arad farsi 88 هفته نامه ایرانیان مالزی آراد شماره

2013 نوامبر11 هشتادوهشتم، ، شماره سالسومCultural,Social and Artistic Weekly/ No.88/ November 11, 2013 مالزی، مقصدردشگران نخست گ در آسیاسی انگلی4 صKDN:PP 177(032190) شف یک مادهززدگی با کهش پروا کای در مغزای شیمیهاندن دادت لوئیز نشا در سنگتنه واشننشگان دا محققااکتیو وازوپتیوپ(VIP وسوم بهوچک مول ک مولکه یک ک.... دارندهرونهای نگهگامسازی نو هم که به) رودهای7 ادامه در صحفهحمد با ماهاتیر من در مالزیر ایرادار سفی دیان در ایرمی جمهوری اسیروزنیا، سفیرل فحمد ج میدارن مالزی در پیشیحمد، نخستوزی با ماهاتیر م مالزیف در ...قات دو طرد. در این مگو کر و گفتو5 ادامه در صحفه می کردری که کور های شروری نوچه دستگیه باندمراه سرکرد هران کهوباش ته دو تن از اراذل و ا در عملیاتندان خود می کرد قربانیا کردنابین اقدام به ن قبلد.چندیستگیر شدننتری خزانه دموران ک مانتری...موران ک ما8 ادامه در صحفهی صدورکارتشناسای هوشمند برایان خارجی دانشجوی5 صنده خلق رانی که بادروی خوهد رنگ مید تغییر7 ص بروز چه نقشی درسفر فوی دارد؟ کلیماریهای بی6 ص

Upload: arad-newspapers-group

Post on 21-Mar-2016

233 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

Arad farsi 88 هفته نامه ایرانیان مالزی آراد شماره

TRANSCRIPT

Page 1: Arad farsi 88 هفته نامه ایرانیان مالزی آراد شماره

سال سوم، شماره هشتادوهشتم، 11نوامبر2013

Cultural,Social and Artistic Weekly/No.88/ November 11, 2013

مالزی، مقصد نخست گردشگران

انگلیسی در آسیاص4

KDN:PP 177(032190)

کاهش پرواززدگی با کشف یک ماده شیمیایی در مغز

محققان دانشگاه واشنگتن در سنت لوئیز نشان داده اند که یک مولکول کوچک موسوم به VIP)پپتیو وازواکتیو

روده ای( که به همگام سازی نورونهای نگهدارنده ....

ادامه در صحفه 7

دیدار سفیر ایران در مالزی با ماهاتیر محمد

محمد جالل فیروزنیا، سفیر جمهوری اسالمی ایران در مالزی با ماهاتیر محمد، نخست وزیر پیشین مالزی دیدار

و گفت وگو کرد. در این مالقات دو طرف در ... ادامه در صحفه 5

دستگیری نوچه های شروری که کور می کرد

دو تن از اراذل و اوباش تهران که همراه سرکرده باند اقدام به نابینا کردن قربانیان خود می کردند در عملیات قبل شدند.چندی دستگیر خزانه کالنتری ماموران

ماموران کالنتری... ادامه در صحفه8

صدورکارت شناسایی هوشمند برای

دانشجویان خارجیص5

خودرویی که با خلق راننده تغییر رنگ می دهد

ص7

فسفر چه نقشی در بروز بیماری های کلیوی دارد؟

ص6

Page 2: Arad farsi 88 هفته نامه ایرانیان مالزی آراد شماره
Page 3: Arad farsi 88 هفته نامه ایرانیان مالزی آراد شماره

3 هفته نامه فرهنگی، اجتماعی، هنری/ سال سوم، شماره هشتادو هشتم، 11 نوامبر 2013 سالم

هفته نامه فرهنگی، اجتماعی، هنری آراد سال سوم، شماره هشتادو هشتم، 11 نوامبر 2013

زیر نظر شورای سردبیریامور بازرگانی: آرادطراحی: آراد گرافیک

Best Delivery :پخشمترجم: یلدا شامبیاتی

KDN:PP 177(032190) شماره مجوز:امور بازرگانی:

014 71 81 91 [email protected]

تلفن دفتر:03 2181 4154

فکس:03 2333 8899

آدرس: E-8-6, Megan Avenue1, Behind Bank

Of Chaina, Jalan Ampang 50450

* هفته نامه آراد مسئولیتی در قبال صحت آگهی ها ندارد *

کالمی چند در باره ی هفته نامه آراد:

گروه نشریات آراد بعنوان تنها هفته نامه فارسی دارای مجوز رسمی ازدولت و اداره مطبوعات مالزی،پس از گذشت سه سال فعالیت مطبوعاتی در کشور مالزی و کسب تجارب فراوان، اکنون با همکاری کادری مجرب و متخصص

در زمینه مطبوعات و تبلیغات به دو زبان فارسی و عربی بصورت هفته نامه منتشر می شود.شایان ذکر است از آنجایی که احترام به حقوق خواننده و آگهی دهندگان همواره یکی از مهمترین اهداف گروه نشریات آراد بوده است، بر آن شدیم تا هر دو نشریه فارسی و عربی را بصورت جداگانه و بابیشترین تیراژ، بیش

از 30000 نسخه، بصورت هفتگی به بیش از 500 نقطه در مالزی از کواالالمپور تا صباح و ساراواک برسانیم.نشریه های آراد )فارسی و عربی( برگرفته از هیات تحریریه مجرب و تیمی آشنا به مناطق ایرانی و عرب نشین ها، زبان، سفارتخانه آموزش و موسسات ها کالج ها، دانشگاه و عربی، ایرانی و رستوران های مارکتها و سوپر برخی از هتل ها و شعب منتخب استارباکس در اختیار عموم قرار می گیرد. نشریه های آراد )فارسی و عربی( در فرودگاه KLIA در کانتر هواپیمایی ماهان و همچنین مابین مسافرین فارسی زبان و عرب زبان توزیع می گردد.

