apuntes de procesos biologicos

7/21/2019 Apuntes de Procesos Biologicos

http://slidepdf.com/reader/full/apuntes-de-procesos-biologicos 1/65

UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE CHIAPAS

FACULTAD DE INGENIERÍA

MAESTRÍA EN INGENIERÍA

CON TERMINAL EN CALIDAD DEL AGUA

“APUNTES DE LA MATERIA: PROCESOSBIOLÓGICOS”

CATEDRÁTICO. DR. HUGO GUILLÉN TRUJILLO

Tuxtla Gutiérrez Chiapas a Eer! "e #$$%



CONTENIDO TEMÁTICO:

1. CANTIDAD &CALIDAD DEL AGUA

RE'IDUAL

(a).

*. Geerali"a"es+++++++++++++++++++++#. 'iste,as -!le-t!res "e a)uas resi"uales+++++++++.. Cara-teriza-i/ "e las a)uas resi"uales+++++++++...0. 1ét!"!s "e a2lisis++++++++++++++++++..3. Le)isla-i/++++++++++++++++++++++..

#. INTRODUCCI4N AL TRATA1IENTO DE AGUA' RE'IDUALE'

*. Tip!s "e trata,iet!s+++++++++++++++++...

#. Dia)ra,a "e 5lu6!+++++++++++++++++++... C!"i-i!es "e !pera-i/++++++++++++++++

. 1ICRO7IOLOG8A9 1ETA7OLI'1O & NUTRICI4N*. Tip!s "e ,eta:!lis,!+++++++++++++++..........#. Tip!s "e ,i-r!!r)ais,!s+++++++++++++++...

0. CINÉTICA & REACTORE'*. Ciéti-a ; <el!-i"a"es "e rea--i/+++++++++++..#. I)eier=a "e rea-t!res ; "ise>! "e pr!-es!s+++++++.

3. TRATA1IENTO 7IOL4GICO' A(LICADO' A LA' AGUA' RE'IDUALE'

3.* Geerali"a"es+++++++++++++++++++++3.# L!"!s a-ti<a"!s++++++++++++++++++++.3. La)uas airea"as+++..+++++++++++++++3.0 ?iltr!s per-!la"!res+++++++++++++++..3.3 'iste,as :i!l/)i-!s r!tati<!s "e -!ta-t! @:i!"is-!s+++.3.B (r!-es!s aaer!:i!s++++++++++++++++++

B. TRATA1IENTO DE LODO' DE DE'ECHO

*. Ori)e ; -ara-ter=sti-as "e l!s l!"!s+++++++++++.

#. 1ét!"!s "e espesa,iet!+++++++++++++++... Di)esti/ "e l!"!s+++++++++++++++++++.0. A-!"i-i!a,iet! "e l!"!s+++++++++++++++3. 'e-a"! "e l!"!s++++++++++++++++++++B. Trata,iet! tér,i-!++++++++++++++++++.. Disp!si-i/ 5ial++++++++++++++++++++

. 7I7LIOGRA?8A+++++++++++++++++++++++

2



CAPÍTULO 1

1. CANTIDAD Y CALIDAD DEL AGUA RESIDUAL

1.1 General!a!e"

El h!,:re e-esita el a)ua li,pia pr2-ti-a,ete para t!"as sus a-ti<i"a"es ; susuper<i<e-ia "epe"e "e la "isp!si-i/ ue te)a "e este <ital l=ui"!. A ,e"i"a ue eli<el "e <i"a ,e6!ra au,eta el us! "el a)ua tat! a i<el i"i<i"ual -!,! s!-ial ;pr!"u-ti<!. Est! )eera ua )ra "e,a"a ue es "i5=-il "e satis5a-er t!tal,ete.

'i la "istri:u-i/ "e l!s re-urs!s 5uera ui5!r,e -a"a ,exi-a! -!tar=a -! u <!lu,e"e 3#$$ ,Fa>! apr!xi,a"a,ete*. 'i e,:ar)! est! ! !-urre e la reali"a" ; p!r l!tat! la "isp!i:ili"a" per -2pita ta,p!-! es pr!p!r-i!al.

E uestr! pa=s e re)i!es "e :a6a "isp!i:ili"a" la -ati"a" "e a)ua "isp!i:le !s-ilaetre #** ; *0 ,Fa>! ; e las re)i!es "e alta "isp!i:ili"a" ; ,e!r p!:la-i/ el<!lu,e 5lu-ta etre *0003 ; ##3 ,Fa>!. Chiapas se e-uetra e ua z!a "e alta"isp!i:ili"a" "e este re-urs!.

E t!"! el pa=s se extrae a-tual,ete ,2s "e *3 ,il ,ill!es "e ,etr!s -:i-!s "ea)uas super5i-iales ; su:terr2eas. El B* se utiliza e la )eera-i/ "e eer)=ahi"r!elé-tri-a el $ para rie)! el 3 para la i"ustria ; el 0 restate para elsu,iistr! "e a)ua p!ta:le a las p!:la-i!es @*. La )eera-i/ "e eer)=a elé-tri-apr2-ti-a,ete ! -!su,e a)ua es "e-ir *#*x*$ , se "es-ar)a si -!ta,iarse. La-ati"a" "e a)ua ue ! ret!ra a las -!rrietes es "e 3x*$ ,. De a-uer"! -! este

:ala-e la )eera-i/ "e a)uas resi"uales es "e #$x*$

,

apr!xi,a"a,ete ; su!ri)e es a)r=-!la i"ustrial ; "!,ésti-!.

Las a)uas "e ret!r! a)r=-!la ! s! 5a-ti:les e-!/,i-a,ete para su trata,iet! e-a,:i! !s e5!-are,!s e las a)uas resi"uales i"ustriales ; "!,ésti-as ue pue"e-aptarse ; -!"u-irse ha-ia las istala-i!es "e trata,iet!.

E -li,as te,pla"!s pr2-ti-a,ete t!"! el a:aste-i,iet! "!,ésti-! e i"ustrial se"es-ar)a al al-atarilla"! "e tal 5!r,a ue el -au"al "e estia6e es i)ual al 5lu6! "e a)uaa:aste-i"! e esa 2rea. E -li,as -2li"!s u #$ a u $ "el a)ua ue se usa pararie)! "e 6ar"ies se e<ap!ra.

Las platas "e trata,iet! ; sus siste,as "e re-!le--i/ se "ise>a para ua <i"a til "e$ a>!s ; s! -!st!s!s p!r l! tat! "e:e e5i-ietarse pre<ie"! "e,a"as 5uturas "ea)ua. El -!su,! "!,ésti-! "e a)ua es el pr!"u-t! "e la "e,a"a per -2pita p!r el tal"e ha:itates. La "!ta-i/ te/ri-a "e a)ua e 1éxi-! es "e a-uer"! a la N!r,a 1exi-aa"e D!ta-i/ "e A)ua @*%B% ; "epe"e "el ta,a>! "e la -!,ui"a" ; las -!"i-i!esa,:ietales "e a-uer"! a la si)uiete ta:la *.*

3



Tabla 1.1. Dotación de agua para las comunidades

P#$la%&n'(a$)an)e"*

T+# !e %l,a'l-a$.!/a*

C0l!# Te,+la!##3$$ *3 $$$ *3$ *#3*3$$* $ $$$ #$$ *3$$$$* $ $$$ #3$ #$$$ $$$* *3$ $$$ $$ #3$*3$ $$* e a"elate 3$ $$?uete9 N!;!la R!:les Al:ert!. Al)erna)a" !e )ra)a,en)# !e a23a" re"!3ale". 1éxi-! #$$$.

E la ta:la *.# se ,uestra el -!su,! ; l!s us!s ue se "a el a)ua a i<el "!,ésti-! el!s pa=ses e <=a "e "esarr!ll! au,eta su p!:la-i/ 5uerte,ete p!r ell! el a:ast!<ar=a "es"e 3$ a %$$ lFha:."=a.

Tabla 1.2 Usos típicos del agua doméstica

USO CONSUMO 'l-a$.!/a*Des-ar)a al K.C.7e:er -!-iar ; la<ar trast!s7a>!s ; "u-hasLa<a"! "e r!paRie)! "el 6ar"=La<a"! "e aut!,/<il

#0$*#**

TOTAL 114?uete9 N!;!la R!:les Al:ert!. Al)erna)a" !e )ra)a,en)# !e a23a" re"!3ale". 1éxi-! #$$$.

1.5 S")e,a" re%#le%)#re" !e a23a" re"!3ale"

L!s siste,as "e "rea6e s! ,u; i,p!rtates para "eter,iar las -ara-ter=sti-as ; el<!lu,e "e a)ua resi"ual. E al)u!s -as!s l!s siste,as <ie6!s tiee tu:!s "a>a"!s !

6utas 5ra-tura"as l! ue !-asi!a i5iltra-i!es au,eta"! el 5lu6! "e a)ua resi"ual. Elas -!,ui"a"es ati)uas se -ueta -! siste,as -!,:ia"!s ue trasp!rta tat!a)ua resi"ual "!,ésti-a ! i"ustrial 6ut! -! el es-urri,iet! "e a)ua "e llu<ias ; p!r ell! se -!stru;er! al-atarillas )ra"es ue "es"e el put! "e <ista e-!/,i-! ! s!<ia:les. Ta,:ié se a-!stu,:ra:a a istalar <erte"er!s "e t!r,eta ue "es<=a a u-urs! -er-a! l!s )ast!s e ex-es! "e B% ; hasta *# <e-es el -au"al "e estia6e. Otr!pr!:le,a as!-ia"! -! l!s "rea6es -!,:ia"!s es la e-esi"a" "e -!ser<ar ua

<el!-i"a" ,=i,a "e aut!li,pieza para )ast!s :a6!s ; e<itar <el!-i"a"es ex-esi<as-ua"! el al-atarilla"! est2 lle!.

