lo que pasó, Kouki trató de sutilmente engañarle con una ficción educada. Sin embargo, debido a que Hajime sonrió y se rió de él, tenía nubes oscuras colgando de su espalda, a diferencia de su habitual humor auto alegre. Kouki trató desesperadamente de calmar a Ryuutaro mientras miraba a Hajime y al resto mientras comenzaban a descender la escalera. “Yue, sólo para estar seguro, ¿hay alguna manera de volar y saltarse este laberinto?”


Web Novel

Página 112

“… Eso es difícil, porque todavía no estoy suficientemente capacitada, el consumo de maná sería demasiado alto para continuar”. “Bueno, figura tanto. Parece que tenemos que llevar la cabeza del laberinto.” Hajime sacó a Shlagen, y lo apuntó al borde de la pared de hielo. Después de escuchar el disparo, todos miraron la pared con sorpresa. La pared de hielo no era demasiado gruesa para ser roto con Schlagen u Orkan. Sin embargo, como Hajime había esperado, después de que la chispa roja perforó la pared, el hielo circundante alrededor del agujero lo restauró en ningún momento. La velocidad de restauración era incluso más rápida que los monstruos de antes. “… Parece que es imposible romper la pared para alcanzar rápidamente la meta después de todo.” Hajime murmuró. Mientras observaba los contraataques del laberinto, sacó su brújula con una mano. Mientras los demás lo miraban con asombro, especialmente después de lo que le pasó a Ryuutaro, los ignoró. “A continuación, vamos a ver si este tipo funciona correctamente en el laberinto…” Aunque todo el mundo se tensó cuando Hajime caminó a través de la entrada del arco al laberinto… Hajime sólo observó la brújula en su mano sin ninguna preocupación particular. Justo en la entrada había un T invertida que conducía a la derecha ya la izquierda. La aguja de la brújula lo mostro ligeramente, señalándolos hacia el paso correcto. “Fumu, ¿parece que no tiene ningún problema en el laberinto?” “Ah. El laberinto no será un laberinto, gracias a esto”. Hajime sonrió irónicamente ante la afirmación de Tio mientras lo seguía y pasaba por el arco. Estaba pensando que deseaba tenerlo durante el Gran Laberinto Raisen. “Uu, Meredi no habría tenido ningún problema con esto.” “…Nn, Tal vez por eso se lo confiaron a Haltina.” Mientras que Shia respondio con un mal humor y se agacharon a través de la entrada, Yue y ella llegaron a la misma conclusión que Hajime, que la brújula fue probablemente dejada en el Mar de los Árboles por esa misma razón. Hajime palmeó cada uno de ellos en el hombro ligeramente, ofreciendo consuelo. Los tres se miraron con sonrisas amargas.


Web Novel

Página 113

Con una expresión de decepción por no poder compartir esos recuerdos, Kaori y Tio compartieron una mirada. Después de una mirada de fondo, el grupo avanzó. Con una anchura y una longitud de diez kilómetros, ¿cuánto tiempo tardaría en despegar normalmente? Tendrías que buscar en el frío que te hizo llorar. Se necesitaría una fuerza de voluntad increíble. “Hay… bastante sensación de opresión.” “Sí. Porque la apariencia de todos se refleja en las paredes, como en una casa con espejos”. Suzu estaba mirando inquieto a los diez metros de altura Shizuku que se reflejaba en las paredes heladas. “Porque salieron de las paredes antes… ¿es esa la idea?” “Probable. Es un laberinto enorme donde te preguntas por ahí sin rumbo. Si o cuando un monstruo aparece puede ser muy mortal.” “…Nn, pero no hay ningún problema.” “Eso es correcto, porque tenemos el Ojo Mágico de Hajime y sus habilidades de percepción. Además, mi oreja de conejo no perdería el sonido de un ataque sorpresa tampoco”. Shia era especialmente brillante y confiada. Se hizo hincapié en voz alta cuando golpeó los melones en su pecho con un ruido de “ton”. La moral de Shizuku y de Suzu tomó un golpe, sin embargo, Kouki y Ryuutaro se alzaron después de una mirada rápida como prueba. Por supuesto, Hajime les estaba mirando. Después de tomar conciencia y admitir sus sentimientos por Shia, reaccionó ante tales gestos hacia Shia. “¿Hajime?” “*Tos…* Ummm … El siguiente turno es a la izquierda, ¿verdad?” Dando una mirada apacible, Kaori trató de cambiar de tema con una tos. Hajime miró torpemente la brújula. Después de ver la reacción de Hajime, Shia se cubrió el pecho con los brazos mientras sus mejillas se sonrojaban. “Realmente Hajime, ¿qué estás diciendo? ¿Quieres jugar con mi pecho otra vez? Por favor perdóneme esa sonrisa burlona… Bueno, eso no quiere decir que no fue increíble, y me encantaría hacerlo de nuevo. ¡Pero ahora mismo no es bueno! Si lo haces ahora, me desmayaré de nuevo y no podremos terminar el paseo a través”


Web Novel

Página 114

A la confesión de Shia, todos volvieron su rostro hacia Hajime con una expresión que decía “¿qué diablos hacías?” Mezclado con temblores, vergüenza y envidia. Hajime fingió no notarlo y usó su derecho a permanecer en silencio. “…Hajime ¿Qué le hiciste a Shia durante su primera vez? ¿…Hajime bestia salvaje?” “Si soy una bestia salvaje, Yue es un entrenador de bestias. Aunque soporto y contraataco.” Mientras escuchaba la conversación de Yue y Hajime y pensaba “Es eso, ¿no?”, Se podría decir que su experiencia se estaba acumulando, y las escaleras a la edad adulta que subió eran considerables. Todo el mundo se comportaba de manera sospechosa, sin saber si debían escuchar o no esta conversación, cuando Hajime de repente se detuvo. Y, deslizándo hacia fuera a Donner a una alta velocidad sin mirar hacia atrás, disparó. ¡¡Dopa!! La bala disparada pasó por encima de Suzu y se asustó y aplastó el brazo con las garras que crecía silenciosamente desde la pared. “…!?” Gracias a su pequeña altura, sólo unos cuantos pelos se perdieron. Ella perdió su voz cuando el flash rojo pasó, experimentando el poder total que se liberó de él. “Vienen, pared derecha e izquierda.” Hajim informó de una advertencia mientras ignoraba los ruidos estrangulados procedentes de Suzu. Su aspecto era de alguien que ya había cambiado completamente al modo de batalla. De las paredes circundantes, dedos con garras, huesos y tendones, apareció una estatua de hielo como un escarabajo blindado de bala. “¡GuoOOO!” X5 De derecha e izquierda, los ogros congelados atacaron. Kouki interceptó el lado derecho mientras que Hajime tomó la izquierda. Los asesinos de Shizuku y Kouki cortaron un Ogro Congelado en dos. El puño de Ryuutaro aplastó uno en el pecho, y los dos restantes se vieron obligados a la bahía por la barrera mágica de Suzu.


Web Novel

Página 115

Esta vez, la piedra demoníaca que los producía infinitamente no apareció en otro lugar. Un cristal rojo oscuro apareció dentro del corte y los pechos machacados. Kouki le disparó un golpe. El resto se mantuvo en su lugar por Suzu y Shizuku dañándolos. Mientras tanto, Kouki y Ryuutaro dieron golpes finales a los ogros con los que estaban lidiando. Fue una lucha unilateral. Olvidando la cautela, Kouki y Ryuutaro se sonrieron, y luego oyeron el grito de una voz encantadora… “¡UryaaA!” Kouki, que se dio vuelta con una mirada repentina, vio las piernas hermosas de Shia en un retroceso mientras golpeaba cinco Ogros Congelados encima de ellos. Aunque luchaban desesperadamente, los Ogros Congelados no tenían la capacidad de volar, y se estrellaron contra suelo naturalmente gracias a la gravedad. Cuando volvió a bajar, giró con elegancia y giró Doryuken con fuerza centrífuga, golpeando al ogro congelado que había caído con la sincronía perfecta para ser soplado en una pared y destrozado en pedazos como una bomba explotando. Shia no dejó de girar, repitiendo la acción con los otros ogros. Parecía un juego que un combate real. Cada Ogro Congelado se estrelló en la pared en el mismo lugar exacto, haciendo que la pared tomara un daño considerable. “Suzu será agradable con los conejos cuando lleguemos a casa. No es prudente enojarlos, debemos ser amables…” “Suzu… entiendo completamente tus sentimientos.” Mientras temblaba ante la vista, Suzu murmuró estas declaraciones. Cuando regresaban a casa, no quería sostener a los conejos de la tierra con miedo. “No son tan fuertes. El ataque sorpresa puede llegar desde cualquier lado… bueno, está bien si tomamos nota.” Yue asintió ligeramente con lo que Hajime dijo, y Shizuku y su grupo estaban medio sonriendo, porque eran un enemigo con el que tendrían ningún problema si cooperaban.


Web Novel

Página 116

Después, encontraron varias trampas. Picos de hielo salían de las paredes; Las paredes de hielo se derrumbaron. Los demonios aparecieron en las paredes durante las doce horas siguientes mientras exploraban el laberinto. Mientras que no era extremadamente desafiador, el paisaje continuo y el monotono causó que Kouki y los demás desviaran la atención. “Realmente, aunque hemos caminado y caminado, Nagumo, ¿cuánto más lejos?” Preguntó Shizuku con una voz entrecortada de cansancio ante el grupo de Hajime, que parecía estar bien. “¿Hmm? Debido a que estamos en un laberinto, la distancia en línea recta no será precisa. Parece que estamos a unos dos kilómetros de la entrada.” “¿Es eso así?” “Oh, cielos… descansemos un poco si hay un lugar adecuado”. “Fufu… gracias.” Mientras miraba el estado de los compañeros de Shizuku, Hajime dijo mientras encogía los hombros. Esto le hizo sonreír ampliamente y se emocionó sin notarlo. Unos ratos después encontraron una gran puerta doble, de la que la brújula indicaba que necesitaban pasar. “Esta es una puerta espectacular, también.” “…Nn, bonita.” Mirando las enormes puertas, pudieron ver que no era sólo de hielo. Estaba tallada con flores, espinas y rosas, con un gran agujero redondo que ocupaba la cuarta parte de la puerta dentro del diseño. Hajime, por el momento, intentó usar todo el poder de su cuerpo contra la puerta; Sin embargo, como él había sospechado, las grandes puertas dobles no se movían en absoluto. “Como pensé, la puerta no se abrirá hasta que encontremos todo lo que entra en esa cavidad. Realmente, es problemático.” Hajime frunció el ceño y los otros miembros mostraron expresiones desagradables. Ya habían pasado más de quince horas desde que habían entrado, y el grupo de Kouki mostraba caras de que se estaban cansando rápidamente. “…Hajime. Por ahora…”


Web Novel

Página 117

“Está bien. Por ahora, pongámonos a descansar.” El grupo de Kouki emitió una expresión aliviada y dejó escapar suspiros ante la palabra de Hajime. Obviamente, su agotamiento mental se había acumulado considerablemente. “Tú, deja de acercarte a las paredes. Es probable que hagan un ataque sorpresa, así que ven al centro si vas a descansar.” Con eso, Hajime se paró a cincuenta metros de distancia, sacó una gran carpa de su almacén de tesoros. Mientras que no pararan los ataques sorpresa, él proporcionaría el refugio. Con sorpresa, Kouki y el grupo entraron en la carpa que había aparecido de repente ante sus ojos, viendo un espacio de unos diez tatamis en el interior. “…Este es un kotatsu” “Waa… una alfombra suave y cálida…” “Aquí ni la nieve ni el viento entran. ¿Es esto una barrera mágica…? Hay una buena temperatura en esta habitación.” “¡No, es muy cómodo! Como se esperaba de Nagumo “. Shizuku dijo con una expresión de asombro hacia Hajime. Las chicas ya se estaban calentando en el kotatsu mientras Suzu se arrastraba sobre la alfombra esponjosa a cuatro patas. Por el momento, era imposible quitar sus zapatos dentro del gran laberinto. Sin embargo, no hay problema en mantenerlo limpio. Un fragmento de cristal unido a la alfombra estaba imbuido de magia de regeneración. Limpió automáticamente cualquier suciedad o detritus que tocó la alfombra. Exactamente, un espacio de curación. El grupo se calentó con entusiasmo en el kotatsu con rostros soñolientos, excepto Suzu, que ya estaba dormida boca abajo. Gracias al artefacto de protección contra el frío, no lo sentían tanto, pero después de estar rodeados de hielo, todo el mundo estaba feliz de estar en un espacio cálido. Como tal, mientras estaba rodeado por cada lado por Yue y Shia, Hajime sacó algunos Cross Bits. Mientras que el grupo miraba con los ojos saltones, desaparecieron afuera para crear un anillo alrededor de la tienda en el pasillo.


Web Novel

Página 118

“No debemos molestarnos con los cuatro que patrullan afuera. Los Cross Bits nos darán una ocasión de relajarnos.” “… ¿Qué es eso?” “Mientras tengas las credenciales, no deberían tener problemas”. “¿Pero saben lo que están vigilando?” “Los Cross Bits han sido puestos a guardia alrededor de la puerta.” A la cara interrogante de Shizuku, y a los ojos despreciativos de Kouki, respondió Hajime mientras inclinaba un poco la cabeza. Yue estaba a su lado, poniéndole una mano en la cara. “… ¿No estás cansado?” “Esta tienda tiene una función de recuperación.” Hajime sonrió mientras la mano de Yue acariciaba suavemente su rostro mientras que las marcas de corazón flotaron entre ambos. Y, en ese momento, dos orejas de conejo tocaron el cuello de Hajime, atrayendo su atención a Shia. Shia dibujó su mejilla cerca del hombro de Hajime con los ojos húmedos y revueltos que decían “¿cuidaras de mí también?”. Hajime pasó un brazo alrededor de la cintura de Shia y la acercó firmemente. Las marcas de corazón se duplicaron. Un espacio rosado se derramó, y casi se podía jurar que la temperatura ambiente estaba aumentando de alguna manera. Mientras observaban a Tio y a Kaori, que se acercaban lentamente a ellos, Suzu murmuró mientras estaba sola. “…Parece que este espacio no cura a un corazón solitario.” Kouki y los demás estuvieron de acuerdo.


Web Novel

Página 119

Capítulo 140 – Voz Susurrante Howa, Howa, Huwa, Huwa. Seguramente, si hubiera sonidos para describir la situación actual, deberían ser esas palabras. Entre los siete grandes laberintos, había un laberinto llamado Cueva de Hielo y Nieve. Y dentro de ese laberinto había un gigantesco laberinto en el que había una puerta sellada ante la cual había una tienda de campaña. El estado de ánimo dentro de la tienda se había convertido en un espacio rosado. “… Hajime. Aaa… n.” “Nn. Aaa… n… Mmn. Es bueno. Como era de esperar, lo mejor para comer mientras se usa un kotatsu es el estofado”. “Hajime-san, tomna algunos de los míos también. Aaa… n.” “Aaa… n… Mmn. De todos modos, Shia, tus habilidades de cocina están mejorando cada día, seras una gran esposa.” “¡Por- por Dios, Hajime-san! ¡Tal cosa! ¡Para decir que soy extremadamente linda, y encima de eso, haría una esposa encantadora de quien usted no desearía estar ausente por ni siquiera un momento! ¡Me sonrojas!” “Hajime, ¿qué hay de mí?” “Nn? ¿No es obvio? Te convertirás en la mejor esposa del mundo.” “Nn… Yo también haré todo lo posible para aprender a cocinar.” “Fufufu, Yue-san, vamos a estudiar juntos y hacer los platos favoritos de Hajime.” Mientras que “Aaa… n” alimentaba a Hajime, Yue y Shia, que estaban sentadas a ambos lados de Hajime, estaban teniendo una conversación de la que nadie podía imaginar que estaban dentro de uno de los grandes laberintos del mundo. Había estofado encima del kotatsu. Ese era un guiso de mariscos preparado por Shia, cuyo olor hacía cosquillas en las narices. Los ingredientes habían sido adquiridos en la ciudad marítima Erisen, congelados y almacenados dentro del almacén del tesoro. Shia, con espléndidas habilidades de manejo de cuchillos, había preparado el marisco junto con varias verduras y sazonado toda la mezcla exquisitamente. La salsa que parecía Ponzu, también estaba perfectamente hecha y verdaderamente maravillosa. Debido a que sus tareas domésticas eran también perfectas, la alabanza de Hajime a Shia de que era una gran esposa no era exageración.


Web Novel

Página 120

Sin embargo, Shia estaba por encima de la interpretación. Hajime, que se había vuelto tolerante con la actitud de Shia, no le importaba particularmente ni la sacaba de quicio. Entonces, cuando Yue estaba tirando ligeramente de su manga mientras preguntaba “¿Me convertiré en una buena esposa?” Con la expresión de un amante, Hajime no podía estar en desacuerdo, sobre todo cuando llevaba una sonrisa gentil y mostraba tal disposición a entrenar duro para aprender de la casa. “Ne, Nee, Hajime-kun? ¿Qué hay de mí? El trabajo de casa y la cocina son también dos de mis puntos fuertes que usted conoce. Haré muchos platos deliciosos para mi esposo y lo recibiré todos los días, ¿sabes?” “Goshujin-sama, Señora también piensa que ella se convertirá en una buena esposa, ¿sabes? Como usted sabe, la señora es una “esposa dedicada”. ¡Ella garantiza que hará Goshujin-sama se sienta satisfecho todos los días! ¿Verdad? Por lo tanto, por favor, también da a esta señora algunas palabras de alabanza.” El espacio rosa de Hajime, Yue y Shia fue interrumpido por la impaciencia de Kaori y Tio. Aferrándose a Hajime desde atrás, ellos estaban pidiendo con un tono dulce para las mismas palabras que dijo a Yue y chiítas. “… Maa, ya que originalmente Kaori siempre monopolizaba el primer lugar de la clasificación de ‘Quiero salir con ella’ y ‘Quiero casarme con ella’ en la escuela, ¿no es ya una esposa encantadora?” “Mouu! Eso no. ¡No estoy preguntando por la opinión general, sino por Hajime-san!” “…Kaori. ¿Por qué te haces daño?” “¿¡Yu-Yue!? ¿¡Qué quieres decir!?” “…Ya ha llegado a entender. Todavía estas cinco, no, seis años demasiado pronto.” “Los números concretos, ¿eh? Uu, el camino puede ser dificil, ¡pero no voy a perder!” Yue respondió en lugar del evasivo Hajime. Con ojos llorosos, Kaori apretó los puños y renovó su determinación. En verdad, al ver cómo Kaori no se desanimaba, el corazón de Hajime se suavizó, pero lo mantuvo en secreto por ahora. “¿Umm, Goshujin-sama?” Tío, con los ojos llorosos, estaba presionando por una respuesta. Dos espléndidas sandías estaban cabalgando sobre la cabeza de Hajime, acariciándolo. Obviamente lo hacía a propósito.


Web Novel

Página 121

“…Dijiste ‘Como saben’. Pero veamos cómo expresa concretamente el contenido de la “devoción” de la que habla.” “Mu ¿No es obvio? Por supuesto, todos los días, ya sea de mañana, de día o de noche, haré “esto-” y “eso” a Goshujin-sama, y luego haré “eso” y “esto” de nuevo. ¿Entonces, Goshujin-sama hará “esto” para recompensarme bien? Por eso voy a devolver el favor haciendo “esto-“. Ah, me siento aliviada. ¿¡Haciendo “esto-” y “eso-” correctamente, entonces “que—–” Ababababababababa-!?” “… Usted dragón sin valor. Serás el único que dejaré en este mundo.” “Tio-san, conténgase un poco…” En respuesta a Tio que continuaba descaradamente su indecente charla a fondo, un sonido de “Abababa” causado por el “Relampago” de Hajime que interrumpió el discurso de Tio. Con un sonido de “PikuPiku”, Tio siguió convulsionando sin levantarse. El rayo parecía realmente efectivo. Incluso Shia estaba atónita ante la aparición de un tal Tio. Sin embargo, puesto que “voy a dejarte atrás” se entiende como palabras amenazantes, podría ser naturalmente asumido que él estaba planeando llevarla junto también. El hecho de que Tio estuviera cerca de Hajime era obviamente la prueba de que ella estaba pidiendo espontáneamente el permiso de Hajime para estar a su lado. Kouki y los demás estaban sentados en un kotatsu en el lado opuesto, silenciosamente picoteando su estofado mientras intentaban lo mejor para ignorar la escena en curso. Sin embargo, apenas capaces de soportar la escena irresponsable e irritante, sus palillos seguían temblando de frustración. “Kouki… aunque pensé que me había acostumbrado a este tipo de conmoción…” “No hables de eso, Ryuutaro, mi mente no puede soportarlo más…” “¿No es algo bueno? ¿Ver objetivamente lo que solíamos ser?” “¿Solía ser? ¿Podría ser que usted está realmente enojado con…? No olvídalo.” Kouki estaba mirando a Hajime y a Kaori con una expresión extremadamente complicada y hablando en voz baja con Ryuutaro cuya cara mostraba una profunda molestia. Curiosamente, el Shizuku, normalmente sarcástica, permaneció callada, robando pescado del estofado. Ella miraba a Hajime de vez en cuando, obviamente irritada. Suzu, que había planteado el tema, retrocedió espontáneamente cada vez que recordaba del alboroto. Y, en ese momento, Hajime dejó sus palillos (que estaba apenas había usado debido a hacer ‘Aaah… todo el tiempo) y sacó una placa de metal gris brillante de su bolsillo. Tenía una


Web Novel

Página 122

punta afilada y un cuadrado mágico grabado en ella. Era una “llave de puerta” que conectaba el espacio. Hajime repentinamente se volvió y proyectó la llave. Estaba conectado a los pedazos cruzados que había enviado buscando la llave para abrir la puerta sellada que les impedía avanzar más. En el centro de la placa que había quedado atrapada en el espacio, se abrió una puerta. En el otro lado de la puerta había un objeto similar a una gema que emitía luz amarilla de un pedestal en una habitación rodeada de paredes de hielo. Además, había una cosa más. “¡¡¡GuruaAAAAAAA!!!” Del otro lado de la gema, estaba también la forma de un ogro furioso de cinco metros de altura que se acercaba. “¿¡Bufu!?” X4 Kouki y los demás que estaban sentados en el kotatsu y picoteando su estofado simultáneamente lo arrojaron. En cualquier caso, su comida fue interrumpida por un grito de guerra y de repente fueron abordados por un ogro claramente a un nivel diferente de los ogros que habían enfrentado hasta ahora. No tenía sentido decirles que no entraran en pánico. Sin embargo, Hajime no entró en pánico y extendió la mano por la puerta, recogió la gema amarilla. A cambio, simplemente extrajo una pelota de metal del doble de grande que una pelota de baloncesto de su almacén de tesoros. Un sonido de “Bachi” resonó cuando instantáneamente vertió la electricidad dentro, después de lo cual casualmente lanzó la pelota a través de la puerta como si arrojara basura lejos. Entonces, inmediatamente giró la llave, cerrando la puerta y recuperándola. Inmediatamente después, ¡¡¡¡ZudoOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!! Desde un lugar lejano, el sonido de una explosión ridículamente poderosa reverberó cuando el aire empezó a vibrar. Hajime se sentó y recogió sus palillos como si nada hubiera sucedido en particular. La joya vestida de amarillo en la parte superior de la mesa era la prueba de que esta serie de increíbles acontecimientos tuvieron lugar en su realidad. “… Hajime. Aaa ~ n”. “Hajime-san, Aaa ~ n”.


Web Novel

Página 123

Y, como era de esperarse, Yue y Shia también reanudaron el ‘Aaa’n’ como si nada hubiera pasado. Kouki y los otros que habían estado goteando sudor frío volvieron a la realidad y al mismo tiempo abrieron la boca. “No, no, no, no, definitivamente hay algo que no está bien, ¿verdad?” “¿Nn?” Hajime, cuya boca estaba siendo rellena de mariscos frescos por Kaori y Tio que entraron en la competencia de alimentación, inclinó la cabeza como si dijera ‘¿qué pasa?’. Con una expresión que no ocultó su irritación hacia el comportamiento de Hajime, Kouki preguntó. “Nagumo. ¿Qué fue eso antes?” “Antes dices… Pero estabas mirando, ¿no?” “¡Yo lo estaba! ¡Pero no eso! ¡Estoy hablando de lo que hiciste!” “Lo que hice… preguntas cosas extrañas. Es como lo has visto, ¿no?” Hajime le dio a Kouki una mirada cuestionando su cordura después de que Kouki levantara la voz. No habiendo obtenido la respuesta que estaba buscando, Kouki parecía listo para darle la vuelta a la mesa con rabia en cualquier momento. Shizuku se acercó al emocionalmente inestable Kouki mientras se frotaba la frente como si estuviera soportando un dolor de cabeza e intentó explicarle la parte “como usted vio” a Kouki. “En pocas palabras, Nagumo-kun encontró esta gema amarilla que puedes ver con sus Cross Bits, y la recuperó usando “puerta”. Es probable que en el momento en que los Cross Bits penetraron en el lugar donde la gema solía estar, algún monstruo supuestamente su guardián o algo reacciono con enojo, antes de ser asesinado por la bomba de Nagumo-kun arrojada a través de la puerta…. O eso supongo.” “Ah. Es completamente como usted dice. Justo como lo que viste, ¿no?” “¡Eso es lo que estoy diciendo! ¿No hay algo malo en esto? Normalmente no sólo vas a ver directamente a un guardián que protege el tesoro de la mazmorra, derrotándolo y recuperando el premio de esa manera.” Kouki decía honestamente algo trivial. “No, ¿no es mejor recogerlos fácilmente así? Sería una molestia estar ocupado persiguiendo cada una de las cuatro llaves nosotros mismos, ¿verdad?”


Web Novel

Página 124

“Es posible que así sea. Pero si no seguimos las reglas, nuestro progreso será reconocido por el laberinto…” “Una o dos veces debería estar bien. Hicimos un atajo considerable en el Gran Volcán, y nuestra captura fue reconocida sin ningún problema después de todo. Debería estar bien si el grupo de Yue y el grupo de Amanogawa respectivamente derrotan a los guardianes de las dos llaves restantes y los recuperaban. Te trazaré una ruta.” “Uu… ¿Está bien la dificultad? ¿Es la captura de un gran laberinto después de todo?” “Kouki… Deja de pensar demasiado en Nagumo. No quieres tener dolor de estómago a esa edad.” Kouki estaba sosteniendo su cabeza entre sus manos. Ryuutaro palmeó sus hombros con una expresión de simpatía. “Está bien. Nagumo-kun es la encarnación que camina de la irracionalidad. No hay nada de qué sorprenderse.” “Shizu, Shizu…… Cuando Suzu piensa en Guardian-san, ella se vuelve excesivamente triste por alguna razón. Si otro Guardian-san es arrastrado por Nagumo-kun, creo que las cosas definitivamente se verán mal. Así que trabajemos duro para preservar nuestra cordura, ¿de acuerdo?” Ryuutaro aprobó el consejo que le había dado a Suzu de aspecto triste que le había dado a Shizuku mientras Suzu tragaba pescado y se volvía hacia ella a su vez. “Parece que también sería difícil para mí tener el “sentido común” que he concebido hasta ahora ser dañado más adelante por Hajime. Tengo que estar de acuerdo con la sugerencia de Suzu.” Kouki y su grupo habían satisfecho su hambre y estaban picoteando los últimos restos de su comida cuando el sonido de una segunda explosión reverberó a través del gran laberinto.

================ Cambio de escena ================== “Me pregunto si Shizuku-chan y los demás están bien…” La voz preocupada de Kaori resonó. Estaban ante las dos puertas selladas. Tres gemas ya habían sido colocadas en las tomas correspondientes de la puerta. De los tres, aparte de dos gemas que Hajime había obtenido sin esfuerzo, el otro había sido traído por el equipo de Yue, que fácilmente había vencido al guardián de la gema y había tomado su llave, lo que era de esperar dada su capacidad.


Web Novel

Página 125

Sólo quedaba una llave, la última joya. Fue la joya que el equipo de Kouki dirigió mientras estaba siendo guiado por uno de los trozos de Cruz de Hajime. Como resultado de la división en dos grupos, Kaori había crecido ansioso, preguntándose si el equipo de Kouki sería capaz de derrotar al guardián de la última gema con seguridad. “Parece que no hay problema. Ellos tuvieron una pelea dura, pero parece que lograron derribarlo. No tienen lesiones graves. En algún momento, parecía que Ryuutaro tenía congelamiento, pero se curó inmediatamente.” “Gracias a Dios.” Kaori soltó un suspiro de alivio después de oír la información transmitida a través de los Cross Bits. Hajime movió el Cross Bits frente al equipo de Kouki que había terminado con su batalla y había recuperado la última llave. Al mismo tiempo, usando la “llave de la puerta”, Hajime conectó el espacio entre su localización y el Cross Bits. El espacio se distorsionó suavemente, y la apariencia de Kouki y de los otros que tenían una expresión extrañamente refrescada podía verse en el otro lado. “De alguna manera, ustedes se ven felices…” “Umu. Lo más probable es que estén aliviados de haber sido capaces de pasar adecuadamente el juicio del laberinto”. Shia estaba inclinando la cabeza pensando en la razón de sus caras felices cuando Tio respondió a su pregunta con una expresión aparentemente agradable. Ella estaba justo en la marca. Kouki, que sostenía la gema en la mano, atravesó la puerta, pasó junto al grupo de Shia y se dirigió hacia las puertas selladas. Allí, insertó la gema en la última toma. Inmediatamente después, el arbusto espinoso de la puerta estaba cubierto de luz. Las gemas empezaron a brillar con todo su esplendor. Entonces, las impresionantes puertas de la puerta comenzaron a abrirse por su cuenta. De un vistazo, el pasaje que partía de la entrada de la puerta no parecía diferente de los pasajes del laberinto hasta ahora. Si algo era diferente, parecía ser el reflejo brillante de las paredes de hielo. Hajime y las figuras de los otros se reflejaron vívidamente. “Pues bien, vamos.” Siguiendo la orden de Hajime, todos simultáneamente atravesaron la puerta. La vista ante ellos, con toda seguridad, desprendía la sensación de una casa de espejos. El hielo actuaba como espejos. La luz brillante se reflejaba sin cesar. De hecho, las paredes de hielo a ambos


Web Novel

Página 126

lados del pasillo actuaban como espejos opuestos, y el grupo de Hajime se reflejaba un incontable número de veces. Aparte del techo oculto por un chorro de nieve, parecía realmente un corredor sin fin. La intensa reflectividad del hielo dejó claro que no era un hielo simple. Si no fuera por el frío que irradiaba, podría incluso ser confundido con un espejo. Un sonido “Kotsu, Kotsu” resonó junto con los pasos del grupo Hajime mientras avanzaban. No sólo la luz, los sonidos también parecían reverberar. “… De alguna manera se siente como si hubiéramos sido absorbidos por algo.” Yue murmuró mientras caminaba al lado de Hajime y miraba sus reflejos en las paredes. Los mundos amontonados dentro de las paredes de hielo se repetían sin cesar, y las partes más profundas estaban envueltas en la oscuridad. Las palabras de Yue estaban en lo cierto. Hajime suavemente agarró la mano de Yue. “No te voy a dejar ir por lo que está bien.” “…Nn.” “Ustedes, ¿no pueden dejar de coquetear en cada ocasión?” Los ojos de reproche de Shizuku se cavaron en Hajime y Yue que intercambiaban sonrisas. Sin embargo, su amor ya había superado con creces el umbral teórico máximo. Tal comentario no les hizo estremecerse. Dando una mirada de soslayo a Shizuku que suspiró, el grupo continuó avanzando. Ellos no habían encontrado signos de trampas o monstruos en un tiempo y la brújula estaba indicando que estaban en el camino correcto cuando Kouki de repente se detuvo y comenzó a mirar alrededor inquieto. Shizuku, representando al grupo que comenzó a sospechar de su comportamiento, preguntó. “¿Kouki? ¿Qué pasa?” “Ah, no, ¿no oíste algo ahora mismo? Como la voz de alguien. Más bien, un susurro como este…” “Wa-espera un minuto Kouki-kun, Detente. Ya estábamos llenos de esto en las Ruinas Submarinas de Merujiine.”


Web Novel

Página 127

Parecía que Kouki podía oír el susurro de alguien. Puesto que no creía posible que alguien más estuviera realmente a su lado, Kaori, cuya tolerancia al horror era débil, la abrazó fuertemente con ambos brazos mientras levantaba una voz de protesta. “¿No hay nadie más que haya oído algo? ¿Shia?” Hajime tranquilamente entrecerró los ojos y miró a su alrededor para confirmar. “No. No escuché nada. Y no siento ninguna señal de que haya alguien más aquí aparte de nosotros.” Shia que había cerrado los ojos y enfocado sus orejas de conejo contestó mientras sacudía la cabeza negativamente. Los otros miembros que también parecían no haber oído nada, en particular, todos negaron con la cabeza. “… Sin duda, pensé que escuché algo…” “¿Estás seguro de que no estás pensando demasiado en esto?” “… A lo mejor si lo estoy.” Comprendiendo que él era el único que lo oyó, Kouki se preguntó si era su imaginación mientras mostraba una expresión desconcertada. Un Ryuutaro preocupado que mostró un rostro carente de su habitual confianza en sí mismo también estuvo de acuerdo. “…Shia.” “Lo tengo.” Mientras todo el mundo pensaba que era la imaginación de Kouki, sólo Hajime, con una mirada que les recordaba ser cuidadosos, pasó su pensamiento a Shia, a los que se podía confiar para buscar al enemigo en tales circunstancias. Shia también pensó que era sólo la imaginación de Kouki, pero desde que recibió una petición de Hajime, ella obedientemente asintió con la cabeza en aprobación. Sus orejas de conejo temblaban. Luego, continuaron avanzando sin ningún problema, cruzando varios cruces sin perderse, hasta que Kouki se detuvo una vez más. Esta vez, gritó. ¡Ah, de nuevo! ¡No era mi imaginación después de todo! ¡Lo oí de nuevo! “¿Ko-Kouki?” Shizuki y los demás miraron con desconcierto a Kouki que estaba buscando frenéticamente al dueño de la voz.


Web Novel

Página 128

De las miradas se volvió hacia él, Kouki adivinó que nadie aparte de él había oído la voz esta vez también, y levantó una voz caótica. “¡Es verdad! ¡Esta vez, lo escuché claramente!” Dijo: “¿Está bien así?” “No, Kouki. ¿No oí nada?” “¡Mierda! ¡Quién eres tú! ¡Dónde estás! ¿Qué te parece mostrar tu cara sin escabullirte?” “Kouki, cálmate.” Ansioso por ser el único en escucharlo, Kouki se había dado la vuelta y soltó estas duras palabras en el espacio vacío. Shizuku y los demás se movieron para tratar de calmarlo. “Shia”. “No yo tampoco. Realmente no oí nada…” Hajime consultó con Shia para confirmarlo, pero parece que las orejas de conejo de Shia no captaron el sonido de ninguna voz esta vez tampoco. “…Hajime. ¿Alguna respuesta mágica?” “Ninguna. Fue lo mismo con los zombies de entonces, parece que las paredes de hielo probablemente tienen algún tipo de habilidad que oculta cualquier respuesta mágica. La piedra del ojo del demonio no se puede ser invocada aquí.” “Fumu. También existe la posibilidad de haber perdido la presión del gran laberinto y haber confundido nuestras mentes… Pero aún así, esto es demasiado repentino. Sería más razonable suponer que estamos recibiendo algún tipo de interferencia”. “Pero los oídos de Shia no pueden oír nada, y encima de eso Hajime no puede percibir nada. No hay nada que podamos hacer para detenerlo.” Mientras Hajime y los demás estaban discutiendo, Kouki estaba desesperadamente tratando de encontrar al dueño de la voz para probar que no se había vuelto loco. En este punto, Hajime le habló. “Amenogawa, por ahora, cálmate.” “… Nagumo, es cierto. Estoy seguro de que lo oí…. … ” “Lo sé. No tengo intención de descartar esta cuestión diciendo que es su imaginación.” “¿Eh?”


Web Novel

Página 129

Habiéndose acostumbrado a recibir un tratamiento duro de Hajime, los ojos de Kouki comenzaron a ir en círculos después de escuchar estas palabras que parecían indicar que él le creía. “Debemos asumir que estamos recibiendo algún tipo de interferencia. Si es una de las pruebas del laberinto, entonces la posibilidad de que no sólo usted, pero todo el mundo aquí recibiendo la interferencia es alta. Actualmente, no puedo pensar en una manera de contrarrestar esto. Todo el mundo, tengan cuidado. Hajime miró con seriedad a los demás. Cambiaron miradas una vez y asintieron. De hecho, en vez de rechazar la falta de imaginación de Kouki, negar la existencia de un fenómeno inexplicable, era mejor decirlo como la “interferencia” del laberinto. Creía las palabras de Kouki. No sería extraño que ocurriera tal fenómeno, ya que desafiaban un gran laberinto después de todo. Kouki mostraba una expresión muy complicada, pero parecía haberse calmado por ahora. Seguía en silencio detrás de Hajime, que había vuelto a caminar mientras tenía pensamientos ominosos sobre sus imágenes reflejadas en las paredes de hielo. Y entonces, “No creíste” “Uu, otra vez…” Un susurro entró suavemente en la oreja de Kouki una vez más. Pero dado que había pensado en las palabras de Hajime acerca de una posible interferencia del gran laberinto y se preparó, no se dejó confundir esta vez. Era difícil decir si estaba tranquilo en el fondo, pero ahora era capaz de tratar de buscar el origen de la voz con calma. Entonces, Kouki de repente se dio cuenta de algo. “…… ¿Ya he oído esta voz?” De algún modo tenía la sensación de que ya había oído esa voz. Shizuku y los demás miraron preocupados a Kouki, que había inclinado la cabeza y buscaba en su memoria. “Kouki. ¿Estás bien?” “Ah, sí. Estoy bien. Yo estaba pensando, tal vez ya he escuchado esa voz en algún lugar……” “… Había monstruos con la capacidad de imitar la apariencia y la voz de la gente en el Mar de Árboles de Haltina. Tal vez están imitando a alguien que conocemos. No se deje engañar. Si ocurre algo, dilo de inmediato.”


Web Novel

Página 130

“Gracias, Shizuku. Ten cuidado también. Si Hajime tiene razón, es posible que oiga una voz tarde o temprano.” “Lo tengo. Seré cuidadoso.” Kouki percibió que su mente desordenada se había calmado y pudo mostrar cierta compostura a Shizuku que sonreía débilmente. Devolvió una sonrisa a su amigo de la infancia que siempre lo alentaba y apoyaba. “Te has dado cuenta, ¿verdad?” Sin embargo, su rostro inmediatamente se puso rígido ante la voz que resonó una vez más. Experimentando una piel de gallina desagradable después de ser incapaz de borrar el malestar que mora en su corazón nacido de los susurros que escuchó. *[Escalofrio] Kouki sin querer giró su cabeza hacia Shizuku que estaba caminando a su lado con una cara que parecía pedir ayuda. Sin embargo, la mirada de preocupación que estaba esperando ver en el rostro de su amigo de la infancia no se veía en ninguna parte. En vez de eso, mostró una expresión tan rígida como el reflejo de su propio rostro en las paredes de hielo. “Shizuku……” “……Sí. Yo también lo escuché. Era una voz de mujer. También lo he oído en algún lugar antes. “¿Volviendo a tus ojos de nuevo?” Es lo que decía.” “… El mío era una voz masculina diciendo ‘Te has dado cuenta, ¿verdad?’. Parece que las palabras cambian de acuerdo a la persona que escucha la voz”. Kouki y Shizuku se miraban unos a otros con expresiones complicadas, y luego, ‘Hyaaa!’. Suzu saltó ligeramente con un chillido. Parece que Suzu podía oírlo también ahora. Además, Ryuutaro, que también parecía haberlo oído, se confundió y comenzó a mirar a su alrededor. “¿Qué les dijeron a ustedes?” Hajime les preguntó sobre el contenido mientras miraba por encima del hombro. Una vez que había oído la descripción de todo el mundo de lo que escucharon, él planeaba juntarlos para descubrir el objetivo del gran laberinto. “Um, Suzu oyó algo como Kouki. ”Realmente te has dado cuenta, ¿verdad?” Es lo que decía.”


Web Novel

Página 131

“Ah, la mía era ‘¿Por qué hay que vacilar?'”. Ambos estaban haciendo una expresión aparentemente descontenta. Una molestia se reveló en sus caras, el tipo de sentimiento del corazón de alguien siendo pisado por pies enlodados. “… Eso es demasiado abstracto. Siento que es demasiado indirecto para poder seducir a alguien…” Hajime inclinó la cabeza. Éstas no eran palabras tales como “Hacer esto y aquello” o “Ir aquí y allá”, lo que inmediatamente podría conducir a la gente a extraviarse de su objetivo. “Ustedes dos. ¿Habían oído esa voz antes?” “uhmm. Ahora que lo mencionas, siento como si la hubiera oído en alguna parte… tal vez.” “También tengo la sensación de que ya lo había escuchado.” Asintieron con la cabeza a Tio en confirmación. Las palabras susurraron variadas, pero al final, todas fueron susurradas por una voz familiar o eso parecía. “…De todos modos, tenemos que seguir adelante”. “Maa, eso es correcto.” Tenían un mal presentimiento, pero detenerse y preocuparse no serviría para nada. Una vez que salieran del laberinto, tal vez el susurro se detendría. Por lo tanto, como Yue dijo, deben seguir adelante por ahora. Después de decidirse a seguir adelante, se encontraron con múltiples horquillas y seguían sin perderse. Según la información dada por la brújula, quedaban tres kilómetros en línea recta hasta la salida. Porque no se perderían, aunque se encontraran con trampas o con monstruos, podrían llegar hasta en medio día. Se apresuraron hacia delante mientras hacían todo lo posible para ignorar el susurro que se escucharía intermitentemente. Sin embargo, con el paso del tiempo, la frecuencia de los susurros aumentó, y antes de que lo supieran, Hajime y su grupo comenzaron a escucharlo también. “Serás traicionada otra vez” Yue escuchó. Esas fueron palabras tóxicas que le hicieron recordar que una vez había depositado su confianza en su tío, su familia y sus compañeros. ‘De nuevo’. Yue podría muy bien adivinar el significado de estas palabras.


Web Novel

Página 132

“Los perderás de nuevo por tu propia culpa, ¿sabes?” La voz hizo temblar los oídos de conejo de Shia. El origen de la tragedia que le quitó la vida a innumerables miembros de su familia fue el propio nacimiento de Shia. Este sentimiento se había arraigado profundamente dentro del corazón de Shia y le causó tener incontables pesadillas. La voz le recordaba constantemente los sus gritos de muerte. Ahora, tenía muchos “importantes” cerca de ella que ella absolutamente no quería perder. “No hay tal cosa como tu ser aceptado por otros” Tío oyó la voz que le había invadido la mente susurrándole suavemente. Hace mucho tiempo, cuando ella era inexperta y no podía controlar su poder, y su familia se enfrentaba a la persecución… El fuego se disparó, el sonido de una explosión sacudió la atmósfera, un grito y un rugido enojado reverberó. Mientras ella daba patadas a los restos recogidos de su compatriota, los ojos circundantes la miraban con miedo y desprecio extremos… “Estás celosa hasta el punto que quieres matar, ¿no es cierto?” Murmuró una voz que había invadido el corazón interior de Kaori. Kaori se volvió inconscientemente hacia la novia que mostraba un aire de compostura y se paró en un lugar que Kaori no podía alcanzar incluso después de intercambiar cuerpos y obtener poder. Algo negro brotó y comenzó a esparcirse como tinta negra que se derramaba en una hoja de papel blanca. “Ah. Lo entiendo. Esta es mi propia voz.” Todos los que estaban teniendo sus conciencias desgarradas por los susurros fueron sorprendidos por la repentina declaración de Hajime. “¿Hajime?” Hajime respondió a la mirada inquisitiva de Yue mientras no parecía particularmente molesta por los susurros. “Todo el mundo, ustedes dijeron que ya habían escuchado la voz susurrándoles, ¿verdad? Lo mismo es para mí, pero la voz que me susurra es mi propia voz. Cuando yo estaba ayudando a mi padre hacer juegos, tuve la oportunidad de escuchar mi propia voz muchas veces al hacer pruebas de voz. Puesto que, si usted escucha su propia voz, usted es limitado para sentir cierta sensación del malestar. Es difícil darse cuenta, pero puedo asegurarle después de haber escuchado mi propia voz innumerables veces que la voz que me susurra es mi propia voz”. *[Todo el mundo’’’’ a mí me gusta más en japonés cuando dice, ¡Mina!]


Web Novel

Página 133

“Ah, ahora que lo mencionas…” fue la expresión que empezó a formarse en la cara de todos. Su propia voz que se escucha cuando habla en la vida cotidiana tiende a diferir inesperadamente de su voz grabada que escucha. Por lo tanto, habían sido incapaces de reconocer su propia voz. “Pero, si eso es verdad, entonces lo que la voz está diciendo…” “…Podría ser una voz que viene de lo más profundo de tu corazón… tal vez. Reavivando diversos recuerdos desagradables.” “… Correcto. Se siente como si nuestra mente está siendo invadida y pisoteada por los zapatos fangosos. Es extremadamente desagradable.” Tio, haciendo una suposición, declaró lo que Kaori frunció el ceño estaba dudando en decir. Shia estuvo de acuerdo. Los demás mostraban uniformemente rostros oscuros y sombríos. En general, el ambiente se podría describir como tranquilo. Shizuku, que se dio cuenta de esto, levantó la voz en un intento de cambiar el estado de ánimo y habló con Hajime y Yue que estaban buscando calma y compuesto por alguna razón. “Nagumo-kun y Yue no parecen ser afectados mucho, ¿es correcto? ¿Tienes algún tipo de contramedida?” Hajime y Yue intercambiaron miradas. Entonces, Hajime llevaba una expresión compacta, mientras que Yue mostraba una sonrisa algo embrujada. “¿Y si digo que no le presto una atención particular?” “… ¿Qué escuchaste?” “Ah ~ algo así como ‘¿Crees que un asesino podría vivir una cosa, así como una vida normal?’ O ‘No hay lugar donde un monstruo pertenezca, ¿verdad?’ O cosas a lo largo de esas líneas, repetidamente. No creo que haya algo realmente diferente.” “Eso es… ¿refiriéndose a cuándo regresaremos a Japón?” “Ah, eso es correcto. Maa, también es difícil decir si soy humano después de todo. Tal vez me pregunto en el fondo si voy a poder acostumbrarme a mi antigua vida de nuevo.” Para Hajime, que estaba haciendo un autoanálisis con bastante indiferencia, Kouki, cuya cara sombría mostraba cada vez más angustia a medida que pasaba el tiempo, logró estrujar una voz. “Entonces, ¿cómo logras mantener la calma? Ustedes que están dispuestos a abandonar a los habitantes de este mundo y quieren regresar a sus hogares, después de haberles dicho


Web Novel

Página 134

varias veces que incluso si lograron regresar, no tendrían ningún lugar al que pertenezcan, ¡cómo diablos pueden quedarse tan tranquilos!” Kouki exigió una explicación. Ya no podía retener su irritación al final de su condena y su voz era áspera. Parece que la voz que escuchaba desde su corazón estaba sacudiendo considerablemente su mente. Hajime simplemente se encogió de hombros y respondió. “No pierdas la paciencia. En realidad, aunque no sabré la respuesta hasta que intente regresar, preocuparme ahora es inútil, ¿verdad? “” “¿Cómo puedes convencerte tan fácilmente? Es algo que no puedes ignorar, algo que entra en tu mente y no puedes tirar, ¡algo que no puedes hacer!” ¿Qué tipo de voz oíste? Kouki estaba casi gritando esas palabras en Hajime mientras ocultaba su furia causada por el odio en algún lugar dentro de él. Hajime se enfrentó a la emocionalmente inestable Kouki con una mirada algo seria. “Primero, de desear que las cosas ‘sean tu camino’, la codicia nacerá. A continuación, para apaciguar esa codicia, su corazón tomará una decisión. Entonces, todo lo que hay que hacer es llevar a cabo esta decisión hasta el final. No deberías preocuparte por cosas como: “¿Podré hacerlo o no?”, Sino más bien: “¿Qué debo hacer para llevar a cabo esta decisión?” … Ya he decidido. Volveré a mi ciudad natal y viviré una vida normal con Yue y los demás. Les mostraré muchas cosas espléndidas y las presentaré a mis padres. Voy a poner mi vida en la línea para eso. No hay tiempo para preocuparse por algo tan trivial como la ansiedad que surgió de la decisión que tomé”. “… Eso es absurdo. Tal cosa…” *[¡Crowli desu! ¡¡¡Ya me hartaste acéptalo y cállate!!! matane mina! :D] “No es que te pida que lo entiendas. Tal vez mi manera de pensar no es muy humana. Hajime no vacilaría, sin importar lo que le dijeran, sin importar lo que se le hiciera. Kouki sintió que veía los puntos principales de la mente inquebrantable de Hajime y no creía que pudiera entenderlos. Sin embargo, apartó la mirada cuando parecía darse cuenta de algo. Dentro de la delicada atmósfera, el rostro de Shia, que estaba irritado debido a la inquietud causada por los susurros, fue reemplazado con una sonrisa amistosa cuando ella comenzó a buscar a Yue. Parece que Shia también fue capaz de deslizarse fácilmente lejos de los pensamientos abusivos causados por los susurros desagradables. Su estado de ánimo rápidamente se volvió de estar sombría causada por este lugar a su habitual ánimo inocente.


Web Novel

Página 135

A pesar de haber sido capturado en una angustia, Shizuku, que había sido capaz de adivinar lo que ocurría hasta cierto punto y había estado hablando con Hajime, ahora estaba completamente en silencio, reflexionando sobre las palabras anteriores de Hajime como si se hubiera dado cuenta de algo. “Tengo entendido que Hajime-san no se ve afectado por su desvergüenza, pero ¿por qué Yue-san se ve bien? Por el contrario, ¿qué se está susurrando Yue-san?” La cien de Hajime repentinamente reaccionó a la forma en que Shia hablaba de él, pero parece que leyó el estado de ánimo y decidió dejarla salir con ella por ahora. Por supuesto, la noche después de la captura del gran laberinto, la hará llorar de muchas maneras diferentes. Yue que despertó el interés de Shia respondió sin ninguna vacilación particular. “… Me está diciendo repetidamente que seré traicionada de una manera u otra.” “Traicionada… Si no me equivoco, como en tu pasado…” “Nn. Así, cosas como ‘Hajime y Shia también te traicionarán'”. Al oír estas palabras, Hajime y Shia intercambiaron miradas. Si esos susurros surgen de su inconsciente, significa que Yue está temiendo traición desde el fondo de su corazón. De hecho, Yue había sido traicionada por su familia y los detenidos en los que confiaba y había estado encerrada en la oscuridad durante trescientos años. Eso es más que suficiente razón para que se convierta en un trauma, y no sería extraño si se sentía mal hasta el punto de no confiar en nadie más. En realidad, dejando a un lado a Hajime y Shia, su interacción con otros podría decirse que es bastante fría a veces. Fundamentalmente, ganar la confianza de Yue era bastante difícil. Afortunadamente, su encuentro con Hajime que le hizo creer que todavía era posible confiar en los demás… Pero tal vez la inquietud de ser traicionada de nuevo todavía permanecía en su corazón, aunque sea sólo un poco. Aún más, que sus recuerdos de su traición severa, esto era algo que no podía ser ayudado. Ella no estaba sospechando que sería traicionada otra vez. Más bien, esto era algo tallado profundamente dentro de su inconsciente. Sin embargo, naturalmente, había confianza en Hajime y Shia que superó fácilmente tal trauma. Un encuentro fantástico y las cosas que vio en el viaje que siguió habían aplacado su corazón. Por eso estaba tranquila. Sintiendo sus sentimientos, Shia le dirigió una sonrisa suave y habló. “Ne, Fufu, si bajas la guardia, podría traicionarte…”


Web Novel

Página 136

“…Niña mala. El castigo es necesario para los conejos mentirosos.” Con Yue y Shia reanudando su conversación frívola, la atmósfera parecía volver ligeramente a la normalidad. “Maa, ciertamente, no hay manera de que yo esté dejando ir a Yue…” “En efecto. Sería mucho más probable que le dijera que el mundo será destruido mañana que Goshujin-sama traicionando a Yue”. Una mirada triunfante se mostró el rostro de Hajime y Tio. De hecho, la atmósfera de Hajime y Yue era tan dulce que se sentía como una mezcla de Calpis (refresco a base de leche japonés) con azúcar, jarabe y miel. Si le dijeran que uno traicionaría al otro, sólo podría responder “¿Ha?”. “Nn. Es imposible. Pero incluso si yo fuera traicionada, no sería de ninguna importancia.” Yue estuvo de acuerdo con las palabras de Hajime y Tio, pero como si hubiera pensado en algo en el camino, hizo una suposición mientras sus pupilas brillaban con malicia. “Qué es lo que tú…?” Con un aire de compostura, Yue respondió a Hajime y a los demás que inclinaron la cabeza. “Porque a pesar de los sentimientos de Hajime, no lo voy a dejar ir.” “…” X4 Mientras todos se quedaban extrañamente silenciosos, Yue, que estaba lamiendo sus delgados labios rosados con su lengua, de repente entornó los ojos. Nadie era capaz de quitar los ojos de sus húmedos labios que se destacaban espantosamente. Simultáneamente, ella comenzó a emitir un encanto que envió escalofríos por la espalda de todo el mundo, macho o hembra indiscriminadamente y hacía que su abdomen se sintiera caliente. Luego, con una respiración caliente y larga. “…Fufu, no puedes huir de la princesa vampira.” Ella declaró tal cosa. Hajime, que estaba atrapado en el ambiente excesivamente hechizante y su mirada caliente, tenía los brazos súbitamente sostenidos detrás de su espalda por Shia que mostró un tiempo de reacción espléndido.


Web Novel

Página 137

Si no fuera por ella, no hay duda de que Hajime probablemente ya estaría encima de Yue. No importaba cómo lo mirara, él ya no pensaba correctamente. Estaba mirando a Yue como una bestia. Durante un rato, el argumento improductivo continuó entre Shia y los demás que intentaban evitar un romance en medio de la captura de un gran laberinto y Hajime que no deseaba nada más que a Yue. En cualquier caso, por el momento, parece que la atmósfera opresiva causada por los susurros había desaparecido.


Web Novel

Página 138

Capítulo 141 – Los Más Fuertes Sentimientos “¡Aa, viejo! ¡Córtalo ya!” En una pequeña habitación en la parte oriental del gran laberinto, la voz enojada de Shia resonó seguido de un crujido. La fuente del ruido era el brazo de Hajime, que estaba en un brazo-cerradura (una técnica de agarre de Kodokan Judo). “¿Qué estás haciendo, Shia? Su brazo parece que está a punto de romperse.” “¿Qué estás diciendo con esta cara tranquila? Más bien, Yue-san, ¡por favor, deja de hacer las provocaciones!” “Nn, Hajime me desea, pero tiene que contenerse porque estamos dentro del laberinto… lindo.” “¡No es ni el momento ni el lugar para esto!”, Replicó Shia violentamente. Por supuesto, su candado sobre Hajime no se movía en lo más mínimo. Era prueba de su notable crecimiento. Algo para alegrarse. O eso debería haber sido. Tenía a Yue en sus brazos despreocupadamente y amenazaba a Hajime que se acercaba con una técnica de bloqueo de judo. No había nada de qué regocijarse. En la actualidad estaban haciendo una breve pausa en una pequeña habitación cerca de un cruce del laberinto. Más precisamente, la pausa tenía la intención de dejar reposar a Kouki y a los demás. Estaban de mal humor por el desorden causado por los susurros. Sin embargo, por alguna razón, cuanto más intensos eran los susurros, mayor era la posibilidad de que Hajime y Yue aseguraran su mutuo amor, que había pasado del punto de la razón. “¡Estás flirteando demasiado dentro de un gran laberinto, Koraa!” Era probablemente lo que pensaba Shia cuando entraba para contenerlos. *[Koraa para los que no lo han escuchado es como un grito de maldición, pero no lo dice asi como tal es solo un sonido como las vacas dices muu, pero no dices el nombre de la vaca, ¿si me explique?] “Cálmate, Shia. Estamos en el gran laberinto, ¿sabes? No es que realmente vayamos a empezar a actuar sin restricciones, ¿verdad?” “…Ahora mismo, ¿no estabas a punto de besarse?”