حوادث

داستان سرگرمی

8

9

10

11

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - -

اخبار

مالزی

ورزش و سالمت

علم و تکنولوژی

4

5

6

7

- - - - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

- - - - - - - - - -

www.aradweekly.com

Page 4: Arad farsi 88 هفته نامه ایرانیان مالزی آراد شماره

هفته نامه فرهنگی، اجتماعی، هنری/ سال سوم، شماره هشتادو هشتم ، 11نوامبر2013 اخبار سخت کوشي هرگز کسي را نکشته است، نگراني از آن است که انسان را از بین مي برد . کوروش کبیر4

آسیایی نخست مقصد میالدی جاری سال در مالزی گردشگران انگلیسی بوده است.

مالزی با میزبانی از حدود نیم میلیون گردشگر انگلیسی تا انگلیسی گردشگران آسیایی نخست مقصد امسال پایان لقب گرفت. به گزارش تلگراف، پیش بینی می شود مالزی تا پایان سال 2013 میزبان حدود 475 هزار گردشگر انگلیسی باشد که مقصد بیشتر آن ها شهر کواالالمپور، پایتخت مالزی خواهد بود. در همین حال وزیر فرهنگ و گردشگری مالزی نیز که برای شرکت در مراسم افتتاحیه سی وچهارمین دوره نمایشگاه بین المللی »بازار جهانی سفر« و همچنین یک همایش ویژه معرفی فرصت های سرمایه گذاری در صنعت گردشگری این کشور در لندن به سر می برد، از عزم دولت مالزی برای میزبانی از یک میلیون گردشگر انگلیسی در سال 2016 خبر داد. وزارت گردشگری مالزی سال آینده را »سال بازدید از مالزی« نام گذاری کرده و با برنامه ریزی گسترده تالش می کند تا در این سال حدود 28 میلیون گردشگر را

جذب این کشور کند که حاصل آن درآمد 24 میلیارد دالری برای اقتصاد مالزی خواهد بود. دولت این کشور همچنین قصد دارد در قالب برنامه ای 10 ساله تعداد گردشگران مالزی را در سال 2020 به رقم 50 میلیون گردشگر در سال برساند که حاصل این امر سه برابر شدن سهم صنعت گردشگری در تولید ناخالص ملی این کشور و ایجاد 200 هزار فرصت شغلی جدید در مالزی خواهد بود. در حال حاضر بیشتر گردشگران

مالزی از چین، هند، کره جنوبی، ژاپن و ایران هستند.

مالزی، مقصد نخست گردشگران انگلیسی در آسیا

از زمین تا آسمان آه است می دانی چرا؟یک قیامت گریه در راه است می دانی چرا؟

و تلخ بس خاطراتی با رسیده می راه از محرم ماه جانگداز، زمین و آسمان به عزا نشسته است اندوهی بس سترگ را. باز این چه شورش است که تمامی جنبندگان را فراگرفته؟ آری محرم از راه می رسد و ندایی آسمانی

به همراه دارد:

"هل من ناصر ینصرنی"براستی او کیست که از نای بریده اش نور می پراکند؟ و خون پاکش بعد از هزاره نیز می جوشد و می سوزاند؟ خونبار های چشم تا را پیراهنش بوی باد، گویی تو هر را دلسوختگانش اشک سهمیه و رسانده عاشقانش سال مادری با پهلوی خمیده پخش می کند. هنوز کام عطشان قربانی شش ماهه اش دل ها را به تپش وا می دارد و غربت نازدانه ی خفته در گوشه ی خرابه ی شام بر داغی سنگین کند. را متالطم می ها آرامش سینه او که یاد و خاطره ی جوان رعنای نشاند جان ها می

پیش چشمان خونفشان پدر، تکه تکه صحرای جنون و عطش را میهمان می شود. دیگر کسی نمانده است برای یاری اش، یاران یکی یکی جان را نثار تنها حجت حق در روی زمین کردند برادران و برادر زادگان و دو نور چشمان در داشتند توان در آنچه هر هاشم بنی جوانان خواهر، دفاع از حریم عشق نثار کردند. آه که چه توان کرد در نابرابری این ستیز جانکاه، چندین و چند هزار نامرد در و بدنی مجروح و اوست حاال مرد! اندی و هفتاد برابر قلبی مجروح تر اما آوای زیبایش دشت خون را به بهت من کشته شدن با جز جدم دین “اگر نشانده حیرت و برقرار نمی ماند، پس ای شمشیرها مرا در خود بگیرید.” و بر فراز تل، قامت تکیده ی زنی از پشت آیینه لرزان اشک ها به چه می نگرد حیران و گریان؟! هول نشور را تداعی می کند عصر عاشورا، آتش به خیام آل عبا افتاده و دل ها سوزان تر از خیمه هاست. چگونه در زیر خار بن ها پروانگان سوخته بال و پر را بیابد و شعله ی افتاده به دامان نازدانه ها را فرونشاند؟ مستوره ی آل عبا و مجلس نامحرمان؟! عقیله بنی هاشم با اندوهی به وزن زمین و آسمان می رود تا پیام خون خدا را جاودانه سازد. عنقریب است که کوفه و شام با حضور علی وار و سخنان کوبنده

اش یکبار دیگر خطبه خوانی موال را به تماشا بنشیند.و عزاهایش، است نواهایش، محرم و است آری محرم محرم است و همدردی دل های محزون شیعه با صاحب عزای مظلوم و داغدارش منتقم خون خدا عجل اهلل تعالی

فرجه الشریف...سالم من به محرم به غصه و غم مهدی

به چشم کاسه ی خون و به شال ماتم مهدی

سالم من به محرم

Page 5: Arad farsi 88 هفته نامه ایرانیان مالزی آراد شماره

5 هفته نامه فرهنگی، اجتماعی، هنری/ سال سوم، شماره هشتادو هشتم، 11 نوامبر 2013 مالزی سکوت شمشیری بوده است که من همیشه از آن بهره جسته ام . نادر شاه افشار

در تازه ترین تصمیم در خصوص دانشجویان خارجی وزارت دانشجویان برای تا است کرده پیشنهاد مالزی کشور

خارجی کارت های شناسایی هوشمند صادر شود. در اظهاراتش که مالزی دفاع وزیر حمیدی زاهد احمد ایرانیان برای روزه 14 توریستی ویزای توقف خصوص طی روزهای گذشته نگرانی بسیار زیادی را برای ایرانیان

