arad arabic no13 malaysia جريدة أراد العربية ماليزيا

http://issuu.com/arad.weekly.arabic.malaysia ۲۰۱۳ نوفمبر7 لث عشر،الخميسلثاد اية،العدجتماعفية،اخبارية،ثقا ا جريدةCultural,Social and Artistic 2 Weekly/No13/ November/07/ 2013 د أن برازيل تؤك الا ستكون جاهزةعبه م في الموعد7 صصزيا تخص مالينتهاءا كبيرا من موزا جزتعليمع ال لقطا4 صKDN:PP 177(032190) نسخة مجانيةFree Copy ا” تعلن رسمي “إل جي المنحني “جياتفها عن ه فلكس”6 صلغي مسلسله يلسقا ا أحمده مع فيلمبسب بن دام فا8 ص مليون سائح28 ستقطاب ازية عن عزمهاالي ت اسلطا كشفت ال مليار24( تقريباار رينجت ملي76 يق لتحققبل م ا لعا ا أجن لسياحة وزارة اا تقومحية ال لسياملة ا وذلك ضمن ا) ر دووان ... بعن5 التتمة في صلقادمم العائح ا مليون سا28 ستقطاب: ازيا ماليقلبدوية لمرضى الئدة مع الفاوى في اتسالرياضة ت ا زواجهبعه اذا نسي ذكرىلزوج يحرق أصاكار خاتم ل ابت صنعسكا من أ وهراتت صنع ا كاكنت إحدى شر 120 ارته إ جة حر تفع دريث تر ته تم براف ت زف خا وعشرين ساعة، ى زواجك بأربعول ذكر حل درجة مئوية قبل... لتذك وذلك10 التتمة في صلفائدة مع ا تساوىا ت البدنية رلتمارينحثون إن ا قال با ن وجها أن تكوقلب، ويتعج أمراض ال ع دوية ا مراجعة جديدة.واقختبارعقر وابتكاة عند المقارن ل نشرت...7 التتمة في صميةسيم الصيرفة ا في تعل لثانية عالميا ازيا مالي العــــــــــــــــــربية فة ع الص تطور قطاؤشر وفقا يالثانية عارتبة ا ا زيات مالي حل التحتية الب ما يتعلق بتوف ز ن رويمية من “تومسوس امية، بعد...س فةاة بالصاصلتعليم ا ل4 التتمة في ص

Upload: arad-newspapers-group

Post on 09-Mar-2016

233 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Arad arabic No13 malaysia جريدة أراد العربية ماليزيا

TRANSCRIPT

Page 1: Arad arabic No13 malaysia جريدة أراد العربية ماليزيا

http://issuu.com/arad.weekly.arabic.malaysia

جريدة اخبارية،ثقافية،اجتماعية،العدد الثالث عشر،الخميس 7 نوفمبر ۲۰۱۳

Cultural,Social and Artistic 2 Weekly/No13/November/07/ 2013

البرازيل تؤكد أن مالعبها ستكون جاهزة

في الموعد

ص7

ماليزيا تخصص جزءا كبيرا من موزانتها

لقطاع التعليم ص4 KDN:PP 177(032190)

جانيةنسخة م

Free Copy

“إل جي” تعلن رسميا عن هاتفها المنحني “جي

فلكس”ص6

أحمد السقا يلغي مسلسله بسبب فيلمه مع

فان دام

ص8

كشفت السلطات املاليزية عن عزمها استقطاب 28 مليون سائح أجنيب العام املقبل لتحقيق 76 مليار رينجت تقريبا )24 مليار دوالر( وذلك ضمن احلملة السياحية اليت تقوم هبا وزارة السياحة

بعنوان ... التتمة في ص 5

ماليزيا: استقطاب 28 مليون سائح العام القادم

الرياضة تتساوى في الفائدة مع األدوية لمرضى القلب

ابتكار خاتم للزوج يحرق أصابعه اذا نسي ذكرى زواجه

متكنت إحدى شركات صنع اجملوهرات يف أالسكا من صنع خامت زفاف تتم برجمته حبيث ترتفع درجة حرارته إىل 120 درجة مئوية قبل حلول ذكرى زواجك بأربع وعشرين ساعة،

وذلك لتذكري...

التتمة في ص10

قال باحثون إن التمارين البدنية رمبا تتساوى يف الفائدة مع وجها تكون أن ويتعني القلب، أمراض عالج يف األدوية مراجعة جديدة.ويف واختبارعقاقري ابتكار عند للمقارنة

نشرت... التتمة في ص7

ماليزيا الثانية عالميا في تعليم الصيرفة اإلسالمية

العــــــــــــــــــربية

حلت ماليزيا يف املرتبة الثانية عامليا وفقا ملؤشر تطور قطاع الصريفة اإلسالمية من “تومسون رويرتز” يف ما يتعلق بتوفري البىن التحتية

للتعليم اخلاصة بالصريفةاإلسالمية، بعد...التتمة في ص4

Page 2: Arad arabic No13 malaysia جريدة أراد العربية ماليزيا

http://issuu.com/arad.weekly.arabic.malaysia

Page 3: Arad arabic No13 malaysia جريدة أراد العربية ماليزيا

3 اخبارية،ثقافية،اجتماعية، العدد الثالث عشر، الخميس 7 نوفمبر 2013

http://issuu.com/arad.weekly.arabic.malaysia

آراد العربية

اخبار

اقتصاد

علوم وتكنولوجيا

رياضة و صحة

أخبار الفن

أخبار الموسيقى

منوعات

ماليزيا

۴

5

۶

7

8

9

10

11

المحتــــــــــــــــــــــــــــــــــــــوى :

الوطن العربي

جريدة إخبارية، ثقافية، ، العدد الثالث عشر الخميس 7 نوفمبر 2013

Advertisement : 017 6177672 ARAD Solution Sdn. Bhd :رئاسة التحرير

آراد جرافيك تصممي: � معر عبد السالم. رمي محمد.دميا مصطفى.

امحد عبد هللا. فاطمة محمد. امحد اثمر Best Delivery :توزيع

مرتمج: امحد مال KDN:PP177(032190) رمق الرخصة:

لالعالن دلينايرىج االتصال عىل: 0176177672 www.aradweekly.com

[email protected]

هاتف املكتب:

03-21814154فاكس:

E-8-6, Megan Avenue1, Behind Bank

Of Chaina, Jalan Ampang 50450

آراد الاسسبوعية ليست مسؤوةل عن حصة االإعالانت التجارية * � *

03-23338899 مستقلة جريدة آراد جريدة شهرية تهتم بالسياحة و التجارة اي الى تنتمي و ال ماليزيا في جهة فكرية او سياسية و ال تتبع تقدم بلد . جريدة آراد الى اي العربية اللغة يتحدث من لكل

العنوان:

Page 4: Arad arabic No13 malaysia جريدة أراد العربية ماليزيا

اخبارية،ثقافية،اجتماعية، العدد الثالث عشر،الخميس 7 نوفمبر 2013 4

www.aradweekly.comhttp://issuu.com/arad.weekly.arabic.malaysia

األخبار

حلت ماليزيا يف املرتبة الثانية عامليا وفقا ملؤشر تطور قطاع الصريفة اإلسالمية من "تومسون رويرتز" يف ما يتعلق بتوفري البىن التحتية للتعليم اخلاصة بالصريفةاإلسالمية، بعد اململكة املتحدة.وأعلنت "تومسون رويرتز" عن نتائج األحباث األولية ملؤشر تطور قطاع الصريفةاإلسالمية، والذي كانت قد أطلقته يف شهر مايو املاضي، نافذة القطاع اخلاص، لتنمية بالتعاون مع املؤسسة اإلسالمية للتنمية. اإلسالمي البنك لدى جمموعة اخلاص القطاع متويل وأشارت نتائج األحباث األولية للمؤشر إىل أن اململكة املتحدة هي الدولة األوىل عامليا مبجال التعليم اخلاص بالصريفةاإلسالمية، باملصرفية تعليمية خاصة اململكة 60 مؤسسة حيث حتتضن اإلسالمية، إىل جانب 22 جامعة توفر شهادات خمتصة هبذا الشرق ملنطقة املنتدب العضو هاورث، راسل وقال القطاع. وهو املؤشر، يوفر رويرتز": "تومسون أفريقيا، ومشال األوسط األول من نوعه يف قطاع االقتصاد اإلسالمي، للشركات بيانات دقيقة وموضوعية ومتعددة األوجه اليت يفتقر إليها السوق، حول تطور االقتصاد اإلسالمي.وقد حلت كل من ماليزيا واإلمارات، يف اإلسالمية، للمصرفية راسخة عاملية مراكز تعدان واللتان املرتبتني الثانية والثالثة على التوايل يف جمال توفري البىن التحتية للتعليم اخلاصة بالصريفةاإلسالمية، حيث حتتضن ماليزيا 50 مؤسسة تعليمية، إىل جانب 18 جامعة توفر اختصاصات ذات صلة. أما يف اإلمارات، فيوجد 31 مؤسسة تعليمية للصريفة

اإلسالمية، إىل جانب تسع جامعات تقدم شهادات ذات صلة. الرابعة عامليا، املرتبة السعودية يف العربية اململكة كما جاءت مع توفر 22 جهة خمتصة بالصريفة اإلسالمية وتسع جامعات تقدم دراسات ذات صلة. ورصد املؤشر عامليا 420 مؤسسة ختتص بالتمويل اإلسالمي، و113 جامعة تقدم شهادات هبذا اجملال.ومن جانبه صرح خالد العبودي الرئيس التنفيذي للمؤسسة اإلسالمية لتطوير القطاع اخلاص: تعد النتائج اليت يتم اإلعالن عنها اليوم مثاال مالئما عن آلية حتديد العوامل الدافعة لتنمية قطاع الصريفةاإلسالمية، حيث أظهرت نتائج األحباث أن الدول اليت تعمل على تأسيس البىن التحتية للتعليم مؤهلة لالستفادة من منو قطاع الصريفةاإلسالمية على حنو أكرب وأفضل من غريها. وتتمكن الدول، مثل اململكة املتحدة وماليزيا واإلمارات، من من باملنطقة، اإلسالمية املصرفية قطاع توجهات على التأثري خالل األحباث اليت جتريها وريادهتا يف اجملاالت الفكرية.وبدوره، قال الدكتور سيد فاروق، مدير أسواق رأس املال اإلسالمية يف "تومسون رويرتز": تشكل األحباث عنصرا هاما بالنسبة ملؤشر تطور التمويل اإلسالمي لقياس بعد املعرفة واملعلومات اخلاص من اإلسالمية املصرفية قطاع تطور مؤشر يعمل بالقطاع. "تومسون رويرتز"، وهو مقياس كمي، على رصد منو الصناعة مخسة قياس على العامل، أسواق مجيع يف اإلسالمية املالية مكونات رئيسية، وهي التطور الكمي لقطاع املصرفية اإلسالمية، واحلوكمة، واملسؤولية االجتماعية ومستويات التعليم ومدى الوعي بقطاع اخلدمات املالية اإلسالمية. ويهدف املؤشر، الذي سوف يتم إطالقه رمسيا خالل القمة العاملية لالقتصاد، اليت سوف تنعقد يف ديب خالل يومي 25 و26 نوفمرب املقبل، إىل توسعة نطاق ما توفره "تومسون رويرتز" يف جمال األحباث والتحليالت اإلخبارية والبيانات املتعلقة باملصرفية اإلسالمية، وتعزيز مساعيها الرامية إىل تطوير مقياس دقيق وموضوعي ومتعدد األوجه لرصد تطور قطاع

املصرفية اإلسالمية.

ماليزيا الثانية عالميا في تعليم الصيرفة اإلسالميةموازنة عبدالرزاق جنيب املاليزي الوزراء رئيس طرح رينجت مليار 2ر264 بواقع 2014 للعام حكومته القطاع وتعزيز لتطوير منها مليار 6ر54 وخصص املوازنة طرحه أثناء عبدالرزاق ماليزيا.واكد يف التعليمي ان اىل مشريا واملعرفة التعليم أمهية الربملان جلسة يف الرتبية يف ومشاريعها خمططاهتا بتنفيذ ستقوم حكومته املتقدمة الدول مصاف إىل مباليزيا للوصول والتعليم

املقبلة. عاما 15 ال غضون يف علميا أساليب تعزيز على تشتمل التعليم موازنة ان وقال على احلفاظ إىل إضافة التعليمية والكفاءات التدريس استخدام يف والتوسع اإلجنليزية وإتقان املاليوية اللغة املوازنة ان مضيفا التعليمي النظام يف احلديثة التقنيات يف البحثية للمنح رينجت مليون 600 خصصت

العايل. للتعليم العامة املؤسسات أسس "لديها ماليزيا أن عبدالرزاق أكد آخر جانب من اقتصادي ومنو ميسرة نقدية وسياسة قوية اقتصادية االقتصادي النمو نسبة تكون أن ينبغي لذلك مستدام العام" هذا من األول النصف يف املئة يف 2ر4 للبالد وتوسع املئة يف 5ر2 بنسبة الصادرات منو ارتفاع متوقعا قطاع وتوسع املئة يف 6ر9 بنسبة والتشييد البناء قطاع

املئة. 7ر5 يف بنسبة اخلدمات وقدر نسبة البطالة يف العام املقبل ب 1ر3 يف املئة وتباين إىل اثنني بني ما منخفض مستوى عند التضخم نسبة ما 2014 لعام الفرد دخل بلوغ متوقعا املئة يف ثالثة 789ر24 ب مقارنة رينجت 126ر34 قيمة يساوي على املئة يف 37 نسبتها بزيادة وذلك حاليا رينجت الفرد دخل رفع يف ثقته عن معربا سنوات ست مدى اىل ما قيمته 500ر46 رينجت مع حلول عام 2020. املقبل العام يف احلكومية اإليرادات قيمة بلوغ وتوقع

ماليني اربعة بقيمة مرتفعة رينجت مليار 1ر224 اىل املايل العجز أن يعين هذا "أن مضيفا العام هبذا مقارنة من املئة يف اربعة من سينخفض الفيدرالية للحكومة يف 5ر3 إىل 2013 عام يف احمللي اإلمجايل الناتج جهود أن إىل عبدالرزاق 2014".وأشار عام يف املئة من مزيد جلذب مواتية بيئة توفري يف مستمرة احلكومة ارتفاعها املتوقع من واليت واألجنبية احمللية االستثمارات رينجت مليار 189 يعادل ما إىل املقبل العام يف الناتج اإلمجايل احمللي السيما املئة من 9ر17 يف وبنسبة ومعدات والنسيج الغزل وصناعة والغاز النفط قطاع يف