Web Novel

Página 139

“Eso fue sólo Yue reponiendo su energía.” Hajime trató de explotar esta oportunidad y llegó a esta explicación, mostrando una cara firme. Pero una simple mirada de Yue a su lado, había estrechado sus ojos mientras se lamía los labios, sería suficiente para hacer su declaración realmente sospechosa. “Pero no la vi usar su magia hasta el punto que ella necesitaría reponerse.” Shia respondió con una observación inusualmente aguda y apretó aún más el brazo de Hajime. “No hay compasión, eh…” “Es- Eso es porque él es mi amante. ¡Así que tendré mi opinión sobre cosas que van demasiado lejos!” “Shia… buena chica.” Shia se ruborizó ligeramente mientras le daba su razonamiento. Hajime y Yue dejaron salir un ‘Ho’ y expresaron su admiración. Entonces corrigieron sus posturas. Hasta el momento, Shia siempre había seguido a Hajime y Yue por detrás. Sin embargo, ahora que había sido reconocida por Hajime, parecía que ella llegó a la realización de que ella podría estar en pie de igualdad con Yue. Ella solía ver a los dos por detrás y tratar con cosas que no le gustaba a distancia. Pero ahora caminaba al lado de ellos y no dudaría en tomar sus manos y tirar. “Fumu, de hecho, como un amante.” “Un. En efecto.” Tio soltó un débil murmullo, exponiendo su fatiga mental. Junto a ella, Kaori forzó una sonrisa amarga cuando estuvo de acuerdo. Había envidia en sus ojos. “…” “¿Shizu, Shizu? ¿Sucede algo?” “¿Eh? ¿No, es nada? Y lo que es más importante, ¿Suzu está bien?” Viendo a Shizuku mirando a Hajime y a los demás en silencio, Suzu levantó una voz de preocupación. Suzu también sintió el dolor causado por los susurros que era de alguna manera similar a la de una aguja que perforaba el corazón. Pero también recordaba lo que se sentía de estar


Web Novel

Página 140

verdaderamente apuñalado y de alguna manera podía soportar el dolor. Sin embargo, notó que nadie estaba prestando atención a Shizuku que no parecía estar tan bien. Usualmente, Shizuku discretamente dejaba a un lado sus propios sentimientos y sólo se preocupaba por los demás. Se habida cuenta de su comportamiento, era obvio que algo había sucedido. Sin embargo, o más bien como se esperaba, tan pronto como fue llamada por Suzu, Shizuku puso una delicada sonrisa y respondió a Suzu interrogando a Suzu sobre su propio bienestar. El rostro de Suzu tampoco parecía estar muy bien, pero dejando de lado las palabras abstractas de Shizuku que no traicionaban su condición, Shizuku también debería sentir agotamiento debido a los susurros que se burlan de su corazón. Con una sonrisa preocupada, Suzu sólo pudo responder “estoy bien” para no preocupar a Shizuku sobre ella y en el proceso olvidarse de cuidar de sí misma. “Oi, Kouki…” “¿Qué pasa, Ryuutaro?” “Ah, no, nada en particular. Vamos a dejar este lugar enfermizo rápidamente.” “Sí.” Por otra parte, Kouki fue la persona más afectada. Hablando casi sin decir nada, manteniendo las respuestas sólo a un mínimo cuando Shizuku, Ryuutaro o Suzu expresarían su preocupación. Y luego, también estaba su mirada, que se estaba volviendo cada vez más intensa y reflejando sus sentimientos negativos. Su mirada se dirigió a Hajime. Tal vez la persona misma quería apartar sus ojos de Hajime, pero era demasiado obvio. A veces, también volvía su mirada hacia Kaori. Así que no era difícil adivinar lo que le decían los susurros. “Bueno, ¿cómo les fue? Todo el mundo, ¿consiguieron estar un poco mejor?” Preguntó Tio, inclinando la cabeza. Ya había pasado una hora desde que comenzaron a descansar. Tio había sugerido que usaran la magia del espíritu en todos para estabilizar sus mentes. “Sip. Gracias, Tio. Siento que el interior de mi cabeza se ha vuelto claro.” “Un. Tal vez mi cuerpo también se ha vuelto un poco más ligero…”


Web Novel

Página 141

Después de todo, los susurros eran meras voces. Lo que atormentaba a la mente de Shizuku era que le recordaran todos los malos recuerdos y pensamientos que se habían acumulado dentro de ella. Por eso, si la persona misma se preocupaba repetidamente después de recordar recuerdos desagradables, la magia del espíritu no sería de ayuda. Era sólo magia lo que podía refrescar el ánimo temporalmente. Aun así, en comparación en cómo estaban antes de descansar, las caras del grupo de Shizuku habían recuperado considerablemente sus colores. Por lo tanto, incluso teniendo en cuenta el consumo de poder mágico el uso de la magia del espíritu requerido, parecía haber sido una sabia elección. Sin embargo, parecía que había alguien para quien no era el caso. “Ah. Gracias, Tio-san. Me siento más cómodo.” Aunque Kouki sonrió levemente y expresó su agradecimiento, había un inconfundible peso en su voz que traicionaba su declaración. Su rostro parecía sombreado de alguna manera. “No me lo agradezcas. Y lo que es más importante, debemos darnos prisa y salir de este laberinto. Goshujin-sama. ¿Cuánto falta?”” “U… n, vamos a ver. En línea recta, ni siquiera queda un kilómetro. No saldrá bien si seguimos descansando en este lugar, así que deberíamos irnos sin parar “, dijo Hajime y se levantó con su brújula en la mano. Los otros siguieron su ejemplo. La atmósfera anterior cuando estaban engañando había desaparecido por completo. La mayor parte de él tenía la intención verdadera de refrescar sus espíritus. Definitivamente, seguramente, tal vez… Shizuku y los demás parecían sentirse un poco pesados. Ya habían pasado treinta horas desde que entraron en el laberinto, y no habían tenido un guiño de sueño. Habían estado usando magia y pociones mágicas para recuperarse de la falta de sueño, pero la fatiga mental causada por los susurros se había ido acumulando también. Continuaron caminando por el pasillo de espejos. Como de costumbre, incluso después de descansar, los susurros abstractos, usando sus propias voces, estaban reverberando en sus oídos desagradablemente y recordándoles cosas que no les gustaban. Los ogros congelados que venían después de ellos de forma esporádica, junto con las trampas molestas, estaban claramente destinados a hacerles caer su concentración y aumentar significativamente el peligro. “Mierda.” Justo ahora, Kouki, que seguía detrás de Hajime, recibió otro ataque sorpresa de un ogro, lo derrotó, y golpeó la pared de hielo con su puño mientras maldecia.


Web Novel

Página 142

“¿Terminó así de nuevo?” “Como dije, será robado.” “Si solo tuviera poder” Y así los susurros continuaron. La frustración de Kouki siguió acumulándose. Entonces, en ese momento, tenía una sensación incómoda después de mirar hacia arriba a su propia imagen reflejada en la pared de hielo por delante. No es que algo fuera extraño. Lo que se estaba reflejando era su propio rostro. Sólo que se miraba desprovisto de expresión. Pero extrañamente, no podía dejar de mirar fijamente. “… ¿Qué diablos?” Kouki murmuró involuntariamente. Entonces, se dio cuenta de la verdadera razón de su incómoda sensación y un escalofrío recorrió su espina dorsal. Su rostro reflejado en la pared de hielo estaba tan firme como una roca… sin expresión. Ni su irritado fruncimiento ni la vista de él apretando los dientes por la exasperación, estaban en cualquier parte para ser visto. Además, sus labios que se suponía que se estaban moviendo ahora mismo después de que murmuró algo… Se puso rígido y abrió los ojos. Kouki reflexionó ante él… de pronto abrió los labios. “¿¡UwaAAAA!?” “¿Ko-Kouki!? ¿¡Que pasó!?” “¿Estás bien, Kouki?” Kouki saltó de la pared de hielo después de escuchar la súbita y extraña voz. Shizuku y Ryuutaro se confundieron y le llamaron. Hajime y los demás también se dieron la vuelta para ver qué pasaba y miraron a Kouki con asombro. El sudor frío le corría por la columna vertebral, y su ritmo respiratorio era desechado por el esfuerzo mental que sentía. Pero aún así, logró dibujar y apuntar su santa espada hacia su yo reflejado en la pared de hielo. Su reflejo en la pared de hielo también sacó su santa espada e hizo lo mismo, con la misma expresión facial y ritmo respiratorio. Kouki ya no sentía la intensa sensación desagradable que había estado sintiendo hasta hace unos momentos. “¿Kouki?” Shizuku se acercó a él con un rostro preocupado y puso su mano en su hombro. No rompió su postura y siguió respirando con dificultad. De repente se acercó y logró recuperar un poco de su compostura antes de abrir la boca.


Web Novel

Página 143

“… En la pared, el yo reflejado en la pared se rio. Aunque no me reí… Como si fuera un yo diferente…” “¿Estás seguro de que no fue tu imaginación?” Shizuku respiró profundamente después de escuchar las palabras de Kouki y giró una seria mirada al reflejo de Kouki en la pared de hielo, así como la suya. Sin embargo, Kouki rápidamente giró su rostro hacia Shizuku. Estaba irritado. “… ¿No me creerás?” “¿Eh? No, ¿no es como si estuviera dudando de ti?” Parecía que Kouki pensaba que las palabras de Shizuku expresaban sus dudas sobre lo que dijo. Por supuesto, esa no era la intención de Shizuku. Sólo quería confirmación de él. En realidad, incluso había girado una mirada cautelosa hacia la pared de hielo. Por eso, cuando escuchó la siguiente oración de Kouki, pensó: “¿Qué podía estar diciendo?”, Como su rostro se puso sospechoso. Esto pareció irritar a Kouki aún más, y un sarcasmo a diferencia de él escapó de su boca. “… Si fuera Nagumo, lo creerías fácilmente, ¿verdad?” “¿Kouki? Enserio, ¿qué estás diciendo ahora? ¿No te dije que te creía?” Aunque Shizuku frunció el ceño enojado en respuesta a su sarcasmo por un momento, su rostro inmediatamente se preocupó al momento siguiente. Kouki fue capaz de calmarse un poco después de ver que estaba preocupada por él, pero inmediatamente después, su cuerpo de repente comenzó a temblar como si le hubieran susurrado algo. Luego miró fugazmente a Hajime. Fue realmente un momento, mientras ella evitaba los ojos justo después de ver a Hajime. Pero parecía que era más que suficiente para hacer que una fuerte emoción se elevara dentro de Kouki. “Por ahora no hay señales de que los refeljos se muevan por su cuenta… pero tengamos cuidado tanto como sea posible”. Hajime también había observado diligentemente su reflejo usando su piedra de ojo de demonio, pero respiró un suspiro en poco tiempo y dio la orden de tener cuidado. Ignoró el argumento entre Kouki y Shizuku. Los otros miembros habían estado escuchando el argumento y observando a los dos. Cuando recibieron la orden de Hajime, asintieron y continuaron caminando.


Web Novel

Página 144

Entonces, al no ver un fenómeno tan extraño, como las acciones de sus reflejos que diferían de las suyas, el grupo finalmente descubrió una gran sala al final del pasaje. Dentro de la habitación, había puertas gigantescas que tenían un diseño muy parecido a las puertas previamente selladas que vieron. Debido a que las puertas no tenían ninguna mella donde se podía insertar algo, a diferencia de las puertas selladas anteriores, parecía que no tendrían que pasar por el problema de hacer algo como recoger gemas una vez más. Comprobando la brújula, parecía que no había ningún error sobre que este lugar es su objetivo. “Fuu, parece que finalmente lo logramos. Estas puertas son la meta. Sin embargo…” “Nn… es obviamente sospechoso.” “Verdad. Normalmente se espera ser atacado una vez que llegue aquí.” Habiéndose cansado del laberinto también, Hajime respiró un suspiro de alivio cuando vio la meta y usó su piedra de ojo de demonio y habilidades de percepción para buscar al enemigo. Era trivial que sería demasiado fácil y poco interesante para que no hubiera nada en la gran sala justo antes de la meta. De acuerdo, Yue y los demás comenzaron a ejercer cautela. “…Como se esperaba, ninguna respuesta. Maa, no queda otra opción que seguir.” Como era de esperar, Hajime no percibió ninguna respuesta mágica. Alzó las cejas y avanzó como la vanguardia. Yue y los demás siguieron detrás. Entonces, cuando llegaron al centro de la habitación, claro, sucedió. “¿Ah…? ¿El sol?” Hajime pronunció estas palabras cuando miró hacia la fuente de donde la luz empezó a derramarse. Si Yue y los otros miraran hacia arriba también, en realidad sólo podrían llamar a esto “el sol”. Brillando desde un solo punto en el rocío de nieve sobre la cabeza, la luz emitida aumentó el brillo de la habitación significativamente. Dado que estaban en un laberinto, no podía ser el verdadero sol, pero el calor que generaba podría causar fácilmente tal malentendido. “… Hajime. Los alrededores.” Mientras Hajime miraba hacia el falso sol con un rostro sombrío, Yue le aviso que estuviera atento a los alrededores. En consecuencia, Hajime apartó los ojos del falso sol, sólo para ver algo bastante extraño. Todos los alrededores eran brillantes. La luz que venía a través de la niebla de nieve se reflejaba en los cristales de hielo en el aire. Este fenómeno tenía un nombre: polvo de diamante.


Web Novel

Página 145

Sin embargo, en comparación con el polvo de diamante natural, algo estaba apagado. El brillo era obviamente demasiado intenso. Se sentía como si hubiera innumerables lámparas flotando en el aire. Además, una parte del fragmento de hielo brillaba cada vez más brillante momento por momento. “… huelo algo peligroso sobre este supuesto polvo de diamante. ¡Cada uno, refuercen sus defensas!” Para Hajime, estos brillantes fragmentos de hielo eran como pequeñas baterías que habían ahorrado energía. Podía decirlo porque usaba pilas para alimentar sus bits y enviarlos volando. Hizo una advertencia a los otros miembros. Estaban atónitos ante el peligro que se presentaba ante ellos y sentían escalofríos por sus espinas. Parecía que el análisis era correcto. Se reagruparon automáticamente. En el momento en que Yue y Suzu lanzaron “Interrupción Santa” hubo un destello. “Uh, es como un arma láser de alta energía.” Como Hajime predijo, los innumerables fragmentos de hielo que flotaban en la habitación comenzaron a desatar la luz acumulada como rayos de calor. Parecía que los delgados rayos blancos no estaban especialmente dirigidos al grupo de Hajime, sino que se dispersaban al azar, golpeando tanto las paredes de hielo como el suelo. Un sonido “Bi-” se oyó cuando los rayos golpearon la “Interrupción Santa” emitida por Yue y Suzu y se deslizó a través. Al parecer, los rayos fueron disparados completamente al azar. Además, los fragmentos de hielo giraban y se movían al azar, haciendo que la trayectoria de los rayos fuera impredecible. Cada segundo, había cicatrices adicionales en el suelo y las paredes de hielo. No hacía falta decir que este proceso esparció aún más fragmentos de hielo en el aire. Era un círculo vicioso. Para empeorar las cosas, como si acabara de caer por el falso sol, el rocío de nieve empezó a descender hacia el grupo Hajime. A este ritmo, reduciría dramáticamente su campo de visión en unos segundos como en el Mar de Árboles de Haltina. “Tsk. Sería una molestia estar envuelto en humo. Debemos salir de aquí de una vez.” “Nn… Suzu, prepárate.” “¡Sí, onee-sama!” Siguiendo las instrucciones de Hajime, Yue se dirigió a Suzu para sincronizar su tiempo. Estaban esperando el momento en que los rayos de calor se alejaran de ellos. Entonces, en


Web Novel

Página 146

el momento en que todos los rayos se desconectaran, convertirían la “Interrupción Santa” en escudos que podrían desplegarse en el entorno, imitando la habilidad defensiva de los Cross Bits de Hajime. “¡Vamonos!” Después de que Hajime emitió su orden, todos simultáneamente irrumpieron en una carrera. Mientras tanto, los rayos de calor atacaron sin piedad los escudos de “Interrupción Santa” y rápidamente los afeitaron, pero Yue y Suzu los reparaban repetidamente cada vez, por lo que se podría pensar que no tendrían problemas para llegar a las puertas que estaban a sólo cien metros de distancia. Sin embargo, o, mejor dicho, tal vez deberíamos decir que eso era lo que se esperaba, no sería tan fácil. ¡¡ZuDonn!! Con un temblor de tierra por el chorro de nieve que se aproximaba desde arriba, cayeron varios trozos de hielo, cada uno del tamaño de un coche. Parecían bastante pesados y rompieron el suelo del impacto y dejaron cráteres. Los grandes trozos de hielo eran tan transparentes que se podía ver el otro lado. Quizás eran lo que ellos llaman ‘hielo puro’. En el corazón de esos trozos de hielo había cristales rojos oscuros. Su propósito era fácil de adivinar. “Tsk. Mi favorito.” Hajime chasqueó su lengua. Como si actuara en consecuencia, la forma de los trozos de hielo cambió inmediatamente y se convirtió en formas humanas de cinco metros de longitud. Tenían una alabarda en una mano y una torre en la otra. Eran nueve. Exactamente como el número de personas en el grupo de Hajime. Corto y fuerte, como golems, se alinearon para bloquear la salida. “Vamos a dispersarlos.” El grupo asintió con la orden de Hajime y simultáneamente entró en modo de combate para romper de una sola vez. Hajime inició un ataque preventivo con Donner y Schlag. Los revólveres rugieron varias veces, enviando balas de gran potencia dirigidas a los corazones del enemigo. Sin embargo, los escudos de la torre que los golems congelados estaban sosteniendo eran inesperadamente sólidos, y aunque fueron estrellados en pedazos pequeños después de recibir las balas, lograron proteger los golems, aunque apenas lo hicieron. Resistir los ataques de Donner y Schlag después de que sus especificaciones habían aumentado… Parece que estos golems tenían la mejor resistencia entre los monstruos que habían luchado hasta ahora.


Web Novel

Página 147

“Pero, no hay ningún problema.” “¡Es como usted dice!” “¡Vamos a dispersarlos!” Hajime murmuró mientras giraba su arma y la recargaba. Shia y Tio confirmaron su declaración y dispararon balas explosivas y aliento de dragón respectivamente. Simultáneamente, los otros miembros desataron sus habilidades, excepto Yue y Suzu que se estaban centrando en la defensa. Kouki usó Espada del Terremoto Inmenso, Kaori utilizó ‘Bombardeo de Descomposición’, Shizuku voló y cortó y Ryuutaro usó ‘Onda de Choque’ el uno al otro. “¿¡Uh!?” “¿Eh?” El brillante corte Kouki desatado directamente hizo su camino hacia Hajime. A juzgar por la posición inclinada de Kouki detrás de Hajime, y los golems congelados que estaba apuntando, no había manera de que pudiera haber cortado equivocadamente a Hajime. La forma en que Kouki se movía y la expresión de perplejidad en su rostro como si no pudiera entender por qué hablaba con más elocuencia que nada sobre lo imprevisto que era la situación. Al mismo tiempo, el bombardeo de plata de Kaori que llevaba su habilidad de desintegración fue dirigida a Yue, el corte de Shizuku fue hacia Shia, la onda de choque de Ryuutaro se aproximaba a Hajime similar a Kouki. Sin demora, Hajime saltó del camino sin perder el aliento, atrapando y evadiendo el ataque de Kouki mientras su poder mágico carmesí chocaba con la onda de choque de Ryuutaro, neutralizando el ataque mientras Hajime escapaba del peligro. Yue también torció la trayectoria del bombardeo de plata usando el satélite ‘Calamidad del Cielo’, mientras que Shia estaba girando y barriendo el corte de Shizuku usando Doryuken. “… ¿Qué estás planeando?” “… Kaori, eso me puso algo nerviosa.” “¿Shi, Shizuku-san? ¿Ha herido tus sentimientos?” El golem congelado se acercaba con un temblor en el suelo y el aerosol de nieve ya descendía hasta unos metros sobre su cabeza. No había tiempo libre para ser desperdiciado, pero como se esperaba no había manera de que pudieran dejar solo la extraña acción de


Web Novel

Página 148

Kouki y otros como una simple broma. Hajime y los otros que recibieron el ataque estaban dirigiendo sus miradas a los atacantes inesperados. Kouki y otros que estaban perplejos por su propia acción volvieron a sus sentidos y mostraron un fiero desasosiego al mismo tiempo. “¡Yo-usted está equivocado! Yo, no tenía intención de algo así… pero cuando me di cuenta… ¡digo la verdad!” “¡S… ¡Si, eso es correcto! ¡No tengo ninguna intención de atacar a Nagumo! ¡Créame!” “¡Eso es cierto! Verdaderamente cuando me di cuenta de que el ataque ya se dirigía a Yue… ¿por qué yo… tal cosa … “” “¡Lo siento Shia! Pero, tampoco entiendo por qué sucedió eso. Planeé cortar al enemigo también…” Kouki y otros hicieron excusas desesperadamente. Parecía que inconscientemente sus cuerpos se movían sobre todo por sí mismos y sus blancos cambiaban completamente. Hajime frunció el ceño mientras comprobaba el aliento desatado por los golems congelados. Tio inmediatamente habló de la conjetura que formó. “Goshujin-sama. Justo antes de que atacaran, sentí que oí la voz susurrante, aunque… posiblemente.” “Chih, ¿estás diciendo que eso es algo como incitación a la mente?” “No sé si eso es todo. Goshujin-sama. Yue, Shia y yo no estamos afectados, ¿no crees que no es una coincidencia?” “… Molesto. Es difícil cancelar la interferencia en el territorio del subconsciente”. Si se les lavara el cerebro por magia, bastaría con sanarlos usando magia de regeneración o la recuperación anómala del estado de Kaori. Sin embargo, hasta el final, esto fue una incitación a la mente. Además, era una interferencia en el subconsciente. Como era de esperar, incluso Yue tendría dificultades para lidiar con tal cosa. Si había que decirlo, el factor científico aquí era más fuerte que el factor mágico. “Ahora que ha llegado a esto, batiendo a todos ellos hasta estar un paso antes de la muerte es…” La mirada de Hajime mostró lo difícil que se sentía la situación, sus ojos se estrecharon peligrosamente mientras su mirada recorría a Kouki, Ryuutaro, Shizuku y Kaori a su vez. Empezó a hablar palabras peligrosas. Kouki y los otros dieron un paso atrás, queriendo ser salvados de eso porque no era una vieja televisión que podría ser fijada para poder ser golpeada. El sudor frío fluía por sus mejillas.


Web Novel

Página 149

Mientras hacían esas cosas, el chorro de nieve que cubría el aire de arriba estaba llegando al suelo. “Dios mío, al final, ¿qué vamos a hacer?” Una multitud de Golems Congelados estaban empujando desde el frente. Había un pobre campo de visión donde se había vuelto difícil incluso ver a la persona a su lado. Además, había aliados que podían hacer fuego amistoso. Suzu estaba defendiéndose contra el ataque con láser con una mirada desesperada que hablaba ásperamente hacia Hajime y otros que todavía estaban parados. Dentro del espacio donde su campo de visión se estaba cerrando, segundo a segundo, con el chorro de nieve, en el momento en que la figura de sus compañeros desapareció, Hajime alzó la voz. “¡Todos, ataquen sin reservas y aplasten a los golems!” La incitación a la mente y el aerosol de nieve fueron las pruebas que preparó el gran laberinto. Si todo estaba cubierto de niebla que bloqueaba su visión, la posibilidad de que su ataque fuera guiado a su aliado era grande. No, más bien, si no fuera así no sería un juicio. Así que nueve de cada diez, mientras que no podían ver el uno al otro sólo su ataque estaría apuntando con precisión a su aliado. Hajime dijo esas palabras exactamente por esa razón. Las personas a las que apuntaban eran Hajime, Yue y Shia. Se imaginó que el fuego amistoso de gente como Kouki y otros simplemente no importaba. “Bueno, si el ataque está dirigido a alguien más que nosotros… mis condolencias para ellos.” Se volvió incapaz de detectar la presencia de Yue y otros, toda la superficie de su vista se volvió blanca, Hajime murmuró dentro de ese espacio. Habían decidido por sí mismos desafiar el gran laberinto. No sería suficiente para ellos depender completamente de otras personas. Tenían que hacer algo por sí mismos contra algo de sólo este nivel. Después de todo, había seguido un poco para ellos hasta que llegaron aquí ya. Y en ese momento, varias rayas de láser cortaron el velo de la neblina y se acercaron estrechamente. Parecía que el láser no se humedecía incluso dentro de este rocío de nieve. No podía verlos llegar hasta justo antes de que llegara, por lo que la dificultad del ataque aumentó aún más. Sin embargo, el pie de Hajime dio un paso hacia atrás, con la cabeza inclinada, su cuerpo se movió ligeramente. El esquivó todo así. Para Hajime que estaba en un estado donde ‘Velocidad de la Luz’ estaba activa, incluso si fuera la bala de su propio railgun él podría fácilmente evadirlo con el ocio si lo viera a menos de treinta centímetros de su cuerpo. Por no


Web Novel

Página 150

habla del láser ultra-caliente. Era fácil de detectar usando ‘Velocidad de la Liz por lo que no había ningún problema en absoluto. Justo después de que Hajime eludió el láser, *¡GOU !!* Tal viento fuerte vino junto con una alabarda de hielo que era casi transparente que se abalanzó sobre él. Eso también se evadió fácilmente al bajar una de sus piernas que hizo sólo la mitad de su cuerpo visible. El atacante era, por supuesto, un golem helado. El golem congelado golpeó a Hajime y la alabarda que dividió el suelo fue barrida horizontalmente usando la fuerza bruta en la persecución. El fuerte viento aulló una vez más. La superficie de hielo se rompió explosivamente, fragmentos de hielo se dispersaron hacia la dirección donde se agitaba la alabarda. Pero, la figura de Hajime ya no estaba allí. El golem congelado también se puso rígido por un momento después de perder de vista la figura de Hajime. “Eres una persona lenta, tal como aparentas.” La voz más fría que la temperatura del entorno resonó en diagonal tras el golem congelado. Delante de la mirada del golem congelado e volvió en shock, en la punta de la alabarda, se balanceó, la figura de Hajime que estaba allí. Sin darse cuenta, Hajime se puso en la cabeza de la alabarda con Schlagen preparado, su hocico apuntando firmemente al corazón del golem. Las chispas que reventaban iluminaban el carmesí transparente incoloro de las heladas. El golem congelado no desperdició tiempo para dar vueltas alrededor de la alabarda tratando de dejar caer a Hajime, pero ya estaba jaqueado. Por lo tanto, * DOU – !! * Junto con tal sonido, la piedra mágica junto con la parte superior del cuerpo del golem voló y se convirtieron en astillas. Hajime saltó hacia atrás del golem congelado destruido. Allí, el roció de nieve fue soplado lejos como una barra brillante que voló en él. Después de que una onda de choque también vino volando desde otra dirección. “¡Vaya! Como era de esperar, puedo estar dirigido incluso dentro de este roció de nieve.” Hajime estaba evadiendo el láser mientras sonreía irónicamente porque la situación iba como se esperaba. El rocío de nieve ante sus ojos comenzó a girar. Hajime entrecerró los ojos en lo que estaba sucediendo esta vez.


Web Novel

Página 151

Ese torbellino se convirtió en una espiral que parecía un tornado y se estiró en línea recta. Como el ojo de un tifón, no había un solo fragmento de hielo dentro del centro de la espiral. Parecía que el láser no estaba pasando por allí. Y luego, delante de la espiral se convirtió en la puerta que era su objetivo. “… Así que hay un golem para cada persona. Incitación mental y tormenta láser. Así que este lugar nos está diciendo que pasemos a través de esos golems y los derrotemos, ¿eh? ¿Ahora, entonces, me pregunto si Amanogawa y el resto pueden aclarar esto?” Hajime, que aclaró fácilmente el juicio, echó un vistazo a la dirección desde donde llegó el corte y la onda de choque, luego se encogió de hombros y comenzó a caminar tranquilamente hacia la meta a través del túnel de roció de nieve. “De nuevo” Sin siquiera tener tiempo de ser consciente de las maldiciones que se filtraban de forma reflexiva, Shizuku desesperadamente esquivó la alabarda incolora y transparente que se aproximaba junto con el fuerte viento. Dejó volar un corte hacia la dirección más allá. Debido a que su postura se desmoronó y su apertura fue empujada, no fue capaz de esquivar satisfactoriamente. Un sonido cortante podía ser oído, varios cabellos delanteros fueron arrancados mientras que las manchas frías de condensación salían de la hoja brutal que pasaba. Shizuku se desplomó de su espalda mientras utilizaba ese impulso para resistir de alguna manera. Ella entonces grandemente echó hacia fuera una respiración que había estado sosteniendo todo este tiempo. Era como si esa respiración fuera leída. Esta vez, innumerables rayos de calor se acercaban desde todas las direcciones para bisecarla. Kuh. Si la tocaban, sería una muerte instantánea. Ella saltó hacia atrás para evadir el rayo de calor mientras sentía una alta temperatura en su espalda y sobre su cabeza. Shizuku consiguió pasar a través de la línea de la muerte por un pelo con movimientos acrobáticos. Esta vez, un muro se acercaba mientras no le daba tiempo para recuperar el aliento. Ese era el escudo de la torre del golem congelado que cargaba adelante sin preocuparse por los láseres que corrían en todas direcciones en los alrededores. El escudo de hielo transparente con un espesor que alcanzó los treinta centímetros parecía una pared de este cierre. El golpe del cuerpo usando el escudo que vino casi al mismo tiempo con su aterrizaje era ya imposible esquivar. Y entonces, el poder del ataque fue tremendo con la masa del golem congelado. “¡¡Guuuuuuuh!!”


Web Novel

Página 152

Sin perder tiempo, Shizuku de alguna manera suavizó el impacto momentáneo de la carga saltando hacia atrás, pero como era de esperar, el impacto que asaltaba todo su cuerpo le hizo salir una voz angustiada involuntariamente. Aun así, ella obstinadamente sacó su katana negra incluso mientras estaba soplada lejos del miedo de si ella iba a ser perseguida o no. “Apártense, ¡’Garra Inmensa’!” Sin embargo, el vuelo hacia fuera de la hoja invisible se desvió considerablemente hacia la derecha, contrariamente a la intención de Shizuku. Eso era natural. Eso se debía a que su cuerpo se movía inconscientemente y su brazo hacia el más allá. Seguramente había alguien que se suponía estaba delante de ese corte. Shizuku, que golpeó el suelo mientras apretaba los dientes, preguntándose si había atacado a su aliada, una vez más se levantó desesperadamente, incluso mientras su respiración se había atrapado. Y luego se determinó que, en esta batalla, la técnica de largo alcance no debería usarse como se esperaba. Hajime les dijo que lucharan sin reservas, pero incluso antes de que la apertura después de que su técnica se desvaneció fuera demasiado grande. Las técnicas de mal uso en un campo de batalla donde la vida y la muerte se decidieron en milisegundos fue fatal. Además, de hecho, si se trataba de Hajime y otros, seguramente tratarían del ataque que se les ocurriría fácilmente, pero el hecho de que ella estuviera atacando a su aliada le devolvería el daño mentalmente. Había también la cuestión de que su fallo de encendido era una molestia para los demás, y, sobre todo, lo que su ataque sugería… “En realidad estoy celoso” No podía evitar ser consciente de eso. “¡Gofú, shu-cállate-!” Tosió violentamente y escupió un poco sangre. Parecía que ella tenía daño interno. Ella se convenció de que la batalla prolongada era peligrosa mientras limpiaba la sangre con su mano. Entonces en los oídos de Shizuku, la voz susurrante resonó una vez más. Ella involuntariamente levantó una voz enojada que expuso su irritación. “¿Por qué solo soy yo?” “¡Ya te dije que te callaras!”


Web Novel

Página 153

El golem se acercó con un temblor por el suelo. Incluso mientras compraba distancia con un paso atrás, su corazón ondulante no se estableció. Por un instante, en el momento en que su atención se dividió, un láser funcionó como si apuntaba a ese momento. Superficialmente franco el hambre de Shizuku. En la esquina de la mirada de Shizuku que volvió a sus sentidos del dolor, un rayo de calor desde abajo que estaba recogiendo se acercaba visiblemente. En lugar de un ataque desde el frente con un objetivo puntual, éste fue un ataque horizontal de barrido. A este ritmo, el torso de Shizuku sería dividido en dos. Con el impacto en su hombro, su equilibrio se desmoronó, y no pudo esquivar, Shizuku inmediatamente puso la katana negra entre el rayo de calor y su cuerpo. Con la hoja de su katana negra, incluso si era la delgada cintura de Shizuku no había manera posible de que la hoja pudiera ser una cubierta para ella. ‘¡Sólo necesito prevenir una herida letal!’ Shizuku sostuvo tal sentimiento de oración, pero en ese momento, fue como se esperaba del artefacto de Hajime. La propia Shizuku no la pretendía por ningún medio, sino la hoja de la katana negra que se sostenía con un ángulo sutil, independientemente de su color negro que parecía aspirar la luz, porque estaba pulido al extremo en la búsqueda de la nitidez que de alguna manera refleja el láser. “¿Él?” Shizuku, que escapó de su situación con un método inesperado, reflejó una voz tan estúpida. Allí el golem congelado estaba blandiendo su alabarda mientras avanzaba. Shizuku volvió a sus sentidos con un “hah” mientras se preparaba de nuevo, ella entró en el punto ciego que era el lado del escudo de la torre para evadir, mientras que la liberación del poderoso corte paso sobre el golem. “¡¡Separación Espacial ‘Flor Brillante!!” La separación espacial que se lanzó en el cruce de los dos rompió espléndidamente el escudo del golem congelado junto con el brazo que lo sostenía. Los láseres se precipitaban una vez más hacia Shizuku, que permanecía alerta después de pasar. Pero, Shizuku ya no estaba nervioso. “¡Ensamblar, “Dibujo del Cielo”!” La hoja de la katana negra que se elevaba justo encima de la cabeza retorcía las trayectorias de los láseres o los que tiraba más cerca del centro, trazando una línea antinatural. Y en el momento en que esos láseres tocaron la hoja, se reflejaron espléndidamente, corriendo hacia el golem congelado que estaba justo detrás de Shizuku tratando de regenerar su brazo.


Web Novel

Página 154

Como era de esperar, parecía que el golem no podía ignorar que el láser enfocado fuera golpeado por el frente, el golem congelado levantó su alabarda en lugar del escudo de la torre que perdió, tratando de escapar de la amenaza del láser que se volvió dos tamaños más gruesos. Pero Shizuku no le permitió hacer algo así. Incluso mientras continuaba reflejando el láser, ella corrigió su postura de modo que la katana negra estuviera horizontal, y entró directamente en la vaina. Y entonces se enfrentó al golem congelado que no podía moverse del láser enfocado y dio un paso adelante con una respiración. “Rotura ¡¡Ola Abrasadora!!!” El empuje de la envoltura extendió ondulaciones de color azul oscuro, mientras que, en el siguiente instante, un impacto feroz fue creado. El lugar golpeado deslizó a través de la defensa de la alabarda y arrancó el pecho del golem. Bishiri… El hielo transparente tenía una gran grieta. “¡Vuela, ‘Cielo Lejano’! Demolición, ¡¡Destello Pesado!!” En un instante, Shizuku apagó el láser convergente y cortó debajo del golem con un rayo de la katana negra. ‘Destello Pasado’ – fue una habilidad que cortó el vértice de la gravedad y por unos segundos creó un estado de ingravidez. Justo cuando ella apuntaba, el gran cuerpo de los goles congelados que todavía tenía la vaina apuñalada en ella flotó ligeramente. “- !?” “¡¡aAAA!!” Las extremidades del golem congelado revolotearon alrededor de experimentar una situación totalmente inesperada mientras que levantaban un grito solencioso. Durante ese tiempo, Shizuku levantó un grito enérgico mientras usaba su vaina como el fulcro para levantar el golem Congelado y estrellarlo contra el suelo en su lado opuesto en un solo movimiento. La apariencia de una chica delgada que se balanceaba alrededor de un gigante de cinco metros parecía irreal. La gravedad cortada por afectó sólo a la coordenada cortada, así que después de que el golem fue levantado al lado opuesto recuperó su peso y cayó libremente. Por lo tanto, el golem congelado fue golpeado en su espalda con todo un impacto, al final, la vaina que todavía estaba apuñalando en su cuerpo se deslizó aún más. Fue en la medida en que la punta de la vaina llegó a su piedra mágica.


Web Novel

Página 155

“¡¡Este es el final, ‘Ola Abrasadora’!!” Incluso mientras respiraba con dificultad, Shizuku proclamó el jaque mate, concediendo el último impacto para el enemigo. “Barin”, tal sonido se levantó y la piedra mágica se rompió. La forma del golem congelado se desmoronó. “Haa haa… haciendo esto mismo es apenas visible… ¿no?” Mientras sostenía su cuerpo usando la funda, Shizuku lanzó una sonrisa autodespreciada. Ella fue capaz de derrotar a un monstruo del gran laberinto bajo estrictos requisitos, por lo que no había necesidad de ser que la auto-depreciaran, pero… En el otro lado del túnel de neblina creada ante sus ojos, Hajime, Yue, Shia, Tio y Kaori ya estaban allí… ella no podía decir nada. Shizuku se comparó con Kaori que se dirigía hacia ella con una mirada preocupada y sonrió con ironía mientras envolvió su katana negra. El sonido agradable “clink” que hizo fue como el sonido de una mano aplaudida en la oración en el santuario. Se aclaró la nube oscura en su corazón sólo por un momento. “… Hacer esto yo mismo… ¿eso tampoco es completamente cierto, supongo?” Mirando la katana negra agarrada en su mano, Shizuku murmuró a sí misma así. Ella fue capaz de escapar de su situación, sin duda gracias al presente de quien recientemente hacía que su corazón se agitara excesivamente. Por alguna razón, realmente por alguna razón… Shizuku besó la katana negra. Hasta el final fue la expresión de su agradecimiento por su pareja. De ninguna manera se imaginaba a alguien que estaba al otro lado de la katana negra. ¡De ninguna manera! Aun así, tal vez creciendo avergonzado por su propio acto, las mejillas de Shizuku débilmente enrojecieron y con paso rápido comenzó a caminar dentro del túnel mientras rezaba para que su cara ardiente no estuviera expuesta a su mejor amigo.


Web Novel

Página 156

Capítulo 142 – Uno Más De Mi “Fuu, gracias, Kaori. Ahora estoy bien.” “Me alegro… Tienes muchas lesiones, eso me hizo recordar esa vez que me molesté.” Habían llegado al destino final del gran laberinto. Después de que terminara de curar a Shizuku que estaba sentada y apoyando su espalda en la pared frente a esa enorme puerta, Kaori respiró aliviada. ‘Ese momento’ que Kaori mencionó fue sobre el momento en que se reunieron con Hajime en [Gran Laberinto Orco]. Shizuku trató de cortar a través de la línea enemiga y se agotó. Se aferraron entre sí con la determinación de morir cuando recordó que inconscientemente la empujaba con inquietud. “Comparado con ese momento, esto es mucho mejor ¿verdad? Por lo menos no conseguí que se rompiera alguno de mis brazos. Sólo esta lesión es sólo una cosa menor, menor.” Shizuku tocó ‘pon pon’ en su brazo que antes estaba roto mientras decía algo varonil a Kaori con ojos llorosos. Algo así como ‘¡llámalo una herida pesada cuando tienes el brazo!’ No era algo que una chica normal de escuela secundaria pudiera decir. “Sheesh, Shizuku-chan que realmente…” Kaori lanzó una sonrisa preocupada a Shizuku que estaba siendo así. Desde los viejos tiempos, incluso cuando ella fue herida en el kendo o la práctica de la espada, ella era una niña que ni siquiera se quejaba de que le dolía. Pretendía mostrar resistencia incluso cuando estaba llorando. En lugar de llamar a esa obstinada, Kaori sabía que una gran parte de eso era para que Shizuku no preocupara a otras personas. Por esa razón, ella se preocupó por Shizuku que no se quejaba o actuara como si no estuviera en mal estado. Pero al mismo tiempo, también sabía que, si continuaba preocupada por ella, Shizuku solo sonreía alegremente mientras decía: “¡Está bien!” Así que Kaori no pudo decir nada. Y así, Kaori se quedó quieta y sólo se dedicó curarlo mientras se acurrucaba hasta Shizuku. Su cuerpo estaba sanando, pero la voz susurrante que había atormentado su mente no cambió. El equilibrio de la mente podría ser más o menos estabilizado por la magia del alma, así que Kaori abrazó el cuerpo de Shizuku mientras lo envolvía con luz. De un lugar un poco distanciado, Hajime permanecía inmóvil mientras contemplaba esa escena. Parecía admirador, o tal vez con una mirada divertida. Esta era la clase de expresión que estaba haciendo. “… ¿Qué?”


Web Novel

Página 157

“No nada. Sólo estoy pensando, ustedes dos realmente tienen una buena relación, ¿eh? Eso es todo.” Shizuku actuó amenazadoramente ante el sonriente Hajime, pero Hajime respondió fácilmente con los hombros encogidos. “Hmm. Verdaderamente una hermosa amistad.” “¿No es cierto?” “…Al igual que los amantes.” Tio y Shia dirigieron una cálida mirada a los dos. Pero, sólo Yue lanzó una sonrisa burlona en la esquina de su boca como Hajime y dijo algo así. Naturalmente, Kaori objetó vehementemente. “¡Yueee! ¡Estás diciendo algo malo otra vez!” “… Yo no tengo un prejuicio contra las relaciones entre compañeras. Que la felicidad eterna esté contigo.” “¡Te lo dije! ¡No digas nada extraño!” Como Kaori se irritaba y hablaba, la parte “S” dentro de Yue se agitó, pero Kaori todavía no se había dado cuenta de eso. Al mirar una apariencia que sugirió que Kaori no se separaría de Shizuku, incluso mientras se quejaba, parecía que se podía ver una ilusión de lirios floreciendo en sus espaldas, sin embargo, la persona misma no estaba consciente. Yue y Kaori comenzaron a pelear así. Shizuku, que estaba entre las dos, frunció las cejas en torpeza y trató de mediar, pero no hubo resultado significativo. “Oye, Nagumo-kun. No te limites a sonreír, detenlas” “¿Hm? Está bien, ¿no? Hay tiempo libre hasta que Amenogawa y los otros regresen, de todos modos. En lugar de eso, qué tal si dices ‘¡Alto! ¡No te metas en una pelea por mí! ¡Dale una oportunidad!” “… ¿Qué clase de mujer indecisa crees que soy?” Hajime rió “ku ku” hacia Shizuku, quien le estaba mirando furiosamente. Hajime dejó de sonreír y abrió la boca hacia Shizuku, que frunció el ceño aún más de disgusto después de verlo disfrutar de esto. “Yaegashi, tú, es mejor que actúes un poco más relajado.” “¿Sí?”


Web Novel

Página 158

“Estoy diciendo que usted es demasiado serio. Incluso ahora tu mente se agobiaba por el susurro, ¿verdad? Entonces, en este tipo de momento, es mejor si usted hace raqueta junto con ellos y se refresca. Después de todo, no hay nadie aquí que necesites cuidar.” “…” Las palabras de Hajime hicieron que Shizuku abriera los ojos. Por alguna razón que incluso Shizuku no entendía, sentía que su corazón se agitaba por eso. Aunque oyó palabras que eran lo opuesto de la voz susurrante… Sin realmente se preocupará por Shizuku cayendo en silencio, la boca de Hajime se distorsionó en una media sonrisa. “Si te gusta, ¿qué te presto las orejas de conejo de Shia para que puedas relajarte? ¿Oh, Shizuku-chan ama las cosas lindas?” “-, ¡Cállate! ¡No, gracias-! ¡Deja de sonreír!” Shizuku objetó con una voz que expresó su disgusto completo mientras sus mejillas se enrojecían como una manzana. Pero al final, sus mejillas se enrojecían porque se burlaba de ella, o era porque de repente le llamaban por su nombre… La reacción de Shizuku hizo que Hajime flotara una media sonrisa que era exactamente lo mismo con Yue cuando se estaba burlando de Kaori al lado. Tal vez dándose cuenta de que era inútil, no importa lo que ella dijera, Shizuku miró a un lado con enojo con un huff. Y luego de ambos lados, dos miradas apuñalaban a Shizuku que estaba mostrando una reacción tan linda en esta situación. Era Yue y Kaori que dejaron de pelearse antes de que alguien se diera cuenta. Esos dos eran ‘jiiji’, mirando fijamente a Shizuku. “¿Qué?, ¿qué?” “… Shizuku-chan se puso roja. Eres más linda que de costumbre.” “Nn. A usted le encanta ser intimidada por Hajime.” “Espe., no estoy encantada, ¡y no estoy siendo linda en absoluto! ¡Ustedes dos no se burlan de mí!” La misma Shizuku se quejó mientras pensaba que los dos la estaban ridiculizando, pero en cuanto a Yue y Kaori, estaban dirigiendo miradas llenas de desconfianza asombrosamente profunda en Shizuku. Habían sentido esto desde antes, pero parecía que iba haciéndose cada vez más fuerte desde que comenzaron a viajar juntos desde la capital real. “… ¿Aumentó de nuevo?”


Web Novel

Página 159

“Uu, pensando en la situación actual, se siente como si fuera demasiado tarde para objetar, incluso si se incrementa por una persona más después de esta medida… además si es Shizuku-chan, entonces, más bien…” Por un instante, las caras de Kaori y Yue se encontraron, y parecía que estaban expresando sus respectivos pensamientos y discutiendo algo que era difícil de ignorar con respecto a sí mismos. Shizuku estaba a punto de abrir la boca inconscientemente, en ese momento… *¡¡GOU!! * Un intenso torrente de poder mágico elevó un chorro de nieve y se lanzó al cielo. Justo después de eso, el bombardeo de luz que contenía una tremenda fuerza fue derribado y la nieve empujó hacia delante directamente hacia Hajime. Hajime no mostró ninguna sorpresa y sacó una pieza metálica, la llave de la puerta, del bolsillo de su pecho antes de empujarla y retorcerla en el espacio frente a él. Justo después, una puerta de teletransporte se abrió frente a sus ojos. Allí, el torrente de luz surgió mientras arrancaba el suelo. Y luego salió volando de la puerta de salida que se abrió con el artefacto de cerradura “Agujero de la Puerta” puesto al lado de Hajime como el punto de referencia. Así la luz voló más allá del horizonte. “¡Kouki!” “Ese Amenogawa, él usó ‘Rotura del Limite’… él es bastante impaciente.” Shizuku que adivinó que en este momento era la versión omitida por el canto de ‘Poder Divino’ se puso de pie reflexivamente. Hajime también, ya no era visible debido a la nieve que bloqueaba el camino, pero dirigía su mirada hacia el lugar de donde provenía el golpe y murmuró. Era una verdad evidente que Kouki y Ryuutaro estaban incitando a su conciencia para que sus ataques estuvieran dirigidos a Hajime. Y así él hizo la preparación para evadirlos usando el Agujero de la Puerta en vez de defenderse. Parecía que, como era de esperar, era la decisión correcta. No hubo otro ataque que se les ocurriera ni siquiera una vez mientras hablaban hasta ahora. Lo más probable es que fue porque Kouki y otros temieron un fuego amistoso y no usaron nada excepto habilidades de alcance cercano. Pero ahora parecía que Kouki se había metido en una situación desesperada e intentó romper el estancamiento. Justo en ese momento, su rostro estaba pálido, porque su ataque voló en la dirección equivocada. “Ahora, como se esperaba, Amenogawa que usó ‘Rotura del Limite’ despejará esto después de unos minutos. El problema son los otros dos, aunque…” “¿Eh? Yo… ¿me pregunto si, kouki está bien?”


Web Novel

Página 160

Mirando a Hajime fácilmente evitando su mirada, Shizuku gritó con una expresión preocupada. Su mirada seguía echando una mirada a la dirección donde Kouki parecía estar. Parecía que iba a apresurarse allí por apoyo, incluso ahora. Hacia una Shizuku que en cierto sentido se podría decir que era sobreprotectora, Hajime le envió una cara exasperada mientras agregaba sus palabras. “Ese tipo todavía tiene la habilidad derivada de la ‘Rotura del Limite’ ¿verdad? Luego, todavía hay margen de maniobra hasta que se vio obligado a usar eso. Además, ¿la condición clara de este gran laberinto es quizá que una persona derrote a un golem lo sabes? Aunque le ayudes ahora mismo, para él, no es algo deseable.” “Eso es… tal vez eso es verdad.” “Haa, por eso Yaegashi es demasiado entrometida. Debido a eso, también se le llama algo así como “mamá.” “¿Quién es la mamá? ¡El que dice eso es solo Nagumo-kun! ¡Realmente, eso es grosero!” Por ahora, Shizuku se enfadó con sus palabras continuas mientras consentía en lo que Hajime dijo. Hajime fácilmente la ignoró y esta vez sacó una brújula del bolsillo de su pecho. Lo que deseaba era «el paradero de Taniguchi Suzu». “…De esa manera.” “Hajime-kun. Ryuutaro-kun y Suzu-chan están…” “Espera, estoy comprobando ahora mismo. En lugar del atacante Sakagami, creo que la defensa de Taniguchi está más en un punto muerto…” Diciendo eso, Hajime dejó volar un Cross Bit siguiendo la guía de la brújula. Cross Bit’piedra de penetración distante’ desapareció dentro de la nieve y como era de esperar, sólo proyectaba el color de la nieve. Pero después de un tiempo, un débil resplandor comenzó a ser visible en el otro lado de ese velo. El cruce que alcanzó la ubicación de Suzu subió y probó la situación desde una vista. Entonces, parecía que los dos lados de Suzu y el golem congelado estaban rodeados por “Separación Santa”. Los láseres que se desprendían de todas las direcciones estaban bloqueados por la “Separación Santa” normal mientras que parecía que el golem congelado estaba siendo derretido por una barrera interior que se convirtió en un espacio de alta temperatura usando “Espada de la Separación Santa” que era una combinación de elemento de llama Magia y Separación Santa.


Web Novel

Página 161

El cuerpo del golem congelado se había encogido en un tercio de su tamaño original. Incluso ahora, estaba goteando con chorros de agua. Cargó adelante y golpeó con su alabarda varias veces en el intento de romper la barrera que lo sellaba. Con varios ataques, las grietas entraron en la ‘Espada de la Separación Santa’ y estaba a punto de derrumbarse, pero cada vez que Suzu lo reparaba, parecía que era incapaz de escapar completamente justo después de atacar. Pero también podría decirse que no había ningún problema con el lado de Suzu que estaba continuamente preservando la barrera. “Uh, haa haa, sólo un poco más… sólo un poco más…” El sudor corría como una cascada de su frente. Su respiración era áspera. Sus ojos estaban en blanco. Estaba considerablemente agotada al conservar y reparar la barrera avanzada continuamente. Sus dos abanicos de hierro también temblaban, incluso ahora parecía que iban a caer de sus manos. Lo más probable es que la potencia de fuego le faltaba con la Espada de la Separación Santa. La idea de derretir el golem si no podía explotarla de una sola vez, ignorando el mal ambiente de la Cueva de Hielo y Nieve que notablemente empeoró la eficiencia mágica del poder de la magia de elementos de fuego al rodearlo con una barrera, fue algo espléndido para un maestro de barreras que realmente entendía su propia habilidad. Lo que quedaba era el problema del poder mágico y el poder de concentración de Suzu contra la resistencia del golem congelado, podía aguantar más tiempo… “No voy a perder. Haa haa, ¡Absolutamente no perderé! ¡No importa lo que me digan, Suzu absolutamente hablara una vez más con Eriii!” En ese momento, seguramente oía la voz susurrante. Ella estaba despertando su corazón rompiendo con su grito de guerra. Sus ojos en blanco recuperaron su brillo mostrando una fuerte voluntad una vez más. Mientras se limpiaba el sudor con la manga, se encendió una vez más. Mirando ese espectáculo, Hajime estaba convencido de que, si se trataba de Suzu, estaría bien. Seguramente la experiencia en el Gran Laberinto de Haltina hizo a Suzu un nivel más fuerte. Luego, Hajime buscó la ubicación de Ryuutaro usando la brújula. Y entonces lanzó el crossbit en la dirección que mostraba. Después de avanzar por un tiempo por delante, descubrió un lugar donde la nieve estaba ferozmente soplando en todas direcciones. A los ojos de Hajime que estaba observando desde el punto de vista de arriba en el cielo una vez más, un espectáculo espeluznante voló a sus ojos.


Web Novel

Página 162

“¡¡UOOOOOOOOOOOOOH!!” “¡¡GAAAAAAAAAAAH!!” Se estaban golpeando entre ellos sinceramente a corta distancia sin detenerse ni siquiera un solo paso atrás mientras levantaban los gritos de guerra. Por alguna razón, el golem congelado no llevaba su alabarda y el escudo de la torre, si su mejilla izquierda era golpeada, entonces golpearía la mejilla izquierda de regreso. Si su mejilla derecha fuera golpeada, entonces le daría un golpe en la mejilla derecha. Eso se repetía de un lado a otro. Era como si dos delincuentes se golpearan en la orilla del río. “Seguramente una amistad brotaría entre el golem congelado y el cabeza de músculos después de esto, ¿no?” Eso era lo que Hajime pensaba con los ojos entrecerrados. Si no fuera por las heridas en todo el cuerpo de Ryuutaro debido al láser y los ataques del golem congelado, tal vez él consideraría seriamente esta posibilidad. ¡Más bien, piensa un poco en esquivar! Eso fue lo que Hajime no pudo evitar. Lo más probable es que Ryuutaro pensara: “Evadir el láser mientras derrotas al golem congelado es imposible!” Desde el principio y se rindió. “¡Si ese es el caso, sólo tengo que derrotarlo antes de ser derrotado!” Debe ser lo que pensaba entonces. “Un idiota, un idiota está aquí…” Mientras controlaba el crossbit, Hajime no pudo contenerse y murmurar. Hajime explicó la situación a Kaori y a los demás mientras lo miraban dudosamente. Aunque parecían admirar hacia el estado actual de Suzu, los dos amigos de la niñez, así como todos los demás hicieron una cara exasperada hacia el estado de Ryuutaro. Especialmente Shizuku, que tuvo un dolor de cabeza. Ella estaba masajeando su frente debido a eso. “Parece que el golem congelado está cerca de su límite, así que supongo que con el impulso de Sakagami lo hará de alguna manera… bueno, Kaori, ese es tu amigo de la infancia. Haz lo mejor que puedas.” “…Sí. Ryuutaro-kun también necesita ser sermoneado” Los ojos de Kaori no sonreían, lo cual era realmente aterrador. Hajime no creía que pudiera curarse una cabeza muscular, pero tenía que ser regañado estrictamente por todos los medios. *[Cabeza muscular hace referencia a que el tipo solo se basa en todo con fuerza] Pocos minutos después, parecía que Kouki derrotó al golem congelado primero. Pasó a través del túnel del velo de la nieve mientras usaba su espada santa como un reemplazo de caña debido al cansancio miserable que fue el efecto secundario de ‘Rotura del Límite’. Luego, Suzu despejó su juicio y se abrió un túnel de nieve. Igual que Kouki, Suzu estaba caminando con pasos escalofriantes donde Shizuku se precipitó hacia ella con prisa.


Web Novel

Página 163

Y entonces, Ryuutaro que derrotó al golem congelado pasado… solo, se desmayó y se hundió en su charco de sangre con una cara satisfecha. No entró en el túnel de nieve, por lo que el láser se acercaba a él sin piedad. “¡Wawa-, Ryuutaro-kun!” Kaori se precipitó en un gran pánico. Hajime soltó un profundo suspiro mientras cubría el travesaño que esperaba con “Vajra”, bloqueando ese láser. Mirando el despreocupado rostro de Ryuutaro, una ligera intención asesina brotó de él. Justo cuando estaba apuntando el cañón de la pistola mientras medio pensaba seriamente si debía golpear su cara con una escopeta como esta, Kaori llegó a Ryuutaro primero y Hajime apenas renunció a su pensamiento. Kaori agarró la pierna de Ryuutaro y lo arrastró mientras corría a través del túnel. Parecía que ella estaba aplicando la curación simultáneamente mientras avanzaba, pero la parte posterior de la cabeza de Ryuutaro chocó *gon gon* con el suelo y siguió cayendo. Sinceramente, ese tratamiento era simplemente terrible. Tal vez porque todos los miembros habían pasado por el velo de nieve y se habían reunido frente a la puerta, el sol que brillaba sobre su cabeza de repente desapareció. Al mismo tiempo, el láser se detuvo y el velo de la nieve se elevó una vez más al cielo y el campo de visión se aclaró. Y entonces la puerta gigantesca que debía convertirse en la entrada brillaba intensamente como si les informara del paso del juicio. No se abrió, pero comenzó a formar una membrana de luz. “Parece que esta membrana de luz se está convirtiendo en la entrada”. “… Parecía una puerta. ¿Una entrada de teletransportacion?” “Realmente no tengo una buena sensación.” “Shia. No hay manera de que una prueba en un gran laberinto dé una buena sensación, ¿verdad?” “Ahaha. Ciertamente. El ataque de la mente no es realmente un problema, pero no hay nada más irritante que esto. Ao quiero ser ahorrado de cualquier cosa más que esto, aunque… seguramente, mi deseo no se conceda no es asi… haah.” Las orejas de conejo de Shia cayeron sombríamente. Si se tratara de un ataque físico, no sería una amenaza para Shia que había sido notablemente convertida en un personaje Buggeado, pero un ataque mental que poco a poco interfirió con el territorio subconsciente se sentía irritante como un hueso pequeño que se pegó en la garganta, aunque no te mataría. Se estaba poniendo bajo su piel. Por cierto, en cuanto a Tio… estaba bien no hacerle caso.


Web Novel

Página 164

“¡Kouki-kun y Suzu-chan también, reúnanse aqui! Los curare a ambos a la vez.” Kaori llamó a Kouki y Suzu que llegaron delante de la entrada con pasos temblorosos, se sentaron pesadamente como si expresaran su extrema fatiga. La figura de Kouki que se le arrastró sin palabras fue bastante espeluznante. En cuanto a Suzu, por alguna razón, Shizuku la llevó como una princesa lo que la volvió tímida. “… Nagumo… mi ataque fue… mi error.” Kouki murmuró intermitentemente con una atmósfera oscura mientras se envolvía en la luz de la curación. “Ya te dije que no tienes que sentirte reservado. A pesar de que sería mejor si usted acaba de ir todo desde el principio si eso era demasiado problema para usted.” “… Supongo. A pesar de que mi ‘Poder Divino’ debería haber venido en ti, no hay una sola mota de polvo en ti. No importa lo que haga, ni siquiera puedo hacerle un rasguño. Por eso yo…” “Kouki, ¿estás bien? Te sientes extraño por alguna razón. ¿Es el efecto secundario de la Rotura del Limite que dura en usted? ¿Quieres acostarte un poco?” “…” Con una mirada oscura, Kouki derramó palabras auto-burlonas hacia Hajime, que no sólo estaba ileso, sino que incluso se veía impecable sin ningún rastro de fatiga. Shizuku se dirigió a un tal Kouki con un tono preocupado. Incluso le prestaría su regazo si quería acostarse. Ella estaba tocando su regazo para demostrar eso. Sin embargo, el propio Kouki sólo miró a Shizuku con una mirada de miedo por un instante antes de desviar su mirada inmediatamente. Sacudió la cabeza para expresar su ansiedad. Después de eso, cerró los ojos. Pero justo antes de que sus ojos se cerraron, la mirada que envió a Hajime… sólo Hajime notó el odio que teñía esa mirada, pero eso era sólo su sentimiento… “¡Qué concepto tan problemático…!” Hajime, inconscientemente, lanzó una sonrisa irónica. Un rato después de eso, la curación de cada miembro fue terminada en cierto grado, así que se dirigieron hacia la entrada de luz. No podían esperar a que se recuperaran por completo, pero aun así, en comparación con la mente continuamente erosionada por la voz susurrante dentro de este laberinto, decidieron que era mejor progresar. “Ahora, vamos.”


Web Novel

Página 165

Junto con las palabras de Hajime, todos los miembros saltaron a la puerta de luz. Cuando el brillo que teñió su campo de visión se asentó, Hajime abrió lentamente sus ojos. “…Así que nos dividimos. Bueno, está dentro de las expectativas”. Hajime susurró mientras fruncía el ceño con aire como si fuera a hacer clic en su lengua en cualquier momento. Ninguno de sus compañeros estaba a su alrededor. Él estaba solo. Cuando su mirada vagó alrededor, parecía que Hajime estaba en un estrecho pasaje. Dentro de ese pasaje de dos metros había más espejos en cuatro direcciones como una casa de espejos. Su figura se reflejaba a su izquierda y derecha, arriba y abajo. Incluso cuando se volvió para mirar hacia atrás sólo había una pared. No había ni una sola cosa que parecía ser una entrada. Era un lugar donde sólo podía avanzar. Lo más probable, Yue y otros también fueron enviados a un pasaje similar como este por sí solos. Hajime avanzó con esa suposición. El sonido de sus pasos que caminaban en el espejo de hielo reverberó. Fue quizás después de unos diez minutos de caminata. Caminaba sin detenerse en un sendero recto sin ninguna ramificación. En poco tiempo, Hajime llegó a una gran sala con un enorme pilar que conectaba el techo y el suelo en el centro. Similar a la pared de hielo parecida a un espejo, el pilar redondo de hielo también reflejaba muy bien a Hajime. “No hay otro pasaje… eso significa que ese pilar de hielo es…” Mientras hablaba así, Hajime se acercó más al pilar de hielo. Su diámetro era grande, por lo que el reflejo de Hajime en él no estaba distorsionado incluso cuando estaba justo delante de él, era como si otro Hajime hubiera venido del mundo dentro del espejo. Cuanto más Hajime se acercaba, mayor era la figura conseguida. Finalmente, Hajime se acercó a la distancia donde podía tocar el pilar de hielo. Miró fijamente su imagen reflejada en el pilar de hielo. El pelo blanco y el parche del ojo, llevando una capa negra con una mano artificial… como siempre, era un estilo espléndido del chuunibyou. Hajime cayó de rodillas. “… Maldición. Recientemente, nunca he mirado un espejo claramente así que… qué sorpresa…” Hajime estaba a cuatro patas con la cabeza colgando. En realidad, no miraba el espejo de manera rutinaria, así que recibió bastante daño al mirar su propia apariencia después de tanto tiempo. La historia negra sellada en el fondo de su corazón “¿Te llamas?” Echó un vistazo por la cara. Por cierto, cosas como su pelo desordenado después de levantarse o similares fue arreglado por Yue cada vez. Parecía que le gustaba manipular a Hajime.


