arabisk ordlista skl 1 · 2019. 2. 8. · arabisk ordlista till ett skepp kommer lastat -...

25
Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 1 Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat Bildordbok 1

Upload: others

Post on 03-Feb-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 1

    Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat Bildordbok 1

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 2

    Hur vi bor آيف نعيشen barack آوخ ، ثكنةen bondgård مزرعةen fågelholk عش الطير من صنع اإلنسانett garage آراج ، مرآب السيارen grotta آهف ، مغارةett hotell فندق ، أوتيلen husbil لوري ، شاحنةen husbåt مرآب معد للسكنen husvagn آرفانett höghus عمارةett kedjehus سلسلة دور متشابهة وملتصة ببعض en koja آوخen kåta آوخ أو خيمة مخروطية الشكلen lägenhet شقة ett radhus مجموعة دور متشابهة وملتصقة ببعضett skjul مخزن صغير لالدواتen skyskrapa ناطحة سحاب ett slott قلعةett sommarställe منزل صيفي ett torp مزرعة بها بيت صغيرen villa فيال

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 3

    Trapphuset الساللمandra våningen الطابق الثاني en balkong شرفة، بالكونbottenvåningen الطابق السفلي en brevbärare ساعي البريد ett brevinkast فتحة بباب الدار لوضع الرسائل القادمة إلى أهل الدار ett dörrhandtag يدة الباب ett fönster نافذة ، شباكförsta våningen الطابق األول en hiss مصعد آهربائيen källare سرداب ن قبوen namnskylt لوحةأو بطاقة األسم ett nyckelhål خرم أو فتحة المفتاح en parabolantenn هوائي يستخدم الستالم االشارات الالسلكية للتلفاز ett parasoll شمسيةen port مدخل البناية ، الباب الخارجي للبنايةen portkod شفرة الباب الخارجيett portnummer رقم المدخل en ringklocka جرس en skorsten مدخنةett sopnedkast فتحة لرمي النفايات ett stuprör أنبوب تصريف ماء المطر من سطح البناية: مزرابett tak سقفett titthål ثقب في الباب يمكن للشخص من الداخل أن يرى الشخص القادمett trappräcke سياج على الجانب الخارجي من الدرج ett trappsteg درج en TV-antenn هوائي التلفاز en vind فسحة تحت السقف تستخدم لخزن بعض االشياء

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 4

    Hallen مدخل ، ممرen byrå مكتب ، خزانةen byrålåda مجر الخزانةen dörrmatta سجاد الباب ، سجاد المدخل en galge عّالقة المالبسen gymnastiksko حذاء الجمناستيك en halsduk لفاع ، قطعة قماش ُتربط حول العنقen handske آف ، قفازen handväska حقيبة يد en hatt قَبَعةen hatthylla رف القبعات en jacka سترة ، معطف en kappa معطف نسائي en kavaj جاآيت en keps آاسكيتة ، قلنسوة en klädhängare عّالقة مالبس en känga جزمة en mössa قلنسوة en nyckel مفتاح ett nyckelhål خرم أو فتحة المفتاح ett paraply مظلة en portfölj حقيبة حافظة األوراق en reflex عاآس ، قطعة أو شريط عاآس للنور en regnrock معطف مطر en rock معطفen ryggsäck حقيبة تحمل على الظهر en sandal صيفي، صندلحذاء en spegel مرآة en sko حذاء ett skohorn أداة يساعد المرء أن يلبس به حذاءه ett skoställ رف لألحذية en strömbrytare مفتاح آهربائي ، قاطع دورة الكهرباء en stövel جزمة ett titthål ثقب يختلس المرء منه النظر en toffel نعال ، خف en träsko قبقاب أرضيته من خشب en vante آف ، قفاز en ytterdörr باب خارجي