العقاري. والتطوير النقل 106 إىل احلكومية االستثمارات تصل أن وتوقع يف تنفيذها سيتم اليت املشاريع تشمل رينجت مليارات وبعض احلديدية السككك ومشاريع الغربية السواحل قطاع يف مشاريع إىل إضافة البالد جنوب املشاريع البالد ووالية جوهور النفط والغاز يف والية صباح شرقي

البالد. جنوب املرونة تعزيز إىل عام بشكل 2014 موازنة وهتدف والوفاء االقتصادي التحول خطة وتسريع االقتصادية مخسة على الرتكز خالل من وذلك احلكومية بالوعود اإلدارة وتعزيز االقتصادي التنشيط هي رئيسية حماور وتكثيف البشري املال رأس يف التميز وغرس املالية

الشعب. رفاهية وضمان والريفية احلضرية التنمية

ماليزيا تخصص جزءا كبيرا من موزانتها لقطاع التعليم

Page 5: Arad arabic No13 malaysia جريدة أراد العربية ماليزيا

5 اخبارية،ثقافية،اجتماعية، العدد الثالث عشر، الخميس 7 نوفمبر 2013

http://issuu.com/arad.weekly.arabic.malaysiawww.aradweekly.com

اقتصاد

توقعت هيئة تنمية التجارة اخلارجية املاليزية أن يبلغ امجايل التبادل التجاري بني ماليزيا واالحتاد األورويب حنو 120 مليار رينجيت

ماليزي )ما يعادل 38 مليار دوالر( خالل العام احلايل.

سوسيال االسرتاتيجي التخطيط لشعبة األول املدير وقالت ديفي يف تصريح صحفي أن امجايل التجارة الثنائية بني ماليزيا واالحتاد األورويب خالل الثمانية اشهر األوىل من العام احلايل حجم ان ديفي واضافت رينجيت. مليار 86 حنو بلغت مليار 41 حنو بلغ األورويب االحتاد اىل املاليزية الصادرات رينجيت يف حني بلغ حجم الصادرات األوروبية اىل ماليزيا حنو 45 مليار رينجيت. وذكرت أن امجايل التجارة املاليزية األوروبية يف العام املاضي بلغت حنو 7ر127 مليار رينجيت مشرية اىل أبرز املنتجات الصناعية اليت صدرهتا ماليزيا اىل االحتاد األورويب يف عام 2012 وهي منتجات األجهزة الكهربائية وااللكرتونية

ومنتجات املطاط املاليزي.

زيادة حجم التجارة بين ماليزيا واالتحاد االوربي

كشفت السلطات املاليزية عن عزمها استقطاب 28 مليون سائح أجنيب العام املقبل لتحقيق 76 مليار رينجت تقريبا )24 مليار دوالر( وذلك ضمن احلملة السياحية اليت تقوم هبا وزارة السياحة بعنوان )زوروا ماليزيا 2014(. وقال نائب رئيس الوزراء املاليزي حمي الدين ياسني يف خطاب ألقاه يف املؤمتر العاملي للسياحة مبدينة مالكا غريب البالد إن "هذه احلملة اليت اختذت شعار )ماليزيا واحدة هي آسيا احلقيقة( ستعترب من أهم النقاط الرتوجيية للسياحة يف هذا البلد الغين بالثقافات والرتاث مع وجود عرقيات وطوائف خمتلفة تعيش يف انسجام ووئام".وأضاف أنه "إىل جانب استعداد احلكومة هلذه احلملة من خالل تروجيها خارج البالد تقوم أيضا بدورها يف حث وتشجيع املواطنني لتقدمي واجب

الضيافة املاليزية للسياح األجانب وذلك جلعل ماليزيا ليست دولة سياحية فحسب بل شعبا صديقا للسياح أيضا".وأشار اىل أن حكومته تسعى إىل تعزيز السياحة كصناعة مهمة للبالد وذلك من خالل توفري مجيع السياسات الالزمة واألطر املؤسسية وكذلك البنية التحتية والتسهيالت اخلدمية لتطوير هذه الصناعة مشددا على اهتمام حكومته بقطاع السياحة ملعاجلة االنكماش االقتصادي وتوليد مصادر جديدة للنمو يف املرحلة مابني 1998 وحىت 2010. وبني أن مرحلة مابعد 2010 غريت قواعد اللعبة بعد اإلعالنعن برنامج احلكومة يف )التحول االقتصادي( يف سبتمرب 2010 حيث مت حتديد القطاع السياحي ضمن 12 قطاعا مهما يف هذا الربنامج وذلك يف ظل النمو اإلجيايب للسياحة العاملية مشريا إىل أن منظمة السياحة العاملية توقعت متوسط النمو السنوي السياحة العاملية بواقع 3ر3 باملائة يف الفرتة مابني 2010 وحىت 2030. وأوضح ياسني أن أداء صناعة السياحة يف مجيع أحناء العامل مل تزل واعدة السيما وأن معدل استقطاب السياح األجانب منا بشكل سريع خالل النصف األول من العام اجلاري بنسبة مخسة باملائة مقارنة مع النمو املتوقع هلذا العام مابني ثالثة إىل أربعة باملائة مضيفا بأن “ذلك يدل على أن صناعة

السياحة جتاوزت التوقعات وستظل قوية ومتينة”.

ماليزيا: استقطاب 28 مليون سائح العام القادم

تقرير يف عامليا 23 املرتبة إىل اإلمارات دولة تقدمت الدويل لبنك ا عن الصادر األعمال أنشطة ممارسة الذي ،2014 للعام لدولية ا لتمويل ا ومؤسسة يف عامليا دول مخسة أفضل ضمن الدولة صنف للتقرير لتقرير.ووفقا ا من رئيسية حماور من مخسة لعربية ا لبلدان ا كافة اإلمارات دولة تصدرت فقد بتقدمها ،2014 للعام األعمال ممارسة سهولة يف اململكة تلتها املاضي، لعام ا تقرير عن مراتب 3عامليا 26 املرتبة يف حلت اليت السعودية لعربية احلت اليت لبحرين وا عامليا 28 املرتبة يف والكويت 47 املرتبة يف عمان سلطنة عامليا 42 املركز يف

عامليا. 48 املركز يف جاءت اليت وقطر التمويل ملؤسسة األعمال أنشطة ممارسة تقرير ويرتب أساس على 189 لـ ا البلدان الدويل والبنك الدولية املنظمة احلكومية باإلجراءات خاصة مؤشرات 10والتكلفة الوقت تسجل اليت األعمال ألنشطة احلكومية واملتطلبات اإلجراءات الستيفاء الالزمني استخراج التجاري، النشاط بدء جماالت، يف امللكية، وتسجيل الكهرباء، وتوصيل لبناء، ا تراخيص ودفع املستثمرين، ومحاية االئتمان، على واحلصول العقود، وإنفاذ احلدود، عرب والتجارة الضرائب،