Web Novel

Página 166

“De hecho, esto es como lo que la voz susurrante estaba diciendo, tal vez no hay lugar en el que pueda pertenecer en Japón…” Seguramente lo que la voz susurrante quería decir no era algo así. Fue un terrible malentendido. (La voz decía que nunca podría volver a Japón porque su fuerza y su magia lo hacían apenas humano, mientras que él personalmente se molesta más por el hecho de que se ve chuunibyou) Como para expresar eso, de repente, resonó una voz con la que ya estaba familiarizado. [¿Eso no significa que usted lo sabe?] “… Como se esperaba, salió, ¿huh?” Los ojos de Hajime silenciosamente entrecerraron los ojos y levantó la cabeza de su postura de “orz”. Entonces, él captó la figura de sí mismo delante de él, deslumbrante. Correcto, independientemente de la postura de Hajime ‘orz’, el Hajime que se reflejaba en el pilar de hielo estaba de pie. [Hou, como era de esperar, no estás agitado, ¿eh? ¿Estoy como esperaba?] “Sí, por supuesto, ¿no? He adivinado sobre todo el concepto de este gran laberinto. Además de eso, si tomo en cuenta el testimonio de Amanogawa, pensé que tarde o temprano este tipo de situación surgiría”. Mirando a Hajime, cuya agitación era inexistente, aunque el que estaba dentro del espejo estaba hablando con él, el Hajime dentro del espejo hizo una amplia sonrisa. [A propósito, ¿cuál es este concepto?] “Usted es yo, ¿verdad? Entonces, usted debe entender incluso sin preguntar.” [No no, ciertamente soy usted, pero no enteramente. Usted también ha predicho eso, ¿verdad?] Hajime asintió con la cabeza “De hecho”. En su suposición, el Hajime dentro del espejo era algo similar al falso creado en el Gran Laberinto de Haltina, por lo que pensó que esto era algo preparado leyendo la información de lo real para hacer que pareciera semejante, y parecía que esto había sido la suposición era correcta. Lo que el falso estaba diciendo “no enteramente” era que, hasta el final, el Hajime dentro del pilar de hielo era una prueba del gran laberinto. Entonces era comprensible que estuviera tratando de verificar su respuesta.


Web Novel

Página 167

“… El concepto de este laberinto es ‘ganar contra ti mismo’ ¿no? La parte negativa de uno mismo, la parte sucia de la que evitaste los ojos, la parte inconveniente, la contradicción… ¿puedes superar ese tipo de cosas o no? Lo más probable es que se trate de un juicio, de modo que no seremos aprovechados por Dios, supongo.” [Como se espera de mí. Así es, es exactamente como usted ha dicho.] El Hajime dentro del espejo aplaudió sus manos en un gesto falso. En relación con eso, Hajime se irritó pensando “Qué cara irritante”. Era un boomerang completo para él. Pero esa cara irritante cambió al mismo tiempo que se detuvo el aplauso. Aquellos ojos comenzaron a emitir luz negra rojiza, todo el cuerpo del falso comenzó a ser teñido con negro que era más negro que incluso el negro. El cabello blanco volvió a su color negro original, la piel que fue curtida bajo el sol se volvió aún más oscuro. Incluso los colores de la ropa estaban cambiando en un tono negro. Todo su cuerpo era realmente negro. Hajime estaba a punto de dar un paso atrás, lleno de vigilancia para crear cierta distancia, y fue en ese momento… ¡DOPAN-! ¡DOPAN-! Sin mostrar el movimiento de la mano, ni siquiera había alguna intención asesina. Con un movimiento extremadamente natural, disparo. Al mismo tiempo, cuando el cabello negro de Hajime apretaba el gatillo de un Donner completamente negro, una bala salió realmente de dentro del espejo. El railgun emitió una chispa negra y fangosa. Lo que lo interceptó fue un vívido destello rojo. Hajime estaba tomando una acción de “retroceso” con un solo paso atrás mientras estaba comenzando un ataque despiadado. La bala disparada con un movimiento extremadamente natural chocó con el flash negro que se acercaba rápidamente como una especie de broma, ambos se aplastaron y cayeron al suelo. Era algo aterrador para un ataque real salir de dentro del espejo, pero aún más que eso, lo que era más aterrador era cómo ambos de ellos naturalmente dispararon ataques letales sin la intención asesina. “Haha, como se esperaba que lo consigas. ¿Cuál es el momento, cómo pienso, qué tipo de técnica usarías para matar al enemigo…?” El negro Hajime salió del mundo de los espejos mientras sonreía ampliamente. Se materializó en el mundo real sin problemas desde el pilar de hielo ondulante. Y luego sacó a Schlag con un brazo artificial izquierdo similar al de Hajime y tomó una postura junto con Donner a la derecha. Esa fue exactamente la postura de la autodidacta de Hajime.


Web Novel

Página 168

Hajime tomó silenciosamente la misma postura. El Hajime de cabellos blancos y el Hajime de cabellos negros comenzaron a emitir una absurda intención asesina en la misma postura como reflejos de espejo. Esa inmensa presión era realmente igual. Parecía que la habilidad de Hajime y las armas en su poder, todo se reproducía. Si se tratara de personas normales, sólo al estar al lado de los dos podría hacer que alguien se volviera loco, dentro de esa presión, el negro Hajime sonrió al anunciar la señal del comienzo de la prueba. [Ahora, Nagumo Hajime. ¿Puedes ganar contra mí?] Justo después de eso, hubo un sublime rugido tremendo como si el espacio estuviera crujiendo. Eso fue simplemente el sonido de los dos entrando, así como el sonido de un bombardeo simultáneo de los crossbits que salieron al mismo tiempo, y el sonido explosivo de la patada de giro que cada uno lanzó mientras pretendía disparar. El cuerpo de Hajime, que estaba casi soplado de inmediato, se detuvo en su sitio con la púa trasmutada en la suela de su zapato y apuntó a Donner. Ese cañón de la pistola hizo un sonido contundente de metales que golpeaban el metal… cuando miró, el Hajime negro también apuntó a Donner con exactamente el mismo movimiento. Ambos cañones se cerraban mutuamente sin ni siquiera un milímetro de desorden. “Muere.” [Muere.] Sin dudarlo, ambos sacaron el gatillo de Donner mientras ordenaban al otro que muriera. Un sonido violento rugió, cada Donner se rechazó con ímpetu feroz. Pero, en el instante siguiente ambos Schlags que habían sido preparados a través de su axila arrojaron fuego. El flash rojo que se lanzó desde super cero se enfrentó desde la parte delantera derecha en el centro de los dos. Ambas balas se aplastaron unas contra otras y generaron ondas de choque. Antes de que las dos balas aplastadas cayeran en el suelo, los dos Hajime utilizaron esa onda de choque y giraron su cuerpo para lanzar una patada superior junto con un fuerte viento. * GAN -! * Un sonido de onda de choque que era como una broma que no se podía pensar en venir del choque de cuerpos de carne. Inmediatamente después, la patada cambió el ángulo y cambió hábilmente en una patada media. Una vez más, resonó la onda de choque del metal que chocaba. En ese momento, Donner de Hajime apuntó a la cabeza del negro Hajime y disparó el gatillo. El Hajime negro protegió a Donner de Hajime en el instante en que se disparó el gatillo y al mismo tiempo el negro Schlag apuntó a la cabeza de Hajime y disparó.


Web Novel

Página 169

Y como era de esperarse, Hajime evitó la línea de fuego usando el cañón de Schlag para alejar la mano del oponente. Hajime, sin prestarle atención a los destellos negros que le rozaban la cabeza, retiró a Donner que disparó primero y luego disparó consecutivamente contra el negro Hajime para detener su movimiento, pero eso también fue evitado por el golpe de codo del negro Hajime. Mientras esquivaba la línea de fuego del oponente con la diferencia del papel fino en el rango cercano, trataron de tomar la apertura instantánea. Los destellos negros y rojos no podían atrapar al oponente y pasaban por el aire vacío. Incluso el ataque de los puntos ciegos a través del crossbit fue neutralizado por el crossbit negro y resultó en nada. {Que fuerte. Muy fuerte. Realmente no es una fuerza que un ser humano pueda tener. ¿Cierto, yo? “¿Aaa?” De dos Donner que se balanceaban en la pretensión de disparar, ‘Garra del Viento’ se estiró y cortó superficialmente la mejilla. De la brecha de la sangre fresca que se dispersaba una vez más, la cara sonriente del Hajime negro se asomó. [Poder monstruoso, manos sucias de sangre, corazón que no vacila en matar… ¿qué pensarian mis padres al mirar en lo que me he convertido?] “… ¿Qué quieres decir?” Recargando mientras realizaba un giro de la pistola, Hajime trató de romper el pie con ‘Transmutación’ hasta el momento de disparar el siguiente disparo. Al mismo tiempo, la chispa roja recorrió el suelo, la chispa negra corrió y bloqueó la “Transmutación” como si se hubiera entendido desde el principio. [Quiero volver a casa. Ese es el deseo en mi corazón de ser, pero… ¿estás pensando que hay un lugar al que pertenezcas allí?] “…” [En ese mundo, especialmente en el país llamado Japón, matar a la gente no se tolera, ¿verdad? Por no hablar de un monstruo, ¿quién puede aceptar a alguien así? ¿Tou-san y Kaa-san? Justo cuando piensan que su hijo que faltaba finalmente regresaba a casa, ese hijo se ha convertido en un monstruo asesino. Ku-ku-ku-, seguramente se sorprenderán. “¿Es realmente nuestro hijo?” Ellos van a pensar así.] *[Tou-San y Kaa-San, Padre y madre respectivamente] Hajime, que guardaba silencio y sin expresión, sacó una gran cantidad de granadas de su “almacén de tesoros”, los encendió usando la chispa del “Relampago” y los esparció por el suelo. Contra el ataque suicida, el negro Hajime sonrió e invocó el mismo “Vajra” como Hajime.


Web Novel

Página 170

Justo después de eso, una tremenda explosión ocurrió entre los dos desde muy cerca. De dentro de la llama de la explosión *¡BOBA -! * Hajime y negro Hajime volaron con tal sonido. Al mismo tiempo, ambos sacaron Orkan y dispararon las doce balas. Aunque la trayectoria de la bala no era recta, la bala del cohete que no tenía ninguna relación con el objetivo preciso, a diferencia de la bala de la pistola, traía chispas detrás de ellos atacando el objetivo, incluso mientras la mitad de sus números se neutralizaban entre sí. Los cohetes sobrevivientes fueron disparados por el fuselaje de ambos lados. [En realidad tienes miedo, ¿verdad? ¡El lugar al que quieres ir, casa ha desaparecido desde hace mucho tiempo! ¡Serás absolutamente rechazado, en tu mundo original, en tu propia familia! ¿Tienes miedo?!] “Sigue hablando.” Como un actor de teatro, el negro Hajime habló vehementemente con ambos brazos extendidos ampliamente mientras seguía llevando a Donner y Orkan. El verdadero Hajime frunció el ceño y arrojó un chakram. [Es por eso que no podía ignorar las palabras de Hatayama Aiko. Señaló su manera de vivir después de ir a casa y poner discordia en su corazón. Usted mira a Hatayama Aiko como su “maestro” porque ella le dio una respuesta, aunque sea trivial para que la duda arda en el fondo de su corazón. ¿No es así?] “…” El Hajime negro también sacó un chakram, y ambos artefactos chocaron en el aire, se neutralizaron realmente simple. Además, al igual que Hajime, el Hajime negro también disparo a los chakrams a mano e intercambió disparos contra la bala de salto espacial del chakram opuesto volando en el aire. Continuando después con una actitud compacta, continuó sus palabras que se burlaban de Hajime. “Pero, incluso si usted no está viviendo en un ‘camino solitario’, no cambia el hecho de que usted es un monstruo empapado de sangre. ¡Tanto ese mundo como su familia no lo aceptarán! Esa vez, cuando el primero mató a un ser humano, no fue que no sintiera nada. Incluso si no te sentías culpable, sentías miedo. ¡Usted simplemente no se dio cuenta de que su sentimiento estaba paralizado, desde la profundidad de su corazón, usted teme estar desconectado de la ‘Nagumo Hajime sus padres saben’!” Hajime frunció el ceño y su reacción fue un poco tarde. El negro destello volando desde el chakram rasgó poco a poco el hombro derecho de Hajime. Era una pequeña herida. No era nada grande. Pero desde que comenzó la batalla, esta fue la primera vez que fue Hajime quien resultó herido.


Web Novel

Página 171

Mirando eso, el negro Hajime sonrió ampliamente. Sin detenerse, siguió tirando del gatillo de las palabras para darle seguimiento. [Es genial esa Yue ehhh, yo. Mientras tenga q Yue… diciendo que incluso si rechazaste cualquier otra cosa, sólo puedes aferrarte a ella, ¿eh?] La herida en el hombro de Hajime brillaba mientras se curaba poco a poco. Ese fue el efecto del artefacto de Hajime hecho con la magia de la regeneración establecido en ella. Se regeneró intermitentemente como auto-regeneración. No tuvo tanto efecto porque al final, la regeneración se unió al mineral. El objeto que se podría hacer para regenerar también fue principalmente mineral al final. La regeneración de la carne no era más que un efecto secundario. Pero el Hajime negro no tenía la intención de permitir ni siquiera esa ligera regeneración. Con un ímpetu feroz, Hajime negro se acercó a Hajime y apuntó persistentemente al pequeño pendiente que tenía la magia de la regeneración concentrada tanto que produjo el efecto de regenerar la carne. Una vez que una violenta ofensiva y la defensa se desarrollaban a muy corto alcance. [Pero, eso es simplemente dependencia. La mayoría de lo que piensas erróneamente como amor es sólo una sensación de seguridad. Eso es sólo seguro cuando te rechazan. ¿¡Recientemente, su seguro está aumentando eh!?] El deseo de volver a casa, el amor a Yue – el Hajime negro sin piedad cortó la sensación que construyó el núcleo de Hajime con un cuchillo, mientras sonreia triunfalmente, el negro Hajime estaba tratando de exponer cada sentimiento de Hajime y tirarlo a un mar de malicia. Pero esas palabras se cerraron con fuerza por el destello rojo que rozó la mejilla. Sí, esa herida sólo fuera infligida al negro Hajime. El Hajime negro reflexivamente miró con asombro, durante ese tiempo Hajime se deslizo a través de la distancia y el codo del brazo artificial de Hajime golpeó. “Gofuh !?” Inmediatamente después, una explosión de bala fue disparada desde el codo, el Hajime negro ha soplado grandemente lejos con la onda de choque dispersa. Era como una golpe de codo del kenpo chino, Hajime que estaba en alerta continua en esa postura que le devolvió la postura y golpeó a Donner en su hombro con una vena palpitante en su cabeza. “Aunque no se puede ayudar porque se trata de un juicio, habla demasiado en medio de un combate mortal. Si usted tiene el tiempo para tener una charla tediosa, es mejor utilizarla para pensar en un método de asesinato, incluso por sólo un momento más. Realmente no eres como yo.”


Web Novel

Página 172

Implícitamente Hajime estaba diciendo que “después de todo eres simplemente una falsificación”, estaba mirando con una mirada fría. Delante de su mirada, estaba la figura del negro Hajime que se apretaba en su estómago con una expresión desconcertada incluso cuando ya estaba de pie. Podía bloquearlo en cierta medida con ‘Vajra’, pero, aun así, fue golpeado con una bala explosiva a una distancia cercana. Como era de esperar, no podía escapar de él ileso. [Pensé que te sacudiría, pero… Mis palabras son tu corazón. Usted debe entender que no estoy hablando aleatoriamente aquí.] “Supongo. Realmente eran palabras que me hacían doler los oídos. Tener el sentimiento en el interior de mí mismo expuesto de esa manera, es doloroso al igual que tener una nota donde escribí mi historia negra para que fuera leída en voz alta “. La reacción de Hajime que parecía bromear hizo que el Hajime negro frunció el ceño al ver que sus palabras sólo le hicieron mucho daño mentalmente. [Entonces por qué…] “Eso es obvio. Soy consciente de algo así, sin que nadie me lo diga.” [¿Eres consciente?] “Sí es cierto. De hecho, incluso mientras estoy deseando desde el fondo de mi corazón volver a casa, también estoy asustado en el mismo grado. Las palabras de ese sensei se convirtieron en mi salvación es correcto, sin embargo, sobre esas palabras no son algo que ablandó mi miedo también es cierto. Y luego, incluso cuando al final no salga como yo lo quiero, tengo a Yue… cierto, es correcto que yo también esté pensando así”. [Entonces, ¿por qué no estás sacudido? El ser humano es un organismo que no puede mirar directamente a su propia fealdad y su parte suciedad. Si esas partes están expuestas sin piedad, cierran los ojos con tanta fuerza, se tapan las orejas, se agachan y permanecen inmóviles allí, aun así, si se les hace frente con fuerza, se rompen, ese es el tipo de organismo que son.] Hajime escuchó las palabras del Hajime negro y se le escapó una risita. Luego se concentró en reír viendo al negro Hajime hacerle una cara dudosa y encogiéndose de hombros. “La parte en la que estas “no completamente” está saliendo mucho, ¿eh? Esa manera de hablar es demasiado seria como yo, ¿sabes?” “…” “Bueno, escucha. ¿Por qué no me siento sacudido? Eso es porque pensar en ese tipo de cosas carece de sentido, ¿no es obvio?”


Web Novel

Página 173

“¿Sin sentido?” “Ciertamente, existe la posibilidad de que me rechacen, eso es algo aterrador, pero eso es sólo algo en el futuro, ¿verdad? No habrá ninguna respuesta, incluso si lo pienso en este momento. Es inútil pensar en ello. Entonces, sólo puedo seguir sosteniendo ese miedo y tratar de chocar contra él. Ya ves, ya decidí irme a casa. No importa qué tipo de circunstancia haya, incluso si yo mismo estoy asustado, no me importarán esas cosas triviales y volvería a casa. Lo decidí, ahora voy a forzar mi camino. Eso es todo.” Ojos tranquilos como una superficie de agua pacífica. Hajime lo entendió todo, pero aún así él declaró que persistiría en su propia voluntad. A pesar de que no estaba usando “Coerción” o “Emisión de Poder Mágico”, por alguna razón, sentía que emitía una presión mucho más severa, el Hajime negro retrocedió inconscientemente. “… ¿No es eso simplemente ser desafiante?” “Jaja, ciertamente puedes decirlo así. Sí, pero, te voy a corregir una cosa.” Mientras hacía una sonrisa torcida después de ser dominado, el Hajime negro habló como si fuera una venganza. Hajime también devolvió una sonrisa irónica. Sin embargo, justo después de eso, Hajime hizo una cara hosca y exigió una corrección de la observación de Hajime negro. Hajime, que inclinaba la cabeza, hizo una postura y se quejó fuertemente. “No es la mayoría. En el mejor de los casos es sólo el 0.1 por ciento”. “¿Qué?” “Mi sentimiento hacia Yue de que ella es mi seguro es sólo 0.1 por ciento del total. El 99,9% restante es amor.” También era correcto que en la mente de Hajime hubiese también una parte de él que estaba pensando en Yue así. Pero, Hajime confirmó esa sensación de la suya. No se apartaría de Yue por culpa de sentimientos de culpabilidad. Más bien, tenía la confianza de que podía decirle a Yue desde el frente algo relativamente patético como: “Tengo miedo de ser rechazado en mi patria, así que confórteme con la presencia de Yue”. Eso era porque entendía que su existencia no era perfecta, por lo tanto, confiaría en su amado socio para la parte que le faltaba o su parte fea. En cierto sentido, fue algo que produjo una inmensa confianza. Si se trataba de Yue, incluso podría decir algo malcriado de su boca, incluso se podría ver cómo hablar con cariño de un ser querido. El negro Hajime que fue golpeado con tan dulces emociones de amor emitidas junto con palabras fue Hajime… “… Por lo menos diga que es diez por ciento.”


Web Novel

Página 174

A pesar de que el negro Hajime debía ser Hajime mismo, estaba haciendo una cara exasperada. Seguramente esa fue la reacción de la parte que no fue Hajime que fue plantada en ella para funcionar como una prueba del gran laberinto. Verdaderamente que un hombre descortés, leer equivocadamente el amor de Hajime hacia Yue solo asi. Hajime ignoró a Hajime negro y se metió de repente. Sus respectivos Donner y Schlag se precipitaron a toda prisa en todas direcciones. Como siempre, era una ofensa y una defensa que rivalizaban entre sí como un espejo. Pero ese equilibrio empezaba gradualmente a desmoronarse. El flash rojo que Hajime disparó, su patada, crossbit, chakram, el arma incorporada del brazo artificial, todos comenzaron a atrapar al Hajime negro. “Guh, qué está pasando… aunque no hay ninguna señal que me estoy debilitando” “¿Hm? ¿Debilitado?” “esto es una prueba para superarse a sí mismo. Cuanto más se supera la emoción negativa que alberga, yo que soy la imagen negativa se debilitará. A la inversa, cuanto más evitas tus ojos, más fuerte me vuelvo.” “Hah, entonces hay esa clase de regla.” Finalmente, Donner de Hajime sacudió el negro Schlag. Cayó en el suelo y rodó lejos mientras giraba por todas partes. Dándole una mirada, Schlaj de Hajime empujó en una abertura y arrugó el flanco del Hajime negro. Incapaz de soportar eso, el Hajime negro tropezó mientras se retiraba. “Pero, usted no está conquistando su emoción negativa. Simplemente estás posponiendo el problema y es desafiante. Eso es la prueba de que no me estoy debilitando… todavía, ¿por qué me sobrepasas-! ¡Aunque yo sea usted-!” “Más exactamente, eres sólo yo cuando nos enfrentamos al principio, ¿verdad?” “De qué estás hablando-!” Aún más, el Donner negro fue pulverizado junto con el brazo derecho del Hajime negro. Disparó la escopeta en el brazo artificial, pero Hajime fácilmente esquivó y disparó su arma en la articulación del codo mientras se cruzaban, destruyéndola. Los dos Hajime se alejaron y se enfrentaron una vez más. Sin embargo, el negro ya estaba lleno de heridas en todo su cuerpo. Su mirada estaba llena de dudas. “¿No lo entiendes? Una falsa imagen de usted se hace de la información que fue leída de mí. Es probable que la información de cuando entré en el laberinto hasta que llegué en frente del


Web Novel

Página 175

pilar de hielo en esta habitación. En otras palabras, usted no es nada más que yo de docenas de minutos antes. Entonces, ahora mismo, en esta batalla, solo necesito ser más fuerte que yo hace decenas de minutos. Eso es todo.” “Imposible… algo así” “Si tú eres yo, entonces no me niegues. Descubriendo medios de supervivencia en medio de un combate mortal. Incluso si es sólo una fracción más fuerte, sólo una fracción de segundo más rápido, sólo una gota más de poder mágico, sólo predecir un paso más allá, si puedo superar al oponente sólo por lo mucho que puedo sobrevivir. Todo este tiempo, he venido hasta aquí para sacar el mejor combate mortal de esa manera. ¿No es cierto?” El Hajime negro que se sorprendió un rato relajó sus hombros después de un segundo. Y luego hizo una sonrisa torcida mientras recogía las mordidas cruzadas en su entorno y tomaba la postura de una lucha desnuda. “Ciertamente, eso es verdad… demonios, así que hay un tipo que va a superar este juicio no por ‘superar’ sino por ser ‘desafiante’. A pesar de que, si sólo se agita, entonces habrá una oportunidad de victoria para mí todavía.” “No digas algo estúpido. Desde el principio, no tenías ninguna posibilidad de victoria. Una imagen falsa es, después de todo, sólo una imagen falsa. Voy a aplastar esa cara irritante.” “Eso es masoquismo, ¿sabes?” Inmediatamente después de eso, al igual que al comienzo de la batalla, un rugido tumultuoso resonó. Pero el resultado fue sorprendentemente evidente. El cuerpo inferior del Hajime negro se desplomo, se derrumbó mientras parpadeaba como una niebla de calor, desapareciendo. No había más palabras, sin embargo, en su expresión parecía satisfecho de alguna manera. Hajime que respiró profundamente disipó su estado de alerta continuo… por ahora le dio el golpe final de tres balas a la cabeza del desaparecido Hajime negro. El tembloroso Hajime negro se convirtió en una luz pálida, seguramente esta vez y desapareció. Al final, «Lee el estado de ánimo, maldito bastardo». Parecía que había oído algo así, pero seguramente era sólo su imaginación, sin duda alguna. Hajime guardó a Donner en su funda, al mismo tiempo que una parte de la pared de la habitación se derritió de repente, allí apareció un pasaje. Yue y otros están… bueno, deben estar bien. Junto con ese murmullo, Hajime avanzó hacia el pasaje. Por cierto, si Kouki y compañía fueron incluidos en que “deben estar bien” … podría ser fácilmente adivinado. *[Están siendo quemados en las llamas del infierno, llorando y dando vueltas a lo loco]


Web Novel

Página 176

Capítulo 143 – Los Verdaderos Sentimientos De Shizuku El sonido feroz de las cuchillas que chocaban resonó a través del espacio grande donde un enorme pilar redondo de hielo estaba parado en el centro. “¡HAAAAAAH!” “Oh, tu destreza en la espada de nuevo, ¿Sabes?” Junto con el grito de guerra lleno de espíritu, ella desencadenó una rápida espada de dios. Varias franjas de líneas negras atravesaron el aire en un instante, pero ninguno de esos afilados destellos de espada alcanzó al oponente. En cambio, el oponente que se burlaba de su esgrima casi le golpeó en la frente con una estacada de tejido. Ella de alguna manera lo evitó girando la cabeza, pero un corte poco profundo quedó en su sien. “-,” ¡Ola abrasadora!” La estacada que casi la golpeó antes era una de las técnicas propias de Yaegashi. Por lo tanto, Shizuku entendía mejor que nadie que la estacada consistía en tres etapas. Su sien estaba cortada, y era difícil evadir con su postura ligeramente desordenada. Antes de que el destello que se acercaba de la segunda estacada pudiera golpearla, Shizuku empujó su vaina en el suelo y dispersó la onda de choque. Los fragmentos de hielo del suelo destrozado se convirtieron en improvisados perdigones y ella escapó de alguna manera. “Es genial que tengas el presente de él, ¿No? Si no lo tuvieras, estarías muerta conmigo desde hace algún tiempo, ¿No es así?” “Haa haa…” Contra la blanca Shizuku que estaba envainando su katana blanca mientras la provocaba, la cola de caballo negra de Shizuku guardó silencio mientras sus hombros se movían. En la actualidad, Shizuku estaba luchando contra su imagen falsa como Hajime. La falsa imagen que enfrentaba era diferente que la de Hajime, ya que era realmente blanca. Cabello blanco en una cola de caballo y piel que era como porcelana blanca. Su hoja y su ropa también eran blancas. Sus penetrantes ojos rojizos eran muy llamativos. Esa Shizuku blanca abrió su boca mientras mostraba una expresión sarcástica y llevaba una amplia sonrisa que era inimaginable proveniente de la habitual Shizuku. Había sido así desde hace un tiempo. El contenido de su discurso fue, naturalmente, la exposición de las emociones negativas de Shizuku.


Web Novel

Página 177

“¿Duele? ¿Es Doloroso? ¿Tienes Miedo? ¿Quieres llorar? No es necesario ocultarlo, ¿Sabes? Yo soy tú, así que lo entiendo todo. Sí, todo.” Habían transcurrido quince minutos desde que empezó la batalla. Durante ese tiempo, la hoja de Shizuku no la golpeo ni una vez. La Shizuku blanca todavía parecía limpia. En contraste, aunque apenas evitó una herida mortal en este momento, Shizuku tenía cortes poco profundos en todo su cuerpo. Estaba empapada de sudor y sangre. Incluso ahora, la sangre que fluía de su sien y mejilla se deslizaba gota a gota de su delgada barbilla. “En realidad, no quería hacer algo como aprender la espada. En lugar de usar ropa japonesa o un uniforme de dojo, quería usar ropa occidental linda y con volantes. En lugar de llevar una espada de bambú, las muñecas y accesorios brillantes serían mucho mejores.” “… Cállate.” La primera vez que Shizuku fue guiada por su abuelo para balancear una espada de bambú fue cuando tenía cuatro años. Su abuelo era el jefe de la familia Yaegashi y heredero del estilo antiguo de la espada, estilo-Yeagashi. Sin duda, hizo que Shizuku balanceara la espada de bambú sólo por diversión. Pero, de todas las cosas que pasaron, Shizuku, de cuatro años de edad, mostró un vistazo de su talento. Su abuelo que se dio cuenta de que su linda nieta heredó un talento para la espada estalló de su habitual mirada agria. Incluso ahora, Shizuku recordaba claramente lo feliz que era la sonrisa de su abuelo. Desde ese día, el arte de la espada y la práctica del kendo se convirtieron en parte de la vida de Shizuku. Su abuelo, su padre, y todos en el dojo también, todos ellos elogiaron lo increíble que era… Pero en realidad… “Esa vez cuando Kouki entró en el dojo, pensé que finalmente había llegado un príncipe. “Yo protegeré a Shizuku-chan también”, ¿Creo que…? Soñé con un chico genial que me lo dijera como en la de una historia ilustrada. Si es él, entonces él puede hacerme una chica. Él me protegerá. Él me consentirá. Estaba pensando eso. ¿Pero, lo ves?” (T/N: Me imagino que ya pensaran a que se refiere con historia ilustrada, básicamente es un libro de con ilustraciones y la historia basada en un príncipe que llega protege a la chica, etc.) “Cállate.” Mientras apretaba los dientes con fuerza, la figura de Shizuku se volvió vaga usando “Sin vencer”, entrando con la velocidad de Dios y sacando su espada. Un destello de espacio se rompió – “Destello de la Flor” trazó su camino a través del espacio mismo para dividir a la Shizuku blanca, pero una línea blanca dibujó exactamente la misma trayectoria neutralizándolo perfectamente.


Web Novel

Página 178

Sin darse por vencida, Shizuku desató más sus cortes, pero todo fue evadido, bloqueado, y su oponente no perdió ni una apertura para aumentar las heridas de Shizuku. Lo que Kouki provocó fue sólo celos hacia ti. ¿No es así? Kouki estaba lleno de sentido de la justicia y la bondad desde la escuela primaria. Hizo todo con habilidad y se convirtió en el blanco de toda la atención de las chicas. Tú que balanceaste la espada de bambú, aunque eres mujer, tu cabello corto, tu ropa normal, tú que no podías hablar de temas femeninos, al estar al lado de un tal Kouki hacía que las chicas no pudieran tolerarlo. Sí, sí, incluso ahora recuerdo esas palabras. Las palabras que me fueron dichas por una de las chicas que le gustaba Kouki. “¿Eres una niña?” dijo ella. Eso fue impactante, ¿No? “¡Sólo cierra la boca!” El amargo recuerdo de la escuela primaria revivió en la parte posterior del cerebro de Shizuku. En ese período, su cabello fue cortado para practicar la espada. Muchas de sus ropas también eran claras. Su belleza sobre la gracia se debilitó seguramente relacionada con la niñez. Con una tal Shizuku, no había manera de que las chicas se quedaran calladas si estuviera con Kouki, que era popular desde que era alumno de la escuela primaria. Shizuku recibió los celos de otras niñas que no sabían de la misericordia y moderación debido a su corta edad. Incluso entre aquellas, esas palabras eran algo que ella no podía olvidar incluso ahora. Dejando a un lado su apariencia externa y su habilidad de espada, Shizuku en su interior era exactamente una niña. Para esa Shizuku, esas palabras fueron un gran choque amargo. Una vez, había pedido ayuda a Kouki. Pero, en ese tipo de tiempo se decidió lo que Kouki iba a decir. Él diría: “Ciertamente, eso no significaba nada malo”, “Todas son buenas personas, ¿sabes?”, “Ellos entenderán si hablas con ellos”, etc., etc. Exactamente como esas palabras, Kouki habló con las chicas sobre su actitud hacia Shizuku. Sin decir que el duro trato hacia Shizuku se fortaleció. Además, el ocultamiento para que Kouki no se diera cuenta de que tales cosas ocurrieron aumentó aún más. Incluso cuando Shizuku consultó a Kouki, lo que Kouki volvió a ella fue sólo una sonrisa preocupada. Antes de que ella lo supiera, Shizuku dejó de confiar en Kouki. Este tipo de vida continuó a lo largo de su período de primaria. Si no hubiera conocido a Kaori, que se mantuvo a su lado cuando entró a la escuela media, tal vez su corazón se habría roto y ella habría abandonado todo. A pesar de que en realidad lo odiaba, era espantoso traicionar la expectativa de mi familia y no podía dejar de aprender la espada. Y a pesar de que Kouki fue la causa, no pude distanciarme para empujar a mi amigo de la infancia que no tenía una sola hebra de mala voluntad a causa de mi culpa… en verdad, usted es una niña indecisa y pesada. “-tal cosa-!?”


Web Novel

Página 179

La espada de la Shizuku blanca cortó la gravedad usando ‘Destellos Miltiples’ y trajo a Shizuku un momento de ingravidez y suspensión. En ese momento, la funda que sostenía la Shizuku blanca se balanceaba horizontalmente. Junto con eso, ‘Ola Abrasadora’ también fue invocada. Ondulaciones blancas de poder mágico. Un impacto con el dolor suficiente para casi acabar con la conciencia de Shizuku atacó su lado indefenso. Su cuerpo fue mandado a volar grandemente. Shizuku rebotó varias veces en el suelo antes de que de alguna manera se detuviera mientras se deslizaba por el suelo. “Gohoh, gehoh.” La sangre que escupió salpico al toser. Sintió un dolor intenso en las costillas. Dos o tres de sus huesos se habían roto. Parecía que el impacto lesionó sus órganos internos. De alguna manera u otra, ella fijó su conciencia que se iba hacia el más allá. Se oyeron pasos resonaron hacia Shizuku, que no pudo levantarse de inmediato. Era como una cuenta regresiva que le informó la aproximación de su muerte. La impaciencia flotó a través de la expresión de Shizuku mientras luchaba por levantarse desesperadamente. La blanca Shizuku susurró dulcemente a la agonizante Shizuku con un tono amable, con la boca abierta como una luna creciente. Ella era como un demonio. Está bien incluso si no te paras más, ¿sabes? Alguien limpiará este laberinto incluso sin que sufras así. Si lo haces, puedes irte a casa. Está bien. Incluso si renuncias aquí, no te quitaré la vida. Si duermes, cuando te despiertes todo terminará. “Que eres…” sólo te daré una opción… Por supuesto, si no te rindes, te mataré. Te destrozare sin misericordia. La amplia sonrisa de la blanca Shizuku podía hacer temblar a alguien. La desnuda hoja blanca en su mano estaba pegajosa con la prueba de cómo había destrozado a Shizuku. La sangre que goteaba a través de ella parecía como si fluyera a través de nieve blanca. Desde la punta que se señaló a Shizuku para mostrar, gota tras gota de su propia sangre. Mirando esa escena, la expresión de Shizuku se agachó y se puso pálida. Pero, en el momento siguiente *¡KI-!* Shizuku le devolvió la mirada a su falsa imagen sin prestar atención a la sangre que brotaba de sus heridas. Comenzó a llenar sus extremidades de fuerza. “¡¡Guh, uaAAAAH!!” “…Ya veo. Está bien, ¿no? Si eres tú, entonces te levantarás, ¿no?”


Web Novel

Página 180

La Shizuku blanca asintió con la cabeza una vez, sus ojos se estrecharon en silencio, y ella bajó la delgada hoja blanca. Fue bloqueada por la hoja negra de Shizuku mientras ella estaba de rodillas levantando un grito de guerra. Simultáneamente, “¡Vuela, ‘Lejos del Cielo’!!” Usando una habilidad para apartar las cosas, Shizuku de alguna manera voló lejos el Shizuku blanca y compró cierta distancia. La Shizuku blanca giró en el aire y aterrizó con gracia en el suelo con un salto mortal como un gato. Shizuku se levantó y le echó un vistazo. “Eres molesta, ladrando así. Sigues diciendo cosas incomprensibles. No te acompañaré en una batalla psicológica.” [Batalla psicológica, ¿eh? Así que no reconocerás tus propios sentimientos hasta el final. Hasta este año, siguió siendo terca así. Hiciste que tu alrededor se quedara callado por tu fuerza, constantemente prestando atención a alguien… de modo que ni siquiera te das cuenta de que en realidad deseas apoyarte en alguien…] “¿No oyes que estoy diciendo que eres ruidosa?” Shizuku cargó sin ni siquiera un poco de su calma habitual. No había táctica ni nada. Ella estaba simplemente balanceando su espada desagradable por el aire imprudentemente. La sensación de querer callar al oponente era clara. La falsa imagen se creó al leer la emoción negativa del objetivo y usarla como base. Y entonces si la emoción expuesta no fue aceptada por el objetivo, la fuerza de la falsa imagen se elevaría sin fin. A la inversa, si el objetico aceptara su propia culpa, entonces la imagen falsa se debilitaría… pero la actual Shizuku estaba en el estado anterior. Por lo tanto, con el corazón desordenado, el ataque de la espada de Shizuku ya era como un juego de niños contra la Shizuku blanca, cuya fuerza aumentaba. La Shizuku blanca manejó ligeramente el poder completo de la técnica de Shizuku y la golpeó en sentido inverso con una técnica de espada pulida. La lesión en el flanco de Shizuku, el daño a sus órganos internos y la pérdida de sangre hicieron que el movimiento de Shizuku se debbilitara, haciendo que sus heridas aumentaran aún más. Eso se convirtió en impaciencia que la hizo volverse violenta e hizo que su movimiento fuera aún más aburrido. Fue un ciclo vicioso. Para añadir insulto a la herida contra Shizuku, la Shizuku blanca abrió su boca con una risa. [Esa vez cuando llegaste a este mundo también eras así, ¿verdad? En verdad, estabas llena de ansiedad. Tú te asustaste desde el fondo de tu corazón cuando Ishtar te habló de la subyugación de la raza del diablo. La noche en que mataste a un monstruo por primera vez,


Web Novel

Página 181

lloraste en un lugar donde nadie podía saberlo. La sensación de cortar carne no desaparecería. La sangre que se aferraba a tu piel parecía que no desaparecería. Te estuviste ocultando muchas veces tratando de lavarlo, ¿no?] “¡¡Haaa-!!” Shizuku trató de ahogar las palabras de la imagen falsa con su grito animado. Pero, ese acto en sí expresó la negación de Shizuku, porque ella no podía aceptarlo, la diferencia de fuerza entre ellas creció aún más. [Aquel momento cuando Nagumo-kun cayó en el abismo, si no hubieras derramado todas tus fuerzas para consolar a la avergonzada Kaori, seguramente la que sería aplastada por el terror serías tú. Desde ese día, cuando sintieron una muerte real, todo el tiempo, hacia el terror de la muerte, hacia el terror de matar… seguiste teniendo miedo.] “¿¡Aguh!?” La “Flor del Relampago” de la Shizuku blanca estalló, paralizó el cuerpo de Shizuku. Tomando esa apertura, un destello blanco acarició el cuello de Shizuku. *¡Pushu!* Con ese sonido, se derramó sangre fresca. Gracias a Shizuku que se envolvía en la “Ola Abrasadora” y soplaba sus cuerpos para abrirse a una distancia, logró apenas esquivar una herida mortal. Pero la sangre fluía como un río entre los dedos de Shizuku presionados contra su cuello. Su arteria carótida no fue cortada, pero, aun así, era una herida en su cuello. El sangrado fue bastante. Una clara visión de la muerte flotaba en su cerebro. Un terror y una desesperación abrumadores comenzaron a asaltar el corazón de Shizuku. La emoción que ella desesperadamente suprimió se filtró y su mano que sostenía la katana negra estaba chocando. Los labios de la Shizuku blanca, que parecían excesivamente rojos, se abrían ampliamente. Cuando palabras pegajosas fluyeron como una corriente turbia. [Hey, tú. Eras feliz en ese momento, ¿verdad?] “¿Eh?” Esa súbita pregunta hizo que Shizuku escapara con una voz atónita mientras seguía presionando su cuello. [Estoy hablando de ese momento cuando Nagumo-kun vino a salvar a tu clase. Lo entiendes, ¿verdad? No hay forma de que puedas olvidar ese momento dramático en tu vida.] “Qué estás diciendo…”


Web Novel

Página 182

[Una amenaza mortal y una pizca de desesperación… ¿no? En ese momento, te habías dado por vencida. Ibas a aceptar la muerte irracional y renunció a todo. No creías que alguien vendría a salvarte galantemente en este mundo… Debido a eso, ese resplandor rojo, esa espalda grande, ese poder abrumador sin ningún oponente, robó tu corazón.] “Yo, estás equi…” Si se sentía como algo que ella no quería reconocer por ningún medio, ella no lo reconocería, no importa lo que iba a ser dicho. Shizuku inmediatamente trató de gritar palabras de rechazo. Pero, como para decirle que tal resistencia era inútil, la Shizuku blanca declaró sin piedad. [Esa vez cuando Kaori fue asesinado también fue así. Si no te das cuenta, entonces lo diré. En ese momento, por primera vez desde que viniste a este mundo, te aferraste. Usted se aferró a Nagumo-kun. A tal usted, él dijo “créeme y espera”. Y entonces él realmente respondió a sus expectativas. Justo como usted creyó, él salvo a su mejor amigo junto con su corazón. Desde ese día, mantuviste desesperadamente a evitar sus ojos, pero… ahora, ya no podrás mentirte a ti misma.] “Detente, estás equivocada. Estoy…” Hacia Shizuku, que sacudía la cabeza como un niño rechazando algo, la imagen falsa empujó la verdad de la cual ella no podría escaparse. [Te… te encanta Nagumo-kun.] “…” La garganta de Shizuku estaba atascada. Su cabeza seguía temblando de izquierda a derecha en negación. Ni siquiera tuvo la compostura para ser molestada por la sangre que fluía de su cuello cortado. La razón era porque esa era una emoción que ella absolutamente no debía reconocer. Porque ese era un sentimiento imperdonable, una prueba de la peor traición. Hacia Shizuku, cuya mente había sido acorralada tanto que ni siquiera tenía el margen para decir una palabra de negación, la imagen falsa le envió suavemente el golpe final. Era como si le enviara una flor para el difunto. [Geez usted, para enamorarse de la persona que ama su mejor amiga… Esa traición.] “…” Las rodillas de Shizuku perdieron fuerza. Sólo se apoyaba lo suficiente en la katana negra para no caer de rodillas, pero la luz de la determinación desapareció de sus ojos.


Web Novel

Página 183

Las palabras clavadas en su corazón… eran tan severas. Era muy difícil controlar esta cosa llamada corazón. No era una exageración llamar a una persona que podía perfectamente controlar su propio corazón como anormal. Lo mismo sucedía con la sensación de querer a otra persona, algo que no podía explicarse con lógica. Por eso, incluso si Shizuku se enamoró de Hajime como Kaori, era una exageración llamarla traidora simplemente por tener ese sentimiento. Pero, la emoción negativa de Shizuku, la Shizuku blanca, la profundidad de su corazón, su propio sentimiento declaró que ella era una “traidora”. Tal vez, se originó de la honestidad que Shizuku tenía por naturaleza, y su eterna gratitud y buena voluntad hacia su mejor amiga más importante en la cual ella se acurrucó en su período más amargo. Sus sentimientos por su atesorada Kaori eran demasiado fuertes hasta el punto en el que ella no podía perdonarse a sí misma por enamorarse de Hajime. Por no hablar de las diversas caras que mostró a Hajime de su emoción incontrolable. El rostro sonriente de su corazón, su rostro pegajoso y miserable, su rostro encantador mirándola aturdida, su rostro malhumorado e incluso su rostro dormido aliviado… todo ocurría en un lugar donde Kaori no lo sabía. Tal cosa era también una razón que estimulaba su sentimiento de culpabilidad. [Además, atacaste a Shia, ¿no? ¿Por qué fue eso, me pregunto? ¿Por qué no era Yue o Kaori sino Shia?, ¿Quie piensas?] “Yo, Estoy…” [La respuesta es simple. Envidias a Shia, ¿no? Entiendes desde el principio que no puedes ganar contra Yue, así que ni siquiera sientes celos de ella. No hay manera de que puedas atacar a Kaori sin importar lo celosa que estés de ella. Por eso, seleccionaste a esa chica como el blanco de tu ataque. La que fue reconocida por él como una amante y la más fácil de envidiar… Eres realmente una cobarde ¿no?] “…” Ya no podía esperar apartar los ojos. El enemigo ante sus ojos no lo permitiría. Cada palabra dicha la perforó como una flecha. También disparó a través de sus palabras de refutación y rompió aparte. La fuerza se escapaba de debajo de sus pies. En contraste, el Shizuku blanca estaba rebosando de fuerza abundante. Como prueba de ello, la Shizuku blanca intervino con ‘Sin vencer’ y desató una patada que sacó a Shizuku desde abajo, no permitiéndole reaccionar en absoluto. “¿¡Gahah!?”


Web Novel

Página 184

Contra Shizuku, cuyo aliento se vio obligado a salir y su cuerpo flotando en el aire, innumerables barras la asaltaron como una lluvia torrencial. En un nivel inconsciente, Shizuku levantó su katana negra como reemplazo de un escudo, pero no había manera de que tal cosa pudiera bloquear todo… “¿¡AAAAAAAAH!?” Todo su cuerpo fue cortado hasta satisfacer el corazón de la Shizuku blanca. La Shizuku blanca golpeo con la funda a la chirriante Shizuku como si estuviera doblemente segura. Shizuku fue arrastrada ferozmente como si la atropellara un camión de basura y su espalda golpeó la pared de hielo. La pared de hielo a su espalda se pulverizó en una forma radiante. Todo el aire en sus pulmones fue escupido con fuerza debido al impacto que hizo que su cuerpo entero actuara como un paño harapiento. El dolor provenía de tantas heridas que ella no entendía de dónde provenía el dolor. El cuerpo de Shizuku le informó que estaba en el límite. Así, el cuerpo de Shizuku se deslizó por la pared de hielo y ahora estaba sentada con la espalda recostada sobre el hielo mientras sus cuatro miembros se abrieron. La sangre pegajosa pegada en la pared de hielo, incluso en la tierra comenzó a formarse un charco de la sangra reunida. Con ojos turbios, Shizuku estaba mirando a su otro ser calmadamente acercándose a ella. Su cuerpo no podía moverse, la carga acumulada en su mente estaba socavada de cualquier voluntad de moverse. [Incluso su vida absurda que seguía sacando el palo corto cerrara su cortina aquí. La razón de esto es el resultado de tu propia mano, eres realmente tonta.] (T/N: El significado del ‘palo corto’ es el juego de los palillos, el que saque el palillo más corto pierde) Shizuku no respondió. Ella estaba tranquila mientras miraba a la blanca Shizuku. Desde su apariencia con heridas en todo su cuerpo sin siquiera temblar, incluso parecía que ya había muerto. [¿Hay algo que quieras decir en tu último momento, me pregunto? Lo tallaré en la pared de hielo para ti. Cada uno de los espacios están conectados entre sí en este lugar, así que si su suerte es buena, alguien que atravesara su juicio podría llegar aquí y encontrar su última voluntad, ¿sabes?] “…” Shizuku no respondió. A cambio, en su mejilla, caían gotas de lágrimas. Granos de luz seguían silenciosamente sus mejillas, creando una mancha en su regazo gota tras gota. La propia Shizuku no estaba segura de por qué las lágrimas se desbordaban así. ¿Estaba aterrorizada porque sentía su propia muerte? ¿Estaba desesperada por perder su futuro? ¿Fue por la mortificación de todas las cosas que le dijeron? ¿Fue por la tristeza de ser


Web Novel

Página 185

incapaz de cumplir con sus personas más importantes…? o posiblemente, de todo lo anterior… Mientras miraba sin decir ninguna palabra, la Shizuku blanca retrocedió su cuchilla desnuda firmemente detrás. Ella tomó una postura agachada, su mano que sostenía la vaina pegada en puntería. Su objetivo era la cabeza de Shizuku. La nitidez de la katana blanca era la misma que la katana negra. Era posible que su vida terminara sin sentir ningún dolor al penetrar en su frente. La repentina hinchazón de la intención asesina y el golpe final estaba justo delante de sus ojos. Frente a la punta que estaba apuntando a ella, algo dentro de Shizuku estaba creciendo. Su boca se abría y se cerraba, tratando de expresar esa emoción sin preocuparse de su propia reputación o apariencia. “… yo, todavía… no quiero… morir.” […] No había manera de que alguien escuchara esas palabras aquí. Fueron meras palabras que deseaban vivir. Que todavía no quería morir. Ella quería reunirse con… su mejor amiga, sus camaradas, y luego, la persona de la que se enamoró en esta tierra de otro mundo. Una vez más. Pero, ella no era capaz de ponerse de pie por sí misma. Porque tanto su cuerpo como su corazón estaban completamente cansados. Por eso… “Ayu… denme…, algui… en, Ayu… denme… por favor…” Deseaba ayuda mientras lloraba como un niño. Shizuku fue siempre alguien de quien confiar, se aferraba a ella, y siempre le daba ayuda a esa gente. Nunca había hecho algo como quejarse, pidiendo ayuda a alguien mientras lloraba, diciendo que ya no podía hacerlo, que ya no podía soportarlo. En realidad, soñaba con ser «una niña que fuese protegida como una princesa», pero mientras ella seguía buscando eso, se veía obligada por necesidad a pulirse, y entonces su papel se convirtió en el caballero. Antes de que ella lo supiera, incluso toleró esta versión de sí misma sin ninguna insatisfacción, sin embargo… como se esperaba… [Que desafortunada. Usar esas palabras ya es demasiado tarde.] Su verdadero sentimiento que se filtró al final fue ahogado por su otro yo despiadado.


Web Novel

Página 186

Y entonces, la sublime intención asesina que fue emitida por la Shizuku blanca. Shizuku cerró los ojos con fuerza. La brutal hoja blanca empujaba directamente hacia esa frente, para perforar su vida. … … “?” [… Esto es imposible.] No importaba cuánto tiempo pasara, su muerte no llegaba. En el momento en que cerró los ojos, sintió que la espalda se le ponía luz de repente, pero en vez de algo así, en ese momento su atención se había sentido atraída por la voz estupefacta de la Shizuku blanca. Shizuku abrió los ojos tímidamente. Allí había… “¿Eh?, ¿eh?” “Geez, ¿Qué pasa con esta sincronización? No me digas que éste es el objetivo del gran laberinto.” Esa fue la punta blanca que se detuvo justo antes de tocar su piel y el brazo metálico que lo mantenía allí. Con el sonido de un crujido, un brazo metálico artificial que había visto antes estaba extendiéndose por detrás de ella, que agarró firmemente la hoja blanca, deteniendo la cuchilla asesina a un pelo de Shizuku. La queja que pudo oír al mismo tiempo hizo que Shizuku abriera los ojos y miró por encima de su hombro. Allí había un pasaje donde la pared de hielo había desaparecido antes de que alguien se diera cuenta, Hajime que parecía que salía de allí apareció, agachándose para apoyar a la sentada Shizuku con un abrazo. “¿Na, Nagumo, kun?” “…Chih, estás demasiado golpeada.” Hajime miró abajo a Shizuku de mal humor, luego miró a la blanca Shizuku con un brillo brutalmente agudo. Y luego la chispa roja salió corriendo de la mano artificial que agarraba la katana blanca. Inmediatamente después de eso, la mano artificial empezó a vibrar con súper alta velocidad hasta ser borrosa. *¡¡KIIIIIIIIIII!!*


Web Novel

Página 187

[…esto] Se oía un sonido peculiar. Al mismo tiempo, la hoja blanca crujió y se agrietó. La espantada Shizuku blanca volvió a sus sentidos con un ‘hah’ y tiró hacia atrás tratando de recuperar su katana, pero… en el momento siguiente, la katana blanca fue pulverizada a mitad de camino como si estuviera aplastada. Sin detenerse, Hajime apuntó su mano artificial directamente hacia la blanca Shizuku y, desde su palma, disparó una bala explosiva. Impactos violentos atacaron a la Shizuku blanca junto con una ondulación roja, haciéndola volar lejos. Además, Hajime sacó los Crossbits y los dejó volar hacia la blanca Shizuku para atacarla. No tenía ninguna intención de matarla porque ésta no era la batalla de Hajime. Hasta el final, sólo le compraba tiempo. Para separar a las dos partes, siete crossbits dispararon perdigones, mientras unida las habilidades. Mientras sentía que el estruendoso rugido estaba lejos, Shizuku miró fijamente la cara de Hajime que estaba ayudándola desde detrás. Era como si estuviera viendo un sueño, que en realidad la habían matado y el Hajime delante de sus ojos era sólo un fantasma que su cerebro le mostró antes de morir o algo así. Temía que en el momento siguiente se desvanecería. Hajime sacó un contenedor de tubos de su “almacén de tesoros” mientras que Shizuku era así. Abrió la tapa y sin reserva, la empujó en la boca de Shizuku que se abrió distraídamente. “¿¡Nmuh!?” “No lo escupas. Bebe como si tu vida dependiera de ello.” Los ojos de Shizuku se abrieron y ella casi reflexivamente escupió el objeto extraño que de repente entró en su boca. Para que eso no sucediera, Hajime abrazó a Shizuku aún más fuerte para hacerla incapaz de resistir mientras la obligaba a tomar el agua de Dios. Shizuku entró en pánico por un momento, pero ser abrazada fuertemente por Hajime donde su calor se transmitió a ella la hizo endurecer con un chasquido esta vez. Mientras sostenía el tubo en su boca, ella miraba fijamente la cara de Hajime que estaba a una distancia verdaderamente cercana. Finalmente, ella fue capaz de comprender que era una realidad, y que había sido salvada por la anchura de un pelo. Ella se volvió incapaz de apartar la mirada como si estuviera aprisionada por los ojos de Hajime. En poco tiempo el cuerpo de Shizuku que había tragado toda el agua de dios fue completamente curada de todas las heridas que cubrían su cuerpo como si todo fuera sólo una mentira. Sin embargo, la sangre que perdió no pudo ser recuperada sin usar la magia regenerativa, por lo que no cambió lo débil que estaba su cuerpo.


Web Novel

Página 188

“¿Eres realmente… Nagumo-kun?” “¿Me parezco a algo más?” “Pe, pero, ¿por qué, por qué estás aquí, yo…” “Cálmate. Terminé mi propio juicio y cuando pasé por el pasaje que apareció, vine aquí. Lo más probable es que cada espacio esté conectado entre sí. Bueno, pensé que era demasiado bueno para ser verdad, pero salí detrás de Yaegashi.” “Entonces, Nagumo-kun es real, yo …” Tal vez porque el dolor de su cuerpo había desaparecido, y ella sentía de verdad que había escapado de la muerte, esta vez lágrimas de alivio se desbordaron de sus ojos. Y entonces, con su cuerpo todavía siendo abrazado, como para averiguar su existencia, era como si no pudiera ver nada más que Hajime. La mano de Shizuku lentamente se extendió hacia la mejilla de Hajime. Sin embargo, justo antes de que su mano lo tocara, su expresión se desgarró dolorosamente y su mano retrocedió. Además, algo como ser abrazada por Hajime no debía suceder, ella débilmente empujó el pecho de Hajime y trató de tomar distancia. Se frotó las lágrimas que se le desbordaban con la manga y apartó la cara completamente de él. Al mirar el estado de Shizuku que era obviamente extraño, Hajime adivinó que estaba considerablemente humillada por su falsa imagen, dio una mirada a la Shizuku blanca que cruzó espadas con los crossbits usando su katana blanca que debería haber sido rota pero ahora había sido recuperada y abierto su boca. “Vamos, todas tus heridas se han recuperado por completo. Ahora es el momento para un enfrenamiento de venganza. Acabala rápidamente.” “A. Pe, pero, yo… no puedo ganar contra eso, así que…” Shizuku miró a Hajime con la mirada fija mientras hacía una excusa. Esa apariencia de Shizuku que él nunca había visto antes hizo que Hajime mirara el cielo pensando: “Esto no es sólo humillarse, ¡ni siquiera su corazón está roto!” Él pensó que entre los cuatro del grupo de Kouki ella era la más fuerte mentalmente, tan honesta, esto fue inesperado. La Shizuku blanca aprovechó la apertura de los crossbits y poco a poco cerró la distancia. No había significado si Hajime la habia derrotado, así que los crossbits se movían en la mitad siguiendo el patrón, parecía que la Shizuku blanca estaba prediciendo eso. Shizuku mostró una mirada asustada al ver acercarse el ser blanco. No era como ella. Esa apariencia no era en absoluto como ella. Posiblemente, ésta era su verdad… Hajime frunció el ceño a la asustada Shizuku que no podía levantarse y emparejar


Web Novel

Página 189

su mirada con su mirada encorvada. Y entonces comenzó a mirarla con un rostro extremadamente serio. “¿Na, Nagumo-kun? Err, ese tipo es…” “Yaegashi. No te preocupes.” “¿Eh?” Shizuku estaba aturdida hacia el enemigo que se acercaba, pero se le dijo eso mientras se miraba directamente con un rostro serio hacía que la sangre se acumulara inconscientemente en su rostro. Frente a Shizuku, Hajime sacó abruptamente una cierta cosa de su “almacén del tesoro”. Eso era… “Ahora, toma esto. Esta es la “Mascara Rosa – II” que hice para ti.” “…Nagumo-kun?” Mientras daba una mirada despreciativa y se sentía enojada por el motivo de que esa cosa saliera aquí, ella involuntariamente olvidó su mente débil. La elaborada máscara rosada rosa fue empujada con fuerza sobre ella. Viendo la vistosa máscara salir de repente y que estaba siendo empuja a su cuerpo real, incluso la Shizuku blanca reflexivamente se detuvo en vigilancia. Dándole a Shizuku un vistazo, Hajime siguió presentando la Marcara Rosa – II persistentemente en Shizuku. “Nagumo-kun! ¡Este no es el momento de jugar! ¡Ese tipo viene hacia aquí!” “Disculpa. No estoy jugando en absoluto aquí. Escucha bien, si usas esta Mascará Rosa, entonces tu capacidad de percepción aumentará tres veces. Con esto, usted puede ganar incluso contra eso.” “Qué, qué punto de alta especificación como de costumbre…” “¿Ahora lo quieres verdad? Si estás diciendo que no puedes ganar sin esto, entonces tómalo sin reservas.” “¡No lo necesito! ¡Puedo ganar incluso sin usar ese tipo de cosas! Más bien, si me pongo ese tipo de cosas ¡voy a estar luchando como loca! ¿Quién puede soportar ser tratada como una degenerada por segunda vez debido a esa cosa?”


