دوهفته نامه فرهنگی، هنری، اجتماعی

دو هفته نامه رایگان

www.aradweekly.com

پـارسـی

سال پنجم، شماره یکصد وشصت و چهار ، بیست و سوم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و چهار

Cultural, Social and Artistic BiweeklyNo.164 / September 14, 2015

بـرای نیروهـای مسـلح گفـت: انسـانی سـتاد کل منابـع اداره جانشـین مشـموالن خـارج از کشـور که متولد 55 تا سـال 68 هسـتند بایـد بگویم که تنهـا آن دسـته از مشـموالن ایرانـی سـاکن خارج از کشـور که دارای هشـت سـال غیبـت یـا بیشـتر از آن هسـتند می توانند بـا پرداخت جریمـه ریالی از

انجـام خدمـت سـربازی معاف شـوند.کمالـی تاکیـد کـرد: امـکان ثبـت نـام بـرای مشـموالن واجـد شـرایط در سـال گذشـته فراهـم و تـا پایان مرداد نیز به کلیه درخواسـت ها رسـیدگی شـد. بنابراین در حـال حاضـر چنیـن امکانـی وجود نـدارد اما احتمـال دارد که در صـورت اعالم نیـاز دولـت و موافقـت سـتاد کل، فراخـوان طـرح جریمـه ریالـی برای بـار دوم نیز

تکـرار شـود کـه اخبـار مربوط بـه آن تـا پایان شـهریور مـاه اعالم خواهد شـد.او گفـت: برابـر قانـون کلیـه مشـموالن ایرانـی خارج از کشـور که دو سـال یـا بیشـتر از خروجشـان از کشـور گذشـته باشـد می تواننـد دو بـار در سـال و حداکثـر بـرای مـدت سـه مـاه بـه کشـور بیاینـد. کمالـی بـا بیـان این کـه ایـن قانـون بـرای مشـموالن غایـب نیـز صـدق می کنـد و آنـان نیـز مجازاند بـا ایـن شـرایط به کشـور رفـت و آمـد کنند؛ گفـت: البتـه در شـرایط خاص و اسـتثناء آن هـم در صـورت تشـکیل کمیته ای در سـازمان وظیفـه عمومی ناجـا و مثبت بـودن نظـر اعضای ایـن کمیته مشـموالن غایب خارج از کشـور می تواننـد بـرای بـار سـوم نیـز به کشـور سـفر کننـد اما مـدت زمـان اقامت

مجـاز همان سـه ماه اسـت.وی گفـت: از نظـر قانـون هـر فرد ذکـور کـه دارای تابعیت ایرانی اسـت باید مطابـق قوانیـن کشـور ما به سـربازی رفته یا وضعیت سـربازی خـود را تعیین تکلیـف کنـد. بنابرایـن فرقـی نمی کنـد که یـک مشـمول تنهـا دارای تابعیت

ایرانـی باشـد یـا در کنـار تابعیت ایرانـی تابعیت کشـور دیگری را نیـز بگیرد.

شرایط مشموالن خارج از کشور و نحوه ورودشان به ایران

3 دو هفته نامه فرهنگی، هنری، اجتماعی / سال پنجم/ شماره یکصد وشصت وچهارم

بیست و سوم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و چهارNo.164 / September 14, 2015

اخبار

323338899 0060 - 0060323338949 اقامت اروپا فقط با 7900 یورو در کمتر از 3 ماه 00601152611925

دو هفته نامه فرهنگی، هنری، اجتماعی

زیر نظر شورای سردبیریطراحی: آراد گرافیک

Best Delivery :پخش KDN:PP 177(032190) شماره مجوز:

ارتباط با مدیر مسئول: 0147181917

آدرس: E-8-6, Megan Avenue1 Behind Bank of ChinaJalan Ampang, 50450

Kuala Lumpur, Malaysia.Director manager:014 7181917

تلفن دفتر: 03-23338949فکس: 03-23338899

پست الکترونیک: aradmagazine@yahoo.com

گروه نشریات آراد به عنوان تنها هفته نامه پارسی دارای از پس مالزی، مطبوعات اداره و دولت از رسمی مجوز گذشت چهار سال فعالیت مطبوعاتی در کشور مالزی و کسب تجارب فراوان، اکنون با همکاری کادری مجرب و متخصص در زمینه مطبوعات و تبلیغات به دو زبان پارسی نامه هر دوشنبه منتشر می شود. و عربی بصورت هفته شایان ذکر است از آنجایی که احترام به حقوق خواننده و آگهی دهندگان همواره یکی از مهمترین اهداف گروه نشریات آراد بوده است، بر آن شدیم تا هر کدام از نشریه بیشترین با جداگانه صورت به را عربی و پارسی های پانصد از بیش به هفته هر اول روز صبح ممکن تیراژ نقطه در مالزی از کواالالمپور تا صباح و ساراواک برسانیم. نشریات آراد )پارسی و عربی( برگرفته از هیات تحریریه ای مجرب و تیمی آشنا به مناطق ایرانی و عرب نشین، در سوپر مارکتها و رستوران های ایرانی و عربی، دانشــگاه ها، کالـج ها و موسســات آموزش زبان، ســفارتخانه ها، برخی از هتل ها و شعب منتخب استارباکس در اختیار و )پارسی آراد نشریات همچنین گیرد. می قرار عموم و ماهان کانتر هواپیمایی KLIA در فرودگاه عربی( در بین مسافران پارسی زبان و عرب زبان نیز توزیع می گردد.

در باره دوهفته نامه فرهنگی، هنری، اجتماعی آراد

نوع هیچ و بوده مستقل کامال آراد رایگان نامه هفته دو وابستگی به جریانها و حرکتهای سیاسی، جناحها، نهادها، ارگانها، سازمانها و مجامع و محافل سیاسی و مذهبی داخل یا خارج کشور ندارد. هدف مسؤالن و هیات تحریریه این نشریه فقط گردآوری و دلگرمی ایجاد و )آراد( سقف یک زیر مالزی زبانان پارسی اتحاد، معرفی مشاغل ایرانی، فرصتهای تجاری و سرمایه گذاری و جاذبه های گردشگری و توریستی کشور زیبای مالزی می باشد.

* هفته نامه آراد مسئولیتی در قبال صحت آگهی ها ندارد *

Cultural, Social and Artistic Biweekly No.164 / َ September 14, 2015

سال پنجم، شماره یکصد و شصت و چهارمبیست و سوم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و چهار

یعنی:1- )اَعالم( نام فرشته اي است و روزی که آراد نام دارد، روز بیست و پنجم ماه شمسي به نام اوست.

2- )در زبان پهلوي( آراي، آراینده.

در پشت هیچ در بسته ای ننشینید تا روزی باز شود. راه کار دیگری جستجو کنید و اگر نیافتید همان در را بشکنید. اُرد بزرگ

تاکید رئیس مجلس بر لزوم آزادی زندانیان ایرانی در مالزیایسـنا: علـی الریجانـی در حاشـیه چهارمیـن اجـالس روسـای مجالـس جهـان در نیویـورک بـا رئیـس مجلس

مالـزی دیـدار و گفت وگـو کـرد.بـا اسـالمی رئیـس مجلـس شـورای دیـدار درایـن اشـاره بـه اصـول مشـترک بیـن ملت هـای مسـلمان از تفرقـه بیـن امـت اسـالم و ظهـور فرقـه هـای افراطـی و کـرد تاسـف اظهـار اسـالم در جهـان تروریسـتی و خواسـتار مقابلـه همه کشـورهای اسـالمی بـرای مبارزه

بـا گـروه هـای تروریسـتی در منطقـه شـد.در ایـن دیـدار روسـای مجالـس ایـران و مالـزی بـر توسـعه روابـط سیاسـی و اقتصادی تاکیـد کردند. رئیس مجلـس شـورای اسـالمی هـم چنیـن خواسـتار آزادی و

اسـترداد زندانیـان ایرانـی در مالـزی شـد.تـان سـری پاندیـکار امین، رئیـس مجلـس مالزی هم در ایـن دیدار نسـبت به حل مشـکل زندانیـان ایرانی در

آینـده نزدیـک اظهار امیـدواری کرد.

از بسـیاری بـود شـده باعـث قانونـی خـالء ایرنـا: تروریسـت هـا کـه قصـد عزیمـت بـه سـوریه و یـا عراق را داشـتند و یـا از ایـن کشـورها بـاز می گشـتند پس از محاکمه آزاد شـوند، امـا نمایندگان مجلـس مالزی "پوتا

را تصویـب کردنـد و ایـن قانـون اجرایـی شـد.ایـن قانـون بـه پلیـس مالـزی اجـازه مـی دهـد بـرای مقابلـه بـا گروه های تروریسـتی با شـدت بیشـتری وارد عمـل شـود و دسـتگاه قضایـی ایـن کشـور نیـز اجـازه مـی یابـد علیـه مظنونـان دسـت داشـتن در عملیـات تروریسـتی و همـکاری بـا داعـش و یـا دیگر گـروه های

تروریسـتی احـکام سـنگین تـری صـادر کنـد.در تروریسـم علیـه ویـژه اقدامـات جدیـد قانـون کشـورهای خارجـی )اسـماتا( نیـز همـراه با پوتـا تدوین شـد و ایـن قانون بـه اداره مهاجرت مجوز می دهد سـفر و یـا اسـناد سـفر افـراد مظنـون و یـا هـر فـرد مالزیایی کـه درگیـر عملیـات تروریسـت خارجـی اسـت را تعلیق

یـا باطـل کند.احمـد زاهـد حمیـدی وزیـر کشـور مالـزی اعـالم کرد "اسـماتا" بـه وزیـر ایـن قـدرت را مـی دهـد تـا اسـناد

سـفر یـک تبعـه خارجـی را در صورتـی کـه متهـم بـه حمایـت از تروریسـم و یا درگیری های مشـکوک شـود، توقیـف کنـد. براسـاس این قانـون که در مالـزی اجرایی شـد، پلیـس می توانـد اتباع خارجـی را تـا 14 روز برای

تحقیـق در بازداشـت نگهدارد. براسـاس قانـون جدیـد مبـارزه بـا تروریسـم مالزی، پیـش از انتقـال متهمان بـرای محاکمه، آنهـا در ابتدا بـرای یـک دوره تـا 59 روزه بازداشـت مـی شـوند. سـپس ایـن دوره مـی توانـد تـا دو سـال دیگـر نیـز

باشـد. ادامه داشـته پـس از ایـن دوره در صورتـی که نهاد تصمیـم گیرنده دلیـل بازداشـت را محـرز بدانـد، تـا یـک دوره دو سـاله بازداشـت وجـود دارد و در صـورت دیگـر نیـز امـکان

محـرز نبـودن اتهـام، فـرد آزاد می شـود.در را قضایـی بررسـی هیچگونـه حـق قانـون ایـن هیـچ دادگاهـی نـداده اسـت. بـه ایـن معنـی کـه هیـچ دادگاهـی صالحیـت قضایـی در زمینه اقدام انجام شـده یـا تصمیمـی که توسـط نهـاد تصمیـم گیرنـده در مورد

اتهـام مطـرح شـده را نـدارد.

دست بازتر پلیس برای برخورد با خارجی های مظنون

4 دو هفته نامه فرهنگی، هنری، اجتماعی / سال پنجم/ شماره یکصد و شصت وچهارم بیست و سوم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و چهار

No.164 / September 14, 2015

بیشتر بدبختی های ما قابل تحمل تر از تفسیرهایی اخباراست که دوستانمان دربارۀ آنها می کنند. کولتون

323338899 0060 - 0060323338949 اقامت اروپا فقط با 7900 یورو در کمتر از 3 ماه 00601152611925

خرید از آمازون، eBay و علی بابا در ایران به زودی میسر می شود

مدیـر عامـل شـرکت پسـت اعـالم کـرد کـه بـه زودی سـازوکارهای جدیـدی را در این شـرکت شـاهد خواهیم بـود و قراردادهـای همـکاری با چنـد فروشـگاه اینترنتی

مثـل آمـازون، eBay و علی بابـا بـه امضـا می رسـد.وی دربـاره تغییـر کارکردهـای پسـت در دنیـای امروز اینترنـت، مثـل جدیـد ارتباطـی شـبکه های گفـت: ماهـواره و حتـی شـبکه های اجتماعی جدید روی پسـت تاثیـر قابـل توجهی گذاشـته و کارکردهـا و ماموریت های

پسـت تغییـر پیـدا کرده اسـت.وی افـزود: اتحادیـه جهانـی پسـت در سـال ۲۰1۲ در کنگـره ای کـه شـکل گرفـت، الزاماتـی را برای پسـت در نظـر گرفـت کـه پسـت باید سـه وجهی شـود و این سـه وجـه را ایجـاد شـبکه الکترونیکی، شـبکه مالی و شـبکه فیزیکـی بـه صـورت توامـا تعریـف کـرد. وی گفـت کـه حـدودا 4۲ هـزار نفـر نیـروی انسـانی در شـرکت پسـت مشـغول کارنـد کـه بیشـترین هزینه هـا را برای شـرکت

پسـت بـه همـراه دارند.او همچنیـن از قراردادهایـی بـا شـرکت های خارجـی صحبـت کـرد و گفـت: بـا مشـارکت بخـش خصوصـی ورود فروشـگاه های خارجـی از اینترنتـی بحـث خریـد پیـدا کردیـم. یـک شـرکت با eBay قـرارداد بسـته که امـکان خریـد مـردم از ایـن سـایت فراهـم می شـود کـه از مهرمـاه صـورت خواهـد گرفـت. یـک شـرکت دیگر با آمـازون و علی بابـا قرارداد بسـته کـه مردم ایـران بتوانند

از ایـن سـایت ها خریـد کننـد.

ایرنـا: چهـار پناهجو از جمله سـه ایرانی جزو نخسـتین گـروه پناهجویـان اسـترالیا بودنـد که خرداد ماه امسـال کامبـوج بـه شـان پناهندگـی درخواسـت رد از پـس منتقـل شـدند و یکـی از ایـن افراد پس از گذشـت سـه

مـاه خواسـتار بازگشـت به کشـور خود شـد.یکـی از چهـار پناهنـده کـه براسـاس معاملـه کانبـرا پنـوم پن به ارزش 4۰ میلیون دالر اسـترالیا وارد کشـور فقیـر کامبـوج در جنـوب شـرق آسـیا شـده اسـت مـی خواهـد ایـن کشـور را تـرک کنـد. سـه نفر دیگر شـامل یـک زوج ایرانـی و یـک مـرد ایرانی نیز در مـورد زندگی خـود در "پنـوم پـن" پایتخـت کامبـوج شـکایتی مطرح کـرده انـد. مقامـات کامبوج اعـالم کردند مرد ۲4 سـاله آزار بدنبـال میانمـار کـه از مسـلمانان و روهینگیایـی بوداییـان تنـدرو ایـن کشـور را تـرک کـرده بـود، مـی

خواهـد بـه میهنـش بازگردد.ایـن تصمیـم ضربـه ای بـه تـالش هـای مقامـات اداره مهاجـرت اسـترالیا بـرای متقاعـد کـردن صدهـا نفـر از دیگـر پناهحویانـی اسـت کـه در اردوگاه هـای جزیـره کوچـک نائـورو بسـر می برند. اسـترالیا، کامبـوج را برای پناهجویـان سـرزمین موعـود و محلـی برای اسـتفاده از فرصـت هـای مختلـف همـراه با مسـاجد، شـغل، فوتبال و هنرهـای رزمـی و بـه دور از جـرم و جنایـت تصویـر

بود. کـرده "ایـان رینتـوال" مدیر یکـی از گروه مدافـع پناهندگان در اسـترالیا، گفـت: چهـار پناهنـده ناامید از رسـیدن به اسـترالیا موافقـت کردنـد بلیـط یـک طرفـه بـه کامبوج و 1۰ هـزار دالر اسـترالیا را دریافـت کننـد و بـه پنـوم پـن برونـد. ایـن چهـار نفـر در ایـن فکـر بودند کـه پول را دریافـت کـرده و بـه جایـی دیگـر تغییر مسـیر دهند.رینتـوال گفـت کـه زن و شـوهر ایرانـی هرگـز پـول کافـی بـرای گـذران زندگـی نیز نداشـتند چه برسـد به

ایـن کـه کار دیگـری بـا آن انجـام دهنـد.تاییـد نیـز پنـوم پـن پناهنـدگان در آژانـس منابـع کردنـد کـه ایـن چهـار پناهنـده بـا وجـود زندگـی در

داده آمـوزش وعـده از اسـتفاده لوکـس، ویـالی یـک شـده، کمـک بـرای پیدا کـردن کار، آموزش زبـان، بیمه

درمانـی و مزایـای دیگـر ناراضـی هسـتند.بـرای دالر میلیـون 15 متنـاوب طـور بـه اسـترالیا اسـکان چهـار نفر و براسـاس قـرارداد 4۰ میلیون دالری کمـک هـای دولت "تونـی ابوت" بـه دولت "هون سـن" هزینـه کـرده اسـت. سـازمان بیـن المللـی مهاجـرت به امـور اقامـت موقـت این تـازه واردان رسـیدگی می کند.

دولـت اسـترالیا مدتهاسـت سیاسـت سـختگیرانه ای بـه دلیـل اتخـاذ کـرده اسـت و در قبـال پناهنـدگان سیاسـت انعطـاف ناپذیـرش در برخـورد بـا پناهجویان و انتقـال برخـی از آن هـا بـه کامبـوج مـورد انتقـاد قـرار گرفتـه اسـت. نیـروی دریایـی اسـترالیا نیز قایـق حامل پناهجویـان را که به سـوی سـواحل اسـترالیا در حرکت هسـتند مجبـور بـه بازگشـت به مبـدا که اکثر از سـمت

اندونـزی اسـت، مـی کند.پناهجویانـی کـه کـه فـورا بازگردانـده نشـده انـد نیـز بـه اردوگاه هـای پناهجویـان در نائـورو و پاپـوآ گینـه نو منتقـل مـی شـوند، اردوگاه هایـی کـه آن هـا در آنجـا احسـاس امنیـت نمـی کننـد و تاکنـون چند نفر کشـته شـده و یـا زنـان و کودکانـی کـه مـورد تعـرض جنسـی

قـرار گرفتـه اند.کامبـوج کـه ایـن چهـار پناهجو پـس از نائورو بـه آنجا منتقـل شـده نیـز یکـی از فقیرترین کشـورهای آسـیای جنوب شـرقی اسـت کـه بیش از یک سـوم سـاکنان آن بـا درآمـد روزانـه کمتـر از یـک دالر زندگی مـی کنند.

بازگشت ملوانانی که از دست دزدان دریایی سومالی گریخته بودند

ملوان هـای ایرانـی کـه در آب های سـومالی از اسـارت دزدان دریایـی فـرار کـرده بودنـد، به ایران بازگشـته اند.فـارس: محسـنعلی گلشـنی، مدیـرکل اداره شـیالت اسـتان سیسـتان و بلوچسـتان گفت: 16 صیـاد و ملوان کنـارک کـه فروردیـن مـاه امسـال بـه وسـیله دزدان سـومالیایی ربـوده شـدند، هفتـه گذشـته موفق شـدند

از چنـگال آنهـا فـرار کنند.بـه گفته آقای گلشـنی ایـن ملوان ها، که روی کشـتی شـده اسـیر مـاه فروردیـن و می کردنـد کار صیـادی بودنـد، بـا طوفانـی شـدن هـوا از دسـت دزدان دریایـی

گریختـه و خـود را بـه یـک نـاو اروپایـی رسـاندند.ایـن و ایرانـی ملوانـان آزادی بـرای دریایـی دزدان لنـج و لنـج دیگـری کـه گرفتـه بودنـد درخواسـت یک میلیـون دالر کـرده بودنـد کـه مالـکان کشـتی ها ایـن خواسـته را رد کردنـد. چند نفـر از ملوان هـا برای تحت فشـار قـرار دادن مالـکان و گرفتـن بـاج مـورد شـکنجه

قـرار گرفته انـد.کنـارک، اسـالمی شـورای عضـو میرزایـی، قاسـم در مصاحبـه بـا ایرنـا تعـداد ملوانانـی را کـه بـه ایـران بازگشـته اند 1۷ نفـر ذکـر کـرده و گفته اسـت که هنوز

15 ملـوان دیگـر در سـومالی اسـیر هسـتند.آقـای میرزایـی در شـرح فـرار ملوانـان ایرانـی گفـت در حالـی کـه آنهـا بـا لنج خـود گریختنـد چهـار نفر از دزدان دریایـی نیـز سـوار لنـج بودنـد. بـه گفتـه او، این لنـج در کنـار یـک نـاو جنگـی ایتالیایـی پهلـو گرفته و

سـپس راهـی ایران شـده اسـت.