در بود، آورده وجود به مالزی مقیم دانشجویان ویژه به تازه ترین اظهار نظر خود از پیشنهادی خبر داده است که به دانشجویان خارجی مشغول برای در صورت تصویب وی می شود. صادر خصوصی کارت مالزی در تحصیل گفته است که وزارت کشور مالزی در این خصوص در حال گفت وگو با وزارت آموزش مالزی است و در صورت به نتیجه رسیدن مذاکرات کارت های هوشمندی صادر خواهد شد که در آنها از چیپ های RFID و بارکد استفاده شده است. به گفته وی، دانشجویان خارجی می توانند به جای پاسپورت این کارت های هوشمند را با خود همراه داشته باشند. وزارت کشور مالزی از چندی پیش صدور این کارت های هوشمند را برای کارگران خارجی در این کشور آغاز کرده است و تا پایان سال آینده بیش از دو میلیون کارگر خارجی در مالزی از این

کارت های شناسایی استفاده خواهند کرد.

در دیدار سفیر ایران با نخست وزیر پیشین مالزی بر توسعه صدورکارت شناسایی هوشمند برای دانشجویان خارجیمناسبات دوجانبه تاکید شد.

در ایران اسالمی فیروزنیا، سفیر جمهوری محمد جالل مالزی با ماهاتیر محمد، نخست وزیر پیشین مالزی دیدار خصوص در طرف دو مالقات این در کرد. گفت وگو و توسعه روابط دو کشور در زمینه های مختلف و هم چنین

مسائل مورد عالقه بحث و تبادل نظر کردند. سفیر ایران در مالزی با اشاره به حضور ماهاتیر محمد در مراسم تحلیف ریاست جمهوری ایران گفت که ما انتظار و اطمینان داریم به تالش های خود در آقای ماهاتیر محمد همچنان که جهت پیشبرد همکاری ها میان دو کشور ادامه خواهند داد. دو طرف در این مالقات بر نقش مثبت و سازنده ایرانیان

مقیم مالزی تاکید کردند.

دیدار سفیر ایران در مالزی با ماهاتیر محمد

نخستین جشنواره فرهنگ و هنر اسالمی با موضوع “از اندلس تا پوتراجایا” از 10 آبان ماه با حضور نمایندگان فرهنگی کشورهای اسپانیا، ایران، اندونزی، چین، مصر و مالزی در حال برگزاری است وروز سه شنبه 5 نوامبرآیین

افتتاح رسمی آن برگزار شد. در آیین افتتاح این جشنواره همچنین “مجید صفار”معاون سفیر جمهوری اسالمی ایران در مالزی نیز حضور داشت.وابسته نهادی که پوتراجایا” “سازمان را جشنواره این به وزارت منطقه فدرال مالزی است، میزبانی می کنند و هنرمندانی از کشورهای مختلف اسالمی در آن حضور وزیری نخست دفتر وزیر باهاروم” خیر “جمیل دارند. مالزی در آیین افتتاح رسمی این جشنواره گفت: بسیاری از چالش های جهان اسالم با برگزاری جشنواره هایی با موضوع فرهنگ و هنر قابل حل شده است و کشورهای چنین برگزاری با باشد امیدوار توانند می اسالمی جشنواره هایی به وحدت و یکپارچگی دست یابند. وی افزود: تاریخ نشان داده است که هنر و فرهنگ در توسعه برگزاری با بود امیدوار توان می و دارد مهمی نقش چنین جشنواره هایی در کشورهای مختلف مسیر توسعه

کشورهای اسالمی هموارتر شود.ایران نیز در این جشنواره، غرفه ای تشکیل داده که در آن دستاوردهای هنر و فرهنگ اسالمی معرفی می شود.

در این جشنواره 10 روزه گروه های مختلفی از هنرمندان از اعزامی هنرمندان همچنین و مالزی مقیم ایرانی جمهوری اسالمی ایران شرکت دارند. هنرمندان شرکت هنری شاهکارهای آخرین جشنواره این در کننده جمله از مختلف های بخش در را خود فرهنگی و اند. گذاشته نمایش به دستی هنرهای و گردشگری هدف برگزاری این جشنواره، تقویت ارزش های اسالمی و آن هنر در رو که میانه دیدگاه یک جامعه از طریق فرهنگ محور اصلی رساندن پیام اسالم به جهان است، معرفی شده است. مسووالن برگزاری این جشنواره ابراز ساالنه به صورت جشنواره این که اند کرده امیدواری به میزبانی شهر “پوتراجایا” برگزار شود. گفته می شود بیش از 100 هزار نفر از نخستین جشنواره فرهنگ و هنر

اسالمی در مالزی بازدید خواهند کرد

جشنواره فرهنگ و هنر اسالمی در مالزی گشایش یافت

Page 6: Arad farsi 88 هفته نامه ایرانیان مالزی آراد شماره

هفته نامه فرهنگی، اجتماعی، هنری/ سال سوم، شماره هشتادو هشتم ، 11نوامبر2013 سعی کنید همانگونه باشید که می خواهید دیگران شما را )آنگونه( ببینند . ژان ژاک روسوسالمت و ورزش 6

کواالالمپور میزبان سومین دوره بازی های پاراآسیایی جوانان بود و توانست با وضعیتی قابل قبول این بازی های را برگزار کند. در حالی که هنوز مالزی میزبان دو رقابت دیگر است؛

ووشو قهرمانی جهان و وزنه برداری معلوالن آسیا.سومین دوره بازی های پارآسیایی جوانان با میزبانی مالزی به پایان رسید. مالزی و شهر کوالالمپور در شرایطی میزبانی این بازی ها را برعهده داشت که میزبان رقابت های قهرمانی وزنه برداری معلوالن آسیا و ووشوی قهرمانی جهان نیز است و به گونه ای نشان داد توان زیادی برای برگزاری خوب رقابتهای ورزشی در عرصه بین المللی دارد. مالزی نیز از جمله کشورهای شرقی آسیا است که تا سال های آینده همانند چین، کره و ژاپن در عرصه ورزشی گام می گذارد و شاید از این میزبانی ها تجربه می گیرد تا در آینده از آنها استفاده کند. همانطور که داتو زینال ابوزرین رییس مالزیایی شورای پاراالمپیک آسیا گفت که کشورش درحال برداشتن گام های