Web Novel

Página 190

Con una expresión apretada, Shizuku objetó ferozmente a Hajime quien estaba enfatizando su preciado artículo con una cara seria. Shizuku se frotó la sien como si estuviera soportando un dolor de cabeza. Ese gesto y su tono eran iguales a su costumbre. Hajime sonrió ampliamente a Shizuku, quien ahora le estaba mirando fijamente y guardó fácilmente la Máscara Rosa – II en su “Almacen de Tesoros”. Y entonces, dijo a la desconcertada Shizuku. “Está bien. Puedes ganar, incluso sin este tipo de cosas.” “Yo, yo estoy…” Incluso mientras hacía una mueca como si estuviera masticando un insecto amargo por la facilidad con que se excitó por la incitación de Hajime, Shizuku no pudo decir nada. Ignorando eso, Hajime agregó más a sus palabras. “Yaegashi. No lo olvides. Esa cosa es ciertamente otra de tus caras, pero no es todo lo que hay en ti. No es más que una parte compuesta de su emoción negativa. El sentimiento importante debe ser poseído por la Shizuku Yaegashi delante de mis ojos ahora mismo. ¿No es cierto?” “El sentimiento… poseído por mí…” Los recuerdos se desbordaron en el cerebro de Shizuku. Esa era la sonrisa de su familia desde el fondo de su corazón cada vez que crecía. El momento en que ella ayudó a alguien junto con Kouki y su grupo. El momento en que la persona a la que ayudaron les agradeció desde el corazón, cómo pudo conocer a Kaori exactamente por ese doloroso momento. Y todas las otras muchas cosas que eran difíciles de tirar que ella no podía olvidar, llenas de calidez y dulzura. Justo por qué no podía recordar hasta un poco de eso hasta ahora… la respuesta era obvia. Eso se debía a la voz susurrante que estaba oyendo desde que entraron en este gran laberinto guiando poco a poco su conciencia. La luz de la determinación regresó a los ojos de Shizuku. De repente, la luz encendida fluía hacia los cuatro miembros de Shizuku. “Usted ceder a las palabras de ese tipo de persona, es también la prueba de que usted está enfrentándolo correctamente. Después de todo, un verdadero bien para nada sólo se convertirá en audiencia desafiante. Lo que queda es, ¿Qué quieres hacer? Eso es todo. Usted es demasiado seria. Sólo acéptalo de manera más irresponsable. Después de todo, por el momento, si sólo sobrevives, más tarde podrás lidiar con él, no importa cuántas veces sea, de todos modos, te gusta”. “Nagumo-kun…”


Web Novel

Página 191

“Por cierto, estoy en un lado para nada bueno” Hajime dijo al tiempo que se encogía de hombros, al mismo tiempo que comenzó a recolectar sus crossbits. Él ya estaba comprando tiempo. Mientras sentía la mirada de Shizuku mirándolo, Hajime se apoyó en la pared de hielo y cruzó los brazos. Y luego le envió sus palabras mientras miraba hacia ella. Hajime mismo no lo hizo intencionalmente, pero seguramente esas palabras fueron las que Shizuku más quería escuchar. “Estaré observando aquí.” “…” “Puedes seguir desafiándolo hasta que ganes. Mientras esté aquí no morirás. No te dejaré morir. Está bien.” “… eso es… el clincher.” (T/N: El significado más preciso es, frase que dirigida a alguien alrededor, especialmente en las relaciones personales) Esas últimas palabras eran palabras que sólo estaban dentro de su boca y que ni siquiera alcanzaban el oído de la persona. Naturalmente, no debería llegar a Hajime, pero, claro, ¿qué clase de expresión haría si oyera eso? Shizuku lo imaginó, y luego dejo escapar una risita pensando que seguramente haría una expresión molesta. Y entonces, ella pensó que seguramente Aiko-sensei y Liliana también eran como ella sin duda, para enamorarse de este tipo de hombre desagradable, eso la hacía sentir extrañamente divertida acerca de lo que estaba mal con ella. Se sentía como si la ella de hasta ahora era mentira. Se levantó con un ligero salto como si su cuerpo fuera como una pluma. Y entonces, abrazó la katana negra que era un regalo de Hajime firmemente en su pecho antes de enfrentarse a su imagen todavía falsa de pie con una expresión determinada. Con la espalda hacia Hajime, Shizuku preguntó en silencio, pero con dulzura en algún lugar de su tono. “… Usted estará mirando, ¿verdad? A mi.” “Sí.” “Me protegerá cuando lo necesite, ¿verdad?” “Sí.” “Ya veo. Entonces… me voy.”


Web Novel

Página 192

“Ou. Ve por ella.” Su sangre perdida no se recuperó. En verdad, incluso ahora sentía como si fuera a desmayarse por la pérdida de sangre. Pero, sus pasos eran mucho más seguros incluso en comparación con cuando entró por primera vez en este espacio. Ella se enfrentó a su falsa imagen. La Shizuku blanca esperaba silenciosamente con una cuchilla envainada. [¿Realmente, coqueteas delante del enemigo? Esa es una cara muy buena que tienes allí.] “¿Es eso así? Esto es gracias a Nagumo-kun. No estamos coqueteando. Aunque creo que será genial si podemos hacer eso.” [Mi, mi, como pensé, estas traicionando a su mejor amiga, Y luego, a su rival en el amor…] “Paremos esta charla improductiva. No hay significado en esta soliloquización. Voy a sobrevivir, a continuación, me reuniré con Kaori y otros una vez más. Todo lo demás comenzará desde allí.” […] Esa inquebrantable Shizuku calló a la blanca Shizuku. Y entonces notó cómo su fuerza se debilitaba poco a poco. En otras palabras, Shizuku era consciente de su propia emoción y empezó a aceptar que… “Quizás tendré una disputa con ella, que la haré sentir un choque horrible. Incluso podría despreciarme. Pero, no me rendiré. Te mostraré que puedo obtener el mejor resultado para mí. Voy a desafiarla no importa cuántas veces sean. Absolutamente no me rendiré.” [¿Al final, vas a ser una mujer luchadora entonces?] “Supongo. Pero, diecisiete años, he estado viviendo tanto tiempo así hasta ahora, así que ya es demasiado tarde. Ciertamente, he vivido hasta ahora sofocando varias cosas, pero lo que obtuve como resultado de eso, es también algo importante que ya no puedo abandonar. Y luego, creo que seguramente de ahora en adelante también obtendré las cosas más bonitas… Porque parece que incluso una mujer luchadora puede ser protegida por alguien que es mucho más fuerte que yo”. [Hasta el final, sigue siendo una razón indirecta de, ‘porque él es una persona importante para Kaori’ ¿sabes? No hay duda de eso.] “Aun así, ahora mismo, no me importa.” Shizuku suavemente bajó la cintura, ella ligeramente retiró uno de sus pies con el otro pie inclinado hacia adelante, tomando la postura de la espada de trazo rapido.


Web Novel

Página 193

“No me queda más fuerza. Un ataque. Voy a poner todo en este único ataque. Resiste esto si puedes.” [Fufu, ya veo. ¡Qué magnífico espíritu! Realmente en qué momento apareció. Alguien que está allí en el momento esencial, en el lugar esencial… Pensé que algo así existía sólo dentro de las historias.] La presencia emitida desde Shizuku se agudizo al máximo. Con su cuerpo que había alcanzado la altura de la fatiga debido a la carga mental y la hemorragia, ciertamente, ella sólo podía ponerlo todo en un solo ataque. Fue exactamente un ataque donde ella lo apostó todo. Por un instante, la blanca Shizuku dirigió una sonrisa torcida al hombre apoyado en la pared que resucitó a Shizuku como un ave fénix a última hora. Seguramente ese susurro también era algo que sin duda Shizuku sentía. La blanca Shizuku también bajó su cintura y tomó la postura del trazo rápido. La presión se hinchó rápidamente. La determinación de vencer al oponente se emitió como si cortara la otra parte de sí misma que provenía de ambos lados respectivamente. Diferente del aire frío, el frío agudo llenó el espacio circundante. El corazón de Shizuku estaba tranquilo como un manantial dentro de un bosque profundo. Porque en su espalda, sentía una gran presencia. Porque comprendió que él la estaba mirando directamente. Porque creía que cuando ocurriera el improbable acontecimiento, él la protegería. “-fuh.” [¡¡Haah!!] Entraron al mismo tiempo. Sus colas de caballo revoloteaban como estrellas que caían, Shizuku y la blanca Shizuku se cruzaron. Y luego se mantuvieron inmóviles a pocos metros el uno del otro con la espalda mirando al otro. Y, en ese momento, un sonido crujiente podía ser oído, la cola de caballo de Shizuku fue deshecha. La cuerda que sujetaba el cabello estaba cortada. ¿Fue eso debido a la barra de la espada, o tal vez se estaba deteriorando debido a varias batallas…? En medio de la tensión que se transformó en silencio llenando el aire, la que envaino su katana… fue Shizuku.


Web Novel

Página 194

*Chin* En el momento en que resonó el agradable y pequeño sonido de la vaina, la blanca Shizuku se deslizó suavemente. Su cuerpo fue dividido en dos. Así, la figura se balanceó y se desdibujó antes de derretirse y desaparecer en el aire. Su rostro miró desde el lado parecía sonreír ampliamente en la satisfacción. Justo después, el cuerpo de Shizuku tropezó a un lado, y ella se derrumbó. Ella se volvió incapaz de ponerse de pie después de su sentimiento relajado debido a ser liberada de la fatiga extrema y el nerviosismo. Pero, Shizuku no golpeó el suelo duro. “Espléndido. Como siempre, es una esgrima admirable.” (T/N: El kanji usado en la palabra admirable también puede usarse para enamorarse). “Nagumo-kun… fufu, también puede proceder a enamorarse de allí, ¿sabes?” “¿Qué estás diciendo?” “Para mi, eso es desafortunado.” Hajime bajó suavemente a Shizuku en el suelo. Después de que Shizuku rompió esa broma, un tercer camino diferente al pasaje por el que Shizuku pasó y el sendero por el que Hajime salió se derritió en la pared. “Yaegashi, ¿tienes dificultad para caminar?” “Así parece. Necesito un poco de descanso. Aunque, no se puede hacer nada sobre la pérdida de sangre, así que necesito la magia de la regeneración sea usada en mi. En cualquier caso, no puedo moverme correctamente ahora mismo… y así Nagumo-kun, cuídame ¿bien?” “¿ah?” “Llévame en tus brazos ¿bien?” “… Yaegashi, ¿cambiaste un poco? Como si no tuvieras más reservación, o te volviste desvergonzada…” En dirección a Shizuku, que abrió los brazos y exigió que la llevaran en su brazo, Hajime sólo le devolvió una mirada algo desconcertada. Shizuku soltó una risita mientras disfrutaba de su pelo negro. “Sólo estoy pensando que seré un poco más honesta. En lugar de eso, vamos a encontrarnos rápidamente con todos los demás. Está bien. Nagumo-kun, ¿puedes crear un


Web Novel

Página 195

artefacto encantado con la magia de la regeneración? Habías incluido esa función en la katana negra también, pero el efecto es insignificante.” Hajime inclinó la cabeza hacia el cambio de Shizuku mientras pensaba que de hecho no estaba garantizado que algo pasaría hasta que se unieran con Yue y los otros, por lo que respondió a su petición porque sería mejor que se recupere rápidamente. Shizuku hizo otra solicitud mientras sacaba material del “Almacén de Tesoros”. “Mientras que usted está en ello, ¿puede usted hacer un adorno para el pelo? Mira, mi cuerda de pelo fue cortada. Es mejor si es lindo. Algo así como el cristal de nieve que le regalaste a Yue y a los demás.” “… Qué exigente compañera. Parece que estas realmente cortando en varias cosas, ¿uh?” Incluso mientras se quejaba, Hajime pensó: “Bueno, hagámoslo también para celebrar su exito”. Utilizó un cristal parecido a una perla con un débil resplandor que tenía una alta afinidad con el poder mágico, haciendo un clip de pelo de eso. Era como innumerables frutas en una fila, o tal vez como gotas de rocío de la mañana en una hoja, una hilera de hermosas joyas. “Es bonito…” “Aquí, está bien como esto, ¿verdad? Vayamos rápidamente después de usarlo.” Durante un tiempo, Shizuku miró con extática la pinza regeneradora creada en menos de un minuto, pero luego se ató el cabello en una cola de caballo en pánico después de le llamara a Hajime. “… ¿Cómo me veo?” Con las mejillas enrojecidas, Shizuku lo miró y le hizo esa pregunta. Al ver que la perplejidad de Hajime se profundizaba pensando que pensaba que algo era extraño. “… Está cayendo muy lejos de la verdadera magia de la regeneración, pero no hubo ningún problema cuando conecte la magia de regeneración para trabajar en parte que usted ve”. “… Eso no es lo que estoy preguntando, aunque.” Por supuesto, Hajime comprendió lo que Shizuku le estaba preguntando. Sin embargo, por alguna razón, este intercambio le dio a Hajime un déjà vu. Era como si, sí, fuera exactamente igual que la atmósfera que Aiko le mostró en la montaña de Dios… sí. Incluso mientras suspiraba profundamente ante Hajime que estaba jugando al tonto, “Bueno, supongo que no puede ser ayudado” Shizuku encogió sus hombros antes de extender lentamente sus dos brazos. Fue sin palabras, y la segunda solicitud de acarrear.


Web Novel

Página 196

De todos modos, estaba claro que Shizuku no podía moverse correctamente, así que a regañadientes Hajime iba a sacar piedra de gravedad del ‘Almacén de Tesoros’, pero Shizuku lo golpeó con un puñetazo. “Si estás planeando crucificarme como antes, entonces estoy en firme oposición a eso. Cuando salgamos de este gran laberinto, circularé el rumor de que Nagumo-kun es un gran enfermo.” “…” Por supuesto, era evidentemente evidente qué tipo de enfermedad Shizuku quería decir con base en su mirada. Su pelo, parche, brazo artificial, la mirada de Shizuku se movía alternativamente sobre esas cosas. Hajime sin decir una palabra devolvió la piedra de la gravedad. En este caso, Hajime adivinó que, obviamente, también se negaría a ser llevada en una camilla. Parecía que ella persistentemente quería ser llevada por sus brazos. Este egoísmo inusual de Shizuku estaba estimulando cada vez más la mala premonición en su pecho. Sin embargo, también no podían quedarse aquí por mucho más tiempo. También quería ser librado de una herida letal por Shizuku, así que a regañadientes Hajime se agachó mientras mostraba su espalda delante de los ojos de Shizuku. “Muu, es mejor se llevó a la princesa asi, pero… no se puede evitar.” “¿Qué es lo que no se puede evitar?”, sellando una réplica en el fondo de su corazón, Hajime se levantó ignorando al máximo el peso y la suave sensación transmitida en su espalda. Sin perder tiempo, Shizuku estrechó sus brazos alrededor de Hajime. Su cuerpo también lo presionaba lo más fuerte posible. (La cargo en su espalda) Hajime se levantó, entró sin palabras en el pasillo recién aparecido y comenzó a caminar en silencio. Adivinó que seguramente este pasaje también estaba conectado con el espacio de otra persona. Allí, una voz susurrante llegó hasta él. No era la voz susurrante del laberinto. Era la voz de Shizuku que contenía más dulzura. Ella estaba hablando en su oído en una postura donde puso su cabeza en el hombro de Hajime. “Oye, Nagumo-kun.” “¿Hm? ¿Qué?” “¿Escuchaste la conversación entre yo y mi otra yo?” “No, yo estaba demasiado lejos, las voces de ustedes dos eran también pequeñas.”


Web Novel

Página 197

Hajime sacudió la cabeza hacia la pregunta de Shizuku. Shizuku murmuró “Ya veo…”, entonces ella mostró un gesto de pensar un poco acerca de algo. Y entonces, ella mostró su palma delante de los ojos de Hajime mientras abría su boca una vez más. “Esta mano, se ha endurecido de sostener una espada ¿verdad? Como pensé, esta no es una mano de mujer.” Hajime no entendió la intención de la pregunta y su expresión se volvió dudosa, pero por el momento, envió su mirada hacia la palma de Shizuku frente a sus ojos. Ciertamente, la piel de su palma parecía gruesa y dura. Esa fue la prueba de los muchos años que pasó puliendo su habilidad. “Si dijiste que una mano suave sin un solo rasguño es la ‘mano de una mujer’ ciertamente esta mano no tiene ese aspecto.” “…” “Pero, creo que es una buena mano.” “… ¿De Verdad?” “Sí. En comparación con la mano de alguien que nunca ha llevado algo más pesado que un palillo, esta mano es mucho más bonita.” “…” Al oír esas palabras, la palma expuesta de Shizuku de repente se cerró con fuerza en un puño, ocultando su palma como si de pronto se pusiera tímida. Al mismo tiempo, la fuerza de su brazo que lo abrazaba se hizo más fuerte. “Nagumo-kun, gracias por venir a salvarme.” “No es que fui a salvarte. Eso fue sólo una coincidencia.” “Fufu, ese otro yo lo dije. Era como una historia en un libro. Incluso ese momento en Orcus y el momento en el palacio también era así. ¿Estabas eligiendo el momento?” “No hables tonterías. En cada momento, yo apenas estaba… no, ese momento con Kaori llegue tarde en un sentido. De todos modos, no había nada peor para el corazón en comparación con esos momentos. Quiero más tiempo de dobra para eso aquí.” Shizuku soltó una risita a Hajime. “Lo ves. En el interior, soy muy chica, ¿sabes? En realidad, en vez de arte de la espada, quería jugar a la casa, anhelaba algo como una princesa que estuviera siendo protegida por el chico cool. Incluso en el Gran Laberinto Haltina cuando fui arrastrada al mundo de los


Web Novel

Página 198

sueños, fui una princesa que experimentó una historia de amor con un caballero. Aunque como era de esperar, esa fue una historia realmente dolorosa que no puedo contarle a nadie.” “Ciertamente, eso debe ser doloroso.” Shizuku sonrió con ironía diciendo: “Hay una mejor manera de decir eso”, mientras que empujaba a la cabeza de Hajime que expresaba su impresión honesta sin piedad. “Bueno, te estás preguntando qué quiero decir, ¿verdad? Porque soy alguien así, estoy muy agradecida a Nagumo-kun que siempre vino corriendo cuando estaba en peligro, eso es lo que quiero decir. Cuando me dijiste que estabas mirando, también cuando me dijiste que no me dejarías morir, me sentí muy agradecida.” “… Estas exagerando. Si Yaegashi muriera…” “Kaori estará triste, ¿verdad? Yo sé eso. Esos momentos no fueron para mí, tu hiciste eso por el amor de Kaori”. Shizuku cortó las palabras de Hajime. No había ningún signo de autodesprecio en lo que decía. En realidad, estaba diciendo la verdad, su aire era bastante indiferente. Ciertamente, era así, pero la forma en que Shizuku dijo que era como si estuviera siendo visto a través de ese “Si es por el amor de Kaori harás algo, ¿verdad?”, Que le hizo insatisfecho que él añadió alguna corrección. “… el 80 por ciento es por eso”. Shizuku estaba perpleja. Si dijo que alrededor del 80 por ciento era por el bien de Kaori, entonces… “¿Y el 20 por ciento restante?” “Bueno, eso es porque Yaegashi es una buena persona, ¿ves? No voy a tratar de intentar abandonarte.” “….” Inesperadamente, si Shizuku estaba en un apuro, entonces Hajime iba a extenderle la mano proactivamente. Comprendiendo que tales sentimientos existían dentro de Hajime, las mejillas de Shizuku estaban ligeramente teñidas de calor. Y luego enterró su rostro en el cuello de Hajime mientras dejaba caer una bomba como lo hacía su mejor amiga.


Web Novel

Página 199

“Nagumo-kun, quiero encontrarme rápidamente con Kaori. No sólo Kaori, pero también quiero conocer a Yue, Shia y Tio. Y luego, voy a decirles que me he enamorado de Nagumo-kun. No sé qué va a suceder, pero quiero intentar ser un poco más honesta y enfrentalo.” “¿Es eso así? Si ese es el caso entonces, vamos rap…, Yaegashi, justo ahora, usted.” “Nagumo-kun, estoy un poco… cansada. Protegerme… correctamente… okay” En el oído de Hajime, el sonido suave de la respiración de un durmiente se podía oír gradualmente. Parecía que se había quedado dormida, confiando su cuerpo a Hajime. Su habilidad para dejar solo una bomba justo después de dejarla caer era una acción que era exactamente igual que su mejor amiga. Hajime frunció el ceño antes de fijar su agarre en Shizuku mientras seguía caminando en silencio. Dentro de su corazón, él estaba sosteniendo su cabeza preguntándose “¿Cómo llego a ser así?” Sin notar cómo las mejillas de Shizuku se volvieron rojas como una manzana…


Web Novel

Página 200

Capítulo 144 – Memoria Completamente Olvidada “¡¡Alejate!!” [¡¡GUUUUUH!!] En un enorme espacio donde se localizaba un pilar de hielo, el retumbante grito de batalla de los Shia fue seguido por un rugido tumultuoso producido por Doryuken. Mezclado entre esos sonidos, una Shia con orejas de conejo negro, una cola negra y pelo negro se estrelló contra el pilar central de hielo con un gran impacto. El impacto pulverizó una parte del pilar de hielo dispersando fragmentos de hielo magníficamente por todas partes. Dentro de los resplandecientes fragmentos de hielo que reflejaban la luz, la negra Shia, la falsa imagen de Shia, sostenía su hombro izquierdo, agachándose en el suelo mientras levantaba su cara. Había una sonrisa amarga que parecía decir “Tú me tienes” flotando en su cara. [Ahaha, no te mueves en absoluto, ¿eh? De hecho, debe ser una oscuridad que usted está albergando, pero……] “Eso es eso. Cómo mi familia fue expulsada, cómo muchos de ellos perdieron la vida, no importa cuánto se pasó por alto, no importa que tanto me atormente la culpa, no importa cuánto trate de obtener el perdón, no cambia eso yo soy la causa de todo eso, esas son cosas que tengo que soportar toda mi vida. Esa preocupación, esa resolución, lo he hecho desde hace mucho tiempo.” [… Lo que se llama la oscuridad del corazón, es algo que hundirá a la gente en el fondo del pantano incluso con todo lo que sabes.] La parte de la oscuridad que anidaba dentro de tu corazón no era algo que alguien pudiera liberar de tan fácilmente. Por lo tanto, la falsa imagen de Shia sólo podía reír viendo cómo Shia fue completamente inamovible, no importa cuántas palabras negativas había susurrado desde el comienzo de la batalla. “Tú eres yo, pero como esperaba no eres todo de mí. Entiendo que la voluntad del gran laberinto está incluida en ti. Si ese no es el caso, entonces desde el principio deberías haber entendido ya que la actual yo no será sacudido por palabras de ese nivel “. Shia tocó su Doryukken en su hombro mientras enviaba una mirada poderosa a su falsa imagen que estaba tratando de pararse con las piernas temblorosas. En esos ojos, tal como la misma persona dijo, no hubo una sola vacilación. Para la Shia actual, el ataque mental medio ni siquiera le daría una picazón. Ciertamente, fue a causa de ella que su familia fue expulsada del Mar de los Árboles, y debido a eso, perdió a varios miembros de su familia. Para Shia, esa era una pesadilla que


Web Novel

Página 201

no podía olvidar, una eterna herida del corazón. Pero ella ya no dejaba de moverse por ese tormento. La razón era simple. Debido a que el clan Haulia ya era fuerte, eligieron el camino que caminaban por sí mismos. Y porque a su lado, estaba su querido amante y amigo. Sus familias, incluyendo a su padre Kam, que era fuerte y amable superando cualquier dificultad, la había despedido. Hajime, a quien Haulia confió Shia, había aceptado a Shia desde el fondo de su corazón. Yue, que a veces era como su hermana mayor, a veces como su mejor amiga, siempre permitía que Shia se acurrucara cerca de ella. Para ella misma, que era tan bendita para “caer” a su propia conveniencia, era algo imperdonable especialmente para la propia Shia, sobre todo. Ella había sido completamente ayudada. Durante todo este tiempo había estado protegida. Era imposible para ella doblar su rodilla sólo por escuchar su propio sentimiento. Para la actual Shia, ella sentía que no iba a perder, sin importar a qué tipo de enemigo se enfrentaba. [De hecho, no importa lo que diga, sólo soy yo quien se debilita. Veo, este juicio para “superarse a sí mismo”, ya lo ha superado desde hace mucho tiempo.] “Así es como es. ¡Las personas importantes para mi están esperando así que… voy a forzar mi camino a través!” [Fufuh, bien. ¡El último ataque, hazlo a tu gusto!] La Shia Blanca y Negra caminaron con una fuerza que pulverizó el suelo, al mismo tiempo que cargaron mientras su compañero el martillo de guerra estalló. Haciendo eco de un sonido explosivo y el sonido de impacto que era como el aire gritando. Los ataques que fueron desatados respectivamente de una oscilación grande mientras que giro una vez sobrepasaron la barrera de sonido y rompieron a través de la membrana blanca. Dos martillos de guerra se enfrentaron desde el frente, produciendo un estruendoso rugido que impacto y pulverizó el entorno. Un cráter con Shia y la falsa imagen en el centro fue creado como si hubiera ocurrido una explosión. Y entonces, la que fue mandada a volar fue… la Shia negra El Doryuken negro que dejó su mano estaba girando en el aire. Shia Negra salió volando en un arco parabólico antes de que ella parpadeara y desapareciera sin esperar a golpear el piso. Se estaba derritiendo en el aire desde sus piernas. Por fin, cuando su cabeza se desvaneció, sus labios se aflojaron ligeramente. En el punto cero, Shia que todavía estaba en su postura de balanceo Doryuken lanzo un “Fuu ~”, ella lentamente respiró y relajó su cuerpo. Cerca, * karan, koron* el sonido del cartucho cayendo en el suelo resonó.


Web Novel

Página 202

“Me pregunto…. Si todos los que siguieron adelante, piensan orgullosamente de la actual yo…” Mientras filtraba una sonrisa irónica a sus propias palabras que naturalmente se deslizó mientras miraba el techo, Shia empujó hacia atrás a su Doryuken. Ante la mirada de Shia, apareció un nuevo pasaje. “Seguramente para Hajime-san y los demás, este juicio no será un problema, pero… estoy preocupada por Shizuku-san y sus amigos”. Al entrar en el nuevo pasaje, Shia pensó en Shizuku y sus amigos cuyas condiciones fueron considerablemente golpeadas debido al laberinto, lo que puso una expresión preocupada en su rostro. En realidad, nunca habría imaginado que Shizuku superaría el juicio y elevaría su poder inaugural. Las orejas de conejo de Shia se crisparon mientras trotaba por el pasillo cuando finalmente llegó a un callejón sin salida. Por un momento, Shia consideró si ella confundió el camino, pero su excelente capacidad de detección capturó una presencia familiar en el otro lado del callejón sin salida lo que hizo reflexivamente hacer una cara alegre. Manteniendo su trote, ella levantó Doryuken con el fin de destruir la pared de hielo. Un pasaje fue creado para ella. No había manera de que el pasillo fuera un callejón sin salida. Una entrada se crearía automáticamente allí, algo que ella fácilmente podía imaginar, pero… su tendencia mental era pensar “¡Vamos a destruir el obstáculo de todos modos!” Sólo quién la influyó a pensar así sería una incógnita. “¡RYAAAAAhuaa-to-to!” Doryuken se balanceó con el fin de romper la pared de hielo y como era de esperar, perdió su objetivo porque la pared de hielo desapareció automáticamente cuando Shia estaba cerca. Esto causó que golpeara el aire vacío. Shia tropezó con la fuerza centrífuga y voló hacia el nuevo espacio así. “A, ahaha, supongo que así es como funciona si piensas en ello. Así que se abrió…. Yo no fui vista por Yue-san, ¿verdad?” Las mejillas de Shia se enrojecieron por la vergüenza mientras su mirada se paseaba tímidamente por la maravilla si su fracaso fue visto por Yue o no. Sí, la presencia que Shia sentía era de Yue. Su tensión se elevó de la felicidad de que ella podría reunirse con Yue rápidamente. Al final, de hecho, estaba Yue delante de su mirada. Lo mismo que con Shia, en el centro del enorme espacio había un gigantesco pilar de hielo, Yue estaba de pie en silencio junto a él. Su espalda estaba frente a Shia, así que Shia no sabía qué expresión estaba haciendo Yue.


Web Novel

Página 203

No había ninguna presencia aparte de Yue en los alrededores, Shia podía ver otros dos pasajes distintos de los de los que salía, así que ella supuso que Yue ya había derrotado a su otro yo. Shia sonrió orgullosa de los logros de Yue y ella iba a llamarla. Pero, allí, Shia se dio cuenta de lo extrañamente desigual que era el estado de Yue. Por supuesto, Yue tenía ‘Regeneración automática’, por lo que no podía recibir una herida física externa. Pero su ropa no estaba incluida como el objetivo de esa habilidad por lo que había una necesidad de usar la magia de la regeneración, pero… su ropa, aquí y allá estaban rotas, quemadas o congeladas. Eso quiso decir que Yue recibió el ataque de su falsa imagen una y otra vez… Shia abrió levemente los ojos. Incluso si era Yue, cuya forma de pelear presionaba al oponente con una presión aún mayor mientras se atacaba a sí misma, basándose en la naturaleza de este juicio, Shia pensó que Yue sería capaz de salir ilesa. Además, aunque había derrotado su falsa imagen, Yue no avanzó. Lejos de eso, ni siquiera reparó su ropa y se paró mientras pensaba profundamente en algo. De cómo Yue estaba ligeramente levantando la vista sin el menor temblor, era posible que ella ni siquiera hubiera notado la entrada de Shia. Hacia Yue que estaba a la deriva en una atmósfera que se sentía difícil de acercarse, Shia ligeramente vaciló. Respiró hondo y levantó una voz determinada. “¡Yue-san!” “… ¿Shia?” Hacia esa voz brillante que resonó en la habitación, por un instante, Yue se sacudió de sorpresa antes de mirar por encima de su hombro. Y entonces, mirando la figura de la sonriente Shia, sus ojos bajaron la mirada. “Shia… ¿Las habitaciones están conectadas?” “Sí. Así es como se ve. Terminé el juicio, pasé el pasaje recién creado y llegué aquí. Yue-san, tú también has limpiado la tuya, ¿verdad?” “Nn… No hay problema.” Shia sólo confirmó su resultado sin mencionar el terrible estado de la ropa de Yue. Quizá al darse cuenta finalmente de su propio estado debido a eso, Yue usó la magia de la regeneración mientras miraba un poco avergonzada a la ilesa Shia. En un instante, reparo sus ropas.


Web Novel

Página 204

Shia se sentía perdida dentro de su corazón. ¿Debería preguntarle si algo pasó o no? Yue estaba evidentemente sacudida por las palabras de su falsa imagen. En la medida en que fue excesivamente golpeada, hasta el punto de que incluso se olvidó de arreglar su estado, en la medida en que no se dio cuenta de la llegada de Shia. ¿Solo que en el mundo pudo haberle dicho a ella? La apariencia de Yue era impensable para venir de cómo ella era normalmente. Eso era lo severas que eran las palabras que la falsa imagen le había dicho a Yue. Por esa razón, qué tipo de palabras debería decirle Shia a la sacudida Yue, o debe acurrucarse cerca de Yue hasta que Yue se haya puesto en orden. Shia estaba dudando entre las dos opciones. [Solo que en el mundo… Yue-san no parecía ser particularmente afectada en el laberinto. No creía que Yue-san pudiera ser sacudida al verse confrontado con la relación entre Hajime-san y nosotros. El desorden en el corazón de Yue-san, podría ser la traición de hace trescientos años… hmm, incluso eso se siente como si ya es demasiado viejo para el presente…] Exactamente porque Yue era importante para ella, el interior del corazón de Shia seguía murmurando así. “… Shia, estoy bien. En lugar de eso, avancemos.” “Yue-san… tienes razón. ¡Vamos a reunirnos rápidamente con Hajime-san y otros!” “Nn… Quiero reunirme rápidamente con Hajime.” “¡Fufu, eso está bien!” Yue adivinó lo que Shia estaba pensando y sonrió torpemente mientras la impulsaba hacia el nuevo pasaje. Yue obviamente no estaba bien. A pesar de esto, Shia no podía decir hábilmente ninguna palabra por el bien de Yue. La hizo bajar al punto de que sus orejas de conejo se derrumbaron y parecían marchitadas. Pero ella se puso a pensar “cuando nos encontremos con Hajime-san ¡seguro que lo haremos de alguna manera!”, Y con un tono deliberadamente brillante estuvo de acuerdo con Yue. Así, las dos caminaron juntas por el nuevo pasillo. “Me pregunto si todos fueron capaces de superar con seguridad el juicio… Creo que el nivel de dificultad es más bajo que el bosque de laberinto de árboles, pero… la condena aquí es única, ¿no?” “… Nn, de hecho. Tal vez es imposible para alguien como el héroe (lol).”


Web Novel

Página 205

“¿Eso no es verdad? Porque este juicio es algo así como su enemigo natural…” A lo largo del camino, las dos se animaron con charlas insignificantes. Yue fue indiferente a entregar una evaluación aguda de Kouki, pero en general lo que estaba diciendo no estaba equivocado, por lo que lo que Shia no podía decir nada. Ciertamente, para Kouki, a quien le encantaba tener una interpretación conveniente, este juicio que estaba empujando varias cosas en ellos era considerablemente inadecuado para él. Aunque a pesar de que estaban orientando a Kouki en el tema, dentro de sus corazones se preocupaban por el héroe inexistente. Era simplemente el flujo de su diálogo, y en todo caso, también era el aliento de Shia hacia Yue que tendía a sumergirse dentro de su propio corazón. De todos modos, comparado con que una de ellas era reservada, el hablar como esto era consideración de Shia para cambiar el humor. Tal vez Yue también notó la intención de Shia, ya que ella respondió a la charla con un aire de humor. Sin embargo, como era de esperar, al cabo de un momento parecía que su mente se iba muy lejos en alguna parte. Sus ojos extrañamente perdieron el foco, vagando como si estuvieran mirando a una distancia lejana. En el fondo de la mente de Yue, las palabras de la falsa imagen con la que luchaba ahora fluían una vez más. “¿Quién fue el verdadero traidor?” “¿Aún no lo recuerdas?” “¿Acerca de tus padres?” “¿Qué eres, lo olvidaste?” “¿Estás intentando no pensar en eso?” “¿Estás huyendo?” “¿De verdad estás pensando que puedes estar a su lado para siempre?” “…” La falsa imagen de sí misma. Esa falsificación seguía usando palabras que daban a entender la tragedia de hace trescientos años. Hace trescientos años… Yue era la heredera del trono del país del clan vampiro. Era un país pequeño, pero era un país tan poderoso que se alababa como el país de un pequeño dios feroz.


Web Novel

Página 206

La razón de ello era la característica de la raza del clan vampiro. Por medio de la sangre, fortalecieron su cuerpo, magnificaron su poder mágico y alargaron su vida. No había otra carrera con tal poder. El acto de chupar la sangre también hizo que otros tuvieran pensamientos de asombro. La que nació del linaje real directo de tal país fue Yue. Ella se destacó con la belleza y el poder mágico desbordante haciendo que le dieran expectativas desde que era un bebé. Tenía el talento natural para absorber toda la magia y conocimientos que se le enseñaban. Desafortunadamente, ella no tenía talento solo en las artes marciales, pero la existencia de Yue era tan claramente por encima del resto que tal cosa podría ser decidida como innecesaria. Y entonces lo que le garantizaba su estatus era la habilidad de engañar que ella manifestó a la edad de doce años. La manipulación directa del poder mágico y la capacidad de configurar el círculo mágico por medio de la imaginación, y luego la magia característica “Regeneración Automática”, eran habilidades fantásticas como las de los personajes que fueron registradas en la era de los dioses. En aquel tiempo, había tantos países que no podían compararse con el presente, la guerra sólo se intensificaba, pero Yue, que fue envida al campo de batalla como un poder de fuego preparado para que país, exhibiera ampliamente su fuerza, pisoteando al enemigo literalmente como un dios feroz. Como resultado, la fama y el temor de Yue aumentaron, y a los diecisiete ascendió al trono. A los doce años, ella fue manchada con la intención asesina y el odio del campo de batalla, y sólo cinco años más tarde se convirtió en el pilar que apoyaba el país. Si fuera una chica normal, seguramente sería aplastada por la presión y su mente caería enferma. Pero Yue era demasiado fuerte y sabia para ser aplastada por eso. También tenía la ayuda de sus vasallos de confianza y de su tío que era el primer ministro. Después de eso, Yue apostó todo y lo ofreció todo por el bien del país. Ella protegió a su país durante la guerra. Creía que seguiría protegiéndolos así. Hasta ese día cuando sus tíos más confiados junto con sus subordinados vinieron a matarla. Después de dos años pasados desde que Yue sucedió al trono, ella notó que una distancia extraña fue creada entre ella y su tío. No, honestamente hablando su tío comenzó a evitar a Yue. Y con sus subordinados también eran los mismos. Yue en ese momento estaba muy perpleja ante la repentina distancia con su tío, que en cierto sentido tenía contacto con incluso más tiempo que sus dos padres. Mientras se preocupaba si había cometido un error que disgustó a su tío, varias veces trató de crear una oportunidad para que los dos hablaran.


Web Novel

Página 207

Sin embargo, en última instancia, la oportunidad para que los dos hablaran con franqueza entre sí no llegó a pasar cuando se dio cuenta de una brecha se había creado en su relación y algunos años más pasaron. Además, desapercibida por ella, el temor del pueblo hacia Yue se transformó en un simple terror hacia un monstruo. Los malos rumores sobre Yue fluían sin pausa. Su gran servicio en el campo de batalla por el bien de proteger a su país fue irónicamente estimulando esos rumores. La gente en la que más confiaba ya había dejado al lado de Yue sin que hubiera nadie. A cambio, el poder político de su tío estaba aumentando y la gente se reunía a su alrededor. Tal cosa pasó a un grado antinatural. Y entonces, ese último día llegó. El día del destino. En el momento en que estaba recibiendo a un enviado de otro país en la sala del trono, su tío junto con sus subordinados con equipamiento completo se apresuró hacia ella Y luego la sacrificaron sin cuestionar. Estos cercanos ayudantes que eran de la facción del rey y la reina anteriores, su cuchillo asesino, intención asesina, también fueron dirigidos a Yue. Mientras Yue estaba atónita, su cuerpo fue golpeado con ataques letales muchas veces. Su “Regeneración automática” instantáneamente recuperó sus heridas, pero aun así Yue estaba en el apogeo de la confusión, no, Yue estaba negando la realidad y ni siquiera trató de contrarrestar el ataque. Entonces notó que había sido sellada con su cuerpo incapaz de moverse, y en medio del transporte para ser encerrada en ese abismo. Mirándolo objetivamente, lo que pasó sólo pudo ser visto como su tío apuntando al trono del rey debido a su ambición causando un golpe de estado. En realidad, Yue se sometió a la realidad y llegó a pensar que su tío la traicionó durante su encarcelamiento de trescientos años. Pero, pero… [… ¿Por qué… ese hombre, no me mato?] Eso estaba bien. Esa extrañeza Yue sólo se dio cuenta ahora mientras se burlaba de su propia imagen falsa. Ese día de destino. Yue no resistió la traición de su tío. Durante todo este tiempo, Yue estaba convencida de que su tío la había sellado impotente porque no podía matarla debido a la “Regeneración Automática”. La oscuridad absoluta de trescientos años, y luego el aislamiento abrumador había robado todo pensamiento de cualquier otra posibilidad. Pero, “Regeneración automática” no era absoluta. Dependía del poder mágico. Si su poder mágico se secaba, entonces ella no se regeneraría. Era posible matarla si era continuamente atacada hasta que su poder mágico se agotara. En realidad, Yue no resistió debido al


Web Novel

Página 208

choque extremo y al final, su poder mágico fue considerablemente disminuido porque ella se regeneró demasiado. Su tío debió haber matado a Yue. [… Era fuerte, estaba a un nivel por encima del resto, tanto como político como también como luchador, porque tal hombre no podía matarme en ese lugar… era imposible]. En la parte posterior de la mente de Yue, el recuerdo de hace trescientos años fue resucitado vagamente. La verdad que se empujaba en el fondo de su mente dentro de la oscuridad volvía poco a poco en una imagen más clara. [… Ese hombre no me mató, pero él tuvo que sellarme… ¿Por qué fue así?] Yue se sumergió en su pensamiento y viajó por el camino de la memoria. Una voz nostálgica resonó en el fondo de su mente. Un tono de voz que era suave, pero pintado con tristeza y frustración, y también la culpa al maximo. [lo sient… Aparte de esto, no hay otro que- Algún día, seguramente, aparecerá una persona en la que pueda apoyarse, si es esa persona, seguramente te protegerá… sin falta. Yo, hago algo parecido a eso… Pero, no por…, te amo…] Pelo rubio exactamente igual que el suyo. Ojos rojos. Cara con destacar las arrugas talladas de las dificultades. Para Yue, que era nebulosa debido al efecto del sello y la carga mental y el consumo intenso de su poder mágico, no podía escuchar todo. Pero, había una cosa que ella recordó – era la sensación de la mano que acariciaba cariñosamente la mejilla de Yue que salía fuera del cubo que la selló. Yue tranquilamente le llevó la mano a la mejilla. De alguna manera sentía que podía sentir la calidez de aquel momento. Eso era un calor diferente de Hajime. Si ella tenía que decir, era como lo que un padre diría a su hija… [… yo, ¿estaba pensando en ese hombre como un padre?) Pero, eso es, mi verdadero Otou-sama y Okaa-sama eran…] Para alguien que debía ser un traidor, que debía ser un enemigo odiado, un fragmento de su memoria era contrario a su expectativa. Buscó a sus verdaderos padres en lo profundo de su confusa memoria. Sin embargo, por mucho que pescaba en los estantes de su memoria, no salió ningún recuerdo apropiado. Pero en vez de olvidar, era más como si no hubiese ningún evento impresionante con ellos que pudiera recordar incluso después de trescientos años pasados… así era como se sentía.


Web Novel

Página 209

Por el contrario, tenía el sentimiento en su recuerdo fragmentario de sus padres, que de alguna manera se parecía mucho a la atmósfera de la gente del país que vio en el juicio de las ruinas Submarinas Merujiine. Se sentía como si un bloque de hielo se deslizara por la espalda de Yue. Escalofríos asaltaron todo su cuerpo. [… No me lo digas, Otou-sama y los otros eran…] Después de que ella empezó a dudar, los recuerdos antinaturales siguieron saliendo, cuento más trataba de recor. Sobre la base de la memoria de Yue, la guerra en ese momento también fue fuertemente influenciada por la religión sin excepción. Pero ella pensaba que su país estaba poco relacionado con esa cosa. Incluso después de que Yue entró en el trono, cuando entró en contacto con el enviado religioso su tío también asistiría con ella sin falta. En primer lugar, mientras la situación no fuera algo realmente importante, entonces sería su tío quien se ocuparía de todo eso. Su tío era profundamente conocedor y más sabio que nadie. Si se trataba de asuntos domésticos, si estaba en el campo de batalla, era un usuario familiar poderoso que hizo uso de varios monstruos. Pero, ahora que lo pensaba, parecía que estaba fuera de la pista apropiada como un vampiro. Ambos padres de Yue la atesoraban y la levantaban como una princesa, le daban todo lo que quería y permitían todo lo que ella quería hacer, pero ahora, cuando miraba hacia atrás, en lugar de verla como un amor de padres hacia su hijo, Sentía más respeto y afecto por ellos. Más bien, fue su tío quien le dio amor como padre. Yue recordó repentinamente. [… Cuando ese hombre comenzó a poner distancia conmigo… parecía muy doloroso.] Su tío, después de un año de su entronización, estaba constantemente frunciendo el ceño en apuros, era como si estuviera envejeciendo rápidamente. Ese cambio fue seguramente desapercibido, excepto por las personas que estaban muy cerca de él. Yue en ese momento también se sentía muy preocupada al mismo tiempo cuando estaba sintiendo ansiedad y tristeza de su distancia. Su tío la traicionó por el bien de su ambición y la encarceló durante mucho tiempo dentro de la prisión de la oscuridad. Yue creyó eso, pero ella fue sacudida por las palabras de su falsa imagen, un fragmento de su memoria resucitada estaba mostrando lentamente a Yue otra posibilidad.


Web Novel

Página 210

Seguramente, mirándolo objetivamente, estar encerrada en una interminable oscuridad se había fijado por completo en la memoria de Yue. Si no odiaba a alguien, no echaba su esperanza y se empapaba de desesperación mientras pasaba su tiempo apáticamente, su corazón no duraría. Por eso ella tomó firmemente el razonamiento que parecía más correcto como verdad. Pero… [… ¿Me confundí con mi memoria?] Por casualidad, podría haber algo diferente a la verdad. Yue, que empezó a pensar así y una vez más hizo una pregunta. Eso fue… ¿por qué su tío tuvo que sellarla? Al mismo tiempo, las palabras de su falsa imagen destellaron. “¿Realmente piensas que puedes estar a su lado para siempre?” “…” El terror recorrió el cuerpo de Yue. Reflexivamente, se abrazó con fuerza para reprimir su cuerpo que iba a temblar. Hajime era la luz para Yue. Apareció desgarrando la oscuridad, iluminándola, calentándola, una luz que le daba paz y felicidad. Perder eso, era lo mismo que la muerte para Yue. Pero, si, resultara que no podía quedarse a su lado… “¡Yue-san!” “!? ¿Ah, Shia?” Cuando se dio cuenta, Shia había cogido los hombros de Yue y miró a Yue desde el frente con una mirada seria. ¿Hasta qué punto se había metido en sus pensamientos? Cuando ella notó, el final del camino era visible detrás de Shia que la miraba, parecía que habían caminado hasta el final del camino. Shia soltó su mano de los hombros de la Yue distraída. Esta vez, agarró las dos manos de Yue firmemente. Ella juntó esas manos a su pecho para transmitir su existencia y calor a Yue incluso si fuera un pedacito. “Por favor, hable, Yue-san. ¿Qué te dijo? “Eso es…”


Web Novel

Página 211

Shia tiró su vacilación mirando la condición anormal de Yue y preguntó directamente. Pensó que no debía esperar más para tratar con Yue porque no había más tiempo para una cuidadosa consideración. Shia estaba mirando desde muy cerca como para mirar a Yue que estaba hablando ambiguamente. Mirando el rostro determinado de Shia, Yue sintió que no podía evitar esta charla y suspiró profundamente. “… Lo siento Shia. Yo todavía no he resuelto esto.” “¿No puedes hablar de eso?” “Nn…. Me dijeron de varias cosas sobre el pasado… mis sentimientos hacia Hajime y Shia no fueron sacudidos en absoluto, así que no hubo problema con el juicio, pero… de eso, podría haber un error en lo que recuerda mi memoria. Quiero solucionarlo, así que espera un poco.” “Es eso así…” Shia no parecía que pudiera aceptarlo. Sus manos agarraron las manos de Yue con fuerza y no aflojaron en absoluto. Pensando de nuevo, Shia había llegado realmente lejos y se hizo fuerte, Yue secretamente sonrió debido a eso. Y entonces consideró mientras miraba sus manos agarradas. A pesar de que ella era sólo un conejo lamentable que sólo podía huir y aferrarse a otras personas, ella trabajó desesperadamente duro, los siguió con todo, y antes de que se dieran cuenta, se había convertido en esto, alguien que podría protegerlos. Incluso hizo que el obstinado Hajime se rindiera. Tal vez ni siquiera podía llamarla como alguien como su hermana menor. Ahora era una mujer espléndida. Quizá por eso… las palabras que brotaban de sus malas premoniciones salían de la boca de Yue. “…Shia.” “Sí. ¿Qué es, Yue-san?” “…Si, si, me pasa algo, entonces por favor, cuida de Hajime”. “…” Esas palabras fueron confiadas a una persona amada, con una mirada seria. Para Yue, esas palabras eran las más grandes y más altas palabras de confianza. Pero, Shia a quien se le confiaron esas palabras…


Web Novel

Página 212

*¡¡PAN-!!* “!?” Devolvió una bofetada. No se hizo con el refuerzo del cuerpo, pero, aun así, fue una bofetada seria sin ninguna compasión o retención. Los ojos de Yue, cuya cabeza se alejó del chasquido, se ensancharon. Ella volvió su mirada a Shia, allí, ella encontró los ojos ardiendo en rabia que ella nunca había presenciado hasta ahora. “… ¿Estás bromeando?” Su voz contenía demasiado la rabia que ella nunca había oído hasta ahora. El cuerpo de Shia estaba temblando, seguramente por la emoción desbordante que estaba reprimiendo actualmente. Incluso su aura, era como el abrasador magma que experimentó en el Gran Volcán Guuryuen. Era la furia seria de Shia. Aquella gran presión y rabia hizo que Yue se pusiera rígida por un momento. Inmediatamente abrió la boca para hacer una excusa. “Te, te equivocas… yo, si es Shia…” “¿Entonces no es una broma?” Shia confirmó con tono abrasador mientras daba un paso atrás de Yue. Ella entonces de repente dio hombros a Doryuken. Miró a la asombrada Yue con ojos peligrosamente entrecerrados. Y entonces, Shia abrió su boca con voz aún más abrasadora. “No sé de qué te han dicho, pero te has convertido en una cobarde patética, ¿verdad? Ese rostro patético, lo pondré en forma junto con tus tripas.” “… Shim Shia? Qu-” Hacia Shia que liberaban una tremenda rabia, Yue trató de decirle que se tranquilizara. En ese momento, un ataque de Doryuken sin una sola gota de misericordia se balanceó en ella. Yue apenas retrocedió para evitar el barrido horizontal. Doryuken pasó cerca y se impactó en la pared de hielo a un lado sin detenerse, pulverizándola con un rugido trueno. Aunque la pared de hielo comenzó a regenerarse inmediatamente, el agujero radial que se creó al instante mostró la seriedad de Shia. “… Shia. Esta broma ha ido demasiado lejos.”


Web Novel

Página 213

“¿Broma? ¿Sigues diciendo cosas cobardes como esas después de haber llegado a este punto? Si usted no entiende, entonces lo diré claramente, estoy hablando en serio. Si no retiras tu declaración de broma anterior… sí, yo, seriamente arruinaré a Yue-san. ” “… Shia, Hablo en serio…” “¡ALEJATE! SHAORAAAAAA !! ” “!?” El Doryuken de Shia volvió a balancearse con fuerza. La velocidad de la oscilación superó la barrera del sonido y generó una pared de aire como una membrana blanca, justo después de eso, *PAN* un sonido explosivo estalló. Y entonces, la pared de hielo que fue golpeada fue pulverizada en fragmentos muy pequeños con un solo ataque. Yue evadió desesperadamente ese ataque en el estrecho pasillo con pocos lugares para esquivar. Pero, en primer lugar, el combate a corta distancia no era su especialidad. Ella ya fue superada por Shia que se especializo en el rango. Estaba claro que ella sería inmediatamente acorralada. Yue pensó que tenía que contenerse y calmar a Shia primero. Ella se resolvió y se mantuvo firme en la tormenta. En un momento, el martillo de la guerra se balanceó con un tremendo impulso desde arriba. Eso rozó el hombro derecho de Yue y pulverizó el hueso de su hombro sólo por eso. Incluso mientras se tambaleaba por el dolor y el impacto, Yue dejó ese tipo de herida en su “Regeneración Automática”, invocó su “Calamidad del Cielo” y cosió el Doryuken al suelo. Al mismo tiempo, invocó el “Ataúd de Hielo” y saltó por encima inclinándose hacia Shia. Mientras se daba la vuelta, el hielo estaba visiblemente subiendo rápidamente por debajo del pie de Shia. Al igual que de costumbre, el Ataúd de Hielo de Yue estaba tratando de encerrarla dentro del hielo. Pero, para la actual Shia, no había manera de que una magia de ese nivel pudiera detenerla. “¡Eso es ingenuo, Yue-san!” Doryuken debería ser difícil de mover con el peso de la Calamidad del Cielo, incluso si pudiera moverse el hielo se aferraba demasiado cerca del cuerpo que ella no sería capaz de romper con Doryuken… Yue pensó eso, pero Shia de repente planteó una de sus manos y golpeó en el suelo. Instantáneamente, *¡¡DON – !!* tal sonido de onda de choque fue generado mientras que el hielo circundante fue mandado a volar lejos con Shia como el centro. Mando volando el hielo que se aferra a su cuerpo al generar un impacto con su puño.


Web Novel

Página 214

Además, sin detenerse levantó a Doryuken con todas sus fuerzas, cambiándola en modo de disparo y tirando del gatillo sin un momento de retraso. Una bala salió disparada junto con un estallido. Un proyectil en un pasaje estrecho y recto – naturalmente era inútil intentar esquivarla y Yue empleó una pared protectora. Apuntando a eso, esta vez Shia disparó los proyectiles rápidamente. Dentro del pasaje, el poder mágico ondulaba mientras el débil color azul se extendía en muchas capas y el gran impacto estaba furioso. “… Shia! Deja de jugar.” “Esa es mi línea, Yue-san. ¿Has venido a reflexionar un poco sobre ti para retirar tu declaración?” “… ¿Por qué?” “¿Por qué? ¿Realmente no entiendes?” “…” La pared protectora estaba agrietada debido al impacto de los proyectiles. Naturalmente, Yue lo reparó de inmediato, pero no pudo moverse debido al fuego rápido extremo. Yue miró a Shia a través de la pared protectora. Ella la miraba frunciendo el ceño tristemente, preguntándose por qué Shia estaba tan enfadada hacia la prueba de confianza que ella le dio. Pero, delante de su mirada – la expresión de Shia que estaba apretando el gatillo del disparador de modo de disparo Doryuken era aún más triste que la de Yue, incluso ahora parecía que iba a llorar. Todavía había furia desbordada allí, pero obviamente estaba herida por las palabras de Yue. “Usted dijo que lo confiaba, significa que en el futuro por delante no podrá contar con Yue-san eso no…” “… Shia.” “Algo así, ese futuro… ¿Crees que lo aceptaré? ¿¡Crees que estaré feliz de permitirlo!? ¿Crees que diré sinceramente que sí?” La razón por la que Shia estaba enojada era, en otras palabras, algo así. Sonaba bien si se llamaba confianza, sin duda era la mayor confianza que Yue podía mostrar, pero para el lado receptor era algo intolerable.


Web Novel

Página 215

Eso era natural. A Shia le encantaba Yue. Un fideicomiso con la suposición de que Yue, a quien amaba no estaba allí, no era algo que pudiera aceptar con una sonrisa mientras decía “Sí, está bien”. Después de que Shia disparó la última bala de Doryuken, dio un paso adelante con una fuerza que pulverizó el suelo. Yue, cuyos ojos se ensancharon en la comprensión de las palabras de Shia, por un momento, afeitó su conciencia de controlar su magia. Fue una apertura fatal frente a la actual Shia. El perso de Doryuken se incrementó hasta dos toneladas en un golpe sin piedad. “¡Guh!” La pared protectora fue pulverizada, una onda de choque junto con viento fuerte atacó a Yue. Ella fue mandada a volar magníficamente. En ese intervalo, Shia instantáneamente recargó la bala de Doryuken. Y entonces Yue que fue mandada a volar hasta la pared del callejón sin salida. En el momento en que se abrió la entrada del pasadizo tras ella, el impactante proyectil golpeó aún más. “¡División Divina!” Una vez más, Yue desplegó una pared protectora mientras estaba protegida por esa pared esférica que había soplado en la habitación desde la entrada debido al impacto. De dentro de la explosión de la llama que envolvió la entrada del pasillo, Shia saltó a la habitación con sus orejas de conejo agitando. Delante de ellas estaba… “¿¡Fue!?” [¿¡Que, que es esto!?] La aparición de Kaori y una falsa imagen gris de la apariencia de Nointo se tensaron en su postura, donde sus espadas gemelas se bloqueaban entre sí. “¡Ahora, Yue-san! Si no quieres que te estropees, por favor, ¡¡pide disculpas ahora!!” Shia señaló con un chasquido a Yue con su Doryuken. …Parecía que ella planeaba ignorar Kaori allí por completo


Web Novel

Página 216

Capítulo 145 – Primera Gran Pelea Kaori había dejado el pasillo y cruzado las brillantes puertas que salían del laberinto. Al igual que para los demás, ahora estaba luchando con su falsa imagen que había aparecido desde el enorme pilar cilíndrico de hielo en medio del vasto espacio. Desde que los susurros comenzaron de nuevo dentro del gran laberinto, Kaori había estado sintiendo como si la arrastraran poco a poco a un pantano sin fondo. Tenia que luchar mientras se mostraban implacablemente las partes sucias y feas que residían profundamente en su corazón. Originalmente, puesto que ella estaba celosa de Yue y tenía un complejo de inferioridad al punto que incluso ella era consciente de que tan malo era, ella tenía amplias emociones negativas. Por lo tanto, las palabras pronunciadas por su falsa imagen la golpearon y ahuecaron sus partes débiles con más eficacia que un cuchillo afilado y más precisión que las balas de Hajime. Habían transcurrido treinta minutos desde el comienzo de la batalla. El corazón de Kaori ya estaba gravemente herido, aunque ella no había sido herida tanto físicamente. Si su corazón pudiera aparecer como un objeto físico, definitivamente estaría en un estado grave, chorreando grandes cantidades de sangre y chirriando de dolor. Sin embargo, incluso así, Kaori nunca se estremeció. Su complejo de inferioridad, su irritabilidad y sus celos ya habían sido probados en la Ruina Subacuática de Merujiine y ella logró atravesarla. Por supuesto, no era capaz de aceptar completamente sus debilidades, ya que era un problema que provenía de su corazón, y Yue era parte de ese problema. Más bien, cuando el amor de Shia fue aceptado por Hajime, sentía intensa envidia y rabia en sus pensamientos más íntimos, y también lo sentía involuntariamente cada vez que Shia se acercaba a Hajime mientras ponía una cara encantadora. Sin embargo, también era cierto que se sentía bendecida. Ella no sólo estaba atrapada en la inquietud, los celos o su complejo de inferioridad. Ella no sólo se estaba menospreciando y tratando de compensar a sí misma en un esfuerzo por compensarlo. Por el contrario, también se regocijaba de esta prueba que significaba que era posible que otras mujeres, aparte de Yue, fueran reconocidas por Hajime. Ella había crecido. En lugar de envidiar a otra persona en silencio, ahora daría un paso adelante hacia la concesión de su propio deseo. Por eso no podía permitirse perder la imagen de sí misma ante sus ojos. “¡YAAAAAAAAAA!” “La velocidad aumentó una vez más, ¿huh?”