کشف صدها بمب در مالزی

ایرنـا: ایـن 3۰۰ بمـب قدیمـی بـه وزن چهـار تـن در یـک انبـار خریـد و فـروش آهـن قراضه در مالزی کشـف شـد. بسـیاری از ایـن بمـب هـا هنـوز فعـال بودنـد و احتمـال انفجـار آن هـا وجـود داشـته اسـت. ایـن بمـب هـا از کشـورهای مختلـف همـراه بـا آهـن قراضـه و بـا کشـتی و یـا کامیـون و بـا اسـتفاده از جرثقیـل هـای الکترومغناطیسـی جابجـا و به مالزی منتقل شـده اسـت. صاحـب ایـن انبـار کـه ایـن محمولـه را دو سـال پیـش خریـداری کـرده اکنـون متوجـه وجـود صدهـا بمـب در

آن شـده اسـت.آمـار نشـان مـی دهـد ویتنـام، چیـن و کامبـوج سـه کشـوری کـه مالـزی از آن هـا آهـن قراضـه وارد کـرده کـه شـوند مـی محسـوب کشـوری 1۰ جـزو اسـت بیشـترین میـن هـای پاکسـازی نشـده در دوران جنـگ را در خـود جـای داده انـد. 1۰ ایالـت از 18 ایالت الئوس کـه مالـزی از آن ایـن آهن قراضـه ها را وارد کرده اسـت بـه شـدت آلـوده بـه مـواد منفجـره دوران جنـگ اسـت.گفتـه مـی شـود برخـی از ۲88 میلیـون بمـب هـای خوشـه ای و حـدود ۷5 میلیـون بمب های منفجر نشـده در سراسـر الئـوس پـس از پایـان جنـگ باقـی ماندند. از سـال 1996 تا سـال ۲۰۰9 بیش از یـک میلیون مورد از مهمـات منفجر نشـده در الئـوس نابود شـدند و ۲3 هزار هکتـار از زمین ها آزاد شـد و بسـیاری از ایـن مهمات به

رسـد. می فروش مالـزی در سـال ۲۰13 میالدی حـدود دو میلیون تن آهن

قراضـه بـرای کارخانجات فوالد از خارج وارد کرده اسـت.

نیوزیلند پناهجویان سوری چند همسره نمی پذیرد

ایرنـا: مایـکل وودهاوس وزیـر مهاجـرت نیوزیلندگفت کـه ایـن کشـور پناهندگان سـوری کـه چند همسـری اختیـار کـرده انـد و یا کسـانی که بـه طور مسـتقیم در درگیـری هـا سـوریه حضور داشـته انـد را نمـی پذیرد.

دولـت نیوزیلنـد روز گذشـته اعـالم کـرد کـه بیشـتر از ۷5۰ پناهنـده سـوری را در طـول سـه سـال آینـده مـی پذیـرد. پذیـرش 6۰۰ پناهجوی سـوری بـه صورت

فوریتـی و مـازاد بـر سـهمیه سـالیانه خواهـد بود.وودهـاوس گفـت کـه نیوزیلنـد کسـانی را بـه عنـوان پناهنـده مـی شناسـد کـه مـورد آزار و اذیـت براسـاس

مذهـب و قومیـت قـرار گرفتـه باشـند.مقامات مهاجرت نیوزیلند در اکتبر و دسـامبر امسـال بـه لبنـان سـفر می کننـد تا مقدمـات انتقال نخسـتین

گـره پناهنـدگان در ژانویه سـال آینـده را فراهم کنند.بـا نیوزیلنـد امـا اسـت، زیـاد نیازهـا گفـت: وی محدودیـت مواجـه اسـت و مـا بایـد اطمینـان حاصـل کنیـم افـرادی کـه نیـاز جـدی دارنـد مشکلشـان حـل

و فصـل شـود.جـان کی نخسـت وزیـر نیوزیلند نیز گفت که مشـکل بسـیاری از پناهندگان سـوری را می توان در ولینگتون حـل و فصـل کـرد، چرا کـه اکنون یـک جامعه سـوریه

وجود دارد و تهیه مسـکن در اوکلند مشـکل اسـت.منتقـدان داخلی دولت نیوزیلند طی روزهای گذشـته و بـا توجـه بـه افزایـش بحـران انسـانی پناهجویـان در اروپـا، دولـت این کشـور را به دلیل سـهیمه ۷5۰ نفری پناهجویـان کـه در 3۰ سـال گذشـته افزایـش نداشـته

اسـت، مـورد انتقاد قـرار دادند.نیوزیلنـد خارجـه امـور وزیـر کولـی مـک مـورای کشـورش دالری میلیـون سـه حـدود کمـک از نیـز بـه پناهجویـان سـوری خبـر داد کـه بـا ایـن کمـک، نیوزیلنـد تاکنـون حـدود 1۲ میلیـون و 54۰ هزار دالر

بـه پناهجویـان سـوری کمـک کـرده اسـت.

ایرنـا: دود جمـع شـده بـر فـراز اسـتان سـوماترا کـه حـدود 4۷4 هزار کیلومتر مربع مسـاحت دارد، سـنگاپور را بـه طـور کامـل و بخش هـای جنوبی و مرکـزی مالزی را تحـت تاثیـر قـرار داده و ایـن دود اکنـون در چشـم

مـردم سـنگاپور و مالـزی رفته اسـت.پـرواز هـای محلـی و بیـن المللـی بـه ویـژه درمقاصـد بیـن مالـزی، سـنگاپور و اندونـزی لغـو و زندگـی شـمار

زیـادی از مـردم مختـل شـده اسـت. شـاخص میـزان آلودگـی هـوا در سـنگاپور بـا عبـور از مـرز 1۰۰ بـه وضعیـت ناسـالم رسـید و آسـمان شـهر کواالالمپـور، پایتخـت مالـزی نیز پوشـیده از دود اسـت.میـزان آلودگـی بر اسـاس شـاخص آلودگی هـوا تعیین

بیـن کـه مـی شـود تـا 5۰ خـوب، صفـر 51 تا 1۰۰ متوسـط، 11۰ تا ۲۰۰ ناسـالم، ۲۰1 تـا 3۰۰ خیلـی ناسـالم، 3۰1 تا 5۰۰ خطرنـاک و شـاخص

بیـش از 5۰۰ شـرایط اضطـراری اسـت. اگـر ایـن شـاخص از مـرز 5۰۰ عبـور کنـد خدمـات مناطـق در بنـادر همـه و متوقـف دولـت غیرضـروری تحـت تاثیـر قـرار گرفتـه تعطیـل مـی شـوند. فعالیـت هـای تجـاری و صنعتـی بخـش خصوصـی نیـز متوقـف می شـوند. کارشناسـان به مـدارس برخـی مناطق مالزی پیشـنهاد کـرده انـد دانـش آمـوزان ابتدایـی از پوششـی بـرای ممانعـت از ورود آلودگـی بـه ریـه دانـش آمـوزان اسـتفاده کننـد. سـازمان هواشناسـی مالـزی اعـالم کرد شـاخص آلودگـی هوا در هفت حوزه شـبه جزیـره مالزی

در شـرایط ناسـالم اسـت. حمدهانـی مختـار یک عضو پارلمان اندونزی و مسـئول محیـط زیسـت پارلمـان کـه بـرای شـرکت در نشسـت پارلمـان هـای آ.سـه.آن در مالزی بسـر می بـرد به دلیل

آلودگـی هـای ایجاد شـده از مالزی و کشـورهای منطقه عذرخواهـی کرد.

همزمـان نجیـب تـون رزاق نخسـت وزیـر مالـزی نیـز تصویـب موافقتنامـه آ.سـه.آن در مـورد آلودگـی هـای فرامـرزی ناشـی از آتش سـوزی های عمـدی در اندونزی را یـک گام تاریخـی در تـالش جمعـی کشـورهای عضـو بـرای مقابلـه با مشـکل سـاالنه ایـن آلودگی ها دانسـت. توافقنامـه یـک ضـرورت ایـن وی گفـت کـه تصویـب مطلـق و بخشـی از هـدف آ.سـه.آن بـرای ترویـج هـوای پـاک در کشـورهای عضـو اسـت. ایـن توافقنامـه را تمام

کشـورهای عضـو آ.سـه.آن تصویـب کـرده اند.مالـزی مـاه سـپتامبر سـال 199۷ شـاخص آلودگـی 839 را در شـهر کوچینـگ مرکـز ایالـت سـاراوک تجربه کـرده کـه شـرایط بحرانی بـود. انگیـزه اصلی کشـاورزان اندونزیایـی از اتـش زدن مـزارع و جنگل ها کسـب سـود اقتصـادی بیشـتر اسـت، زیرا زمینـی کـه در آن درختان پالـم کاشـته شـده باشـد در مقایسـه بـا زمیـن هـای که در آن کاشـتی نشـده باشـد، دو برابر ارزش دارند. روغن پالـم در برخـی از کشـورهای مـوارد صنعتـی و خوراکـی دارد و از ایـن رو کشـاورزان اندونـزی بـه دنبـال بهـره منـدی از ایـن گونـه تقاضا هسـتند. تالش هـای مقامات مالـزی، اندونـزی و سـنگاپور در جلسـات مختلف تاکنون منجـر بـه حـل مشـکل آلودگـی هـوا نشـده و رایزنی ها

ادامـه دارد.

دود پالم اندونزی در چشم مردم مالزی و سنگاپور

پناهجویان ایرانی بدنبال ترک کامبوج

5 دو هفته نامه فرهنگی، هنری، اجتماعی / سال پنجم/ شماره یکصد وشصت وچهارم

بیست و سوم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و چهارNo.164 / September 14, 2015

آرامترین کلماتند که طوفانی را با خود به همراه اخبارمی آورند. افکاری که با پای کبوتران پیش می آیند جهان را مسخر می سازند. نیچه

323338899 0060 - 0060323338949 اقامت اروپا فقط با 7900 یورو در کمتر از 3 ماه 00601152611925

کشتی های چند هزارساله در مالزی کشف شدند

ایرنا: این کشـف در سـایت باسـتان شناسـی "سـونگای باتـو" کـه ظاهـرا از قدیمـی تریـن تمـدن هـای جنـوب

شـرقی آسـیا محسـوب مـی شـود، یافت شـد. "محمـد راوی عبدالحمیـد" رئیـس کمیتـه میـراث و گردشـگری مالـزی گفـت کـه باسـتان شناسـان حـدود پنـج تـا هفـت کشـتی و یـا یـدک کـش باسـتانی که هر یـک حـدود 4۰ تـا 5۰ پا طول داشـتند را کشـف کردند. دکل کشـتی هـا که در عمق مسـیر ایـن رودخانه قدیمی

قـرار گرفتـه انـد، همچنان قابل مشـاهده هسـتند. رئیـس کمیته میرات و گردشـگری مالـزی اعالم کرد که باسـتان شناسـان با اسـتفاده از فناوری های ماهواره ای در تالشـند مسـیر دقیـق ایـن رودخانه باسـتانی را شناسـایی کننـد. این کشـتی ها حدود یکسـال پیش کشـف شـدند،

امـا محققـان تاکنون از اعـالم آن خـودداری کرده اند. سـایت باسـتان شناسـی "سـونگای باتـو" در نزدیکـی محـل کاشـت درخـت هـای پالـم در منطقـه "سـونگانی پتانی"واقـع شـده اسـت. محققـان و باسـتان شناسـان از سـال ۲۰۰9 آثـاری در ایـن محـل کشـف کـرده انـد که قدمـت آنهـا بـه حـدود یکهـزار و 9۰۰ سـال قبـل بازمی گـردد. از نظـر تاریخـی اثبـات شـده اسـت ایـن مـکان "بوروبـودور" در "آنگکـور وات" در کامبـوج و معبـد از اندونـزی کـه بـه ترتیـب در قـرن هـای نهـم و دوازدهـم

میـالدی سـاخته شـده انـد، قدیمـی تر اسـت."محمـد راوی عبدالحمیـد" همچنیـن گفـت کـه بیرون رودخانـه ایـن از عمـق مسـیر هـا ایـن کشـتی آوردن باسـتانی بـا توجه به هزینه هـای بـاالی آن نیازمند انجام

گفـت وگـو بیـن دولـت مرکـزی و دولـت ایالتی اسـت. پیـش از ایـن نیـز باسـتان شناسـان مالزیایـی یـک اثـر تاریخـی دایـره شـکل کـه احتمـاال بـرای عبـادت مـورد اسـتفاده قـرار می گرفتـه در این منطقه کشـف کردند که با اسـتفاده از روش لومینسـانس تحریک نوری، قدمت آن

یکهـزار و 9۰۰ سـال پیـش تخمین زده شـده اسـت.

ایرنـا: کاهـش چهار درصـدی قیمت نفت خـام برنت باعث کاهـش ارزش رینگیت مالزی شـده اسـت کـه اقتصادی آن

بـه میـزان زیادی به نفت شـرکت پتروناس وابسـته اسـت.چیـن بزرگتریـن بـازار مالـزی اسـت و کاهـش رشـد اقتصـادی غـول اقتصـاد قـاره آسـیا تاثیـر زیـادی طـی چنـد هفتـه گذشـته بـر اقتصـاد مالـزی گذاشـته اسـت و باعـث شـد رینگیـت کاهـش 19 درصـدی ارزش خود را تجربـه کنـد و مـردم بدنبـال تنـش هـای سیاسـی از شـرایط اقتصادی نیز نگران شـوند. بازار ارز مالزی شـاهد معاملـه هـر 4.34 رینگیـت در برابر یـک دالر آمریکا بود

کـه پاییـن تریـن نـرخ در 1۷ سـال اخیر اسـت.بررسـی قیمـت های نشـان می دهـد قیمـت رینگیت چهـار درصـد ارزش خـود را از دسـت داده اسـت و بـه پاییـن تریـن نسـبت بـه ژانویـه سـال 1998 رسـید که هـر 4.3۷ رینگیـت در برابـر یـک دالر معاملـه می شـد. ارزش کاهـش کنتـرل بـه نیـازی دارد تاکیـد مالـزی رینگیـت و ورود بانـک مرکـزی برای ثابـت کردن قیمت ارز نـدارد و بـازار باید خود سـطح قیمـت را تعیین کند.نخسـت وزیـر مالـزی نیـز معتقـد اسـت در کاهـش ارزش رینگیـت و سـایر ارزهای کشـورهای عضو اتحادیه جنوب شـرق آسـیا )آ.سـه.آن( عوامل مختلفـی از جمله کاهـش ارزش یـوان واحد پول چین و شـرایط اقتصادی

این کشـور تاثیرگذار اسـت.نگرانـی سـرمایه گـذاران خارجـی از بازار آشـفته مالی

ارزش کاهـش و رینگیـت باعث شـده اسـت این گـروه طی گذشـته مـاه چنـد فروشـندگان تنهـا محسـوب بـورس

شـوند و سـرمایه های خـود را از این کشـور خارج کنند کـه ایـن عامـل به افزایـش رونـد سـقوط ارزش رینگیت

اسـت. کـرده کمـک ارزش سـابقه بـی کاهـش معتقدنـد کارشناسـان رینگیـت بـا افزایـش نـرخ بهـره در آمریـکا و کاهـش سـرمایه گـذاری و خـروج سـرمایه از مالـزی نیـز ارتباط دارد. آنـان آسـیب پذیـری رینگیت در بازار ارز را ناشـی از دفـاع ضعیـف از پـول ملـی بـا توجه بـه ذخایر نسـبتا

پاییـن بیـن المللـی ایـن کشـور مـی داننـد.ذخایـر بیـن المللـی مالزی در حـال حاضر تنهـا می تواند بـرای مـدت کوتاهـی بدهی خارجی این کشـور را پوشـش دهـد کـه کمتریـن نسـبت در میـان کشـورهای آسـیایی اسـت. ذخایـر ارزی مالزی در پایان ماه آگوسـت امسـال به 94 میلیـارد و ۷۰۰ میلیـون دالر رسـید کـه نسـبت بـه دو هفتـه پیـش از آن ۲۰۰ میلیون دالر کاهش نشـان می داد.

بانـک مرکـزی مالـزی اعـالم کـرده اسـت کـه ذخیره ارزی ایـن کشـور تنهـا ارز حدود هفت مـاه و نیم واردات

و بدهـی کوتـاه مـدت را تامین مـی کند.

مقامـات مسـئول در اسـتان فـارس در ایـران دربـاره وضعیـت فرونشسـت زمین در دشـت مرودشـت هشـدار داده انـد و آن را "بحرانـی" و "نگران کننـده" خوانده انـد.

مسـعود رضایـی منفـرد، مدیـر پایـگاه میـراث جهانـی تخـت جمشـید می گویـد کـه در چنـد سـال گذشـته فرونشسـت زمیـن در "اکثـر نقـاط ایـران"، از جملـه در اطـراف مجموعـه جهانـی تخـت جمشـید، نقـش رسـتم و برخـی از روسـتاهای دشـت مرودشـت رخ داده اسـت:ایـن پدیـده ناشـی از وقـوع خشکسـالی های پی درپـی و اسـت زیرزمینـی آب منابـع از بی رویـه برداشـت و متأسـفانه شـدت ایـن بحران به حدی اسـت کـه عالوه بر آسـیب به طبیعـت منطقه، ممکن اسـت به زیرسـاخت ها

و تأسیسـات زیربنایـی فـارس نیز آسـیب برسـاند.جهانـی مجموعـه بـرای می توانـد چاله هـا فـرو ایـن تخـت جمشـید، نقـش رسـتم و برخی روسـتاهای مجاور ایـن یادمان هـای تاریخی عواقبی داشـته باشـد از این رو

بایـد هرچـه سـریع تر تدابیـر الزم اتخاذ شـود.بـه گفتـه آقـای رضایی منفـرد تغییر و اصالح الگوی کشـت در ایـن منطقـه ضـروری تریـن اقدام بـرای توقف فرونشسـت زمیـن در منطقه اسـت و باید بـا همکاری تمـام نهادها، تغییر الگـوی کشـت، کنتـور گـذاری، عـدم کاشـت برنـج در منطقه

و پرداخـت هزینه هـای کشـت به کشـاورزان صـورت بگیرد.شـهرام رهبـر، مدیـر داخلـی مجموعـه جهانـی تخـت اطـراف زمین هـای فرونشسـت کـه جمشـید می گویـد مجموعـه جهانـی تخت جمشـید و نقش رسـتم از حدود سـال 8۷ مشـاهده شـده و از آن زمـان تـا بـه حـال بـه سـمت روسـتاهای اطـراف گسـترش پیـدا کـرده اسـت.