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 5

    Köket المطبخen besticklåda مثل المالعق والسكاآين(علبة طقم المائدة ( en brödkavel شوبك الخبزen brödrost محمصة الخبزen diskborste فرشة لغسل المواعين en diskbänk مغسلة en diskmaskin لغسل الصحون والمواعين مثال(غسالة(ett diskmedel مسحوق غسيل en disktrasa خرقة لغسل المواعين ett durkslag مصفات ذو فتحات آبيرة نسبيا en frys مجمدة ett förkläde مريلة المطبخ en gryta قدر آبير en grytlapp مساآة األواني الساخنة en kaffebryggare قطارة القهوة en kastrull قدر en kniv سكينen kokbok آتاب تعليمات الطبخen konservöppnare فتاحة علب en kryddhylla رف التوابل ett kylskåp ثّالجةen köksbänk مصطبة ، مقعد طويل يوضع في المطبخ en kökshandduk منشفة المطبخ en köksfläkt مروحة تهوءة المطبخ en köksvåg ميزان المطبخett lock غطاء القدرen matberedare جهاز آهربائي لخلط الطعام en mikrovågsugn ميكروفون en potatisskalare مقشرة البطاطس ett skåp خزانة ، دوالبen skärbräda خشبة الثرم en sophink سطل النفاياتen soppslev مغرقة الحساء en spis طباخen stekpanna مقالة en stekspade آرك القلي en tekanna أبريق شايen ugn فرنen vattenkokare وعاء لغلي الماء en visp خفاقة

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 6

    Matbordet طاولة الطعامen assiett طبق صغيرen bricka صينية en brödkorg سلة الخبز en djup tallrik صحن عميق en duk غطاء مائدة الطعام en gaffel ملعقة ett glas آأس ett grytunderlägg حصيرة توضع تحت وعاء الطهي en gräddkanna إبريق صغير يوضع فيه القشطة en haklapp صدرية الطفل en hushållspappersrulle بكرة منديل ورق en kniv سكين en kopp آوب ، فنجان ett lock غطاء قدر en mugg فنجان en nappflaska رضاعة ، قنينة الرضاعة en osthyvel سكينة الجبن en pepparkvarn طاحونة صغيرة لطحن التوابل en salladsskål إناء السالطة ett saltkar مملحة en servett منديل ورقي أو من القماش en sked ملعقة en smörkniv سكين الزبدة en sockerskål إناء السكر en stol آرسي en tallrik صحن en tepåse آيس شاي en tesked ملعقة شاي en tillbringare أبريق ، دولكة en äggkopp آوب البيض

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 7

    Vardagsrummet غرفة االستقبال ، غرفة الجلوسen balkong بالكونشرفة ، en blomkruka آنية خزفية لألزهار en blomlåda علبة األزهار en blomvas مزهرية لألزهار en bok آتاب en bokhylla رف للكتب en duk قطعة قماش، غطاء مائدة الطعام en filt بطانية en fjärrkontroll جهاز التَحكم من بعد ett fotografi رافيةصورة فوتوغ ett fruktfat صحن الفواآه en fåtölj آرسي واسع بذراعين ett fönster نافذة ، شباك en fönsterbräda خشبة النافذة en gardin ستار en gardinstång مضيب ستائر en golvlampa مصباح أرضي en gungstol آرسي هزاز en krukväxt نبات الظل en ljusstake شمعدان en matta سجاد en persienn ستار معدني للشبابيك واألبواب الزجاجية en radio راديو en sladd سلك آهربائي en soffa أريكة ett soffbord طاولة أريكة ett stearinljus شمعة األستيارين en stickkontakt شمعة االشعال en taklampa مصباح سقفي en tavelram إطار لوحة أو صورة en tavla لوحة en tidning صحيفة ، جريدة en TV تلفاز ، تلفزيون en vattenkanna أبريق الماء en video فيديو ett videoband آاسيت فيديو ett vitrinskåp فترينة ، خزانة ذات باب زجاجي ett vägguttag مأخذ آهربائي

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 8

    Pojkrummet غرفة الولدett album ألبومen bilbana طريق أو مسار سيارةen Cd-romskiva أسطوانةen dator حاسوبen diskett ديسكيت ، آاسيتen garderob خزانة الثيابen kulpåse آيس يحتوي على آرات لعب أو اشياء مسليةen legobit قطع للتسلية تربط بعضها ببعضett modellflygplan نموذج طائرة للتسلية en morgonrock روب الصباح en mus جهاز صغير يربط بالحاسوب لتحريك السهم : موس الحاسوب