اإلعسار. حاالت وتسوية متقدما مركزا اإلمارات دولة تبوأت التقرير وحبسب حماور من مخس يف عامليا األوائل اخلمسة ضمن يف عامليا األول املركز حلت حيث العشرة، التقرير حماور من يف كل عامليا والرابع الضرائب، دفع حمور عرب التجارة و امللكية وتسجيل الكهرباء توصيل استخراج حمور يف عامليا اخلامس واملركز احلدود،

لبناء. ا تراخيص

التطوير وخطط احلكومية اإلجراءات وأسهمت االحتادية احلكومية اجلهات تتبعها اليت املتواصل سهوله تقرير يف الدولة مكانة تعزيز يف احمللية والدوائر مؤشر يف قفزت حيث العام، هلذا األعمال ممارسة تقرير يف 13 لـ ا املرتبة من لبناء ا رخص استخراج

احلايل. العام تقرير يف 5 املرتبة إىل املاضي العام سهولة حمور يف الرابعة املرتبة إىل الدولة وتقدمت يف السابعة باملرتبة مقارنة الطاقة، على احلصول يف عشر الثاين املركز من وقفزت السابق، التقرير التسجيل حمور يف الرابع املركز إىل املاضي العام تقرير عامليا اخلامسة املرتبة من كذلك وتقدمت العقاري، هذا الرابعة املرتبة إىل احلدود عرب التجارة حمور يف عامليا 100 املرتبة إىل تقدمها إىل إضافة العام، يف 104 باملركز مقارنة العقود، تفعيل معايري يف محاية حمور يف تقدمها إىل جانب إىل السابق، التقرير 128 باملركز مقارنة عامليا 98 املركز إل املستثمرين

املاضي. العام يف عامليا ممارسة تقرير يف العامل دول سنغافورة وتصدرت كونج هونج تلتها ،2014 للعام األعمال أنشطة حلت اليت وماليزيا والدمنارك وأمريكا نيوزيلندا مث والنرويج وجورجيا كوريا تلتها السادسة املرتبة يف عامليا. العاشر املركز يف جاءت اليت املتحدة واململكة

اإلمارات تتقدم للمرتبة 23 عالميا في ســهولة ممارسة األعمال

Page 6: Arad arabic No13 malaysia جريدة أراد العربية ماليزيا

اخبارية،ثقافية،اجتماعية، العدد الثالث عشر،الخميس 7 نوفمبر 2013 6

www.aradweekly.comhttp://issuu.com/arad.weekly.arabic.malaysia

العلوم و التكنولوجيا

وظيفة بدوام جزئييجب أن يكون متمكن من اللغة العربية

يجيد الكتابة و القراءة

يرجي األتصال علي: 0176177672

G( فلكس” “جي عن رمسيا جي” “إل شركة أعلنت Flex(، وهو أول هاتف ذكي منحن من إنتاجها، حيث يستخدم اجلهاز تقنية الشاشات البالستيكية “يب – أولد” دراماتيكية احنناءة اجلهاز ليعطي املرنة )P-OLED(ترتاوح اجلنوبية، الكورية الشركة األفقي.وحبسب على حموره مساكة “جي فلكس” بني 7.9 و 8.7 ميليمرت، وهو يزن

تأيت بوصة 6 قياسها بشاشة يتمتع أنه 177 جرام، كما بدقة 720p، أما عن املواصفات الداخلية، فاهلاتف يعمل )800 Snapdragon( 800 “سنابدراجون مبعاجل ومن جيجاهرتز 2.26 برتدد يأيت الذي النوى، رباعي معاجل إىل جانب األمريكية، هذا إنتاج شركة “كوالكوم” الرسوميات “أدرينو Adreno( 330 300(.ويأيت ثاين راوند” هاتف “جاالكسي )بعد السوق منحن يف هاتف )RAM( عشوائي وصول بذاكرة “سامسونج”(، من

“إل جي” تعلن رسميا عن هاتفها المنحني “جي فلكس”

تايوان يف الصناعية التكنولوجيا حبوث معهد كشف )ITRI( عن تقنية i-Air Touch، وهي التقنية اليت تستطيع إنشاء سطح تفاعلي افرتاضي قابل للمس يف اهلواء.

املستخدم ارتداء على i-Air Touch تقنية وتعتمد لنظارات خاصة ليتحول الفراغ أمامه إىل شاشة تفاعلية قابلة للمس دون احلاجة ألن ميسك يف يده أي أجهزة مادية سواء حواسب لوحية أو هواتف ذكية.وتستخدم النظارات اخلاصة، ،i-Air Touch اليت يرتديها املستخدم لالستفادة بتقنية ،DDDR بتقنية جديدة أطلق عليها اسم كامريا مزودة defined distance“ جلملة اختصارا يعد والذي ضمن حمدد بعد وتعين“ ”with defined rangeنطاق حمدد”.وتتيح التقنية استخدام النظارات لرؤية السطح احمليطة للمنطقة العادية الرؤية على تؤثر أن دون التفاعلي على األصابع حركات متييز التقنية وتستطيع باملستخدم،

النظارة اليت يرتديها بعد يرتاوح بني 11 و12.5 بوصة من التفاعلي السطح إلغاء عن مسؤولة تكون كما املستخدم، الكامريا.وأوضح نطاق من أصابعه املستخدم يبعد عندما السطح مع التعامل يستطيع املستخدم أن التايواين املعهد التفاعلي باستخدام التقنية، اليت سيطلق عليها اختصارا اسم iAT، كأي شاشة تعمل باللمس، حيث يستطيع مشاهدة قال جانبه دقيقة.ومن بصورة البيانات وإدخال احملتوى "جولدن تياو"، نائب املدير العام للمعهد التايواين، عن التقنية "إهنا تتيح إمكانيات جديدة لكل من أجهزة احلوسبة القابلة لالرتداء واحلوسبة املتنقلة عن طريق إتاحة الفرصة للمستخدم لتحويل اهلواء إىل جهاز إدخال مادي دون احلاجة إىل إمساك توفر التقنية تلك أن "تياو" اليد".وأضاف يف جهاز أي الصوتية األوامر مبيزة مقارنة ملستخدمها اخلصوصية ميزة حاليا، لالرتداء القابلة األجهزة بعض هبا تعمل اليت التفاعلي السطح إن حيث الذكية، النظارات ويقصد يف التحكم يستطيع والذي النظارة، مرتدي إال يراه ال العينني.ويذكر أو كال واحدة عني عرب السطح يرى أن توفري ترخيص يعتزم التايواين الصناعية التكنولوجيا أن معهد الستخدام تلك التقنية للشركات املصنعة لإللكرتونيات بداية التقنية يف الفرصة الستخدام اجلاري، كما سيوفر العام من

التطبيقات الطبية والصناعية.