کارشناسـان زمین شناسـی بـر ایـن بـاور هسـتند کـه علـت وجـود ایـن موضـوع برداشـت بی رویـه آب از منابع زیرزمینـی اسـت، درحالی کـه درگذشـته عمـق چاه هـا در ایـن منطقـه شـش متـر بـوده امـا هم اکنـون عمـق

چاه هـای ایـن منطقـه بـه ۲9۰ متـر رسـیده اسـت.منطقـه معدنـی اکتشـافات و زمین شناسـی سـازمان جنـوب )مرکـز شـیراز( هـم تحقیقاتـی را در ایـن زمینـه

آغاز کرده اسـت که نشـان داده برداشـت بی رویه از آبهای زیر زمینی علت این فرونشسـت اسـت. طهمورث یوسـفی نگران کننـده خوانـده را ایـن سـازمان، وضعیـت رئیـس

اسـت و خواسـتار اقـدام هـر چه سـریع تر شـده اسـت.بحـران آب یکـی از جدی ترین مسـائل زیسـت محیطی ایران اسـت و کارشناسـان، کشـاورزی سـنتی و ناکارآمد

را یکـی از مهمتریـن علـل بحـران می دانند.بیـش از 5۰ درصـد از آب شـیرین مـورد نیـاز ایـران از منابـع زیـر زمینـی تامیـن می شـود، بـه همیـن دلیل سـفره های آب زیرزمینـی در ایـران بـه سـرعت در حـال تخلیـه شـدن اسـت و کاهـش میـزان بارندگـی در چنـد

سـال اخیـر هـم مزیـد بـر علت شـده اسـت.بـه گفتـه عیسـی کالنتـری، وزیـر پیشـین کشـاورزی ایـران، در ایـن کشـور سـاالنه 58 میلیـارد متـر مکعـب از آب هـای زیرزمینـی تجدیدناپذیـر برداشـت می شـود.در بیسـت سـال گذشـته سـطح آب در سـفره های آب زیـر زمینی بطور متوسـط سـاالنه نیم متر کاهش یافته اسـت.سـازمان محیـط زیسـت سـرعت برداشـت آب از زمین را در ایـران، سـه برابـر اسـتاندارد جهانـی تخمین می زند و گـزارش کـرده کـه ایـن برداشـت بی رویـه باعث شـده

۲9۷ دشـت از 6۰۰ دشـت ایران خشـک شـوند.مصـرف کشـاورزی را آب زیرزمینـی منابـع بیشـتر می کنـد )9۰ درصـد( در حالیکـه مصـرف خانگی هشـت

و مصـرف صنعتـی فقـط دو درصـد اسـت.

و تورهـا انجمـن رییـس رحمـت حمـزه : ایرنـا آژانـس هـای گردشـگری مالـزی در حاشـیه نمایشـگاه گردشـگری ایـن کشـور در خصـوص ایجـاد تعـادل در تعـداد گردشـگران بیـن دو کشـور، گفـت کـه تنهـا راه ایجـاد ایـن تعـادل ارائـه بسـته هـای رقابتـی اسـت کـه کمتـر شـرکت هـای ایرانـی ارائـه و یـا تبلیغ کـرده اند.

در ایـن دوره از نمایشـگاه گردشـگری مالـزی نیـز در غرفه ایران تصاویر از اماکن گردشـگری و صنایع دسـتی کشورمان

عرضـه شـده اسـت، امـا خبـری از ارائـه بسـته هـای ارزان قیمـت گردشـگری بـرای جـذب گردشـگر خارجی نیسـت.

وی گفـت: اگر ایران خواسـتار جذب گردشـگر از مالزی اسـت بهتـر اسـت کـه به صـورت مـداوم و جـدی در این نمایشـگاه حضور داشـته باشـد و به ارائه محصوالت خود بپـرازد. مسـاله اصلـی ارائـه بسـته هـای گردشـگری بـا تخفیـف هـای مناسـب اسـت که زمینـه خرید ایـن گونه

بسـته هـا را از سـوی گردشـگران مالـزی فراهم کند.

تغییر سیستم های پرداخت عوارض بزرگراه های مالزی

برخـی عـوارض پرداخـت روش نیـوز- مدیـا پـارس بزرگـراه هـای مالـزی بـه دلیـل برطـرف کـردن ترافیک

بـه روش الکترونیکـی تغییـر کـرد.بـا شـروع طرح تغییر سیسـتم جمـع آوری عوارض بین جـاده ای و بزرگـراه های مالـزی به سیسـتم الکترونیکی پرداخـت عـوارض در سـه بزرگراه اصلـی کواالالمپور تنها بـه صـورت الکترونیکی امکان پذیر شـد.بر همین اسـاس پرداخـت عـوارض در بزرگراه هـای دوک DUKE, آکله AKLEH و تونـل اسـمارت SMART تنها به صورت

الکترونیکـی امکان پذیـر خواهد بود.مسـئولین عـوارض در ایـن بزرگـراه ها همچنیـن برای پرداخـت کننـدگان تا سـه مـاه آینـده 5 درصـد تخفیف در پرداخـت عـوارض در نظـر گرفته انـد. آنهـا امیدوارند ایـن روش کمـک شـایانی در به حداقل رسـاندن ترافیک تـا ۲۰ یـا 3۰ درصـد در این بزرگـراه ها باشـد. همچنین پرداخـت عـوارض بیـن جـاده ای در بوکیـت کایـو هیتام و لونـا در کـداح، گمبـک و پـل پنانـگ نیـز بـه صـورت

الکترونیکـی امـکان پذیر خواهـد بود.الکترونیکـی سـفر در جـاده هـا و از سیسـتم اسـتفاده بزرگـراه هـا را آسـانتر مـی کنـد و باعـث کاهـش تجمـع اتومبیـل هـا در قسـمت پرداخـت نقـدی و ترافیـک خواهد شـد. بـه همین منظـور تصمصم دولـت مالزی بر این اسـت تـا از سـال آینـده تمـام سیسـتم هـای پرداختـی عـوارض جـاده ای این کشـور تبدیل به سیسـتم الکترونیکی شـوند.

وضعیت تخت جمشید به دلیل فرونشست زمین "بحرانی" است

تجربه بیشترین سقوط ارزش رینگیت در 17 سال

پیشنهاد مقام گردشگری مالزی به ایران برای جذب بیشتر گردشگر خارجی

6 دو هفته نامه فرهنگی، هنری، اجتماعی / سال پنجم/ شماره یکصد و شصت وچهارم بیست و سوم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و چهار

No.164 / September 14, 2015گوش شنونده همیشه در جست و جوی سخن حوادث

خردمندانه و حکیمانه است. فردوسی

323338899 0060 - 0060323338949 اقامت اروپا فقط با 7900 یورو در کمتر از 3 ماه 00601152611925

تهیه تصاویر غیراخالقی از دختر 2 ساله

مـادر امریکایـی با دیـدن تصاویر غیراخالقـی دختر ۲ سـاله اش در کامپیوتر پرسـتار خانگی اش شـوکه شـد.

ایـن زن پـس از دیـدن تصاویـر مسـتهجن از پرسـتار خانه شـان کـه مـردی 51 سـاله بـه نـام »دانیـل بوید« ماریکوپـای پلیـس مأمـوران کـرد. شـکایت اسـت، مـرد ایـن کامپیوتـر در می گوینـد امریـکا آریزونـای روانـی هـزاران عکـس از آزار و اذیـت کـودکان یافته اند.پلیـس پس از بررسـی شـکایت این زن تأییـد کرد که مـرد پرسـتار در نبـود پـدر و مـادر دختربچـه در منزل این کودک دو سـاله را مورد شـکنجه قرار داده و از این

صحنه هـا عکـس و فیلم گرفته اسـت.در حـال حاضـر اطالعـات پلیـس نشـان می دهـد این متهـم بـا 1۲ فقـره سوءاسـتفاده جنسـی از کـودکان و نگهـداری ده هـا فیلـم و عکس مسـتهجن روبه رو اسـت. متهـم دانیل بوید پـس از دسـتگیری در بازجویی های انجـام شـده ادعـا کـرده اسـت کـه هیـچ چیـز از لحظه حملـه و شـکنجه دختربچه بـه یاد نـدارد. پلیس معتقد اسـت ایـن پرسـتار روانـی در زمـان حملـه تحـت تأثیر موادمخـدر بـوده و کنترلی بر رفتار خود نداشـته اسـت.

موجودات خونخوار از آالسکا سر در آورده اند!

مارماهـی قطبی دارای آرواره هایی اسـت کـه بـه کمک آن طعمـه خـود را محکـم گرفته و سسـپس تمـام خـون بـدن وی را تـا آخریـن قطـره مـی ایـن حضـور ماجـرای مکـد. موجـودات خونخـوار قطبی از

سـواحل روسـتای والو در سـواحل فیبر آغاز شـد. یکی از انـواع این موجـودات خونخوار در پارکینـگ یک خواروبار فروشـی پیـدا شـد ونکتـه جالـب توجه زنـده بـودن این

اسـت. حیوان طبـق گزارشـات رسـیده این گونـه ماهی بارهـا و بارها از آسـمان ایـن منطقـه افتـاده اند امـا تکرار این مسـئله بسـیار غیرمعمـول اسـت و احتمـال مـی رود دلیـل ایـن امـر فراوانـی دسـته های ایـن ماهـی در رودخانه باشـد.

از دردمنـد و آواره پـدر یـک دلخـراش عکس هـای سـوریه کـه در چهارراهـی در بیـروت بـا حسـرت نـگاه می کنـد تـا شـاید راننده هـا و سرنشـینان خودروهـا از او خـودکاری بخرنـد، ایـن روزهـا مردم جهـان را متوجه زندگـی و جنـگ زده سـرزمین های در فاجعـه عمـق

کرده اسـت. خاورمیانـه آوارگان سـخت ایـن پـدر نگون بخـت از جنگ هـای داخلـی پرتلفـات از درد کـه چهـره ای بـا گریختـه، لبنـان بـه سـوریه آن بـه خوبـی احسـاس می شـود، امـا بـا آرامـش و بـا نـگاه اشـک آلود در خیابان هـای بیـروت هنـگام توقـف اتومبیل هـا پشـت چـراغ قرمـز، خـود و دختـرش را بـه خطـر می انـدازد تا شـاید بـا فـروش چند خـودکار قوت

الیموتـی بـرای دو فرزنـدش تهیـه کنـد.امـا عکس هـای این پـدر و دختـر مظلومش زمانـی مورد توجـه قـرار گرفت کـه یک طراح وب سـاکن اسـلو نروژ به نـام »گیسـور سیمونارسـون«، در حال حرکت در گردشـی در لبنان درون اتومبیل نشسـته بود و این پدر اشـک ریزان را دیـد. ایـن مـرد جـوان کـه دلـش بـه درد آمده بـود این ایـن گذاشـت. خـود توئیتـری حسـاب در را عکس هـا عکس هـا در فاصلـه چنـد سـاعت آنقدر بازنشـر شـد که او نوشـت زیـر فشـار مـردم خیر قـرار گرفتـه کـه می خواهند

ایـن آوارگان را یافتـه و بـه آنها کمک شـود.بـا را »گیسـور سیمونارسـون« یـک حسـاب توییتـری هشـتگ »خـودکار بخریـد« بـرای اعطـای پـول از سـوی افـراد خیـر بـاز کرد. هنـوز نیم سـاعت از آغاز بـه کار این حسـاب توئیتـری نگذشـته بـود کـه فعـاالن و خبرنـگاران محلـی و یـک کاربـر توئیتر کـه در بیروت و محلـه زندگی ایـن مـرد آواره زندگـی می کنـد، خبـر داد کـه ایـن مـرد »عبدالحلیـم عطـار« اسـت و نـام دخترکش »ریم« اسـت. »گیسـور سیمونارسـون« بـا گرفتـن ایـن آگاهـی از نـام و نشـان ایـن آوارگان در توئیتـر بـه نیکـوکاران نوشـت »بـه عبـدل و ریـم کمک کنید تـا زندگی تازه ای شـروع کنند«.اردوگاه سـاکنان از و اسـت فلسـطینی تبار »عبـدل« در زنـش بـود. دمشـق در حومـه »یرمـوک« فلسـطینی

سـوریه مانـد و او سـه سـال قبـل بـا رسـیدن شـعله های جنـگ بـه »یرمـوک« و آسـیب دیـدن هـزاران فلسـطینی سـاکن آن نوزاد دختر و پسـر کوچکش را برداشـت و با پای پیـاده بـه لبنان رسـید. سـه سـال قبـل »ریم« یک سـاله و »عبداللیله« شـش سـاله بودند. »عبدالحلیـم عطار« در این سـه سـال به تنهایـی فرزندانـش را سرپرسـتی کرده اسـت.حسـاب کاربـری »خـودکار بخریـد« در روزهایـی کـه نفـر میلیـون یـک از بیـش از گشـایش آن می گـذرد، »خـودکار هشـتگ اسـت؛ کـرده پیـدا دنبال کننـده بخرید« از سـوی صدها هزار نفر از کاربران بازنشـر شـده تـا حمایـت خـود را از ایـن خانـواده آواره نشـان دهنـد. »گیسـور سیمونارسـون« امیدوار بود که شـاید پنج هزار دالر را بـرای ایـن پـدر گـردآوری کنـد و ایـن پـول را از طریـق افـرادی در لبنـان بدسـت ایـن مـرد برسـاند امـا مبلـغ گـردآوری شـده تنها در روز نخسـت بـه 1۰4 هزار و 1۲5 دالر رسـید. ایـن مبلـغ از سـوی 3۷53 نفر و تنها

در روز نخسـت ایـن کارزار گـردآوری شـده بـود.»عبـدل« گفـت بـا پولـی کـه نیکـوکاران در جهـان بـرای او گـردآوری کرده انـد، می خواهـد فرزندانـش را بـه مدرسـه بفرسـتد و فکـر می کنـد کـه آنهـا بتواننـد در اروپـا آمـوزش بهتـری بگیرنـد امـا می خواهـد بـه سـایر آوارگان سـوری نیز کمـک کنـد. امـا »عبـدل« گفتـه اگـر نتوانـد بـه اروپـا برود، می خواهـد یـک مغـازه شکالت فروشـی در لبنـان بـاز کنـد. چـرا که او در سـوریه کارگـر یک کارخانه شکالت سـازی بود.

تصویر کودک ۳ ساله سوریه ای جهان را تکان داد

تصویـر جسـد یـک کـودک مهاجـر سـوری کـه امـواج آب آن را بـه سـاحل شـهر بـدروم ترکیـه آورده اسـت در صفحـه نخسـت بسـیاری از روزنامـه هـای اروپـا بازتـاب

اسـت. یافته ایـن تصویـر تاثـر انگیـز، جنـازه یک پسـر بچه 3 سـاله مهاجـر سـوری بـه نـام "آیالن" کـه بـه همراه بـرادر پنج سـاله خـود بـه نـام غالـب و مـادرش بـه نـام ریحـان در دریـا غـرق شـدند از شـهر جنـگ زده "کوبانی" را نشـان مـی دهـد کـه در سـاحل بـدروم ترکیه بـه خـواب ابدی فـرو رفتـه اسـت و یـک مامـور گارد مـرزی باالی سـر او

است. ایسـتاده تصویـر آیـالن در بیشـتر روزنامه های جهـان به عنوان عکس یک کار شـده اسـت. بیشـتر روزنامه هـای اروپایی تصویـر ایـن کـودک سـوری را بـا تیترهایی که نشـان از عمـق فاجعـه انسـانی جـاری در سـوریه اسـت، انعـکاس

اند. داده در هفتـه هـای اخیـر مـوج هـزاران نفـری از مهاجـران سـوری روانـه اروپا شـده اند و کشـورهای اروپایـی درباره نحـوه مقابلـه بـا ایـن مـوج گسـترده انسـانی بـه تکاپـو افتـاده انـد. مهاجـران بیشـتر از طریق قایق از شـهرهای سـاحلی ترکیـه در دریـای اژه راهـی جزایـر یونـان مـی شـوند تـا از آنجـا و از طریق بالـکان به کشـورهای آلمان

و اتریـش رفتـه و درخواسـت پناهندگـی کننـد.

سه خواهر در یک روز صاحب فرزند شدند

کم نظیـر، اتفاقـی در ایرلنـدی خواهـر سـه در را خـود فرزنـدان یک روز در بیمارستانی واقـع مایـو شـهر در بـه ایرلنـد شـمال در دنیـا آوردنـد و خواهـر

چهـارم نیـز نـوزادش را یـک هفتـه بعد بـه دنیـا آورد.ایـن سـه میـِرر”، “آیریـش نوشـته ی وب سـایت بـه خواهـر بـه نام هـای “ِمـِرد”، “جوالیـن”، و “بِرنـی” اهـل 3:۲5 سـاعت های در ترتیـب بـه “کلونِفـد” روسـتای بامـداد، 11 صبـح و حـدود 8 شـب سه شـنبه نـوزادان

خـود را بـه دنیـا آوردنـد.تاریـخ کـه افتـاده حالـی در جالـب اتفـاق ایـن هـم بـا خواهـر سـه ایـن زایمـان پیش بینی شـده ی متفـاوت بـود و گمـان می رفـت کـه آن هـا در روزهـای جمعـه تـا یکشـنبه نـوزادان خـود را بـه دنیـا بیاورنـد.

“ِمـِرد فیتزپاتریـک” یکی از این سـه خواهـر در همین نمی کردیـم کـه ارتبـاط می گویـد: »مـا هرگـز تصـور

بـرای هرسـه مان در یـک روز اتفـاق بیفتـد.

پـدر عصبانـی امریکایـی که بـه خاطر مرگ دختر سـه سـاله اش بشـدت خشـمگین بـود، در جریـان محاکمـه قاتـل فرزنـدش در دادگاه دیترویـت به سـوی او حمله ور شـد. »دایـان اسـمیت« )پـدر دختربچه( به سـوی متهم 34 سـاله هجـوم بـرد و کشـمکش بیـن آنهـا باعـث بروز هـرج و مـرج در دادگاه شـد. مأمـوران پلیـس بـا تـالش زیـاد توانسـته اند پـدر کـودک را از ناپـدری جـدا کننـد.

اطالعـات پلیـس حاکـی اسـت متهـم بـه قتـل بـه نام همدسـتی بـا کـودک« »ناپـدری تومـاس« »کلیفـورد سـاله ۲۰ مـادر کـه گـوردون« »جاسـمین نامـزدش دختربچـه اسـت، بـا وارد کـردن ضربـه ای بـه سـر ایـن دختربچـه، او را بـه قتـل رسـانده اسـت. در ایـن دادگاه مـادر دختربچـه نیـز به عنـوان سـهل انگاری و مشـارکت

محاکمـه می شـود. قتـل در پلیـس می گویـد جاسـمین از شـوهرش دایان اسـمیت )پـدر کـودک( جـدا شـده و همراه ایـن دختربچـه به نام

جمیلـه زندگـی تـازه ای را بـا کلیفـورد تومـاس )متهـم بـه قتـل( آغـاز کـرده بـود. هنگامی کـه جمیلـه در حال بازیگوشـی در خانه بـوده، ناپدری بـا وارد کردن ضربه ای به سـر دختربچه باعث قتل غیر عمد وی شـده اسـت وی از قاضـی دادگاه درخواسـت کرد همسـر سـهل انگارش و قاتـل دخترش را به سـزای اعمالشـان برسـاند. قاضی نیز قـرار اسـت مادر کـودک را به ۷ تا 15 سـال و ناپدری اش

را بـه 14 تـا ۲5 سـال زندان محکـوم کند.