    على الشاشةen pall آرسي صغير بال ظهر وذراعينen pyjamas بيجامة en rullgardin ستار مرن للنافذةen samlarbild آيس لجمع الصورen serietidning جريدة دوريةen skateboard عربة تزحلقen skrivare ملحقة بالحاسوب(آلة طباعة(ett skrivbord طاولة آتابةen skrivbordslampa مصباح طاولة الكتابة en skärm شاشة الحاسوبen säng سريرett sängbord طاولة صغيرة توضع بجنب السريرen sänglampa مصباح السريرett tangentbord لوحة المفاتيح في الحاسوبett par tofflor ُخف ، شبشبen väckarklocka ساعة منبهةett överkast غطاء الفراش

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 9

    Flickrummet غرفة الفتاة ، غرفة مخصصة للبنتen affisch ملصقen anslagstavla لوحة إعالناتen Cd-skiva اسطوانةen dagbok فكرة ، دفتر مالحظات يوميةمen freestyle جهاز آهربائي صغير لسماع الموسيقى: فريستايلett halsband لفاحةen hårborste فرشاة الشعرen högtalare مكبرة صوتen hörlur سماعة األذنen kam مشطett kassettband شريط التسجيل ، آاسيت التسجيلen klockradio راديو مع ساعةen kudde مخدةett lakan شرشف ، غطاء من قماشen madrass فراش ، دوشكen nalle لعبة في صورة دبett nattlinne لباس النومett påslakan غطاء على شكل آيس يغطي به اللحافen spegel مرآةen stereo ستيريوen telefon تلفونen telefonkatalog دليل التلفوناتett täcke لحاف ، غطاءen våningssäng سريران أحدهما فوق اآلخرett örhänge حلقة أذن ، قرطett örngott آيس الوسادة

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 10

    Badrummet حمام ، غرفة االستحمامett avlopp مجاري ett badkar بانيوett badrumsskåp خزانة أو دوالب الحمامen badrumsvåg ميزان يوضع في الحمامen bebis طفل صغير en blöja حفاظة الطفلett bomullspaket باآيت القطنen dambinda حفاظ نسائيen deodorant معطرen dusch دوشett duschdraperi ستار من جوخ للدوشen handduk منشفة يدett handfat مغسلةen kran حنفيةett läppstift قلم أحمر الشفاهett medicinskåp خزانة األدويةen nagelborste فرشة األظافرett nagellack صبغ األظافرen napp رّضاعةen necessär حقيبة أدوات الزينةen potta قصرية ، مبولةen propp سّدادةen rakapparat ماآنة حالقةen rakhyvel موس الحالقةett raklödder صابون الحالقةett schampo شامبوen tampong أصبع قطني ، لفافة قطنية للحيضen tandborste فرشة أسنانen tandkräm معجون أسنانen toalett مرحاض ، تواليت ، خالءen toalettborste فرشة التواليتen toalettpappersrulle ورق التواليتen tvål صابونen tvättsvamp أسفنجة الغسيل

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 11

    Kroppen الجسمett ansikte وجهen arm ذراعen armbåge مرفقen axel آتفett ben ساق ، رْجلett bröst صدرett finger أصبعen fot قدمen fotsula قطعة جلدية توضع في الحذاء en haka ذقن en hals عنق ، حلقen hand يدen handflata آفen handled معصم ، رسخ اليدett huvud رأسhår شعرen häl عقب القدمen höft وركen kind خدett knä رآبةett knäveck تحت الطاولة مثال(فسحة لوضع الرآبتين(ett lår فخذen mage بطنen midja خصرen mun فمen nacke رقبة en navel سرةen näsa أنفen panna جبينen penis قضيب الذآرen rygg ظهرett sköte عند وضع الجلوس(حضن(en stjärt عقب ، مؤخرة الجسمen tå أصبع القدمen vad عضلة الساقett öga عينett ögonbryn حاجبett öra أذن