Web Novel

Página 217

Cada vez que ella era herida por las palabras disparadas por su falsa imagen como flechas, su propio poder aumentaría poco a poco. Era la prueba de que poco a poco estaba aprendiendo a usar las habilidades de Nointo como si estuviera desatando rollos uno por uno. Al mismo tiempo, se sentía como si su falsa imagen que había tomado la forma de un Nointo gris comenzaba a debilitarse. Al ser asaltada, herida, y hecha sufrir por su propio yo sucio, fue capaz de tomar todo, tragar el dolor y convertirlo en poder que podría utilizar. Estaba mostrando un crecimiento justo, confiable y espléndido crecimiento. Gracias a la magia de la sublimación, su dominio de las espadas largas gemelas de plata casi alcanzó el nivel del Nointo original que luchó con Hajime. Por otra parte, el órgano que hizo posible recibir una cantidad infinita de poder mágico estaba desaparecido, pero mediante el uso de la magia de la sublimación, logró aumentar artificialmente las especificaciones de su cuerpo hasta el punto de que rompió todos los límites. Ahora, Kaori y su falsa imagen sacaron sus espadas de alta velocidad con fluidez mientras creaban imágenes residuales. Parecía que este juicio había hecho crecer a Kaori después de ponerla a través de sufrimiento y dolor. “¡No perderé! ¡Me convertiré en una buena mujer que no perderá ante Yue ni Shia y haré que Hajime-kun me mire! ¡Protegeré a las personas que quiero proteger y regresaré con todo el mundo a Japón!” “… No parece que te pueda romper con palabras… bien. ¡Ven conmigo con todas tus fuerzas! ¡Corta, tu debilidad!” La batalla estaba llegando a su parte más interesante. Bloqueando espada con espada y empujando, se estaban mirando hacia abajo con las pupilas contrastivas como las espadas grandes gemelas los iluminaron con la luz plateada. Las pupilas de Kaori resplandecían con determinación mientras las pupilas de su oponente estaban tan tranquilas como la superficie del agua en un lago pacífico. Por cierto, el hecho de que Tio no estuviera incluida en su declaración era simplemente debido a la falta de atención. Entonces intuitivamente entendieron que las cosas se resolverían en el siguiente movimiento después de que rompieran el bloqueo de la espada. Ambas simultáneamente intentarían rechazar las espadas gemelas del oponente. En ese momento… “¡ZuDooOOOOOOO!” El sonido terrible de una explosión resonó a través de la cámara.


Web Novel

Página 218

“¿¡Fue!?” “¿¡Qu- Que!?” Todavía ocupadas en el bloqueo de espada, quedaron atónitas ante la repentina perturbación. Sus ojos se abrieron de par en par asombrados ante las figuras que surgieron ante ellas de las llamas causadas por la explosión en la pared. De pie frente a ellos estaban Shia, cuyos usamimis estaban revoloteando, y Yue. Además… “¡Saa, Yue-san! ¡Si no quieres acabar completamente golpeada, date prisa y pide disculpas!” Kaori se quedó boquiabierta con una expresión tonta mientras miraba a Shia que hacía una declaración de guerra y empujaban a Doryukken hacia Yue. Las cosas habían ido muy lentamente hasta ahora, y ahora que finalmente era el tiempo esperado para el clímax, de repente fueron interrumpidas por los asuntos de otras personas. Kaori y su falsa imagen intercambiaban miradas mientras se encontraban en el punto muerto. Entonces, aparentemente habiendo entendido los pensamientos del otro, asintieron el uno al otro. Kaori reforzó su resolución y elevó su voz hacia Yue y Shia que se enfrentaban. “Ah, Ano, ¿Yue? Shia ¿Que en el mundo-” “… Shia. Piensa en el peor de los escenarios”. “¡Cállate! ¡Mi amada Yue no diría una cosa tan cobarde! ¡La “especial” de la que Hajime-san se enamoró no se rendiría! ¿Qué pasa con el peor escenario? ¿Qué harías si no estuviera aquí para darte algún sentido? ¡Cobarde! ¡Eres vieja! ¡No tienes pechos pequeños ni grandes, sólo tienes un fragmento de pechos!” “… Estás diciendo cosas que no debes. Shia, estás yendo lejos sobre ti misma.” Kaori fue completamente ignorada. Ni Yue ni Shia habían cambiado su mirada un poco lejos de la otra. El borde de los ojos de Kaori brillaba. La falsa Kaori palmeó sus hombros con simpatía. En un momento dado, Shia se había calentado hasta el punto de no poder contenerse y comenzó a usar un lenguaje abusivo contra Yue. Entonces las palabras de Yue fueron pronunciadas de una manera que implicaba que ella podría no tener un futuro, lo cual le dio a Shia dolor de estómago. Como era de esperar, ser criticada tanto por Shia dejó incluso a Yue cuestionándose un poco.


Web Novel

Página 219

Sin embargo, tal vez estaba equivocada acerca de los recuerdos que recordaba hasta ahora. Tal vez el hombre en el que más confiaba antes de ser sellada era en realidad reacio a sellarla. La razón por la cual fue un completo misterio. Ella no podía descartar la sensación de que podría haber querido dejar palabras atrás antes de partir. ¿Por qué Shia no entendió? Después de todo, era shia, en quien tenía una gran confianza. Entonces, ¿por qué niega sus sentimientos después de oírlos? Yue se estaba frustrada. Aunque los sentimientos de Yue la hicieron bastante tolerante con Shia, esa tolerancia se dejó llevar por las palabras que usaba Shia. Una vena apareció en la frente de Yue. Además de eso, Shia mencionó los pechos de Yue, poniendo énfasis en su propio par de melones. Estaba sacudiendo a Yue como una jalea con la intención de provocarla. Los comentarios que se hicieron sobre ella eran un poco demasiado difíciles de hacer la vista gorda. Las nubes oscuras que comenzaban a formarse sobre la cabeza de Yue lo atestiguaban. Esa era la residencia de la especialidad de Yue, Relámpago del Dragón. ‘GoRoGoRo’, el conocido rugido del trueno retumbó. “… Ahora es tu oportunidad de retroceder, deplorable conejo.” “Esa es mi línea, chiquitín de mil años.” Distintivos signos de ira se elevaron a la superficie de sus respectivas frentes. Entonces… “Ah, Ano, ¿Ustedes dos? ¿Podemos calmarnos un poco? No sé qué sucedió… “… te convertiré en un conejo asado y te enseñaré la diferencia en nuestras fuerzas.” “¡Ah, una cobarde pequeña con pechos pequeños no es rival para mí! ¡Hoy será recordado como el día del oprimido de seguro!” (N/T: La pequeña de edad oprime a la más grande) De las nubes oscuras sobre Yue, el Dragón del Trueno saltó en Shia con un rugido. Shia blandió Doryukken y saltó adelante con un grito de guerra. “* Sob * Como pensé, soy inútil… …” “¿¡A, ¿¡Are!? ¿¡Mi fuerza está aumentando de alguna manera!? ¡N-, no es bueno! ¡Cálmate!” “… Como yo pensaba, no soy buena…”


Web Novel

Página 220

“Ah, no, eso no es correcto. ¡No eres inútil! Es que esas dos se han sobrecalentado y no pueden ver los alrededores.” Por alguna razón, la falsa Kaori que debía haber sido hecha de sus emociones negativas estaba reconfortando a Kaori que había sido totalmente ignorada y ahora estaba al borde de las lágrimas, arañando su contorsionada cara. Como era de esperar, parece que incluso la falsa Kaori no pudo contener su simpatía cuando vio que su forma real era ignorada por Yue y Shia. Con una mirada hacia atrás, pudieron ver que la primera gran discusión entre Yue y Shia estaba empeorando. “¡Reflexiona un poco sobre lo que dices! ¡Eres una abuelita cachonda!” “Ts, … Tú eres la que está cachonda con tus tetas inútiles. ¡Conejo Pervertido! “Ho, ¿Podría ser que estás celosa, pecho-plano-san?” “… Maldito conejo orinado. No puedes controlarte una vez más.” (N/T: Alguien que me explique… ¿por qué le dice conejo orinado? ._. sucio) “¡Ugh, justo cuando está trayendo esta historia! ¡Eso es caer bajo! Usted ‘Mediciones de Redondeo”, ¿no es completamente plana? De hecho, ¿no es mejor así, como una tabla de cortar? ¡Mujer!” “… Largo! Más bien, no vayas por ahí diciendo que mis pechos… ¡No soy de pecho plano! ¡Mis pechos son decentes! ¡Tú, conejo de pecho flácido!” “¡M- mis pechos no son flácidos! ¡Sólo están rebotando un poco! ¡Y a Hajime-san le gusta mucho!” Hagamos una revisión. En lugar de empeorar, parece que el argumento era cada vez más infantil. “… Hajime no tiene interés en la carne sin valor. ¡Él prefiere las nalgas! ¡Especialmente el contorno de la parte inferior a los muslos! ¡Y él dijo que el mío era el mejor!” “¡Entonces yo simplemente seré la maestra de las oppai! Con los pechos de Yue-san nunca puede esperar igualarse, ya hice “Pi-“, “Pi-” y “Pi-“! ¡Y se estaba divirtiendo con ellos! ¡Incluso para los concursos de la noche, el pobre está cerca!” Y así, las inclinaciones sexuales de Hajime se hablaban con indiferencia. Si Hajime hubiese estado aquí justo ahora, él habría sido el que se lastimara.


Web Novel

Página 221

“… Yo soy la que le enseño a Hajime habilidades nocturnas. Yo también soy quien le enseñó habilidades de combate Shia. ¡Lo se todo! ¡Te mostraré que ningún discípulo puede esperar derrotar al maestro!” “¡Dale! ¡El discípulo superará al maestro! ¡Ya sea por la noche o durante el día! ¡Hoy, aquí mismo!” Shia vertió magia en Doryukken y la usó para golpear al Dragón de Trueno. Por un momento, la forma del Dragón de Trueno fue completamente destrozada, sin embargo, inmediatamente se reformó y abrió sus mandíbulas de par en par en un intento de tragar Shia. Pero Shia, con una velocidad impresionante, ya había pasado por delante del Dragón de Trueno y se estaba acercando a Yue. Yue la interceptó invocando una barrera espacial usando la magia espacial. Además, trató de usar la onda de choque resultante para expulsar a Shia. Sin embargo, usando la magia de la sublimación para aumentar su fuerza física al doble, Shia resistió la onda de choque con la resistencia física increíble. La magia de la sublimación era una magia que realzaba el nivel de todo. Naturalmente, ya que dependía de la cantidad de poder mágico utilizado, la mejora sólo duró mientras la magia de la sublimación era activa, y siendo una magia de la era de los dioses, su consumo de poder mágico era abrumador. Sin embargo, era obvio que el efecto otorgado por esta magia era tremendo y ahora la fuerza física de Shia que la utilizaba había sobrepasado la fuerza física no fortalecida de Hajime. Un ataque a medias ni siquiera dejaría un solo rastro de ese cuerpo. “¡Qué suave! ¡Va a necesitar mucho más que eso para detenerme!” “… ¡Tu personaje tramposo! ¡Date prisa y baja! Se oyó el sonido de una explosión, las paredes de hielo, y la superficie del suelo se estaba rompiendo, y los fragmentos de hielo volaban alrededor. Las llamas se dispersaban en el aire mientras el trueno ardía todo en su camino. Entonces una onda de choque corrió por todo el lugar y el sonido de otra explosión siguió como la magia se desencadenaba una y otra vez en todo el lugar. El alto nivel de compromiso de Yue y Shia se podía ver a través de la batalla de alto nivel que se estaba volviendo cada vez más violenta, en contraste con su anterior argumento que se había convertido en infantil. “Yue-san no… etto, eto, baaka, baaka!” (Tonta, Idiota)


Web Novel

Página 222

“… Shia no… Shia no… Ahou~!” (Idiota, Cabeza hueca) Parecía que habían agotado todos los insultos que conocían. En la esquina de la habitación, Kaori y su falsa imagen, que originalmente debían haber sido las protagonistas aquí, estaban sentadas en el suelo agarrando sus rodillas. Sus caras en blanco, estaban viendo la enorme pelea entre la infantil Yue y Shie que no parecían comprender que las batallas eran letales. Pensar que Kaori y su oponente habían alcanzado el punto culminante, y como Kaori estaba a punto de despejar el juicio, de repente ella fue interrumpida por esta batalla… Sólo para oír palabras como ‘baka’ o ‘ahou’. La escena ante ella era realmente idiota. No podrías reprocharle su mirada vacía. “… Voy.” “… No me digas, ¿tienes intención de ir a intentar detenerlas? ¡No puedes, morirás!” La falsa Kaori de repente se levantó de su posición sentada. Y luego dijo que se dirigía al campo de batalla. Su rostro era tan transparente que era difícil pensar que se había formado de emociones negativas. Como si acabara de enterarse de la hora de su muerte. “Esta habitación está destinada a nuestro juicio. No debería ser devastada por forasteros. Por eso me voy. Por mi bien y por el tuyo, tu amor y el mío.” “… Usted…” La nueva amistad absurda que se había desarrollado entre ellas… tal vez el desarrollo loco había puesto un tornillo suelto en sus cabezas. “… Asegúrese de regresar. Sin falta, con seguridad. ¡Estaré esperando!” “Fufu, si me lo dices, tengo que asegurarme de volver.” Se cogieron las manos. Realmente se veía como una escena de una película en la que una mujer estaba viendo a su amante que se dirigía al campo de batalla después de hacer un juramento de verse de nuevo. Su límite emocional puede haber sido alcanzado de varias maneras. La falsa kaori apartó sus manos de mala gana de Kaori, dio media vuelta y miró a los dos personajes tramposos con una expresión resuelta. Entonces… “¡Shirasaki Kaori, una falsa imagen del juicio, estoy fuera!”


Web Novel

Página 223

“¡Por favor, por favor, cuídate!” Ella entró en la tormenta de la destrucción causada por la magia de alto nivel que desafió el sentido común y engaño las estadísticas físicas. Inmediatamente después… “¡Estás en el camino!” X2 “¡KyaAAAAAAAAAAA!?” Con un ataque rápido, estaba bailando en el aire. La trayectoria era una parábola hermosa. “¡Yo… tú, quiero decir, yo!” “Ku, ¡Es- estoy bien! ¡Todavía puedo hacerlo! ¡Definitivamente te mostraré que puedo detenerlas!” Recibiendo relámpagos y una ola de choque, la ahora lastimada falsa Kaori batió sus alas de plata para reorganizar su postura y mostró su espíritu de lucha como una heroina. Lo que en el mundo está haciendo que ella está dispuesta a ir a tales extremos… Con toda probabilidad, la situación que se desarrollaba debe haberla vuelto loca. Porque su origen era Kaori. La falsa Kaori miró a Yue y Shia y gritó con todas sus fuerzas. “¡Ustedes dos, terminenlo! ¡Este es nuestro lugar! ¡No molesten nuestro juicio!” Sin embargo… ¡ZuDoOON! ¡BaKi! ¡GoGaaAN! Aquella voz valiente fue enteramente engullida por el ruido de la batalla. Ni Yue ni Shia le dieron una sola mirada. Sólo se veían y no se habían fijado absolutamente en ella. Una vena apareció en la frente de la falsa Kaori. Entrar en el cuarto de otras personas por su propia cuenta, y hacer lo que quisieran como si estuvieran en su propia habitación. Ver tal escena la irritaba hasta el último punto. “¡Por qué ustedes, entonces no me dejan otra opción más que usar la fuerza! ¡No voy a tomar quejas después!” Aleteando sus alas de plata poderosamente y dejando tres imágenes residuales de sí misma, se precipitó hacia Yue y Shia a alta velocidad. Ella tenía el objetivo de atacar con sus


Web Novel

Página 224

espadas gemelas. Por supuesto, ella no tenía la intención de usar el borde afilado de sus espadas, pero el lado plano para tratar de vencerlas. En primer lugar, se dirigiría a Shia que había sido arrojada al suelo por el Cielo Maldito de Yue. Rápidamente se movía detrás de ella y le golpeo en la nuca. “¡Eres mía! ¡Destello de castigo!” “¿Ah? ¡Molesta!” (N/T: Para los que hayan leído otras novelas o visto anime sabrán que este “Molesta o Molesto” es una expresión muy común cuando alguien es interrumpido y se enoja más conocida como “Mendokusai”) Sin embargo, expresando su irritación con una voz como la de Hajime, Shia se dio la vuelta y fácilmente detuvo el ataque furtivo que Kaori pensaba haber tenido éxito. Desnuda, y con una sola mano. Lo que era aún más extraño era que, aunque el lado plano de la espada estaba dirigido a Shia, ella había captado de alguna manera el lado agudo de la espada con las yemas de los dedos. En otras palabras, ella no había detenido el golpe de alta velocidad de la gran espada desde el frente, pero lo había detenido desde el costado. “¿¡Eeeh¡? no puede ser!?” Shia chasqueó su lengua ante la temblorosa falsa Kaori y de repente sacó la gran espada. Mientras Kaori fue tirada hacia adelante, Shia se apoderó de su cuello mientras tomaba una postura de lanzamiento. “HauUUUU!” Fue arrojada de una sola vez. A pesar de que era un hermoso tiro que describía una parábola, no tenía la intención de sacarla del peligro o del campo de batalla, sino que había sido arrojada con una tremenda fuerza como una bala. Hacia Yue. Es decir, acababa de usarla contra Yue como una bala humana. Como el grito dela falsa Kaori resonó en todo el lugar, Yue que se enfrentó a ella pronunció las siguientes palabras. “¡Dragón del Trueno, acabala!” Fue atacada desde el frente por el dragón del trueno. Las mandíbulas del espumoso dragón del trueno se abrieron a la espera de su forma de vuelo. “¿¡Hiii!?”


Web Novel

Página 225

Gritando, la flasa Kaori se envolvió en sus alas plateadas. Entonces, utilizó su poder mágico de plata para convocar su capacidad de descomposición a su máximo poder. BOHA! La forma del dragón del trueno se dispersó. Shia que se escondía detrás dio persecución. Parecía que esperaba este resultado antes de lanzar a la falsa Kaori. Un escudo improvisado, se podría decir. Fue un acto muy salvaje. La defensa de Yue, el dragón del trueno, había sido penetrada con éxito. Sin embargo, utilizó una bola de gravedad del Cielo Maldito para crear un campo de alta gravedad en el frente. Como resultado… “¿¡HeuUUUUU!?” La falsa Kaori que todavía estaba volando de repente y con fuerza fue tirada al suelo y se deslizó boca abajo. ¡Qué visión tan miserable! Si Shizuku estuviera aquí, no hay ningún error que ella estaría furiosa, incluso si ella supiera que era una imagen falsa. Colapsando, boca abajo en el suelo, la falsa Kaori gimió un débil ‘Uu, Uu’ como ella luchó para levantarse de una manera u otra. Entonces, en el momento en que levantó su rostro luchando… “¡Mugyuu!?” Su cara fue pisoteada por Shia que había venido en su persecución. Le hicieron besar el suelo una vez más. Una vista demasiada lamentable. El peso de Doryukken de Shia fue aumentado muchas veces y cayó al suelo. Debris fue enviado volando, incidentalmente tomando a la falsa Kaori a lo largo. Uno podía fácilmente adivinar lo que brillaba junto con los trozos de hielo revoloteando en el aire y que tenía por origen la zona cerca de los ojos de la falsa Kaori… Sin un solo cuidado por ella, Yue y Shia entraron en el clímax de su batalla. Ambas estaban en un mal estado y mostrando una pantalla vulgar. Yue fue curada con su “Regeneración Automática”. Shia cambió en modo superwoman y estuvo bien gracias a su habilidad física y regeneración mágica. Sin embargo, respiraban aproximadamente debido a su consumo de magia. El hecho de que no estuvieran usando sus piedras de cristal de demonio para reponer su poder mágico era sólo debido a su terquedad. (N/T: Superwoman… lo dejare asi) “Yue-san no…”


Web Novel

Página 226

“Shia no…” Yue convocó a un extra-grande Dragón del Trueno. Tomó la forma de un enorme brazo en el cielo y se lanzó hacia adelante. Shia creó un enorme kendama, lo cargó con poder mágico y lo disparó usando Doryukken. Ambos lanzaron una inusual presión. Y, en eso, la falsa Kaori estaba aleteando sus alas y volando inestablemente… sus ojos perdieron el foco. Tal vez aún no se había recuperado del golpe anterior. “Aléjate-! ¡Tu, yo, salga rápidamente-!” “¿Fue?” Kaori utilizó ambas manos como un megáfono para amplificar su voz y emitir una advertencia. Pero, como era de esperarse, la falsa Kaori que apenas era consciente sólo dio una respuesta aburrida. Después de lo cual… “¡Alcornoque!” X2 El relámpago estruendoso y la kendama roja chocaron en el centro, provocando una feroz destrucción. “- !?” La pobre víctima que se había quedado en silencio gritó. Empujada en el aire por el humo blanco, la víctima fue enviada volando hacia Kaori. Saltando del suelo varias veces, continuó rodando por el suelo hasta que terminó su camino ante Kaori. ¡Qué destino tan cruel! Había un cierto encanto en la forma en que ella estaba tosiendo humo blanco, aunque. “Ta- Tal crueldad…” “Lo siento, mi otro yo. No podría ganar contra los tramposos y personajes defectuosos.” Abrazando a su otro yo desgastado que estaba tumbado en el suelo, las lágrimas se formaron en los ojos de Kaori. La falso Kaori le dirigió una débil sonrisa. “Uun. Usted trató duro. Sólo eso es suficiente.” “… Mi otro yo…”


Web Novel

Página 227

Había una sensación agradable entre las dos, pero eran la misma persona, después de todo, dejando a un lado el hecho de que el objetivo del gran laberinto era jugar con el núcleo de los sentimientos. De repente apareció una amenaza por encima de las das que estaban abrazadas, listos para entregar el golpe final. “Bikirii”. Un sonido desagradable llegó a sus oídos cuando un inmenso trozo de hielo comenzó a derrumbarse. Sí, ése fue el resultado de la batalla. El enorme pilar central que sostenía el techo había sido aplastado y se estaba desmoronándose, causando, a su vez, que el techo circundante también se derrumbara. Y ambas Kaoris estaban justo debajo. “¡Huye! ¡Estaré bien!” “¡Sonna! ¡No puedo hacer eso! ¡A este ritmo!” (N/T: Sonna: Imposible o no puede ser) Como era de esperar, el desarrollo había llegado a ser dramático para ambas. La falsa Kaori que no tenía manera de lidiar con el peligro entrante estaba apartando a Kaori en un intento de dejarla escapar del peligro. Kaori, con un rostro extremadamente entristecido, se negó a ir. Habría sido simplemente bueno para Kaori llevar a la falsa Kaori en sus brazos lejos del peligro, pero ella era demasiado inconsciente en el momento de actuar. El impacto era inminente. El techo, así como un sinnúmero de carámbanos, estaban cerca, y el momento… “¡Rapido!” “Uu, Un. Entendido. Lo siento.” Como la falsa Kaori estaba insistiéndole, una gran espada fue empujada en el pecho de la falsa Kaori. Junto con la dulce voz de Kaori. “… ¿Eh? ¿Por qué?” Naturalmente, fue Kaori quien hizo el apuñalamiento, haciendo una expresión aparentemente disgustada mientras evitaba sus ojos. Ella respondió a la pregunta involuntaria de la falsa Kaori con una cara de dolor. “Porque si tu muerte es causada por otra cosa, tal vez voy a fallar el juicio… Así que antes de morir, tengo que ser la que te mate”. En realidad, era un argumento justo. En realidad, ¿qué pasó con la dramática conversación hasta ahora?


Web Novel

Página 228

Reflexionando, diciendo cosas como ‘¡Vuelve sana y salva!’, Gritando ‘¡Fuera!’, Objetando ‘¡No puedo dejarte así!’. Teniendo en cuenta que estaba en contra de la voz dentro de su corazón, tal vez se podría decir que había sido realmente suave desde el principio. Antes de la desaparición de la falsa Kaori, la expresión de Kaori era mejor dejarla sin describir. “Fufu, te volviste dura, yo. Estoy contento por tu crecimiento… Sin embargo, creo que esta forma de acabar con las cosas fue un poco excesiva”. Los carámbanos y el techo que había sido segundos lejos de estrellarse comenzaron rápidamente a volver a su antiguo lugar y reformarse debido a la función de restauración del laberinto. Era obvio que esto sucedería, como siempre lo había hecho antes. Conmovida hasta las lágrimas, la falsa Kaori, cuyos esfuerzos habían sido infructuosos hasta la última decisión de Kaori al final, finalmente se derrumbó y desapareció sin dejar rastro alguno. “… Esta victoria se siente vacía.” Si alguien estuviera aquí, probablemente responderían: “Mira quién habla”. Parecía que incluso Kaori había sido bastante influenciada por el grupo de Hajime. En el otro lado, Yue y Shia que se habían encontrado mutuamente con sus ataques más fuertes estaban jadeando. “Haa, Haa…, keho.” “Fuhe, Fuhe…” Ellos estaban respirando más o menos al estar de pie sobre el suelo de hielo con posturas similares. Sus reservas mágicas estaban completamente secas. “No digas cosas tan tristes.” “…” “Si algo te molesta, vamos a romperlo juntas.” “…” “No importa lo que nos enfrentemos, no importa la situación, no vamos a perder. Juntos, podemos hacer cualquier cosa. Eso es lo que creo.” Shia estaba reiterando su último discurso con un áspero aliento. Yue, respirando igualmente, escuchaba en silencio.


Web Novel

Página 229

“Los que me enseñaron eso son Yue-san y Hajime-san, ¿verdad? Ahora mismo, usted no está siendo la misma persona que me enseñó eso. Absolutamente no reconoceré a una Yue-san que tiene miedo de algún futuro y silenciosamente se da por vencida”. La reconocida “persona especial” de Shia era una persona que no se rendiría bajo ninguna circunstancia y confiaría en ella y en su poder para mirar al futuro. Es por eso que no había manera de que pudiera aprobar a la Yue actual. No sólo no podía aprobar la declaración de Yue, sino también de cómo eran las cosas. Ella no sabía qué exactamente dentro de Yue le hizo pronunciar las palabras “en el peor de los casos”, pero si existe la posibilidad de que tal cosa suceda, no deberían estar haciendo una excusa para ello, sino preparándose para ella en su lugar. Incluso si sus camaradas, su familia, sus amigos y el amante que ella debe amar se involucraran en el proceso, todavía deben estar tratando de aprovechar el futuro en el que están todos juntos. La idea de que la gente cercana a Hajime deseaba sacrificarse era impensable. Incluso si sellaba su destino, permaneciendo, comiendo y bebiendo juntos hasta el final, y luego perecer juntos aún sería diez mil veces mejor. Por supuesto, para ella, su probabilidad de perecer era tan baja que ni siquiera le daría una idea. Si Hajime estuviera aquí y tuviera tiempo de preocuparse por tal cosa, probablemente estaría buscando una manera de matar lo absurdo. Ni siquiera un milisegundo antes de su muerte liberaría su intención asesina hirviente. Y, Yue debería ser la primera en saber eso. “Una petición tan tonta, ¿crees que la escucharé?” “Shia” En ese momento Shia estaba derramando lágrimas. Irritada por Yue que estaba mencionando la posibilidad de no estar con ellos, no pudo evitar imaginar este futuro que la entristecía… Ella pensó que, si golpeaba a Yue en esta pelea que había comenzado tan fácilmente como un niño que se estaba volviendo loco, podría demostrar que se había hecho lo suficientemente fuerte como para proteger a Yue y por lo tanto ahuyentar la falta de determinación de Yue. Pero como era de esperarse, Yue era fuerte, y la victoria no era posible. Este hecho fue decepcionante y molesto para Shia… Los diversos sentimientos mezclados de Shia se apilaron y se saturaron. Incapaz de contenerse, sus emociones se convirtieron en lágrimas que empezaron a desbordarse. Yue, que sólo había logrado girar su vista a Shia para mirarla, convocó el poder mágico de su piedra demoníaca de cristal y usó magia de restauración, antes de levantarse lentamente. Entonces empezó a gatear hacia Shia a cuatro patas.


Web Novel

Página 230

“… Shia, lo siento.” “¿Yue-san?” Mirando desde arriba a la cara de Shia, de la cual las lágrimas y la nariz goteante se destacaron especialmente, Yue acarició suavemente su cabeza. Con su mirada y sus manos, y de una manera extremadamente suave. Shia se las arregló para mirar hacia atrás a pesar de su campo de visión reducido por sus lágrimas. “… Es como Shia dice. No importa el pasado, no importa quién soy, no importa. A partir de ahora, quiero permanecer todo el tiempo a lado de Hajime y Shia. Así que enviaré a volar a cualquiera que esté en el camino de eso, no importa quién sea. Eso es todo lo que hay.” “Highu, E- Eso es correcto.” “… Nn, Incluso si algo me sucede, Hajime y Shia definitivamente harán algo al respecto. No había nada de qué preocuparse.” “No es obvio, uh.” “… Nn. Lo siento. Hice una horrible petición. ¿Me perdonas?” “¡Te perdonaré! ¡Así que, no te atrevas a hacer una petición tan triste de nuevo! ¡Prométemelo!” “… Nn. Lo prometo.” Dulcemente limpiando el sudor del rostro de Shia, Yue la levantó en sus brazos. Shia se aferró a Yue. Yue también abrazó fuertemente a Shia. (N/T: Fan service) El tiempo fluía en silencio. Las cosas se habían vuelto pacíficas mientras acariciaban suavemente la piel del otro. Yue y Shia habían tenido su primera gran pelea. Era una escena como la de amigos que tenían una pelea de puño por la orilla del mar y viendo la puesta de sol después de hacer que su vínculo mutuo creciera aún más fuerte. Una voz temblorosa los alcanzó. “… Gracias a dios. Realmente no entiendo lo que está pasando, pero gracias a Dios.” “?” X2


Web Novel

Página 231

Perplejas, Yue y Shia volvieron la vista hacia la fuente de la voz. Vieron la sonrisa de Kaori mientras sus mejillas se crisparon. Aunque, debido a su promesa, sus ojos no sonreían en absoluto. “Ufufu, estoy sin palabras. No había ninguna consideración para mí. Ir completamente loco y tirar mi juicio en un lío completo, al punto que estaba casi arruinado, y ni siquiera tener un cuidado en el mundo. Más bien, dándome este ‘Huh, ¿tú estabas aquí?, mira, ufufu.” En respuesta a la risa sospechosa de Kaori, Yue y Shia que aún se abrazaban intercambiaron miradas. Y, en ese momento, ellas recordaron. Cuando estaban en medio de su lucha, había algo que seguían soplando, pisoteando y detonando… Entonces, al darse cuenta de que ésta era la gran sala de Kaori, sus expresiones hicieron una cara de “Oops”. “¿A ~ ¿E ~ tto, Kaori-san? Por ahora, ¿vamos a calmarnos?” “Ahaha, estás diciendo algo gracioso, Shia-ttara. ¿No me veo perfectamente tranquila? … Kaori, el… ¿qué tal el juicio? “Nn ~? Lo pasé más o menos. Por mí misma.” Yue y Shia exhalaron un suspiro de alivio. Como era de esperar, la participación de ella en su lucha y dejarla incapaz de despejar el juicio, teniendo en cuenta todas las dificultades enfrentadas hasta ahora, habría sido más allá de perdonar. Sin embargo, se congelaron en el lugar cuando escucharon las siguientes palabras de Kaori. “Sí, la derroté con mis propias manos… Después de haber sido golpeada por ustedes dos muy mal y estaba en una situación desesperada.” “…” X2 “Eso cuenta como una victoria, ¿verdad? No se me dirá que es inválido porque ella ya fue acabada por ustedes dos primero, ¿verdad? ¿Qué piensan sobre esto? ¿Huh?” Yue y Shia estaban goteando sudor frío. Kaori se acercó a las dos que estaban sentadas y se abrazaban. Ella se agachó con una sonrisa amistosa. Colocando su barbilla en su rodilla, su gesto tenía cierto encanto, pero debido a que sus ojos carecían de color, parecía bastante aterradora. Entonces, Yue repentinamente miró hacia otro lado y añadió aceite al fuego.


Web Novel

Página 232

“… Entonces, habría sido mejor usar la magia de restauración antes de terminarla”. “…. ¿Yue?” “… No es mi culpa. Más bien, es de Kaori, quien la hizo demasiado rápido.” “Hawawawa, hawawawa. Yu-Yue-san, eso es un poco… Hum, Kaori-san, realmente, lo sie-” “Fufuu, Yue-ttara, eres graciosa. Después de golpearla completamente y enviarla volando, decir una cosa así… hey, levante su nivel de amistad conmigo también”. Kaori, que había estado hundiéndose cada vez más desde el principio, mantuvo su cara sonriente cuando una vena apareció en su frente y ella extrajo sus dos grandes espadas. Viendo esto, Yue se levantó en silencio y mostró una sonrisa sin miedo mientras ella respondía con todas sus fuerzas. “… no me importa. Una amistad donde estoy por encima de Kaori y Kaori está debajo de mí, elevaré el nivel de esa amistad”. “¡Ufufufufufuu, ser mandada a volar!” “… ¡Me niego!” Entonces, los destellos corrieron a través del cuarto grande que apenas había acabado de recuperarse de la última lucha intensa, y los estruendosos rugidos se escucharon una vez más. “¡Fueeeen, Yue-san! Kaori-san! Si puedo preguntar, ¡por favor, pare!” Esta vez, Shia intentaban calmar a ambos lados. El nuevo pasaje que hizo su aparición se sintió de alguna manera como la recompensa de esfuerzos inútiles.


Web Novel

Página 233

Capítulo 146 – ¡Gracias A Dios! Ella Es Una Pervertida Como Se Esperaba

“Incluso aunque te hayas dado cuenta.” Esas palabras habían sido susurradas en el oído de Suzu desde que entró por primera vez en el gran laberinto. Y ahora mismo, aquellas palabras fueron arrojadas a ella desde otro yo de ojos rojizos negros cuyo color de cuerpo entero era blanco. Cada vez que escuchaba esas palabras, el corazón de Suzu crujía como si estuviera comprimido por una máquina de prensado. Eso era natural. Porque reconocer estos hechos para Suzu era lo mismo que reconocer su pecado. La falsa imagen de Suzu que fue creada por su emoción negativa le arrojó la verdad. La voz se refería a cómo Suzu había notado ligeramente la verdadera naturaleza de Eri. Si a otros se les preguntara acerca de su impresión hacia Nakamura Eri, diez de diez seguramente responderían así: Ella es mansa y reservada, una chica que es capaz de dar un paso atrás y observar el todo objetivamente. Por lo general, ella se abstiene de entrometerse, pero ella es alguien prudente que puede decir su opinión con la consideración hábil cuando cuenta y que puede despreocupadamente dar ayuda. Su figura desde ataras con una sonrisa es como un Yamato Nadeshiko. Había también varias otras opiniones, pero en general, la gente tenía la impresión de que tenía una personalidad amable y de buena voluntad. Kouki y compañía también eran similares. Incluso Shizuku con sus observaciones agudas tenía casi la misma impresión exacta. Por eso, ese día, cuando Eri expuso su verdadera naturaleza, Shizuku también se sorprendió mucho. Entre esas personas, sólo Suzu alberga una impresión ligeramente diferente. Suzu pensó que Eri podría ser una chica ligeramente calculadora. Comprendía lo mejor de la presunción de su mejor amiga, porque siempre la miraba desde el costado, y también porque la chica llamada Taniguchi Suzu era especial. Era sensible a las sutilezas de la emoción humana. Suzu notó que en los ojos sonrientes de Eri, a veces, había frío y nitidez que residía allí. Y entonces notó cómo Eri solía estar un paso atrás. En lugar de llamar a eso algo natural de su personalidad, era algo que provenía de la lógica. Era más conveniente recopilar información asertivamente en esa posición, Suzu de alguna manera entendió ese tipo de cosas también.


Web Novel

Página 234

Pero ella nunca se lo había señalado a Eri. Suzu no creía que ese comportamiento fuera desagradable. Si se le preguntara por qué, era porque cuando Eri recopiló información como esa mientras cambiaba sus gestos o palabras, en general, lo hacía por el bien de alguien más. Y entonces, incluso en este momento que no podía considerarse ordinario, Suzu adivinó que la forma en que Eri hacía algo, su discurso y su conducta eran por el bien de proteger su propia mente y cuerpo. Suzu no rechazó la idea de actuar como una parte para proteger su propio corazón y cuerpo. Si se le preguntara por qué, fue porque sería como rechazarse a sí misma. ¿Cuál era el significado de eso? Para entender eso, hay una necesidad de saber acerca de los primeros años de vida de Suzu. Ambos padres de Suzu eran adictos al trabajo. Desde la mañana hasta la noche, sólo fue trabajo, trabajo, trabajo… Desde su niñez, fue como si Suzu fuera criada por la niñera. Sus padres ni siquiera asistían a días de eventos como el día de la visita o el día del niño y del padre. Su familia era bastante próspera, pero después de que su niñera se fue a casa, Suzu siempre estaba sola dentro de la espaciosa casa. Si un niño se dejaba solo durante mucho tiempo, era inevitable que se volvieran sombríos. Cuando Suzu estaba en el jardín de infantes y los primeros grados de la escuela primaria, ella era una niña melancólica sin amigos. No era que no fuera amada por sus padres ni nada. Consideraron cuidadosamente todo lo que le dieron a Suzu. Suzu también sabía que cuando regresaban a casa tarde por la noche, en secreto llegaron a ver como estaba Suzu y le acariciaron la cabeza. Pero, para la joven Suzu, todo eso no era suficiente… por eso, con el sentimiento de mal humor que sentía ella era fría hacia sus padres cuando ocasionalmente los veía, tomó una actitud que no era nada linda; Fingió dormir cuando estaba realmente despierta… Para que Suzu resultara como la muchacha simple alegre fue solamente gracias a la influencia de su niñera. Unos cuantos años pasaron desde que estaba empleada, la niñera no podía soportar mirar a Suzu, y por eso la tía niñera grande le dio consejos a Suzu. Ese consejo era: “De todos modos, sólo ríe”, realmente un consejo que estaba lleno de vaguedad. “Con eso cambiarán tus alrededores”, dijo. Esas fueron las palabras de la niñera que aún trabajaba en la casa de Suzu, que para Suzu ya era como otra madre. Para Suzu de aquella época, ella no entendía lo que significaba lo que le había dicho su niñera, pero si al hacerlo no se sentiría sola entonces pensó que no había ningún daño en hacerlo. En primer lugar, trató de mostrar su felicidad ante sus padres. Ella sonrió ampliamente, saltó sobre ellos, les acarició la cabeza, y cuando recibió algún presente, expresó felicidad con


Web Novel

Página 235

todo. En realidad, todavía había sentimientos al acecho en su corazón, pero trató de entrar en contacto con sus padres mientras la reprimía. Entonces los rostros de los padres de Suzu se volvieron “dere”, era un rostro tan descuidado que Suzu nunca lo había visto hasta ese momento. Todavía estaban constantemente ocupados con su trabajo sin ningún cambio, pero, aun así, cada vez que sus padres la miraban, podía verlos sonreír felices. Esas caras sonrientes también se convirtieron en algo que hizo a Suzu feliz. Luego, también sonrió alegremente en la escuela. En verdad, no había nada que fuera realmente divertido o cualquier cosa allí, aun así, ella constantemente mostraba una amplia sonrisa. Entonces, antes de darse cuenta de que siempre había alguien en los alrededores de Suzu. Alguien siempre hablaba alegremente con una sonrisa en Suzu. Cuando vio eso, su vida escolar hasta ahora se convirtió en una mentira y se transformó en algo divertido. Con eso, Suzu comprendió. Incluso si ella estaba triste o dolida, si ella hiciera una sonrisa, atraería otras sonrisas. Con eso, ya no estaría sola. Debido a eso, para que ella no estuviera sola de nuevo, Suzu sonreiría sin fin, sin importar qué clase de momento fuera. Sí, no importa qué clase de momento era. El rostro sonriente de Suzu no era algo que provenía siempre de su corazón. Más bien, alrededor de la mitad de sus sonrisas eran falsas. Lo hacía durante tanto tiempo que su verdadera sonrisa y la falsa sonrisa se convirtieron en lo mismo y no podían diferenciarse entre sí. Por eso, mientras Suzu notó la personalidad calculadora de Eri que se puso la máscara de Yamato Nadeshiko para proteger su cuerpo y corazón como Suzu, ella no pensó en eso como algo desagradable. Más bien, sentía simpatía hacia Eri. Después de que ella lo notó, se asoció con ella aún más profundo. Pensó que lo que Eri hacía era lo mismo que ella. También pensó que Eri sentía simpatía por Suzu que vivía actuando. Pensó que, aunque era cierto que Eri estaba calculando por sí misma, que eran realmente amigas, incluso mejores amigas. Y entonces, también pensó que para alguien que no tenía la intención de hacerle daño, Eri tendría una buena voluntad hacia ellos. No, tal vez debería decirse que quería creer que era así. Ella dejó sola el malestar que estaba hinchándose en ella desde que llegaron a este mundo. Ella no trató de notar lo que debería ser notado. Dejó de hacer el esfuerzo porque temía entrar en el calculador corazón de Eri, que se había quitado la máscara sonriente. Temía que la relación agradable que tenían hasta ahora terminara y que la malicia de Eri que Suzu tal vez se había dado cuenta débilmente se le metió en su cara.


Web Novel

Página 236

Por eso creía. Ella creyó a ciegas. Ella rellenó el malestar que tenía, la ansiedad que sentía, en el fondo de su pecho. Ella se convenció de que no había malicia ni nada en Eri, que incluso su aspecto calculador era siempre por el bien de su mejor amiga Suzu y por Kouki y los otros que eran sus camaradas. Y el resultado… [La tragedia de ese día ocurrió. Dos de los compañeros de clase de Suzu se perdieron. Muchos caballeros, incluyendo a Meld-san, murieron. Si Nagumo-kun y otros no estuvieran allí, entonces Kaori también habría muerto. A pesar de que sólo Suzu, que desde su llegada a este mundo había notado ligeramente el carácter de Eri y podía detener la tragedia de ese día, Suzu apartó sus ojos de la realidad porque Suzu se atesoraba. Suzu cerró todo tan profundo en el fondo de su corazón que ni siquiera se dio cuenta de ello. Pegar una sonrisa en la cara, como de costumbre…] “….” La oscuridad en el corazón de Suzu. Eso fue una feroz culpa. A pesar de que era sólo ella quien podía detener el crimen de Eri, ella lo descuidó al negar la realidad de que Eri haría algo malo. Como resultado, mucha gente murió, y sus compañeros también fueron casi aniquilados. Si simplemente lo hubiera consulto indiferentemente a Shizuku, tal vez algo hubiera cambiado. El arrepentimiento de no hacerlo había estado girando ferozmente en el corazón de Suzu desde aquel día. [Al declarar que Suzu es su mejor amiga, Suzu no notó la distorsión de su corazón. Si era Suzu, si era Suzu quien había estado con Eri más tiempo que nadie. Ella debería haber sido capaz de notarlo, sin embargo… por entrar en su corazón, tal vez también expuso la falsedad de la propia sonrisa de Suzu… Suzu temía que por lo que ella no hizo nada… Escuchar las palabras ‘mejor amiga’ de ti se siente realmente asombroso] “….” [¿Crees que todo estaría bien si tu solo sonríes? A pesar de que era sólo una relación muy delgada donde sus corazones no se conectan entre sí, ¿crees que en realidad no estás sola? Al igual que Eri dijo, ¿qué estupidez abierta, ¿no?] Suzu sin palabras barrió su abanico de hierro. Decenas de barreras que ella desplegó cortaron a través del viento y se precipitaron a la falsa imagen, rodeándola. Al instante, el poder mágico explotó dentro de la contención, la explosión que fue como una granada fragmentada improvisada golpeando a la blanca Suzu.


Web Novel

Página 237

La tierra circundante estaba soplada, los fragmentos de hielo bailaban en el aire con resplandor, y tal vez sólo se esperaba, la falsa imagen parecía ilesa, envuelta en una brillante barrera mientras desplegaba su abanico de hierro blanco, ocultando la mitad de su rostro. Desde que comenzó la batalla, este desarrollo se había repetido desde el principio. El ataque de Suzu no pudo romper la protección de la blanca Suzu, no importa qué. Y entonces, la imagen falsa que endureció su defensa despiadadamente desgarro a Suzu con cuchillas de palabras unilateralmente. [¿Qué vas a hacer después de ver a Eri una vez más? A pesar de que en realidad no sabes lo que quieres decir cuando te encuentras con ella, aunque estás pensando que sólo obtendrá hostilidad y desprecio dirigido a usted sin ninguna pregunta de todos modos.] No sólo el pasado, la blanca Suzu también convirtió el asunto del futuro en una cuchilla para balancear en Suzu. No hacer lo que debería hacer… apartar los ojos de la realidad, engañarse a sí misma, la culpa de dejar morir a muchas personas, el pesar de no intentar entrar en esa distorsión incluso cuando se llamaba a sí misma la mejor amiga, aunque su sentimiento de querer encontrarse era cierto, en realidad, ella todavía no sabía lo que quería hacer cuando ella realmente se encuentre con ella. Sentía ansiedad e irritación como si estuviera vagando por una espesa niebla. El corazón de Suzu estaba crujiendo, estaba desgarrado, sangrando por el tormento, llegando a su límite… era como debía ser… [Incluso después de decir esto, Suzu no está consiguiendo ser más fuerte, huh. Aunque al principio se volvió débil de lo que decía Suzu. Aunque sólo lo negaste, si sólo evitara sus ojos, Suzu puede volverse más fuerte…] “Como Suzu pensó, realmente hay ese tipo de regla. Si ese es el caso, entonces no importa lo que diga, no podrá ser más fuerte.” [Parece que es así. En el medio, tu corazón comenzó a ganar determinación poco a poco. Las palabras de Suzu, por el contrario, se convirtieron en tu fuerza para mirarte a ti misma.] Mientras se dirigía a la blanca Suzu que sacudía la cabeza como si dijera “buen duelo”, Suzu respiraba con dificultad, sus manos que agarraban sus abanicos de hierro temblaban, aún así, abrió la boca para hablar con un tono digno. “… Sí. A pesar de que se trata de Suzu misma, pero cuanto más se le mostró a Suzu, se sentía muy doloroso, agonizante. Pero, ¿Lo qué estás diciendo es toda verdad? Por eso ya está bien. Ya basta de estar parada por el bien de Suzu. En primer lugar, desde que Suzu vio el sueño en el Gran Laberinto de Haltina, Suzu había llegado a comprender cuánto Suzu evitaba sus ojos de lo que era importante.”


Web Novel

Página 238

[… Qué sueño conveniente que es.] La blanca Suzu se echó a reír. Pero, Suzu también se rió. Eso no era una risa falsa, era una risa llena de amargura y dolor que provenía de su corazón. Suzu debería ser capaz de conseguirlo. Ese mundo de sueños. Sólo si Suzu aceptaba la realidad. Suzu se habló a sí misma con ojos tranquilos. “En ese momento, lo que Taeko-san dijo para ‘reírse’, ella no quería decir que estaba bien si Suzu sólo sonreía. Eso no es todo, lo que Taeko-san quería decir es abrir primero tu corazón si quieres conectarte con los corazones de otras personas. En este momento, Suzu entendio.” Si querías hacer felices a los demás, primero tenías que ser feliz. Seguramente, había mucha gente que había oído esas palabras. Esto era lo mismo. “Es justo como usted dijo, honestamente, Suzu también no entiende lo que ella quiere hacer al encontrarse con Eri. ¿Suzu quiere maldecirla, culparla, disculparse por evitar los ojos de Suzu, o persuadirla de volver…? Suzu no lo sabe.” El corazón de Suzu desde aquel día, aquel día en que recibió esa dolorosa traición estaba desordenado en pedazos. Varias emociones se desbordaban como un río después de una fuerte lluvia. Era meramente duradero para que no se inundara. Seguramente, la presa del corazón de Suzu se rompería la primera vez que se enfrentara a Eri y gritaría. Por eso… “Suzu no entiende, pero Suzu sabe que Suzu tiene que verla así…” Ella no expondría cualquier antiestéticas como en el Gran Laberinto de Haltina. Eso se transmitía implícitamente a su otro yo. [… la fuerza de Suzu está bajando un poco de nuevo. Parece que tu determinación real.] “Está bien. Esto ya no son sólo palabras. ¡Esto no es ver sólo un dulce sueño! Suzu le superará y seguirá adelante en este camino! ¡Reunir y regresar-División de separación-Gira!” Suzu proclamó con determinación en sus palabras. Y luego, balanceó su par de abanicos de hierro ampliamente. Justo después, los alrededores de la blanca Suzu resplandecieron brillantemente, la barrera fue creada como en regeneración inversa.


Web Novel

Página 239

‘Separación Divina-Gira’-Mediante la utilización de la magia de regeneración, esta magia hizo uso del poder mágico de una barrera que había sido destrozada y dispersada una vez para crear una barrera una vez más. Las barreras de Suzu que habían sido aplastadas hasta ahora habían alcanzado varios cientos. Las barreras de la blanca Suzu también habían sido aplastadas en gran número. Todos ellos fueron regenerados y manifestados por el bien de la explosión de la barrera. El número total de barreras fue de ciento cincuenta capas. Esas barreras rodeaban a la blanca Suzu como una pared de castillo. [Eso es así… si es insuficiente con solo el suyo, incluso regenerar la barrera que Suzu rompió.] “Sí. Usted es Suzu por lo que no es difícil regenerarla. A cambio, todo el poder mágico de Suzu se seca, pero… ¡estás derrotada!” [A continuación, inténtelo. ¡Utiliza ese poder que se transforma en la determinación de superar todo!] La barrera de la blanca Suzu brillaba. Era un desafío probarlo si pensaba que podía romperlo. Suzu barrió con fuerza a sus abanicos de hierro. Toda la barrera se hizo para tener direccionalidad, y el hechizo les ordenó que estallara y se dispersaran. Justo después de eso, la espaciosa habitación se estremeció ferozmente junto con un rugido estruendoso. Los fragmentos de hielo estaban lloviendo hacia abajo en pedazos desde el techo. Incluso el lanzador Suzu fue soplado por la gran explosión y se deslizó hasta la pared. Y entonces su conciencia saltó cuando su espalda ferozmente golpeó la pared de hielo. La causa fue que ella vertió todo en el poder explosivo, incluso el poco de su poder mágico que debería ser para la defensa. No podía oír nada más que un zumbido en sus oídos. Quizá sus tímpanos estaban rotos. Ella de alguna manera logró contener su nebulosa conciencia. Ella dirigió su mirada al punto cero mientras arreglaba su visión temblorosa, de alguna manera. Los densos restos de poder mágico y el humo de fragmentos de hielo estaban despejándose, en el gran cráter creado allí… no había nada. Al mismo tiempo, la pared de hielo en el lado derecho de Suzu se derritió de repente en una parte y apareció un nuevo pasaje. Mirando eso, Suzu discernió que finalmente superó el juicio. Inmediatamente su conciencia estaba sucumbiendo al daño de la onda de choque y su consumo de energía mágica.


Web Novel

Página 240

[… Está bien descansar, no es… sólo por un poco.] Suzu susurró tan dentro de su corazón, entonces su conciencia fue arrastrada a la oscuridad. Se sentía como la deriva en el fondo del agua sombría, dentro de tal sensación, la conciencia de Suzu ligeramente despertó. Sentía como si su cuerpo temblara en cierto ritmo, en su mente nebulosa Suzu pensó que era como si estuviera en una cuna. Sin embargo, los sonidos pesados y el calor transmitido en su mejilla haciendo comprender que era los pasos de una persona grande y su calor corporal. En el instante en que comprendió que la conciencia de Suzu se elevaba rápidamente a la superficie. “E, ¿eh? ¿Qué? ¿Cómo…?” “Yoo, Suzu. ¿Te despertaste?” “¿Hee? Ryuutaro-kun?” “Sí, soy yo.” Por un momento, “¿¡Uwaa, secuestro!?” Suzu pensó que se agitó y su cuerpo se puso rígido, pero de alguna manera comprendió que era llevada en la espalda de Ryuutaro y su cuerpo relajado. “Err, ¿por qué Ryuutaro-kun lleva a Suzu en la espalda?” “Lo ves. Después de enviar al bastardo irritante volando y pasando por el camino que apareció, vi a Suzu durmiendo como un tronco en la esquina de una habitación similar, así que, por el momento, te llevare. Tú no despertaste ni siquiera cuando te sacudí, sí, como era de esperar, tampoco había manera de despertarte con movimientos de lucha.” “Sí, si tratas de despertar a Suzu así, entonces se despertará una barrera de explosión para ti.” Por un momento, Suzu hizo una expresión desagradable pensando que, si era Ryuutaro, entonces realmente podría hacer eso. Aunque al final, fue capaz de ser considerado con la mujer, así que tal vez esto también fue un crecimiento… Suzu pensó eso con un aliviado suspiro. Anteriormente era un tipo que golpeaba la espalda o el hombro de otro duro mientras se reía de todo corazón sin preocuparse del sexo de la otra parte. “Pero, así es como es. Así que el cuarto de prueba está conectado con todos los demás entonces.” “Así parece. Creo que por delante de este camino será la habitación de alguien más”.


Web Novel

Página 241

“Será genial si es Kaori o Tio-san. Suzu todavía no está curada… espera, Ryuutaro-kun está de alguna manera desgastado también, ¿verdad? Gracias por llevar a Suzu.” Suzu expresó su gratitud brillante mientras se acomodaba en la espalda grande de Ryuutaro. Ahora que se veía, la ropa de Ryuutaro también parecía bastante irregular después de ganar una pelea muy dura. No hubo ningún tartamudeo en sus pasos que se movieron hacia adelante con fuerza, pero parecía que recibió bastante daño. “Aah, esto no es gran cosa. Son sólo cinco de mis costillas, y también mi hombro que se dislocó y mi brazo se rompió, eso es todo.” “¡Eso no es algo en el nivel que usted puede escribir como ‘eso es todo’!” “No, no, ya he arreglado mi hombro. ¿¡También reforcé mi brazo con ‘Vajra’, así que esta bie-gebohaa!?” “Hiiiii!! Ryuutaro-kun está vomitando una cantidad imposible de sangre!?” Ante la asustada Suzu que oyó la afirmación infundada de Ryuutaro, Ryuutaro, que estaba a punto de decir que estaba bien, se convirtió en un merlion rojo brillante. Parecía que sus órganos internos también estaban considerablemente dañados. Suzu se apresuró a bajar de la espalda de Ryuutaro mientras gritaba, le puso una magia de curación de mala calidad en él. Ella no tenía una aptitud para la magia de curación, así que era solamente una magia básica que ella aprendió por un momento crítico, pero era mejor que nada. Una ligera luz envolvía a Ryuutaro, que estaba limpiando suavemente la sangre de su boca con indiferencia, como si no hubiera vomitado una gran cantidad de sangre. El efecto no era tan alto porque Suzu usaba un círculo mágico simplificado que podía ser llevado alrededor, pero era posible detener el sangrado y el dolor y sanar la pequeña herida con eso. “¡Ah! ¿Se siente un poco más cómodo de alguna manera…? Gracias, Suzu.” “… Escucha aquí, Ryuutaro-kun. ¿Por qué estás tan tranquilo después de vomitar sangre en chorros así? En realidad, no eres un humano, ¿verdad? Eres un idiota, ¿verdad?” “Eso es cruel, eh. Qué, si es así, entonces puedes hacerlo de alguna manera con tu espíritu.” “… Espíritu… qué palabra tan conveniente.” Suzu terminó el tratamiento con una mirada cansada. Mientras que ella estaba en ello, ella también trató el daño restante en su base del cuerpo debido al impacto explosivo. Aunque esto era sólo algo para la paz de la mente, ella quería encontrar a Kaori o Tio rápidamente.


Web Novel

Página 242

“Bueno, yo también sólo aclaré el juicio favorablemente, así que también tengo un poco de tensión alta aquí.” “Aa, ciertamente hay eso. No es como el momento en el Mar de los Arboles, estamos peleando adecuadamente aquí… de hecho, se siente alegre.” “¿Verdad?” “Ahora que lo mencionaste, ¿cómo lo hizo Ryuutaro-kun? No parece que tengas ninguna preocupación o cualquier otra cosa, pero… ah, está bien si es algo difícil de decir, ¿sabes?” Suzu sinceramente dijo algo cruel como “Usted es un cerebro de músculos, por lo que no tiene sentido, incluso si se abusan verbalmente, ¿verdad?”. En cierto sentido, parecía que había puesto una máscara suya. Por otro lado, Ryuutaro, que era naturalmente menospreciado, no parecía que le importara particularmente, más bien no lo notó y contestó indiferentemente. “No, no es nada grande, así que no me importa. Me decía insultos sobre que soy un bastardo perdedor.” Suzu estaba atónita al oír esas palabras. Ryuutaro era un hombre que solo podía cargar al ataque incluso cuando había peligro delante de él. Ella nunca lo había visto vacilar. ¿Cuál era el significado de llamarlo perdedor? Suzu inclinó la cabeza incapaz de imaginarlo. Mirando a Suzu que lo miraba de forma extraña, Ryuutaro se rascó la mejilla un poco avergonzado mientras evitaba sus ojos, antes de que lanzara una bomba. “Oh hombre, ya sabes, desde hace bastante tiempo, no sé qué hacer para acercarme a la mujer de la que me enamoré, sí. Ni siquiera me confesé, además de que fue tomada completamente por otro hombre para empezar… algo así.” “… Eso… quiere decir…” En cierto sentido, podría decirse que es una ligera preocupación. Era como Suzu esperaba, tal vez incluso el gran laberinto estaba sintiendo algo así como “La emoción negativa de este tipo es demasiado pequeña, aunque ¿Qué puedes hacer para atormentarlo?, no lo entiendo” “Y luego, me dijo algo como robar a la mujer con fuerza bruta sin reservas, varias clases de emociones desagradables estaban brotando en mí, pero…” En el caso de Ryuutaro, el método de empujar la oscuridad en su corazón a su rostro para que se autodestruya no tenía sentido. Parecía que el gran laberinto trataba de atacar a Ryuutaro reforzando su tentación consciente para hacerle perder el razonamiento, posiblemente para ahogar su corazón en el deseo y borrar su emoción positiva como su virtud.