De:e ,e-i!arse ue e z!as tr!pi-ales l!s "ep/sit!s !r)2i-!s se tras5!r,ar2pi"a,ete e aaer!:i!s pr!"u-ie"! sul5ur! "e hi"r/)e! ue pue"e -ausar seri!s"a>!s al siste,a "e "rea6e. De:i"! a las "es<eta6as "el siste,a -!,:ia"!a-tual,ete l!s 5ra--i!a,iet!s tiee u "rea6e saitari! peue>! ; el a)ua "e llu<ia

4



se lle<a p!r es-urri,iet! "ire-t! separa"! ue pue"e "es-ar)arse "ire-ta,ete a l!s-uerp!s "e a)ua.

aria-i!es "el -au"al

El 5lu6! "e a)ua resi"ual <ar=a a l! lar)! "el "=a "e la se,aa ; "el a>! -! las

,!"i5i-a-i!es e el patr/ "e -!su,! ; "e l!s a5luetes. La <aria-i/ -!tri:u;e al"eteri!r! "el siste,a "e al-atarilla"!. La rela-i/ "el 5lu6! pr!,e"i! pi-! -! el 5lu6!pr!,e"i! aual <ar=a "e *$9* para siste,as ue sir<e a p!:la-i!es ,a;!res "e *$ $$$ha:itates ; "e #$9* para siste,as peue>!s e l!s -uales el a)ua resi"ual "!,ésti-a esel pri-ipal -!,p!ete "el 5lu6! t!tal. Est! es -iert! para 5uetes ue ! tiee ,u-has"es-ar)as p!r las !-hes -!,! es-uelas "eparta,et!s ; !tr!s. E las <aria-i!es "e5lu6! se !:ser<a ue el e5luete ,2s peue>! !-urre etre # a.,. ; B a.,. )eeral,ete; l!s pi-!s se tiee etre % a.,. a B p.,. L! ateri!r se "e:e !:<ia,ete a l!s estil!s "e<i"a "e la p!:la-i/ ; se !:ser<a tat! e siste,as -!,:ia"!s -!,! e separa"!s.

De:e esperarse ue l!s e5e-t!s "el es-urri,iet! "ire-t! super5i-ial au,ete l!s )ast!s

"e pi-! e l!s siste,as -!,:ia"!s ; e l!s siste,as separa"!s ;a ue la llu<ia pue"ei)resar e el "rea6e saitari! ,e"iate -!exi!es -la"estias ; p!r peue>as 2reas"e super5i-ie per,ea:le.

El -!,p!rta,iet! "e las "es-ar)as -!,er-iales es ,2s esta:le ue el "e las -asas -!ex-ep-i/ "e h!teles ; ,!teles ue es i)ual a la "!,ésti-a.

Las "es-ar)as i"ustriales "epe"e "el tip! "e pr!-es! e,plea"! ; )eeral,ete es-!tr!la"! p!r l! ue a-ta -!,! u re)ula"!r e el 5lu6! t!tal.

E -uat! a la <aria-i/ se,aal ; aual se "e:e pri-ipal,ete a l!s 5lu6!s

-!,er-iales i"ustriales ! re-reati<as per! las "es-ar)as "!,ésti-as per,ae-erelati<a,ete si -a,:i!.

E las platas "e trata,iet! "e a)uas resi"uales el 5lu6! "e etra"a pue"e ser re)ula"!hasta -iert! put! per! "e:e "ise>arse -! ua -apa-i"a" apr!xi,a"a ue s!p!rte <e-es el -au"al "e estia6e. E -as! "e las <aria-i!es sea si)i5i-ati<as e -!,p!si-i/! <!lu,e es -!<eiete -!tar -! taues "e h!,!)eeiza-i/ l!s -uales per,itea,!rti)uar estas <aria-i!es.

1.6 Cara%)er7a%&n !e la" a23a" re"!3ale"

Las a)uas resi"uales -!tiee la ,a;!r=a "e l!s -!stitu;etes "el a)ua su,iistra"a,2s las i,purezas pr!<eietes "el pr!-es! pr!"u-t!r "e "ese-h!s.

La -ara-teriza-i/ "el a)ua resi"ual se pue"e -lasi5i-ar "es"e tres tip!s. ?=si-asu=,i-as ; :i!l/)i-as

5



Cara-ter=sti-as 5=si-as

E pr!,e"i! el a)ua resi"ual -ru"a -!tiee alre"e"!r "e *$$$ ,)Fl "e s/li"!s es!lu-i/ ; suspesi/ l! ue eui<ale a "e-ir ue -er-a "el %%.% es a)ua pura.

L!s s/li"!s pue"e -lasi5i-arse se) su ta,a>! ; esta"! se"i,eta:les suspe"i"!s-!l!i"ales ! "isuelt!s. L!s s/li"!s "isuelt!s t!tales @'DT s! s!lu:les ,ietras ue l!ss/li"!s suspe"i"!s @'' s! part=-ulas "e alre"e"!r "e *.# M, "e "i2,etr! e5e-ti<!. L!ss/li"!s se"i,eta:les s! auell!s ue p!r )ra<e"a" se "ep!sita al 5!"! "e u -!!i,h!55 al -a:! "e * h!ra. 'e !:tiee "e la resta etre '' e el s!:rea"ate ; l!s ''!ri)iales "e la ,uestra.

Figura 1.1Condición física y composición de los sólidos en agua residual (en ppm.

?uete9 N!;!la R!:les Al:ert!. Al)erna)a" !e )ra)a,en)# !e a23a" re"!3ale". 1éxi-! #$$$.

u=,i-a,ete l!s s/li"!s se -lasi5i-a -!,! <!l2tiles ; ! <!l2tiles. L!s <!l2tiles sesu:li,a a te,peraturas "e 33$ C. Geeral,ete l!s s/li"!s <!l2tiles se -!si"era!r)2i-!s.

Cara-ter=sti-as u=,i-as

Las -ara-ter=sti-as u=,i-as s! ,2s espe-=5i-as ,e-i!are,!s las ,2s -!,ues.

*. pH. 1i"e la -!-etra-i/ "e i!es hi"r/)e! presetes9

H#O P HQ Q OH

SHQ SOH VW *x*$*0

El pH pue"e a5e-tar a l!s ,ét!"!s "e trata,iet! ; al euip! ,et2li-! expuest! al a)uaresi"ual. 'i el pH sale "e u iter<al! "e B.3 ; .3 el trata,iet! :i!l/)i-! ! ser2p!si:le a"e,2s "e )eerar pr!:le,as "e -!rr!si/.

2. Al-alii"a". Es la -apa-i"a" "el a)ua para eutralizar 2-i"!s. 'e "e:e a laprese-ia "e :i-ar:!at!s @HCO -ar:!at!s @CO e hi"r/xi"!s @OH. Laal-alii"a" se "e5ie e -ati"a"es ,!lares9

EF, @HCOQ #@CO Q@OH @HQ

3. A-i"ez. La -apa-i"a" "el a)ua para eutralizar -!,puest!s :2si-!s. La ,a;!r=a"e a)uas aturales ; resi"uales "!,ésti-as s! a,!rti)ua"as p!r u siste,a CO #

HCO. La a-i"ez al i)ual ue la al-alii"a" se expresa e tér,i!s "e CaCO.

6



0. Ox=)e! "isuelt!. El !x=)e! "isuelt! es ese-ial para ,ateer las 5!r,assuperi!res "e la <i"a :i!l/)i-a ; si "is,iu;e e las "es-ar)as "e a)uasresi"uales "is,iu;e la "e)ra"a-i/ "e la -!ta,ia-i/ !r)2i-a. A"e,2s la

s!lu:ili"a" "el !x=)e! "epe"e "e la te,peratura ,ietras au,eta late,peratura el !xi)e! "isuelt! "is,iu;e.

Te,peratura C $ *$ #$ $

O.D. ,)Fl *0.B **. %.* .B?uete9 N!;!la R!:les Al:ert!. Al)erna)a" !e )ra)a,en)# !e a23a" re"!3ale". 1éxi-! #$$$.

L!s pe-es "e pes-a "ep!rti<a reuiere -ua"! ,e!s 3 ,)Fl ; l!s pe-es !r"iari!s !

s!:re<i<e p!r "e:a6! "e # ,)Fl "e O.D. A"e,2s la "e)ra"a-i/ "e l!s "ese-h!s-!su,e !xi)e! "isuelt! p!r ell! es i,p!rtate -ui"arl!.

5. De,a"a "e !x=)e!. La -ati"a" "el -!tei"! !r)2i-! "e u "ese-h! se!:tiee al ,e"ir la -ati"a" "el !x=)e! ue se reuiere para su !xi"a-i/ ; se,i"e -!,! De,a"a 7i!u=,i-a "e Ox=)e! @D7O ! -!,! De,a"a u=,i-a "eOx=)e! @DO. La pri,era ,i"e la -ati"a" "e !x=)e! ue reuiere l!s,i-r!!r)ais,!s e la tras5!r,a-i/ "e ,ateria !r)2i-a e CO# ; el ue<!,aterial -elular. Asi,is,! i-lu;e la -ati"a" "e !x=)e! reueri"! para laitri5i-a-i/.

Figura 1.2 Cur!a ideali"ada de la D#$.

?uete9 1et-al5 X E"";. In2ener/a !e a23a" re"!3ale"8 Tra)a,en)#8 er)!# 9 re3)l7a%&n. T!,! *. 1-GraW Hill. Ter-era e"i-i/. 1éxi-! *%%.. 1éxi-! #$$$.

(!r su parte la DO represeta el !x=)e! -!su,i"! p!r ua ,uestra "e a)ua resi"ual"e "i-r!,at! "e p!tasi! "espués "e # / h!ras "e re5lu6! -! 2-i"! sul5ri-!-!-etra"!. El <al!r "e la DO "a ua i"ea "el -!tei"! "e ,ateria !xi"a:le @!r)2i-a

e i!r)2i-a. Geeral,ete la D7O Y DO.

La ,ateria !r)2i-a se pue"e "eter,iar -/,! Car:/ !r)2i-! t!tal @COT ,e"iateté-i-as "e -!,:usti/ ! p!r -apa-i"a" "e a:s!r-i/ "e ra;!s U "e la ,uestra per! esrelati<a,ete -ara.

B. Nitr/)e!. Las rea--i!es :i!l/)i-as s!l! se "a e prese-ia "e itr/)e! ;pue"e presetarse e -uatr! 5!r,as9

7



a Nitr/)e! !r)2i-!. C!,! pr!te=as. A,i!2-i"!s ; urea.

: Nitr/)e! a,!ia-al. C!,! sales "e a,!=a-!.

- Nitr/)e! "e itrit!s9 ua etapa iter,e"ia "e !xi"a-i/ ue !r,al,ete !s! )ra"es -ati"a"es.

" Nitr/)e! "e itrat!s9 pr!"u-t! 5ial "e la !xi"a-i/ "el itr/)e!.

Las -!-etra-i!es "e las "i5eretes 5!r,as "e itr/)e! "a ua i"i-a-i/ til"e la aturaleza ; -!-etra-i/ "e la ,uestra.

. ?/s5!r!9 se reuiere para la repr!"u--i/ ; s=tesis "e ue<!s te6i"!s -elulares ;su prese-ia es e-esaria para el trata,iet! :i!l/)i-!. El a)ua resi"ual"!,ésti-a es ri-a e 5/s5!r! @-!,! 5!s5at!s "e:i"! a l!s "ese-h!s hu,a!s ; al!s "eter)etes sitéti-!s ; se pue"e ,e"ir -!,! 'AA1 @susta-ias a-ti<as alazul "e ,etile! este ele,et! es i,p!rtate para el trata,iet! :i!l/)i-!.