بزرگ در عرصه ورزشی است.او در مراسم اختتامیه به سوالی مبنی بر اینکه آیا می توان انتظار داشت مالزی در سال های آینده رقیب بزرگی برای دیگر کشورهای شرقی در عرصه ورزشی شود یا نه؟ بیان کرد: خود شما چطور فکر می کنید؟ بازی های پاراآسیایی به پایان نرسیده و ما میزبان دیگر رقابت های ورزشی هستیم. می دانیم مشکالت سخت افزاری زیاد است و شاید شما با کمبودهایی روبه رو بودید اما باالخره باید حرکت را آغاز کنیم و به نظر من مالزی در این راه موفق گام برداشته است. مطمئنا از تمام این میزبانی ها تجربه کسب خواهیم کرد و با

تقویت داشته هایمان به آینده چشم امید می بندیم.* تمام تالش مالزی برای میزبانی خوب

ماالیی ها تمام تالش خود را کردند تا بتوانند میزبان خوبی برای بازی های پاراآسیایی باشند اما کمبودهایی نیز به طور

واضح در این میزبانی دیده می شد اما در واقع می توان گفت نقاط قوت بسیار بیشتر از ضعف بود.

* برنامه ریزی دقیق برای اسکان ورزشکاراناز بود بسیاری بازی ها مانده به آغاز در حالی که دو روز کاروان های ورزشی قاره کهن به مالزی رسیده بودند اما هیچ کدام برای مستقر شدن مشکلی نداشتند. مسووالن شورای پارالمپیک آسیا و فدراسیون ورزشی مالزی در نظر داشتند تا بتوانند بهترین مکان را برای ورزشکاران در این بازی ها در نظر داشته باشند که به مکان های ورزشی نزدیک باشد. طبق این برنامه تمام اتاق ها را از قبل آماده کردیم و در نظر داشتیم که

کاروان های ورزشی چه زمانی وارد کواالالمپور خواهند شد.* غذا، اصلی ترین مشکل کاروان ورزشی ایران و

البته کشورهای غرب آسیااصلی ترین مشکلی که کشورهای غربی به خصوص ایران با آن دست و پنجه نرم می کردند، غذا بود. ادویه های ماالیی به هیچ وجه به مزاق ایرانی ها خوش نمی آمد و اعضای کاروان به سختی با آنها ارتباط برقرار می کردند. البته مسووالن ایرانی در نظر داشتند تا با اعزام آشپز غذای ورزشکاران را در هتل مهیا کنند اما مسووالن هتل محل اقامت کاروان ایران با این موضوع موافقت نکرده بود. دیگر مشکل مالزی اینترنت بود. با اینکه سرعت اینترنت در این کشور خوب است اما بسیاری از اتاق های هتل و گاهی البی هتل با مشکل اینترنت همراه بود تا جایی که با آمدن ورزشکاران ووشو به هتل، سرعت اینترنت بسیار کاهش پیدا کرد و کار عکاسان و خبرنگاران را با مشکل روبه رو کرد. این مساله در سالن های مسابقات نیز وجود داشت. تنها جایی که اینترنت بدون مشکل در اختیار خبرنگران بود مرکز اصلی رسانه ای واقع در استادیوم دو و میدانی بوکت جلیل بود. این دو مورد اصلی ترین مشکالت میزبانی مالزی بودند اما می توان به موارد جزیی دیگری نیز

اشاره کرد. سالن های مسابقات در سطح شهر پخش بود و مسووالن برگزاری نقشه کواالالمپور را در اختیار خبرنگاران قرار نداده بودند و بسیاری از اهالی رسانه برای رسیدن سریع به محل مسابقات به مشکل می خوردند. سایت بازی ها نیز از روز دوم تقریبا آنالین بود و می توانست نتایج مسابقات را

منتشر کند.* ماالیی ها در اندیشه تقویت امکانات

مجموعه ورزشی بوکت جلیل از قدیمی ترین استادیوم های ورزشی کواالالمپوراست که همانند یک نشانه در شهر همه آن را می شناسند. در این مجوعه تمامی سالن های ورزشی وجود داشت اما ساختمان های این سالن ها اندک اندک در حال خراب شدن است که در ظاهر هر ایرانی را به یاد مجموعه ورزشی آزادی می اندازد که در این سال ها چیزی به آن اضافه نشده و تنها از داشته هایش استفاده می شود.اما ماالیی ها از سال گذشته طرحی ایجاد کرده اند تا تمامی

مجموعه های ورزشی خود را بازسازی کنند. * استقبال کم از بازی ها

صندلی های خالی در مراسم افتتاحیه بازی های پاراآسیایی مالزی نشان داد که این بازی ها مورد استقبال مردم مالزی قرار نخواهد گرفت که همین اتفاق نیز افتاد. در جریان تمامی رقابت ها اکثر صندلی های تماشاگران خالی بود و استقبالی از آن نشده بود. یکی از اصلی ترین دالیل این موضوع عدم

تبلیغات در سطح شهر بود. * نمره قبولی برای مالزی

دوره سومین برگزاری برای مالزی که شرایطی تمام با بازیهای پاراآسیایی جوانان داشت می توان گفت این کشور در میزبانی خود نمره قبولی گرفت. واقعا اگر مشکل غذا نبود تمام

ورزشکاران از میزبانی این کشور راضی بودند.