سعتها 2 جيجابايت، باإلضافة إىل كامريا خلفية دقتها 13 تقنية تتيح إنشاء سطح تفاعلي قابل للمس في الهواءميجابكسل، وأخرى أمامية بدقة 2.1 ميجابكسل، وتصل

سعة بطارية اجلهاز إىل 3.500 ميلي آمبري ساعي.بنظام فلكس” “جي يعمل الربجمية، الناحية ومن “يو املستخدم وبواجهة بني( )جيلي 4.2.2 “أندرويد إكس” )UX(. من ناحية أخرى، يدعم اهلاتف االتصال بشبكات اجليل الرابع “إل يت أي” )LTE(، ويدعم تقنية الالسلكية االتصال معايري شبكات “بلوتوث 4.0 ومجيع املدى قريب االتصال تقنية عرب واالتصال فاي”، “واي

.)NFC( ”إن إف سي“وقالت “إل جي” يف بيان هلا، إن اهلاتف اجلديد يأيت بالعديد QTheat- )من املزايا الفريدة واحلصرية، ومنها: “كيو ثيرت” er( اليت تعطي املستخدمني وصوال سريعا إىل الصور، والفيديو،

و”يوتيوب” من شاشة القفل مباشرة. Dual( ”ومن املزايا اجلديدة أيضا، ميزة “النافذة املزوجةنافذتني إىل الشاشة تقسيم اليت من شأهنا )Window

ميزة وتغري أكثر، بكفاءة املتعددة باملهام للقيام منفصلتني )Swing Lockscreen( القفل” شاشة “تأرجح هذا باهلاتف، اإلمساك على كيفية اعتمادا القفل شاشة

باإلضافة إىل مزايا أخرى.وتصديقا للتسريبات السابقة، ميتاز “جي فلكس” بوجود أزرار التحكم بالصوت، وزر إطفاء وتشغيل اجلهاز يف اجلهة اخللفية منه، وهي تشبه إىل حد ما تلك املوجودة يف هاتف “إل جي

.)LG G2( 2 جي

Page 7: Arad arabic No13 malaysia جريدة أراد العربية ماليزيا

7 اخبارية،ثقافية،اجتماعية، العدد الثالث عشر، الخميس 7 نوفمبر 2013

http://issuu.com/arad.weekly.arabic.malaysiawww.aradweekly.com

الرياضة و الصحة

املالعب أن ريبيلو الدو الربازيلي الرياضة وزير أكد اليت العامل كأس هنائيات ستحتضن اليت 12 الـاملوعد يف ستسلم ،2014 عام بالده تستضيفها باولو: ساو يف صحايف مؤمتر يف ريبيلو احملدد.وقال الوقت يف املالعب سنسلم أننا من واثقون "حنن

متأخرين كثريا". لسنا احملدد. بانتانال "أرينا ملعب الربازيلي الرياضة وزير وأدخل ضمن غروسو، ماتو والية عاصمة يف كويابا" دي "التوقعات أن مؤكدا املوعد، يف ستسلم اليت املالعب األول/ كانون يف األشغال انتهاء إىل تشري كانت

الدويل". االحتاد مع تفاقنا ا غرار على ديسمرب أكد باربوزا سيلفال غروسو ماتو والية حاكم وكان هناية يف جاهزا يكون لن مدينته ملعب أن أسبوع قبل مزيد إىل حباجة العمال أن إىل مشريا احلايل، العام

األخرية. اللمسات بعض وضع أجل من الوقت من ملعب يف األشغال انتهاء نسبة اآلن حىت وبلغت

يف مباريات 4 سيستضيف الذي "بانتانال" باملئة. 85 املونديال،

اخلاصة التحتية البىن بعض بأن أيضا الوزير واعرتف ولكنها املونديال، بدء قبل جاهزة تكون لن بالنقل مدينة حالة قليلة.وهي بأيام انطالقته بعد ستسلم الرياضة وزير وقال األمازون، والية عاصمة ماناوس

استثناء". ماناوس "حالة الصدد: هذا يف الربازيلي يف سينطلق الذي املونديال، أن ريبيلو يعتقد وال باملظاهرات سيتأثر باولو، ساو يف حزيران/يونيو 12عندما األخرية القارات شهدهتا كأس اليت مثل الكبرية لالحتجاج الشارع إىل الربازيلي الشعب من فئة نزلت الكبرية والنفقات العام النقل أسعار ارتفاع على يف القارات، وكأس 2014 مونديال لتنظيم جدا مثل العادي املواطن هتم اليت املسائل فيه هتمل وقت

والتعليم. الصحة

البرازيل تؤكد أن مالعبها ستكون جاهزة في الموعدالفائدة مع البدنية رمبا تتساوى يف التمارين قال باحثون إن وجها تكون أن ويتعني القلب، أمراض عالج يف األدوية

للمقارنة عند ابتكار واختبارعقاقري جديدة.الربيطانية، الطب دورية يف نتائجها نشرت مراجعة ويف اختالفات املتحدة والواليات بريطانيا من باحثون جيد مل إحصائية ميكن رصدها بني فوائد التمارين واألدوية بالنسبة البول بوادر عليهم تظهر ومن التاجي الشريان ملرضى 305 نتائج حللت اليت - املراجعة السكري.ووجدت التمارين أن تقريبا- مشارك ألف 340 غطت دراسات رمبا تكون أكثر فائدة من العالج باألدوية بالنسبة للمرضى

الذين يتعافون من آثار نوبات قلبية.يف األول القاتل هي الدموية واألوعية القلب وأمراض سنويا. األقل على وفاة مليون 17 إىل تؤدي إذ العامل، وقال الباحثون "يف احلاالت اليت توفر فيها خيارات األدوية

تأثريا طفيفا فقط حيتاج املرضى إىل فهم التأثري النسيب الذي قد حتدثه التمارين على وضعهم الصحي".وتضاف املراجعة املنتظمة املمارسة أن تظهر األدلة من جمموعة كبرية إىل

للتمارين ضرورية لصحة اإلنسان.وتقول منظمة الصحة العاملية ومقرها جنيف إن عدم النشاط يف الوفاة مبخاطر املرتبطة الرئيسية العوامل رابع هو البدين العامل العامل، إذ يسبب ما يقدر بنحو 3.2 مليون وفاة يف

سنويا.

الرياضة تتساوى في الفائدة مع األدوية لمرضى القلب

Page 8: Arad arabic No13 malaysia جريدة أراد العربية ماليزيا

اخبارية،ثقافية،اجتماعية، العدد الثالث عشر،الخميس 7 نوفمبر 2013 8

www.aradweekly.comhttp://issuu.com/arad.weekly.arabic.malaysia

أخبار الفن

شفيق أمحد املخرج مع السقا أمحد الفنان اتفق أن بعد لعام تلفزيوين مسلسل تقدمي على صباح، صادق واملنتج هذا عن للرتاجع السينمائي النجم اضطر ،2014

واحدة. دفعة بفيلمني انشغاله بسبب القرار، إىل املسلسل تأجيل األفضل من أنه السقا وجد حيث

جنم مع األول، العاملي فيلمه لدخول نظرا ،2015 عام دام، فان جان كلود هوليوود، يف واألكشن احلركة أفالم للبدء العام أوائل يلتقيا أن املقرر التنفيذ، حيث من حيز وكان التحضريات. طور يف اآلن ومها الفيلم، تصوير يف السقا نشر فيديو له وهو يتحدث مع فاندام عرب اإلنرتنت

معا. تعاوهنما مصداقية ليؤكد الثاين هذا، وينشغل السقا كذلك بالتحضري لتصوير اجلزء وبالتايل عرفة، شريف املخرج مع "اجلزيرة"، فيلمه من وجد السقا أن وقته لن يتسع لثالثة أعمال دفعة واحدة، املسلسل تأجيل الصحفية التقارير بعض حسب وفضل،