. Cl!rur!9 Resp!sa:le "el sa:!r sal!:re e el a)ua es u i"i-a"!r "e-!ta,ia-i/ "e:i"! al -!tei"! "e -l!rur! "e a,!ia-! presete e la !ria.

%. Grasas ; a-eites9 preseta pr!:le,as e el trata,iet! ;a ue tie"e a 5l!tar ;a 5!r,ar ua -apa e la super5i-ie "el a)ua la -ual i,pi"e la tras5ere-ia "e)ases etre el aire ; el a)ua etre ell!s el !x=)e!. A"e,2s se "es-!,p!eleta,ete ! a <e-es ula.

Cara-ter=sti-as :i!l/)i-as

La prese-ia "e :a-terias es el par2,etr! "e -ali"a" ,2s sesi:le e l!s -uerp!s "ea)ua ; e a)uas resi"uales ; es e-esari! re"u-irl!.

Casi t!"!s l!s "ese-h!s !r)2i-!s -!tiee )ra"es -ati"a"es "e ,i-r!!r)ais,!sZ ela)ua resi"ual -!tiee ,2s "e *$B -!li5!r,esF,l.

Est! se tratar2 -! ,2s "etalle e el te,a "e ,i-r!:i!l!)=a.

1. An0l"" !el a23a re"!3al

(ara -!!-er las -ara-ter=sti-as "el a)ua resi"ual es i,p!rtate )aratizar ue la ,uestra

sea represetati<a "el -au"al e estu"i! para est! "e:e re<isarse el ,uestre!.

La ,a;!r=a "e l!s -au"ales e estu"i! s! ,u; <aria:les tat! e -ali"a" -!,! e-ati"a" p!r l! tat! es e-esari! !:teer ua ,uestra -!,puesta p!r t!"as las,uestras t!,a"as e iter<al!s -!!-i"!s "urate -iert! per=!"! ; e pr!p!r-i/ al-au"al. Al ,ez-lar estas ,uestras se !:tiee ua ,uestra ite)ra"a. Cua"! se t!,a,uestras "e r=!s ! -au"ales "e:e realizarse e "i5eretes put!s ; a "i5eretespr!5u"i"a"es.

8



Cua"! se "ise>a u pr!)ra,a "e ,uestre! "e:er2 espe-i5i-arse -lara,ete su !:6eti<!p!r e6e,pl!9 esti,ar -!-etra-i!es ,2xi,as ! ,e"ias te"e-ias esti,a-i!esp!r-etuales et-.

Ta,:ié "e:e espe-i5i-arse el ,ar)e "e err!r t!lera:le l!s re-urs!s "isp!i:les ;

realizar l!s a2lisis e el ,e!r tie,p! p!si:le para e<itar la altera-i/ "e las ,uestras.L!s ,ét!"!s "e ,e"i-i/ pue"e ser -ualitati<!s ! -uatitati<!s. L!s pri,er!s"eter,ia l!s -!,p!etes ; l!s se)u"!s las -ati"a"es "e l!s ,is,!s. L!s a2lisis,2s -!,ues para el -!tr!l "e -ali"a" "el a)ua -!,pre"e ,ét!"!s )ra<i,étri-!s<!lu,étri-!s ; -!l!ri,étri-!s etre !tr!s.

1.; Le2"la%&n

N#r,a O<%al Me=%ana NOM>??1>ECOL>144@ 3e e")a$le%e l#" l/,)e" ,0=,#"+er,"$le" !e %#n)a,nan)e" en la" !e"%ar2a" !e a23a" re"!3ale" en a23a" 9 en$ene" na%#nale".

(ara las "es-ar)as "e a)uas resi"uales ,ui-ipales e i"ustriales a -uerp!s re-ept!res.Tiee -!,! !:6eti<! pr!te)er la -ali"a" "e las a)uas a-i!ales ; p!si:ilitar su us!:eé5i-!.

Estar2 e 5u-i/ "e l!s -uerp!s re-ept!res9 super5i-iales -!tietales9 ,ari!siteri!res ; territ!riales ; suel!. 'e 5i6ar2 l!s l=,ites ,2xi,!s per,isi:les para-!ta,iates :2si-!s pat/)e!s t/xi-!s ; -!ser<ati<!s. 'u -u,pli,iet! ser2 p!r etapas para las "es-ar)as ,ui-ipales e 5u-i/ "el ta,a>! "e la p!:la-i/Z para las"es-ar)as i"ustriales e 5u-i/ "e la -ar)a ; la -!-etra-i/ "e -!ta,iates.

NORMA O<%al Me=%ana NOM>??5>ECOL>144@8 3e e")a$le%e l#" l/,)e" ,0=,#"+er,"$le" !e %#n)a,nan)e" en la" !e"%ar2a" !e a23a" re"!3ale" a l#" "")e,a"!e al%an)arlla!# 3r$an# # ,3n%+al.

(ara el -!tr!l ; trata,iet! "e las "es-ar)as a l!s siste,as "e al-atarilla"! ur:a!,ui-ipal. 'u !:6eti<! es el -!tr!l "e l!s -!ta,iates -!<e-i!ales ; !-!<e-i!ales para pr!te)er la i5raestru-tura "el al-atarilla"! l!s siste,as "etrata,iet! ; a:atir l!s -!st!s "e la "epura-i/ "e a)uas resi"uales.

L!s plaz!s para -u,plir -! el -!tr!l ; trata,iet! "e las "es-ar)as a l!s siste,as "eal-atarilla"! se pre<é ue sea ates ue l!s plaz!s 5i6a"!s para la NO1 $$*.

NORMA O<%al Me=%ana NOM>CCA>?61>ECOL-14468 3e e")a$le%e l#" l/,)e",0=,#" +er,"$le" !e %#n)a,nan)e" en la" !e"%ar2a" !e a23a" re"!3ale"+r#enen)e" !e la. n!3")ra8 a%)!a!e" a2r#n!3")rale"8 !e "er%#" 9 el)ra)a,en)# !e a23a" re"!3ale" a l#" "")e,a" !e !renae 9 al%an)arlla!# 3r$an# #,3n%+al.

9



(ara el us! "e las a)uas resi"uales trata"as. El !:6eti<! "e esta !r,a es pr!te)er lasalu" "e l!s usuari!s "e las a)uas trata"as ; al ,e"i! a,:iete p!r l!s e5e-t!s e)ati<!s!-asi!a"!s p!r l!s su:pr!"u-t!s "el trata,iet!.

Estas !r,as t!,a e -ueta la re,!-i/ "e -!ta,iates p!r l!s pr!-es!s "e

trata,iet! ; la "isp!i:ili"a" "e re-urs!s hu,a!s ; te-!l/)i-!s l!s -!st!s "etrata,iet! e las 5iazas "e l!s !r)ais,!s !pera"!res i"ustrias ; usuari!s 5iales "ea)uas. 'u apli-a-i/ ser2 )ra"ual para al-azar las ,etas "e re,!-i/ "e -!ta,iatese -iert!s plaz!s. Las ,etas apli-ar2 e 5u-i/ "el -uerp! re-ept!r @"e a-uer"! -! elus! "el a)ua "el ta,a>! "e las p!:la-i!es ; para las i"ustrias "e a-uer"! a la -ar)a-!ta,iate.

10



CAPÍTULO 5

INTRODUCCI4N AL TRATA1IENTO DE AGUA' RE'IDUALE'

1. T+#" !e )ra)a,en)#"

A l! lar)! "e l!s a>!s se ha "esarr!lla"! ua )ra <arie"a" "e ,ét!"!s para eltrata,iet! "el a)ua resi"ual. E ,u-h!s -as!s se -!,:ia pr!-es!s "epe"ie"! "ela -ali"a" "e a)ua resi"ual ue se <a a tratar ; "e las -ara-ter=sti-as ue "e:e teer al5ial "el trata,iet!.

Clasi5i-a-i/ "e ,ét!"!s "e trata,iet!

El pri-ipal !:6eti<! "el trata,iet! "e a)ua resi"ual es pr!"u-ir u e5luete ue pue"a

ser "es-ar)a"! si -ausar "a>!s al ,e"i! a,:iete. L!s -!ta,iates "el a)ua resi"ualpue"e ser eli,ia"!s p!r ,e"i!s 5=si-!s u=,i-!s ! :i!l/)i-!s.

1ét!"!s 5=si-!s

Trata,iet! p!r el -ual se lle<a a -a:! -a,:i!s a tra<és "e la apli-a-i/ "e 5uerzas5=si-as. Las ui"a"es t=pi-as i-lu;e -ri:a"! ,ez-la"! a"s!r-i/ "es!r-i/tras5ere-ia "e )as 5l!ta-i/ se"i,eta-i/ ; 5iltra-i/.

(r!-es!s u=,i-!s

Opera-i!es e las -uales la re,!-i/ ! trata,iet! "e l!s -!ta,iates se realiza

,e"iate la a"i-i/ "e rea-ti<!s ue lle<a a -a:! "i5eretes rea--i!es u=,i-as. Lapre-ipita-i/ u=,i-a el a6uste "el pH la -!a)ula-i/ ; la "esi5e--i/ s! laspri-ipales.

(r!-es!s :i!l/)i-!s

La re,!-i/ "e -!ta,iates se realiza a tra<és "e la !xi"a-i/ :i!l/)i-a "e la ,ateria!r)2i-a. El pri-ipal us! "e l!s trata,iet!s :i!l/)i-!s es la re,!-i/ "e l!s -!,puest!s!r)2i-!s :i!"e)ra"a:les utrietes. (!r ,e-i!ar al)u!s -!,! l!"!s a-ti<a"!s 5iltr!sper-!la"!res.

(!r !tra parte la "isp!si-i/ "el ,aterial eli,ia"! "el a)ua resi"ual @l!s l!"!s ;a seapri,ari!s se-u"ari!s ! u=,i-!s ha preseta"! pr!:le,as e la i,ple,eta-i/ "eal)u!s siste,as.

'e preseta ua ta:la -! l!s -!ta,iates ; pr!-es!s ,2s -!,ues e a)uasresi"uales "e !ri)e ,ui-ipal.

11



Tabla 2.1 Contaminantes y sistemas m%s comunes

C!ta,iates (r!-es! ! siste,as "e Trata,iet! Clasi5i-a-i/'/li"!s suspe"i"!s Cri:a"! ; "es,euza"!'e"i,eta-i/?l!ta-i/?iltra-i/C!a)ula-i/Fse"i,eta-i/

????F?

Or)2i-!s:i!"e)ra"a:les

L!"!s?iltr! per-!la"!r Dis-!s :i!l/)i-!s r!tat!ri!sLa)uas aerea"asLa)uas "e !xi"a-i/?iltra-i/ e area

?=si-!Fu=,i-!

7777?F77FF?

?F(at/)e!s Cl!ra-i/Oz!a-i/

Nutrietes9Nitr/)e!