Web Novel

Página 243

De esa manera, esto podría ser un juicio problemático con el peligro de volverse loco. Pero, Ryuutaro no perdió su sentido, y evitó convertirse en una encarnación de su deseo. La razón principal de eso, más que debido a la fuerza mental de Ryuutaro fue debido a… “De todos modos, es imposible robarla. No hay manera de hacerlo. Más bien es suicidio. Voy a ser asesinado por Nagumo, también por Yue-san.” “¿Heh?……………. EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEH!!?” Suzu sabía lo que estaba dentro del corazón de Ryuutaro por el flujo de la historia, debido a lo inesperado que era, Suzu levantó una voz magníficamente fuerte de shock después de unos golpes. Y luego Suzu, cuya boca se cerraba y se abría mientras sus ojos se ensanchaban en gran medida, empezaron a confirmarlo tímidamente. Ryuutaro apartó la vista con una expresión hosca, pero sus orejas se pusieron rojas, por lo que era obvio que estaba ocultando su vergüenza. “Ryu, Ryuutaro-kun, ¿eh? ¿Miente? ¿Verdad? ¿Te ha gustado Onee-sama?” “Aa, ¿qué pasa contigo, es realmente extraño para mí estar enamorado de esa persona, huh…” “N, no, eso no es cierto en absoluto. Pero, usted no mostró nada que apuntara a eso en absoluto…” “… Tú, delante de esos dos, ¿crees que puedo mostrar cualquier tipo de actitud como ésa?” “… Ryuutaro-kun… qué lástima…” “¡No tengas piedad de mí! ¡Tú, tu personalidad cambió de alguna manera!” Ryuutaro reprendió a Suzu, quien le estaba lanzando una mirada como si estuviera mirando algo lamentable. Su discurso y conducta extrañamente se volvió recto, así que lo que él señaló era correcto. No era sólo una chica que sólo sonreía. Pero en este momento, lo importante no era el cambio de Suzu, sino la herida del corazón de Ryuutaro que seguía mostrándole el espectáculo de la mujer que estaba enamorado coqueteando con otro hombre sin importar quién los estuviera viendo. De hecho, delante de Hajime y Yue, no había manera de que pudiera tomar acción como alguien que se enamoró de Yue. También lo hizo dudar por el ambiente que flotaba de los dos. Su orgullo como hombre y la obstinación de su corazón fue dañado. Si se le preguntara qué podía hacer, entonces era reconocerlo como amor no correspondido y hacer una ruptura limpia con él. En realidad, eso era lo que Ryuutaro realmente hacía. Y el gran laberinto arrastró con fuerza eso, pero…


Web Novel

Página 244

El partido al que le necesitaba robar era demasiado malo. Si era el lado masculino o el lado femenino. Ante el deseo y lo que fuera, sólo había un futuro definido de impotencia. Por mucho que su emoción oscura fuera estimulada diciéndole que la robara, lo imposible era imposible. Más bien, incluso lo hizo querer explotar y regañarlo “¡No digas algo tan absurdo! ¡Mira la realidad idiota!” En el otro yo que lo estaba instigando. “Hm, pero eso es realmente inesperado. ¿Quién habría pensado que Ryuutaro-kun estaba enamorado de Onee-sama…? ” “No es realmente tan extraño, ¿verdad? Incluso tú la llamaste ‘Onee-sama’ desde ese día, ¿no?” “Aah, así que es así. Sí, tal vez eso no es tan extraño.” Suzu palmeó las manos como si estuviera convencida de las palabras de Ryuutaro. “Ese día”, que Ryuutaro mencionó fue el momento en que estaban en el gran pico absoluto en el Gran Laberinto Orco. La belleza y la fuerza abrumadora de Yue pisotearon al enemigo acompañado de un dragón azul que hizo que cualquiera que la observara sintiera divinidad. Su manera imperturbable, su atmósfera encantadora que estaba en contraste con su joven apariencia, y la ligera amabilidad que le mostraba a Suzu… todos eran demasiado encantadores para un estudiante de secundaria, ya sea hombre o mujer. Similar a cómo Suzu vino a anhelar a Yue como Onee-sama, varios estudiantes masculinos (y una parte de las estudiantes femeninas) tuvieron el corazón robado por Yue ese día. Ryuutaro era sólo una persona entre ese grupo. “No le digas esto a los demás, ¿de acuerdo?” “Está bien, Suzu no hablará. Decirlo sólo dañará a Ryuutaro-kun. ¿No es mejor si no le dijeras a Suzu?” “… Ciertamente, eso es cierto, pero…” “Aaa, ¿es algo así como… quieres decirle a alguien más, sólo por una vez?” “¿No es usted afilada? Bueno, algo así. Es algo así como quejarse, mi error.” Mirando al sonriente Ryuutaro, Suzu también devolvió una sonrisa irónica. “Pero desafiar al oponente desde el frente con una sensación de enojo y volverse torcido así es inaceptable, ¿no?” “… El hocico de ese bastardo era irritante. Cuando me acuerdo de eso, me dan ganas de golpearlo de nuevo.”


Web Novel

Página 245

“Creo que puedes usar un espejo para eso.” Suzu hizo una mirada complicada a Ryuutaro que confirmó que había pasado por un juicio realmente extraño, pero en poco tiempo el final del camino se hizo visible por delante. Parecía que mientras hablaban habían llegado a su última parada. “¿O? Es la habitación de al lado.” “Por favor, Kaori o Tio-san estén allí…” Suzu, que quería pedir alguna curación, juntó las manos en oración mientras se acercaba a la pared de hielo. La pared de hielo reaccionó a ellos y se derritió, abriendo la entrada hacia la habitación interior. Al final… parecía que la oración de Suzu había llegado. “Kyah!?” “Uoh!?” En el momento en que Suzu y Ryuutaro entraron en la habitación, una onda de choque asalto y el torrente de poder mágico los hizo gritar de forma reflexiva mientras se cubrían la cara con las manos. Y entonces Suzu de alguna manera desplegó una barrera, delante de su mirada estaba la figura de dos Tios, las dos levantando una de sus manos mientras disparaban destellos blancos y negros el uno al otro. Los dos destellos de color que se oponían estaban chocando desde el frente en medio de Tio y la falsa imagen de Tio llevando un kimono blanco y el pelo que era blanco como la nieve. Los dos destellos se tragaron unos a otros. La onda de choque que pisoteó la habitación de hielo fue creada por la colisión de los dos alientos. [Fufufu, lo siento. Tu odio y tu rabia. El miedo y la resignación. No importa cuántos centenares de años hayan transcurrido, esa tragedia que no puede ser olvidada, la traición de la gente que protegían fue tan fácil como voltear la mano, las miradas de desprecio y de miedo, el asesinato de tus compañeros, amigos, padres, la humillación tallada en su cadáver.] “…” En medio del espacio que estaba teñido de destellos blancos y negros, en la falsa imagen de Tío flotaba una repugnante sonrisa mientras hablaba con una voz que retumbaba con excesiva claridad. Ese fue el recuerdo de la gran persecución que borró el clan dragón de la historia hace quinientos años. Fueron la raza más fuerte del país más fuerte, sin embargo, no mostraron arrogancia. Eran el país más grande que no estaba relacionado con el gobierno violento, y era el último.


Web Novel

Página 246

Debido a que el clan dragón era escaso, el país que manejaban no diferenciaba a ningún ser humano o semi-humano, tenían coexistencia próspera entre varias razas. Protegían a los impotentes, apoyaban a los débiles, se oponían cuando el mal aparecía independientemente en el país, elevando la moral y la virtud desde el frente. Tal estilo de vida era una broma, pero sin duda persistieron en ese ideal. Además de la gente de su propio país, los países vecinos incluso exaltaron al clan de dragones como exactamente la “verdadera realeza”. Todo el mundo fue salvado y protegido por el clan dragón en algún momento, en alguna parte, por algún tipo de razón. Todos respetaban y los idolatraban. Pero, de repente, esos días llegaron a su fin. El clan dragón eran unos monstros. Tal pensamiento estúpido se estaba extendiendo entre la gente tan rápidamente como una pesadilla. A través de todo el continente, no importa qué clan mirara, no había ninguna raza que podría transformarse totalmente en otra raza. Esa fuerza abrumadora y la apariencia bestial de una completa dragificación eran ciertamente algo que borraba la frontera entre lo humano y lo monstruoso. Aun así, su logro hasta ahora y su noble estilo de vida no podían ser negados. A pesar del momento en que ese pensamiento se estaba difundiendo, los ojos del pueblo pasaron de la reverencia al temor, de la confianza a la duda, y luego de la aspiración al desdén. [Tio. En ese momento, era un sentimiento muy estimulante, ¿no? Recuerda, el momento en que aplastaste a la iglesia en polvo. Incluso aquel momento de gran persecución, los compañeros que nos acorralaron y unieron a todos los países juntos contra nosotros fueron la iglesia. Trampeando al odioso enemigo, era un placer indescriptible ¿no?] La falsa imagen hablaba. En el frente, Tio dijo que estaba ayudando a Hajime, pero en realidad lo que verdaderamente la hacía encantada era lograr su propia venganza. Al final del día, para Tio Claus, en lugar de la vida y la muerte de Nagumo Hajime, lo más importante para ella era obtener la causa justa por su venganza, dijo la falsa imagen. Al oír esas palabras, Suzu y Ryuutaro, que por lo general sólo conocían la figura de Tio, que siempre mostraba con franqueza su afecto hacia Hajime, abrieron los ojos en shock y miraron a Tio. Sin embargo, Tio ni siquiera trató de protestar, sólo se quedó callada y no dejó de respirar. Era como si estuviera afirmando las palabras de su falsa imagen. Tal vez entrando en un buen estado de ánimo por eso, la lengua de la falsa imagen Tio se estaba volviendo cada vez más suave. [Al principio, incluso cuando pensaste en ir junto con Nagumo Hajime, de hecho, lo que realmente creías era usarlo correctamente. El poder de ese hombre es anormal. Y entonces,


Web Novel

Página 247

no hay manera de que el poder no se destaque. Y, en ese caso, el cerebro de esa gran persecución que de manera inusitada empezó repentinamente, el dios también seguramente dirigiría su atención hacia él. Y entonces, al igual que lo que hizo en el clan dragón que alguna vez poseía poder, el dios también le desnudaría su colmillo de nuevo. Cuando eso sucediera, el colmillo de Nagumo Hajime se dirigiría también al dios, podría ser de ayuda para asesinar a dios, eso era lo que pensabas.] Eso fue realmente un pensamiento calculador. Era una manera de pensar que estaba aún más distanciada del Tio habitual. Suzu y Ryuutaro que escuchaban desde el lado pensaron que era increíble. Sin embargo, las palabras de si misma que la falsa imagen hablaba no eran en modo alguno una mentira. Aunque fuese sólo algo leve, incluso si la persona misma no lo sabía, era ciertamente una emoción que la persona poseía, aunque fuera por un fragmento en su corazón. Por eso, al mirar el lado desconocido de Tio, que era una pervertida con fetiche sufriente pero que a veces mostraba un aspecto suave e intelectual de ella, hizo a Suzu y Ryuutaro incapaces de ocultar su sorpresa. Quizás notando la condición de esos dos, Tio los miró. En su rostro, no había ninguna emoción visible en absoluto. Ni siquiera la alegría, ni su sonrisa burlona, ni su bondad, ni la luz del intelecto, no se reflejaban en ella. La expresión de Tio que vieron por primera vez les hizo tragar su aliento. [Humano, demi-humano, el diablo, y entonces dios. En ese momento, odiabas a todos los que te quitaron a aquellos que eran importantes para ti. Pero, ese odio, esa rabia, son algo natural para ti. -Sí, venganza, ¡es tu legítimo derecho!] El destello blanco empezaba ligeramente a tragar al destello negro. La rivalidad de poder comenzó a desmoronarse. Tal vez eso fue porque las palabras de la falsa imagen estaban sacudiendo el corazón de Tío. Tio recordó. Ambos padres siempre hablaban con orgullo y nobleza. De hecho, ambos lucharon para dejar escapar a su clan, hasta el final persistieron en la dignidad del clan dragón. Por lo tanto, estos sentimientos dentro de Tio que justificaban el odio y la rabia hacia los demás, el sentimiento que afirmaba venganza, eran traición hacia sus padres. La boca de la falsa imagen de Tío se distorsionó en una sonrisa mirando la debilitada fuerza de Tío mientras, lentamente, le presentaba su mano que no soltaba la respiración. [Toma mi mano. Si haces eso, te haré cumplir esa venganza. Ya está bien no reprimir con fuerza el fuego del infierno ardiendo dentro de tu corazón. Tu colmillo de venganza no se apagará debido al tormento de tu conciencia. Con habilidad guiaré a Nagumo Hajime. No se preocupe, ese hombre tampoco está pensando desfavorablemente de mí. Es un hombre dulce para con cualquiera que haya entrado en su corazón. Hay muchas maneras de hacer esto.]


Web Novel

Página 248

Eso fue una tentación. Un combustible para cambiar la llama de la venganza sellada profundamente dentro del corazón de Tio en un fuego del infierno. No era algo para herir el corazón de Tio y lo rompió para que pudiera matar a Tio, era similar como con fue el juicio de Ryuutaro, era un ataque que apuntaba a un cambio de mentalidad usando la tentación. También fue una trampa para estimular a Tio y así matar a un dios usando a Hajime. (N/T: En la traducción en ingles dice estimular a hajime y utilizar a tio… pero creo que es al revés si hay un error en esto por favor díganmelo para corregirlo) El impulso del aliento blanco se hacía cada vez más fuerte, el aliento negro se debilitaba como si expresara el corazón de Tio. Tal vez sentían una sensación de peligro de esa situación, Suzu y Ryuutaro gritaban “¡Tio-san, no escuche eso!” “¡Tómalo, Tio-san!” Con expresión coloreada por la inquietud. El destello blanco estaba a punto de golpear. ¿Se iba a borrar Tio de esa manera, o tal vez tomaría la mano de la falsa imagen y se convertiría en un Tio cambiado que haría uso de sus camaradas? En ese caso, era impensable que Suzu y Ryuutaro que presenciaran esto se mantuvieran seguros. Pero ahora, más que el peligro para sí mismos, la sensación de Suzu y Ryuutaro que no querían ver la figura de Tio, cuya existencia era una pervertida, sino también una hermana mayor confiable para ellos, cayendo a la oscuridad era mucho más fuerte. Su sentimiento era tan fuerte en la medida en que estaban pensando, incluso si Tio no mirara hacia atrás en ellos, entonces simplemente desharían la barrera y directamente lucharían contra la falsa imagen. Pero, en ese momento en que parecía que Tio caería, de repente una voz resonó. Esa era la voz de Tio que hasta ahora no había dicho ni siquiera una sola palabra. “Nosotros, no sabemos el significado de nuestra propia existencia.” Era una voz tranquila. En lugar de llamar a esa conversación, era más como averiguar algo dentro de uno mismo. “¿Es este cuerpo una bestia, o un hombre? Si todo en este mundo tiene significado, entonces, dónde está esa respuesta”. [Esas palabras…] La falsa imagen notó algo y filtró un murmullo. Al mismo tiempo, notó cómo el progreso de la respiración que había disparado se detuvo. “Muchos meses y años sin respuesta. En ese caso, sea hombre o bestia, sostendremos nuestra alma con determinación.” [mi fuerza…, imposible, solo que, en el mundo, hacer esto]


Web Novel

Página 249

El destello negro avanzaba. Con esfuerzo el destello blanco fue teñido por el negro, la distancia fue acortándose poco a poco. La imagen falsa sentía cómo la fuerza dentro de ella se debilitaba junto con su respiración. Tio debería haber estado escuchando todas sus palabras todo este tiempo mientras se quedaba callada. Ella no fue capaz de refutar ni siquiera una sola cosa, se hizo un hueco en ese corazón, y estaba a punto de someterse a su ser negativo, así debía ser. A pesar de eso, sin ni siquiera un signo previo Tio de repente hizo una reaparición. Mientras la falsa imagen se confundía, las palabras sonoras resonaban claramente que poco a poco incluso pintó el rugido estruendoso de las respiraciones agotadas. “Los ojos del dragón ven a través de la verdad recta, destruyendo el engaño y la sospecha”. A pesar de que eran los ojos de la bestia, no era algo sólo por el bien de hacer que alguien caiga en el terror. Al poseer el intelecto también, vería la verdad y se convertiría en algo por el bien de salvar a alguien. “La garra de dragón desgarra la muralla de acero, aplastando el nido de la maldad”. Si no hubiera gente para proteger allí, entonces aplastaría cualquier tipo de enemigo sin importar qué. La garra del dragón fue empuñada sólo por el bien de derrocar el mal. “El colmillo del dragón cruje su propia debilidad, eliminando el odio y la rabia”. Era una figura gigantesca, muy separada del hombre, precisamente por eso, tenían que disciplinarse estrictamente. Si fue para el sake, entonces empuje ese colmillo incluso a sí mismo. Dejar que el cuerpo se quemara en odio y rabia, y perder el razonamiento, era algo imperdonable para uno mismo. “Benevolencia, en el momento que se pierde, somos simplemente una bestia.” Si uno se reduce a ejercer el poder simplemente siguiendo la emoción, hiriendo a los inocentes, reconozcámoslo. Ellos eran simplemente una bestia. Pero, “Sea como fuese, mientras sigamos manejando la espada del razonamiento, ¡somos dragones!” Tio abrió los ojos con su proclamación. Su pupila se separó verticalmente y mostró su bestialidad, brillando brillantemente en color dorado. Al mismo tiempo, la presión invisible se desbordaba de Tio. Era igual a la presión del agua de una gran cascada, pero diferente con la tormenta brutal de Hajime, esta presión era como cuando alguien miró hacia arriba a una montaña sagrada que era muy alta, haciendo que uno quisiera bajar la cabeza a la naturaleza. Tal coerción si se decía con fuerza, entonces esto era lo que se llamaba voluntad suprema.


Web Novel

Página 250

[… No me digas, tú. Tú te retenías] La expresión de la falsa imagen se convirtió en la mirada incrédula. Eso no pudo evitarse. No había nada que pudiera desencadenar esto, aunque la mente de Tio se debilitara y concediera poder a la falsa imagen, sin embargo, repentinamente hizo un regreso como si no fuera nada. Sólo había una explicación. Tio estaba controlando el debilitamiento y el fortalecimiento de su propia mente. No era algo ordinario controlar la mente de uno que podría incluso engañar el juicio de un gran laberinto. Si cada uno del grupo de Hajime luchaba con trucos, entonces Tio podría ser un truco de fuerza mental. “Oh voluntad de gran laberinto. Te doy gracias. No se puede encontrar fácilmente la oportunidad de escuchar objetivamente el verdadero corazón de uno mismo. Debido al corazón, es algo así como un vasto mar, tal vez hay un hueco creado mientras yo mismo no lo noto y así hice uso de ti pero… inesperadamente, recojo una cosecha bastante aquí”. Esas palabras hicieron que la falsa imagen comprendiera que su suposición era correcta y que su expresión se volvía cada vez más incrédula. [… Pero, ¡no hay falsedad en lo que dije! ¡No hay manera de que tu falsa emoción se haya ido! ¿Por qué soy tan fácil?] Las palabras de la falsa imagen hicieron que Tío tranquilizara los ojos. Y entonces reforzó su mente hasta el grado en que le quito la fuerza a la falsa imagen hasta el núcleo. Las mangas de su kimono negro y su largo cabello negro y liso que llegaba hasta su cintura batiendo debido al torrente de poder mágico, mientras Tio estaba de pie majestuosamente, su figura, donde su mano se extendía hacia delante, era tan hermosa que seguramente si Hajime Estaba allí, su mirada sería robada de manera reflexiva incluso si Yue estaba justo a su lado. Ni siquiera un fragmento de su perversión estaba apareciendo, con su figura erguida que podía ser confundida como un rey, Tio puso su alma en sus palabras y la retumbó. “No me mires. Sólo sé quién soy.” Mientras uno fuera humano, era imposible no tener una emoción negativa. Lo que la falsa imagen decía de su lado calculador, su corazón vengativo ciertamente existía dentro del corazón de Tio. Pero, si se debía responder a la duda de la falsa imagen, la respuesta podía verse en la proclamación del alma del clan dragón justo antes de esto. El juramento que se entregó entre el clan del dragón era exactamente el pilar que sostenía con firmeza la mente de Tio. Mientras Tio fuera del clan de dragones, sería su núcleo absoluto que nunca se rompería.


Web Novel

Página 251

Si ella todavía no entendía eso, entonces, Tio proclamó el orgullo y la nobleza del clan dragón. “¡El orgulloso dragón, el descendiente del clan Claus, Tío Claus está aquí!” Esa fue la respuesta. Porque ella era el dragón Tio Claus que ella no se rompió. Eso era todo lo que había al respecto. La falsa imagen de Tío no tenía palabras. En su expresión, parecía que había algún tipo de comprensión, como si dijera que la habían golpeado, estaba mostrando una sonrisa vaga que parecía eso. Hacia una imagen tan falsa suya, Tio regaló majestuosamente sus últimas palabras. “Cosa como colmillo de venganza… no se compara con el poder del colmillo verdadero de un dragón. Tú puedes probarlo por ese cuerpo tuyo.” Justo después de eso, la respiración de Tio palpitó, se volvió más gruesa como si estuviera doblada, sin tolerar hasta la más pequeña resistencia y tragarse todo el blanco. Y luego, sin detenerse, abrió un gran agujero en la pared de la habitación y se dispersó. Más tarde no quedó nada. Después de echar un vistazo al espacio de hielo que se reparó de inmediato, y al recién aparecido paso de hielo, Tio se volvió sobre sus talones sin parecer especialmente feliz ni emocionada. En busca del resultado, ella no estaba bien. Ella agitó la manga de su kimono negro con elegancia y elegantemente apartó el pelo que colgaba frente a ella con una mano. Ese ambiente tranquilo y hermoso gesto, completado con la abrumadora fuerza de ahora mismo, hizo que las palabras de una belleza inigualable flotaran naturalmente en la mente. “Esto es malo… es como, Suzu va a encontrar su segunda Onee-sama.” “No estoy pensando en nada. Sí, no estoy pensando nada y me estoy aferrando a eso. Maldita sea.” Tal vez la conversación entre Suzu y Ryuutaro llegó a su oído, Tio volvió su mirada a los dos y sonrió suavemente. Incluso esa sonrisa hizo que los dos de ellos se revolvieran completamente con cada pedacito de él. “Ambos están a salvo. ¿Para que lleguen aquí significa que han pasado por su juicio entonces?” “Sí, sí. Así es, de alguna manera…” “O, ou, desu. Pasamos, desu.”


Web Novel

Página 252

Tio inclinó la cabeza hacia Suzu y Ryuutaro que se comportaba extrañamente. Incluso tal gesto no era algo bueno para el corazón de los dos actualmente. ¡A pesar de que normalmente ella era sólo una pervertida excesiva, esta diferencia era simplemente falta! Los dos querían hacer ese tsukkomi con una voz fuerte. Especialmente Ryuutaro. Incluso sintiéndose confundido sobre el estado de los dos, Tio miró el pasaje que Tio y Ryuutaro pasaron detrás de ellos. “¿Hay sólo dos de ustedes que se unieron?” “Sí, sí. No vimos a nadie más.” Asintiendo “Eso es así” a las palabras de Suzu, Tio hizo una pequeña cara decepcionada. Y luego, con su dolorosa expresión que hizo que la temperatura corporal de Suzu y Ryuutaro aumentara, aún más, se filtró con una voz pequeña. “Si el amo está aquí, y él oyó sobre mi pensamiento cuando encontré por primera vez al amo que mi falsa imagen expuesta – seré castigada ahora sin demora. Además, será un castigo extraordinario sin lugar a dudas. Que desafortunado.” “Que lamentable es usted.” “Inconscientemente, Suzu y Ryuutaro hicieron tsukkomis armoniosamente. Fue realmente, verdaderamente desafortunado… en varios significados.” Sin embargo, sólo por un poco, fue un alivio ver que Tio era realmente una pervertida tal como se esperaba, pero sentía como perder de alguna manera para sentir que absolutamente no lo diría en voz alta.


Web Novel

Página 253

Capítulo 147 – La Fundación De Un Héroe “He he, mis disculpas. La reacción de ser seria durante tanto tiempo hizo que mi patetismo desapareciera por un poco…” “… ¿Un poco?” x2 La luz de la regeneración mágica que Tio ejercía envolvió a Suzu y Ryuutaro, iluminando el camino. Las palabras que Tio dijo mientras sonreía durante el tiempo que ellos hacían tsukkomis y la miraban con desdén. La nobleza de Tio la cual usualmente no era vista, su elegancia que era confundida como su realeza, su refinamiento, él recuerdo de ello hacía que los corazones de Suzu y también Ryuutaro palpitaran a través de sus miradas hacía Tio quien era más fría de lo usual. Especialmente Ryuutaro, sintió como si su corazón puro fuera jugueteado, a pesar de que el entendía que eso solo era un arranque de ira, su estado mental no podía hacer nada más que bajar la temperatura de su mirada. Al impulso de esta extraña atmosfera, la luz que había envuelto a ambos ya se había desvanecido, sus cuerpos estaban en perfecto estado sin ni siquiera un rasguño. Solo pasaron unos segundos desde que Tio había ejercido esta magia. “A pesar de que eso fue sorprendente… eso fue sorprendente, pero… Suzu no puede elogiarlo honestamente ahora. Pero, gracias Tio-san.” “Yo también, me preguntaba qué clase de pervertida es esta, pero… gracias de todos modos.” “Soís bienvenidos. Además, Ryuutaro. ¿Aunque sea insultada, no me hará sentir feliz sabes?, No moveré la cola a alguien que no sea el Maestro. Lo siento mucho.” Una vena apareció en la sien de Ryuutaro. Dentro de su corazón el maldijo “¿Es como si intentara atraerla, pero en vez de ello fuera rechazado, cierto?”. El no dijo nada en voz alta por que no habría final para eso. Una vez más, una ira indescriptible lo estremecía por dentro contra Tio quién estaba usando dos aspectos contrarios, la majestuosa belleza mostrada justo ahora y la perversión de convertir cualquier clase de ataque en placer. Al mismo tiempo… “… Como pensaba, Nagumo es sorprendente, ¿eh?” “Suzu no cree que Nagumo-kun necesite esa clase de halago.” Pensando en Hajime quién se mantuvo con Tio hasta hoy, Ryuutaro vio lo más profundo de la magnanimidad de Hajime como hombre, no, como ser humano e hizo una alabanza a su


Web Novel

Página 254

nombre. Seguramente era como Suzu decía, si Hajime escuchase eso seguramente tendría una vena apareciendo al lado de su cabeza diciendo que ese no era el caso. Y así, Suzu y Ryuutaro se hartaron de la perversión de Tio la cuál era emitida naturalmente. Durante ese tiempo, el final del camino se volvió visible. Era la siguiente sala. “Hmm, hay varias presencias en el otro lado. Parece ser que hay miembros los cuales ya se han encontrado ahí.” “Nagumo por favor encuéntrese ahí. No podre ser capaz de contenerme si no nos la quitas de encima pronto.” “Por favor Dios, haz que su dueño este ahí.” Suzu y Ryuutaro murmuraban rezando después de escuchar las palabras de Tio. Y entonces Suzu despreocupadamente dijo algo cruel. Parece ser que ahora que ella había superado el juicio había aprendido a golpear con sus palabras. De esta manera, la pared de hielo a la que los tres se acercaron se derritió y desapareció, y lo que estaba del otro lado de la pared era… “Muuuullii, Yue cerebro de pajarooo-!!” “… Silencio, pervertida del closeet-” “Ah, geez. Ustedes dos, paren yaaa…” En aquel lugar recostándose se encontraban Yue, y Kaori quién estaba jalando las mejillas de Yue *gyuuuu*, y Yue quién estaba pellizcando las mejillas de Kaori *muniiiii*, y entonces Shia quién estaba haciendo de mediadora sin saber que hacer. “Qué es esto…” “¿Una pelea de gatas? “ “Esta es su pelea usual. Ellas tienen una buena relación.” Suzu y Ryuutarou se quedaron asombrados. Tio sonreía pacíficamente. Viendo a las figuras de las dos quienes estaban jalándose de las mejillas con ojos llorosos mientras se arañaban entre ellas como si fueran garras de gatos, no se podía evitar que sus expresiones cambiaran de esa manera. Las dos chicas que gastaron todo su poder mágico a causa de la gran batalla estaban peleando de esta manera siendo lo más que podían hacer. “Eh? Tio-san? ¿Ustedes dos también? Entonces todos ustedes superaron el juicio de manera segura. Me alegro. Entonces ahora, Yue-san, Kaori-san, Tio-san y los otros que llegaron aquí- ¡Paren de pelear de una vez! Vamos, liberen sus manos de las mejillas de la otra, ¿No


Web Novel

Página 255

se golpeen la una a la otra! Ah ahí, ¡No patees! Por favor cálmense… ¡He dicho que se detengan YA!” Shia se enojó respecto a Yue y Kaori quienes no dejaban de pelear de manera inmadura. Dos puños reforzados golpearon la cabeza de ambas, *GOKIN!* un sonido que no debería poder sonar reverberó Yue y Kaori se agacharon sosteniendo sus cabezas. “Mi cabeza-, mi cabeza~” gimoteaban de esa manera. “Hmm, parece ser que la posición de Shia y Yue extrañamente se revirtió desde que entramos a este laberinto, me pregunto si Yue también fue influenciada por el gran laberinto. Bueno, es interesante de esta manera de todos modos.” Tio inclinaba su cabeza mientras murmuraba su suposición la cual estaba casi correcta. Yue también estaba exhausta a causa de que ella recordó varias cosas de su lejano pasado. Inclusive llego a exponer lo débil que estaba emocionalmente. Más bien, siendo como era su antiguo trauma, era extraño que ello terminase solo de esta manera. Y entonces, la inconsciente confianza que fue creada por la debilidad del corazón de Yue… la cuál era dirigida naturalmente a su amante Hajime, pero incluso Shia quién se había desarrollado de manera remarcable desde que fue reconocida como su amante por Hajime también no era solo su linda hermana pequeña, más se volvió en una compañera cercana en la cual Yue podía confiar, su distancia con Yue también se estaba disminuyendo aún más. “Fuu, mis disculpas, les hice esperar. El nuevo camino está ahí, así que adelante, avancemos.” “… Se ha vuelto mucho más confiable ahora.” Shia les instó a avanzar mientras cargaba a Yue y Kaori en cada uno de sus brazos. Tio asistía mientras la miraba afectuosamente. El grupo avanzó a través del camino una vez más. Las personas que no habían encontrado aún, Hajime, Shizuku, y Kouki. Ellos estaban rezando por poder encontrarlos y juntarse con ellos en la siguiente sala. De esta manera, repentinamente ellos se quedaron parados frente al muro de hielo que estaba al final del pasaje al que llegaron. Las orejas de Shia comenzaron a moverse alrededor mientras ella hacía una cara complicada. Justo después de eso, sus ojos se abrieron en shock. “Eh… esos dos también?” Las repentinas palabras y actitud de Shia quién tiene sentidos agudos causo que los otros miembros la vean preguntándose qué paso. Yue, Kaori, Tio, las tres inmediatamente se concentraron para intentar sentir que pasaba al otro lado del muro de hielo. Como resultado, entendieron por qué Shia hizo esa cara de sorpresa y se miraron entre ellas en sorpresa.


Web Novel

Página 256

“Nada ocurrirá si nos quedamos aquí. Solo podemos ingresar y confirmar la situación directamente.” “…Nn. Si él es enemigo de Hajime, lo derrotaré.” “Err, Yue? Eso es un poco…” “De cualquier manera, vamos.” Mientras sus mejillas se retorcían mirando a Yue quién estaba entrecerrando los ojos de manera peligrosa, Kaori solo podía orar deseando que la pelea de ellos fuera como la de ella y Yue. Pero esa oración no bastó. Atravesando el muro de hielo, en la siguiente sala, una tormenta de instinto asesino y odio estaba resoplando violentamente. Si, Hajime y Kouki estaban en medio de una batalla mortal. Amanogawa Kouki. Él quien nació como único hijo de una casa ordinaria, tenía alguien que respetaba e idealizaba en su corazón aún ahora. Ese alguien era el abuelo de Kouki. El nombre de aquél abuelo era Amanogawa Kanji, él era un abogado famoso en el mundo de los negocios. Era establecido para la familia el ir a jugar a la casa del abuelo cuando había un feriado largo, pero la esposa de Kanji, a causa de que la abuela de Kouki había muerto hace poco, el abuelo estaba viviendo solo y era bastante cariñoso hacía Kouki. Para su edad, Kanji mantenía la postura correcta y tenía un cuerpo musculoso el cuál era rebosante de ambición, sin embargo, él no era alguien de temer, más bien una persona amable. Kouki idealizaba a su abuelo a causa de ello, tanto que se podría decir que él era el niño del abuelo. Lo que más le gustaba a Kouki de Kanji eran sus historias y experiencias de vida. Las experiencias que él había obtenido de su trabajo como abogado que le eran contadas a Kouki eran como si el leyera una historia de un libro de cuentos de manera que el pequeño Kouki pueda entenderlas con facilidad. Realistamente hablando, las historias que le contaba fueron considerablemente arregladas para no romper la regla de la confidencialidad, pero, aun así, fueron historias elocuentes de su abuelo las cuales estaban llenas de drama el cuál causaba que el corazón de Kouki brinque varias veces. Ayudando los débiles, aplastando los fuertes, dando la mano a una persona en problemas sin duda alguna, haciendo lo correcto, siempre siendo justo… al final, las historias de Kanji


Web Novel

Página 257

eran una clase de enseñanza. El cuento de un héroe el cuál era la personificación de su ideal y justicia. Una historia común para un joven chico. “A causa de ello, para Kouki, su abuelo Kanji era exactamente un héroe. Así como otros chicos idealizaban a cierto conductor enmascarado, o el alien espacial que era vencía monstruos en el espacio aún más rápido que en lo que se cocinaba un ramen, Kouki idealizaba a Kanji de la misma manera. Podría decirse que a causa de que su objetivo a idealizar estaba cerca de Kouki su deseo era más fuerte que el de un niño normal. El deseo de “Algún día seré como el abuelo”. Pero, naturalmente, el verdadero mundo no podía ser como las historias de Kanji, donde la justicia y verdad derrotaban al mal y lo irrazonable, y la justicia de los ideales pueda ser realizada sin fin. En la ocupación de abogado, aún si ellos mantenían la justicia y rectitud, su primera misión no era perseguir la verdad o someter al culpable, más bien era el proteger el interés de su cliente. Para ser llamado como un ‘Competente’ abogado, no era suficiente teniendo la excelente habilidad de uno, era por ello que Kanji era un humano el cuál podía pensar de manera realista en el bien y el mal al mismo tiempo. Él sabía de la parte sucia de la sociedad y así como era de insuficiente el intentar llevar lo ideal y la justicia de la mano. Pero, antes de que el pudiera enseñar eso a Kouki, el pasó al otro mundo. Fue antes que Kouki entrase a la escuela primaria. La causa fue un ataque cardíaco agudo. La muerte de Kanji influencio de gran manera a Kouki. El pensar que estaba bien para un chico joven creer solo en cosas hermosas era algo realmente normal, Kanji no podía ser culpado a causa de ello. Algún día, cuando Kouki creciera, él estaba planeando contar a Kouki sobre las experiencias amargas que incluían la realidad de que las cosas no irían como uno espera. La muerte del Héroe que él idealizaba fue un shock para Kouki. Él pensó en su querido abuelo, lo más que el buscaba en su memoria a Kanji, lo más magnificada que él veía la imagen de Kanji como un héroe, colocando una profunda raíz de “La Justicia Ideal” en la parte más profunda del corazón de Kouki. La justicia la cual siguiendo a causa de las enseñanzas de su abuelo sonaban placenteras para los oídos de un niño, al mismo tiempo lo era la justicia la cual no reconocía la parte ‘impura’ dentro de la minoría de lo bueno y lo malo del todo. Lo que, es más, Kouki llego a creer que la mayoría de las personas pensaban que lo correcto era lo absolutamente correcto. Aunque no es como si eso fuera algo peculiar. Los niños de todo lugar siempre miraban al héroe de la televisión o comics que mantenían el ideal de justicia dentro de sus corazones.


Web Novel

Página 258

Y entonces, esos niños podían amontonar sus días, repitiendo los fallos, estrellándose contra la pared de la realidad. Algunas veces ellos podían experimentar la adversidad, aprendiendo a como rendirse y comprometerse. Ellos naturalmente podrían estudiar la manera de como zarpar la tormenta de la realidad de manera habilidosa. Ellos podían tener sus aspiraciones, solo como aspiraciones, los ideales, solo como ideales, almacenándolos en una caja de tesoro que ponían en un rincón de su corazón mientras veían a la realidad. Era un curso natural de eventos. Kouki también debería ser de esta manera. Si eso ocurriese, no habría problema alguno. De cualquier manera, Kouki era demasiado prodigioso como para acarrear el curso natural de eventos. Su especulación le permitió atravesar el muro de la realidad mientras seguía su propio ideal. Sin ningún fallo o adversidad, avanzó por cada situación con su propia fuerza. Su ideal lo atravesó todo. Como resultado, sin darse cuenta, Kouki llego a no tener duda alguna sobre su propia justicia. Él fue advertido de las veces donde el peligro lo rodeaba, especialmente por sus padres y Shizuku, pero Kouki solo escuchaba sus consejos con una sonrisa. El no escuchaba de manera seria o de la cual se reformase a sí mismo. En primer lugar, él tenía carisma y su principio era solamente basarse en la buena intención, sin incluir la variedad de veces que la gente intentaba advertirle, todos apoyaban a Kouki y eso también era un factor el cuál hacía que Kouki no cambie. Obviamente, no hay manera de que todo fuera bien sin nada malo a pasar. Varios problemas surgían sin que Kouki se diera cuenta. La envidia a causa Shizuku era una de estas. Pero Kouki quién no duda de su propia justicia manteniendo su conveniente interpretación. La cuál también era ayudada por las personas que adoraban a Kouki empujándolo ciegamente. Como era de esperar, Kouki no se daba cuenta de ninguna de sus convenientes interpretaciones. A pesar de que recibiera advertencias, el tampoco intentaba notarlo. Esta “Justicia Ideal” de Kouki era distorsionada a pesar de que rebosaba de buenas intenciones. Esto comenzó a derrumbarse en este mundo diferente. Diferente del pacífico Japón, en otro mundo el cuál corría desenfrenadamente el instinto asesino y el odio, lo sobrenatural y absurdo, su especulación y su conveniente interpretación no funcionaría. El mejor ejemplo de esto era la mujer demonio que se enfrentaron en los niveles inferiores de Orcus, y Hajime quién cambió completamente. Por primera vez, Kouki vio el muro de la realidad por sus propios ojos. Experimento el doloroso fallo el cuál expuso el ‘niño’ de dentro de su corazón. Y entonces… [Ella fue robada también, ¿cierto?]


Web Novel

Página 259

“¡No! Ella no fue robada…” La falsa imagen de Kouki la cual tenía cabello platino y armadura negra estaba mirándolo con aquellos ojos negros enrojecidos mientras ridiculizaba a Kouki, quién estaba respirando fuertemente y transpirando como un río, inmediatamente objetó. “Es como Shizuku dice, desde el inicio a Kaori le gustaba Nagumo… es por lo que Yo…” [No necesitas mentirte a ti mismo. Yo soy tú. Te conozco mejor que nadie. Tú pretendes aceptar lo que Shizuku decía, pero dentro de ti, estás pensando que ella fue tomada de ti. Sigues creyendo que Kaori debería estar contigo. Ustedes dos han estado juntos todo este tiempo desde la escuela primaria. No sé sobre sus encuentros de la escuela media o eso, pero a pesar de que ella estuvo conmigo más tiempo, a pesar de que yo creí que de ahora en adelante estaríamos juntos también, a pesar de que Kaori es la heroína de mí, el héroe…] “Cállate. ¡No estoy pensando nada como eso! ¡No digas lo que quieras- tú monstruo del laberinto, no me conducirás por el mal camino!” Kouki fulminaba con la mirada a la falsa imagen con ojos inyectados de sangre y dando rienda suelta su espada de luz con todas sus fuerzas. Varios golpes de luz cortante atacaron a esta imagen. De cualquier manera, la imagen hizo lo mismo con las mismas trayectorias, neutralizando todas. No, más que eso, las espadas de luz no se detuvieron y atacaron a Kouki. Era una prueba de que él había perdido completamente en fuerza. [Dices eso, pero estás temblando de esa manera, huh. Incluso la espada sagrada la cual fue mejorada por Nagumo, es como tirarle una perla a un cerdo. O de otra manera es a causa de que fue creada por Nagumo la persona a la que desprecias y envidias, ¿Y por ello no quieres usarla de manera correcta quizá?] “¡Eso es irrelevante! Yo… no odio a Nagumo o algo como…” [Deja eso, es a causa de que tú inmediatamente alejaste tus ojos de la realidad de esa manera por lo cual me fortalecí de nuevo.] Una extra larga ‘Soaring Heaven Sword, Quake’ fue liberada por la imagen su fuerza era completamente diferente comparada a antes. Inclusive tenía se movía de manera la cual destruía el suelo mientras se acercaba, esta provocó un escalofrío en Kouki e hizo que él se moviera instantáneamente al lado. Sus instintos le decían que él no podía bloquear eso. [No solo Kaori, tampoco puedes soportar ver a Yue y las demás que adoran a Nagumo, ¿cierto? Chicas que son tan lindas, fuertes, y encantadoras, ¿No son más merecedoras de estar con un héroe como yo? Tú simplemente no puedes soportar que adoren a alguien como Nagumo quién puede asesinar una persona, ¿Cierto?]


Web Novel

Página 260

“¡Deja eso! Esas chicas en serio aman a Nagumo… eso es algo que ellas decidieron por sí mismas… eso es porque-“ [La fuerza de Nagumo también es irritante. Aquella fuerza la cual originalmente debería ser mía, ¿No es así? En vez de ello, Nagumo lo tiene todo.] “Incorrecto-. Ciertamente, Nagumo actúa como él quiere, pero él nos ha salvado varias veces… esa clase de persona…” [¿Tú dices que no lo odias? No deberías mentir. Aún cuando fuiste salvado, sentiste envidia en vez de gratitud, ¿No es así? A pesar de que salvar de manera galante es mi papel… tú lo envidiabas por ello, ¿Cierto?] “¡No hay manera que eso sea cierto! Algo como ello…” [Oi, oi, ¿Cuanta más fuerza me quieres dar hasta para que te sientas satisfecho?] Su deseo de ser un héroe, la envidia a Hajime la cual estaba cerca a ser odio, y entonces su deseo de monopolizar a Kaori junto con el deseo de conseguir la voluntad de las demás personas… teniendo todo esto mostrado en su cara, Kouki intentaba negarlo con su manera de creer en sus propias palabras. De esta manera, él estaba inconscientemente evitando reconocerlo, la imagen solo se fortalecía sin fin. La imagen de Kouki levantó su espada sagrada oscura apuntando al cielo. Luego de esto, una luz cegadora comenzó a surgir cerca del techo, esta se convirtió en varias olas de meteoros los cuales empezaron a bombardear a Kouki. Kouki intento evadirlas con ‘Shrink Ground’ mientras miraba buscando una oportunidad para contraatacar, pero la expresión dibujada en su cara era una la cual expresaba confusión. Sudor frío sin fin empezaba a salir de Kouki al ver a la Imagen. Los meteoros que lo atacaban estaban equipados con funciones de seguir al objetivo hasta cierto nivel, y el impacto de la conversión hecha por Hajime no podía ser más molesta que esto. Aún si él esperaba hasta el último momento en el cuál sea golpeado e intentara evadir instantáneamente, si él media mal el tiempo por solo un momento la tormenta de meteoros lo consumiría vivo. Con esto, la única forma de neutralizar el ataque era esta, sin ser capaz de contraatacar esto se convertiría en una guerra de desgaste. ‘Porque Hajime puso estas funciones…” por un momento este pensamiento se arremolinaba dentro de su corazón. Esto era porque ese pensamiento no era ‘correcto’ hacía la persona que lo ayudó. Eso es por qué después de sellar su memoria él seguía teniendo ese mismo pensamiento dentro de su mente. “¡Vuela y gira, ‘Soaring Heaven Sword – Storm’!”


Web Novel

Página 261

Kouki de alguna manera llego a zafarse de la explosión y comenzó a contraatacar. El tajo de Kouki fue mejorado con una hoja de viento, la hoja de viento era demasiado difícil de ver aun cuando se veían a contraluz el poder mágico se volvía inclusive más difícil de percibir. Las hojas visibles eran diez, pero las hojas en total eran tres veces ese número y fueron lanzadas de manera que bloqueara cualquier salida. [Es inútil. Ensámblate, ‘Heaven Claw Flowing Rain – Quake’.] En respuesta la imagen mantenía una expresión indiferente. Las balas de luz que se volvieron meteoros volaron salvajemente y en un instante convergieron con la espada sagrada de Kouki, se convirtió en un bombardeo sin cesar. No había una forma de que escapara o hiciese algo, él solo necesitaba aplacar el ataque de Kouki desde el frente. El plan dio fruto. Y fue extremadamente fácil además de ello. Los constantes tajos que Kouki lanzaba fueron destruidos de un solo destello. El bombardeo de luz cargando hacía Kouki no tenía fin. “¡Bloquear, ‘Light Armor’!” La armadura sagrada que Kouki estaba vistiendo brillaba, incontables anillos de luz se extendían frente a él produciendo una barrera. Inmediatamente después, dispersó el bombardeo de luz y se dispersó en medio del destello y el impacto. ‘Heaven Claw Flowing Rain’ originalmente era una técnica la cual no tenía tanto poder, pero gracias a que la remodelación demoníaca de Hajime y el poder amplificado de la Imagen se combinaron y convirtieron la técnica en una la cual no sería exagerada llamarla técnica de muerte segura. Por consiguiente… “Guwaa!?” La barrera de Kouki fue destruida y él fue despedido en el aire. Rodó en el suelo hasta que dejo de moverse cuando se estrelló en la pared de hielo. La sangre estaba goteando por debajo de su sien. [Quieres superarlo, ¿Cierto?, Ese Nagumo. Deseas hacer que se arrodille ante ti y ruegue por piedad. Y después de ello, tomar de vuelta a Kaori, Yue que las demás se rijan a tu favor… salvar al mundo, regresar con todos a casa, mientras te miran en admiración…] “¡CIERRA LA BOCAAA-!” Mientras las oscuras intenciones estaban desenvolviéndose del fondo de su corazón, Kouki condujo su cuerpo ardiendo hacia adelante siguiendo su incesable furia. Basta cantidad de poder mágico comenzó a fluir de su cuerpo, era el ‘Limit Break’. Kouki mismo entendía que este no era el momento adecuado de usarlo, pero él no podía escuchar las palabras de la Imagen más que esto. Él no quería darse cuenta del sentimiento


Web Novel

Página 262

que estaba en su corazón, que no era Justicia. Eso era todo lo que debería estar en su corazón. Kouki se movió a una velocidad terrorífica que podría ser llamada la velocidad de dios. E hizo caer su espada sagrada, la cual brillaba pura y blanca mientras blandía fuerza bruta. Esta fue bloqueada fácilmente mientras soltaba una burla la Imagen de Kouki cuyo cuerpo estaba brillando de un color rojizo oscuro cuando se dio cuenta. La Imagen también estaba usando ‘Limit Break’. La pura espada sagrada de color blanco y la siniestra espada sagrada negro azabache la cual brillaba en un aura rojiza oscura, en ese instante el impacto creó un cráter este fue creado debajo de la Imagen. El momento en que Kouki entendió que fue bloqueado, dobló la muñeca cambiando de dirección. El ataque que parecía dirigido al vientre mostró ser una finta cambiando a un ataque para cegar el cuello. De cualquier modo, aún este ataque el cuál fue como un destello repentino fue bloqueado por la imagen. [¿No que era malo asesinar a las personas?] “¡Tú no eres humano!” Las palabras de burla de la imagen hicieron que Kouki rechine los dientes mientras intentaba acelerar su espada aún más. La espada dejaba un rastro de luz mientras *zurararara-* creaba constantes imágenes sucesivas. La espada que debería ser solo una parecía ser muchas al mismo tiempo que se movía a una velocidad anormal. La tormenta afilada seguía oscilando en círculos sin fin, como era de esperarse de una persona la cuál era aclamada como un héroe. Aquella fuerza podría ser calificada de estar por encima de este mundo fácilmente. Pero, el enemigo frente a sus ojos respondió exactamente con la misma calidad de esgrima dejando también imágenes sucesivas con una expresión completamente estable sin un rastro de diferencia. Por el contrario, la Imagen llegó a ver una apertura y comenzó el contraataque el cuál creo una herida superficial en Kouki, quién no podía esquivar. “UOOOOOOOOOOOOOOOOH!!” [¿Cuál es el problema?, Estas siendo manchado por ese gran instinto asesino… ¿eh, Héroe?] Kouki gritó mientras utilizaba todas las artes marciales que el poseía, pero su corazón estaba totalmente desordenado a pesar de que él no lo reconocía esto lo hizo inestable, incapaz de mostrar su fuerza, mostrando solo una sombra penosa de su fuerza original. Naturalmente, con ello no había posibilidad de ganar contra alguien como la Imagen la que se tornaba cada


Web Novel

Página 263

vez más fuerte, su desconfianza también estaba creciendo violentamente entonces él pensó sobre el tiempo límite del ‘Limit Break’. Ahí, la Imagen compartió más palabras con Kouki sacudiendo su mente. Estas palabras no eran alguna parte negativa del pasado de Kouki, pero eran para generar ansiedad sobre el futuro. [Si sigues de esta manera, terminaras perdiendo más cosas aún.] “Que es lo…” [Vamos a dejar de pretender que no te das cuenta. Después de todo algo de lo que me he dado cuenta es también algo de lo que tú te has dado cuenta.] “Eso es por qué- De que estas hablando-“ La Imagen mostró una mirada de irritación hacía Kouki como si él estuviera viendo un idiota. Y entonces, el fácilmente dijo lo que Kouki más temía. [A quién crees que Shizuku está viendo… es a lo que me refería.] “―¡!” Kouki sintió que toda la sangre de su cuerpo estaba hirviendo. El gritó sin dejar salir sonido, y entonces cuando su boca no podía abrirse más, lanzó un ataque cercano el cuál podría herirlo también. La imagen escapo fácilmente de ello usando “Shrinking Ground” y él continuó burlándose de la desesperación de Kouki. [Entonces, ¿No quieres ni siquiera pensar sobre ello? Después de que Kaori fue alejada, y además de ello, incluso Shizuku lo hará…] “MUEREEEEE!!” [Oi, oi, esa no es la línea de un héroe, ¿Sabes? Además, no importa cuánto intentes gritar, la verdad es que el corazón de Shizuku está cayendo en dirección a Nagumo. Eso inclusive puede ser entendible ¿Cierto?, Ella fue salvada varias veces por él, y Shizuku es inesperadamente femenina.] “ZEYAAAAAAAAH!!” Kouki chilló. La oscilación de la espada sagrada incremento su brilló, pero la espada sagrada oscura incrementaba aún más que ello en el espesor del siniestro poder mágico. Dentro del corazón de Kouki, él estaba intentando negar el sentimiento de Shizuku y lanzarlo lo más


Web Novel

Página 264

lejos de la realidad con todas sus fuerzas, lo cual hizo que la fuerza de la imagen aumente de manera infinita. Por lo que, el grotesco ataque que estaba hecho con todas sus fuerzas el cuál no era diferente a una rabieta, fue repelido con facilidad desde el frente. “Gaah!?” Kouki gritó mientras era mandado por los aires dirigiéndose a la pared otra vez. A pesar de que la habilidad de convergencia mágica de su armadura sagrada duró más a causa del ‘Limit Break’, si él agotaba esto imprudentemente entonces ese beneficio también sería inútil. El tiempo que Kouki tenía de sobra era ya muy poco. [Ya veo. Inclusive niegas el tema de Shizuku.] La Imagen caminaba a Kouki haciendo ruido mientras lo hacía, estaba sacudiendo la cabeza mientras dirigía una fría mirada a Kouki. Kouki de alguna manera se recompuso usando su espada como un palo mientras su respiración fue bloqueada del impacto, dirigió una mirada inyectada de sangre a la Imagen. “T-te equivocas. Hacia Nagumo, Shizuku… esa cosa… no hay manera de que sea posible…” [Dirigiendo su ira, mal humorada, mostrándole una sonrisa desde el fondo de su ser… te diste cuenta de ello, ¿Cierto?] “Algo como eso… ella hizo eso a to-…” [¿Aun cuando la vez en que ella vio a Yue y Shia cerca de Hajime, y causa de eso hacía una expresión de tristeza?] “… Eso es solo… porque ellas no sabían del lugar… eso fue desagradable para…” [¿Y la cara incómoda que hace cuando ve que Kaori se acerca a ese chico?] “… Shizuku… ella tampoco reconoce… a Nagumo desde su corazón…” [Ku-ku-ku, esto es algo extremo aún si me lo digo a mi mismo huh… ¿No quieres creerlo tanto así?] En frente de Kouki quién estaba de rodillas mientras apoyaba su cuerpo sobre la espada sagrada, la Imagen se reía mientras lo apuntaba con su espada sagrada. La Imagen despreciaba aún más a Kouki quién estaba mirándolo con un instinto asesino. Y Entonces por un momento, “¿Oho?” la Imagen vio el muro de hielo en el cuál no había nada con una expresión de sorpresa. Sintió una presencia familiar del otro lado del muro de


Web Novel

Página 265

hielo con su ‘Presence Detection’. A pesar de que Kouki no tenía siquiera la compostura para darse cuenta de ello. [Esto es… que buen momento.] “¡No actúes compuesto!” (T/N: No me culpen, realmente no había otra traducción lol, ‘Don’t act composed’) Kouki saltó hacia delante y cortó con su espada sagrada cuando vió una apertura. Sin si quiera mirar a la Imagen bloquear la espada en el duelo de espadas mientras sonreía de manera fortuita, y entonces decía las palabras que sonaban como una sentencia de muerte. [Ahora, la realidad está llegando aquí, ¿Te diste cuenta?] “Que es lo que dices“ Justo después de eso una parte del muro de hielo de la sala donde estaban los dos se derritió y un nuevo camino se abrió. Kouki tembló en sorpresa mientras mantenía cautela de la sonrisa de la Imagen frente a sus ojos, movió la mirada ligeramente hacía la dirección del camino. Y entonces, sus ojos se abrieron mientras veía la escena delante de él. “Siguen en medio del juicio eh…” Ahí se encontraba Hajime cargando con Shizuku a sus espaldas. La mirada de Kouki estaba pegada a Shizuku. De manera más directa, a la mirada dormida de Shizuku quién lucía feliz mientras dulcemente confiaba su mejilla al hombro de Hajime satisfactoriamente mientras respiraba pacíficamente. Algo se rompió dentro de Kouki


Web Novel

Página 266

Capítulo 148 – Represalia Del Niño El blanco puro radiante se derramaba desde sobre su cabeza como una cascada. Esta era la escena que Hajime evidenciaba al pasar el muro de hielo mientras cargaba con la alegre durmiente, Shizuku a sus espaldas. Hajime entendía el verdadero significado de lo que había pasado. Si este solo fuera un malentendido hecho a causa de que él lo confundió con un monstruo o algo del estilo, haciendo algo como usar a Yaegashi de escudo, haría que ese ataque se detenga rápidamente. Pero no importa como lo mirase, no había signo de cordura en los ojos de su oponente, así que como respuesta lo evadió utilizando ‘Ground Shrink’ Inmediatamente después, el lugar donde estaba Hajime fue golpeado por un tajo brutal, una profunda grieta fue creada entre el suelo congelado y el muro, seguido por un rugido estruendoso. A pesar de que la grieta fue reparada instantanéamente, viendo el rastro que dejo, hacía notar que el ataque no era ninguna broma — fue creada con la intención de matar. Y sobre todo, el instinto asesino de hace un momento y la cantidad de magia puesta en el ataque demostraba la verdadera seriedad de este. Hajime miró fijamente a la Imagen la cual estaba sonriendo gratamente desde un lugar cercano, entonces reposiciono a Shizuku en su espalda mientras observaba al culpable del acto. Shizuku ni si quiera notó el rugido del ataque lanzado y solo se movió por un momento antes de seguir con su sueño. ¿Estaba realmente tan cansada? o ¿Simplemente estaba tan tranquila al punto que ni si quiera podía notar un peligro de este nivel? Aunque también había la posibilidad de que solo estaba siendo desvergonzada… “… Entonces, ¿Que estás haciendo, Amanogawa? Era exactamente como Hajime decía, el culpable del ataque fue Kouki. No la Imagen, pero sí el Real Kouki presionó su espada la cuál seguía estancada en el suelo destruido, mientras balbuceaba algo. Su flequillo colgaba, escondiendo sus ojos para que su expresión no pueda ser vista con claridad, pero el obviamente, no estaba en un estado normal. “… ga…da. … de, u… ra”


Web Novel

Página 267

“Haa? No puedo escuchar eso. De cualquier manera, tu oponente no somos nosotros, se acabó.” “… Nosotros?” Hajime frunció el ceño, no podía entender lo que Kouki murmuraba mientras dirigía la mirada hacia la Imagen. Diciendo esto refería a que Kouki atacase a su enemigo sin equivocarse esta vez. Aun así, Kouki mostró una reacción exagerada hacía las palabras de Hajime. Ojos penetrantes se hacían denotar por entre su flequillo, entonces, la espada fue removida forzosamente. “La manera en la que lo dices es como si tú y Shizuku fueran unidos, ¿No es así?, Eh?, la manera de la que hablas es como si dijeras que te pertenece, ¿Estas jodiendo?” “… Qué estás diciendo?, no digas algo tan estúpido, termina con esto rápido.” Kouki dirigió el ataque hacía Hajime quién estaba con ojos inyectados de sangre mientras agarraba la espada sagrada. El confuso significado de las palabras de Kouki hicieron que Hajime tuviera una premonición desagradable, entonces apuró a Kouki para que termine el juicio. De cualquier manera, como era de esperarse las palabras de Hajime no pudieron llegar al actual Kouki. “… Ah, terminaré con esto ahora. Aún sin necesidad de que me digas cada cosa que hacer, ¡acabaré con todo!” Kouki gritó encarando a Hajime con una mirada la cuál hacia denotar locura desde sus pupilas mientras cargaba hacía delante. Su figura se difuminó en la niebla usando ‘Implosion Ground’ mientras pretendía sacarlo todo de un golpe, y entonces liberó un corte de luz lleno de un enorme poder mágico. “Tch, entonces caíste. Estúpido bastardo.” “¡CALLATE-! ¡Todo regresará a como era antes si mueres-! ¡MUEREEE-!” Hajime supuso cuál era la causa de la excentricidad de Kouki. Seguramente este era el resultado de la imagen la cual lo estaba arrinconando tanto. Entonces, Hajime miro sobre su hombro hacía Shizuku quién estaba confiando su cuerpo a su espalda, “Parece ser que soy el golpe de gracia…” murmuraba en voz baja mientras fruncía el ceño por lo inoportuno que fue. Kouki ignoró completamente el murmuro de Hajime, y precipitadamente sostuvo su espada sagrada la cuál desprendía un instinto asesino y odio. Estaba intentando asesinar a Hajime.