مالزی، میزبانی که نمره قبولی گرفت

محققان دانشگاه جانزهاپکینز در بالتیمور دریافتند: از دست دادن چربی شکم و کاهش مصرف غذاهای مملو از فسفر

به کاهش خطر ابتال به بیماری های کلیوی می انجامد.انجام از تحقیقات یافته های حاصل با اشاره به محققان شده در این زمینه می گویند: کاهش چربی دور کمر و حذف ادرار پروتئین در به کاهش سطح فسفر در رژیم غذایی )آلبومینوری( می انجامد. حضور این پروتئین در ادرار یکی از مهمترین شاخص ها برای ابتال به بیماری های کلیوی است. محققان می گویند: حدود 26 میلیون آمریکایی بالغ بیماری یک این می برند، رنج کلیوی مزمن بیماری از خاموش است، اما بسیاری از افراد مبتال آگاهی از بیماری کامال که می شوند بیماری متوجه زمانی و ندارند خود پیشرفت کرده است. درمان نکردن به موقع بیماری موجب می شود، کلیه ها توانایی خود را برای تمیز کردن خون از مواد زائد از دست بدهند، همچنین این بیماری باعث آسیب کم باال، فشار خون به ابتال افزایش خطر استخوان، به خونی، آسیب عصبی می شود که در نهایت ممکن است به نارسایی کلیه منجر شود. بر اساس این گزارش، گوشت فسفر چشمگیری مقادیر حاوی بوقلمون و مرغ قرمز، هستند. منابع دیگر شامل شیرخشک و محصوالت شیر، نوشابه های و آجیل، تخم مرغ پنیر، ماهی کنسرو شده، آمریکایی مجله در تحقیق این یافته های است. سبک

بیماری های کلیه منتشر شده است.

فسفر چه نقشی در بروز بیماری های کلیوی دارد؟

Page 7: Arad farsi 88 هفته نامه ایرانیان مالزی آراد شماره

7 هفته نامه فرهنگی، اجتماعی، هنری/ سال سوم، شماره هشتادو هشتم، 11 نوامبر 2013 علم و تکنولژی زنان به خوبی مردان می توانند اسرار را حفظ کنند، ولی به یکدیگر می گویند تا در حفظ آن شریك باشند. داستایوسکی

محققان دانشگاه واشنگتن در سنت لوئیز نشان داده اند که یک مولکول کوچک موسوم به VIP)پپتیو وازواکتیو روده ای( که به همگام سازی نورونهای نگهدارنده زمان در ساعت بیولوژیکی مغز مشهور بوده، از تاثیر شگفت انگیز ناهمگام شده آنها در دوزهای باالتر برخوردار است. به گفته آنها، کاهش موقتی هماهنگی به دور از فاجعه بار بودن آن در برخی مواقع می تواند مفید باشد. نورونهای ناهمگام شده بهتر می توانند مجددا خود را با تغییرات

ناگهانی در چرخه نور-تاریکی همگام کنند که عامل پرواززدگی یا مشکالت همراه با شیفتهای کاری هستند. محققان نشان دادند که نورونهایی که از دوزهای باالی VIP برخوردار شده بودند تنها به نصف زمان مورد نیاز سلولهای دست نخورده برای سازگاری با برنامه جدید نیاز داشتند. شناسایی راهی برای فریب مغز به منظور آزادسازی ذخایر VIP خود می تواند عمدا منجر به ناهمگام سازی شده تا ساعت بدن با زمان جدید مجددا تنظیم شود. درحالیکه ساعت بیولوژیکی طوری تکامل یافته که با تغییرات آهسته فصلی در برنامه های نور-تاریکی سازگاری داشته باشد، کنار آمدن با تغییرات ناگهانی موجود در زندگی مدرن می تواند مشکل باشد. این پژوهش برای اولین بار نشان داده که افزایش یک ماده شیمیایی در مغز می تواند انطباق پذیری

ساعت بیولوژیکی را بهبود بخشد.

مطالعه جدید نشان می دهد اعمال یک پالس )zap( الکتریکی کاهش پرواززدگی با کشف یک ماده شیمیایی در مغزکوچک به مغز می تواند لذت بردن افراد از هنر را افزایش دهد.

dorsolateral تجربه مشاهده اثر هنری می تواند با فعالسازیprefrontal cortex) DLPFC( چپ مغز لذت بخش تر شود. در پژوهش انجام شده تیمی متشکل از 12 داوطلب، پس از این که یک جریان از طریق الکترودهایی به ناحیه ای از مغز تحویل داده شد)که در تنظیم عواطف نقش ایفا می کند(، از نقاشی ها و عکس های واقعگرا بیشتر لذت بردند. بر اساس مطالعات پیشین، یک پالس کوچک می تواند مولفه قدرتمندی باشد و این که تحریک الکتریکی جمجمه توانایی افراد در ریاضیات و مهارت های بازی های ویدیویی آن ها را ارتقا می دهد. اثر تحریک انجام شده در این مطالعه ظریف اما قابل توجه بود و به گفته آنجان چاترجی، یکی از حاضرین در این پروژه، شاید فعالسازی این ناحیه از مغز، مزاج را ارتقا داده و تجربه مشاهده اثر هنری را لذت بخش تر کند. در مطالعه انجام شده، تحریک مغز فقط قدرشناسی تماشاگران از هنر واقعگرا و نه آثار انتزاعی را افزایش داد. این موضوع نشان می دهد که فرایند تماشای هنر انتزاعی می تواند شامل نواحی متفاوتی در مغز باشد. با وجود نمونه موردی کوچک در پژوهش انجام شده،

این مطالعه دیدگاه جدیدی را در خصوص ساختار نورونی موجود در پس قضاوت های زیبایی شناختی ارائه می دهد. زیبایی شناسی عصبی حوزه جوانی برای مطالعه زیبایی شناختی از خالل علم اعصاب است و هدف از آن درک عمیق چگونگی درک زیبایی توسط مغز گزارش شده است. با این حال، تالش ها برای یافتن دلیل این موضوع که چرا انسان هنر را دوست دارد، جنجال برانگیز باقی می ماند. به گفته دانشمندان، درک این موضوع که انسان ها چگونه زیبایی را تجربه می کنند، می تواند دارای مضامینی عملی باشد. زایرا کاتانئو، رهبر ارشد این مطالعه، امیدوار است تحقیق انجام شده روزی در درمان افراد مبتال به anhedonia )عدم

توانایی تجربه لذت( موثر باشد.