Nitri5i-a-i/ ; "esitri5i-a-i/ -! :i!,asasuspe"i"aNitri5i-a-i/ ; "esitri5i-a-i/ -! :i!,asa 5i6a

Arrastre -! a,!=a-!Iter-a,:i! i/i-!Cl!ra-i/ e el put! "e uie:re

7

7F?

?!s5!r! C!a)ula-i/Fse"i,eta-i/ -! sales,et2li-asC!a)ula-i/Fse"i,eta-i/ -! -al

Re,!-i/ :i!u=,i-a

F?

F?

7FOr)2i-!s re5ra-tari!s A"s!r-i/ -! -ar:/ a-ti<a"!Oz!a-i/

?

1etales pesa"!s (re-ipita-i/ u=,i-aIter-a,:i! i/i-!

'/li"!s i!r)2i-!s"isuelt!s

Iter-a,:i! i/i-!Os,!sis i<ersaEle-tr!"i2lisis

?

? 5=si-! u=,i-! 7 :i!l/)i-!


5. Da2ra,a" !e <l3#

C! :ase e l!s -!ta,iates ue ha "e ser eli,ia"!s el ,er! "e pr!-es!s uepue"e -!,:iarse es ili,ita"!. El tér,i! "ia)ra,a "e 5lu6! se usa para "es-ri:ir ua

12



-!,:ia-i/ parti-ular "e pr!-es!s ! siste,as e,plea"!s para al-azar u !:6eti<!espe-=5i-! "e trata,iet!.

I"epe"iete,ete "el estu"i! "e 5a-ti:ili"a" té-i-a "e -a"a trata,iet! la-!5i)ura-i/ exa-ta "el "ia)ra,a "e 5lu6! "epe"e9 * las e-esi"a"es "el usuari! # laexperie-ia "el "ise>a"!r re)ula-i!es "a"as p!r l!s !r)ais,!s resp!sa:les 0"isp!i:ili"a" "el euip! 3 5a-ili"a" e su !pera-i/ B "isp!i:ili"a" "e pers!al-ali5i-a"! -!st!s ii-iales "e -!stru--i/ ; -!st!s "e !pera-i/ ; ,atei,iet!.

El trata,iet! reueri"! para u a)ua resi"ual "epe"e "e l!s reueri,iet!s para la"es-ar)a "el e5luete. Las "es-ar)as e la)!s r=!s ; estuari!s reuiere "e utrata,iet! tal ue re,ue<a -!ta,iates espe-=5i-!s.

E la literatura l!s esue,as "e trata,iet! se -!!-e -!,! pri,ari!s se-u"ari!s !ter-iari!s @a<aza"!s. E u trata,iet! pri,ari! ua p!r-i/ "e l!s s/li"!ssuspe"i"!s ; la ,ateria !r)2i-a es eli,ia"a "el a)ua resi"ual. Esta re,!-i/ es)eeral,ete realiza"a ,e"iate pr!-es!s 5=si-!s. El e5luete "el trata,iet! pri,ari!

-!tiee -!,,ete )ra"es -ati"a"es "e ,ateria !r)2i-a p!r tat! ua D7O alta.El trata,iet! "el e5luete pri,ari! eli,ia la ,ateria !r)2i-a resi"ual ; suspe"i"aZ aesta etapa se le -!!-e -!,! trata,iet! se-u"ari!. E )eeral l!s pr!-es!s :i!l/)i-!sue e,plea ,i-r!!r)ais,!s para "e)ra"ar la ,ateria !r)2i-a s! usa"!s e eltrata,iet! se-u"ari!.

El e5luete "el trata,iet! se-u"ari! -!tiee peue>as -ati"a"es "e D7O ; s/li"!ssuspe"i"!s ; al)u!s ,)Fl "e !x=)e!. Cua"! se reuiere el reus! ! el -!tr!l "e laeutr!5i-a-i/ "el -uerp! re-ept!r se usa l!s trata,iet!s ter-iari!s.

La sele--i/ "e ua etapa "el trata,iet! "epe"e "e u,er!s!s 5a-t!res i-lu;e"! el

per,is! "e "es-ar)a ; la "isp!si-i/ 5ial. A-tual,ete la "i5ere-ia etre u trata,iet!pri,ari! se-u"ari! ; ter-iari! es ar:itraria.

E el trata,iet! "el a)ua resi"ual la i,ple,eta-i/ 5=si-a "e las ui"a"es ; pr!-es!s"e5ii"!s se lle<a a -a:! ,e"iate el "ise>! "e taues espe-iales ; a,:ietales.

E resu,e la i,ple,eta-i/ se :asa e la -iéti-a "el pr!-es! l!s par2,etr!s "e"ise>! experi,etales ; l!s resulta"!s "e platas pil!t!.

E la 5i)ura #.* se ,uestra u e6e,pl! "e "ia)ra,a "e 5lu6! para ua plata "e a)uasresi"uales.

13



Figura 2.1 Diagrama de flu&o típica de una planta de tratamiento instalada en

comunidades grandes. 'a planta utili"a el sistema de lodos acti!ados como

tratamiento biológico.


6. C#n!%#ne" !e #+era%&n

Al)u!s "e l!s aspe-t!s a -!si"erar para la sele--i/ ; e<alua-i/ "e l!s pr!-es!s "etrata,iet!.

Ta:la #.#. C!si"era-i!es )eerales para la sele--i/ "e tip!s "e trata,iet!.

ACTOR COMENTARIO Apli-a:ili"a" "e l!s pr!-es!s 'e e<ala -! :ase a la experie-ia "e platas !pera"!

"at!s "e literatura ; "at!s "e platas pil!t!. Es e-esari!realizar prue:as e platas pil!t! para "eter,iar las-!"i-i!es "e !pera-i/ re5eretes al a)ua resi"ualpr!:le,a

Iter<al! apli-a:le al 5lu6! L!s pr!-es!s se "ise>a -!si"era"! u iter<al! "e5lu6! espera"!

aria-i/ apli-a:le al 5lu6! De:i"! a ue !s pr!-es!s "e trata,iet! tra:a6ae5i-iete,ete -! u 5lu6! -!stateZ si e,:ar)! se"e:e teer e -ueta las <aria-i!es "e 5lu6! ue s!p!rteel siste,a. 'i es ,u; )ra"e el 5lu6! "e:er2 teer utaue re)ula"!r.

Cara-teristi-as "el a)ua resi"ual Las -ara-ter=sti-as "el i5luete ; e5luete s! la pri-ipal-!si"era-i/ para la sele--i/ "e l!s pr!-es!s ; l!sreueri,iet!s para su !pera-i/

C!,puest!s ihi:i"!res ; ue ! a5e-ta alpr!-es!

'e "e:e -!!-er ue -!,puest!s s! ihi:i"!res ; :a6!ue -!si"era-i!es. Ta,:ié l!s -!stitu;etes ue !a5e-ta al pr!-es!.

Li,ita-i!es -li,2ti-as U i-re,et! e la te,peratura a5e-ta la <el!-i"a" "e larea--i/ "e al)u!s pr!-es!s u=,i-!s ; :i!l/)i-!s

Ciéti-a "e rea--i/ ; sele--i/ "el rea-t!r El ta,a>! "el rea-t!r se :asa e la rea--i/ -iéti-a "elpr!-es!. L!s <al!res "e l!s par2,etr!s se t!,a "e lapr2-ti-a la literatura ! "e las prue:as pil!t!

?u-i!a,iet! 'e ,i"e e tér,i!s "e -ali"a" "el e5luete el -ual seesta:le-e -! l!s reueri,iet!s "e "es-ar)a

esta:le-i"!s e la le)isla-i/.Tip!s "e su:pr!"u-t!s L!s tip!s ; -ati"a"es "e l!s pr!"u-t!s resi"uales s/li"!sl=ui"!s ; )ase!s!s "e:e ser -!!-i"as ! esti,a"as. Elas platas pil!t! per,ite -!!-er l!s resi"u!s ue)eerar2

Restri--i!es e el ,ae6! "el l!"! De:e -!si"erarse el siti! "e "isp!si-i/ 5ial ; el -!st!"e !pera-i/ ; "isp!si-i/. A"e,2s "e:e -!si"erarse ele5e-t! "e la re-ir-ula-i/ e el siste,a. La sele--i/ "eltip! "e siste,a "e trata,iet! "el a)ua resi"ual ; "el!"!s "e:e ha-erse "e ,aera -!6uta.

Restri--i!es a,:ietales 'i se e,plea pr!-es!s :i!l/)i-!s "e:e -!si"erarse la

14



"isp!i:ili"a" "e utrietes. L!s 5a-t!res a,:ietales-!,! l!s <iet!s "!,iates ; su "ire--i/ p!r la)eera-i/ "e !l!res ; pr!<!-ar -!rrietes.

Reueri,iet!s u=,i-!s 'e "e:e teer "isp!i:ili"a" "e l!s rea-ti<!s paraperi!"!s lar)!s "e !pera-i/ @pr!<ee"!r ; -ati"a"

Reueri,iet!s eer)éti-!s De:e e<aluarse l!s -!st!s "e eer)=a "el 5utur!.Otr!s reueri,iet!s 'e -!si"era !tr!s tip!s "e ser<i-i!s

Disp!i:ili"a" 'e "e:e -!!-er si la !pera-i/ es 52-il ; :a6! ue-!si"era-i!es !pera si a-epta <aria-i!es hi"r2uli-as ;si a-epta ue tat! a5e-ta.

C!,ple6i"a" La -!,ple6i"a" e la !pera-i/ pue"e reuerir pers!alespe-ializa"!

E,ple! "e pr!-es!s e "esus! 'i se utiliza pr!-es!s p!-! -!,ues "e:e aalizarse la-!,pati:ili"a" -! !tr!s pr!-es!s

C!,pati:ili"a" De:e pre<erse las a,plia-i!es ; p!si:les ,!"i5i-a-i!es?uete9 N!;!la R!:les Al:ert!. Al)erna)a" !e )ra)a,en)# !e a23a" re"!3ale". 1éxi-! #$$$.