فروش دختران یتیم به ثروتمندان شهرزوج سـالمندی که از سـال 196۰ مسـئول و سرپرست یک مرکـز مراقبـت از کـودکان بی سرپرسـت در لیورپـول بودند

بـه اتهام سوءاسـتفاده جنسـی و تعرض محاکمه شـدند.بارباراکینـگ و همسـر فوت شـده اش به طـور جداگانه در یـک دوره ، بیـش از 5۰ سـال کـودکان بی سرپرسـت این مرکـز را مـورد آزار و اذیت و تجاوز جنسـی قرار می دادند. پـس از پایـان تحقیقـات پلیس مشـخص شـد ایـن زوج در گذشـته کـودکان بـی سرپرسـت را در مـواردی بـه عنوان خدمتـکار و یـا بردگان جنسـی به ثروتمنـدان می فروختند.

بـر ایـن اسـاس باربـارا کینـگ ۷1 سـاله به اتهام سـوء اسـتفاده و بهـره کشـی جنسـی محاکمـه و به 1۲ سـال زنـدان محکـوم شـد. ماجرای باربـارا کینگ و همسـرش، تامـی هنگامـی فاش شـد کـه حـدود 5۰ سـال پیش دو دختـر نوجـوان در رده سـنی 8 و 11 سـاله را مورد سـو

اسـتفاده اخالقـی خـود قـرار داده بودند. در طـول محاکمـه وی هیئـت منصفـه اعـالم کـرد که چگونـه آنـان مـی توانسـتند ایـن مرکـز را بعنـوان یـک خانـه امـن بـرای بچه هـای بی سرپرسـت معرفـی کنند و آنـان بـه ایـن صـورت کـودکان را مـورد بهـره کشـی

جنسـی قـرار دهند. بـه گفتـه پلیـس پـس از اعتراف هـای صریح و روشـن کینـگ مشـخص گردیـد کـه تمامـی جنایـات صـورت گرفتـه خـارج از این مرکـز نبوده و در داخـل مرکز و در

مـکان هـای از پیـش تعیـن شـده انجام می شـد. بـه گفتـه ایـن دو قربانـی کـه نامشـان فاش نشـده در اظهـارات خـود بـه پلیـس ، چگونگـی ایـن جنایـت را به

صـورت کامـل شـرح دادند .در جلسـه دادگاه لیورپـول پـس از بازگـو کـردن تنهـا ،تمامـی مدافـع وکیـل توسـط مـوارد ایـن از برخـی حاضـران در دادگاه بـه ویـژه دادسـتان و هیئـت منصفـه

خواسـتار اشـد مجـازات بـرای کینـگ شـدند. افسـر ویـژه ایـن پرونـده گفـت: واضح اسـت کـه متهم از آسـیب پذیـری هـر یک از شـاکیان آگاه بـوده و این را بـه نفـع خـود مـورد بهـره بـرداری در جهت رسـیدن به

مقاصـد پلیـد خود قـرار داد.

فروش مدرک تحصیلی یک بیکار

دختـر فارغ التحصیـل رشـته تئاتـر دانشـگاه فلوریـدای جسـت وجوی در ناکامـی سـال 4 از پـس آمریـکا مـدرک سـرانجام تحصیلـی اش رشـته بـا مرتبـط کار تحصیلـی اش را بـه قیمـت 5تـا 1۰هـزار دالر در سـایت eBay بـه حـراج گذاشـت. او بـه بازدیدکننده هـاي ایـن سـایت مي گویـد: هنگامـي کـه مي توانـي مـدرک مـن را بخـري چـرا وقـت و پـول خـود را صـرف دانشـگاهي مي کنـي کـه چیـز بـه درد بخـوري به تـو یـاد نمي دهد.

یافتن پدرمیان سوژه های عکسهاوایـی اهـل عکاسـی سـوژه سـال از9 بیـش کـه بی خانمان هـای عکاسـی اش شـهر های سـایر و هونالولـو به صـورت بـود آسـیا شـرق اتفاقی پـدرش را میان همین

کـرد. پیـدا بی خانمان هـا دیانـا کیـم دانشـجوي حقوق کـه در کودکي عکاسـي را از پـدرش آموختـه بـود، مي گوید: همین کـه او کنارم باشـد خوشـبختم. اکنـون پدر کیـم تحت درمان اسـت و چنـدي بعـد بـراي دیـدن خانـواده اش بـه کره جنوبي

خواهـد رفت.

تعهد کتبی برای خرید بستنی تندبـرای خرید یکـی از تند ترین شـهر در دنیـا بسـتنی های دالویـر آمریـکا مشـتری بایـد ابتـدا برگـه قانونـی اسـقاط از حـق )به لحـاظ حقوقـی تعهـد بـه شـکایت نکـردن( را امضـا کنـد تـا پـس از خـوردن ایـن

بسـتنی هـوس شـکایت از فروشـنده بـه سـرش نزنـد. Ghost کـه را بسـتني هایي مغـازه، ایـن صاحـب Pepper نـام دارد بـا افـزودن تندتریـن فلفل هـاي دنیا تهیـه مي کند و هفتـه اي ۲۰۰ عدد از آنها را مي فروشـد.

توئیتی که زندگی یک جنگ زده را زیر و رو کرد

حمله پدر عصبانی به قاتل دختر ۳ ساله اش در دادگاهی در آمریکا

7 دو هفته نامه فرهنگی، هنری، اجتماعی / سال پنجم/ شماره یکصد وشصت وچهارم

بیست و سوم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و چهارNo.164 / September 14, 2015

خـدایا تـو چگونه زیـسـتـن را به مـن بـیاموز مـن خـود چگونه ُمـردن را خـواهـم آموخـت. علی شریعتی ورزش و سالمت

323338899 0060 - 0060323338949 اقامت اروپا فقط با 7900 یورو در کمتر از 3 ماه 00601152611925

بارهـا اتفـاق می افتد که برای درسـت کـردن چای آب کتـری را پـس از جـوش آمـدن خاموش کنیـد و پس از مدتـی فرامـوش خواهید کـرد که از آن اسـتفاده کنید و

مجـدد مجبور به جوشـاندن آن هسـتید.بایـد ایـن هشـدار را جـدی بگیریـد کـه بـرای دفعـه برداریـد، چـرا کـه آب ایـن کار دسـت انجـام از بعـد خطرناکـی مـواد بـه تبدیـل شـده مجددجوشـیده می شـود کـه سـالمتی را تهدیـد می کنـد بایـد گفت که بـا ایـن کار ترکیبـات خطرناکـی در آب جـوش انباشـته می گـردد، به جـای آن کـه از این مواد پاکسـازی کردند از ایـن دسـت ترکیبـات می تـوان به آرسـنیک، نیترات و

اشـاره کرد. فلوریـد نمـک کلسـیم از جملـه ترکیباتـی اسـت کـه بـا ایـن کار در آب انباشـته شـده و ایجـاد سـنگ کیسـه صفـرا می کنـد و در صـورت مصـرف بیـش از حد ایـن آب بروز

سـنگ های کلیـوی را نیـز بـه همـراه خواهنـد داشـت.

نیتـرات یـک مـاده سـمی اسـت، زمانـی که ایـن ماده موجـود در آب درمعـرض حـرارت بـاال قـرار می گیـرد ترکیبـات نیترات آن کامال تغییر یافته و به نیتروسـامین تبدیـل می گـردد گفتنـی اسـت که ایـن ماده به شـدت سـرطان زا بـوده و انـواع سـرطان ها را شـامل می گـردد.

آرسـنیک نیـز یـک مـاده مسـموم کننـده می باشـد کـه مصـرف طوالنی مـدت آب هـای دوباره جوشـیده چـون بـدن بـرای جـدی مشـکالت بـروز باعـث و عصبـی مشـکالت قلبـی، بیماری هـای سـرطان،

می شـود. نابـاروری حتـی جـذب فلورایـد باال نیـز باعـث ایجاد مشـکالت عصبی می شـود کـه ایـن اتفـاق در کـودکان منجـر بـه تاخیـر

شـناختی می گـردد.بـرای آن کـه از مشـکالت در امـان بمانید کافی اسـت کتـری را از آب جوش سـرد شـده خالی کـرده و مجددا

آب بریزید و بجوشـانید.

تاثیر شکالت بر خلق و خوی زنان

دانشـمندان دو دانشـگاه آمریکایـی تاکیـد کردنـد که خلـق و خـوی رمانتیـک زنان پـس از خوردن شـکالت

تشـدید می شـود. محققـان دانشـگاه درکسـل و پنسـیلوانیا در آمریـکا ثابـت کردنـد که خوردن شـکالت سـبب تقویت خلق و خـوی رمانتیـک زنـان مـی گردد و بـه مردان پیشـنهاد دادنـد کـه از ایـن واقعیـت بـرای جلـب توجـه زنـان اسـتفاده کنند. دانشـمندان پس از انجام تصویربرداری مقطعـی از مغـز زنـان، قبـل و بعد از غذا، بـه این نتیجه

یافتند. دسـت در حالـت نخسـت، زنـان غیرچـاق در طـول هشـت سـاعت از خـوردن غـذا خـودداری کردنـد، پـس از آن تصاویـری بـا ماهیـت خنثـی مانند تـوپ هـای بولینگ و نیـز تصاویـری رمانتیـک ماننـد تصویـر اشـخاصی که همدیگـر را درآغـوش کشـیدند و یـا دسـت همدیگر را گرفتنـد، بـه آنهـا نشـان دادنـد، واکنـش مغـز زنـان به

ایـن دو نـوع تصویـر، کامـال مشـابه بود.نمایـش از قبـل پژوهشـگران دوم، حالـت در امـا بـه تصاویـر، قطعـه ای شـکالت حـاوی 5۰۰ کالـری آنهـا دادنـد؛ ایـن امـر سـبب تشـدید واکنش هـای مغز زنـان درهنـگام مشـاهده تصاویر رمانتیک گشـت؛ بدین معنـا کـه خلق و خـوی رمانتیـک زنان پـس از خوردن

شـکالت تشـدید شد.

همـه مـا با ژن هایـی که از والدین خود بـه ارث برده ایم متولـد می شـویم امـا تنـوع باورنکردنـی از روش هایی که بـرای زندگـی خـود انتخـاب مـی کنیم مـی تواننـد بر آن ژن هـا اثرگـذار باشـند. مطالعـات مختلف بـه متغییرهایی

اشـاره داشـته اند که مـی توانیـم آنها را کنتـرل کنیم. نخ دندان

بیمـاری لثـه مـی توانـد بـه طـور جـدی ظاهر شـما را پیرتر نماید. از دسـت دادن دندان و پوسـیدگی آن ظاهر شـما را پیرتـر مـی کنـد. پژوهش هـا نشـان داده اند که التهـاب لثـه یـا بیماری لثه مـی تواند به مشـکالتی مانند سـکته، دیابت و بیماری تنفسـی منجر شـود. اسـتفاده از نـخ دنـدان بهتریـن گزینـه دفاعـی در برابـر التهـاب لثه اسـت. بـه گفته کارشناسـان، حـدود 4۰ درصد از سـطح دنـدان های انسـان از دسـترس مسـواک خارج هسـتند.

میوه و سبزیجاتمصـرف میـوه و سـبزیجات در جذاب تـر و شـاداب تر شـدن ظاهـر انسـان موثـر اسـت. بـه گفتـه دکتـر راس وایت هـد، افزایـش مصـرف میـوه و سـبزیجات بـه حدود سـه وعـده در روز و حفـظ این روند به مدت شـش هفته بـرای بهبـود محسـوس در سـالمت ظاهـری و جذابیـت پوسـت صورت کافی اسـت. بـا مصرف میوه و سـبزیجات مختلـف در رنـگ هـای متنـوع از بیشـترین میـزان آثـار

ضـد پیـری برخـوردار خواهید شـد.بازی

در فعالیـت هایـی کـه بـرای شـما سـرگرم کننـده و جـذاب هسـتند، شـرکت کنیـد. بـازی کـردن مـی تواند شـامل فعالیـت هایـی گروهـی یـا انفـرادی شـود کـه به پیشـگیری از کاهش چابکی و سـالمت روحی و جسـمی

مرتبـط بـا افزایـش سـن کمـک مـی کنند.مدیتیشن

پیتـر سـیدرلر، عـکاس، طـی یکـی از پروژه هـای خود پرتـره هایـی از مـردان و زنـان قبـل و بعـد از 3۰ روز انجـام مدیتیشـن ثبت کرده اسـت. به گفتـه وی، تصاویر

گویـای همـه چیـز بـوده و مـی شـد تغییرات ظاهـری را در افـراد مشـاهده کرد.

سیگارسـیگار کشـیدن ایجـاد چین و چـروک روی پوسـت را بـه همـراه دارد. نیکوتیـن با محدود شـدن جریـان خون بـه بیرونی تریـن الیـه های پوسـت، عدم انتقال اکسـیژن و مـواد مغـذی کافـی بـه پوسـت را موجـب مـی شـود. هرچـه تعـداد سـیگارهایی که می کشـید و مـدت زمانی کـه از آغـاز ایـن رونـد می گـذرد، بیشـتر باشـد احتماال چیـن و چـروک های بیشـتری خواهید داشـت حتی اگر

مشـاهده آسـیب های اولیه دشـوار باشـد.ورزش

بـر خالف سـیگار کشـیدن، انجـام ورزش هـای مختلف اکسـیژن بیشـتری را بـه پوسـت مـی رسـاند. مطالعـات نشـان داده انـد هیـچ گاه بـرای ورزش کـردن بـه منظور

بهره منـدی از مزایـای ضـد پیـری آن دیـر نیسـت.چای سبز

چـای سـبز بـه طـور کلـی دارای خـواص ضـد پیـری اسـت و بـه سـالمت پوسـت نیـز کمـک مـی کنـد.

خوابخـواب ناکافـی مـی توانـد بـه شـکل گیـری پوسـتی کـدر، خطـوط مشـخص و حلقـه هـای تیـره زیـر چشـم منجـر شـود. هنگامـی کـه به انـدازه کافـی نمـی خوابید کورتیـزول )هورمـون اسـترس( بیشـتری در بـدن آزاد مـی شـود. مقادیـر بیش از حـد کورتیـزول مـی تواند به تحلیـل کالژن پوسـت، پروتئینـی کـه نرمـی و انعطـاف

پذیـری پوسـت را حفـظ مـی کنـد، منجـر شـود.

چگونه روند پیر شدن را کند کنیم؟

کسب سهمیه جهانی بوکسبوکسـور دو مـدال کشـورمان را خـود برنـز و کـرده قطعـی مسـابقات سهمیه

آوردنـد. دسـت بـه را قطـر جهانـی مسـابقات بوکـس قهرمانـی آسـیا در تایلنـد بـا یـک پیـروزی شـیرین بـرای تیم ملـی کشـورمان همـراه بود. سـجاد محرابـی، نماینـده وزن ۷5 کیلوگرم کشـورمان با صعـود بـه مرحله نیمـه پایانی جـواز حضور در مسـابقات

قهرمانـی جهـان دوحـه را به دسـت آورد.رضـا مرادخانی هم در وزن 91 کیلوگـرم دیگر نماینده کشـورمان در رقابت هـای قهرمانی آسـیا بود کـه با غلبه بـر بوکسـور چینـی بـا راه یابـی بـه مرحلـه نیمـه نهایی

مـدال برنـز و سـهمیه جهانی خـود را قطعـی کرد.

ایران در تازه ترین رده بندی فیفا یک پله صعود کرد

تیـم ملـی فوتبـال ایـران در رده بنـدی تـازه فیفـا یک پلـه صعود کـرد و در رده چهلم جهان قرار گرفته اسـت.

ایـران کـه در رده بنـدی فیفـا یک پلـه باالتـر از ایرلند همچنـان تیم هـای آسـیایی بیـن در اسـت، شـمالی در رتبـه اول قـرار دارد و تیـم هـای کره جنوبـی)5۷(، ژاپـن)58( و اسـترالیا)61(، در رده هـای بعدی هسـتند.

ایـران در مقدماتـی جـام جهانـی ۲۰18 تیـم ملـی مقابـل گـوام قـرار خواهـد گرفـت، بـا یـک پلـه صعـود نسـبت بـه مـاه قبـل، باالتـر از ایرلنـد شـمالی، کنگـو، کامـرون و یونـان، در رتبـه چهلـم دنیـا قـرار گرفتنـد.

از باالتـر پلـه یـک بـار اولیـن بـرای ولـز ملـی تیـم در کـه تیـم ایـن رتبـه اسـت. گرفتـه قـرار انگلسـتان مقدماتـی جـام ملت هـای اروپـا ۲۰16 در مقابـل قبـرس قـرار خواهـد گرفـت در رده بنـدی فیفـا تغییری نداشـته اسـت امـا تیـم ملـی انگلسـتان با دو پلـه سـقوط در رتبه دهـم و بـرای اولیـن بار پایین تـر از ولز قرار گرفته اسـت.

هفـت رتبـه اول رده بنـدی در این ماه تغییری نسـبت بلژیـک، آرژانتیـن، تیم هـای و نداشـته قبـل مـاه بـه آلمـان، کلمبیـا، برزیل، پرتغـال و رومانـی، در رتبه های اول تـا هفتـم قـرار دارنـد. شـیلی بـا دو پلـه صعـود، در

رتبـه هشـتم قـرار گرفته اسـت.اسـپانیا، هلنـد و ایتالیـا هـم بـه ترتیـب در رتبه هـای یازدهـم، دوازدهـم و شـانزدهم رنکینـگ مـاه سـپتامبر

۲۰15 جـای گرفتـه انـد.

کشف یک سم کشنده در سماور و کتری

درخشش دروازه بان جوان ایرانی در لیگ مالزی

ن با سـنگرتیـم ایرانـی فرنز مالـزی این بـازی روزهـا، درخشـانی های را بـرای تیمـش انجام مـی دهد.

علـی اکبـر احمـدی دروازه بـان تیـم ملـی نوجوانـان و جوانـان ایـران کـه در تیـم فرنـز یونایتـد مالـزی تـوپ مـی زنـد، بـا عملکـرد بسـیار خوبی که داشـته، تحسـین

بسـیاری را برانگیختـه اسـت.وی در سـه هفتـه اخیـر، بـا سـه کلین شـیت عملکرد درخشـانی داشـته و با بسـته نگه داشـتن دروازه تیمش در سـه بـازی متوالـی نـام خـود را بـر سـر زبـان هـا

اسـت. انداخته

8 دو هفته نامه فرهنگی، هنری، اجتماعی / سال پنجم/ شماره یکصد و شصت وچهارم بیست و سوم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و چهار

No.164 / September 14, 2015

برای انسان تیره بخت، مرگ تخفیف در مجازات زندان زندگی است. الکساندر چیس

تاریخچه مالزی ایران، سرزمین اقوام گوناگون

مالزی، سرزمین رنگ هاایران، دیار کهن

فر هنگ ، هنر و گردشگری

323338899 0060 - 0060323338949 اقامت اروپا فقط با 7900 یورو در کمتر از 3 ماه 00601152611925

منبع: ویکی پدیا

غار آفتاب

»کرفتـو« در زبـان کـردی بـه معنـی غار آفتاب اسـت؛ بـا ۷5۰ متـر طـول ایـران، بزرگتریـن غـار دسـت َکند اکتشاف شـده و تعـداد زیـادی دهلیزهای کشف نشـده در

اسـتان کردسـتان بیـن سـقز و دیـوان دره قـرار دارد.می گوینـد زمین شناسـان کـه طـور ایـن غـار خـود متعلـق بـه دوره هـای میانـی حیـات زمیـن اسـت کـه بعـد از عقـب رفتـن آب هـا، از زیـر دریـا بیـرون آمـده و تحقیقـات نشـان می دهـد کـه در دوره پیـش از تاریـخ،

محـل سـکونت انسـان های اولیـه بـوده اسـت.اگـر برای دیدن دسـت نگاره های بشـر اولیـه هیجان زده می شـوید الزم نیسـت تـا اسـپانیا و فرانسـه برویـد؛ غـار کرفتـو تعـدادی از ایـن نگاره هـای باسـتانی را بـه صورت حجـاری روی دیوارهـای خـود دارد؛ نقش هایـی از گوزن و حیوان هـای ناشـناخته دیگر.کرفتـو از معـدود غارهـای طبقاتـی دنیاسـت. در بالکن هـای آن بـرای جلوگیـری از

سـقوط، نرده هـای چوبـی گذاشـته اند.