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 12

    Tvättstugan och städskrubben

    أدوات التنظيفكانغرفة غسل الثياب وم

    en bh سوتيان ، حامل الثديen blus بلوز ، آنزةett par byxor بنطلونett par kalsonger لباس داخلي للرجالen kjol تنورةen klädnypa ملقط ثيابen klänning فستانen kofta آنزة ، سترةett par långkalsonger لباس داخلي طويل للرجالen mangel مكواة أسطوانيةen skjorta قميصen slips رباط ، ربطة عنقsmutstvätt مالبس وسخةen strumpa جوربett par strumpbyxor جورب بنطلونيen t-shirt قميص قصير األآمامett torkskåp ماآنة لتجفيف المالبسen torktumlare مجففة المالبسett par trosor لباس أو سروال نسائيen tröja آنزة طويلة األآمامen tvättho حوض الغسيلen tvättkorg سلة الفسيلen tvättmaskin غّسالةett tvättmedel مسحوق الغسيلen dammsugare سة آهربائيةمكنen dammtrasa خرقة تنظيفen fönsterskrapa آاشطة النافذةen glödlampa لمبة آهربائيةett lysrör أنبوب نيون آهربائيen skurborste فرشاة مسحen skurhink سطل لفرشاة المسحen skurtrasa ممسحةen sopborste مكنسةen sopskyffel كنسةلفاطة الم

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 13

    Familjen och husdjuren العائلة والحيوانات األليفةen akvariefisk سمك في حوض زجاجيett akvarium حوض زجاجي لتربية األسماكfoder طعام الحيواناتen fågelbur قفص الطيرföräldrar والَدين ، أبوينen hamster حيوان صغير آالجرد: همسترen hund آلبen kanin أرنبen katt قطةett koppel مقود الكلبen lillasyster أخت صغيرةen mamma أم ، والدةett marsvin نوع من الخنازير بال ذنبen matskål إناء أو وعاء الطعامen orm ثعبان ، حيةen papegoja ببغاءen pappa أب ، والدen sköldpadda سلحفاةen storebror أخ أآبرsyskon أخوةTvillingar توأمen undulat طير الحب

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 14

    Gården حديقة ، مزرعةasfalt أسفلت ، قير en barnvagn عربة طفلen blomma زهرةen buske ُشَجيرةett cykelställ مكان لوقوف الدراجات الهوائيةen fastighetsskötare عامل معتني بالعقارen grind باب السياج أو السور أو البستانgrus حصىen gräsklippare ماآنة قص الحشيشen gräsmatta أرض مزروعة بالحشائش: مرجةen gunga أرجوحةen hink سطلett hus دارen häck خط من الشخيرات ُيَكون سياجاett klädstreck تجفيفحبل لتعليق الثياب المغسولة للen klätterställning مكان تسلق في مدينة األلعابen kratta أداة تستخدم في الحقل لتسوية األرض: خرباشةen miljöstuga آوخ صغير في الطبيعةen papperskorg سلة المهمالتen parkbänk مسطبة في حديقةen parkering مكان وقوف السياراتen piskställning سلم لتعليق البساط لينتفض منه الغبارen rabatt أرض صغيرة لزراعة األزهارen rutschkana لعبة يتزحلق عليها األطفالen sandlåda ملعب رمليen skottkärra عربة ذات عجلة واحدة ومقبضين ُتستخدم في الحدائق والبناءen sopkvast مكنسة القمامةen soptunna وق القمامةصندen spade آرك ، آريك ، رفش ، مسحاةett staket سياجen stege سلَّمen trehjuling ذو ثالث عجالتen vattenkanna أبريقen vattenslang خرطوم الماء