املقبل. بعد العام إىل

أحمد السقا يلغي مسلسله بسبب فيلمه مع فان دام

التليفزيونية واملنتجة واملطربة املمثلة مؤخرا التحقت اليت لوبيز، جنيفر الشهرية، األمريكية األزياء ومصممة لألمومة اليونيسيف مبنظمة عاما، 44 العمر من تبلغ التيشيا صديقتها بعد احلسنة للنوايا كسفرية والطفولة هوايداي الشهري جوين الفرنسي املطرب زوجة هوليداي، بضرورة للتوعية محالت بتقدمي املطربة تقوم .وسوف مولود ألف 60 فيها يقع واليت التيتانوس ضد التطعيم

للتطعيم. والدهتم إمهال بسبب سنويا وقد ولدت جنيفر يف 1969، وعملت معلمة يف رياض

والغناء. التمثيل إىل انتقلت مث األطفال ألبوماهتا. من العامل ألبوم حول مليون 55 باعت وقد

جنيفر لوبيز سفيرة النوايا الحسنة لليونيسيف

ظهر النجم السينمائي األمريكي والعاملي سيلفسرت ستالوين أمام اجلمهور الروسي بصفته اجلديدة كرسام حيث افتتح معرض لوحاته الفنية يف مدينة سان بطرسبورغ الذي خصصت له قاعتان عائدتان

للمتحف الروسي ، يف قلعة ميخائيلوف ويف قصر املرمر.من وعددا ستالوين لسيلفسرت فنية لوحة 36 املعرض يضم اللوحات العائدة إىل غريه من الرسامني املعاصرين. وقال سيلفسرت “يشرفين للغاية ان اعرض لوحايت يف هذا املتحف، انه نوع من الفنطازيا، فاملتحف هنا مثل كنيسة ، انه معبد الفن ، وارى فيه اعمايل بشكل مغاير متاما “. وذكر املمثل واملخرج السينمائي املعروف لوكالة تاس الروسية إنه تلقى تأهيال يف جمال الفنون اجلميلة منذ وقت طويل جدا، لكنه مل يذكر هذه الناحية من حياته أمام اجلمهور املشاهد.يعرض النجم السينمائي يف لوحاته مشاهد متنوعة مكرسة لشخصيات مشهورة معاصرة وأحداث وقعت يف حياته الشخصية وقضايا إنسانية عامة. يعرب ستالوين يف كافة لوحاته عن

حالته العاطفية بصورة قاطعة عن طريق إضافة نصوص خمطوطة إىل األشكال التخطيطية أحيانا يتغري أسلوب أداء الرسم لسيلفسرت مع مرور الزمن حيث يصفه النقاد الفنيون اآلن كأسلوب “تأثريي رمزي جتريدي”. قال مدير املتحف الروسي للفنون اجلميلة فالدميري غوسيف إنه “يدل هذا املعرض على االعرتاف مبوهبة ستالوين الرسام” و”ال يقدم املتحف الروسي معارض ضعيفة لرسامني ضعفاء”. ردا على هذا املديح قال النجم السينمائي بتواضع إنه “ال يعترب نفسه على قدم املساواة مع أوالئك الرسامني الذين

تعرض لوحاهتم يف هذا املتحف أبدا”.

سيلفســتر ســتالوني: يشــرفني عرض لوحاتي الفنية في المتحف الروسي

فيلمه اجلديد"صنع البدء ىف تصوير النجم أمحد حلمى قرر ىف الصني" ىف األسبوع األخري من شهر نوفمرب املقبل وذلك ،"arabs got talent" املواهب برنامج انتهائه من بعد

والفيلم من تأليف مصطفى حلمى ىف أول جتاربة ىف الكتابة ومن إخراج عمرو سالمة ىف أول تعاون بينه وبني حلمى.

ويعقد حلمى جلسات عمل مع عمرو سالمة ىف األيام الىت حلقة لتسجيل بريوت إىل سفره قبل بالقاهرة فيها يتواجد اخلاصة التفاصيل على للوقوف الربنامج من األسبوعية ستدور الذى العمل أبطال باقى وترشيح الفيلم، مبوضوع

أحداثه ىف إطار كوميدى.جديد بالذكر أن أخر أفالم النجم أمحد حلمى ىف السينما هو فيلم"على جثىت"، وشارك ىف بطولته غادة عادل وأخرجه حممد

بكري ومل حيقق اإليردات الىت تعود عليها حلمى ىف أفالمه.

أحمد حلمى يبدأ تصوير فيلمه الجديد"صنع فى الصين" أواخر نوفمبر

كشف املمثل الشهري بن أفليك أنه تردد كثريا يف قبول دور بامتان يف الفيلم املقبل "بامتان يواجه سوبر مان". وذكرت تقارير فنية أن بن أفليك قال "يف بادئ األمر ترددت يف قبول الدور. شعرت أنين غري مالئم ألداء هذا الدور". وأضاف بن أفليك 41 عاما"، ولكن مبجرد أن عرض علي املخرج زاك سنيديرالسيناريو ورأيت أنه خمتلف عن األفالم العظيمة اليت لعب بطولتها كل من كريس نوالن وكريستيان بيل ولكن يف ظل سياق الشخصية الشهرية شعرت باحلماس لتأدية الدور".ومن املقرر بدء تصوير فيلم "بامتان يواجه سوبرمان" مطلع العام املقبل يف ديرتويت يف ميتشغان.وسوف يلعب هنري كافيل دور" سوبرمان" وآميي آدامز دور" لويس الين" وديان

الين دور "مارثا كينت". ومن املقرر عرض الفيلم عام 2015.

بن افليك في دور باتمان

Page 9: Arad arabic No13 malaysia جريدة أراد العربية ماليزيا

9 اخبارية،ثقافية،اجتماعية، العدد الثالث عشر، الخميس 7 نوفمبر 2013

http://issuu.com/arad.weekly.arabic.malaysiawww.aradweekly.com

أخبار الموسيقي

الراحل البوب لنجم الشخصي الطبيب عن اإلفراج مت إلعطائه اخلطأ بالقتل أدين الذي جاكسون مايكل يف سجن من الراحل للمغين خمدر من فتاكة جرعة اليت عقوبته نصف أمضى أن بعد أجنليس، لوس مأمور باسم املتحدث سنوات.وقال أربع مدهتا تبلغ مغادرة بعد ويتمور، ستيف أجنيلوس لوس مقاطعة

عنه. اإلفراج مت إنه املقاطعة، سجن موراي كونراد مدى على امتدت اليت موراي، حماكمة واستقطبت جاكسون وفاة بعد عامليا اهتماما أسابيع، ستة يعد فيما كان عاما، 50 عن 2009 عام املفاجئة

لندن. يف حفالت جملموعة شركة عينته الذي موراي أن إثبات يف االدعاء وجنح جلاكسون اخلاص الطبيب ليكون اليف( )إيه.إي.جي عقار جاكسون أعطى عندما جسيما إمهاال ارتكب