گیلک

لغـت نامـه دهخـدا گیـالن را ماخـوذ از واژه "گیـل" به پهلـوی در افزوده اسـت و دانسـته "ان" پسـوند اضافـه یونانی هـا نـزد و گل هـا مملکـت معنـی بـه Gelan

بوده اسـت. Gelaeو کادوسـی ها و هـا کاسـپی همچـون اقوامـی خـزر دریـای کرانـه در میـالد از پیـش آماردهـا سـاکن بوده انـد. دریای خـزر نیز بر گرفتـه از همین قـوم کاسـپی می باشـد. بـه طـور کلـی آنهـا در نـزد پژوهشـگران مردمانـی پیشـا هندو- اروپایی و پیشـا ایرانـی دانسـته شـده اند و برخـی محققـان ماننـد یکـی )Kassite( کاسـی ها بـا را آنهـا هرتسـفلد دانسـته اند. بـا بررسـی نامهـای کاسـپی در اسـناد آرامـی کـه در مصـر بتازگـی یافـت شـده اسـت و ریشـه ایرانـی حداقل بخشـی از این نامها، دانشـنامه اقـوام از بایـد یـا ایرانیـکا می نویسـد کاسـپی ها را ایرانـی بـه حسـاب آورد و یـا اقوامـی کـه به شـدت

تحـت تاثیـر فرهنـگ ایرانـی بوده انـد. زمـره شـاخه در و گیالنـی مازندرانـی گروه هـای غـرب و قفقـاز از جمعیت هـای متشـکل عمـده ای آسـیا قـرار می گیرنـد و خصوصاً بـه گروه های جنوب قفقـاز - گرجی هـا، ارامنـه و آذربایجانی هـا نزدیکند.

بختیاری

ایـل بختیـاری از مردمـان ایرانی تبـار به شـمار می آیند، کـه در جنـوب غربی ایـران، در اسـتان های چهـار محال و بختیاری، خوزسـتان، لرسـتان، کهگیلویه و بویراحمد و

اصفهـان سـکونت دارند. از یکـی کـه بختیـاری گویـش بـه بختیاری هـا

می کننـد. تکلـم اسـت لـری زبـان گویش هـای سـرزمین کـه می دهـد نشـان گوناگـون شـواهد باسـتانی قـوم لـر ده هـا هـزار سـال پیـش، مسـکونی بوده اسـت. منابـع و امکانـات طبیعـی این سـرزمین را بـه یکی از بهترین زیسـتگاه ها و محل تجمع و سـکونت

گروه هـای انسـانی در گذشـته تبدیـل نمـوده بـود. کاوش هـای باسـتان شناسـی نشـان می دهـد کـه قدمِت سـکونِت انسـان در این منطقه بـه چهل هزار سـال می رسـد. بازمانده هـای فرهنگـِی دوراِن پارینه سـنگی، میـان سـنگی، نوسـنگی و شهرنشـینی در ایـن ناحیه به چشـم می خـورد. سـرزمین بختیاری، از جملـه محـدود سـرزمین هایی اسـت کـه انسـان بـرای اولیـن بـار به اهلـی کـردِن حیوانـات و نباتات پرداختـه یـا بـه دیگر سـخن، زندگـی ده نشـینی و کشـاورزی را کـه الزمـه پیدایـش تمـدن می باشـد،

آغـاز نموده اسـت.

شـبه جزیـره ماالیـی مـدت زیـادی اسـت کـه از یـک جایـگاه مهـم )مرکزی( در مسـیرهای تجـاری بین چین و خاورمیانـه برخوردار بوده اسـت که نشـان دهنده نقشـه اولیـه آن عنوانـی آن بـه صـورت شـبه جزیـره طالئـی ، سـاباریکوس« »خلیـج عنـوان بـه مـاالکا تنگه هـای

شده اسـت. ترجمـه اولیـن پادشـاهی مالـزی که بر بنادر شـهرهای سـاحلی حکومـت می کـرد در قـرن 1۰ میـالدی تشـکیل شـد. این پادشـاهی شـامل لنگ کاسـوکا، لمبابوجانـگ، کداه، کالنتـان در پـان پـان و پـراک در گانگانـگارا بـرآس، می باشـند. تصـور بـر ایـن اسـت کـه آنهـا در گذشـته

کشـورهای هنـدی یـا بودائـی بوده انـد.اولیـن مـدرک مبنـی بر وجـود اسـالم در شـبه جزیره ماالیـی بـه قـرن 14 میـالدی در ترنگانو برمی گـردد، اما طبـق گاهنامـه، سـالطین کـداه، مهاراجـا دربـار راجا در قـرن 9 بـه اسـالم روی آورد و نـام خـود را به مظفرشـاه تغییـر داد و از آن تاریـخ بـه بعـد ۲۷ سـلطان بـر کـداه

نمودند. حکومـت و سـوم دوم قـرون در ماالیـی متعـدد حکومت هـای میـالدی وجـود داشـته اند کـه براسـاس منابـع چینـی بالـغ بـر 3۰ عـدد هسـتند. کـداه کـه به عنـوان کـدارام یـا کاتاهـا در زبـان قدیمی پاالوا یا سانسـکریت شـناخته شده اسـت بـه طـور مسـتقیم بر سـر راه حمالت بـه تجار کـوال راجنـدرا داشته اسـت. قـرار هنـدی پادشـاهان و کـه تصـور می شـود کوتـا گالنگـی را از حکومـت کنـار زده، کـداه را در سـال 1۰۲5 آرام نمـود امـا جانشـین

وی، ویـر راجنـدرا کـوال، مجبور شـد تا شـورش کـداه را بـرای غلبـه بـر مهاجمان سـرکوب کنـد. پادشـاه بودائی لیگـور پـس از مـدت کوتاهـی کنتـرل کـداه را به دسـت گرفـت و شـاه چاندرابهانـو از ایـن موضـوع بـه عنـوان مبنایـی بـرای حملـه به سـریالنکا در قرن 11م اسـتفاده نمـود، واقعـه ای کـه بـر روی سـنگ نوشـته های موجـود در ناگاپاتینـوم در تامیـل نـادو و حماسـه سـریالنکایی ماهاواسـما ثبـت شده اسـت. طی هـزاره اول، مردم شـبه جزیـره ماالیـی، بـه هندوئیسـم و بودائیسـم روی آورند و از زبـان سانسـکریت اسـتفاده کردنـد تا این که به اسـالم

آوردند. ایمـان آثـاری از تاثیـرات آن ها در اعتقادات سیاسـی، سـاختار فعالیت هـای و هنـر زبـان، رسـوم، و آداب فرهنگـی، گزارش هایـی مشاهده اسـت. قابـل هنـوز آن فرهنگـی در مـورد نواحـی قدیمـی تـر از کـداه موجود اسـت مثاًل در بـروآس حوالـی در گانگانـگارا، باسـتانی پادشـاهی پـراک- کـه حتـی تاریخچه مالـزی را از این هـم قدیمی

داشته اسـت. تـر می سـازد وجـود تامیلـی در قـرن دوم میـالدی، پاتیناپیـالی، یـک شـاعر راجـع بـه کاالهایـی شـرح می دهـد کـه از کادارام بـر روی و اسـت؛ می شـده حمـل کـوال پایتخـت پهـن جاده هـای یـک درام سانسـکریت متعلـق بـه قـرن هفتـم میـالدی، بـه نـام بوده اسـت کـه بـه کـداه به عنـوان کاتاهـا- نگاری اشـاره کرده اسـت. آگنیپورانـا همچنیـن به یک منطقـه تحت عنوان آندا-کاتاهـا بـا مرزهاییـش کـه بـه قله کوه ختم شـده اشـاره

دارد، کـه دانشـمندان معتقدنـد گانونـگ جـرای می باشـد.

روستای ابیانهدر 4۰ کیلومتـری شـمال غربی نطنز از اسـتان اصفهان در دامنـه کـوه کرکـس روسـتایی بـس کهـن و دیدنـی واقـع اسـت بـه نـام ابیانـه. روسـتای ابیانـه را بـه اعتبـار

langkawi

ایـن جزیـره یکـی از مجموعـه 9 جزیـره ای اسـت کـه سـواحل دیدنـي ، کالس هـاي تکمیلي غواصـي جهاني و فروشـگاه هـاي dutyfree با قیمت هاي بسـیار ارزان را در بـر مـي گیـرد . لنـکاوی در خلیج kedah واقع اسـت بـا مجموعـه اي از 99 جزیـره . لنـکاوی ، دارای افسـانه تاریخـي دختـر جـوان و زیبا به نـام mohsuri اسـت.

جاهـاي دیدني این جزیره شـامل ، مزارع سـوخته برنج blacksand و سـاحل hotspring ،talagatujah،اسـت . برای اسـتفاده از هوای آزاد بهتر اسـت به گردش در جنگلهـاي بکر و دسـت نخورده لنـکاوی بروید و براي غواصـي به mangror یا در اسـتراحتگاه های 5 سـتاره

بـه بازي گلـف بپردازید .

Pulua rawa

صخـره و سـفید شـنهاي داشـتن بـه جزیـره ایـن هـاي مرجانـي بـا ماهـي هـاي مهتابـي رنـگ معـروف mersing در 16 کیلومتـري Pulua rawa .اسـتواقـع شـده اسـت . ایـن جزیـره آرام و سـاکت فقـط ۲ اسـتراحتگاه دارد . کلبـه هاي ییالقي چوبـي که در میان درختان نارگیل سـاخته شـده اسـت ، جذابیـت هاي این

جزیـره را کامـل مـي کنـد.

جزیره پنانگ

Seberang ایـن جزیـره در 11۲ کیلومتـری شـمالPerai قـرار دارد. نـام پنانـگ بـه معنـی درخـت فوفـل و مـدرن خریـد مراکـز دارای پنانـگ جزیـره اسـت. دیگـر هماننـد پنانـگ اسـت. متعـددی جذابیت هـای شـهرهای مالـزی دارای آب و هـوای گـرم و مرطـوب بـا بـاران فراوان اسـت .از معـروف ترین مراکـز خرید پنانگ Penang Road - Burmah می توان فروشـگاه هـایRoad - Campbell Street را نام برد .این شهر دارای Hainan Chinese Temple -مراکـز دیدنـی ماننـد Cheong Fatt Tze Mansion Khoo Kongsi - Queen Victoria Diamond Clock Tower - City Hall - Supreme Court - Unknown Mosque - Thai Wat Chayamangkalaram - Dhammikarama Burmese Buddhist

Temple اسـت.

آثـار و بناهای تاریخی از بایـد پرتنوعـش اسـتثنایی ترین زمره روسـتاهای ایـران بـه شـکوه آورد. شـمار و بومـی معمـاری زیبایـی از سرشـار روسـتای ابیانه، آن را در شـمار نمونـه های کـم نظیـرو از اماکـن و اصفهـان دیدنـی

صفویـه دوره در اسـت. درآورده ایـران دیدنی هـای از نطنـز بـه ییـالق بـرای کـه شـاهان صفـوی هنگامـی می رفتنـد بسـیاری از نزدیـکان آنهـا و درباریـان ترجیـح

کننـد. اقامـت ابیانـه در می دادنـد

برج شمس تبریزیشـمس بـرج روی بـر تبریـزی بـه منسـوب مـزاری در تبریـزی شـمس دوره صفویان سـاخته منـاره یـا بـرج شـد. تبریـزی شـمس خـوی از آجر سـاخته شـده و بـا شـاخ های میش هـای و قـوچ شـاه کـه وحشـی اسـماعیل صفـوی در

یـک روز شـکار کـرده بـود، زینـت داده شـده اسـت. در قدیـم دو منـاره و گنبـدی از طـال بـر روی مـزار شـمس موجـود بـوده اسـت ولـی در حـال حاضـر فقـط منـاره

اسـت. مانـده باقـی آهـو« »کلـه بـه معـروف

9 دو هفته نامه فرهنگی، هنری، اجتماعی / سال پنجم/ شماره یکصد وشصت وچهارم

بیست و سوم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و چهارNo.164 / September 14, 2015

10 دو هفته نامه فرهنگی، هنری، اجتماعی / سال پنجم/ شماره یکصد و شصت وچهارم بیست و سوم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و چهار

No.164 / September 14, 2015برکت عمر را در روشنایي چشم و فرح دل را در داستان

مشاهده نیکوان دانید. عبید زاکاني

ترفند عشققسمت بیست و ششم

ادامه در شماره بعد

323338899 0060 - 0060323338949 اقامت اروپا فقط با 7900 یورو در کمتر از 3 ماه 00601152611925

تو دهنم مزه ي خون پخش شد. سمت دیگه ي صورتمو نزد. نامیزون زدي. بزن. حرف گرفتم جلوشو گفتم: بزن. خودم دست زدنم حرف بود. داغون زیادي حالم دیگه نبود. یه روزي ادعاي عاشقي مي کردي. مي گفتي هیچ کس رو جز من نمي بیني. مي گفتي بعد از فریبا آخرین نفریم که به حریم خصوصیت راه مي دي. چي شد؟ حرف بزن نامرد. حرف بزن عوضي. فقط مي خواستي زندگي شمار به نفسش بود. شده سرخ روزبه کني؟ نابود منو خیز طرفم به و مبل روي کرد پرت کتشو بود. افتاده برداشت. هلم داد سمت زمین. افتادم زمین. خواستم بلند بشم که مچ دستامو گرفت و مانع شد. توي این موقعیت من از روزبه فراري بودم و اون بدترین راه ور براي آزار من انتخاب کرده بود. دیگه فرصت ادامه دادن نداد و مثل وحشي ها بهم هجوم آورد. با التماس و اشک ازش مي اما گوشش کر و چشماش کور شده ولم کنه. خواستم بود. با کف دو دستم هولش مي دادم اما فایده اي نداشت.

اونقدر التماس کردم و ناله کردم که بیهوش شدم.اما هوا بود. بود. نمي دونم کي نمي دونم ساعت چند تاریک تاریک بود. فقط صداي نفس هاي خس دارمو مي شنیدم. خواستم بلند بشم اما درد وحشتناکي توي تمام به سمت به کمک دیوار باعث فریادم شد. تنم پیچید و اتاقم رفتم. همه چیز رو ول کردم و خودمو به سمت حمام انداختم به خودم نگاهي آینه قدي حمام توي کشوندم. که از زور درد حتي کمرم صاف نمي شد. بدنم تیکه تیکه لبم کنار بود. شده خراشیده جاهایي و بود شده کبود جاي قطره ي خوني خودنمایي مي کرد. کنار چشمم کبود بود. از دیدن خودم بهم حالت انزجار دست داد. توي وان خوابیدم و به خودم فرصت آرامش و آرام شدن دادم. بعد از حمام لباسي پوشیدم و به نیما زنگ زدم. نیما گفت که تختم روي گذاشته خونه ي سیمین جون. روزبه حامي ولو شده بودم که زنگ خونه به صدا دراومد. بازهم با درد

به سمت آیفون رفتم و دیدم سیمین جون پشت دره. در رو باز کردم. جلوي در منتظرشان ایستادم. سیمین جون، سیمین وقتي بودن. اومده حامي با روناک و خان ناصر جون صورتمو دید به گونه اش چنگي انداخت و با ناراحتي و پریشوني گفت: طنین. مامان. چرا این جوري شدي تو و بردش اتاقش به ناصر خان و بود دختر؟ حامي خواب پیش من برگشت و چونمو تو دستش گرفت و کمي اینورو

اونور کرد و گفت: چرا این جوري شدي دخترم؟این جوریت کرده؟ اومد و گفت: روزبه... روناک کنارم نفسمو بیرون دادمو صورتمو سمت دیگري چرخاندم که اشکم را نبیند. سرم رو روي شونه اش گذاشت. اشکم در اومد. تو ي اون لحظه احساس بي کسي تمام وجودم رو گرفته بود. ناصر خان گفت: چي با خودش فکر کرده که این بال سر این دختر آورده؟ سیمین کمک طنین بکنین. از امشب دیگه نمي ذارم رنگشو روزبه ببینه. مي بریمش خونه ي خودمون. خواستم اعتراض بکنم که ناصر خان گفت: تو دخترمي، حامي نوه امه. این وحشي دیگه اختیار خودشو نداره. باید تنبیه بشه. اگه دفعه ي بعدي در کار

باشه با چه رویي تو صورت بابات نگاه کنم.تا دو با جون سیمین و روناک کمک به شب اون از بعد اومدیم. بیرون اون خونه از کوله یک و چمدون رسوندن روناک به خونه اش ناصر خان منو برد بیمارستان اتاق توي حامي و من خونشون. رفتیم هم با بعدش و روزبه ساکن شدیم. آخراي شب بود. هم درد داشتم هم

یاد آوري عصر آزارم میداد. با هر بدبختي بود خوابیدم.مورد در کردم. صحبت بابا و مامان با بعد روز صبح بمونم ناصر خان پیش که ازشون خواستم گفتم. روزبه چون فکر مي کردم تنهایي جایي که شاید روزبه حرمتشو بابا خیلي اصرار کردن که اونجاس. مامان و نمي شکنه اونجا من که شدن راضي بالخره اما اونا ي خونه برم بمونم. در مورد چکامه و ازدواج روزبه چیزي نگفتم. سر صبحانه موضوع محرمیت روزبه و چکامه رو به ناصر خان خان ناصر بودن. ناراحت خیلي گفتم. جون سیمین و اجازه ازشون اما کرد سوال روزبه با ام آینده درمورد

خواستم تا یکم به ادامه ي این رابطه فکر کنم.بعد از یک هفته، تصمیمم رو گرفتم. ادامه ي این ازدواج غیر ممکن بود. به کمک ناصر خان به دنبال پرونده ي طالقم رفتم. درسته پدر شوهرم بود ولي چیزي از پدري

بعد به روز اون از بود. نذاشته این مدت کم توي برایم ناصر خان از روزبه خبري نداشت. چند وقت بعد کسي بهم گفت که دادگاه تا اطالع ثانوي اجازه ي طالق بهم نمیده اونم به علت بارداري! همون شب کذایي این اتفاق گناه بي ي بچه یک خواستم نمي اصاًل راستش افتاد. نبود. خودم دست دیگه اما بشه پدر بي نیومده دیگه ناصر خان ازم خواست تا حتي یک کلمه در این مورد با روزبه حرف نزنم. بابا و مامان با حال و روزي گرفته هر چند وقت یکبار بهم سر میزدن اما خودشان رو خوشحال این سخت خیلي نشم. ناراحت من که میدادن نشون این که شبا روزبه کجاس با فکر مدت رو سپري کردم. و پیش کیاست اشک مي ریختم و از زور گریه به خواب مي رفتم. با بهونه هاي حامي بغض مي کردم و اشک مي ریخت. خیلي سخت بود. ماه پنجم بارداري من تموم شده بود. از طرفي خوشحال بودم که چهار ماه دیگه از روزبه جدا مي شم و به این همه مشغله ي فکري پایان مي دم از طرفي هم نگران آینده ي نا مشخص دختر و پسرم بودم. شدن. خونه وارد چکامه با راحت خیلي روزبه روز یک حامي انگار با دیدن روزبه تازه یادش افتاده بود که بابا داره. بود. تو تضاد برمیگشت. یک قدم جلو مي رفت. یک قدم ناصر خان به حامي اشاره کرد و سام سریع او را بغل کرد و برد. روزبه جو متشنج رو شکست و با لحني مهربون گفت: چکامه بعد کمي کرد. نگاهش فقط خان ناصر بابا. سالم قدمي جلو برداشت و گفت: سالم پدرجون. سالم مادر جون. دستشو به سمت ناصر خان دراز کرد و گفت: چکامه هستم.