Web Novel

Página 268

Sin importar que Shizuku estuviera en su espalda, Kouki atacó sin retenerse por lo que Hajime concluyó que no tenía más cordura. “Nn, nmuu, que-? Déjame dormir un po…” “¡Torpe, poder hablar dormida en esta clase de situación! Si no despiertas ahora te haré una bola de cañón humana para que sepas.” Mirando al medio dormida cara de Shizuku quién estaba irritada como un niño pequeño, Hajime mostró una mirada irritada a la vez que gritaba amargamente. Si ella no se despertase un segundo después Hajime planeaba seriamente en estrellarla contra Kouki. El grito amargo de Hajime, el estruendo, y el destello del cañón de luz el cuál fue disparado justo después finalmente hizo que Shizuku abriera los ojos en shock. Hajime desplazó una barrera usando Cross Bits de manera que el ataque no los alcanzara, pero la escena frente a sus ojos finalmente le hizo darse cuenta que estaban en medio de una batalla, por lo cuál tristemente se bajo de la espalda de Hajime. “Duermes como un tronco, que compañera más desvergonzada.” “No soy desvergonzada o algo como eso… Es solo que la espalda de Hajime se sentía tan…” “Bueno eso no importa si viene de ti Yaegashi. Dejando eso a un lado, haz algo sobre eso.” “No importa… lo que digas… más bien que pasa con esta situación… ¿eh?” Shizuku hizo ojos llorosos a causa del shock recibido por la expresión irritada de Hajime y sus palabras. De cualquier modo, después de caer el destello vio la figura del oponente el cuál parecía haber lanzado el ataque. Esto causo que liberase una voz expresando su estupefacción mientras su cuerpo se ponía rígido. No se podía hacer nada sobre ello, a causa que el oponente quién libero el ataque tenía una gran probabilidad de ser su amigo de la infancia con quién era cercano. “¿Parece ser que él cayó, lo ves? Se siente como si el pensara que yo soy la raíz de todo el mal.” “Eso es…” Por encima se encontraba la Imagen del Kouki Falso. Quién los miraba en asombro. Shizuku suponiendo el resumen de lo ocurrido se armo de fuerza mientras miraba y levantaba la voz contra Kouki el cuál los miraba con ojos nubosos.


Web Novel

Página 269

“Kouki! ¡No hagas esto! ¡No debes perder contra tu otro yo! ¡Regresa a tus sentidos, supérate a ti mismo!” La mirada de Shizuku quién estaba viendo a Kouki era una demostrando preocupación. A pesar de que había varios problemas con él, seguía siendo su buen amigo de la infancia el cuál rebosaba de buenas intenciones. Era un conocido de ella, incluyendo su familia, desde cuando niños hasta ahora. Él era como su querida familia. Y ahora su expresión había cambiado a una con instinto asesino y odio la cuál ella nunca había visto. Ella no podía verlo de esta manera. Sus dos manos se cerraron mientras rezaba, intentando desesperadamente llegar al corazón de Kouki. De cualquier forma, hacía aquella Shizuku, Kouki sonrió y dijo algo horrible. “… No te preocupes. Prometo salvar a Shizuku sin fallo alguno.” “¿Kouki? ¿Que estas diciendo?” “Hajime te ha lavado el cerebro, ¿Cierto? Está bien. Serás liberada si Nagumo es derrotado… Nagumo, a pesar de que tú eres mi antiguo compañero de clases, no creas que podrás escapar de esto sin rasguño alguno después de haber herido a mi importante amiga de la infancia. Te derrotaré, y liberare a Kaori junto con las demás chicas de tu lavado de cerebro también, y entonces, ¡Salvaré el mundo junto a ellas!” Shizuku se encontraba estupefacta ante la horripilante declaración de Kouki El Kouki actual se podría decir que es el Kouki con quién Shizuku no había hablado aquella noche en la cual Kaori partió con el grupo de Hajime previamente. Aquella noche, el peso contenido en las palabras de Shizuku detuvieron a Kouki de desenfrenarse. Sin embargo, diciéndolo de otra manera también podría decirse que Kouki podía hacer eso solo porque Shizuku estaba a su lado. El sentido del valor, y la manera de pensar de Kouki probablemente estaban incluidos en su ‘Inmadurez’. Se mantenía usando su ‘Justicia Ideal’ la cuál fue plantada en su infancia sin ningún muro de realidad el cuál entorpeciese su camino, y lo mantuvo de la misma forma hasta ahora, entonces quizá este era el único desarrollo lógico. Para tal infantil Kouki, si la última amiga de infancia a la cual él tenía deseo de monopolizar fuera tomada, entonces seria natural que su ‘temperamento’ explotase. A pesar del temperamento de Kouki, él era alguien que estaba blandiendo el poder de un héroe lo cual no era algo de lo que reírse… Es más, Kouki quién mantenía su ‘Inmadurez’ no era lo suficientemente maduro como para reconocer su propio fallo el cuál fue condenado por la realidad mostrada por la Imagen. La


Web Novel

Página 270

emoción la cual no era digna de un héroe como él estaba desbordándose en en su corazón, escarbando en él como si de una cuchilla se tratase. El la negaba desesperadamente. Entonces abrió sus ojos. Y cuando estaba manteniéndose por poco al suelo, su última fortaleza la cuál era Shizuku estaba confiando su cuerpo con una expresión de felicidad la cual no podría ser mostrada a un hombre él cual no significase nada para ella. Incluso el cabeza dura de Kouki podía entender el significado de esto. Y exactamente porque lo entendía, su fortaleza se derrumbó. El mal hábito de Kouki que estaba al borde de su corazón, se manifestó de la peor manera posible. Eso quería decir que, Nagumo Hajime era la raíz de todo el mal, quién lavo el cerebro a sus amigas de la infancia y a varias otras chicas, quién entonces se habia vuelto una molestia para el quién estaba intentando salvar el mundo. Esa era el sentimiento que su corazón manifestaba. Una interpretación realmente conveniente sin intención alguna de retenerse. “Kouki! no te rindas, no sé qué es lo que hayan dicho, ¡Pero no sigas ese camino!” “Shizuku…” “Escucha, Kouki. Encarar a tu propio ser repulsivo es doloroso. Entiendo eso porque yo también casi muero a causa de ello. Pero si tú no puedes aceptarlo y superarlo, entonces no serás capaz de moverte hacia delante. Si deseas volverte fuerte y salvar mucha gente entonces no debes aferrarte a esa manera de pensar conveniente aquí. Tú enemigo eres tú mismo. ¡Es el otro Kouki sonriente de ese lugar! ¡Abre los ojos!” El discurso desesperado hizo eco en el espacio. La Imagen pretendía mantenerse observando la situación en silencio, entreteniéndose. Entonces Kouki quién fue advertido por Shizuku, le devolvió una grata sonrisa a Shizuku. Esa sonrisa era hecha mucho cuando ellos estaban en Japón, una sonrisa que encantaba a cualquier chica. De cualquier manera, está ahora mismo se sentía distorsionada a cierto punto. “Gracias Shizuku. Shizuku tu siempre eres seria por mi bien, ¿No es así?” “Kouki…” La expresión de Shizuku mostraba felicidad pensando que él habia abierto los ojos. Pero… “Estoy realmente feliz. A pesar de que te lavaron el cerebro, aun así, sigues pensando de esa manera de mi…” “… Kouki?”


Web Novel

Página 271

“Esta bien. Derrotaré a ese hombre y al monstruo con el mismo rostro al mío, y entonces te salvare de Nagumo también. No necesitas acurrucarte a un hombre el cuál no quieres. Prometo hacer que Shizuku regrese al lugar donde debería estar.” “…” La expresión de Shizuku se derrumbó al escuchar las palabras de Kouki. Shizuku silenciosamente volvió a preguntar… “… ¿El lugar en donde debería estar? ¿Puedes decirme cuál lugar es al que te refieres?” “Ya veo… Entonces ni si quiera entiendes eso. Realmente penoso. Lo que ha hecho Nagumo es realmente imperdonable.” “Kouki, respóndeme.” “Aah, eso es obviamente, a mi lado. De la manera que siempre ha sido hasta ahora, y como sera después de esto también.” Shizuku tomo aire dejando salir un gran suspiro. “… Kouki. Me pregunto si recuerdas sobre aquella noche, el día donde Kaori emprendió su viaje, cuando hablamos en el puente.” “Sí, obviamente lo recuerdo. Aquello sobre dudar de mi propio sentido de la justicia ¿No? Está bien. Pienso que Nagumo era una persona peligrosa desde el principio, pero a causa de las palabras de Shizuku, me mantuve minucioso sobre Nagumo hasta ahora. Pero, como era de esperarse, él no es nada más que el peor tipo de traidor.” “Kouki, detente…” “No hay nada que discutir. No lo puedes entender por qué te han lavado el cerebro Shizuku, pero esto es algo ‘Justo’.” Kouki interrumpió a Shizuku quién iba a comenzar a discutir sin importar qué. Puso todas sus fuerzas en mantener su interpretación del ‘lavado de cerebro’, de manera en la cual obtener su futuro deseado para él mismo. Al mismo tiempo, Kouki devolvió su mirada la cual se mantenía nublada y dejo caer su postura. La luz del ‘Limit Break’ la cual debilitó intencionadamente mientras hablaba con Shizuku recuperaba su brillo mientras el ganaba un segundo aliento. “¡Kouki detente!” Shizuku elevó su voz para intentar detenerlo con un tono de impaciencia sin embargo… Como era de esperarse, Kouki no se detuvo.


Web Novel

Página 272

Cargaba con fuerza hacia delante mientras dejaba un trazo de luz a su paso. Sus ojos no reflejaban a Shizuku para nada, al único al que miraba era a su odiado enemigo, Hajime. Manteniendo un fuerte instinto de matar hacia él, Hajime quién estaba viendo a un lado hasta ahora devolvió la mirada a Kouki. Sus ojos se estaban entrecerrando rápidamente. La cara de Shizuku palideció al saber que esto no podría terminar bien al ser Hajime el oponente a quien dirigía su instinto asesino. ¡A ese paso, su amigo de la infancia seria asesinado! “-, Si no lo detengo-” Frente a Kouki quién estaba cargando en el medio del ‘Limit Break’, las personas como Shizuku eran como una hoja en comparación. Pero, aun así, no hay manera en la cual pudiera pasar esto, entonces Shizuku inmediatamente apareció en medio de Kouki y Hajime para detenerlos. De cualquier forma… “Yaegashi, a tu derecha.” “Eh? -!?” Casi al mismo tiempo de la advertencia de Hajime, derrepente escucho la Imagen de Kouki revestido en una magia rojiza oscura moviéndose hacia ella. Era literalmente la frase de atajar con una lanza desde el lado, y luego la imagen comenzó a cargar hacia ella desde el lado con un aura terrorífica. (N/T: Frase que se utiliza para interrumpir a las personas normalmente en japón.) Shizuku inmediatamente levanto su katana y se cubrió del impacto. Al mismo momento la Imagen que podría ser confundida por una bola de cañón rojizo oscuro hacía denotar una sonrisa desagradable. Pero justo antes de que la Imagen tocara a Shizuku, una sombra apareció de en medio de los dos… Esa esa, una cruz radiante la cuál equivocamente brillaba de un color similar a la Imagen. Era una crossbit la cuál contenía una radiancía roja vivida. Activo ‘Vajra’ y se convirtió un escudo improvisado. Inmediatamente luego, Shizuku y la Imagen con el escudo ‘crossbit’ en medio de ellos se desvanecieron de en medio de Hajime y Kouki. Era como si la Imagen hubiera secuestrado a Shizuku. Los vestigios dejados por la magia rojiza oscura desaparecían dejando una nube en medio de ambos quienes se miraban fijamente.


Web Novel

Página 273

[Yo seré el oponente de Shizuku. Puedes pelear contra tu odiado enemigo hasta que tu corazón se contente.] “Guh, tú-. ¡Déjame ir! este no es el momento para algo como…” [Esto no tiene que ver conmigo o Shizuku, ¿No es así? Disfrutemos el show de esos dos bailando. En vez de la autodestrucción, ser controlado por su propio deseo es algo que le sienta mejor a ese chico como Juicio] “Haciendo lo que se te da en gana” Parecía que la Imagen hecha para el Juicio por Kouki era similar a la de Ryuutaro, donde incorporaba el factor donde el necesitaba ganar contra su propio deseo. Si Kouki aceptaba la realidad y regresaba a sus sentidos mientras peleaba con Hajime o no… Ese era el Juicio. Era una verdadera molestia para Hajime ser tratado como examinador mientras el laberinto lo desease. “¿Esta bien? Tú querida amiga de la infancia está siendo atacado ahí.” “… Realmente no importa. No la asesinará. Unas heridas bastaran para enseñarle una lección por haberse dejado lavar el cerebro por alguien como tú.” “… ¿No dijiste hace un momento, que esa cosa era un monstruo?” “Es un mimic el cuál ha copiado mis sentimientos, ¿Cierto? Entonces aún si es un monstruo no puede matar a Shizuku.” “Eso es absurdo.” Era una interpretación demasiado conveniente… Mientras el concluía si ese monstruo no estaba relacionado consigo mismo, decía que no pondría a Shizuku en peligro ya que era una copia de él mismo. Eso era demasiado absurdo. Más como si dentro de su corazón, Kouki entendiese que la Imagen estaba hecha de sus emociones negativas para este momento. Eso era el por qué subconscientemente entendía que Shizuku estaba segura porque sus emociones negativas no podrían alcanzarla. Pero, Sí el reconocía eso entonces significa que el reconoció a la Imagen dicha como verdadera. Esto era porque al tomar a todo lo que no sea Shizuku como irracional, él concluyo que la imagen no era nada más que un monstruo. Era una lógica torcida de manera extremadamente forzosa, pero parecía que se había vuelto realidad dentro de Kouki. Kouki dio una mirada a la Imagen mientras esta estaba mostrando un intenso duelo de espadas con Shizuku mientras dejaba salir todo su instinto asesino.


Web Novel

Página 274

“Prepárate. No dejaré que hagas lo que quieras más que esto. ¡Shizuku y Kaori, también Yue y las demás, las liberare de ti!” Al mismo tiempo que proclamaba esto, Kouki liberó la energía que había reunido explotó haciendo una carga hacía delante. Dejo salir un golpe de cortar madera hacia el frente sin duda alguna. *GOU!* Seguido por el terrorífico sonido del corte de viento, la espada sagrada que parecía estar hecha por la misma luz atacó a Hajime violentamente. De cualquier manera sobre tal ataque Hajime ni si quiera retrocedió un paso y solo levanto su brazo. Aquella mano estaba sosteniendo Donner, *GOKIN-!* el sonido metálico chocaba mientras dejaba salir chispas, el ataque de Kouki en el cuál puso todas sus fuerzas fue bloqueado fácilmente, lo que es más fue bloqueado por la punta de Donner. “Qu-!?” Kouki se encontraba estupefacto y dejo salir su voz, Hajime dirigió una mirada gélida hacia Kouki mientras abría su boca. “No hay nada más insignificante que insultar a un idiota como un idiota… Pero, solo diré esto… Imbécil, ¿Quién ha dado permiso a un bastardo como tú para llamar a mis mujeres de manera tan casual? ¿Huh?” “-!?” Inmediatamente después, una tormenta de instinto asesino fue liberada. La presión era la misma a la de una cascada gigantesca. Era demasiado basta para ser humana, una presencia la cuál rebosaba de ‘Fuerza’ era demasiado aterradora. El cuerpo de Kouki se había quedado paralizado involuntariamente al corto rango de aquél ‘monstruo’. *DOPAN!* El gatillo de Donner fue presionado y una bala acelerada electromágneticamente golpeo la espada sagrada, amordazándola como si esta fuera insultada al haber estado en el camino. Incapaz de aguantar el impacto, la espada sagrada voló de sus manos y danzo en el aire formando espirales. Entonces, hacía Kouki quién estaba haciendo una postura banzai con una sola mano, una sombra oscura apareció en la región inferior―era la patada Yakuza asesina de Hajime. “Gaha-!?”


Web Novel

Página 275

La patada yakuza la cuál golpeo el estómago de Kouki haciendo un sonido tenebroso, hizo que el cuerpo de Kouki se doblara formando una ‘V’ mientras flotaba en el aire de esta manera. Sin demora alguna, Hajime se movió del lugar y agregó una patada giratoria hacia su espalda la cual estaba acompañada de una absurda fuerza centrífuga. El sonido del impacto resonó una vez más. El cuerpo de Kouki fue enviado a volar como si un camión lo llevase encima. Kouki quién volaba horizontalmente como un cañón chocó contra el muro de hielo de esta manera. Uno se podría preguntar que tan fuerte fue el impacto. El muro de hielo a sus espaldas fue pulverizado en forma de un radio. Kouki cayó al suelo después de ello, estaba en cuatro patas mientras tocía. La sangre salpicaba al vomitar. Con solo una patada sin ningún arma o ‘Limit Break’, los órganos internos de Kouki quién llevaba una armadura la cuál era un artefacto de nivel de tesoro nacional fue dañado. Esto hizo que Kouki presionara los dientes mientras se quejaba del dolor. Pero, no había manera de que Hajime le diera tiempo a manifestar su frustración o algo. *DOPAN-! DOPAN-! DOPAN-!* Sonidos consecutivos de la pistola bramaban, y los destellos rojos asaltaban al arrodillado Kouki. Tal vez porque se dio cuenta del instinto asesino de Hajime. Kouki saltó hacia el lado al mismo tiempo que Hajime presionó el gatillo, pero incluso su reacción de esquivar fue leída, al momento que Kouki saltó, la tercera bala hizo impacto a través de su hombro. Lo que es más, una de las balas que Kouki evadió antes parecía ser una bala normal pero estaba revestida con poder mágico sin haber sido acelerada, cuando el impacto alcanzó la pared de hielo detrás de Kouki, esta se dobló, y la luz roja atacó. Kouki fue disparado desde atrás atravesando su rodilla y por lo tanto su armadura. “Gu-… re, regresa espada sagrada-” Mientras giraba sobre el piso con sangre fluyendo desde su hombro y pierna, Kouki quién había colapsado levanto su mano hacía la espada sagrada la cual estaba cerca del lugar. La espada sagrada respondió el llamado de Kouki y voló hacia él. De cualquier manera, esta no llegó a la mano de Kouki. Justo antes de ser alcanzada, Hajime pisó la espada. La espada peleaba por regresar a su maestro, pero aquella resistencia era inútil al haber sido pisada ni si quiera podía moverse. “Que revelador… Si pudieras manejar hábilmente esta nueva habilidad entonces seguramente serías capaz de pelear mejor.”


Web Novel

Página 276

Hajime murmuraba en un tono gélido. Él estaba hablando para sí mismo sin intención de dejar escuchar a Kouki, pero parecía ser que Kouki lo escuchó. Miró hacia Hajime mientras su expresión cambiaba en una de odió a una de asesinar con la mirada. Donner fue apuntado a la sien de Kouki. El instinto asesino de Hajime no se había terminado aún. Mantenía el mismo grotesco instinto el cuál podría detener el corazón de una persona normal. No importa cómo se viese, parecía ser que Hajime pensaba dar el golpe final. Pero una voz desesperada resonó en aquél momento. “¡Nagumo-kun por favor detente! Persuadiré a Kouki así que-” Era Shizuku. Mientras estaba bloqueada en la pelea de espadas con la Imagen rogaba a Hajime para que perdonara la vida de Kouki con una mirada de inquietud. Pero eso se convirtió en una apertura fatal y el desarrollo el cuál Shizuku quería no era algo lo cuál le gustase a la Imagen. Entonces… [¿Qué tal si Shizuku abandona el escenario por un rato?] “Agh?!” La ola expansiva de la Imagen fue lanzada y atacó a Shizuku. Shizuku quién fue lanzada con todo su cuerpo voló hacía el muro colapsando impotentemente y cayendo al suelo. Gracias a que un Crossbit estaba en medio de ambos justo antes de que el ataque golpease y se convirtió en un escudo parecía que Shizuku se había salvado de un impacto directo, pero Shizuku quién tenía un bajo poder defensivo aún en el mejor de los tiempos agregando que era la fuerza de un héroe, agregando el rechazo de Kouki el cuál fortalecía a la Imagen, la hizo convertirse en algo mucho más fuerte que el real, solo el rosar de un golpe se convertía en un golpe que dejase algo de lo que hablar. Diferente de solo un corte, este era una onda expansiva la cuál causaba una contusión cerebral, así que mientras se recuperaba no podría abrir los ojos por un tiempo. La Imagen mostró una sonrisa satisfecha por su éxito al desmayar a Shizuku, y regresó a encontrarse con Hajime. Entonces, con una emoción natural, sacó su espada sagrada oscura y lanzó un bombardeo de luz. El destello el cual estaba en camino seguramente iba a atacar a Kouki también. ¿La imagen estaba intentando matarlos a ambos en el lugar?… de cualquier modo Hajime desapareció del lugar dejando a Kouki atrás. “UWAAAAAH-!”


Web Novel

Página 277

Kouki gritó reflexivamente y tomo una posición defensiva, justo antes de que él bombardeo golpease cambio de objetivo y empezó a seguir a Hajime. Hajime descubrió el lugar de donde provenía el bombardeo desde su ojo mágico y disparo en el punto para dispersarlo. De cualquier manera, la Imagen cumplió con hacer que Hajime mantuviera distancia de Kouki como había planeado. La imagen camino hacia el lado de Kouki y entonces le susurró algo hacia el oído a Kouki. Mientras su boca mostraba una sonrisa como una luna creciente su figura parecía la de una persona la cual estaba siendo susurrada dulcemente por un demonio. No había manera de que Kouki pudiera admitir que esa figura era su propio ser más. Después de poco, la mirada inyectada de sangre de Kouki estaba alternandose entre Hajime y la Imagen, hacia ello asintió de mala gana. Luego de eso, la figura de la imagen comenzaba a desaparecer como la niebla y partículas rojizas oscuras comenzaron a girar. [Ahora. Es momento del héroe. ¡Rescatemos a las heroínas del malvado!] “Cállate-, no estoy haciendo lo que me digas. Solo te estoy usando por ahora, luego de derrotar a Nagumo sera tu turno, no te olvides de eso-” Al mismo tiempo que decía esas palabras las partículas comenzaban a entrar en el cuerpo de Kouki y hacían que el cuerpo de Kouki comenzase a palpitar. *dokun dokun* un sonido pulsante comenzó a hacer eco en medio de la sala y la luz blanca de Kouki comenzó a combinarse con el color rojizo oscuro, lo cual lucia como si fuera sangre. Kouki se puso de pie lentamente. Mirando detenidamente, las heridas en su hombro y piernas las cuales también fueron curadas. Parecía ser que la habilidad que Kouki tenía, ‘Aumento de poder de recuperación’ aumento de manera sublime. *DOPAN-! DOPAN-!* Allí comenzaron los disparos sin hacer pregunta alguna. Algo como piedad o leer el ambiente de un villano enfrentándose a un héroe, esperar por la escena de la transformación, era algo que Hajime no haría. Y mientras estaba en ello también lanzó varias granadas. Los destellos rojos atraparon el hombro y pierna de Kouki, haciéndolo inestable al ponerse en pie. Lo que es más las granadas que llegaban rodando en el suelo explotaron en llamas y él fue consumido en ellas. “Inútil.”


Web Novel

Página 278

Lo que salió fuera de las llamas no fue Kouki hecho pedazos, pero sí esas palabras. Aquella voz sonaba como si estuviera temblando de alegría. Parecía ser que no se le infligió mucho daño, el poder mágico había cambiado de un color blanco puro a un color rojizo oscuro haciendo dispersar el fuego. Allí, la figura de Kouki había cambiado pasando a tener un ojo de color rojizo oscuro y el otro de color normal. Inclusive la herida de hace un momento se había terminado de curar. El cambio de su apariencia no era algo solo de vista, su cabello marrón original también se había combinado con blanco, su armadura estaba combinado con varios enlaces color rojizo que parecían vasos sanguíneos. Incluso en sus manos, blanco y negro, dos espadas sagradas eran agarradas. “¿Te combinaste?” “No es mi intención, pero sí. Si es por derrotarte entonces me resignare a mí ser y lo aceptare. Además, luego de esto derrotaré a este tipo también.” “¿Por qué actúas como si fueras el tipo bueno? Solo perdiste contra la tentación.” “Puedes insultarme como quieras. No importa lo que digas no puedes ganar más contra mí. ¡Si es con esta fuerza entonces puedo traer de vuelta todo!” “Por qué eres incapaz de darte cuenta que acabas de perder gracias de eso, es mi pregunta.” “Termino la hora de hablar, ¡Prepárate Nagumo, ‘Supreme Break’!” Poder mágico exploto desde Kouki en una escala mucho mayor que antes. La última derivación de ‘Limit Break’ la cual mejoraba las estadísticas cinco veces, ‘Supreme Break’ la fuerza de Kouki quién había tomado la imagen ya superaba los diez mil de estadísticas. Era un incremento a un nivel monstruoso. Kouki tomo su postura con las dos espadas sagradas. Entonces en un instante su figura se desvaneció. “Haah!” Un grito de espíritu podía ser escuchado desde detrás de Hajime. Kouki había rodeado a Hajime de manera instantánea. Dos espadas dejando rastro blanco y rojizo oscuro de poder mágico creando una imagen de una cruz a espaldas de Hajime. Pero Hajime ni si quiera miro hacia atrás. [¡Lo atrape!]


Web Novel

Página 279

El momento en el cuál Kouki estaba convencido de ello, un sonido familiar resonó. Al mismo tiempo dos espadas salieron volando con un fuerte impacto, uno rojo. El destello atravesó su torso el cual estaba expuesto. El poder defensivo que había sido incrementado drásticamente con la habilidad de ‘Resistencia Física’ tanto como con la de ‘Mitigación de impacto’ hicieron que el ataque no fuera fatal, pero se volvió un impacto similar al cuál una persona recibiría de un golpe serio de parte de un boxeador de peso pesado atacando a Kouki y haciéndolo volar hacia atrás. ‘¿Como? El no debería ser capaz de reaccionar.’, aun cuando su aliento fue retenido, Kouki arreglo su postura en el aire y aterrizó. Delante de él estaba la apariencia del pico de Donner con solo la muñeca de Hajime mirando hacia atrás. Mirando esto, Kouki se había dado cuenta que no fue porque Hajime no pudiera reaccionar, eso fue porque Hajime ni si quiera necesitaba mirar atrás. La expresión de Kouki se distorsionó en una de humillación. Colocó fuerza en sus pies y entonces volvió a cortar hacia delante con sus espadas gemelas mientras gritaba, ignorando el dolor en su estómago. “‘¡Heaven Soaring Sword – Storm’!” De esta manera había lanzado cientos de cortes desde una larga distancia. Los visibles de por si eran cien, y casi trescientos cortes de viento se mantenían ocultos desde las sombras. El ataque ya era magia una al nivel de erradicar lo que se encontrase. Pero aquella tormenta de cientos de cortes fue evadida por Hajime como si fuera una hoja flotando con el viento, mientras lo que no podía ser evadido era apartado hacía un lado. Además, mientras evadía Hajime sin aviso alguno apunto Donner a Kouki como una reacción natural y comenzó a lanzar el contra ataque el cuál era entrelazado desde el ojo de la tormenta. La bala la cuál fue a través del espacio como si de una broma se tratase golpeo al pie de Kouki y dejo atrás una gran onda expansiva haciéndolo retumbarse hacía su pie. Entonces Hajime también se deslizo a través de la tormenta de cuchillas hacia Kouki a una velocidad igual, No-, era superior a la de Kouki, y entonces pateo a Kouki como si de una pelota de fútbol tratase. “Guah!?” Kouki quién levanto el grito mientras salía volando por los aires era apuntado por Donner y Schlag. Kouki inmediatamente saltó sobre el aire usando ‘Sky Force’ intentando escapar de la linea de fuego sin embargo las bocas de los dos revólveres no cambiarían de objetivo de Kouki ni


Web Novel

Página 280

si quiera por un momento y predecián donde estaría en el siguiente lugar. La expresión de Kouki se derrumbó involuntariamente. La escena se volvió lenta mientras los sentidos de Kouki y Hajime se agudizaban. Dentro de este mundo incoloro, justo antes que Hajime disparase el gatillo se dio cuenta de la figura de Shizuku que estaba a la esquina de su campo de visión. La figura que desesperadamente intentó persuadir a Kouki y le suplicó para que le perdonase la vida se reflejó en la mente de Hajime. Al mismo tiempo también recordó la figura de Kaori quién también es la amiga de la infancia de este tipo. Hajime chasqueo la lengua ‘tch’ un momento, desvió el pico de las pistolas por un momento y entonces comenzó a disparar consecutivamente a una velocidad borrosa. *DOPAAAAN!* El sonido de una sola bala la cuál era prueba de los disparos simultáneos. Como los meteoros lanzados anteriormente, los destellos rojos cortaban a través del aire, mostrando a Kouki volar mientras era golpeado. Era como una marioneta toscamente manipulada por un niño, *gakun gakun* El cuerpo de Kouki temblaba mientras formaba un arco parabólico. Kouki quién dejaba un rastro de sangre cayó no tan lejos del lugar con un sonido seco *dosha!* sonó. Mirándolo desde un lado probablemente se veía como un cadáver el cuál había sido tragado por tantas balas. Pero, la suposición fue anulada instantáneamente al ver que un movimiento provino de Kouki. No le tomo mucho tiempo el pararse usando las dos espadas como apoyo. La sangre caía de sus hombros, brazos y piernas, pero estas fueron curadas en un momento. Sus ojos inyectados de sangre con locura parecían algo aún más grotesco. No había un solo rastro del héroe el cuál mantenía los sueños y esperanzas de las personas más. “¿Te estas conteniendo, te estás burlando de mí?” Ninguno de los lugares fueron puntos vitales. Solo fue un ataque el cuál mostraba a su oponente impotente. Por ello Kouki sintió que no era visto como un oponente digno de pelear a matar. Dentro de su pecho un turbio sentimiento comenzaba a mostrarse. Hajime lo golpeo con Donner en su hombro *ton ton* mientras respondía de esta manera que eso fue nada. “Bueno, caer hasta este punto ya es algo molesto, y sería mejor matarte, pero… Si hago eso Yaegashi y Kaori llorarán. Te derrotare apropiadamente y les dejare el resto a tus amigas de la infancia.” “-, No me fastidies-! ¡Haré que pierdas esa compostura ahora!”


Web Novel

Página 281

Una vez más Kouki blandió las espadas sagradas gemelas mientras se aproximaba. El odio y celos estaban entrelazados en su rostro. Parecía ser que Hajime pensaba en las chicas más que en si mismo, esto hizo que él sintiera repugnancia en su pecho. Una maestría de espadas asaltó a Hajime, pero todo fue manejado por el con una fría expresión sin ninguna expresión de apuro, viendo que su emoción era cada vez más y más oscura gritó, incapaz de contenerlo. “¡Tú-, alguien como tú-, no hables de cosas que no puedes entender! El único que realmente entiende a Shizuku y Kaori soy yo-, Quién ha atesorado a las dos más que cualquier cosa soy yo-. Yo soy quién debería estar con ellas-. ¡No alguien como tú! ¡Y aún menos tú!” “… Solo eres un mocoso haciendo un berrinche.” Deslizándose por en medio de las espadas gemelas, Donner y Schlag atravesaron a Kouki directamente. De cualquier manera, el Kouki de ahora no podría ser detenido por algo como ello. Incluso con tantos agujeros abiertos en su cuerpo era curado con el poder que sobrepasaba cualquier límite. Kouki ignoraba el daño y cargaba sin pensarlo. La figura era la cuál Hajime exactamente dijo, la de un niño haciendo un berrinche por que la situación no salía como el lo esperaba. A pesar de que el sentimiento negativo de Kouki estaba en aumento, la resistencia de su cuerpo ya había terminado hace bastante sin embargo estaba aumentándose forzosamente aún más. Era más como que la Imagen la cuál poseía a Kouki se fortalecía a si mismo y a la vez fortalecía a Kouki a causa de ello. Mirando a ello, Kouki ya estaba cerca a un nivel de Hajime sin activar ‘Limit Break’. El aluvión de acero el cuál fue liberado por Kouki tenía la velocidad y la fuerza del apóstol de dios ‘Nointo’, aun así, su poder seguía incrementando como si diciendo que aún no era suficiente. “OOOOOOOOOOO-” “…” El grito del espíritu de combate salía de la boca de Kouki. Por otro lado, Hajime estaba en silencio. Aun cuando Kouki tenía las estadísticas a un nivel el cuál no era inferior a Nointo y a pesar que no era superior tampoco, Hajime no era afectado por el espíritu de combate con el cuál combatió con Nointo anteriormente. Entonces como era esperarse, tampoco necesitaba usar ‘Limit Break’. El ataque de Kouki no iba a alcanzarlo. Sin importar que tan rápido se volviese, no importa que tan fuerte fuese, no llegaría a tocar a Hajime.


Web Novel

Página 282

La razón es simple. La persona contra la que estaba batallando no tenía experiencia alguna, y además de ello era torpe. El ataque era alocado y carecía de calma, era un ataque meramente para intentar aplastar a su oponente y llenarse de alegría. Algo como eso, contra cualquiera, en cualquier lugar, nunca sería suficiente. Y en aquel momento una parte del muro de hielo detrás de Kouki comenzó a derretirse y la entrada a un camino se abrió. Hajime envió su mirada con la cuál advertía a Kouki, que estaban llegando Yue y los otros, todos los miembros llegaron. Viendo la pelea de Hajime y Kouki, con los ojos abiertos se mantuvieron con una mirada estupefacta. De cualquier manera, Kouki ni si quiera los notos, el solamente estaba usando su odio e instinto asesino para intentar matar a Hajime. “¡Si solo, si solo no hubieras estado aquí, todo iría bien! ¡Kaori y también Shizuku me pertenecerían para siempre! ¡Habría salvado este mundo como el héroe! ¡Tú, tú eres quién lo arruinó todo!” “…” “A pesar de que eres un asesino-. A pesar de que abandonas fácilmente a los otros-. ¡No hay manera de que alguien quién es lo peor pueda ser querido por la gente!” “… ¿Y entonces, les lave el cerebro?” “Eso es cierto, no hay otra explicación excepto esa, Kaori y Shizuku, y Yue y Shia y también Tio, le lavaste el cerebro a todos los que te rodean. Pronto o tarde también le lavaras el cerebro a Ryuutarou y Suzu ¿No es así? No lo permitiré, soy un héroe. ¡Salvare a todos de ti y traeré todo de vuelta, todo, no te necesitamos más!” El grito también fue escuchado por Yue y los demás. Los ojos de Yue y Shia se entrecerraron de manera peligrosa, y Tio quién fruncía el ceño mostrando repugnancia. En contraste Kaori se cubrió la boca con sus dos manos del shock recibido. Ella no tenia ninguna palabra que decir hacía la absurda acusación de su amigo de la infancia quién era demasiado egoísta. Ryuutaro y Suzu estaban igual, se quedaron mirando a Kouki quién estaba siendo completamente inflexible. Hajime suspiro desde el fondo de su corazón pensando que este era alguien realmente problemático mientras hablaba transmitía ‘Telepatía’ con Yue y los otros. [Parece que todos están bien.] [… Nn. Todo bien. Más que eso, ¿Qué pasa con ese idiota?] [Cierto. Diciendo algo tan reprochable…]


Web Novel

Página 283

Yue y Shia respondieron en un tono enojado. Su ser querido estaba siendo maldecido y además de todo era declarado como innecesario. Además, no podían soportar ser llamadas por Kouki sin un honorifico. Hajime dejo salir una sonrisa a las dos. [Lo explicare de manera simple, perdió contra su imagen y ahora esta en medio de una pelea con su odio y su interpretación a toda marcha. El tomo a su Imagen y su fuerza fue incrementado. Parece ser que puede finalizar el Juicio si regresa en sí, pero… parece ser que eso es imposible. Incluso Yaegashi intentó persuadirlo, pero al final termino de esa manera.] Hajime pateo la rodilla de Kouki haciendo que mire hacia la dirección de Shizuku, Yue y los otros prestaron atención hacia el lugar que vio Hajime y mirando hacía aquel lugar llegaron a ver a Shizuku desmayada. [Shizuku-chan!] [No fue golpeada directamente. Tampoco debería haber sido dañada seriamente, pero por el momento encárgate de ella Kaori.] [¡Eh, por supuesto, déjamelo a mí!] Kaori quién estaba petrificada recuperó sus sentidos cuando vio la figura de Shizuku y corrió hacia ella en pánico. El movimiento hizo que Kouki finalmente se de cuenta de la existencia de Yue y lo demás en el lugar. Tomo distancia de Hajime regresandoles la mirada con ojos abiertos, luego sonrió gratamente hacia ellos. “Todos vinieron. Esperen un poco más. Juro que derrotare a este tipo y los liberare a todos ahora.” Las palabras de Kouki hicieron que Yue, Shia y Tio pasaran de sentir repugnancia a mirarlo con pena. Además, Ryuutaro y Suzu regresaron a sus sentidos y gritaron desesperadamente. “Que crees que estás diciendo Kouki? ¡Qué demonios! - ¡Regresa a tus sentidos!” “¡Kouki-kun sal hacía delante! ¡Quién debes derrotar no es Nagumo, es a ti mismo!” Escuchando esos gritos salidos del corazón de ambos en vez de estar feliz, la expresión de Kouki pasó a ser de rabia. Como era de esperarse el objetivo de esta rabia era Hajime. “… Nagumo. No me digas, ¿Incluso has lavado el cerebro a Ryuutaro y a Suzu? ¿Qué tan podrido puedes ser? ¡¿Cuantas cosas vas a robar de mi hasta que estés satisfecho?!”


Web Novel

Página 284

“Ah, ya veo entonces incluso lo de Eri… fue a causa tuya, ¿Eh? Pensaba que era extraño que haya cambiado de esa manera. Pero fue a causa de tu lavado de cerebro, entonces todo tiene sentido.” “Eso no tiene sentido idiota.” “Haciendo excusas a este punto es intolerable. Te haré pagar por tus pecados.” “Opino que la estupidez a tu nivel es suficiente pecado…” Kouki gritó y levanto las espadas gemelas. Un torrente de poder mágico se arremolinó. El suelo alrededor empezó a volar de solo las oleadas y el techo fue arrasado parece ser que intentaba liberar ‘Heaven Might’ usando el gigantesco poder mágico. “No hay manera de que vaya esperar sabes?” Con una expresión desesperada, Hajime saco un ‘Bola’ de la ‘Caja del tesoro’ y la lanzó a Kouki. A causa de que él estaba en medio de la carga, Kouki no pudo esquivar y fue agarrado esplendida por ella, fue dejado en el lugar con sus manos amarradas inmóviles en el aire. “Ugh, tú cobarde. Pero, solo esto-” Parecía ser que el villano que no podía leer el ambiente era un cobarde. Kouki insultó a Hajime mientras elevaba su poder mágico aún más en un intento de escapar de ‘Bola’. Pero mientras no se tratase de Nointo entonces no debería ser escapar en varios segundos, en ese tiempo que Hajime terminó de cargar… Sí, en la mano de Hajime se ubicaba un rifle con la forma de Schlagen el cuál fue tomado antes de que alguien se diese cuenta. La diferencia entre Schlagen era su calibre. La boca de este podría llenar un cesto de basket entero. Una masa mágica relucía brillantemente mientras convergía en la punta de la boca. Cañón de poder mágico ‘Grenzen’ un artefacto de bombardeo mágico puro. De su experiencia en las Ruinas del fondo del Mar Merujine había situaciones donde puro poder mágico podría ser útil, Hajime aprendió de ello y creo esto. A pesar que hasta ahora no hubo alguna oportunidad para usarla así que había quedado pospuesto. Los derivados de ‘Manipulación de poder mágico’ eran, ‘Emisión de poder mágico’, ‘Comprensión de poder mágico’, ‘Control Remoto’, y también ‘Alta velocidad de recuperación mágica’ con su derivado ‘Absorción de fuente mágica’, todas esas habilidades las cuáles fueron usadas como base e incluidas en el Cañón de poder mágico. Este se enfocaba no solo en el poder mágico de Hajime, sino que también absorbía el poder del lugar, combinando magia de gravedad para comprimir de esta manera el poder. Lo más que era comprimida mayor el poder mágico que se liberaría hacia el objetivo.


Web Novel

Página 285

“Tú-, si solo tú no estuvieras aquí-, Yo” El grito estaba lleno del resentimiento de Kouki resonando. Al siguiente momento un destello rojo el cuál parecía el de Schlagen dejando un espiral, se convirtió en una bomba la cuál iba contra Kouki, y su figura fue consumida completamente sin dejar rastro alguno. Shizuku quién fue curada por Kaori había abierto los ojos, entonces Ryuutaro y Shizuku tragaron saliva al verlo. El bombardeo silencioso que no hizo ningún ruido mientras destruía la sala espaciosa con un rojizo vivido, dejando la pared brillar de un color granate. Era un espectáculo el cuál podría ser llamado fabuloso. Poco después que el pesado destello cayese, se derritió en el aire y se dispersó. Después lo ocurrido, como era de esperarse no había rastro de destrucción alguno y Kouki apareció sin ningún daño. Las ataduras de la Bola habían sido deshechas. *karan-! karan-!* Un ruido duro resonó. Era el sonido de Kouki dejando caer las espadas sagradas. Al mismo tiempo la espada sagrada oscura desaparecía. Mirando a ello el ojo que Kouki tenía de color Rojizo oscuro también regresaba a la normalidad, su cabello también recuperó el color original. Las formaciones de su armadura también desaparecieron de su armadura sagrada. Parece ser que el había regresado completamente a la normalidad. “Mi, mi fuerza está desvaneciéndose… uu, de nuevo, otra vez… traeré todo de vuelta…” El poder mágico del cañón de Hajime fue disparado con el objetivo de disipar el factor de la Imagen dentro de Kouki. Reconociendo que había recuperado su vieja apariencia y que el poder mágico también había dejado de surgir desde dentro. Ahora Kouki solo podía sentir como su poco de poder mágico mientras terminada de desaparecer. Kouki estaba desesperado dejando caer su consciencia aún más en la oscuridad mientras repetía el habla en su delirio. Y entonces intentaba agarrar su espada sagrada aún mientras se tambaleaba. Allí Hajime quién había guardado Grenzen en la Caja del tesoro se acercó, mientras levantaba del cuello a Kouki. “¡Suéltame!” gritó Kouki enojado, pero el apretón era demasiado fuerte para que permitirle gritar libremente. Viendo la mirada peligrosa de Hajime, Ryuutaro pensó que Kouki iba a ser asesinado y estaba a punto de saltar, pero él fue detenido por Tio. Tio sonrió mientras decía que estaba bien. Hajime levantó a Kouki mientras miraba hacía Kaori y Shizuku quiénes se estaban abrazando la una a la otra cerca. Kaori y Shizuku estaban mirando a Hajime de manera dolorosa y suplicante. Hajime suspiro profundamente mientras las veía a ambas y se encogió


Web Novel

Página 286

de hombros con un aire que decía ‘Parece que no se puede evitar’. La expresión de ambas se suavizo gentilmente. Hajime quién volvió a Kouki habló en un tono calmado pero que resonaba claramente, a la vez que todos observaban. “Empieza de nuevo tu vida desde un inicio una vez más, estúpido idiota.” Luego de eso la mano derecha de Hajime, su puño desnudo, capturo la cara de Kouki. Fue un puño directo. *GOGA-!* Tal sonido resonó, y de esa manera Kouki estaba tirado en el suelo e inconsciente, sus ojos blancos se podían ver entreabiertos. Kaori y Shizuku corrieron hacia ellos y los otros miembros también. Hajime miró a Kouki desmayado mientras se ponía a pensar si su “Estrategia de incrementar los escudos de carne en el peor caso de que hayan muchas Nointo” estaba maldita. Se rasco la mejilla mientras suspiraba profundamente sobre lo problemático que era.


Web Novel

Página 287

Capítulo 149 – La Última Magia De La Era De Los Dioses “Parece ser que todos están a salvo… así que en marcha.” “¡E-espera, espera! Si Kouki-kun no es curado…” Hajime apuró a todos para ir avanzando mientras sin dudarlo ignoró a Kouki quién se había desmayado mientras estaba abierto de brazos y piernas con los ojos en blanco. Kaori lo detuvo mientras corría hacia Kouki en pánico. Parecía que quería un poco de tiempo para curarlo. Cuando Kaori lo examinó, se dio cuenta que el cuerpo de Kouki estaba más destrozado de lo que parecía a simple vista. Además de usar el derivado del ‘Limit Break’, ‘Supreme Break’, por un largo periodo de tiempo, Kouki también había absorbido la magia rojiza oscura la cual estaba al nivel de un monstruo e hizo que incrementara sus estadísticas forzosamente. Como resultado, solo Hajime quién una vez comió la carne de un monstruo experimentó la destrucción del cuerpo a este nivel, el daño atroz estaba acumulado a través del cuerpo de Kouki. También a causa de que Kouki rechazó su emoción negativa incrementando su habilidad, su mente estaba dañada a un nivel el cuál no podía dejarse pasar. Con la regeneración mágica y también su habilidad de curación mágica, si era Kaori entonces debería poder curar inmediatamente el cuerpo de Kouki. Aun así, era un trabajo delicado el cual no podía fallar, así que Kaori quería un poco más de tiempo. Sobre todo el daño mental de Kouki no podía verse con los ojos, era necesario tratarlo de una manera muy cuidadosa. ¡Si la curación fallase y Kouki abriese los ojos solo para convertirse en una persona que se riese de manera jovial diciendo “HAHAHA-!!” o algo del estilo, también sería algo problemático. (T/N: Haulias) De cualquier manera, hacia Kouki, Hajime hizo una queja sin si quiera intentar esconder su expresión reacia a ello. “… No lo cures completamente. Está bien mientras no esté muerto ¿Sí? Solo déjalo inconsciente por un tiempo.” “Eh? Qu-… ee, sí, es mejor de esa manera, ¿Supongo?” Por un momento Kaori movió su cabeza en duda, pero inmediatamente supuso que es lo que estaba pensando Hajime e hizo un ceño con una mirada preocupada. “Oi, Nagumo, entiendo que no puedas aguantar a Kouki, pero… realmente…” “Nagumo-kun…”


Web Novel

Página 288

En respuesta, Ryuutaro y Suzu pensaron que Hajime dijo eso porque no pensaba bien de Kouki. De cualquier manera, después de que vieron la apariencia de Kouki hace un momento, no podían protestar con una base. Así que como era de esperarse hicieron una expresión débil y de preocupación. Hajime miró a Ryuutaro y a Suzu quienes estando sin palabras solo podían rezar por la recuperación de Kouki. Entonces mostró una expresión de lo problemático que era sin mostrar una pizca de hostilidad y apunto a Kouki mientras decía lo que pensaba. “Chicos, ¿Saben lo problemático que será después de que sea curado allí completamente?” “¿Problemático?… eh.” “¿Parece que Taniguchi entiende, huh? Escuchen bien, Amanogawa no pudo completar el Juicio. Quitó los ojos de sí mismo y como resultado saltó hacia mi. Incluso si despierta ahora eso no cambiara. Y por ello…” “Solo será como hace un momento de nuevo, ¿No es así?” “Así es como son las cosas. Bueno, hace un momento aquello también fue a causa de la influencia de la Imagen y también por su hábito de interpretar las cosas incitándose a ello, así que, aunque despierte, quizá no se vuelva loco de golpe, pero…” Hajime hizo caer sus ojos en el compás que tomo de su bolsillo mientras continuaba. “La parte final está cerca. Quizá esta ya era la última prueba, pero no puedo decir eso con seguridad por si hay algo más adelante. No hay nada más irritante que ser atacado por la espalda cuando algo ocurre.” “…Haa, sean agradecidos de que sigue con vida, eso es…” Incluso Ryuutaro suspiró profundamente mientras asentía hacía las palabras de Hajime quién decía “No se puede hacer nada al respecto.”. Y entonces de la misma manera que Shizuku miró con lástima hacía Kouki. Además de Ryuutaro y Shizuku, Yue dirigió la mirada como si de basura se tratase y susurró para sí misma. “… En vez, es mejor dejarlo aquí solo.” “No, no Yue-san. Sería mejor darle el golpe final.” “Ustedes dos… no es como que no sienta lo que acaba de pasar, pero tranquilícense. El héroe ha tratado con una pesadilla en la cual tenía apuntarse el arma hacía sí mismo.”


Web Novel

Página 289

Shia susurraba palabras más peligrosas en sucesión y comenzó a golpetear a Doryuuken en su hombro. Su mirada era exactamente la misma a cierta persona la cuál trabajaba por cuenta propia y tenía una flecha pegada a la cabeza. Con una expresión la cual no decía nada, Tio miraba hacia Kouki quién empezó a quejarse “uu” mientras sudaba frío. Quizá era atacado por una coneja arranca-cabezas y una vampira en sus sueños. Parecía ser que Yue y Shia seguían irritadas de haber sido llamadas sin honoríficos y la villanificación de Hajime de parte de Kouki. Hajime estaba exasperado aún mientras sus mejillas se suavizaban felizmente hacía Yue y Shia. Y entonces se acercó al lado de las dos y puso sus manos sobre sus hombros para reconfortarlas. Yue y Shia voltearon para ver sobre sus hombros y notaron que aquellas manos se habían detenido para ese momento. Sus expresiones se mostraron un poco insatisfechas. “Reténganse, es justo como Tio dijo. De otra manera, entonces no habría sentido en haber hecho algo tan problemático como dejarlo vivo.” “Muu… si es lo que Hajime dice.” “Te mantendrás con vida por ahora, maldito héroe.” Como era de esperarse, Shia estaba un poco frustrada. Ambas enviaron una mirada a Kouki quién seguía teniendo la pesadilla e inmediatamente comenzaron a abrazar a Hajime, acurrucándolo. Yue estaba acariciando con su mejilla el estómago de Hajime, y Shia recostaba su cara sobre el torso de Hajime silenciosamente con sus ojos cerrados de manera placentera. Sus orejas de conejo estaban sacudiéndose *wassawassa*, y su cola de conejo estaba moviéndose de alegría *furifuri*. Varias cosas pasaron entre ambas, por lo que no pudieron tener un descanso hasta que se reunieron con Hajime y se pusieron a actuar como niños consentidos. Dentro de sus cabezas resonaba algo como “Aa, estoy curada (desuu-)” Yue y Shia se apegaban a Hajime rozándolo y presionándolo mientras intentaban obtener el ingrediente ‘Hajime’ en todo su cuerpo. Al mirarlas Hajime se preguntó “Están actuando muy mimadas eh, ¿Paso algo?” y entonces hizo una sonrisa teñida de felicidad, mientras les daba palmaditas en la espalda de manera suave. Las dos abrazaron a Hajime aún más felices. Aquella era la invocación del espacio rosa. La cuál estaba cincuenta por ciento mayor que la usual. Siendo golpeada por tal color rosa, Tio se acercó de manera dudosa. Coloco un dedo sobre sus labios mientras miraba a Hajime de manera fija. Era un gesto amoroso el cuál encantaría el corazón de un hombre.


Web Novel

Página 290

Tio también era una compañera importante para Hajime. En este laberinto la carga mental era demasiado fuerte, seguramente Tio también estaba cansada, Hajime envió una mirada amable a Tio y… “Molesta. No mires hacía aquí.” “-!? Haahaa, un ataque el cuál destruye completamente el ambiente… nn… que el maestro sea tan perspicaz… ahn… pero, me siento un poco triste…” Una pervertida la cual tenía tal sentimiento a pesar de entender que no era bueno. Ella se abrazaba a si misma mientras sus muslos se acariciaban mutuamente. De cualquier manera, también tenía un sentimiento de querer ser agregada al círculo de Yue y Shia, a causa de ello sus ojos estaban llorosos. Mirando a Tio, Hajime se encogió de hombros mostrando que no se podía evitar, su mano se movía haciendo señales de ‘Ven ven’. Inmediatamente Tio fue como un niño pequeño corriendo hacía la espalda de Hajime con una gran sonrisa. Haciéndolo caer y dejándolo ir… Hajime quién era capaz de usar naturalmente el castigo y el estímulo era más que capaz de ser el maestro de aquella pervertida. A pesar de que él mismo lo negaría efusivamente. El espacio rosa se espesó aún más, haciendo que Ryuutaro y Suzu apartasen la mirada como si fueran a vomitar azúcar. Pero delante de sus miradas había otro factor el cuál podría incrementar su nivel de azúcar aún más mientras miraba a Hajime y compañía con una mirada impaciente. “Uu, me demore al empezar… la curación… con esto… ya está lista, ¡Sí! Hajime-kun!” “Eh? ¡Espera Kaori! lo último se sintió bastante irresponsable…” Kaori quién había tratado a Kouki al punto que su vida no corriese peligro al final fue “EII!” y lanzo una magia curativa a Kouki, y luego saltó al espacio de Hajime y compañía, Kouki quién había recibido la sanación llena de irresponsabilidad se retorció. Se veía algo penoso. Kaori estaba corriendo a paso de niño e intento abrazar a Hajime sin detenerse, pero recibió una indiferente obstrucción de parte de Yue. Un guijarro de viento fue disparado a la velocidad de dios y apuntaba a la frente de Kaori. De cualquier manera, Kaori lo esquivo moviendo ligeramente su cabeza y abrazó el brazo de Hajime al lado de Yue. Naturalmente la sensación del brazo el cual estaba abrazando Yue desapareció. La sonrisa de Yue dejaba de parecer una sonrisa solo cuando estaba dirigida a Kaori. Kaori le regresó una sonrisa la cuál parecía preguntar “¿Pasa algo?”. Como era normal, la sombra de un Dragón y la máscara de Hannya se miraban el uno al otro de cerca.


Web Novel

Página 291

Un espacio helado fue formado junto al espacio rosa, Ryuutaro y Suzu desviaron la mirada con una intención diferente esta vez. Dentro de esta atmosfera Shizuku era la única por el momento que había confirmado que la respiración y complexión de Kouki habían regresado a la normalidad. Su pulso también estaba latiendo de manera normal. Cuando ella estaba convencida de que la vida de Kouki no estaba en peligro suspiro aliviada. “Ryuutaro. ¿Puedes cargar a Kouki?” “No hay problema… Parece ser que Kouki es el único que no lo hizo bien huh…. Va a estar deprimido…” “Cierto… pero, también sigue sin tener en claro si Suzu y tú pasaron… ¡Además! ¡Mientras sigamos vivos podemos retomar el desafió sin importar cuantas veces!” “Eso es cierto… Él hizo algo realmente estúpido, pero, si sigue con vida podré hacerlo reflexionar sobre ello luego. Y si bien el desea ir una vez más, entonces lo acompañare hasta el final. Como siempre.” “Sip sip!” La expresión de Ryuutaro quién cargaba a Kouki se mantenía una expresión confusa mientras pensaba en Kouki. Suzu también estuvo a punto de ser atrapada por este ambiente, pero entonces intentó hacer un acto para levantar los ánimos de los demás. Ryuutaro instantáneamente hizo una sonrisa de simpatía hacia tal acto. Shizuku miró a ambos con una sonrisa. Su mirada era igual a la de una madre… A pesar de que no era más aquella Shizuku que se estrujaba el cerebro por mantener sus emociones ocultas. Ella había decidido dejar de vivir de esa manera aceptándose a sí misma. Por ello, dirigió una mirada la cual estaba llena de calidez sin esconderla hacía Hajime quién estaba rodeado y atendido por tres hermosas chicas y una mujer. Quién se dio cuenta rápidamente aquella mirada fue Tio. “Oho?” Movía la cabeza mientras miraba a Shizuku atentamente. Yue y Kaori estaban molestándose la una a la otra mientras Shia estaba ocupada de intermediante entre ambas así que ellas seguían sin darse cuenta. Shizuku puso la mano sobre su pecho para confirmar el sentimiento que había notado en el Juicio y su nueva determinación. Y entonces, cerró su puño lo más fuerte que podía como si tratase de agarrar algo importante. Viendo esto, Tio supuso que había dentro del corazón de Shizuku. “Fufu… digo. Haz tu mejor esfuerzo, supongo que es lo que debo decir ahora.” “Aa? ¿Qué dijiste?”


Web Novel

Página 292

“¿Oh, el Maestro escucho eso? Fufu, es solo una pequeña muestra de apoyo hacía la dama con el hábito de siempre estar preocupada de allí.” Escuchando el susurro de Tio quién estaba abrazándolo por detrás, Hajime volteó con una expresión de duda, y entonces aquella respuesta llegó a él. Por un momento, Hajime frunció el ceño preguntándose a que se refería, pero Tio estaba viendo por sobre su hombro, entonces él entendió al ver que Tio estaba dirigiendo la mirada hacía Shizuku quién estaba alentando a sí misma. No había manera que no pudiera entender. “… Oi oi, no me digas que…” Las mejillas de Shizuku cuáles ojos se encontraron con los de Hajime se pusieron rojas al instante, luego de esto se acercó con una expresión de determinación. Suzu y Ryuutaro quienes estaban cargando a Kouki no tenían manera de suponer que es lo que se encontraba en el corazón de Shizuku. Y entonces al lado donde Shia estaba abrazando, en el lugar donde se encontraba Kaori, Shizuku se detuvo. Su posición era increíblemente cerca aHajime. Aquella posición estaba casi pegada a la mano izquierda de Hajime la cual estaba sosteniendo la cintura de Shia. Con Shizuku tan cerca los otros miembros además de Tio comenzaron a notar el estado de Shizuku. “¿Mu?” dirigieron una mirada de sospecha. Por un momento los ojos de Shizuku se encontraron con los de Kaori. En aquél momento, Kaori se dio cuenta de lo que sentía Shizuku a causa de que era su mejor amiga y se quedó con ojos abiertos. Aunque no era a causa de los sentimientos de Shizuku, era porque se sorprendía al ver que Shizuku no intentaba ocultarlo. Durante ese momento, la mirada de Shizuku regresó a Hajime, y entonces palabras se formaron desde sus labios temblorosos. “Nagumo-kun, gracias por salvar a Kouki.” “¿A pesar de que solo lo golpee?” “No lo mataste, ¿Cierto? Eso fue por Kaori y un poco por mí. Como el veinte por ciento, ¿No es así?” “… Bueno, algo como eso.” ‘Fufu’ Shizuku sonreía. Viendo al dialogo que ambos mantenían el uno al otro de alguna manera, Yue tartamudeo “mumu-“, y Shia dejo salir un murmuro diciendo “Aa, ¿Lo va a hacer al fin?” como respuesta. Y entonces Kaori, ella realmente no dijo nada, solo se mantuvo mirando a Shizuku gentilmente.