لذت بیشتر از آثار هنری با ارسال پالس الکتریکی کوچک به مغز

اتومبیل جدید تویوتا با قابلت تغییر رنگ درمیان مدلهای مفهومی است که تویوتا قصد دارد در ماه جاری در نمایشگاه اتومبیل توکیو که هر دو سال یکبار برگزار می شود، رونمایی کند. از FV2 این خودرو که هنوز درحال ساخت است با نام تویوتانام می شود و کاربردهایی دارد که مهندسان تصویر می کنند روزی از حالت آزمایشی خارج می شود و برای رباتهای انسان نما قابلیت تشخیص صدا و صورت آنها استفاده می شود. تاکئو مرایی مدیر بخش طراحی محصول تویوتا اظهار داشت: این اتومبیل مورد توجه مشتریان آینده از نسل دیجیتال قرار می گیرد که به استفاده از تلفنهای هوشمند و آی پدها در سنین کودکی عادت داشته اند. با توجه به این که این فناوری هنوز در سالهای نخست توسعه و پیشرفت است، هنوز میزان و وسعت خواندن احساسات توسط آن برای ما ناشناخته است. تویوتا با پیوستن به سایر سازندگان اتومبیل چون جنرال موتورز برای معرفی

فناوریهایی که به کمک رایانه اجرایی می شود تالش کرده است که از تصادفات و اشتباه انسانی در جاده بکاهد و در نهایت به اتومبیلها این امکان را بدهند که خودشان رانندگی را برعهده بگیرند. شرکت گوگل نیز چندی است که اقدام به آزمایش اتومبیلهای بدون راننده در آمریکا کرده است.قرار است در این نمایشگاه تویوتا یک نسخه مفهومی از اتومبیلی را رونمایی کند که با سوخت هیدروژنی کار می کند، این امر بخشی از طرحهای تویوتا برای ارائه یک خودرو با پیل سوختی در سال 2015 است.

خودرویی که با خلق راننده تغییر رنگ می دهد

Page 8: Arad farsi 88 هفته نامه ایرانیان مالزی آراد شماره

هفته نامه فرهنگی، اجتماعی، هنری/ سال سوم، شماره هشتادو هشتم ، 11نوامبر2013 تخیل مهمتر از دانش است.علم محدود است اما تخیل دنیا را دربر می گیرد. آلبرت انیشتنحوادث 8

دو تن از اراذل و اوباش تهران که همراه سرکرده باند اقدام به نابینا کردن قربانیان خود می کردند در عملیات ماموران

کالنتری خزانه دستگیر شدند.چندی قبل ماموران کالنتری 160 خزانه در جریان شرارت های چند پسر شرور در حوزه این کالنتری قرار گرفتند. بررسی های ماموران نشان داد، اشرار به سرکردگی علیرضا معروف به علی ترکهبا اقدامات مجرمانه خود باعث سلب آسایش ازاهالی شده اند. متهمان 13 شهریور با شرب خمر با قمه و تخریب شرارت به ضرب و جرح عمدی اقدام کرده بودند. آنها 17 مهر نیزدست به شرارت، درگیری نابینا کردن دو تن و نزاع دسته جمعی کردند. شرب خمر ، ضرب و جرح عمدي باقمه ، تخریب ، سرقت مسلحانه ، سرقت به عنف و سرقت موتورسیکلت از جمله جرایم تبهکاران در 26 مهر ماه است. ماموران کالنتری سرانجام سوم آبان امسال موفق به دستگیری علی در جریان نزاع اشرار شدند.

کار دستور در شرور مرد همدستان دستگیری ادامه در ماموران قرار گرفت. علی معروف به علی ساندویچی، وحید معروف به وحید دالتون و علی معروف به علی غول از جمله همدستان متهم بودند که تحت تعقیب پلیس قرار داشتند. با توجه به حساسیت موضوع و اقدامات صورت گرفته از هشتم روز کالنترعصر ماموران سرانجام متهمان سوی آبان در عملیاتی پیچیده علی ساندویچی و علی غول را دستگیر کردند. سرهنگ احمد صالحی ، رئیس کالنتری در این باره گفت: در حال حاضر متهمان برای تحقیقات بیشتر

در اختیار ماموران پلیس امنیت قرار گرفته اند.

دستگیری نوچه های شروری که کور می کرد

سرهنگ عباسعلی محمدیان با تشریح عملیاتی دستگیری این باند اظهار داشت: ساعت 9 شب 20 مهر ماه امسال یک مورد سرقت مسلحانه در خیابان سازمان آب به کارآگاهان پلیس آگاهی اطالع داده شد. با توجه به حساسیت موضوع یک تیم از ماموران اداره یکم در محل سرقت حاضر شدند. وی افزود: با اطالعات بدست آمده از شاهدان و اظهارات مال باخته مشخص شد اعضای این باند در ابتدا با یک دستگاه موتورسیکلت تصادف ساختگی راه انداخته و سپس در حالیکه چهره های خود را پوشانده بودند دست به سرقت خودروی پژو 206 زده بودند. سرهنگ محمدیان ادامه داد: سارقان چند روز پس از این سرقت خودرو را در محلی خلوت رها کرده و حتی لوازم باارزش داخل آن را نیز به سرقت نبرده بودند. کارآگاهان پلیس آگاهی با سرنخ هایی که از شاکی بدست آورده بودند تحقیقات خود را ادامه دادند تا اینکه هشتم آبان ماه در حوزه کالنتری 134 یک مورد سرقت مسلحانه ناموفق به ماموران پلیس اطالع داده شد. رئیس پلیس آگاهی تهران بزرگ درباره این سرقت اظهار داشت: سارقان اینبار با تهدید اسلحه قصد سرقت یک خودروی آذرا را در شهرک غرب داشتند که با مقاومت راننده در اجرای نقشه خود ناکام مانده بودند، دزدان در ای نسرقت حتی اقدام به تیراندازی کرده که خوشبختانه به کسی آسیبی وارد نشده بود. وی خاطر نشان کرد: با بررسی دو پرونده سرقت متوجه شدیم که هر دو سرقت از سوی اعضای یک باند صورت گرفته است که با تکمیل تحقیقات هویت سردسته باند به نام پیروزی 29 ساله شناسایی شد. پیروز از مجرمان سابقه دار بود که کارآگاهان برای شناسایی همدستانش او را تحت نظر قرار دادند. پس از حدود چهار روز کار شبانه روزی مخفیگاه اعضای این باند در خیابان قصردشت شناسایی و ساعت 11 صبح دیروز عملیات دستگیری اعضای این باند آغاز شد. سرهنگ محمدیان ادامه داد: در مرحله اول سه تن از اعضای این باند در مقابل در خانه مورد نظر دستگیر شده و در بازرسی از آنها یک فقره اسلحه کالژ و یک کلت کشف