ناصر خان هر لحظه بیشتر قرمز مي شد. سیمین جون نگاه رو چکامه ناُفرم هم روناک و بود هم در اخماش مي کرد. روزبه اصاًل من رو نگاه نمي کرد. یعني توجهي بهم نکرده بود. کمي بعد گفت: بابا. نمي خواین به من و

عروستون تعارف کنیم بیایم داخل؟ناصر خان با داد گفت: من یک عروس بیشتر ندارم اونم طنینه. چکامه دستي روي شونه ي روزبه گذاشت و بدون بدون و منتظرتم. بیرون من عزیزم. بقیه گفت: به نگاه

معطلي رفت. روزبه-: بابا چکامه زنه منه!روناک-: یادم نمیاد رفته باشیم خواستگاریش. مهمونو

بي دعوت جایي راه نمي دن روزبه خان.نگاهم به دست چپ روزبه افتاد. برق حلقه ایي جدید که به جاي حلقه ي ازدواجمون که مدت ها بود دیگه تو

دستش جایي نداشت، چشممو زد. روزبه تحقیر آمیز با اشاره اي به من گفت: این اینجا چي کار مي کنه؟

ناصر خان-: عروسم و نوه هام از همون شبي که دستت روش بلند شد اینجان.

طالقشو چرا باشه. آویزون اینقدر کردم نمي فکر :-نمي گیره بره؟

زبون باز کردم و گفتم: فوقش تا پنج ماه دیگه اسمم تو شناسنامه اتون میمونه. -: چرا اونوقت؟

دهنتو گفت: آمیز تهدید و بلند با صدایي خان ناصر ببند روزبه. -: نه مي خوام بدونم چرا؟

سیمین جون رو به روي روزبه ایستاد و گفت: هیچ وقت فکر نمي کردم پسري که با زحمت بزرگ کردم اینقدر وقیح بشه. از زنت خجالت نمي کشي از پدرت شرم کن.

که این از داریم. خبر بازیات وحشي از خان: ناصر بچه چون کردي. جدا مادرش از رو حامي چطوري نفس همه الل شدیم. صداي تو شکمشه. احمق تو ي

کشیدنمونم نمي اومد.برگردوند روشو ام؟ بچه گفت-: ناباورانه و آروم روزبه سمتم. یه نگاه به شکمم انداخت و یه قدم سمتم برداشت که سریع با حالتي تدافعي گفتم: نزدیک من نشو. و یک قدم

به عقب رفتم. آروم گفت: چرا پس چیزي به من نگفتي؟ناصر خان-: من نذاشتم. تو لیاقت نداري.

-: اون بچه ي منم هست.-: حامي بچه ات نبود که به یکي مثل چکامه فروختیش؟

روزبه داشت قدم به قدم بهم نزدیک تر مي شد اما با وجود این همه مدتي که ندیده بودمش به جاي دل تنگي ازش ترسیدم. حس بي اعتمادي بهش سر تا پامو گرفت. سریع به حرکت افتادم و از همه سر سري عذر خواهي کردم و به اتاقم هجوم بردم. خیلي اعتراف مزخرفي بود اما از شوهرم مي ترسیدم. چند لحظه بعد در اتاق باز شد ایستادم. دست بود. ایستاده بین چهارچوب در و روزبه و بست رو در بشود. نزدیکم نمي خواستم نبود. خودم بهم نگاه کرد. به سمت در رفتم که از اتاق برم بیرون که دستم گرفت. دستمو کشیدم و گفتم: به من دست نزن.

-: تو این پنج ماه نامحرم شدم؟-: از وقتي منو به چکامه ترجیح دادي نا محرم شدي.

11 دو هفته نامه فرهنگی، هنری، اجتماعی / سال پنجم/ شماره یکصد وشصت وچهارم

بیست و سوم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و چهارNo.164 / September 14, 2015

کایت نگذاریم تقویم وساعت، این حقیقت را یادمان ببرد شعر وحکه لحظه لحظه زندگی، یک معجزه است و در پس آن، حقیقتی. اج - جی - ولز

323338899 0060 - 0060323338949 اقامت اروپا فقط با 7900 یورو در کمتر از 3 ماه 00601152611925

سـهراب سـپهری ) 13۰۷ کاشـان - 1359 تهـران( شـاعران مهم تریـن از او بـود. ایرانـی نقـاش و شـاعر معاصـر ایران اسـت و شـعرهایش بـه زبان های بسـیاری ایتالیایـی انگلیسـی، فرانسـوی، اسـپانیایی و از جملـه ترجمـه شـده اسـت. سـهراب سـپهری بـه علـت ابتـال بـه بیمـاری سـرطان خـون درگذشـت. صحـن امامزاده سـلطان علی روسـتای مشـهد اردهـال واقـع در اطـراف

کاشـان میزبـان ابـدی سـهراب گردیـد.

چشمها را بايد شست / جور ديگر بايد ديدچترها را بايد بست / زير باران بايد رفت

فکر را خاطره را زير باران بايد برد با همه مردم شهر زير باران بايد رفت

دوست را زير باران بايد ديد عشق را زير باران بايد جست

هر کجا هستم باشم / آسمان مال من استپنجره، فکر، هوا، عشق / زمین مال من استچشمها را بايد شست / جور ديگر بايد ديد

چترها را بايد بست / زير باران بايد رفت***

به سراغ من اگر می آيیدپشت هیچستانم

پشت هیچستان رگ های هوا پر قاصد هايی استکه خبر می آرند از گل وا شده ی دورترين نقطه ی خاک

پشت هیچستان چتر خواهش باز استتا نسیم عطشی در بن برگی بدود

زنگ باران به صدا می آيدآدم اينجا تنهاست

و در اين تنهايی سايه ی نارونی تا ابديت جاريستبه سراغ من اگر می آيید

نرم و آهسته بیا يیدکه مبادا ترک بردارد چینی نازک تنهايی

شب را نوشیده امو بر اين شاخه های شکسته می گريم.

مرا تنها گذارای چشم تبدار سرگردان !مرا با رنج بودن تنها گذار.

مگذار خواب وجودم را پر پر کنم.مگذار از بالش تاريک تنهايی سر بردارمو به دامن بی تار و پود روياها بیاويزم.

سپیدی های فريبروی ستون های بی سايه رجز می خوانند.

طلسم شکسته خوابم را بنگربیهوده به زنجیر مرواريد چشم آويخته.

او را بگو: تپش جهنمی مست !او را بگو: نسیم سیاه چشمانت را نوشیده ام.

نوشیده ام که پیوسته بی آرامم.جهنم سرگردان!مرا تنها گذار.

سهراب سپهری

***صدا کن مرا.

صدای تو خوب است.صدای تو سبزينه آن گیاه عجیبی استکه در انتهای صمیمیت حزن می رويد.

در ابعاد اين عصر خاموشمن از طعم تصنیف در متن ادراک يک کوچه تنهاترم.بیا تا برايت بگويم چه اندازه تنهايی من بزرگ است.و تنهايی من شبیخون حجم تو را پیش بینی نمی کرد.

و خاصیت عشق اين است.

عشق موسی مندلسون و دختر زیبا

موسـی مندلسـون آهنگسـاز شـهیر آلمانـی، انسـانی زشـت و عجیـب الخلقـه بـود. قّدی بسـیار کوتـاه و قوزی بد شـکل بر پشـت داشـت. روزی در هامبـورگ با تاجری آشـنا شـد که دختری بسـیار زیبا و دوسـت داشـتنی به نـام فرمتـژه داشـت. موسـی در کمـال ناامیـدی، عاشـق آن دختـر شـد، ولـی فرمتـژه از ظاهـر و هیـکل او منزجر بـود. زمانـی که قرار شـد موسـی به شـهر خـود بازگردد، آخریـن شـجاعتش را بـه کار گرفـت تـا بـه اتـاق دختـر بـرود و از آخریـن فرصت بـرای گفتگو با او اسـتفاده کند.فرمتـژه بـه حقیقـت از زیبایی، به فرشـته ها شـباهت داشـت، ولـی ابداً به موسـی نـگاه نکرد و قلب موسـی از انـدوه بـه درد آمد. موسـی پـس از آن که تـالش فراوان کـرد تـا صحبـت کنـد، بـا شرمسـاری پرسـید : آیـا می دانیـد کـه عقد انسـان ها در آسـمان بسـته می شـود؟!

دختـر در حالـی کـه هنـوز به کـف اتاق نـگاه می کرد گفـت : بلـه، شـما چـه عقیـده ای دارید؟ موسـی گفت: مـن معتقـدم کـه خداونـد در لحظـه تولـد هـر پسـری مقـرر مـی کنـد کـه او بـا کـدام دختـر ازدواج کنـد. هنگامـی کـه مـن بـه دنیـا آمـدم، عـروس آینـده ام را بـه مـن نشـان دادنـد و خداوند بـه من گفت: همسـر تو

بود! گوژپشـت خواهـد درسـت همـان جـا و همـان موقـع مـن از تـه دل فریـاد بـرآوردم و گفتـم: خداونـدا! گوژپشـت بودن بـرای یک زن فاجعـه اسـت. لطفـاً آن قـوز را به من بده و هـر چی زیبایی اسـت بـه او عطـا کـن! فرمتـژه سـرش را بلند کـرد و خیره بـه او نگریسـت و از تصـور چنیـن واقعه ای بر خـود لرزید.

او سـال های سـال همسـر فداکار موسـی مندلسـون بود!

شـیخ فخرالّدیـن ابراهیـم بـن بزرگمهـر متخلـص بـه عراقـی، عـارف نامـی و شـاعر بلنـدآوازه ایرانـی، در اوایل قـرن هفتـم هجـری در دهـی در اطـراف همدان بـه دنیا آمـد. پـس از تحصیـل علـوم و فنـون و کسـب دانـش، بـرای ادامـه تحصیـل بـه همدان رفت. سـپس بـا جمعی از دراویـش رهسـپار هندوسـتان شـد و به خدمت شـیخ بهاءالدیـن زکریـا درآمد و بعد از مدتی بـا دختر او ازدواج کـرد. بعدهـا بـه عربسـتان و سـپس بـه قونیه رفـت و به خدمـت موالنـا رسـید و مصاحـب و معاشـر او شـد. وی درسـال 686یا 688 هجری قمری درحدود سـن هشـتاد

سـالگی در دمشـق وفـات یافت.

از پـرده بـرون آمـد، سـاقی، قدحـی در دسـتهـم پـرده ی مـا بدريـد، هـم توبه ی ما بشکسـتشـیدا همـه گشـتیم زيبـا، رخ بنمـود چـون هیـچ نمانـد از مـا آمـد بـر مـا بنشسـتزلفـش گرهـی بگشـاد بنـد از دل مـا برخاسـتجان دل ز جهان برداشـت وندر سـر زلفش بستحیـران همـه مانديـم زلفـش سـر دام در سرمسـت همـه گشـتیم لعلـش مـی جـام وز از دسـت بشـد چـون دل در طـره او زد چنـگدسـت بیابـد هرچـه در حیـرت از زنـد غرقـه شـد حیـران دل بنـد زلفـش سلسـله چـون وارسـت مـا هسـتی وز عالـم از شـد آزاد کـردم طلـب طـره از زلفـش شـد، در سـر دل اينـک سـرما پیوسـت گفتـا کـه: لـب او خـوش با يار خوشـی بنشست دل کز سر جان برخاستبا جان و جهان پیوست دل کز دو جهان بگسستاو گـه مسـتم و گـه هشـیار از غمـزه ی روی هسـت گـه و نیسـتم گـه او لعـل ی طـره وز حرفـی کنـم اظهـار اسـرار از می خواسـتم بسـت سـر سـخن گفتـم نترسـیدم اغیـار ز

نمی گنجـد يـار جـز دل در مـرا امـروز وز يـار چنـان پـر شـد کاغیـار نمی گنجـددر چشـم پـر آب مـن جـز دوسـت نمی آيـدنمی گنجـد يـار جـز مـن خـراب جـان در ايـن لحظـه از آن شـادم کانـدر دل تنگ مننمی گنجـد تیمـار نمی گیـرد، جـای غـم ايـن قطـره خون تـا يافت از لعـل لبش رنگیاز شـادی آن در پوسـت چون نار نمی گنجدرو بر در او سرمست، از عشق رخش، زيراک:نمی گنجـد هشـیار او وصـال بـزم در نیارامـد خلـد در او جمـال شـیدای نمی گنجـد نـار در او لقـای مشـتاق انـدازد بسـر عالـم برانـدازد پـرده چـون نمی گنجـد پنـدار آيـد يقیـن کـه جايـی از گفـت بـد دشـمن آزرده نگـردم، زانـک:نمی گنجـد آزار دل در مـرا دوسـت بـا جانـم در دل مـی زد، گفتـا کـه: بـرو اين دمنمی گنجـد ديـار جلـوه دريـن يـار بـا را بگـذار عراقـی آيـی کـه درون خواهـی نمی گنجـد اطـوار انـوار طبـق کانـدر

پوپـا )19۲۲ - 1991( واسـکو یـک شـاعر اهـل صربسـتان بـا پوپـا بـود. رومانیایـی تبـاری دوم جهانـی جنـگ زمـان در در اسـیر و بـود پارتیـزان دکتـرای نازی هـا. اردوگاه هـای بلگـراد دانشـگاه از را ادبیـات

تالیـف نمـود. از 4۷ جلـد کتـاب کسـب نمـود. بیـش بیشـتر منتقـدان ادبـی در غـرب کارهـای واسـکو پوپا را یکـی از بهتریـن نمونه هـای شـعر مـدرن در زبـان صرب می داننـد. مجموعـه شـعرهایش بـه بیـش از ۲۰ زبـان ترجمـه شـده اسـت. واسـکو پوپا در سـن 68 سـالگی به

درگذشـت. بلگـراد در سـرطان بیمـاری علـت نگاه کن اينجاست

آن حضور ناخوانده، اينجاستلرزشی بر اقیانوس چای فنجان

زنگار محبوسبر لبه های لبخندمان

ماری که در اعماق آينه چنبره زده استمی توانم آيا تو را

از چهره ی تو در خودمپنهان کنم؟

نگاه کنبر قدم زدن خیالی مان

اين سومین سايه است.مغاک نامنتظر،میان کلماتمان

تق تق سم ها،زير غار دهانمان

در اين میدان بی آرام آياخواهم توانست،

خیمه ای از دستهايم برايت برافرازم؟

عراقیواسکو پوپا

***بـا آنکـه خـوش آيـد از تـو، ای يـار، جفاوفـا چـو نباشـد جفـا هرگـز لیکـن بـا ايـن همـه راضیـم بـه دشـنام از تـواز دوست چه دشنام؟ چه نفرين؟ چه دعا؟

12 دو هفته نامه فرهنگی، هنری، اجتماعی / سال پنجم/ شماره یکصد و شصت وچهارم بیست و سوم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و چهار

No.164 / September 14, 2015

اندیشه کردن به این که چه بگویم، بهتر است از پشیمانی از این که چرا گفتم. سعدی علم و فناوری

323338899 0060 - 0060323338949 اقامت اروپا فقط با 7900 یورو در کمتر از 3 ماه 00601152611925

روباتی که هرگز نمی ایستد

دانشـمندان دانشـگاه پیـر و مـاری کـوری در فرانسـه، روباتـی ارائـه داده اند که درصورت از دسـت دادن اندامش

دوبـاره یـاد می گیـرد کـه چگونـه راه برود.روبـات جدیـد بـا الهـام از حیوانات سـاخته شـده، زیرا زمانـی کـه درد مانـع از عملکـرد اندام هـای حرکتی بدن حیوانـات می شـود، ایـن موجـودات می داننـد کـه چگونه از انـدام سـالم باقی مانـده بـرای راه رفتن کمـک بگیرند.

دانشـمندان نقشـه های مختلـف حرکتـی را در درون مغـز ایـن روبـات شـش پا کار گذاشـته اند و زمانـی کـه یکـی از اندام هـای آن از کار می افتـد، روبـات تـالش خـود موجـود پیـش از الگـوی اسـاس بـر می کنـد

حرکـت کنـد.همـراه ناکامـی بـا الگـو یـک عملکـرد درصورتی کـه شـود، روبـات تـالش می کنـد از الگوهـای دیگر اسـتفاده کنـد و ایـن کار را تـا زمانـی انجـام می دهـد کـه بتوانـد

به طـور مسـتقیم راه بـرود.ایـن الگوریتم ها برای شـش آسـیب متفـاوت ازجمله از دسـت دادن دو پـا عمـل می کننـد و کارآیـی آن بیـش از

فقـط یادگیـری دوبـاره برای راه رفتن اسـت.همیـن فرآینـد هنـگام آسـیب دیدن دسـت روبـات و حتـی زمانـی کـه موتـور آن در یکـی از مفاصلـش کار

اسـت. کارآمـد نمی کنـد، تمامـی ایـن فرآیند بازیابـی حرکت، کمتـر از دو دقیقه زمـان می بـرد و امتحان کـردن الگوهـای حرکتـی جدید، روبـات را قادر می سـازد از فرآیندهای تشـخیصی طوالنی

اجتنـاب کـرده و فوراً بـه وضعیت اصلی خـود بازگردد.

نجات شگفت انگیز ۳ نوزاد از مرگ با فناوری چاپ سه بعدی

فناوری بدون شـک بتواند نوظهـوری کـه نـوزاد سـه جـان آمـده دنیـا بـه تـازه حتمـی مـرگ از را نجـات دهـد در زمـره تریـن کاربـردی

گرفـت. خواهـد قـرار پزشـکی فنـاوری سـه نوزاد تـازه متولـد شـده در بیمارسـتانی در آمریکا با گذشـت سـه سـال از روزهـای پـر التهاب، اکنـون و به لطـف فنـاوری چاپ سـه بعـدی از مـرگ حتمـی فاصله گرفتـه و پزشـکان امیدوارنـد کـه در آینـده نزدیک روند

بهبـودی را در پیـش گیرند.مخصـوص دسـتگاه در کـه نـوزادان ایـن سـه هـر بـودن باریـک بـه دلیـل بسـیار نگهـداری مـی شـدند مجـرای تنفسـی قـادر بـه خـارج کـردن هـوای بـازدم از سیسـتم ریـه نبودنـد. امـا محققـان علـوم پزشـکی در دانشـگاه میشـیگان موفـق شـدند در آخریـن مرحلـه و درحالـی کـه دیگـر امیـدی به نجـات جـان آنها نبـود از ریـز قطعـات پالسـتیکی تولیـد شـده بـه وسـیله فناوری چـاپ سـه بعـدی برای بـاز نگاه داشـتن مجرای تنفسـی دانشـگاه میشـیگان اسـتفاده کننـد. جراحـان نـوزادان موفـق شـدند طـی اعمـال جراحـی پیچیده در سیسـتم تنفسـی هـر یـک از ایـن نـوزادان قطعـه مـورد نظـر را جاسـازی کننـد. این قطعات در قسـمت فوقانـی ریه این

سـه نـوزاد پسـر جاسـازی شـده اسـت.نکتـه جالـب توجه درخصـوص این قطعات پالسـتیکی قابلیـت تطبیـق پذیـری بـا سیسـتم ریـه درحـال رشـد نـوزادان اسـت. همچنیـن طراحـی و تولیـد ایـن قطعات در کمتـر از 5 روز از دیگـر ویژگیهـای ایـن پـروژه بـی

سـابقه پزشـکی بـه شـمار مـی آید.قطعـات از نوعی پلیمر مخصوص موسـوم بـه »پلی کرپوالکتون« تولیـد شـده و در ادامـه محققـان توانسـتند بـا اسـتفاده از لیـزر

مخصـوص شـکل و شـمایل اصلـی را به آنهـا بدهد.