النوم. على ملساعدته بروبوفول اخلطأ بالقتل 2011 عام عاما( 60( موراي وأدين

سنوات. أربع بسجنه حكم وصدر حقن الذي هو جاكسون بأن موراي حمامو ودفع يف استئناف حمكمة وتستمع القوي، باملخدر نفسه إلسقاط موراي مسعى ضمن ملرافعات كاليفورنيا

عليه. صدر الذي احلكم

اإلفراج عن الطبيب المدان في وفاة مايكل جاكسونيف مبوراي اخلاصة املهنة ممارسة رخصة تعليق ومت اليت كان الواليات وهي وتكساس ونيفادا كاليفورنيا

جاكسون وفاة قبل هبا العمل يستطيع

أوىل بتصوير ، وهيب هيفا للبنانية ا النجمة بدأت بطولته تلعب الذي روح" "حالوة فيلم يف مشاهدها رأسهم على املصريني املمثلني من خنبة جانب إىل لطفي حممد عبداهلل، صالح مسرة، باسم املمثل كثر. وغريهم

سامح وإخراج اجلندي علي وحوار سيناريو الفيلم "دكان فيلم بعد هليفا لثانية ا البطولة وهو العزيز عبد بشكل شهرين حنو التصوير وسيستمر شحاتة". خالل الفيلم عرض القيمني على ليتسىن متواصل

والعربية. املصرية الصاالت خمتلف يف املقبل العام وقد بالفيلم اخلاص اإلعالن بدأ عرض ثانية ناحية من بالنجمة اخلاصة الصفحة على املتابعني عدد وصل ساعة 24 من أقل خالل اليوتيوب على وهيب هيفا

متابع. ألف مئة حنو إىل

هيفا وهبي تبدأ تصوير "حالوة روح"

Page 10: Arad arabic No13 malaysia جريدة أراد العربية ماليزيا

اخبارية،ثقافية،اجتماعية، العدد الثالث عشر،الخميس 7 نوفمبر 2013 10

www.aradweekly.comhttp://issuu.com/arad.weekly.arabic.malaysia

منوعات

فريدة سجادة بصناعة بينغ شو لصيين ا لفنان ا م قاصناعتها يف واستخدم منر، شكل على نوعها من علبة ألف 25 يعادل ما أي سيجارة، ألف 500 200 لنمر ا لسجادة اإلمجايل لوزن ا ويبلغ ئر، سجا

من مصنوع فين عمل أكرب وتعد م، جرا كيلو مبساعدة لفنان ا صنعها وقد لعامل، ا يف ئر لسجا اشنغهاي، يف لفنون ا طلبة من كبرية جمموعة متحف يف للجدل ملثري ا لفين ا لعمل ا عرض ومت

للفنون. فريجينيا صناعة لشركات نتقاد ا توجيه إىل املشروع ويهدف 'شو وجد حيث لسرطان، ا ملرض املسبب لتبغ امن بدال ئر، للسجا جديدا ما استخدا بينغ' عرب وذلك د، األفرا بصحة ر واإلضرا تدخينها من مصنوعة مبهرة كبرية سجادة صنع يف إدخاهلا هلا ملميزة ا األلوان استغل حيث فقط، ئر لسجا ا

دقيق. بشكل لنمر ا جللد رسم كاهنا لتبدو

سجادة من نصف مليون سيجارة على شكل نمر

لزفاف ا حفالت فيه صبحت ا لذي ا لوقت ا يف على ن لعرسا ا بعض حيرص ، ية وتقليد روتينية

ينسى. وال مميز زفاف حفل مة قا اكيربز را ند سا وزوجته جريون لبلجيكي ا حتفل ا

حبفل بربوكسل على مل لعا ا يف مرة ألول ء لسما ا يف فهما زفاسطح من مرتا 50 ىل إ عها رتفا ا وصل منصة

سرتليين، ا جنيه لف أ 25 يل حوا وكلفت ألرض، امشهد يف ألرض، ا ىل إ لفرح ا ية هنا يف ليقفزا باحلب. مليء نه بأ وصفوه لذين ا حلضور ا ر ثا أ

ن أ ميل” يلي لد “ا نشره لذي ا لتقرير ا وذكر زمي، ملعا ا من 20 يل حوا محلت ألوىل ا ملنصة انو لبيا ا زف وعا ألوكسرتا ا نية لثا ا محلت بينما حلفل ا ية هنا ويف حلفل ا حيت أ ليت ا لفرقة واوضح وأ ملنصة ا على أ من نا وكا ن لعروسا ا قفز ل قبا إ ن ا لفرح ا منسق كريخوفس ن ستيفاء لسما ا يف لعرس ا ا هذ مثل مة قا إ على ألزواج اوهي ، ملالئكة ا ىل إ صالهتم قرب يف منهم رغبة حدى إ يف ن كا ما بعد ليها إ ءت جا ليت ا لفكرة اوجود فتخيل ، ئعا جا ن وكا فعة را على ت ملرا اه بعد ىل توا لذي ا ألمر ا ، ء هلوا ا يف عم ملطا ا حد أ

. ء لسما ا يف لزواج ا مة قا إ فكرة

زفاف زوجان بلجيكيان في السماء

من الطبيعي أن يستخدم الفنان املسامري “لتثيبت” لوحاته، لكن أن يستخدم الفنان املسامري يف “رسم” لوحاته فهو شيء مل نألفه من قبل. فما يبدو وكأنه رمسة عادية هي يف احلقيقة جمموعة من

املسامري املرتاصة جبانب بعضها لتشكل رمسة ثالثية األبعاد!!

يقوم الفنان األمريكي أندرو مايرز هبذه األعمال عن طريق وضع 8.000 إىل 10.000 مسمار جبانب بعضها البعض وبارتفاعات

خمتلفة مث طالئها لتعطي هذه النتيجة املدهشة!يقول مايرز أنه يرسم الشكل الذي يود تنفيذه أوال على لوح رقيق من اخلشب، مث يقدر أطوال املسامري اليت حيتاجها ليخرج الرسم

بأفضل صورة، ويبدأ برص املسامري بني خطوط الرمسة.حيرص مايرز على وضع املسامري بارتفاعات خمتلفة إلعطاء الشعور بأن الرمسة ثالثية األبعاد، مث يبدأ بتلوينها بعد انتهاء وضع كل املسامري.و مشكلة مايرز مل تكن يف الفكرة وال وضع املسامري أو ضبط ارتفاعاهتا، لكن املشكلة كانت يف إزالة اخلطوط اليت رمسها قبل البدء يف تنفيذ عمله الفين، ولكم أن تتخيلوا مدى صعوبة مسح اخلطوط وسط كل هذا العدد من املسامري!!وجد مايرز طريقة لعمل ذلك لكنه أبقاها سرا لنفسه!جمموعة من املسامري العادية بقليل من الرسم وكثري من اإلبداع، والنتيجة لوحات فنية غري

تقليدية تباع “الواحدة” منها بـ35.000 دوالر!!