15



CA(8TULO

MICROBIOLOGÍA: METABOLISMO Y NUTRICIÓN

Las a)uas aturales -!tiee a,plia <arie"a" "e ,i-r!!r)ais,!s l!s -uales 5!r,a u

siste,a e-!l/)i-! :ala-ea"!. Las -ara-ter=sti-as :i!l/)i-as "e éste se rela-i!apri-ipal,ete -! la p!:la-i/ resi"ete "e ,i-r!!r)ais,!s ; su i,pa-t! "ire-t! e la-ali"a" "el a)ua. El ,a;!r i,pa-t! es la tras,isi/ "e e5er,e"a"es p!r !r)ais,!spat/)e!s presetes e el a)ua a"e,2s "el "esarr!ll! "el sa:!r ; !l!r e las a)uassuper5i-iales ; su:terr2eas "e la -!rr!si/ ; :i!i,purezas ue a5e-ta la tras5ere-ia "e-al!r e la super5i-ie e l!s siste,as "e e5ria,iet! ; e la 5a-ili"a" para el a:aste-i,iet!"e a)ua ; ,ae6! "el a)ua resi"ual. (!r esta raz/ es e-esari! -!!-er l!s pri-ipi!s:2si-!s "e la ,i-r!:i!l!)=a ; as= -!,pre"er -!,! parti-ipa l!s ,i-r!!r)ais,!s e el-!tr!l "e -ali"a" "el a)ua.

6.1 T+#" !e ,e)a$#l",#

Geeral,ete t!"!s l!s ,i-r!!r)ais,!s reuiere u a,:iete h,e"! para su-re-i,iet! per! aparte "e esta -ara-ter=sti-a -!, ha; ,u-h!s tip!s -! "i5eretes,eta:!lis,!s. (ara )aratizar el -re-i,iet! a"e-ua"! "e u !r)ais,!. (ara )aratizar el -re-i,iet! a"e-ua"! "e u !r)ais,! este "e:e teer ua 5uete "e -ar:!! ; "eeer)=a @utrietes. De esta 5!r,a ele,et!s -!,! itr/)e! 5/s5!r! ; ele,et!s "etraza -!,! sul5ur! p!tasi! -al-i! ; ,a)esi! "e:e estar "isp!i:les e el a)ua. Las"!s 5uetes "e -ar:!! para la s=tesis "e te6i"! -elular s! el "i/xi"! "e -ar:!! ; el-ar:/ presete e la ,ateria !r)2i-a. 'i u !r)ais,! t!,a el -ar:/ a partir "el"i/xi"! "e -ar:!! es lla,a"! aut/tr!5! si usa -ar:/ !r)2i-! heter/tr!5!.

L!s !r)ais,!s aut/tr!5!s s! -apa-es "e sitetizar sus reueri,iet!s !r)2i-!s a partir "e la ,ateria i!r)2i-a ; pue"e -re-er i"epe"iete,ete "e las susta-ias !r)2i-asexteras. E,plea "!s ,ét!"!s para al-azar este 5i9

?!t!s=tesis9 ,u-has platas utiliza el -ar:/ i!r)2i-! ; la ra"ia-i/ ultra<i!leta parapr!"u-ir ,ateria !r)2i-a ; !x=)e!.

Luz BCO# Q BH#O P CBHBOB Q BO#

#. ui,i!s=tesis9 se utiliza la eer)=a u=,i-a "e l!s -!,puest!s i!r)2i-!s parasu,iistrar la eer)=a para la s=tesis "e susta-ias !r)2i-as.

#NH Q O# P #HNO# Q H#O Q eer)=a

(!r su parte l!s !r)ais,!s heter/tr!5!s reuiere ua 5uete extera "e ,ateria!r)2i-a l!s tres tip!s pri-ipales s!9

16



*. L!s sapr/5!:!s ue !:tiee la ,ateria !r)2i-a s!lu:le "ire-ta,ete "ela,:iete -ir-ulate ! p!r la "i)esti/ extra-elular "e -!,puest!s is!lu:les. 'usreueri,iet!s "e ali,et! pue"e 5lu-tuar "es"e u si,ple -!,puest! !r)2i-!"e -ar:!! hasta <ari!s -!,puest!s -!,ple6!s "e -ar:!! ; itr/)e! 6ut! -!5a-t!res a"i-i!ales "e -re-i,iet!.

#. L!s 5a)/tr!5!s al)uas <e-es lla,a"!s h!l!z!i-as utiliza part=-ulas !r)2i-as

s/li"as.. L!s par2tr!5!s !:tiee la ,ateria !r)2i-a a partir "e l!s te6i"!s "e !tr!s

!r)ais,!s <i<!s p!r l! ue se "e!,ia par2sit!s.

Tabla .1 Clasificación general de los microorganismos con base en sus fuentes de

carbón y energía.

Cla"<%a%&n 3en)e !e ener2/a 3en)e !e %ar$&n Or2an",#"re+re"en)a)#"

?!t!aut/tr!5!s Luz CO# Al)as :a-terias

5!t!sitéti-as

?!t!heter/tr!5!s Luz 1ateria !r)2i-a 7a-terias5!t!sitéti-as

ui,i!aut/tr!5!s 1ateria i!r)2i-a CO# 7a-terias

ui,i!ter/tr!5!s 1ateria !r)2i-a 1ateria !r)2i-a 7a-terias h!)!spr!t!z!ari!sai,ales.


A"e,2s "el -ar:/ ; la eer)=a el !x=)e! tiee u papel i,p!rtate e el -re-i,iet! "elas -élulasZ a"e,2s "e ser el pri-ipal -!,p!ete "el te6i"! -elular. Al)u!s !r)ais,!sreuiere la prese-ia "e !x=)e! ,!le-ular @O# para su ,eta:!lis,!. Tales !r)ais,!sse "e!,ia aer!:i!s !:li)a"!s. L!s !r)ais,!s para l!s -uales el !x=)e! ,!le-ular es t/xi-! se -!!-e -!,! aaer!:i!s !:li)a"!s. Est!s !r)ais,!s t!,a el !x=)e!reueri"! para las -élulas "e l!s -!,puest!s u=,i-!s. As= ,is,! existe ua -lase "e!r)ais,!s ue pue"e -re-er e prese-ia ! ause-ia "e !x=)e! ; se lla,a aer!:i!s5a-ultati<!s.

E tér,i!s "e reueri,iet!s "e te,peratura ha; tres )rup!s pri-ipales "e!r)ais,!s9 l!s +"%r&<l#" ue <i<e a ua te,peratura -er-aa a $[CZ l!s ,e"&<l#"l!s ,2s -!,ues ue <i<e a te,peraturas etre *3 ; 0$ C ; l!s )er,&<l#" ue <i<ea te,peraturas "e 3$ a$ [C. E la pr2-ti-a est!s l=,ites "e te,peratura se re:asa ; see-uetra !r)ais,!s ue -re-e a-ti<a,ete a -ualuier te,peratura etre $ ; $ [C.

6.5 T+#" !e ,%r##r2an",#"

17



(!r "e5ii-i/ l!s ,i-r!!r)ais,!s s! auell!s !r)ais,!s ,u; peue>!s ue !pue"e ser <ist!s a si,ple <ista ue"a"! -!,pre"i"!s e esta -ate)!r=a u )ra,er! "e !r)ais,!s a-u2ti-!s. L!s pri-ipales )rup!s "e ,i-r!!r)ais,!s presetese el a)ua se -lasi5i-a -!,! pr!tistas platas ; ai,ales.

L!s pr!-ari!tes s! estru-turas -elulares si,ples ; peue>as @"i2,etr! Y 3 \, -! u-le! pri,iti<! "e u s!l! -r!,!s!,a -ir-ular si ,e,:raa u-lear. 'u repr!"u--i/!r,al,ete es p!r 5isi/ :iaria 'e i-lu;e es este )rup! las :a-terias l!sa-ti!,i-et!s ; las al)as <er"esazules.

Las eu-ari!tas s! -élulas ,2s )ra"es @"i2,etr!]#$ \, ua estru-tura ,2s -!,ple6a ;u -le! <er"a"er! ue -!tiee <ari!s -r!,!s!,as -! ,e,:raa u-lear 'urepr!"u--i/ pue"e ser asexual ! sexual ; tiee -i-l!s "e <i"a ,u; -!,ple6!s. E esta-lase "e ,i-r!!r)ais,!s se i-lu;e h!)!s la ,a;!r=a "e las al)as ; l!s pr!t!z!ari!s.

Tabla 3.2 Clasificación de los microorganismos de interés en el agua residual.

Ren# Me,$r#" re+re"en)a)#" Cla"<%a%&n !e la" %l3la"

Ai,al Crust2-e!s

L!,:ri-es

Células eu-ari!tes p!see u-le! :ie "e5ii"!

(latas (latas a-u2ti-as

(latas "e se,illa

Hele-h!s

1us)!s

(r!tista superi!r R!t=5er!s

(r!t!z!ari!s

Al)as

H!)!s @,!h!s ; le<a"uras

(r!tista i5eri!r Al)as <er"eazules

7a-terias

Células pr!-ari!tes ! p!seeu -le! -lara,ete "e5ii"!


Ha; u )rup! a"i-i!al "e ,i-r!!r)ais,!s9 l!s <irus ue ! pue"e ser -lasi5i-a"!s ei)ua "e las "!s -lases ateri!res ; p!r tat! se -!si"era p!r separa"!.

18



Ba%)era": Las :a-terias s! !r)ais,!s pr!tistas ui-elulares ue pue"e <i<ir -!,!aut/tr!5!s ! -!,! heter/tr!5!s ; apr!<e-har el ali,et! s!lu:le. 'u repr!"u--i/ es p!r 5isi/ :iaria ; el tie,p! "e )eera-i/ e al)uas espe-ies pue"e t!,ar s/l! #$,iut!s e -!"i-i!es 5a<!ra:les.

Al)uas :a-terias 5!r,a esp!ras resistetes ue pue"e per,ae-er latetes p!r per=!"!s pr!l!)a"!s e -!"i-i!es a,:ietales a"<ersas per! ue pue"e rea-ti<arseal ret!rar las -!"i-i!es 5a<!ra:les. La ,a;!r=a "e las :a-terias se "esarr!lla e-!"i-i!es "e pH eutras auue al)uas espe-ies pue"e existir e u a,:ietealta,ete 2-i"!. Las :a-terias "ese,pe>a ua 5u-i/ <ital e l!s pr!-es!s aturales"e esta:iliza-i/ ; se utiliza a,plia,ete e el trata,iet! "e a)uas resi"uales!r)2i-as. 'e -!!-e alre"e"!r "e *3$$ espe-ies ue se -lasi5i-a e rela-i/ -!-riteri!s tales -!,!9 ta,a>! 5!r,a u a)rupa,iet! "e -élulas -ara-ter=sti-as "e la-!l!iaZ rea--i/ a la ti-i/Z reueri,iet!s "e -re-i,iet!Z ,!<ili"a" ; rea--i!esu=,i-as espe-=5i-as. 'e e-uetra 5!r,as aer!:ias aaer!:ias ; 5a-ultati<as.