Web Novel

Página 293

“Realmente, cuando tú dices que protegerás a alguien, lo dices de manera que lo darás todo, ¿No es así?” “Incluso existe un límite para mí. No significa que realmente lo daré todo.” “Lo entiendo. Pero, yo, nosotros no queríamos perder nuestro amigo de la infancia al final. Él es un chico problemático en varios aspectos, un gran idiota el cual tiene esa costumbre tan tonta, pero… pero, aun así, él sigue siendo como mi familia.” Hacia Shizuku quién estaba mostrando ojos de tristeza y gratitud, Hajime se encogió de hombros con una expresión de que no podía decir nada sobre ello. Si el hablase honestamente, él quería matar a Kouki en un abrir y cerrar de ojos para librarse de un potencial problema en el futuro (Aunque era dudoso si esto llegase a pasar o no), pero mirando a Shizuku ahora, y también hacia la expresión de Kaori, pensaba que dejar vivir a Kouki fue lo correcto. Al menos, comparando, tener una semilla del mal de amigo de la infancia con el cuál ellas crecieron, con el que sea asesinado por el hombre que ellas aman frente a sus ojos en este mundo alejado de su hogar. Cargar con este problema hacía ver que llevar a Kouki no fuera la gran cosa, Hajime pensó. Al mismo tiempo, los sentimientos de Shizuku se mantenían a la vez que estaba triste al ver aquella figura de Kouki, “Como era de esperarse de una mujer tan inteligente” Hajime no podía hacer otra cosa más que mantener ese sentimiento el cuál era una mezcla admiración e impaciencia. No, aún Ryuutaro y Suzu mentirían al decir que no estaban desilusionados del todo, pero aun así, el sentimiento de tristeza era lo que más sentían. Esto mostraba cuantas cosas habían pasado entre ellos hasta ahora. Si fuesen el tipo de gente que no tuviese una relación cercana con Kouki―por ejemplo, sus compañeros quienes ahora estaban en el Reino Heilig o las damas que estaban de parte de Kouki, no hay duda que ellos estarían desilusionados y mirarían hacía un lado. En la relación de estos amigos de la infancia, había un fuerte vínculo el cuál era mayor a una simple palabra. Eso era algo al mismo nivel de poder decir que eran de la misma familia. [Si Yaegashi es la madre, entonces Amanogawa es solo un niño problemático huh…] Sin si quiera darse cuenta que Hajime estaba manteniendo una impresión irrespetuosa a esto, Shizuku vio a Kaori con ojos firmes mientras escuchaba que el sonido de sus latidos incrementaba la velocidad por su nerviosismo. Allí, Kaori mostró una gentil y dulce sonrisa como expresando que entendía todo. Esta era como si empujara por detrás la determinación de Shizuku. No, esta era sin lugar a dudas un cálido alarido de apoyo de su mejor amiga. Shizuku sintió como su pecho se cerraba sintiendo esta profunda emoción la cuál ella deseaba gritar con todas sus fuerzas, entonces asintió. Y entonces, una vez más dirigió una mirada cálida a Hajime que podría quemar a la persona la cual estaba siendo mirada, e intento formar palabras.


Web Novel

Página 294

“… Esa fue la primera vez en la cual confíe en alguien de esa manera, pero se sintió agradable. Gracias por eso también.” “… A pesar de que me amenazaste tan fácilmente…” El rojizo de las mejillas de Shizuku se intensificó. Lo que quería decir no era sobre lo de dejarla recostarse sobre él, se refería a que se sentía tranquila de poder confiarle su corazón a él. Que ella podía seguir dormida a pesar de que varios sonidos estruendosos se agitaran era una prueba firme de ello. E ir tan lejos como para llamarlo ‘placentero’, ciertamente no se podía hacer nada sobre que se enrojeciera. La diferencia entre su digna y normal atmósfera era realmente terrorífica. Sin que nadie se dé cuenta su mano estaba agarrando el brazo izquierdo de Hajime gentilmente. Ni si quiera estaba apretándolo, solo lo tocaba, pero por el contrario expresaba el sentimiento de querer tocar a Hajime no tan solo un poco. Por cierto, el tsukkomi de Hajime fue ignorado como el viento. Una persona que no podía leer la atmósfera se convertía en la atmósfera (aíre/nada). “E, es por eso que te agradezco. Ta-también esta es la prueba de lo que decía aquella vez n-no era una broma…” Shizuku miraba a Hajime quién no podía hacer nada al haber sido abrazado por Yue y compañía, al mismo tiempo se paró en las puntas de sus pies. Con sus talones hasta el límite la mano que tocaba el brazo de Hajime lo presionó con fuerza. Y entonces, Shizuku inclinó su cuerpo hacía delante activando ‘No Beat’, aquellos labios que nadie tenía permitido tocar… tocaron la mejilla de Hajime. La suave sensación fue transmitida en la mejilla de Hajime. Un poco de vapor y el ardiente aliento contentaron no solo la mejilla de Hajime también su corazón. El contacto fue solo un instante. De cualquier manera, el beso contenía la intensidad del corazón de Shizuku. *whomp* Detrás de Shizuku un sonido pesado resonó. Para ser exactos, Ryuutaro quién estaba impactado por la acción de Shizuku hizo caer el cuerpo de Kouki de sin querer haciendo este sonido, pero no había manera de que Shizuku gastase energía en darse cuenta de ello. En vez de eso, nadie lo notó. Shizuku dirigía la mirada al suelo con las mejillas completamente sonrojadas las cuales hacían dudar en pensar si ella iba a explotar. Hajime miraba pensando en cómo lidiar con la sensación de su mejilla. Aun así, pensando que no había manera de ignorar esto, intentó abrir su boca, pero antes de ello Shizuku levanto la mirada y con ojos llenos anhelo… “Yue, Shia, Tio… Kaori. En este Juicio, me he dado cuenta de muchas cosas. Sobre mi mal hábito, y la emoción la cual mantengo justo ahora. Él ahora tiene a Yue y a las demás, pero sobre todo él es la persona amada por mi adorada mejor amiga… Pienso que soy lo peor. Pero…”


Web Novel

Página 295

Shizuku se quedó sin palabras. Entonces Kaori dirigió unas palabras en un tono lleno de afecto. “Shizuku-chan… está bien. No eres nada como eso. Es una cosa del corazón, ¿Sabes? Es algo con lo que no se puede lidiar para nada. En vez de ello, Shizuku-chan tú quién prioriza a los demás sobre sí misma, intentando ahora formar su propio camino, esta Shizuku-chan me hace sentir feliz.” “Kaori…” Quizá ella podría hacer que Kaori tenga pensamientos desagradables, y quizá habría una probabilidad de que se ponga triste, aun así Shizuku sabía bien que Kaori no era una persona con estas costumbres, pero no podía hacer nada sobre el sentir miedo, escuchando las palabras de Kaori las cuales estaban rebosantes de amabilidad sin signo de malicia alguna, Shizuku fue capaz de relajar sus rígidos hombros. Mirando con cuidado, a pesar de que Yue se veía disgustada, no parecía que ella fuera a meterse en ello, se quedó mirando a Shizuku mientras se encogía de hombros. Y entonces mostro una sonrisa retadora. La misma que usaba con Kaori, transmitiendo que aceptaba el reto. Shia también se encogía de hombros con uno de sus ojos cerrados. Y en cuanto a Tio parecía que estaba divirtiéndose. Yue, compañía y Kaori hicieron que Shizuku mostrase una sonrisa natural sin ninguna rigidez, con calma y rebosante determinación, coloco tal sentimiento en sus palabras y declaró. “A mi… me gusta Nagumo-kun… Es por ello que daré lo mejor de mí por mi propio bien.” La refrescante sonrisa de Shizuku quién dijo algo tan amoroso y tierno encanto a todos los presentes. Exactamente como su nombre, como una gota del roció de la mañana era iluminada por el sol naciente aquella sonrisa brillaba radiantemente con una fragancia dulce. “Fufu, Shizuku-chan, te viste realmente linda allí… Yosh, a partir de ahora para poder ganar contra el par de Yue – Shia, ¡Opongámonos como el par de las amigas de la infancia! ¡Vamos a luchar con todas nuestras fuerzas de aquí en adelante!” “Ee? Kaori, geez-, Pero, fufu, está bien quizá eso sea lo mejor. Es como si yo y Kaori monopolizáramos la izquierda y la derecha de Nagumo-kun.” “… Shizuku, tenía la premonición que algo así pasaría algún día. Te enviare conjunto a Kaori al olvido.” “Yue-san, el olvido no es algo bueno. Pero, si te refieres a monopolizar a Nagumo-kun, ¡Entonces no hay manera de echarnos para atrás! ¡Aceptaremos el reto, Shizuku-chan!”


Web Novel

Página 296

Yue y compañía hacían un ruidoso alboroto. Hajime quién seguía abrazado y no podía moverse seguía mirando a lo lejos. Esto era porque no había signo alguno de que le preguntaran su opinión. “¿Normalmente no es la persona a la que se confesarón la que responde?” mientras pensaba esto no podía hacer otra cosa más que poner un tsukkomi. Porque era lo de siempre. Porque él entendía que no tenía sentido hacerlo. Para las chicas que rodeaban a Hajime, en el primer lugar cualquier otra que no sea Yue se asumía que sería rechazada, pero aun así querían acercarse a Hajime. Hablando con más claridad, al inicio Hajime era incapaz de entender los sentimientos de aquellas chicas incluyendo Shia, pero cuando él pensaba sobre como él se había rendido sobre lo de Shia, no podía mostrar queja alguna a este punto. “… Hey, Maestro. ¿Cómo debería reaccionar al haber sido dejada de lado tan despreocupadamente de esta manera? Ellas se animaron a hacer una confrontación de dos bandos, pero…” “Tú carácter es el más excéntrico, ¿No es así?” El peso que cayó sobre ella incrementó. Tio quién se había inclinado mientras susurraba tristemente. A ello la respuesta de Hajime fue demasiado despreocupada. En vez de ello, Hajime quería que los dos lados que estaban haciendo un sándwich de él dejaran de pelear sobre cuanto lo amaban, esto era lo que anhelaba desde su corazón. Él estaba ocupado pensando en cómo detener a la acalorada Yue y compañía. “… Entonces, ¿Shizuku también? Como es que pasó esto, ese Nagumo. No, realmente no lo entiendo.” “Jawawa, incluso Shizushizu ha caído… Nagumo tú, ¡Mujeriego! Que es lo que haces, sí incluso Suzu cayera sin darse cuenta… conjunto a Onee-sama, ¡Haciendo esto y aquello-!… fumu, no estaría nada mal.” “Oi, Suzu regresa a tus sentidos. No me quiero quedar solo en este espacio extraño…” Ryuutaro suspiraba en exasperación hacía Suzu quién estaba colocando su mano en su mentón pensativa. Y entonces, se dio cuenta que no había peso en su espalda y volvió a recoger a Kouki en pánico. “Haa… Kouki. No es como si no entendiera cómo te sientes ¿Sabes? Ciertamente, no puedo quejarme ni siquiera sobre que hayas sido controlado por tu Imagen.” Con una complicada expresión, Ryuutaro murmuraba en voz baja aún mientras sabía que no llegaría a que su mejor amigo escuchase. Cuando Kouki se despertase, que tipo de acción tomaría… imaginando eso, reforzó su resolución para el peor en el que tenga que detener a Kouki, a su mejor amigo, él no le permitiría hacer el mismo error por segunda vez. “… Ya veo. Los recuerdos de Yue…”


Web Novel

Página 297

“… Nn.” Mientras caminaban por el nuevo pasaje que apareció en la sala de Kouki, Yue hablaba sobre la discrepancia en su memoria con Hajime. Y entonces ella habló sin esconder nada sobre como quizá ella una existencia única más de lo que ella creía, y probablemente en un futuro algo que su tío temía podría ocurrir. Yue tomó la mano de Hajime y lo abrazo lo más fuerte que podía mientras miraba hacía Hajime dudosa. De cualquier manera, no encontraba la expresión seria que deseaba, haciéndola parpadear pensativamente sobre ello. “Que decir… conversar sobre eso… ya es demasiado tarde para este momento ¿No es así?“ “… Nn? … De algún modo, ¿Hajime se dio cuenta?” “Eso es… sí. Si la inmortalidad de Yue fuera absoluta, entonces podría estar tranquilo… pero ese no es el caso siendo la cosa que más me importa la vida y la muerte de mi amada, como sobre tu regeneración automática que no se puede activar cuando estas en un estado de agotamiento. Entonces, a pesar de que hay varias maneras de hacer que el poder mágico se agote, ¿Por qué ellos solo sellaron a Yue y no hicieron nada más? Esa es una pregunta obvia, ¿Cierto? Después de todo, si entendiera la razón entonces de alguna manera podría hacer que Yue no muera por nada del mundo.” “… Hajime.” “Aún si digo eso, basado en lo que hemos hablado cuando estábamos en el abismo, se siente como si Yue no recordase nada sobre ello ¿No es así? Estabas perpleja sobre la repentina traición y cuando te diste cuenta ya habías sido sellada como dijiste.” “… Nn.” “Eso es el porqué. En vez de intentar recordar aquel dudoso punto forzosamente de tus recuerdos para investigar, pensé que estaba bien si simplemente hacía algo sobre ello. Quizá, en cualquier caso, no lo recuerdas porqué simplemente era una memoria dolorosa. Al final, sin importar que tipo de existencia sea Yue, mi conclusión no cambiara… No dejare que nadie me robe a Yue, así que sin importar que clase de criatura, sin importar que clase de situación, los asesinaré a todos.” Quizá imaginando una visión separada de Yue, Hajime podía ver adelante mientras sus ojos se quedaban observando el enemigo que no podía ser visto. Al final fue la conclusión usual de “¡No pienses sobre cosas sin importancia! Si hay alguna molestia, ¡Entonces los aniquilaremos a todos!” La verdad era realmente simple y clara. Hacía Hajime quién mostraba su afecto y deseo de monopolizarla, Yue quedo perpleja, los ojos de Yue se humedecieron al punto que parecían que iban a explotar. Con una mirada llena de calidez la cual parecía llegar a quemar, Yue se quedó mirando a Hajime de todo


Web Novel

Página 298

corazón, y entonces… *gabacho! * Yue saltó mientras abrazaba el cuello de Hajime, sus labios estaban a punto de devorarlo ―― pero… “… Shizuku, ¿cuál es el significado de esto?” Una vaina negra estaba delante de sus ojos. Esta fue sacada en medio de Hajime y Yue, obstruyendo el beso de Yue. Yue siguió la fuente de donde provenía la Katana negra y se quedó mirándola con reproche y le preguntó a la fuente, Shizuku. La mirada de Shizuku la cual estaba mirando a los alrededores, parecía ser que más que haber intentado obstruirla intencionalmente eso fue hecho por un reflejo de ella. “E, err… verás, aún no hemos confirmado que ya se ha terminado el Juicio, ¿Cierto? Eso es por lo que me estaba preguntando si sería mejor dejar esto para luego, o algo como eso.” “… ¿Y la verdad?” “Fue envi… no no era eso. Yo tamb… no no eso. Démonos cuenta del TPO, eso es lo que quería decir. Sip.” Shizuku quién se mantenía mirando los alrededores con una inconvincente mentira. A su lado estaba Kaori “Para detener el ataque de Yue… ¡Como era de esperar de mi Shizuku-chan!” estaba dándole felicitaciones a Shizuku. “A pesar de que dices eso, parece ser que alguien me besó como si fuera natural justo antes.” Hajime miraba atrás sobre su hombro mientras provocaba a Shizuku. Inmediatamente, las mejillas de Shizuku se sonrojaron mostrando un rojo vivido. “Uu. Eso es porqué… es algo que solo yo no había hecho… se siente… solitario.” Dejo salir aquel susurro el cuál sonaba como una excusa. Entonces Tio continuó hablando mientras le molestaba. “A pesar de que solo fue un ‘beso’ en la mejilla. Eres un espadachín, ¿Entonces cómo deseas llegar a hacerlo de manera agraciada? Las mejillas del maestro no serán robadas sin algo de forcejeo, por si no lo sabes…” “Ro-robar o algo como eso… eso es impropio. Algo como eso, yo pienso que debe haber una situación correcta, debe ser un consentimiento mutuo de ambas partes. De ser… posible, si Nagumo fuera quién tomase la iniciativa… Me sentiría… feliz.” Con las mejillas sonrojadas y de alguna manera con la cabeza agachada mientras hablaba con una mirada avergonzada se encontraba Shizuku. La gracia mostrada por su figura era igual a la de Yamato Nadeshiko (N/T: Gracia en Japon también puede ser dicha como Shizushizu). En un destello momentáneo, el segundo presente de Hajime la cuál era el ornamento colocado en su característica cola de caballo comenzó a brillar.


Web Novel

Página 299

“…” Con el continúo silencio, Hajime se quedaba mirando a Shizuku como si de un animal raro se tratase. Básicamente, en el campamento femenino el cuál rodeaba a Hajime era uno de mujeres carnívoras con una naturaleza agresiva. Ellas eran chicas que hacían todo lo que podían para que Hajime las aceptase. A causa de ello, escuchar la palabra ‘impropio’ solo por un beso hizo que Hajime abriera los ojos en asombro. “¿Eh? ¿Una chica así realmente existe?” Pensaba dentro de su corazón, podría decirse que la atmosfera ya estaba considerablemente teñida del color de Yue y compañía. Mirando al estado de Hajime, Yue murmuró. Aunque parecía un susurro, su voz fue transmitida lo suficientemente fuerte para alcanzar a Shia, Kaori y las otras también. “… Que poder femenino. ¿Acaso Yaegashi es un monstruo?” Parecía ser que el poder femenino de Shizuku era visto desde Yue como trampa. Por alguna razón, Kaori estaba viendo a Yue con una mirada triunfal. Y entonces, Shizuku quién estaba mostrando una diferencia gigantesca entre su personalidad ansiosa de llamar la atención de los alrededores comparada con su usual aire digno el cuál repentinamente fue forzosamente apartado por Kaori quién presumía de ella. Yue hacia un quejido “muh”, y entonces empujaba a Shia al lado de ella. “¿Heh? ¿Q-que es esto?” Yue comenzó a mover las orejas de la afligida Shia usando viento para mostrar aún más su atractivo mientras dirigía una sonrisa intrépida a Kaori. Al parecer se había vuelto una guerra de compañeras. “¡Mi mejor amiga es extremadamente linda!” Esta confrontación sin palabras estaba siendo realizada en estos momentos. A este enfrentamiento usual entre Yue y Kaori, Shia mostraba una afligida sonrisa en signo de protesta. Pero una vena apareció en su cabeza al ver que las dos seguían incitándose mientras la ignoraban, se metió en medio de ambas mientras golpeaba Doryuuken en su hombro. Una presión indescriptible comenzaba a sentirse. Yue y Kaori retrocedieron con una sonrisa forzada. Shizuku dirigía una respetuosa mirada hacía Shia. Realmente desde que habían ingresado al laberinto el crecimiento de Shia era algo sorprendente. Hajime miraba al estado de Shia y compañía, y entonces habló con una expresión admirada. “… No solo peleaste con Yue seriamente. Si no que también regañaste a Yue considerablemente, tengo que preparar un regalo para Shia por esto.” “¿Fue? ¿E-eso está bien?”


Web Novel

Página 300

Hajime sonrió pensando que Shia era la MVP esta vez por como regaño el sinsentido de Yue e hizo que se resignara por la fuerza. Shia lucía feliz a la vez que estaba nerviosa al haber sido elogiada. “… La bofetada de Shia. Esa fue la primera vez que alguien me ha golpeado a mí aún cuando mis padres jamás me levantaron la mano. No puedo olvidar el dolor a través de mi mejilla. Espero que te haya dejado a gusto.” “… Yue-san, aún sigues resentida sobre ello, ¿No es así? De cualquier modo, no es que desee algo especial o del estilo. Todo lo que deseaba ya se me ha sido entregado. Está bien si Hajime-san me regala algo hecho a mano. Sobre el problema de Yue-san es algo que yo hice por que quería.” Si fuera como en el pasado Shia probablemente gritaría cosas como “¡Cita!” o “¡Toma mi primera vez!” pero ahora realmente no se emocionaba de esa manera sobre ello, en vez, sonreía felizmente mientras dejaba decidir a Hajime. “… Que compostura… entonces Shia ya se volvió un enemigo formidable que puede rivalizar a Yue. Esto fue algo que no me esperaba de entre todas las personas…” “¿E, err, Kaori? Por alguna razón, tu cara luce como un personaje de una historia dramática ¿Sabes?” “Shizuku-chan, si queremos ganar compostura, creo que no deberíamos contentarnos con solo nuestra posición como retadoras.” “Err…” La tranquila actitud de Shia hizo que Kaori sienta impaciencia. Su apariencia con los brazos cruzados y su mano posando sobre su mentón era como la de una erudita la cuál buscaba la verdad en algún lugar. Obviamente, Shizuku quedo perpleja hacía la excentricidad de su mejor amiga. Mirando a Shizuku, Kaori abrió los ojos y *kah!* declaró. “Sí, ¡Nosotras no somos más las retadoras, pasaremos a ser las que ataquen!” “… Kaori. Te vas a terminar cansando ¿Sabes? Calmémonos un poco.” “Shizuku-chan, cuando terminemos de conquistar el laberinto, ataquemos a Hajime-kun mientras duerme, solo nosotras dos.” “¿¡En serio?, ¿¡qué estás diciendo!?”


Web Novel

Página 301

“Esta bien. Con lo que paso en el Juicio esta vez, ya casi he aprendido a controlar todas las funciones de este cuerpo, así que creo que si somos las dos deberíamos poder hacerlo de algún modo.” “La cosa que se debe hacer a cualquier costo es sobre la manera en la que la cabeza de Kaori funciona. Por favor regresa a tus sentidos…” “E-esta será la primera vez para las dos, pero… ¡Hay que dejárnosla robar juntas, Shizuku-chan!” “… Me pregunto si debería mandarte a volar de un golpe justo como Shia hizo…” Hacía Kaori quién estaba apretando los puños con sus dos manos mientras hablaba con resolución mientras respiraba fuertemente “¡Funsu!” y con las mejillas rojas, Shizuku empezó a considerar seriamente si debería bofetearla con una expresión agotada. Parecía que su actitud de preocuparse aún no había cambiado de entre todas las cosas que ella había mostrado. “… Para con el love-come, vamos a avanzar.” “Sentirse tan cansado justo después de que nos encontramos, que pasa con eso.” La voz de Suzu y Ryuutaro sonaba aún más cansada que la de Shizuku resonando en el pasaje, pero parecía ser que nadie llego a escucharlos. Esto era después de que hayan terminado aquél juicio en el cuál pelearon con su propia Imagen, así que quizá esto causo que perdieran la limitación en sus corazones, en varios sentidos. Con este sentimiento se dirigieron hacia delante con un ambiente ligero a pesar de que estaban en guardia durante diez minutos. El grupo finalmente llego al final del camino. En el muro de hielo al final del camino, en él se ubicaba un círculo mágico tallado con la forma de un heptágono encima de este aparecía la cresta de cada uno de los grandes laberintos. Cuando Hajime y los otros se acercaron, empezó a brillar ligeramente. Era un fenómeno el cuál se asemejaba a la entrada del gran laberinto. Cuando Hajime lo toco ligeramente con la yema de sus dedos, una onda empezó a extenderse como si una piedra hubiera tocado la superficie del agua. Al parecer, era una puerta de teletransportación. Hajime giro hacia atrás y dirigió su mirada a todos los miembros, luego inclino la cabeza. Yue y los demás inclinaron en respuesta. Luego Hajime y los otros saltaron hacia el segmento de luz a la vez. …


Web Novel

Página 302

… “… Parece ser que esta vez no fuimos separados, huh.” “.Nn. También eso.” “Hmm, parece ser que finalmente hemos llegado.” “Que santuario tan hermoso.” Cuando la luz destellante desapareció, se llegó a ver la gran cantidad de espacio que había allí. Aquél hermoso espacio cuadrilátero era mantenido por varios pilares pesados los cuales estaban hechos de hielo como se esperaba. No era un hielo que mostraba reflejos a nivel de ser confundido por un espejo como todos los muros de hielo anteriores, este estaba hecho de un hielo el cuál era completamente transparente. Y entonces lo que más atraía la atención era la superficie. La cual estaba llena de agua algo que no habían visto hasta ahora desde que llegaron aquí. Parecía que la temperatura en este espacio no era tan baja. También que demasiada agua de manantial estaba fluyendo hacia el interior, pequeñas fuentes estaban colocadas aquí y allí alrededor de la espaciosa superficie del lago. Era de manera que había un hoyo por donde el agua estaba saliendo. Y entonces en aquella superficie del lago estaba la sala flotante en forma de un peldaño hecho de hielo. Al otro lado, sobre esa sala, estaba otro santuario gigante de hielo. Estaba justo al lado opuesto del que Hajime y los demás vinieron. El camino de hielo flotante continuaba hasta el cuadrilátero de la superficie del lago. Porque el agua no se congelaba, Hajime experimentó quitándose el artefacto de protección al frío. El resultado era el esperado, era un espacio helado, pero solo se sentía frío y no gélido. Como Tio decía, no había duda de que este lugar era la parte más profunda de la (Caverna de Hielo y Nieve). Aún para un “Liberador”, seguramente, ellos preferían residir en un lugar que no sea extremadamente frío. “…L-lo conquistamos… hic” “Suzu-chan… lo hiciste.” Suzu quién fue sobrepasada por la emoción comenzó a lagrimear mirando al santuario. En varios significados, ella había llegado a cumplir esto por muy poco. Ella falló, y se rompió, pero, aun así, ella presionó sus dientes y se mantuvo, y finalmente alcanzó su meta. Era natural para ella haberse sentido conmovida. Kaori gentilmente puso su mano sobre el hombro de Suzu mientras lloraba compadeciéndola. La emoción también se sintió de similar manera por Ryuutaro. “Heh,” Soltó una risa mientras algo parecido a un brillante se reunía en sus ojos.


Web Novel

Página 303

“… Lo hicimos.” “Sí. A pesar de no saber cuántas veces casi muero.” “Eso es por qué no pensabas en las consecuencias y solo cargabas hacia delante.” “No, jaja, bueno, el resultado fue bueno así que no pasó nada.” Cuando Shizuku golpeo ligeramente el brazo de Ryuutaro, opuesto a las palabras de Ryuutaro desviando los ojos de manera torpe. Con Hajime a la cabeza, usaron el camino de hielo y avanzaron al santuario. Llegaron a cruzar hasta el lado opuesto sin que nada especial pasase. Un círculo apareció en lo profundo del charco del lado opuesto. Nada ocurrió al pisarlo, así que pensando en la posición probablemente era un círculo mágico para un atajo. La entrada al santuario era una gran puerta doble, una cresta que se asemejaba a un cristal de nieve apareció. Esta era la cresta del liberador ‘Vandol Shune’. No había signo de algún sello u alguna otra cosa, cuando Hajime puso fuerza y empujó, se abrió sin resistencia alguna. “A pesar de que tiene la apariencia de un santuario, el interior es una casa, huh” “… Nn. Es como el escondite de Oscar.” Pasando la puerta no había nada como un vidrio ornamental o un altar similar a algo de la iglesia. En cambio, había una entrada de la mansión con un candelabro hecho de hielo colgando por encima. Había un pasillo que seguía hacia delante y unas escaleras que iban al segundo piso por dos lados. Hajime usó el compás y busco el lugar del círculo mágico. De acuerdo al compás, parecía ser que estaba al final del pasaje en el primer piso. Todos avanzaron siguiendo a Hajime. En el camino, había varios cuartos, así que intentaron abrir la puerta de cada uno, dentro solo se encontraban cosas comunes de un cuarto. La pared de hielo también cuando intentaban tocarla solo se sentía frío y no gélido. Al igual que el artefacto de Hajime, seguramente había una especie de protección al frío aplicada en esto. De esta manera, ellos avanzaron admirando los interiores de la mansión y finalmente encontraron una puerta bastante dura. “Es aquí.” Hajime susurró y abrió la puerta sin dudarlo. Dentro se encontraba el círculo mágico que era lo que buscaban.


Web Novel

Página 304

Todos entraron rápidamente dentro del círculo mágico. Como era lo usual, el interior de su cerebro fue inspeccionado y cuando se reconocía que las personas habían sobrepasado el laberinto, la magia de la era de los dioses se quedaba grabada inmediatamente. La última adquirida era la –– [Magia de Metamorfosis], Shia y los demás se quedaron mirando los unos a los otros felizmente, en ese momento, “Guu!? GaaAH!!” Los gritos llenos de angustia resonaron. Shia y los demás se quedaron sorprendidos y miraron hacia aquél dirección. En ese lugar estaban las figuras de Hajime y Yue de rodillas agarrando su cabeza mientras intentaban soportar un fuerte dolor de cabeza. “Hajime-san!? Yue-san!?” “¡¡Qué es lo que pasa, ustedes dos!!” Shia y Shizuku levantaron su voz sorprendidas. “¡Cálmate! ¡Kaori! ¡No te dejes atontar por esto!” “Eh? Ah, sí, ¡Los examinare inmediatamente!” El rugido estruendoso de Tio hizo que todos los miembros temblasen repentinamente. La curadora experta Kaori también fue regañada antes de que pudiera regresar a sus sentidos. Y entonces cuando estaba a punto de examinarlos, justo en ese momento, “-a…” “… nh.” Hajime y Yue quienes estaban sudando mucho parecían haber sido liberados de aquél desconocido dolor, quedaron agotados y cayeron al suelo, desmayándose de esa manera. Shia y Shizuku los ayudaron inmediatamente. Mirandolos en este estado parecía que ambos se habían desmayado a la vez. Un peso al nivel de causar que ambos quiénes habían sobrepasado el nivel de un personaje tramposo y llegado a un nivel de personaje bug se desmayen… que demonios había sucedido. El silencio regresó a la sala y una atmosfera estupefacta apareció. “Por ahora, déjenlos descansar a ambos…” Las palabras de Tio (Pervertida), quién se había vuelto confiable y con una calma admirable en este momento, hizo que las personas confundidas se miraran entre sí.


Web Novel

Página 305

Capítulo 150 – Profundidad Mágica La sensación de primera clase de los labios que caían lentamente sobre Hajime hizo que su consciencia se recobrase. “… ¿Qué estás haciendo Yue?” “… Nn? Beso de buenos días.” Había una manera tan encantadora para despertar a alguien en este mundo. Para alguien como este riajuu (N/T: Riajuu, aquella persona quién está satisfecha con su vida real. Maldita sea riajuu, Solo desaparece) Hajime devolvió el beso a Yue quién estaba recostada encima de él mientras lo besaba, y entonces se fijó en los alrededores. Lo que llego a salir a la vista era el muro de hielo y la cama en la que estaba recostado, y entonces varios tipos de muebles. Parecía ser que estaba dentro de la mansión de hielo en la parte más profunda de la caverna de hielo y nieve. Mientras suponía eso, Hajime regresó la mirada a Yue quién se quedó mirándolo con los ojos humedecidos de cerca. “… ¿Así que nos cargaron a algún cuarto porque nos desmayamos? Yue, ¿Qué hay sobre los otros?” “… Nn, lo siento. Desperté justo ahora así que no lo sé.” Hajime pensó que Yue seguramente habría despertado antes que él y sabiendo la situación fue a despertarlo, pero estaba equivocado. Hajime se quedó con una expresión de duda mientras preguntaba de nuevo a Yue, quién estaba sobre el haciendo gestos amorosos, su mentón descansando en sus manos y su pie desnudo moviéndose hacia arriba y abajo en el aire. “… ¿Cuánto tiempo llevas despierta?” “Nn… ¿Cómo desde hace diez minutos?” “No me digas, ¿Que desde entonces has estado en esta posición todo este tiempo? “ “… Nn. Porque cuando abrí los ojos Hajime estaba allí.” ‘Porque una montaña está allí’. Mientras decía una línea de cierta escaladora de montañas de algún lugar, Yue presionaba sus labios *chuu* sobre Hajime. Cuando Hajime confirmó que al borde de su campo de visión había otra cama. Se dio cuenta a su vez que las sabanas estaban arrugadas. En otras palabras, después de que Yue


Web Novel

Página 306

despertase en la cama de al lado, en vez de entender la situación o pedir una explicación a los otros miembros, se metió en la cama de Hajime. Sin importar que se haya desmayado por un accidente inesperado, ella prefirió escoger por la opción de despertarlo de manera amorosa. Estaba muy perturbada en el último Juicio al nivel de hacer que Shia le llamase la atención, luego de que finalmente se reuniera con Hajime y le hablase sobre su problema, y justo cuando estaba a punto de besarlo con todos los sentimientos almacenados, fue bloqueada por una personaje tramposa… ahora el juicio había terminado, y su amado estaba durmiendo a su lado indefenso… por eso, parecía ser que ella no podía retenerse más. Realmente, que amante tan encantadora, los ojos de Hajime pasaron a ser los de una bestia salvaje. Yue sonrió de manera encantadora “Fufu-” Hacía Hajime. Se lamió los labios de manera muy seductora. “Yue. Parece ser que necesito un poco más de tiempo antes de despertar.” “… Nn. Entonces, hasta que despiertes… lo haré.” Sus labios se apilaron sobre él una vez más. Un sonido vivido marcado por la humedad resonó dentro de la sala. Al mismo tiempo, “Nna”, la voz del dulce jadeo resonó. Parecía ser que los dos pensaban seguir hasta que quedaran desnudos, en ese momento, un sonido de la puerta abriéndose de repente… “Nn? Ya despertaron… ¡ESPERAAAAA, que estaban haciendo justo ahoraaaaaa-!” Quién entro era Shia, Viendo a Hajime y Yue quienes estaban enredados sobre la cama con las ropas desarregladas, sus orejas de coneja se erizaron *bosaa!* “¿Shia? Qué es lo que… ¿Hajime-kun? ¿Yue? ¿Qué es lo que estaban haciendo me pregunto?… Me pregunto…” “––“ Detrás de Shia, Kaori quién los estaba mirando comenzó a manifestar la máscara de Hannya detrás de ella. Shizuku se cubría la cara con sus dos manos al estar sonrojada. De cualquier manera, siguiendo el cliché, ella no se olvidó de dejar un hueco en medio de los dedos. Al haber dado a conocer su amor a Hajime era completamente consciente de esta clase de actos, pero ella no podía hacer otra cosa más que tener interés en esto. Del otro lado, sobre Hajime y Yue quienes fueron interrumpidos justo antes de pasar a lo siguiente, dirigieron la mirada a las tres mientras se abrazaban entre sí. Entonces inmediatamente se miraron entre sí, y luego volvieron a dirigir la mirada a los tres, y dijeron estas palabras con una espléndida sincronización.


Web Novel

Página 307

“Regresen en dos horas.” x2 En respuesta, la reacción de Shia y las otras fue algo natural… “IDIOTAAAAS ––!!” “Obviamente no está permitidooooooo!!” “…” Gritos enojados hacían eco en la mansión de hielo. Solo una persona seguía robando miradas del abdomen desnudo de Hajime y seguía con sus mejillas rojas. La cama fue volcada con Hajime y Yue en medio y entonces fueron sacados, Shia y Kaori los movieron a la fuerza a la sala de estar en el borde de la mansión. Parecía ser que Shizuku seguía sin poder salir de su estado perplejo sus ojos se mantenían mirando los alrededores. Al medio se encontraba una mesa de hielo la cual no se sentía fría, sus alrededores incluido el sofá de cuero. Ryuutaro y Suzu ya estaban sentados en el sofá, sus ojos se abrieron al ver como Hajime y Yue eran arrastrados fuera del cuello. “Oi, oi, que demonios…” “Aa, Suzu de alguna manera entiende que está pasando aquí.” Parecía ser que Suzu podía imaginarse que estaba pasando. Su mirada se dirigía a las ropas de Hajime y Yue las cuales estaban completamente desarregladas. Siguiendo la mirada de Suzu, parecía ser que Ryuutaro también había logrado suponer la mayoría de lo sucedido. Pero luego de esto, algo atravesó la sala a alta velocidad, *zubishi!* y un sonido pesado golpeó de la sien de Ryuutaro. “Abeh!?” Levantando un grito extraño, Ryuutaro giró hacia atrás del sofá. Estaba agarrando su sien mientras pensaba “¡¡Eso es irrazonable-!!” mientras se retorcía alrededor. “… Hmph. Eso es el castigo por ver la impropia figura de Yue.” “… Nn, ¿Celoso? Hajime, lindo.” Sí, lo que golpeo la sien de Ryuutaro era la bala de Hajime. Un castigo para Ryuutaro quién vio a ‘Yue desarreglada’… Cierto, era irracional. “Geez-! ¡Los dos, no están reflexionando!… No saben qué tan preocupados hemos estado aquí”


Web Novel

Página 308

Mirando a Hajime y Yue actuaban despreocupados, Shia temblaba del enojo. De cualquier modo, a mitad de ello, ella perdió el impulso y se sentó al lado de los dos con ojos llorosos. Su apariencia mostraba cuán preocupada estaba por los dos que se habían desmayado por una razón desconocida justo después que terminaron el gran laberinto. “Es como Shia dice. …Estábamos realmente preocupados.” “Es cierto. Queríamos que aparecieran rápidamente, animados como siempre.” Parece ser que Kaori y Shizuku se sentían igual. Al igual que Shia, dirigieron la vista con los ojos humedecidos a Hajime y Yue. Mirando a las tres como era de esperarse, no podían hacer otra cosa que sentir culpa. Los dos se miraban torpemente y entonces agacharon sus cabezas al mismo tiempo. “Aa, no, en serio fue culpa mía. Cuando desperté vi a una chica exageradamente hermosa besándome, así que mi razonamiento se desvaneció… sip, es culpa de Yue por ser tan hermosa.” “… Nn, lo siento. Debería haberles notificado inmediatamente. …Pero cuando me di cuenta que Hajime estaba indefenso a mi lado no pude contenerme. Es culpa de Hajime por ser tan genial.” ¿Ellos estaban… agachando la cabeza? Parecía ser que así era. “…Los dos, no están reflexionando ¿No es así?” “Haa, ya es suficiente. Más que esto y me agotaré mentalmente.” “Después de darme cuenta de mis sentimientos, estoy sintiendo varias cosas…” Viendo a Hajime y Yue disculpándose mientras se susurraban cariñosamente el uno al otro, Shia dirigió una mirada hacia ellos, Kaori hizo una expresión de cansancio. Y Shizuku hizo una expresión perpleja al darse cuenta de lo fuerte que era Yue como existencia. Pero, al mismo tiempo, la puerta comenzó a hacer un sonido de abrirse. Quién entro fue Tio. “Oo, Maestro, y también Yue están a salvo. Estoy feliz, me alegro. Parece ser que lo que estaba haciendo solo era esfuerzo desperdiciado.” “Ah, Tio-san. Lo siento, olvide decirte sobre esto.” La expresión de Shia pasó a ser una de disculpas viendo a Tio quién tenía una expresión sonriente viendo a Hajime y Yue.


Web Novel

Página 309

Tio investigó el círculo mágico de la magia de la era de los dioses en la librería de la mansión en el peor caso que Hajime y Yue no pudieran despertar para determinar la causa del desmayo. Shia quién estaba extremadamente feliz al saber que Hajime y Yue despertaron se enojó al ver que ambos estaban coqueteando sin considerar los sentimientos de los demás y olvidó contactar a Tio. “Está bien, está bien. En cualquier caso, después que el Maestro y Yue abrieran los ojos, estaban haciendo… eso, ¿Cierto?” “Lo entendiste…” “Hmm. Eso es natural. Si estuviera en la posición de Yue, ¡Yo también haría lo mismo! Y entonces, el maestro… despreciando mi figura desarreglada… haciendo esto y lo otro… nh, nh, haa haa.” “Y, ¿Qué pasó con Hajime-kun y Yue?” “Ambos gritaron adoloridamente y se desmayaron, fue algo realmente impactante.” Kaori y Shizuku ignoraron a Tio quién estaba comenzando a jadear mientras tenía una expresión de éxtasis por su imaginación y preguntaron a Hajime y Yue. Naturalmente, Hajime y Yue actuaron como si Tio no estuviera ahí, se sentaron en el sofá mientras mostraban sus intenciones de explicar esto. Shia y los otros también se sentaron en el sofá. El caído Ryuutaro también se sentó en el sofá mientras sobaba su frente. No había lugar para que Tio se sentase. Así que se sentó en pose de seiza en el suelo. “Ahora, la razón por la que Yo y Yue nos desmayamos… cierto, para decirlo de manera simple, se sobrecalentó nuestra mente, o algo así.” “¿Sobrecalentar?” Hajime comenzó la explicación mientras Shia inclinaba su cabeza. “Sí. Aquella vez, la última magia de la era de los dioses –– ‘Magia de Metamorfosis’ estaba grabada en nuestro cerebro, y luego de eso, Yo y Yue fuimos forzados a entender aún más. El peso era demasiado, y nos hizo incapaces de mantener nuestra consciencia.” “Hmm… un peso tan grande que el Maestro y Yue no pudieron aguantar… ¿Eso fue sobre las particularidades de cada concepto mágico?” “… Nn. Como era de esperarse, Tio. Tu comprensión es rápida aun siendo una pervertida. Aun siendo una pervertida…” Esto fue dicho dos veces, aunque no fuera importante. A pesar de que era una pervertida sus suposiciones siempre eran acertadas. Tio estaba pensando cuál era la diferencia entre los


Web Novel

Página 310

otros miembros y Hajime y Yue, y se dio cuenta que era que ambos ya habían obtenido todas las magias de la era de los dioses. Ella hizo esto mientras estaba sentada en seiza y sonreía por el entumecimiento de sus pies. Luluo Haltina dijo que podrían alcanzar cada concepto mágico cuando obtengan todas las magias de la era de los dioses. Y entre los miembros, solo Hajime y Yue habían obtenido todas las magias de la era de los dioses. Tio quién recordó incluso ese punto concreto que quizá fue la carga del conocimiento mágico la cuál sobrepasaba la magia de la era de los dioses grabada en su mente era demasiado grande. Investigó dentro de la mansión pensando en otra posibilidad que pueda no ser esa para estar tranquila, ella hizo eso seguramente porque su conjetura no podría estar completamente correcta en la condición en la que estaban ambos. Su manera de hablar y conducta eran algo repugnante, pero parecía ser que estaba preocupada por ellos desde el fondo de su corazón, similar a Shia y los demás. Entonces, la suposición de Tio dio en el blanco. Hajime y Yue, luego de que obtuvieran la magia de metamorfosis al igual que los otros, tenían el conocimiento de cada concepto mágico gravado en lo profundo de sus mentes. Sabiendo la razón de porque Hajime y Yue se desmayaron, Shia y los otros asintieron en respuesta. Por ahora, dejaron salir un suspiro de alivio al escuchar que no había ningún efecto secundario o algo en ambos. Kaori se levantó y preguntó lo que más le preocupaba. “Concepto mágico… con eso, podemos regresar a Japón, ¿Cierto? De algún modo, ¿Pueden usarlo ahora?” “No, aún no. Como Luluo decía, solo porque tienes los conceptos no significa que puedas usarlos. Además, el conocimiento que hemos obtenido no es algo que tenga una manera concreta o fácil de usarlo, si tuviera que decirlo entonces es algo como una comprensión de hipótesis.” “¿Comprensión de Hipótesis?” Shizuku preguntó repitiendo las palabras. Esto era sobre la posibilidad para ellos de regresar a casa. Empezando por Shizuku, incluyendo a Ryuutaro, Suzu y Kaori hicieron una expresión seria. “Sí. Por ejemplo, la magia de metamorfosis es algo que ustedes también fueron capaces de obtener esta vez, ¿Qué es lo que ustedes entienden de esa magia?” “Eh? Err, veamos. Por el conocimiento grabado en nuestras mentes, es una magia la cuál puede transformar un organismo normal en un monstruo, ¿No es así? Usando el poder mágico de quién lo usa y el del organismo, puede formar una piedra mágica dentro del cuerpo, y con eso como núcleo es posible recrear el cuerpo.”


Web Novel

Página 311

“Sí. Yo entiendo eso también. También, parece ser que podemos interferir con la piedra mágica al interior de un monstruo y combinarla con nuestro poder mágico para volverlo más fuerte y también someterlos.” El entendimiento de Shizuku y Kaori correspondían lo general. Si era explicado más aún, la magia de metamorfosis tenia niveles de mejora. En el caso de transformar una criatura viviente a un monstruo, el objetivo podría perder su raciocinio e inteligencia, y ellos se moverían solo por su instinto. Se decía que los monstruos salvajes provenían de criaturas normales. En un lugar específico y a través de meses y años absorbiendo elementos mágicos de los alrededores y también varios otros factores que pueden producir una piedra mágica, el primer nivel de metamorfosis, usando la magia de metamorfosis era extremadamente cerca a este monstruo salvaje. Este monstruo salvaje podría recuperar su raciocinio e inteligencia si eran aún más potenciados por la magia de metamorfosis, además, con la magia del poder del usuario combinada con la piedra mágica como causa, podría hacer que el monstruo se sometiera al usuario como si se tratase de sus padres. No había necesidad de decir que podría pasar si desde el inicio la piedra mágica fuera creada por el poder mágico del usuario. Con habilidad, era posible seguir aumentando la realización de la metamorfosis varias veces y crear un poderoso monstruo hasta este nivel o más bien en vez de decir crear era posible hacer madurar a un monstruo poderoso. De cualquier manera, la piel del objetivo se resquebrajaría si la metamorfosis es hecha por una habilidad pobre así que la precaución era necesaria. “En otras palabras, esta magia crea monstruos obedientes, huh. Como era de esperarse. Piensa sobre los pasos, aún así ese dragón blanco parece haber sido considerablemente potenciado…” “Uun, Suzu solo los ha visto una vez así que no lo puede decir claramente, pero… si Orcus tenía monstruos divididos en cada nivel de cada sala, ese dragón era como nivel 300 en comparación, eso es lo que Suzu cree. Suzu supone que es como tres o cuatro veces más fuerte que los monstruos del octogésimo piso.” “¿No es mayor a eso? Fue debilitado, pero la gran barrera de la capital fue destruida por solo un dragón, ¿Era ese? Incluso Nagumo evadió su aliento. ¿No es como nivel 400?” La conversación se desvió del camino. Pero la suposición de Ryuutaro no estaba equivoca. El dragón blanco fortalecido por Freed, si el monstruo de nivel 80 del nivel exterior del laberinto de Orcus era sobre nivel 80, entonces la fuerza de este dragón era como cinco veces eso y si se tratase de actualmente, entonces podría ser hasta seis o siete veces más fuerte. Hajime hizo un seño al momento de recordar ese hombre irritante, pero se forzó a seguir y regreso la conversación a donde debería.


Web Novel

Página 312

“Bien, en general, no están equivocados. La magia de metamorfosis es realmente una magia que crea un monstruo el cual te sigue. Pero, está un poco errónea. La magia de metamorfosis, para definirlo de manera más directa… es cierto, ¿Supongo que es una magia la cuál interfiere con el material orgánico?” “Err…” Los ojos de Shia estaban dando vueltas. Poniendo al lado a Kaori y los otros, para Shia, estás eran palabras con las que no estaba familiarizada. Y parece ser que Tio estaba en el mismo estado. Dándose cuenta de ello, Hajime se aclaró la garganta y se corrigió. “Veamos… es que falta un poco de precisión, pero para decirlo de manera fácil, tú también puedes pensar de esto como una magia la cuál interfiere con el organismo de los seres vivientes. En otras palabras, si lo deseas, no solo un animal, pero también una planta, y también cosas hechas de esto por ejemplo comida o papel, esta magia también puede usarse en los humanos. La piedra mágica no es nada más que una consecuencia de ello.” De acuerdo al resumen de Hajime, la magia de metamorfosis no era para crear una piedra mágica y producir un monstruo, la piedra mágica no era nada más que la formación de energía creada en el cuerpo como resultado de interferir con el objetivo al usar el propio poder mágico y la magia de metamorfosis, en realidad, era la magia que directamente operaba en la piel y los similares. Y si uno quería, parecía ser que teóricamente era posible causar metamorfosis sin producir piedras mágicas. “… Nn, esta es solo una suposición, pero la ‘Dragificación’ de Tio y los otros dragones del clan, si el origen llegase a ser marcado, creo que sería raíz de esta magia.” “Hoho, entonces la magia de metamorfosis es el origen de mi raza… hmm, ya veo.” Enviando una mirada a Tio quién estaba pensando profundamente, Hajime continuó su explicación. “El conocimiento de hipótesis como dije antes, es otra forma de decir, ese tipo de cosas. La magia de la era de los dioses es una la cuál interfiere los ‘Principios’, pero nosotros realmente no entendíamos el principio exacto de este poder. Obteniendo el concepto mágico era un prerrequisito absoluto, era necesario para entender completamente todas las magias de la era de los dioses.” “… Nn. Además, para entender esto también se tienen que meter en lo profundo del abismo, si alguien no tenía el nivel de pasar todos los Juicios, su cuerpo y mente no podrían aguantar la carga y se romperían.” Esta era la razón por la cual para obtener el concepto mágico era necesario obtener todas las magias de la era de los dioses.


Web Novel

Página 313

Actualmente Hajime y Yue entendían que su entendimiento sobre la magia de la era de los dioses aún seguía siendo algo pobre. Por ejemplo, la Magia de creación que Hajime había obtenido al inicio, y él usó para sobrevivir hasta ahora. No era ‘Magia la cuál asigna magia a un mineral’ esto era expresado de manera más certera cuando esta era ‘Magia la cuál interfiere con material inorgánico’, una magia que era lo opuesto a la magia de metamorfosis. Y también de manera teórica era capaz de interferir con cosas como el agua o la sal también, no era solo para los minerales. Además, la Magia de gravedad era algo que podía ser expresado como ‘magia la cuál interfiere con la energía de la estrella’, no solo la gravedad, teóricamente, también podía interferir con cosas como la vena terrestre o el calor terrestre, los cimientos o el magma, no era imposible usar esta magia para generar un terremoto o una erupción volcánica. La Magia espacial era una ‘Magia la cuál interfiere con los límites’. Eliminación de diferencias entre una criatura y una raza, también formular un nuevo límite para crear el mundo espiritual, podría pensarse que con su uso este tipo de cosas eran posibles. La Magia de regeneración era ‘Magia la cuál interviene con el tiempo’. El uso de regeneración mágica era más una restauración que una curación, era solo una porción de esto. Originalmente era posible interferir con el tiempo mismo usando esta magia, podrías echar un vistazo al pasado o ver una de las ramas del proceso del tiempo. La magia característica de Shia ‘Visualizar futuro’ era originaria de esta magia. Para definir la Magia espiritual la expresión de ‘Magia que interfiere con el material interno poseído por un ser viviente’ mostrando su naturaleza lo más posible. Para decirlo de manera específica, esta podría también interferir con cosas como la energía dentro del cuerpo la cuál era el poder mágico, calor, electricidad, pensamiento, consciencia, memoria. A pesar de que esta magia era designada para el ‘Alma’, que Yue y los otros podían ejercer esta magia era una manipulación al cuerpo pensante de manera más directa. Y entonces si alguien podía manejar esta magia perfectamente, el usuario podía crear una consciencia artificial, y configurarla. Para decirlo de otra manera, era posible crear inteligencia artificial usando magia. Expresando la Magia de sublimación era una ‘Magia que interfiere con la información de la unidad existente’ de manera más certera. La función era evolucionar una habilidad del nivel en el que estaba, por ejemplo, interferir con la información de un cuerpo era el primer nivel y podía ser elevado a un segundo nivel. Si el usuario llegaba a la raíz, era posible buscar y modificar con toda la información de la unidad existente. Los nombres de la magia de la era de los dioses que Hajime y los otros conocían hasta ahora eran dados para tomar en consideración la modificación que era posible de realizar usando el cuerpo humano. Por cierto, el ‘Compás de orientación’ usaba magia espiritual la cuál hacía suponer lo que el usuario desee, entonces la magia espiritual ignoraba la diferencia entre distancia o el plano


Web Novel

Página 314

del objetivo, parecía ser que el compás había usado magia de sublimación para complementar la información del objetivo. Todas esas funciones no podrían haberse conseguido sin usar todas las magias de la era que tenían hasta ahora. Después de que Hajime explicada sobre estas cosas también, la expresión de Shizuku se volvió complicada. “Ya lo veo. Es realmente algo mayor de lo que creíamos, y aun así las magias que interfieren con la materia fundamental. Sobrepasa el territorio que los humanos pueden llegar a conocer. …Pero, escuchando todo esto, supongo que aún no pueden crear un concepto mágico para regresar a casa ¿No es así? Basándome en lo escuchado, parece ser bastante difícil…” Por el contrario, el concepto mágico del usuario necesitaba el propósito del tiempo como base, solo porque se podría lograr por primera vez no significaría que las siguientes seria estable usarlo. Normalmente esto se volvería una magia la cual se puede usar una sola vez. “… Nn. Tenemos a Hajime para usar la magia de creación y dotar el concepto como con el compás.” “Es cierto. Con el control mágico de Yue y mi transmutación… necesitamos juntarnos y crear un artefacto el cuál sea dotado del concepto de cruzar los mundos. Pero, también necesitamos el concepto para poder regresar de nuevo, algo como esto… tomará algo de tiempo para algo como esto.” “Pero no es imposible, ¿Cierto?” “¿No es obvio? Lo lograre sin importar que. Me he arrastrado hasta aquí por esto. Voy a comenzar ahora con el artefacto para regresar a casa, trabajare en el concepto de defensa contra la interferencia de esos tipos también sin fallo alguno” Los ojos de Hajime parecían haberse encendido ferozmente. Él quién ha sobrevivido a través de difíciles pruebas y continuado su firme deseo de regresar a casa. Era imperdonable el quedarse estancado en este tipo de lugar, tal voluntad feroz brillaba desde sus ojos. Kaori y los otros tenían el sentimiento de nostalgia pensando “Aa, realmente queremos regresar a casa”, con lágrimas juntándose en sus ojos. Hajime y Yue se miraban entre sí y asentían, entonces repentinamente se pararon. “¿Lo intentamos ahora mismo?” “Sí. He llegado a conseguir cierto conocimiento mientras hablábamos. Es como si fuera un caballo y tuviera una zanahoria delante de mis ojos. Tengo que intentarlo ahora.” Hajime golpeo su palma haciendo un crujido. Mirando a Hajime, la mano de Yue lo toco suavemente para calmarlo. La sensación de la pequeña y grácil mano calmo inmediatamente


Web Novel

Página 315

el corazón de Hajime. Parece que un espacio rosa estaba a punto de formarse una vez más, así que Suzu dijo algo en confusión. “Err, Nagumo-kun. Sobre la magia para ir a Japón, ¿Cómo cuánto tiempo crees que te tome? De ser posible, Suzu quiere verlo cuando sea completado, pero… si va a tomar mucho tiempo, Suzu y los otros también tienen que hacer varias preparaciones.” “Ya veo. No creo que tome tanto tiempo si es solo la magia para ir a casa. Después de todo, nadie puede decir que mi deseo de ir a casa no es extremo. Pero, por la defensa contra la interferencia mágica de otros… honestamente, no sé. También siento que debería hacerlo rápido, pero…” “¿Es así? Suzu entiende. Entonces, Suzu y los otros se centrarán en descansar hasta que la magia para ir a casa se finalice. No parece que necesitemos hacer otra cosa hasta que entendamos como ir a casa… y además también está la magia de metamorfosis que finalmente hemos obtenido, así que la exploración al territorio demoniaco se hará luego de esto. Err, ¿Qué es lo que Shizushizu y los demás harán?” Suzu decidió su plan por ahora en adelante y entonces se fijó en Shizuku y los demás. Para Suzu, Shizuku finalmente se dio cuenta de sus sentimientos, ella pensaba que Shizuku deseaba estar lado de Hajime de ahora en adelante. Mientras estaba en ello, también confirmaba las intenciones de Ryuutaro de embarcarse en el territorio enemigo junto a ella. “Por supuesto, iré junto a Suzu.” “Yo también.” En respuesta, Shizuku y Ryuutaro respondieron instantáneamente. “Dejando a lado Ryuutaro-kun, ¿Esta bien para ti Shizushizu? Tu finalmente…” “¿Qué estas diciendo? Esto y eso son diferentes cosas. No puedo simplemente dejar a Suzu a cargo de dos idiotas. Además, no estaremos allí por mucho tiempo de todos modos, ¿Cierto? Escaparemos inmediatamente después de completar nuestro objetivo y regresaremos con Nagumo-kun. No me sentiré sola. Además, yo también no quiero mantenerme quieta sin decirle nada a Eri.” A Shizuku quién se encogió de hombros indiferentemente, Suzu entendió los verdaderos sentimientos de Shizuku, Suzu la abrazó elogiándola “Como era de esperarse de una chica quién hace enamorarse a otras chicas, ¡Eso es tan varonil! “, pero Shizuku dejo a ver una vena en su frente al haber sido llamada varonil y golpeo la cabeza de Suzu, haciéndola gritar. Suzu cambió el tema con ojos llorosos. “L-luego sobre Kouki-kun…”


Web Novel

Página 316

Esas palabras hicieron que Hajime se preguntara “¿Hm?” y moviera su cabeza. Entonces su mirada atravesó la sala. “Ahora que lo mencionas, ¿Dónde está ese tipo?” “Entonces, recién te diste cuenta que él no está aquí. …Si es Kouki, entonces sigue durmiendo en otro cuarto. Esta dañado gravemente, así que parece ser que tomara un poco más de tiempo para que despierte.” Parece ser que hasta ahora Hajime se había olvidado de la existencia de Kouki, a esto Shizuku le explicó mientras mostraba una expresión perpleja. La herida de Kouki debería haber sido curada completamente por Kaori, así que el daño grave debe referirse al estado mental. Podría ser posible de curarlo también usando magia espiritual la cual manifiesta su poder esencial, pero aún para Kaori quién recién ha aprendido como usar el cuerpo de Nointo, como era de esperase era imposible descifrar los misterios de la magia de la era de los dioses. Combinado con el factor de que era difícil interferir con ello, lo más profundo que el daño era, lo más peligroso que era intentarlo, lo más apropiado por ahora era dejarlo a la regeneración natural de Kouki. “Bueno, no importa. Después de esto, Yo y Yue nos encerraremos en el cuarto que tenía el círculo de la magia de la era de los dioses para intentar crear un artefacto el cual porte el concepto mágico. En el peor caso de que Amanogawa despierte durante ese tiempo, no lo dejen ser una molestia.” “Molestia dices… no hay manera de que el haga algo mientras estas creando la herramienta para ir a casa, ¿Cierto?” Ryuutaro objetó mientras hacia una expresión perpleja. “Si ese es el caso entonces está bien. Pero el peso mental fue grande, y no creo que la posibilidad de que este demente cuando despierte sea cero. Bueno, esto es solo por si eso pasa. Como esperaba, no creo tener algún margen de tiempo límite en este trabajo.” “Déjamelo a mi Hajime-san. No puedo ayudar, pero en vez de ello, no dejare que nadie sea una molestia.” Shia declaró con completa confidencia mientras inflaba su pecho. “Sí. Cuento contigo, Shia.” “… Estoy tranquila con Shia aquí.” Aquella fuerte, confiable apariencia y palabras causaron que Hajime y Yue le sonrieran con completa confianza. De esta manera ambos fueron a la sala con el círculo mágico de la era de los dioses una vez más, se desvanecieron tras la pesada puerta mientras Shia y los demás los veían irse.

arifureta shokugyou de sekai saikyou · mucha expresión, llevaba un aspecto agresivo como el de un...

Documents