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 15

    Cykeln الدراجة البخاريةen baklykta مصباح خلفيen barnsits لبخاريةعلى الدراجة ا(آرسي الطفل(en cykelkorg سلة الدراجةen cykelpump مضخة لضخ الهواء في إطار الدراجةett cykelställ مكان لوقوف الدراجات الهوائيةen dynamo دينمو ، مولد آهربائيett däck إطار العجلةen eker برمق ، شعاع دوالب الدراجة البخاريةen framlykta مصباح أمامي en handbroms فرملة يدويةett handtag يدة الدراجةett hjul عجلةen hjälm خوذةen kedja زنجيرett lås قفلen namnskylt يافطة يكبس عليها األسمett nav محور العجلةen pakethållare حاملة على عجلة الدراجة الخلفيةen pedal دواسةen ram رإطاen reflex عاآس ، انعكاس en ringklocka ساعة جرسen sadel مقعد دراجةett styre مقودen stänkskärm رفوف العجلة أو الدوالبett stöd مسند en växel مقسم ، بدالة ، تحويلة

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 16

    Skolgården حديقة المدرسةen bandyklubba عصا البانديett bandymål الباندي ، مرمى البانديهدف en basketboll آرة السلةen basketkorg سلة آرة السلة ett bollplank لوحة ُتضَرب عليها الكرةen fotboll آرة القدمen fontän نافورةen hopphage خطوط ُترَسم على األرض للقفز بينهاett hopprep حبل القفز en klocka ساعةett led صف من األشخاص خلف بعضen matsal صالة الطعامett personalrum غرفة الموظفينen pingisboll تنس الطاولة ، آرة الطاولة ، آرة المنضدة ett pingisbord طاولة لعبة تنس الطاولةett pingisracket مضرب آرة الطاولةen rastvakt الفرصة المدرسيةحارس لمراقبة التالميذ فترةen rektor مدير مدرسةen tennisboll آرة التنسett tennisracket مضرب التنسett tvistband لعبة شريط ينازع بينه طفالن في اللعبen vaktmästare ناطور ، حاجب ، بواب

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 17

    Klassrummet حجرة الصفen almanacka تقويمen arbetsprojektor عمل لعرض الرسوم والكتابة على الشاشةجهازen bandspelare آلة تسجيل ، مسجلett blädderblock دفتر مالحظاتett bord طاولة ، منضدةen bänk مسطبةen diabild صورة شفافة، صورة على ورق شفافen diaprojektor جهاز لعرض الصور الشفافةen elev تلميذ، طالبett hålslag ثاقبة ورقen jordglob نموذج خارطةالكرة األرضيةen karta خارطةen kateder أنبوب رقيق ُيدَخل في جسم اإلنسان لتفريغ السوائلen lärare معلم ، مدرس ، أستاذen papperskorg سلة المهمالتen pekpinne عصا التأشيرen pennvässare مقطاط ، قطاطةen stol آرسيsvarta tavlan اللوحة السوداءen tavelkrita طباشير السبورة، طباشير اللوحةen tavelsudd ممحاة السبورةen teckning رسم تخطيطي، إشارة ، عالمةen tejprulle شريط الصق على شكل بكرةvattenfärger ألوان مائيةvita tavlan لوحة بيضاء

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 18

    Skolväskan حقيبة المدرسةen blyertspenna قلم رصاصen bläckpenna قلم جافen färgkrita طباشير ملونة ، قلم ملون مصنوع من مادة طريةett gem لمسك األوراق(مشبك(ett par glasögon نظاراتen gradskiva لرسم الزوايا(منقلة(ett häftstift آلبسett klister مغصett limstift صمغ على شكل أبرشيةen linjal مسطرةen miniräknare آلة حاسبة صغيرةen passare أداة لرسم الدوائر(فرجال(ett pennfodral آيس أو غطاء لحفظ األقالمen pärm أضبارة ، ملفett räknehäfte آراسة للحسابen skolväska حقيبة مدرسيةett skrivhäfte آراسة للكتابةett suddgummi ممحاةen tejprulle بكرة شريط الصقen tuschpenna قلم حبر