بررسـی جدیـد محققـان »انسـتیتوی کارولینسـکا«ی سـوئد بـا همـکاری »افـروز عباسـپور« و دانشـمندانی از نشـان می دهـد بـر روی موش هـا امریـکا و سـنگاپور، میکروب هـای حاضـر در روده می توانند بر انسـجام سـد خونـی مغـز اثـر بگذارنـد. این سـد از مغـز در برابـر مواد

مضـر موجـود در خـون محافظـت می کنـد.شـواهدی همکارانـش و عباسـپور یافته هـای ارائـه می دهنـد ایـن موضـوع بـر آزمایشـگاهی مبنـی کـه میکروب هـای بومـی بـدن در سـازوکاری مشـارکت دارنـد کـه سـد خونی مغـزی را پیـش از تولـد می بندد. ایـن نتایـج همچنیـن از مشـاهدات پیشـین پشـتیبانی روده میکروبیوت هـای کـه ایـن بـر مبنـی می کننـد

می تواننـد بـر رشـد و عملکـرد مغـز اثـر بگذارنـد.ورود از بسیار گزینشی است که مانعی مغز، سد خونی سلول ها و مولکول های ناخواسته موجود در جریان خون به مغز جلوگیری می کند. دستاورد تیم علمی بین المللی نشان می دهد انتقال مولکول ها در سراسر سد خونی مغز می تواند این بنابراین و شود تعدیل روده میکروب های توسط

میکروب ها نقش مهمی در محافظت از مغز ایفا می کنند.افـروز عباسـپور و همکارانـش بـا مقایسـه انسـجام و رشـد سـد خونـی مغـزی بیـن دو گـروه از موش هـا بـه اول جنیـن موش هـا یافته هـای خـود رسـیدند. گـروه در محیطـی بـزرگ شـدند کـه در معـرض باکتری هـای عـادی بـدن رحم مـادر بودنـد، در حالـی که گـروه دوم موسـوم بـه »موش هـای عـاری از باکتـری«، در محیطی

از عـاری و اسـتریل باکتـری رشـد کردند.

داد نشـان نتایـج وجـود میکروبیوت های اواخـر در مـادر روده عبـور بـارداری، دوران آنتی بادی هـا از جریـان

خـون بـه درون بافـت اصلـی مغـز جنیـن در حال رشـد را مسـدود کـرد. در مقایسـه، در جنین هـای موجـود در رحـم عـاری از باکتـری مـادر، آنتی بادی هـا به آسـانی از سـد خونـی مغزی عبـور کردنـد و در درون بافـت اصلی

مغـز جنین هـا شناسـایی شـدند.»نشـتی« نوعـی داد نشـان همچنیـن علمـی تیـم افزایش یافتـه سـد خونـی مغـزی کـه در اوایـل زندگـی موش هـای عـاری از باکتـری مشـاهده شـد، در طـول بزرگسـالی نیـز حفـظ شـد. جالـب این جاسـت کـه این نشـتی در صـورت قرارگرفتـن موش ها در معـرض پیوند میکروب هـای معمولـی روده، می توانسـت از بیـن بـرود.

می دهنـد ارائـه آزمایشـگاهی شـواهد یافته هـا ایـن مبنـی بـر ایـن کـه تغییـرات در میکروبیوت هـای روده دارای پیامدهایـی در عملکـرد سـدخونی مغز در سراسـر عمر فـرد خواهد بـود. این تحقیق اهمیـت میکروب های روده مـادر در اوایـل زندگـی جنیـن را برجسـته می کند و ایـن کـه باکتری هـای طبیعی بـدن اجـزای یکپارچه و

جدانشـدنی فیزیولـوژی بدن هسـتند.

نخستین ابرخودروی سبز جهان با فناوری چاپ سه بعدی

امـروزه خودروهای سبز بیش از گذشته شـده اند، محبـوب تولیـد مراحـل امـا این خودروها بسـیار اسـت. آلوده کننـده

اکنـون یـک طـراح خـودروی آمریکایـی بـرای مقابله با ایـن مشـکل از چـاپ سـه بعدی اسـتفاده کـرده اسـت.

Divergent شـرکت بنیانگـذار سـینگر کویـن چـاپ فنـاوری کالیفرنیـا، در Microfactories ،Blade خـودروی تولیـد بـرای را خـود سـه بعدی ایـن بـر مبتنـی پیش سـاخت ابرخـودروی نخسـتین اسـت. داده قـرار اسـتفاده مـورد جهـان در فنـاوری سـینگر اظهـار کـرد: تاکنـون گام هـای بلنـدی بـرای پذیـرش خودروهـای سـبز و پـاک برداشـته شـده، امـا مشـکل اصلـی، تولیـد حقیقـی خودروهـای دوسـتدار

اسـت. طبیعـت شـرکت Divergent بـرای رسـیدن بـه ایـن هـدف، مراحل سـاخت خـودروی خود را با روشـی کامال متفاوت انجـام می دهـد. این شـرکت با چـاپ اتصـاالت آلومینیوم کربنـی، شاسـی فیبرهـای و تولیـدی چـاپ سـه بعدی خـودرو را تولیـد می کنـد کـه موجـب تولیـد سـریع تر و همچنیـن کاهـش فضـای کمتـر بـرای اتصـال و سـرهم کـردن خـودرو در کارخانـه تولیـدی کوچک خواهد شـد.

انـرژی و مـواد تولیـد مراحـل اظهارکـرد: سـینگر و یافتـه کاهـش چشـمگیری طـور بـه مصرفـی ابرخـودروی تولیدی دوسـتدار محیط زیسـت با کارایی بـاال و وزن 9۰ درصـد کمتـر از خودروهـای سـنتی، اما

می شـود. تولیـد محکم تـر و قوی تـر و بخـار اسـب ۷۰۰ قـدرت بـا Blade خـودروی موتـور دوگانه سوز)سـوخت طبیعـی و سـوخت بنزینی( طراحـی شـده که سـرعت آن در مـدت دو ثانیه از صفر

بـه 1۰۰ کیلومتـر در سـاعت می رسـد.

علـی پروفسـور توسـط ملکـول جدیـد یـک سـاخت توسـلی، پژوهشـگر ایرانـی و اسـتاد بیوشـیمی دانشـگاه سـاوت همپتـون بریتانیـا، امیدهـای تازه ای بـرای درمان

چاقـی و دیابـت بوجـود آورده اسـت.نـام دارد و توسـط ایـن ملکـول کـه »کامپونـد 14« پروفسـور توسـلی و تیـم همراه او در آزمایشـگاه سـاخته شـده، بـه زبان سـاده سـلول های بـدن را فریـب می دهد. هـر سـلول بدن بـرای ادامه زندگـی به انرژی نیـاز دارد و منبـع انـرژی آن هم در مرحله نخسـت قنـد و در مرحله بعدی چربی اسـت. ملکولی که توسـط پروفسـور توسـلی و تیـم همـراه او سـاخته شـده اسـت بـه سـلول القـا می کنـد کـه انـرژی آن تمـام شـده اسـت؛ درسـت ماننـد هنگامـی که پـس از ورزش یا فعالیت های شـدید سـلول احسـاس نیـاز بـه انـرژی می کنـد و حالتی به آن دسـت

می دهـد کـه انـگار انـرژی اش تمام شـده اسـت.پروفسـور توسـلی دربـاره ایـن که چـه آزمایش هایـی برای سـنجش موفقیـت این ملکـول صورت گرفته اسـت به بخش فارسـی صـدای آمریـکا گفـت: »مـا ایـن ملکـول را روی دو گـروه از موشـها آزمایـش کردیـم. ملکـول روی دسـته اول موش هـا کـه چـاق و دارای قنـد بـاال بودنـد موثر بـود و قند خـون آنهـا پاییـن آمـد و وزن آنهـا پـس از ۷ روز 5 درصـد کمتـر شـد. بنابراین فکر می کنیـم که اگر ملکول را مناسـب بدن انسـان بسـازیم، برای انسـان بسـیار مفید خواهـد بود.«

در پـی انتشـار خبـر سـاخت بـرای موثـر ملکـول ایـن برخـی و چربـی، قنـد کاهـش از وبسـایت های بـه ایـن جنبـه ملکـول کامپونـد 14 پرداختنـد کـه با مصـرف این ملکـول دیگر نیـازی بـه ورزش بـرای کاهـش در ایـن نـدارد. وجـود وزن حالیسـت که پروفسـور توسـلی

گفـت کـه ایـده اولیه برای سـاختن ایـن ملکـول، درمان مـرض قنـد و دیابـت بـوده اسـت.

درمـان بـرای ابتـدا پژوهشـگر، تیـم او، گفتـه بـه بیماری هـای قنـدی بـه سـراغ سـاخت این ملکـول رفت. بـه اعتقـاد او مهمترین کارکـرد این ملکول برای کسـانی خواهـد بـود کـه دیابت یـا وزن بـاال دارنـد. او اضافه کرد: »در آزمایـش مـا، ملکـول روی موش هایـی کـه قنـد و وزن بـاال داشـتند تاثیـر خوبی داشـت در حالـی که روی موش هایـی که اضافـه وزن نداشـتند اصال تاثیر نداشـت. بنابرایـن نخسـتین ماموریـت ملکـول می توانـد درمـان

دیابـت یـا چاقـی بسـیار باال باشـد.« بـر پایـه پژوهش هـا، ملکـول سـاخته شـده اگـر بـرای درمـان دیابت و چاقی سـاخته شـده اما احتمـال دارد که

در آینـده در درمـان سـرطان نیز موثر باشـد.

عالم در حال مرگ تدریجی است!ن ا نشـمند ا دگیـری انـدازه بـا موجـود انـرژی در سراسـر گیتـی نتیجـه ایـن بـه کـه انـد رسـیده

اسـت. مـرگ حـال در آرامـی بـه عالـم جامـع تریـن ارزیابـی دانشـمندان از کل انـرژی تولید شـده در عالـم نشـان مـی دهـد این میـزان در مقایسـه بـا حـدود ۲ میلیارد سـال پیش به نصف رسـیده اسـت.

حـاال و بـا توجه بـه این ارزیابی بی سـابقه که با اسـتفاده از قدرتمندتریـن تلسـکوپ هـای سراسـر جهـان صـورت گرفتـه اسـت گروهـی از دانشـمندان بیـن المللـی بـه این نتیجـه رسـیده انـد که عالـم در حال مرگ تدریجی اسـت.

کـه غربـی اسـترالیای دانشـگاه از درایـور سـیمون هدایـت تیـم گامـا را بـر عهـده داشـته مـی گویـد: مـا در ایـن پـروژه از شـمار قابـل توجهی از تلسـکوپ های زمینـی و فضایـی اسـتفاده کـرده ایـم تـا بتوانیـم دقیق تریـن انـدازه گیـری هـا را دربـاره تولید انـرژی در بیش

از ۲۰۰ هـزار کهکشـان انجـام دهیـم.بـا آغاز انفجـار بزرگ، تولیـد انرژی در عالـم در حدود 13.8 میلیـارد سـال پیش اوج گرفت و همزمان بخشـی از ایـن انـرژی در قالب جرم به دام افتـاد. در واقع زمانی کـه سـتاره ای می درخشـد، بخشـی از جرم خـود را به صـورت انـرژی راهـی اعماق فضـا می کنـد و این همان .E=mc۲ :فرمولی اسـت که آلبرت انیشـتن ارایه کـرد

دانشـمندان بـر این باورند کـه بخش اصلی انـرژی عالم پـس از انفجـار بزرگ در سراسـر آن منتشـر شـده و حاال ایـن سـتارگان هسـتند کـه بـا عناصـر درون شـان یعنی هیـدروژن و هلیـوم انرژی بیشـتری راهی عالـم می کنند.آنهـا بـا اسـتفاده از قدرتمندترین تلسـکوپهای عالم به ایـن نتیجـه رسـیده انـد کـه تولید انـرژی بـه تدریج در حـال کاهـش یافتن اسـت. آنها ایـن فرآینـد را در بیش

از ۲1 طـول مـوج نـوری مختلف نمایـش داده اند.

اسـتاد دانشکده شـیمی دانشـگاه صنعتی شـریف برای دومیـن بـار در میـان یک درصـد دانشـمندان پراسـتناد

رشـته شـیمی دنیا قـرار گرفت.دکتـر سـعید شـاهرخیان موفـق شـد در فهرسـت یک بـازه برتـر رشـته شـیمی دنیـا در درصـد دانشـمندان

زمانـی 1۰ سـاله اخیـر قـرار گیـرد.ایـن فهرسـت شـامل نـام دانشـمندانی اسـت کـه در رشـته خود جـزء یک درصد پـر اسـتنادترین محققان در یـک دهه گذشـته هسـتند. شـاهرخیان سـه سـال پیش

نیـز به ایـن موفقیت دسـت یافت ISI دانشـمندان فهرسـت در و

جـای گرفتـه بودند.نـام دکتـر محمدرضا سـعیدی، و دکتـر پورجـوادی علـی دکتـر حبیب باقری از دانشـکده شـیمی دانشـگاه صنعتـی شـریف نیـز از سـال های پیش در فهرسـت یک

درصـد دانشـمندان برتـر دنیـا قـرار گرفتـه بود.

امید های تازه برای درمان دیابت و چاقی با ابتکار دانشمند ایرانی

استاد شیمی دانشگاه شریف در جمع یک درصد دانشمندان برتر دنیا

کشف نقش میکروب های روده در محافظت از مغز با همکاری محقق ایرانی

کـه داده انـد نشـان نیوکاسـل دانشـگاه دانشـمندان سـلول های بـرای منبعـی می توانـد مـو فولیکول هـای بنیـادی باشـد کـه در آینـده بـرای ترمیـم عصـب هـای

آسـیب دیده مـورد اسـتفاده قـرار خواهنـد گرفـت.محققـان بـا موفقیـت توانسـتند سـلول های بنیـادی را به مقادیـر بسـیار باالیی از سـلول های شـوآن تبدیـل کنند که نوعی سـلول مورد اسـتفاده در ترمیم عصب هسـتند. زمانی

کـه اعصـاب محیطـی " عصب هـای خـارج از مغـز و سـتون فقـرات " آسـیب می بیننـد، با اسـتفاده از نمونه های بدسـت آمـده از عصب هـای سـایر نواحی بـدن قابل ترمیم هسـتند.

محققـان نشـان دادنـد کـه فولیکول های مـو می توانند بجـای ایـن عصب هـا، منبعی قابل اسـتفاده بـرای تولید میلیون هـا سـلول بنیـادی و تبدیـل آن هـا بـه جمعیـت

همگـن سـلو لهای ترمیم اعصاب باشـند.

تولید سلول بنیادی از مو برای ترمیم اعصاب آسیب دیده

13 دو هفته نامه فرهنگی، هنری، اجتماعی / سال پنجم/ شماره یکصد وشصت وچهارم

بیست و سوم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و چهارNo.164 / September 14, 2015

افقی :

مبارزه است که قدرت می آورد نه استراحت. سرگرمیاستائل

فال هفته

ســودوکو، مخفــف یــک عبــارت ژاپنــی بــه معنــی »ارقــام بایــد تنهــا باشــند« اســت.

در این جدول چند عدد به طور پیش فرض قرار داه شده که باید باقی اعداد را با رعایت

سه قانون زیر یافت:اول: در هر سطر جدول اعداد 1 الی 9 بدون

تکرار قرار گیرد. 9 الی 1 اعداد جدول ستون هر در دوم:

بدون تکرار قرار گیرد.سوم: در هر ناحیه 3x3 جدول اعداد 1 الی

9 بدون تکرار قرار گیرد.

عمودی :

15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1123456789101112131415

متولدین فروردین

متولدین اردیبهشت

متولدین خرداد

متولدین تیر

متولدین مرداد

متولدین شهریور

متولدین مهر

متولدین آبان

متولدین آذر

متولدین بهمن

متولدین اسفند

متولدین دي

323338899 0060 - 0060323338949 اقامت اروپا فقط با 7900 یورو در کمتر از 3 ماه 00601152611925

1- اثری از الکساندر سولژنیتسین نویسنده نامدار روسی- انگیزه ساز.۲- پادشاه نه چندان هم عادل ساسانی- مرکز بولیوی.

3- مردان- سیاره کیوان- گاوباز اسپانیایی.4- از پرندگان- چربی حیوانی- عضو از کارافتاده- دانه نهانزایان.

5- لحظه کوتاه- عدد مجهول- یکی پس از دیگری- حرف همراهی تازی.

6- سپرده و ودیعه- اعتراف کردن.۷- قدرت و توان- تردید و دودلی- نام آذری- کوزه سفالی.

8- چلیپا- صحرای خشک و سوزان- حکمران.9- حرف شرط- راه بی پایان- جنس قوی- سد راه.

1۰- راندمان- وارسته و جوانمرد.11- قامت- خریدار اجناس دست دوم- بازداشتن- چای فرنگی.

1۲- درز و شکاف- آتش- خشن و ناهموار- گل سرخ.13- کشور هوشی مینه- کامیون ارتشی- کشور شکار در آفریقا.

14- آفرین فرنگی- اینهم آزمایشگاه فرنگی.نای "روی خالق روسیه انقالب عصر شاعر قدیمی- -15

ستون فقرات".

خواهید را اخیرتان زحمات مزد برای مدتی تصور می کردید که گرفت. از کارها حاصل پیشرفتی در هیچکدام توانستید قوی تان اراده با اما نمی شود با وجود دشواری های موجود، به نتایج شیرینی دست یابید. دوستان و نزدیکانتان برای کمک به شما دست به هر کاری خواهند زد. از تعطیالت پایان خود بعدی حرکت انتخاب و برنامه ریزی برای هفته استفاده کنید. این نخستین گام از ماجرایی لذت بخش

خواهد بود.

با مانعی رو به رو می شوید که انتظارش را نداشتید. هرگز نمی توانید از دم دمی نشوید. زده شگفت مردم بودن مزاج

مهربانی با هفته های میانه تا احتماال خود آن شخص مورد نظر را نفله خواهید کرد. سعی می کنید بفهمید دقیقا به چه چیزی احتیاج دارد و سپس سعی کنید بدون اینکه خود را تسلیم کنید، همان چیز را نثارش کنید. دیدن تغییری واقعی کمی به نور از شعاعی هفته پایان در اما انجامید، خواهد طول

امیدوار کننده ی آن را به چشم خواهید دید.

آغاز سردرگمی با را جدید هفته ی بزرگی ایده های و فکرها کرد. خواهید را در سر دارید اما به جای آنکه مشغول مذاکرات شوید ترجیح می دهید تا میانه ی با خودتان خلوت کنید. بهتر است هفته که شرایط را برای دیگران توضیح دهید و بگویید که باید بر روی چند مسئله فکر کنید. شاید از دید بعضی ها این که دارید حق اما نرسد نظر به دوستانه چندان کارتان اینگونه رفتار کنید. در نیمه ی دوم هفته اوضاع مسائل و

روابط اجتماعی دوباره رو به راه خواهد شد.

ای ایده شما هفته روز نخستین در دادن انجام چگونگی مورد در خاص کاری دارید و از سوی شخصی دیگر ایده ی دیگری ارائه می شود. در این مرحله امکان تشخیص این که چه کسی درست می گوید و چه کسی اشتباه می کند وجود ندارد. پس از نتیجه گیری کنید. خودداری هفته، ی میانه در ویژه به تند، های نیت هر دوی شما خیر است. دنیا زیبایی ها و ماجراهای زیادی برای تقدیم کردن به شما دارد. و هر چه آرام تر

باشید بهتر صدای جهان بیرون را می شنوید.