Figura 3.1. Tipos de bacterias


(#n2#": L!s h!)!s s! pr!tistas eu-ari!tes aer!:i!s ,ulti-elulares ! 5!t!sitéti-!s; hetr/tr!5!s. Al)u!s h!)!s s! sapr/5it!s !:tiee su ali,et! "e la ,ateria !r)2i-a,uerta. Jut! -! las :a-terias l!s h!)!s s! l!s pri-ipales resp!sa:les "e la"es-!,p!si-i/ "el -ar:/ e la :i!s5era. '! -apa-es "e "e)ra"ar -!,puest!s

!r)2i-!s alta,ete -!,ple6!s. E-!l/)i-a,ete l!s h!)!s preseta "!s <eta6ass!:re las :a-teriasZ -re-e e 2reas re"u-i"as ; a :a6!s <al!res "e pH. Apr!<e-ha -asilas ,is,as 5uetes ue las :a-terias e las rea--i!es ui,i!sitéti-as per! -!,! su-!tei"! "e pr!te=a es i5eri!r sus reueri,iet!s "e itr/)e! s! ,e!res 5!r,a"!,e!s ,ateria -elular.

Figura .2 )ongos presentes en materia residual.


19



L!s h!)!s tiee ua )ra i,p!rta-ia e la "es-!,p!si-i/ "e la ,ateria !r)2i-a e,e"i!s a-u2ti-!s ; terrestres. Existe ,2s "e *$$ $$$ espe-ies "e h!)!s ; suestru-tura es ua -!,ple6a ,asa ra,i5i-a"a "e hi5as ue pare-e hil!s. Tiee -uatr! !-i-! 5ases "e <i"a "istitas -! repr!"u--i/ p!r esp!ras asexuales ! se,illas. L!sh!)!s existe e las a)uas -!ta,ia"as ; e las platas "e trata,iet! :i!l/)i-!

espe-ial,ete -ua"! ha; altas rela-i!es "e C9N. (ue"e ser resp!sa:les "e -iert!ssa:!res ; !l!res e l!s a:aste-i,iet!s "e a)ua.

Al2a": Las al)as s! ,i-r!!r)ais,!s eu-ari!tes aut!tr/5i-as 5!t!sitéti-as -!tiee-l!r!5ila ; a-ta -!,! las pri-ipales pr!"u-t!ras "e ,ateria !r)2i-a e u a,:ietea-u2ti-!.

L!s -!,puest!s !r)2i-!s tales -!,! el :i/xi"! "e -ar:!! el a,!=a-! el itrat! ; el5!s5at! pr!p!r-i!a la 5uete "e ali,et! para sitetizar ue<as -élulas "e al)as ; parapr!"u-ir !x=)e!. E ause-ia "e luz s!lar las al)as <i<e e 5!r,a ui,i!sitéti-a ;-!su,e !x=)e! "e ,!"! ue e el a)ua ue tiee al)as ha; ua <aria-i/ "iura "el!s i<eles "e !xi)e! "isuelt! "a"! lu)ar a ua s!:resatura-i/ "e !x=)e! "urate el"=a ; ua "is,iu-i/ si)i5i-ati<a e la !-he. E el a)ua "ul-e -re-e u )ra ,er! "eal)as ue se -lasi5i-a e9 <er"es <er"esazules -a5és ! a,arillas l! ue "epe"e "el!s pi),et!s parti-ulares. Existe -!,! -élulas s!las pue"e ser ,/<iles ! i,/<iles si

tiee 5la)el!s ! :ie -!,! 5!r,as 5ila,et!sas ,ulti-elulares.

Las al)as s! ,i-r!!r)ais,!s ,u; i,p!rtates -! respe-t! e la -ali"a" "el a)ua. El!s -uerp!s "e a)ua las al)as ; las :a-terias -rea ua rela-i/ si,:i/ti-a. Esta pue"ea5e-tar el :ala-e "e !x=)e! "isuelt! )eera"! -!"i-i!es aaer!:ias para s!:re<i<ir e la !-he. E ause-ia "e :a-terias u !tras 5uetes "e CO# al)uas espe-ies "e al)as!:tiee el -ar:!! "el :i-ar:!at! presete e el a)ua -!,! si)ue9

#HCO P CO# QCOQ H#O

20



Cua"! esta rea--i/ !-urre el pH "el a)ua se i-re,eta "e:i"! a la re,!-i/ "e:i-ar:!at! "el a)ua. Depe"ie"! "e las -!"i-i!es l!-ales el -ar:!at! "e -al-i!pue"e ser pre-ipita"! a ,e"i"a ue i-re,eta el pH. Al)uas espe-ies "e al)as seas!-ia -! pr!:le,as "e !l!r ; sa:!r. C!,! al)uas espe-ies pue"e utilizar elitr/)e! at,!s5éri-! el ele,et! -r=ti-! ue -!tr!la su -re-i,iet! )eeral,ete es el

5/s5!r!. Las espe-ies "e al)as represetati<as "el a)ua resi"ual se ,uestra e la 5i)ura..

Fig. .. *species de algas presentes en agua residual.


Pr#)#7##ar#". '! ,i-r!!r)ais,!s eu-ari!tes ui-elulares "e *$ a *$$ M, "el!)itu" ue se repr!"u-e p!r 5isi/ :iaria. Al)u!s se e-uetra li:res e la

aturaleza ,ietras ue !tr!s s! par2sit!s <i<ie"! "etr! ! 5uera "e u !r)ais,!.L!s huéspe"es <ar=a "e !r)ais,!s pri,iti<!s -!,! las al)as a !r)ais,!s -!,ple6!si-lu;e"! el ser hu,a!. La ,a;!r=a s! heter/tr!5!s aer!:i!s ! 5a-ultati<!s. 'u 5uetepri-ipal "e ali,et! s! las :a-terias ue a"e,2s "e ali,et! les su,iistra !tr!s5a-t!res e-esari!s para su -re-i,iet! ue ell!s ,is,!s ! pue"e sitetizar. L!spr!t!z!!ari!s a:u"a e el suel! ; e el a)ua ; 6ue)a u papel i,p!rtate e l!spr!-es!s :i!l/)i-!s "e trata,iet! "e a)uas resi"uales <er 5i)ura .0

2. 6. Pr#)#7#ar#" %#,3ne" en a23a 9 en a23a re"!3al


21



#r,a" "3+er#re" !e !a. A"e,2s "e ,i-r!!r)ais,!s ha; e el a)ua !r)ais,!s,2s -!,ple6!s. Etre ést!s se i-lu;e l!s r!t=5er!s @5i)ura .3 ; l!s -rust2-e!s. A,:!s

)rup!s s/l! se e-uetra e a)uas "e :uea -ali"a" ;a ue s! sesi:les a ,u-h!s-!ta,iates ; a i<eles :a6!s "e !x=)e! "isuelt! @OD. L!s )usa!s ; as lar<as "eise-t!s <i<e e l!s "ep/sit!s "el 5!"! ; e al)u!s pr!-es!s "e trata,iet! :i!l/)i-!Zs! -apa-es "e ,eta:!lizar su:sta-ias !r)2i-as -!,ple6as ue !tr!s !r)ais,!s !"e)ra"a r2pi"a,ete.

Fig. +., *s-uema de algunos rotíferos.


r3". L!s <irus s! la 5!r,a ,2s si,ple "e !r)ais,!. '! par2sit!s !:li)a"!s ;a ue! tiee la ha:ili"a" para sitetizar ue<!s -!,puest!s. 'u ta,a>! <ar=a etre $.$* a$. M, ; -!siste "e ,aterial )eéti-! 2-i"! "es!xirri:!u-léi-! @ADN ! ri:!u-léi-!@ARN "etr! "e ua -u:ierta pr!tei-a. '! alta,ete espe-=5i-!s tat! e el !r)ais,!huéspe" -!,! a la e5er,e"a" ue pr!"u-e. Las e5er,e"a"es <irales hu,aasi-lu;e la <iruela la hepatitis i5e--i!sa la 5ie:re a,arilla la p!li!,ielitis ; "i5eretese5er,e"a"es )astr!itestiales.

(!r su i-apa-i"a" para -re-er 5uera "el huéspe" a"e-ua"! l!s <irus se e-uetra e la5r!tera etre la ,ateria <i<iete ; las su:sta-ias iai,a"as. (ara i"eti5i-a-i/ ;eu,era-i/ "e l!s <irus se reuiere aparat!s ; té-i-as espe-iales. Las a)uasresi"uales -!tiee )ra"es -ati"a"es "e <irus ue ta,:ié est2 presetes e lasa)uas super5i-iales -!ta,ia"as. (!r su ta,a>! la re,!-i/ "e <irus p!r pr!-es!s

-!<e-i!ales "e trata,iet! "e a)ua ! es se)ura auue l!s pr!-es!s !r,ales "e"esi5e--i/ )eeral,ete l!s "e6a ia-ti<!s.

22



CAPÍTULO

CINFTICA Y REACTORES

1. Cn)%a 9 el#%!a!e" !e rea%%&n

Cre%,en)# $a%)eran#

El -!tr!l e5e-ti<! "el ,e"i! a,:iete e ue se "esarr!lla el trata,iet! :i!l/)i-! "ela)ua resi"ual se :asa e la -!,presi/ "e l!s pri-ipi!s 5u"a,etales ue ri)e el-re-i,iet! "e l!s ,i-r!!r)ais,!s.

Las :a-terias se pue"e repr!"u-ir p!r 5isi/ :iaria sexual,ete ! p!r )e,a-i/. E

)eeral se repr!"u-e p!r 5isi/ :iaria es "e-ir p!r "i<isi/ la -élula !ri)ial setras5!r,a e "!s ue<!s !r)ais,!s ; as= su-esi<a,ete auue ! es i5iit! a-ausa "e las "i<ersas li,ita-i!es a,:ietales tales -!,! la -!-etra-i/ "e su:strat!la -!-etra-i/ "e utrietes i-lus! el ta,a>! "el siste,a.

La 5!r,a )eeral "el -re-i,iet! :a-teria! e 5!r,a "is-!tiua se ,uestra e la 5i)ura0.*. 'e i!-ula u peue>! ,er! "e !r)ais,!s e u <!lu,e "eter,ia"! "e u,e"i! "e -ulti<! ; se re)istra el ,er! "e !r)ais,!s <ia:les e 5u-i/ "el tie,p!.Este ,!"el! -!sta "e -uatr! 5ases "i5ere-ia"as9

Fig.+.1 Cur!a de crecimiento bacteriano típica en nmero de bacterias.

?uete9 Ra,alh! R.'.@*%% Tra)a,en)# !e a23a" re"!3ale" De. Re<erté Espa>a.

* ?ase "e retar"!9 Tras la a"i-i/ "el i/-ul! a u ,e"i! "e -ulti<! la 5ase "e retar"!represeta el tie,p! e-esari! para ue l!s !r)ais,!s se a-li,ate a las ue<as-!"i-i!es a,:ietales ; -!,ie-e a "i<i"irse.