شد با توجه به مقاومت متهمان، سرکرده این باند با شلیک پلیس زمین گیر و روانه بیمارستان شد. دو زن که با اعضای این باند همدستی داشتند نیز در داخل خانه دستگیر شدند ششمین عضو این باند نیز در شهرک غرب در یک عملیات جداگانه بازداشت شد. رئیس پلیس آگاهی تهران بزرگ با اشاره به تجهیزات کشف شده از سوی متهمان اظهار داشت: در بازرسی از مخفیگاه دزدان سه قبضه اسلحه کالژ، دو قبضه اسلحه ساچمه زنی، یک قبضه مسلسل پیشرفته، یک قبضه اسلحه کمری، چهار بطری آماده مواد آتش زا، ماسک های پوشاندن چهره و دستکش کشف شد. اعضای این باند قصد داشتند در صورت درگیری با ماموران از مواد آتش زا استفاده کنند. سرهنگ محمدیان در خصوص اعترافات اعضای این باند نیز گفت: متهمان در بازجویی های اولیه به دو فقره سرقت مسلحانه خودرو و سه فقره زورگیری اعتراف کردند. دزدان در زورگیری های خود به صورت قربانیان اسپری اشکاور می زدند. وی از ناکام ماندن دستبرد سارقان به یک طالفروشی خبر داد و گفت: اعضای این باند قصد داشتند به یک طالفروشی در خیابان آیت اهلل کاشانی دستبرد بزنند. با توجه به روحیه خشن متهمان اگر آنها می توانستند نقشه خود را اجرا کنند، با یک اتفاق ناگوار در تهران روبرو می شدیم. دو زن که در این باند دستگیر شدند، قرار بود در سرقت طالفروشی ایفای نقش کنند رئیس پلیس آگاهی تهران بزرگ با اشاره به اینکه پنج نفر از اعضای این باند سابقه دار هستند، اظهار داشت: متهمان به اتهام جرایمی همچون سرقت و آدم ربایی دستگیر و پیش از این روانه زندان شده بودند، همچنین آنها با سرقت پالک خودروها اقدام به جعل پالک کرده تا در زمان سرقتها این پالک ها را بر روی خودروهای خود نصب کنند، از آنها همچنین چند دستگاه بی سیم که احتمال می رود با آن در پوشش مامور اقدام به زورگیری کرده باشند. همچنین سارقان اقدام به تمرین گروگانگیری کرده تا در صورت

گرفتار شدن بتوانند از صحنه فرار کنند.

انهدام شبکه مخوف سرقت مسلحانه

Page 9: Arad farsi 88 هفته نامه ایرانیان مالزی آراد شماره

9 هفته نامه فرهنگی، اجتماعی، هنری/ سال سوم، شماره هشتاد و هشتم ، 11نوامبر 2013 داستان بهترین جا برای آزمودن تربیت یك آدم، وسط دعواست. برناردشاو

باالخره با هزار بدبختي بود رسیدیم نزدیکاي شرکت که یهو زد رو ترمز و گفت : اینجا پیادت میکنم دوست ندارم حرف بدون شه... بد واست نمیخوام .. ببینتمون کسي پیاده شدم که شیشه رو داد پایین و گفت : با اون کفشاتم کردم نگاش امروز... چپ چپ نرو راه تو شرکت خیلي سپرده!!!!!عصباني من دست تورو بابات فعال گفت: که گفتم: یکي باید پیدا کنیم شمارو دستش بسپریم ..خندید و

گفت:شیطون!!!!!!!!و داد گاز اونم ... برگردوندم ازش رومو ..و اخمي کردم رفت... وفتي رسیدم شرکت دیدم بغل میز شمس وایساده و داره به دو سه تا از بچه هاي شرکت امر و نهي میکنه .. منو که دید طبق معمول سرشو یه هوا تکون داد بعدم نگاش رفت سمت کفشام .. و یه اخم ریز کرد ... و ادامه ي حرفشو گرفت..رفتم توي اتاقم .. فقط فاطمه اومده بود

تا منو دید سوتي کشید و بعد از سالم و احوالپرسي گفت : اااوووووه چه تیپي زدي .... چه ناز شدي .. پیش خودم گفتم خبر نداري این تیپ باعث خلق چه صحنه هاي اکشني شده... ازش تشکر کردم کم کم سر و کله ي سحر وآتوسام ... دادن ما تیپ به راجع نظري یه کدوم هر شد پیدا از پیام یه که بودم کارام مشغول و گذشت ساعتي یه ... برو تو آقا گربه داره میره “.. اومد ناشناس شماره ي ریکاوري تا من بیام!!!!هیچ از موشاي ضعیف خوشم نمیاد!!! چون مجبور میشم بخورمشون!!! “ کار مجد بود ... تو دلم گفتم : بري دیگه بر نگردي .. ولي بعدش زبونمو گاز گرفتم دیگه راضي به مرگش که نبودم!!!! نمیدونم چرا بر خالف صبح که خوشحال بودم از رفتنش .. ولي االن کسل شده بودم اونروز تا عصري بي حوصله و دمغ بودم و وقتیم رفتم خونه و به جاي خالي ماشینش نگاه کردم بغضم گرفت ...