الرسم بالمسامير

Page 11: Arad arabic No13 malaysia جريدة أراد العربية ماليزيا

11 اخبارية،ثقافية،اجتماعية، العدد الثالث عشر، الخميس 7 نوفمبر 2013

http://issuu.com/arad.weekly.arabic.malaysiawww.aradweekly.com

ماليزيا

الواليات أقدم من واحدة تارخييا. قدح والية تعترب Bu- وادي يف األثرية االكتشافات وتشري املاليزية. Gunung Je- منتجع سفوح على الواقع jangg

وبوذي هندوسي نفوذ وجود إىل اجلبلي السياحي raiامليالد. بعد الرابع القرن منذ

مبتحف املنطقة هذه من احلفريات نتاج تعرض واليوم اخلزفيات مثل الصينية باآلثار حيفل املوقع يف مقام األوسط. الشرق من استجلبت اليت الكرمية واألحجار تصلح رائعة شواطئ هناك قدح، من اجلنوب وإىل Pantai Merde- منطقة يف والعطالت للتخييم

فمنتجع واالستجمام الراحة عن يبحث وملن .kaاملعامل أشهر أن إال مبتغاه. له يوفر Pedu LakeLang- أرخبيل النكاوي هو اإلطالق على قدح يف 99 جزيرة من أكثر من يتألف والذي . kawiالرائع

اخلاص. بطابعها منها واحدة تتفرد كل Pulau Duyong اجلزر هذه أشهر Pulau Sin- احلامل( العذراء Bunting)جزيرة

Pulau ga Besar وهي حممية للحيوانات البحرية، جزيرة وهي املبتل( األرز )جزيرة Beras Basahسوق عن عبارة النكاوي وميناء للسباحة. شهرية Kuah( والعاملية. احمللية البضائع من كثري به حر جنة عن عبارة وهي الرئيسة املدينة هي كواه(

الستضافتها عاملية مسعة اكتسبت كما للمتسوقني. اجلوية واالستعراضات واملؤمترات العاملية للمعارض

.)Lima ملية) لعا امثل الزيارة تستحق أخرى أماكن توجد كما Mahsuri Mausoleum ، Air Hangat Seveng Eagle Square و )املياة املعدنية( . و التماسيح ومزرعة ، البحار حتت ما وعامل Wells

.Tanjung Rhu وشاطئ - Perlis لبريلس اجملاورة -الوالية قدح تشتهر األرز مزارع هتيمن حيث ماليزيا. أرز سلة بلقب وحتتوي املنطقة. طبيعة على البصر مد على املمتدة مباين عدة على العاصمة Alor Star ألورستار املباين مع وتشكل رونقها على حتافظ زالت ما قدمية واالسرتاحة. للنزهة مجيال مكانا األخرى األثرية اخلشيب بسار( )باالي Balai Besar مبىن فهناك فيه تقام والذي 1898م عام بناؤه مت الذي الضخم الوالية. واحتفاالت امللكية االحتفاالت دائم بشكل

بارز آخر معلم يعترب والذي زاهر مسجد وكذلك املساجد أمجل من يعد أنه كما املدينة معامل من املتحف مبىن يعكس كما اإلطالق. على ماليزيا يف احمللي واملعمار التقليدية املباين وروعة مجال امللكي اليت قدح بيوت يف الغالبة السمة يعترب الذي الرائع

األثرية. البيوت من نادرة مبجموعة متتاز كوهنا عليها شهرة أضفت اليت األخرى األشياء من دكتور سري داتؤ املاليزي الوزراء رئيس رأس مسقط Pekanرابو بكان بازار وجود) وأيضا حممد. مهاتري من ضالته السائح فيه جيد (الذي Rabu Bazaarطبق مثل الشعبية واألطعمة واحمللية اليدوية املنتجات

اللحم احمللي وهو طبق شعيب يف ماليزيا. Dodol من

Kedah - كدحسرواك هي أكرب الواليات على اإلطالق يف ماليزيا، وتقع يف اجلنوب الغريب من جزيرة بورنيو. وهي أرض بكر مليئة واألحياء والكهوف الشاهقة واجلبال املطرية بالغابات سرواك تاريخ الناس. من متنوعة وأجناس والربية البحرية

والتمرد. القرصنة و والشاعرية بالبطولة حافل وخضعت الوالية حلكم امللوك البيض عندما نصب سلطان للوالية اإلجنليزي حاكما املغامر بروك" وناي "جيمس بر إحدى إمخاد يف مساعدته على ملكافأته 1841م عام مقاطعات. تسع إىل إداريا سرواك قسمت الثورات. Kuching عاصمة الوالية و تقع على ضفة هنر سرواك

البحر. من 32 كيلومرتا بعد على احلكومية، املباين بعض عمارة يف الربيطاين التأثري يظهر يف املتاحف أفضل من يعد الذي سرواك متحف مثل

والفين. السكاين بورنيو تراث يعكس والذي آسيا منط تعكس اليت األخرى املتاحف من كثري وهناك "املتحف و القطة" متحف " مثل الوالية هذه يف احلياة اإلسالمي" و "املتحف الصيين" و "متحف اخلشب" . "

الشرطة". ومتحف مارغريتا حصن هناك األخرى، اجلذابة األماكن ومن "تشارلز زوجة اسم على مسي الذي Margheritaحاكم منزل Astana و الثاين األبيض احلاكم بروك" الوالية اآلن. سوق األحد أو Pasar Minggu الذي تباع فيه املنتجات احمللية هو املكان املناسب لالختالط مع حافة على الثقافية سرواك قرية وتعترب األصليني السكان كيلومرتا 35 بعد على Mt. Santubong جبل شعبيا معروف للسياحة أساسي معلم Kuching من للثقافة عرض مكان عن عبارة فالقرية احلي، باملتحف

املنطقة. هلذه املتنوعة الغنية الطبيعية املعامل أمجل من واحدة البديعة وكهوف سرواك أثريا الوطنية مهمة )Niah( الوالية. وتعترب حديقة هلذه

آسيا ويرجع اإلنسان يف شرق بقايا أقدم -لكوهنا حتتوي تأوي ماليني اخلفافيش ألف سنة- واليت 40 تارخيها إىل الستعماهلا كسماد. فضالهتا جتمع اليت السنونو وطيور وجند جمموعة كبرية من الكهوف الضخمة يف حديقة مولو آسيا شرق جنوب يف شبكة كهوف أكرب وتعترب الوطنية بأنه سوى وصفها ميكن ال اليت األخرى الكهوف و

هلا. مثيل ال العامل يف أكرب كهف يعد الذي Chamber وسرواك كذلك عمالقة، 747 بوينج طائرة 40 إيواء يستطيع يف غريها عن تقل ال الغزالن وكهف الصايف املاء كهف رائعة بعطلة ولالستمتاع يستكشفها. أن يريد من حتدي و Skrang مثل القوية أهنارها ارتياد ميكن سرواك، يف Lemanak و Batang Ali. وقضاء فرتة يف البيوت

الطويلة اليت كانت مأوى لصيادي الرؤوس الشهريين. الزراعية والنشاطات اليدوية بالصناعات سرواك وتشتهر اليت توفر تذكاريات مجيلة من املنتجات اخلشبية ومنتجات وسالل Pua Kumbu اليدوية املنسوجات و اخلرز

احملليني. السكان وقبعات النوم وبسط AjatKuch- كما تشتهر بصناعة الفخار املزدهرة خاصة يفمن اجلودة العايل وبإنتاجها Sibu و Miri و ing

األبيض. و األسود الفلفل

سراواك

Page 12: Arad arabic No13 malaysia جريدة أراد العربية ماليزيا