# ?ase "e -re-i,iet! exp!e-ial9 E esta 5ase la -élula se "i<i"e a ua <el!-i"a""eter,ia"a p!r su tie,p! "e )eera-i/ ; su -apa-i"a" "e pr!-esar ali,et! @tasa "e-re-i,iet! p!r-etual.

?ase esta-i!aria9 Au= la p!:la-i/ per,ae-e -!state. Las raz!es ue seaputa para expli-ar este 5e/,e! s!9 a las -élulas ha a)!ta"! el su:strat! ! l!sutrietes e-esari!s para el -re-i,iet! ; : la )eera-i/ "e -élulas ue<as se-!,pesa -! la ,uerte "e -élulas <ie6as.

23



0 ?ase "e ,uerte exp!e-ial. Durate esta 5ase la tasa "e ,!rtali"a" "e :a-teriasex-e"e la "e )eera-i/ "e -élulas ue<as. La tasa "e ,!rtali"a" suele ser 5u-i/ "e lap!:la-i/ <ia:le ; "e las -ara-ter=sti-as a,:ietales.

Cre-i,iet! e tér,i!s "e ,asa "e :a-terias

Este ,!"el! "e -re-i,iet! "e :a-terias se pue"e usar e tér,i!s "e ,asa respe-t! altie,p! ; ta,:ié pue"e "i<i"irse e -uatr! 5ases.

*. ?ase "e retar"!. Las :a-terias se a-li,ata per! esta 5ase ! es ta lar)a -!,! ele5!ue e ,er! "e :a-terias "e:i"! a ue la ,asa "e :a-terias e,pieza a au,etar ates "e ue se pr!"uz-a la "i<isi/ -elular.

#. ?ase "e -re-i,iet! exp!e-ial. 'ie,pre existe ua -ati"a" e ex-es! "e ali,et!alre"e"!r "e l!s ,i-r!!r)ais,!s la tasa "e -re-i,iet! ; ,eta:!lis,! s/l! es 5u-i/"e la -apa-i"a" "e l!s !r)ais,!s para pr!-esar el su:strat!.

. ?ase "e -re-i,iet! "e-re-iete. La ,asa "e :a-terias "is,iu;e "e:i"! a la li,ita"a"isp!i:ili"a" "e ali,et!.

0. ?ase e"/)ea. L!s ,i-r!!r)ais,!s se <e 5!rza"!s a ,eta:!lizar su pr!pi!pr!t!plas,a si rep!si-i/ "el ,is,! ;a ue el ali,et! est2 al ,=i,!. Au= pue"e<erse el 5e/,e! "e lisis el -ual i"i-a ue las -élulas ,uertas se "i5u"e e el ,e"i!para ser<ir -!,! ali,et! a las -élulas <i<as.

Cre-i,iet! e -ulti<!s ,ixt!s

L! ateri!r es re5eri"! a ua i-a p!:la-i/ "e ,i-r!!r)ais,!s per! e el trata,iet!:i!l/)i-! est2 -!,puest! p!r -!,ple6as p!:la-i!es :i!l/)i-as ,ez-la"as e la ue

-a"a ,i-r!!r)ais,! tiee su pr!pia -ur<a "e -re-i,iet!. La 5!r,a "e las -ur<as "e-re-i,iet! "epe"e "el tie,p! el ali,et! l!s utrietes as= -!,! "e 5a-t!resa,:ietales -!,! la te,peratura el pH ; "el -ar2-ter aer!:i! ! aaer!:i!. Al pr!;e-tar !aalizar u pr!-es! "e trata,iet! :i!l/)i-! se "e:e pesar e tér,i!s "e ue-!siste,a ! -!,ui"a" ; ! e ^ua -a6a e)ra_ -!,! se <e e la 5i)ura 0.#

Fig. +.2 Crecimiento relati!o de los microorganismos en el curso de la

estabili"ación de un residuo org%nico en un medio lí-uido.


Cn)%a !el %re%,en)# $#l&2%#

24



Las -!"i-i!es a,:ietales e-esarias para el -re-i,iet! "e l!s ,i-r!!r)ais,!s sepue"e -!tr!lar ,e"iate la re)ula-i/ "el (H la te,peratura la a"i-i/ "e utrietes !ele,et!s traza la a"i-i/ ! ex-lusi/ "e !x=)e! ! ta,:ié ,e"iate ua a"e-ua"a,ez-la "el ,e"i!.

(ara ase)urar el -re-i,iet! "e l!s ,i-r!!r)ais,!s se les "e:e per,itir u tie,p! "eper,ae-ia e el siste,a su5i-iete para ue se repr!"uz-a. Este peri!"! "epe"e "ela tasa "e -re-i,iet! la -ual est2 rela-i!a"a "ire-ta,ete -! la <el!-i"a" a la ue,eta:!liza ! utiliza el resi"u!.

Cre-i,iet! -elular

Tat! e l!s siste,as "e ali,eta-i/ -!tiua -!,! l!s "is-!tiu!s la tasa "e-re-i,iet! :a-teriaa se pue"e "e5iir ,e"iate la si)uiete expresi/9

r ) M` @0.*

D!"e r ) tasa "e -re-i,iet! :a-teria! ,asaF<!lu,e uitari!tie,p!.M tasa "e -re-i,iet! espe-=5i-! tie,p!*.

`-!-etra-i/ "e ,i-r!!r)ais,!s ,asaF<!lu,e uitari!.

Da"! ue e l!s -ulti<!s "e ali,eta-i/ "is-!tiua "xF"t r ) la si)uiete rela-i/ta,:ié es <2li"a para este tip! "e -ulti<!s9

@0.#

Cre-i,iet! -! li,ita-i/ "e su:strat!

E -ulti<!s -! ali,eta-i/ "is-!tiua si u! "e l!s reuisit!s para su -re-i,iet!@su:strat! ! utriete est2 presete e -ati"a"es li,ita"as ser2 el pri,er! e a)!tarse; "ete"r2 el -re-i,iet!. E u -ulti<! -!tiu! el e5e-t! ser2 li,ita"a el -re-i,iet!.Experi,etal,ete la rela-i/ "e esta 5ase 5ue e-!tra"! p!r 1!!"@#.

@0.

"!"e9 tasa "e -re-i,iet! espe-=5i-! tie,p!*.

,2xi,a tasa "e -re-i,iet! espe-=5i-! tie,p! *.

' -!-etra-i/ "e su:strat! ue li,ita el -re-i,iet! ,asaFui"a" "e <!lu,e.

Vs -!state "e <el!-i"a" ,ita" -!-etra-i/ "e su:strat! a la ,ita" "e la,2xi,a tasa "e -re-i,iet! ,asaFui"a" "e <!lu,e.

Este e5e-t! se ,uestra e la 5i)ura 0.

25



Fig. +. /r%fico representati!o de los efectos de un nutriente limitante sobre la

!elocidad específica de crecimiento.


'i se sustitu;e el <al!r "e la e-ua-i/ @0.* e el <al!r "e la e-. @0. se !:tiee ue latasa "e -re-i,iet! resulta9

@0.0

Cre-i,iet! -elular ; utiliza-i/ "el sustrat!

E a,:!s pr!-es!s "e ali,eta-i/ -!tiua ; "is-!tiua ua parte "el sustrat! setras5!r,a e -élulas ue<as ; !tra parte se !xi"a ; "a !ri)e a pr!"u-t!s 5iales!r)2i-!s e i!r)2i-!s. 'e) l! !:ser<a"! la -ati"a" "e -élulas ue<as pr!"u-i"as esla ,is,a para u su:strat! "a"! se ha "esarr!lla"! la si)uiete rela-i/9

r ) &r su @0.3

D!"e r ) tasa "e -re-i,iet! :a-teria! ,asaFui"a" "e <!lu,e.

& -!e5i-iete "e pr!"u--i/ ,2xi,a ,e"i"! "urate -ualuier per=!"! 5iit! "ela 5ase "e -re-i,iet! exp!e-ial "e5ii"! -!,! la rela-i/ etre la ,asa "e las -élulas5!r,a"as ; la ,asa "e su:strat! -!su,i"! ,asaF,asa.

r )tasa "e utiliza-i/ "e su:strat! ,asaF<!lu,e tie,p!.

7asa"!s e esa;! "e la:!rat!ri! se ha -!,pr!:a"! ue esta pr!"u--i/ "epe"e "e *esta"! "e !xi"a-i/ "e la 5uete "e -ar:!! ; "e l!s ele,et!s utrietesZ # "el )ra"!"e p!li,eriza-i/ "el su:strat!Z "e las <=as "e ,eta:!lis,!Z 0 "e la tasa "e-re-i,iet! ; 3 "e "i<ers!s par2,etr!s "el -ulti<!.

'ustitu;e"! r ) "e la e-. 0.0 e la e-. 0.3 el )ra"! "e utiliza-i/ "el su:strat! se "e5iep!r9

@0.B

'ustitu;e"! p!r el tér,i! b "e5ii"! -!,! la tasa ,2xi,a "e utiliza-i/ "el su:strat!p!r ui"a" "e ,asa "e ,i-r!!r)ais,!s9

@0.

26



'ustitu;e"! b e la e-ua-i/ 0.B resulta9

@0.

E5e-t!s "el ,eta:!lis,! e"/)e!

E l!s siste,as :a-teria!s ue se e,plea e el trata,iet! :i!l/)i-! "e las a)uasresi"uales las e"a"es "e las -élulas ! s! t!"as i)uales ; p!r l! tat! "e:e -!rre)irsepara teer e -ueta la eer)=a e-esaria para el ,atei,iet! -elular. Ta,:ié "e:e-!si"erarse !tr!s 5a-t!res -!,! la ,uerte ; la "epre"a-i/ ; se e)l!:a e u! s/l!i"eti5i-a"! -!,! "es-!,p!si-i/ e"/)ea represeta"! "e la si)uiete ,aera.

r " @"es-!,p!si-i/ e"/)ea b"` @0.%

"!"e b" -!e5i-iete "e "es-!,p!si-i/ e"/)ea tie,p! *.

` -!-etra-i/ "e -élulas ,asaF ui"a" "e <!lu,e.

C!,:ia"! las e-ua-i!es 0.0 ; 0.3 se !:tiee expresi!es para la tasa eta "e-re-i,iet!9

@0.*$

rc) &r su b"` @0.**

"!"e rc) tasa eta "e -re-i,iet! :a-teria! ,asaFui"a" "e <!lu,e.

La expresi/ para la tasa eta "e -re-i,iet! espe-=5i-! <iee "a"a p!r la e-. 0.*# ue es

la ,is,a pr!puesta p!r a U"e.

@0.*$

"!"e Mc tasa eta "e -re-i,iet! espe-=5i-! tie,p! *.