اید شده وابسته چیزهایی به اخیرا که نباید جایگاه و ارزشی در زندگی تان واقعا حضورشان اگر باشند. داشته هم کردنشان رها با که باشد ضروری جایگاه شان حفظ خواهد شد. در میانه ی هفته شناسایی چیزهایی که در زندگی تان مهم هستند، اهمیت بیشتری پیدا خواهد کرد. اگر چیزی زرق و برق دارد لزوما با ارزش نیست. در تعطیالت این هفته با آگاه شدن از موضوعی در مورد کسی که دوستش دارید، همه

چیز تغییر خواهد کرد.

شده منسوخ دیگر تان قدیمی روش زندگی هرچه آید. نمی کارتان به و است برنامه دهد، می ادامه کردن تغییر به تان نیاز بیشتر نیز روزانه ی شما معمول های به تغییر پیدا می کنند. شاید باید با زودتر برخواستن از خواب شروع کنید. شاید باید بیشتر خطر کنید از درباره ی دیگران سختی کمتری هایتان ایده و در مورد خود نشان دهید. هر چه که هست، باید نسبت به تغییر خود با آغوش باز رفتار کنید، به ویژه در میانه های هفته. تغییر می

تواند ترسناک باشد، اما این تغییرها به سودتان خواهند بود.

بودید منتظرش مدت ها که چیزی تا می شود فرصت باالخره افتد. می اتفاق با کسی وقت بگذرانید و خوشحالی کنید. شما زندگی به خوشی و هیجان ناگهان های نشیب و فراز هفته این بازمی گردد. توک و تک و بسیار خوب اتفاقات داشت. خواهید زیادی خوشبختانه کرد. خواهید تجربه را خسته کننده ای شرایط زمان هایی که حوصله تان سر می رود باعث خواهد شد تا لذت بیشتری از لحظاتی که سرتان گرم کار است ببرید. تعطیالت

پایان هفته تماما مربوط به شما و فردی خاص خواهد بود.

از سوال است؛ چرا همه لبریز سرتان است؟ شده ریخته هم به ناگهان چیز ندهید. پا دیوانگی این به کنید سعی انجام برای بهتری و تر مهم کارهای دادن دارید. روزهای پس از آن روزهای از موقعیت های عالی. لبریز بود، خیلی خوبی خواهند چقدر بودن در کنار دوستانتان سرگرم کننده و نشاط بخش است! در پایان هفته اما باید از سرعت همه چیز کاسته و با احتیاط گام بردارید. از هر دیوانه بازی و کار

خطرناکی دوری کنید.

فکرتان و دارید ذهن در که آنچه هر عنوان را است کرده مشغول به خود را هم دیگری کس بدانید که این کنید. وقوع حال در که آنچه از دنیا این در احساس خوبی خواهید دارد، است خبر میانه ی تا که بود نخواهد انتظار از دور چندان داشت. تا باطری باشید. الزم است باالیی نداشته بازدهی هفته سخت روز های برای و شده شارژ دوباره عاطفی تان راه در دوباره خوش روزهای کنید. آماده را خودتان هستند. تعطیالت پایان هفته ی خوبی نیز خواهید داشت.

وقت آن رسیده تا برای آینده ی خود بودن مشخص با کنید. برنامه ریزی آنها به رسیدن برای می توان اهداف، برنامه ریزی کرد. تمام وسایلی که الزم و داشت خواهید دسترس در را دارید عالوه بر آن، نیرو های کمکی الزم نیز آماده ی جنگیدن برای شما می باشند. از روزهای پایان هفته برای انتخاب حرکت بعدی تان استفاده کنید. در تعطیالت پایان هفته بخاطر درخواست کمک یکی از بستگان تان باید برخی

از اولویت های تان را موقتا تغییر دهید.

در نخسـتین روز هفته احساس خیلی خوبـی خواهیـد داشـت. پـر از انـرژی هسـتید و بـه وضـوح می دانیـد کـه در چـه مسـیری باید حرکـت کنید. ممکن اسـت در نیمـه ی دوم هفتـه نیـز حـواس شـما توسـط یکـی از دوسـتان صمیمی تـان پـرت شـده و احسـاس کنیـد کـه بایـد بـه او کمـک کنید. نگـران نباشـید چرا کـه تـا تعطیالت پایـان هفته دوبـاره می توانیـد بر روی

اهـداف خودتـان تمرکـز کنید.

تعداد به فقط و هستید نفر یک معدودی می توانید بطور همزمان کمک قهرمان ها که نکنید فراموش کنید. به نیاز خود نیروهای بازیابی برای هم را هفته دوم نیمه ی دارند. استراحت استراحت کرده و کارهایی که از انجامشان لذت می برید را انجام دهید. در تعطیالت پایان هفته با چالشی مواجه خواهید شد که الزم است با حضور ذهن و آمادگی تمام می رسد بنظر که آنطور چیز همه شوید. مواجه آن با

نخواهد بود.

1- تقویمش دیگر به کار نیاید!- نویسنده ایرانی "سنگ صبور".۲- زرین شهر اصفهان- نوعی قایق- شکل گرد.

3- داد و فریاد- دندانهای نیش- از الیاف طبیعی.4- پایه اداری- موجود تک یاخته ای- برگ برنده- فرزندزاده.

5- جانشین او- امان و زنهار- کشتی جنگی.6- ارتعاش- وزش مرگبار صحراهای خشک.

۷- مرکز شیخ نشین قطر- نهیب- سگ بیمار- نفی تازی.8- نهنگ- دیرینه- همنشین برهمن.

9- همسر مرد- نیستی و عدم- پشت سر- خوش چهره.1۰- دیدار- نوعی توپ کوچک قدیمی.

11- از سنگهای معدنی به رنگ آبی- استاد و چیره دست- آب روستایی.1۲- بازنده در شطرنج- آش ساده- گشادگی میان دو کوه-

دوش و شانه.13- لشکر و قشون- وسیله ارتباط جمعی- الهه زیبایی.

14- رفیق گردو- فروبردن غذا- ماده افیونی.خواب از زندان"- های پاره "ورق ایرانی نویسنده -15

برخاستن.

14 دو هفته نامه فرهنگی، هنری، اجتماعی / سال پنجم/ شماره یکصد و شصت وچهارم بیست و سوم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و چهار

No.164 / September 14, 2015

جهت درج آگهی در نیازمندیهای رایگان هفته نامه آراد، لطفا صفحه فیسبوک ARAD FARSI را الیک و آگهی خود را پیام بزنید. )لطفاجهت نیازمندیهای رایگان آراد از تماس با دفتر نشریه یا ارسال نامه الکترونیک خودداری فرمایید.(

موفقیت تنها یک چیز است این که: زندگی را به نیازمندی اهدلخواه خود بگذرانید. کریستوفرمورلی

طراحی گرافیک و وب سایتwww.mediaxprint.biz

تلفن: 0104280879

انجام پروژه های دانشجوی

معماری

تلفن: 0173674101

خدمات

گرافیک، طراحی وب سایت تخصصی www.yeketaz.com

جعفری 0123592080استخدام

اپیالسیون هلیا

محدوده ی کواالالمپور و امپنگ

تلفن : 0146257323

آموزش طراحي و نقاشيبا تجربه 20 سال سابقه تدریس

تلفن: 0176249640 خانم داداشي

تدریس تقویتی و تفهیمیفیزیک و شیمی مدارس ایرانی و ریاضی مدارس اینترنشنال

مهندس پوریانتلفن: 0122933746

کاشت ناخن، ترمیم و آموزش کاشت منطقه دامنسرا

تلفن: 01123869387

آموزش قدم به قدم زبان آلماني با متد کوتهاز مبتدي تا بیشرفته

تلفن: 0173585519

انجام کلیه امورآرایشی و پیرایشی در منزل باموادکامال گیاهی

در منطقه دامنسراتلفن: 0126034323

تدریس خصوصیزبان انگلیسی و ریاضی

توسط دبیر مجرب تلفن: 01117820704

آموزش زبان انگلیسی با تمرکز بر اصطالحات روزمره

توسط دانشجوی دکترای آموزش زبانتلفن: 0126802734

کاشت ناخن تیداانواع خدمات کاشت ناخن

تلفن: 01123233035

آموزش ساز به همراه شعر های ایرانی

از 5 سال به باال تلفن: 0172541370

تدریس خصوصی دف و تمبکبا 10 سال سابقه تدریس و 15 سال سابقه هنری تلفن: 0176465015

تدریس زیست شناسی و ژنتیکانجام پروژه های مشترک در

شاخه ژنتیک انسانی - سرطانیتلفن: 0123051955

آموزشتدریس خصوصی

پیانو، ارگ، ملودیکا، آکوردیون، فلوت ریکوردرتلفن: 01114240642

آموزش مکالمه انگلیسی

روزمره، دانشجویان و دانش آموزان

تلفن: 0176567990

انجام کلیه خدمات آرایشی و بهداشتی در سالن کیانا واقع در

امپنگ پوینت01127656300- 03 42668500

نصب، سرویس و تعمیرات تخصصی انواع لوازم خانگی

تلفن: 0102918485

فروش

آموزش نرم افزار Revit, Autocad, 3D studio

Max, Photoshop, V-Rayتلفن: 0173405754

تدریس خصوصی زبان انگلیسی مدیریت مالی و حسابداری

تلفن: 0129741014

مزون آریانا انواع سفارشات کت و دامن،

لباس شب، لباس عروس وغیره تلفن: 0122728794 محسنی

تربیت و پانسیون سگ فضای مناسب برای بازی و ورزش +

مکملها ی غذایی و ویتامینهای تقویتی، جای خواب جدا گانه و تمیز برای هر قالده سگ که روزی 3 بار بعداز هر

وعده ی غذایی تمیز می شودتلفن: 01128797804

آرایشگاه گیسو

کلیه خدمات آرایشی و پیرایشی

تلفن: 01139397672

تدریس فیزیک و ریاضی مدارس ایرانی و اینترنشنال

مهندس سوداگرتلفن: 0143830087

محل آگهی شما

محل آگهی شمااجرای دیوار پوشهای سلولزی )بلکا(

برای منازل و شرکتها با نازل ترین قیمت با بیش از ده سال سابقه کار

تلفن: 0126541474

آرایشگر آقا با سابقه کار

تلفن: 0173835729

آشنا با اکثرنقاط کواالالمپور، دارای وسیله نقلیه، 27 سال تجربه کار اداری و مالی، مدیریت پروژه های اجرایی و

ساختمانی، آشنا به مارکتینگ ایرانی در مالزیتلفن: 0172344276

آماده به کار

آخرین اخبار روز مالزى و ایرانحراجها، جشنواره ها و نمایشگاه ها در مالزى

معرفى مالزى و نقاط گردشگرى در مالزى

سایت خبرى پارس مدیا WWW.PARSMEDIA.MY

اجاره

اجاره اتاق میدل

در سری پوتراماس

950 رینگیت

تلفن :0172390818

Web Site : www.TakTelTelecom.comFacebook : TakTelTelecomEmail : sales@takteltelecom.com

Office : 03 389 88 5222Mobile : 017 350 6686

دريافت تماس از ايران

كيفيت باال و كم نظير صداى مكالمه

سادگى و سهولت در كاربرى

قيمت مناسب مكالمات

امكان استفاده در هر جاى دنيا فقط با داشتن اينترنت

شماره اختصاصى تهران

TakTelMake it Unique

محل آگهی شما

محل آگهی شما

محل آگهی شما

آموزش خصوصی آواز پاپ

تلفن: 0163623010

MIFA آموزش فوتبالبا مربیگری شهرام مهربد

تلفن: 01139833880

محل آگهی شما

محل آگهی شما

محل آگهی شما محل آگهی شما

15 دو هفته نامه فرهنگی، هنری، اجتماعی / سال پنجم/ شماره یکصد وشصت وچهارم

بیست و سوم شهریور ماه هزار و سیصد و نود و چهارNo.164 / September 14, 2015

گوانگون

323338899 0060 - 0060323338949 اقامت اروپا فقط با 7900 یورو در کمتر از 3 ماه 00601152611925

انسان اگر ناخوش باشد و کار کند بهتر از این است که سالمت باشد و بیکار بنشیند. کازوبون

خواص میوه های شگفت انگیز مالزیقسمت دوم

این دختر 100 کیلویی یک مانکن مشهور است!

مانکـن هـا معمـوال بـه الغـری بیـش از حـد و تناسـب اندام مشـهور هسـتند امـا این خانـم تمام قوانیـن مانکن

بـودن را نقـض کرده اسـت.وقتـی صحبـت از مـد و فشـن و مـدل هـا و مانکـن ها مـی شـود ناخـودآگاه بـه یـاد مانکن هـای قلمـی و الغر

انـدام مـی افتیم!امـا همیشـه اسـتثنائی نیـز وجـود دارد! تـارا لین یکی از همیـن اسـتثنا هاسـت. این دختر ۲8 سـاله بـا این که کمـی چـاق می باشـد یک مانکن حرفه ایسـت! تـارا لین ملیتـی امریکایـی دارد، وی بخاطـر توانایـی هـا و ظاهـر زیبایـش توانسـته اسـت جـز 1۰ مانکـن زیبـای سـایز

بـزرگ در دنیـا قـرار بگیرد!تـارا لیـن دارای قد 1۷5 سـانتی متر و وزنـی در حدود 95 کیلـو گـرم اسـت هـر چند که ایـن روزهـا رژیم های خاصـی گرفتـه تـا کمـی از وزنـش کـم کنـد امـا او قصد نـدارد کـه الغر و قلمی شـود! تـارا لین همچنین دوسـت دارد کـه وارد دنیـای بازیگـری شـده و گویا پیشـنهاداتی

دارد! نیز بـا اینکـه تارا مانکن چاقی می باشـد اما توانسـته اسـت بـرروی جلـد مجـالت معتبری ماننـد ووگ vogue و ال

برود! elle

اختاپوس ها؛ »موجودات فضایی«

یـک پژوهـش علمـی جدیـد نشـان داده کـه اختاپوس ها روی علمـی آزمایش هـای هسـتند. فضایـی جانـوران بـا آنهـا اسـت کـه ثابـت کـرده نرم تنـان ایـن دی ان ای هیچیـک از جانداران روی زمین شـباهت و پیوندی ندارند.ژنوم هـای ایـن جانـور نرم تـن سـاختار و ترکیـب بسـیار پیچیـده ای دارنـد. بیش از 33 هـزار ژن پروتئینی در ترکیب دی ان ای ایـن جانـور تشـخیص داده شـده کـه از ترکیـب موجود در ژنوم انسـان بسـیار بیشـتر اسـت. دکتر کلیفتون رگسـدیل، پروفسور عصب شناسـی و بیولوژی آناتومی و یکی از مسـئوالن ایـن پژوهـش علمـی گفـت: »شـناخت از ژنـوم اختاپـوس بـه تحقیقـات گسـترده تر در مـورد ویژگی هـای جانـوران نرم تـن کمـک زیـادی خواهـد کـرد و اکنـون بـه فصـل مهمـی در دانـش مـا از تکامـل جانـداران بـدل شـده اسـت. بـه ایـن اعتبـار می توان گفـت کـه پژوهش مـا اولین فصـل از تحقیقـات در مـورد ژنوم یک جاندار فضایی اسـت.« گونه اختاپوس ها بیش از ۲۷۰ میلیون سـال پیش شـکل گرفتـه اسـت، یعنـی دورانـی کـه بـر اسـاس فرضیه هـای

تکامـل جانـوران اجـداد ما انسـان ها هنـوز ماهـی بودند. تلقـی »فضایـی« موجـودات جـزء کـه جاندارانـی مثـل دارنـد؛ عجیبـی ویژگی هـای معمـوال می شـوند شـاخک یـا بازوچه هایـی کـه بسـیار موثـر و کارآمدنـد، قابلیـت تحـرک بسـیار زیاد، چشـمانی شـبیه دوربین که بـه تجزیـه نور بسـیار حساسـند، قابلیـت انطبـاق رنگ و نقـش پوسـت خود با محیـط اطـراف و در بازتولید و احیا

اعضـای بدنشـان توانایـی قابـل مالحظـه ای دارنـد.

رامبوتانبـه یـک شـبیه تیغـی جوجـه دوسـت قرمـز اسـت. داشـتنی تیغ هایـش البتـه نرم اسـت و برنده نیسـت. تیـز و

کمـی از یـک گـردو بزرگ تر اسـت و پوسـته تخم مرغی شـکل دارد کـه بایـد بـا دسـت شـکافت. یـک هسـته هسـت. آن رنـگ سـفید میـوه داخـل هـم بـزرگ

ایـن میـوه شـیرین و آبـدار اسـت و مـزه آن شـبیه به انگـور سـت. رامبوتان به صورت خام و کنسـرو شـده ویا

آب میـوه در فروشـگاه هـا به فروش می رسـد.ایـن میـوه دارای مقـدار زیـادی کلسـیم ، منیزیـم و پتاسـیم اسـت. یـک داروی ضـد کـرم اسـت. بـرای رفع اسـهال و اسـهال خونـی مناسـب مـی باشـد. جوشـانده پوسـت تنـد و تیز آن بـرای درمان برفک بـه کار می رود.

دوریاندر مالـزی بـه دوریان شـاه میوه هـا می گوینـد. عده ای و هسـتند دوریـان عاشـق شـگفت آوری صـورت بـه

دیگـر عـده ای متـری چنـد از انزجـار فریـاد سـر می دهنـد. بـا ایـن کـه خـوردن مثـل دوریـان

تخمـه اعتیادآور اسـت، بوی بسـیار بدی دارد کـه تا چندین متـر اطـراف را پوشـش می دهـد. بـه خاطـر همیـن بـوی بد بـردن آن در داخـل هواپیمـا و بعضـی از هتل هـا ممنـوع اسـت. ایـن میـوه اندازه یـک هندوانه را دارد و مثـل هندوانه بسـته به زمان برداشـت کوچک و بزرگ اسـت. مـزه دوریان مثـال نزدنـی اسـت البتـه نـه از خوبـی؛ فقـط مثـال نـدارد. ایـن میـوه بـرای کسـانی کـه از ناراحتـی کلیـه رنـج ،C مـی برنـد بسـیار مفیـد اسـت. سرشـار از ویتامیـنقند، پتاسـیم و اسـید آمینه اسـت. در ضمـن منبع غنی

کربوهیـدرات، پروتئیـن و چربـی بـه شـمار مـی رود.خـون، فشـار تنظیـم بـرای دوریـان از دیربـاز از توانبخشـی خانـم های بـاردار و بـه عنوان نوعـی داروی آرامبخـش، اسـتفاده مـی شـده اسـت. عـالوه بـر خـود میـوه، ریشـه و برگ درخـت مصرف دارویی داشـته و به عنـوان مثـال بـرگ درخـت را جهـت کاهش تـب، روی

پیشـانی بیمـار قـرار مـی دهند.

ژان شـاردن ، جهانگرد فرانسوی، در سـفرهای خـود بـه ایـران نگاره هـای زیبایـی از بناهـای مهـم ایـران مثـل پـل خواجو و سـی و سـه پـل در آن

دوره را بـه تصویر کشـید.کتاب »سفرهای سر جان شاردن« یکی تاریخ درباره مطالعه برای منابع خوب از نام با ایران در کتاب این است. ایران

»سیاحت نامه شاردن« چاپ شده است. جان شاردن )-16431۷13( جهانگرد فرانسوی، در سفرهای خود به ایران نگاره های

زیبایی از بناهای مهم ایران در آن دوره را به تصویر کشید.

عکس پل خواجو و سی و سه پل در سه قرن پیش!

1st Floor, Solaris Mont Kiara, No.2, Jalan Solaris, 50480, Kuala Lumpur.Tel : 03-6211 2338 Hp: 017-616 4043 www.shishalounge.my

Restaurant and Cafe

ShishaLounge