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 19

    Gymnastiksalen صالة الجمناستيكen badmintonboll بادمينتون ، الريشة الطائرةett badmintonracket مضرب الريشة الطائرةen bock مسند خشبيen bom شبي قضيب خen bänk مقعد لجلوس عدد من األشخاصen idrottslärare معلم الرياضةen kon عارضةen kullerbytta حرآة بهلوانية يقلب فيها المرء عقبيه فوق رأسه: شقلبةett lag فريق رياضيett lekband وشاح أو رباط اللعبen lina حبلett linne ثوب ، صدرةen matta ، بساطسجادett mål هدف ، مرمىett omklädningsrum غرفة تبديل المالبسen plint للتمرين علفى الوثب في رياضة الجمناستيك(صندوق الوثب(en ribbstol آرسي خشبي عمودي طويل مدَرج يستعمل في التدريب على

    الجمناستيكen ring حلقةett par shorts شورط ، بنطلون قصيرen tjockmatta بساط سميكen trampett بساط مشدود بحلقات في دائرة ُيستخدم للقفز إلى أعلى في

    رياضة الجمناستيكen träningsoverall بدلة التمارين الرياضيةen visselpipa صّفارةen volt حرآة بهلوانية يقلب فيها المرء عقبيه فوق رأسه: شقلبةen ärtpåse آيس البازالء

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 20

    Textilslöjden أعمال يدوية من القماشett blixtlås قفل شريطي ُيستخدم في المالبس: سّحابen fingerborg آشتبانett garnnystan آبابة ، لفة من غزل صوفي أو قطنيen knapp زر قميص مثال(زر(ett knapphål فتحة الزرen knappnål دبوسett måttband ياس طول األشياءشريط لقett mönster آليشة ، آشل ، نموذجen raksöm طية مستقيمة ، قماش مخاطة مستقيمةen sax مقصen sicksacksöm قماش مخاطة متعرجة، زيكزاكen sprättare أداة لشق أو تمزيق قماش en sticka صنارة النسيجen stickning حياآة ، نسجen strykbräda طاولة المكواةett strykjärn مكواةen symaskin ماآنة خياطةen synål أبرة خياطةen sytråd خيط الخياطةen säkerhetsnål دبوس أنكليزي: آّالبen textillärare معلم مادة الحياآةen trådrulle بكرة خيطانett tyg قماشen virkning رةحبكة ، نسج بالصناen virknål أبرة معكوفة للنسيج: صنارة

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 21

    Bildsalen صالة الصورbeige بيجيblå أزرقbrun جوزي ، بني ، قهوائيgrå رصاصي ، رماديgrön أخضرgul أصفرlila ليلكيljusblå أزرق خفيفmörkblå أزرق غامقorange برتقاليrosa ورديröd أحمرsvart أسودturkos تورآوس ، أزرق مخضرvit أبيضblommig مزهرprickig منقطrandig مخطط ، مقلمrutig ذو مربعاتen bildlärare معلم الرسمen burk علبةen duk قماش الرسمen fläck بقعة ، تلوثen mugg آوبen palett لوحة ألوان ، مْلونen pall مقعد بال مسندen pensel فرشاة التلوينett porträtt صورةett staffli مسند لقماش الرسامen stege سّلم en tub أنبوب

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 22

    Träslöjden أعمال يدوية من الخشبen bandsåg منشار شريطي أو حزامي en borrsväng مثقب يدويen brandsläckare يقجهاز إلطفاء الحرen bräda لوح خشبيen fil مبردen fogsvans (en såg) منشار يدويen hammare مطرقةen hovtång آلبتان(آماشة(en hyvel مسحاجen hyvelbänk طاولة النجارett hårnät شبكة الَشعرett hörselskydd وقاية السمع ، أداة لوقاية السمعen kofot لخلعل( عتلة(en kontursåg منشار آفاف ، منشار محيطen mutter صمولةen måttstock لقياس شيء بالطول والعرض(مقياس(en pelarborrmaskin آلة ثقب en plåt صفيحة en plåtsax مقص األلواح المعدنيةen ritning هندسي(رسم أو مخطط(ett sandpapper ورق السنفرةen skiftnyckel مفتاح ربط ، آندكen skruv برغي ، لولبen skruvmejsel مفك براغي ، درنفيسett par skyddsglasögon نظارات وقايةen slöjdlärare معلم مادة األعمال اليدوية من القماشen spik مسمارett stämjärn أداة للنحت ، أزميلen svarv مخرطةen tving مكبس ، فخةett vattenpass قبان الماء لمعرفة آون السطح مستو أم الen vinkelhake أداة على شكل زاوية قائمة تستخدم عادة للقياس