وقتي رسیدم خونه ناخوآگاه شماره ي مامان اینارو گرفتم دو سه ساعتي خودمو با مامان و بابا و علي الخصوص کتي سرگرم کردم .. وقتي که صحبتم تموم شد و قطع کردم تازه فهمیدم چقدر دلتنگشون بودم ...بدم براي خواب آماده تنها چیزي که فکر میکردم به شدم.. شب موقع خواب این بود که مجد االن کجاست یا چیکار میکنه و اونقدر حالتهاي مختلف در نظرگرفتم تا باالخره خواب رفتم ... فردا صبحش کسل و بیحال از خواب پاشدم و به زور حاضر شدم رفتم سر کار ...انگار مجد نبود منم حال و حوصله نداشتم ... وقتي رسیدم طبق معمول فقط فاطمه اومده بود بعد از اینکه بهش سالم کردم و با خنده گفتم : تو از چند میاي که همیشه اولي ؟ خندید و گفت : تقصیر محسنه کال آدم سحر خیزیه منم بد عادت کرده .. ما 7.5 تقریبا میرسیم.. یکم میزمو مرتب کردم تا کارمو شروع کنم توي همین حین نگاهي به ساعت انداختم دیدوپم 8:30 شده رو کردم به فاطمه و گفتم : آتوسا و سحر دیر نکردن ؟نه مگه

نمیدوني؟ با سه تا از مهندسا رفتن اصفهان دیشب ....مجد سحر رو گفته پیش خودم گفتم خوش بحالشون

بیاد ولي من رو.. توي این فکرا بودم که فاطمه گفت : البته گویا مجد به معاونش گفته به آتوسا و تو بگه ولي بعد بي خیال تو شده و گفته سحر .. من فکر میکنم چون رسمي نیستي هنوز ... بازم جاي امیدواري بود اول اسمي از من برده ولي واسم عجیب بود چرا تغییر عقیده داده...توي این عوالم بودم که یه لحظه به ذهنم خطور کرد حاال که سحر و آتوسا نیستن بهترین موقعیت که از زیر زبون فاطمه داستان اون کرامت گریان رو بپرسم... رو کردم به فاطمه و گفتم : راستي فاطمه اوني که قبل از من اینجا بود چي شد یهو رفت ؟ فاطمه خندید و گفت : واي باالخره پرسیدي ... من کم کم داشتم فکر میکردم تو چیپ فضولي مغزت خرابه یا سوخته .. من اگه بودم روز اول آمار یارورو در میاوردم .. بعدم شکلک بانمکي در آورد و انگار که یه سوژه ي ناب دادم دستش اومد یه صندلي کشید دم میز منو روبروم نشست و شروع کرد : وا.. توي این دوسالي که من آدماي مختلفي پشت میز تو و سحر نشستن ..میدوني همشون اینکه چیه شرکت این مجرد دختراي داستان عاشق یه نفرن اونم مجده ...رک بهت میگم یه جورایي حق دارن یعني منم شاید اگه مجرد بودم جذبش میشد م...

خندم گرفت باید یه پروژه تحت عنوان علل بیماري مجد گرایي و دالیل شیوع آن رو براي خودم تعریف میکردم تا بتونم بهتر از پس مجد بر بیام.. فاطمه ادامه داد : میدوني از دید خیلیا مجد انحراف اخالقي داره ولي از دید من یه

مرد جوونه که اونقدر دورش رو دختر حسابي و نا حسابيگرفته که ناخودآگاه گه گاه به این خوان نعمتي که جلوش بازه یه ناخونکي میزنه..وگرنه کسي که منحرفه نسبت به همه منحرفه ولي باورت نمیشه مجد به من یا آتوسا که نمیکنه موقع حرف زدن نگاهم داریم حتي نامزد شوهر .. من به شخصه خیلي واسش احترام قائلم ..اما راجع به کرامت بگم که اونم مثل خیلیاي دیگه به مجد نخ داد و مجد نگرفت ولي اونقدر تکرار کرد تا باالخره تقریبا خودش

رفت نخ رو داد دست مجد ..

بعد از خنده بود رفته از تشبیه خودش ریسه فاطمه که از اینکه خندش تموم شد ادمه داد : کرامت مجد رو شام دعوت کرد بیرون و اونجور که با وقاحت براي ما تعریف کرد شبم رفته بودن خونه ي کرامت و با هم قهوه خورده مجد چون میکرد فکر که بود ابله اونقدر کرامت بودن بهش روي خوش نشون داده تمومه و اون عاشقش شده واسه ي همین گویا ادعا کرده بوده که مجد باهاش رابطه داشته و به جسمش صدمه زده ولي مجدم ازون زبل تر شکایت کرده و کار به پزشک قانوني این صحبتا کشیده و مشخص شده نه بابا خانوم جندین دفعه جراحي کرده ... به هر حال تموم این قضایا منجر بیرونش کنه ..اونروزیم که تو اومدي . کرامت اومده بود واسه ي تسویه حساب و این حرفا.. من که دهنم باز مونده بود ... فقط یه سوال تو ذهنم میچرخید اونم اینکه این داستان از کجا درز پیدا کرده ؟ که فاطمه در جوابم گفت : یه دختره بود لنگه ي کرامت به اسم خانوم درمنش تمام جیک و پوک کرامت و این یکي بود مثال صمیمي بودن ولي تا کرامت رفت همه ي داستان رو واسه همه تعریف کرد البته خودشم بعد از دو هفته اخراج شد چون اونم داشت به مجد طناب میداد .. مجدم که دیده بود وضع شرکتش داره متشنج میشه بالفاصله درمنش رو

هم اخراج کرد!فاطمه در ادامه ي حرفش گفت : توي این مدت تنها کسي که دیدم به مجد توجهي نداره تو بودي هر چند که من

حس میکنم بر خالف تو اون بهت توجه داره ...از اینکه میدیدم حالت دروني عالقه به مجد نمود بیروني احساس من بابا نه : وگفتم شدم خوشحال نکرده پیدا

میکنم یه جورایي میخواد ضایعمم کنه!!فاطمه خندید و گفت : نه احساس میکنم یه جورایي نسبت

بهت یه نوع احساس...

)ادامه داستان را در شماره بعدی آراد دنبال کنید(

رمان هم سایه ی من )قسمت بیست و سوم(

Page 10: Arad farsi 88 هفته نامه ایرانیان مالزی آراد شماره
Page 11: Arad farsi 88 هفته نامه ایرانیان مالزی آراد شماره
Page 12: Arad farsi 88 هفته نامه ایرانیان مالزی آراد شماره