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 23

    Skolsköterskan och tandläkaren

    ممرضة المدرسة وطبيب األسنان

    Skolsköterskan ممرضة المدرسةett bandage لفاف ، شريط ربط الجرحblod دمett blåmärke آدمة ، بقعة زرقاء في البشرة نتيجة ضربةen tablett حبen termometer مقياس لدرجة الحرارة، محرارett urinprov تحليل البولutslag طفح جلديen våg ميزانen blåtira بقعة سوداء حول العين تتكون نتيجة ضربةen bula َتورمTandläkaren طبيب أسنانen ficklampa مصباح الجيبen bedövningspruta أبرة تخدير أو بنجen patient مريضen kompress آمادةen röntgenbild أشعةen krycka عكازen borr مثقاب ، آلة للثقبen spegel مرآةen medicin دواءen framtand مقدمة السن ، أمام السنen tandläkare طبيب أسنانett plåster بالستر ، ضمادة الحقةett hål ثقب ، فتحةen tandläkarstol آرسي طبيب أسنانen hörntand سن الزاويةen skolsköterska ممرضة المدرسةen tandsköterska ممرضة تعمل مع طبيب أسنان0ممرضة أسنانen spruta حقنة ، أبرةen kindtand حن في مؤخرة األسنانسن طاen tandställning تقويم األسنانett stetoskop سماعة الطبيبen lagning تصليح ، اصالحen tunga لسانen syntavla لوحة نظرen läpp شفهett väntrum غرفة انتظارett sår جرحlöständer أسنان سائبة ، أسنان اصطناعية ett munskydd يلبسها األطباء عادةآمامة

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 24

    Dygnets 24 timmar ساعة24) يوم وليلة(يوم آامل en gryning فجر ، وقت طلوع النهارen morgon صباحen förmiddag قبل الظهرLunch غداءen eftermiddag بعد الظهرen skymning الغسق ، بداية ظالم الليلen kväll مساءen natt ليلen soluppgång شروق الشمسen solnedgång غروب الشمس

    Veckodagarna أيام األسبوعMåndag يوم اإلثنينTisdag يوم الثالثاءOnsdag يوم األربعاءTorsdag يوم الخميسFredag يوم الجمعةLördag يوم السبتSöndag يوم األحد

    Året السنةjanuari يناير/ آانون الثانيfebruari فبراير/ شباطmars مارس/ آذارApril أبريل/ نيسانmaj مايو/ أيارjuni يونيو/ حزيرانJuli يوليو/ تموزAugusti اغسطس/ آبSeptember سبتمبر/ أيلولOktober أآتوبر/ تشرين األولNovember نوفمبر/ تشرين الثانيDecember ديسمبر/ آانون األول

    Årstiderna فصول السنةvår ربيعSommar صيفHöst خريفVinter شتاءett datum تاريخ

  • Arabisk ordlista till Ett skepp kommer lastat - bildordbok 1© Kersti Mattsson, Martin Widmark o Liber AB 25

    Väder och väderstreck واإلتجاهات األربعة) طقس( جوDet blåser. تهب الرياحDet är dimmigt. مضبب ، جو أمليء بضبابDet haglar. حالوب ، تمطر السماء برداDet är molnigt. مغيم ، السماء ملبدة بالغيومDet regnar. تمطرDet är soligt. ُمشرقDet snöar. تثلجen väderlekskarta خارطة تظهر حالة الطقسDet åskar. ترعد ، السماء ترعدNorr شمالSöder جنوبVäster غربöster شرق