L!s e5e-t!s "e la respira-i/ e"/)ea s!:re la pr!"u--i/ eta "e :a-terias se tiee e-ueta al "e5iir ua pr!"u--i/ !:ser<a"a "e la si)uiete ,aera9

@0.*

E5e-t!s "e la te,peratura

La te,peratura ! s!l! i5lu;e e las a-ti<i"a"es ,eta:/li-as "e la p!:la-i/ ,i-r!:iaasi! ue ta,:ié tiee u pr!5u"! e5e-t! s!:re l!s 5a-t!res tales -!,! la <el!-i"a" "etras5ere-ia "e )ases ; s!:re las -ara-ter=sti-as "e se"i,eta-i/ "e s/li"!s :i!l/)i-!s.El e5e-t! "e la te,peratura s!:re u pr!-es! :i!l/)i-! se tiee la si)uiete expresi/9

@0.*0

27



D/"e. <el!-i"a" "e rea--i/ a T C.

<el!-i"a" "e rea--i/ a #$ C.

-!e5i-iete "e a-ti<i"a"te,peratura

T te,peratura e C.

Existe ta:las "e re5ere-ia para esta expresi/.

5. In2ener/a !e rea%)#re" 9 !"e# !e +r#%e"#"

El trata,iet! "e a)uas resi"uales se lle<a a -a:! e taues ! "ep/sit!s "e "i5eretestip!s ; 5!r,as :a6! -!"i-i!es -!tr!la"as. Las tras5!r,a-i!es u=,i-as ! :i!l/)i-as

tiee lu)ar e rea-t!res ; l!s pr!"u-t!s "e las rea--i!es suele separarse p!r "e-ata-i/. Ca"a plata te"r2 se)ura,ete u tip! "e rea-t!r para est! "e:e prestar ate-i/ a la -iéti-a "e las rea--i!es ue se pr!"u-e ; a la ele--i/ "el tip! "erea-t!r.

Tip!s "e rea-t!res

L!s re-ipietes taues ! "ep/sit!s e l!s ue tiee lu)ar las rea--i!es u=,i-as ;:i!l/)i-as suele re-i:ir el !,:re "e rea-t!res. L!s pri-ipales tip!s "e rea-t!resusa"!s e el trata,iet! "e a)uas resi"uales s!9

* Rea-t!r "e 5lu6! "is-!tiu!

# Rea-t!r "e 5lu6! pist/

Rea-t!r "e ,ez-la -!,pleta

0 Rea-t!res "e ,ez-la -!,pleta -!e-ta"!s e serie.

3 Rea-t!r "e 5lu6! ar:itrari! ! aleat!ri!

B Rea-t!r "e le-h! 5i6!

Rea-t!r "e le-h! 5lui"i5i-a"!

La -lasi5i-a-i/ est2 :asa"a e ue l!s -i-! pri,er!s p!r sus -ara-ter=sti-as hi"r2uli-asse lle<a a -a:! rea--i!es "e tip! h!,!)ée! ; l!s "!s lti,!s tip!s se lle<a a -a:!rea--i!es heter!)éeas.

Ta:la 0.* Tip!s "e rea-t!res

?lu6! "is-!tiu! El 5lu6! ! etra i sale "el rea-t!r.El -!tei"! "el l=ui"! est2

28



-!,pleta,ete ,ez-la"!. Ue6e,pl! pue"e ser ua :!tella"!"e se lle<a a -a:! uarea--i/

?lu6! e pist/ ta,:ié -!!-i"!-!,! 5lu6! tu:ular

Las part=-ulas "el 5lui"! pasa atra<és "el taue ; sale -! la,is,a se-ue-ia -! la ue

etra. Las part=-ulas -!ser<asu i"eti"a" ; per,ae-e e eliteri!r "el taue p!r u tie,p!i)ual al tie,p! te/ri-! "e"ete-i/. (ue"e ser taues "e)ra l!)itu" -! ua rela-i/l!)itu" Fa-hura ele<a"a e el-ual la "ispersi/ es ,=i,a !ula.

Rea-t!res "e ,ez-la -!,pleta !taue a)ita"! "e 5lu6! -!tiu!

La ,ez-la -!,pleta se pr!"u-e-ua"! las part=-ulas ue etrae el taue se "ispersa "e,aera i,e"iata p!r t!"! el<!lu,e "el ,is,!. Las part=-ulassale "el taue e pr!p!r-i/ a

su p!:la-i/ esta"=sti-a. La,ez-la -!,pleta se pue"e!:teer e taues -ir-ulares !-ua"ra"!s si el -!tei"! se"istri:u;e ui5!r,e,ete ;-!tiua,ete

?lu6! ar:itrari!

Es -ualuier )ra"! "e ,ez-lapar-ial -!,pre"i"! etre el 5lu6!pist/ ; la ,ez-la -!,pleta

Rea-t!res "e ,ez-la -!,pleta eserie

'e usa para ,!"elar el ré)i,e"e 5lu6! -!rresp!"iete al rea-t!r "e 5lu6! pist/ ; el-!rresp!"iete al "e ,ez-la-!,pleta. 'i la serie est2 5!r,a"a

p!r u s!l! rea-t!r pre<ale-e elré)i,e "e ,ez-la -!,pleta e-a,:i! si se trata "e <ari!srea-t!res pre<ale-e el ré)i,e "e5lu6! pist/.

Le-h! 5i6! Est!s rea-t!res se llea -!al) tip! "e ,e"i! tal -!,!pie"ra -er2,i-a ! pl2sti-!. C!respe-t! al 5lu6! l!s rea-t!respue"e estar -!,pleta,etelle!s@5iltr! aaer!:i! !"!si5i-a"!s iter,itete,ete@5iltr! per-!la"!r

?iltr! 5lui"iza"! Este rea-t!r es si,ilar al "e le-h!5i6! e ,u-h!s aspe-t!s per! el

,e"i! se expa"e p!r el,!<i,iet! as-e"ete "el 5lui"!@aire ! a)ua a tra<és "el le-h!.La p!r!si"a" "el ,e"i! se pue"e<ariar -!tr!la"! el -au"al "el5iltr!.


29



Cua"! se eli)e u rea-t!r "e:e t!,arse e -ueta al)u!s 5a-t!res rela-i!a"!s -!su 5u-i!a,iet! ; expl!ta-i/9 * aturaleza "e las a)uas a tratarZ # pri-ipi!s -iéti-!sue ri)e l!s pr!-es!s "e trata,iet!Z e-esi"a" "el pr!-es! "e trata,iet! ; 0-!"i-i!es ,e"i!a,:ietales l!-ales. A"e,2s "e l!s -!st!s "e -!stru--i/expl!ta-i/ ; ,atei,iet!.

Re)=,ees "e 5lu6! "e rea-t!res ; -!,:ia-i!es "e rea-t!res

Al)u!s "e l!s siste,as ,2s -!,ues se ,uestra el 5i)ura 0.0 . El ré)i,e "e 5lu6! "e la5i)ura 0.0 @a se utiliza para al-azar i<eles iter,e"i!s "e trata,iet! ,ez-la"!"i5eretes -ati"a"es "e a)ua resi"ual trata"a ; ! trata"a. El ré)i,e "e 5lu6! ilustra"!e la 5i)ura 0.0 @: suele a"!ptarse para au,etar el -!tr!l "el pr!-es!. Las 5i)uras @- ;@" se e,plea para re"u-ir la -ar)a apli-a"a e la -a:e-era "e u rea-t!r "e 5lu6! pist/.

?i). 0.0. Re)=,ees e,plea"!s -!,,ete e el trata,iet! "e a)uas resi"uales. @a

Ali,eta-i/ "ire-ta -! :;pass @: ali,eta-i/ "ire-ta -! re-ir-ula-i/ @- ali,eta-i/es-al!a"a -! ! si re-ir-ula-i/ ; @" ali,eta-i/ es-al!a"a -! re-ir-ula-i/.


E la 5i)ura 0.3 se ,uestra "!s "e las ,ltiples -!,:ia-i!es p!si:les etre tip!s "erea-t!res e las ue iter<iee u rea-t!r "e 5lu6! e pist/ ; u! "e ,ez-la -!,pleta.Es este "isp!siti<! ,!stra"! e la 5i)ura 0.3 a la ,a;!r parte "el ,ez-la"! se realiza ela se)u"a 5ase "el pr!-es! ,ietras ue e el esue,a "el i-is! @: tiee lu)ar al

pri-ipi! "el pr!-es!.

?i). 0.3 'iste,as "e rea-t!res h=:ri"!s @a 5lu6! e pist/ se)ui"! "e ,ez-la -!,pleta @:,ez-la -!,pleta se)ui"a "e 5lu6! e pist/.


Ele--i/ "e las expresi!es "e la <el!-i"a" "e rea--i/

Las ui"a"es pue"e ser "ise>a"as e 5u-i/ "e la <el!-i"a" "e la rea--i/ e lu)ar "elesta"! "e euili:ri! "e las ,is,as "e:i"! a ue el tie,p! e ue tar"a e -!,pletar éstasuele ser ,u; lar)!. (!r l! tat! para al-azar el i<el "e trata,iet! reueri"! e uper=!"! raz!a:le "e tie,p! l! ue se suele ha-er es itr!"u-ir l!s rea-ti<!s e-ati"a"es superi!res a las !:tei"as ,e"iate u a2lisis esteui!,étri-! exa-t!. (!r

30



ell! las expresi!es "e las <el!-i"a"es se :asa e9 * i5!r,a-i/ -!tei"a e laliteratura té-i-aZ # experie-ia e el pr!;e-t! "e istala-i!es si,ilaresZ ; "at!s!:tei"!s e estu"i!s "e platas pil!t!. La ter-era !p-i/ es ,u; re-!,e"a:le -ua"!<ar=a "e,asia"! las -ara-ter=sti-as "el a)ua resi"ual a tratar ! se esa;e ue<asapli-a-i!es "e te-!l!)=as existetes ! se i<esti)ue ue<!s pr!-es!s.

Apli-a-i/ "el a2lisis "el :ala-e "e ,asa

E pri,er lu)ar es e-esari! esta:le-er l!s l=,ites "el siste,a "e ,aera ue sei"eti5iue l!s 5lu6!s "e etra"a ; "e sali"a. El la 5i)ura 0.B se ,uestra l!s l=,ites -!l=eas "is-!tiuas. La ele--i/ -!rre-ta "e l!s l=,ites es i,p!rtate p!rue e ,u-h!s-as!s si,pli5i-a l!s -2l-ul!s "el :ala-e "e ,asas.

?i). 0.B Esue,a "e "e5ii-i/ "el :ala-e "e ,asa e u rea-t!r "e ,ez-la -!,pleta.


(ara realizar el :ala-e "e ,asas se t!,a las si)uietes -!si"era-i!es9 * el -au"alue etra ; sale "el "ep/sit! es -!stateZ # el l=ui"! -!tei"! e el rea-t!r ! se

e<ap!ra @-!"i-i!es is!tér,i-asZ el l=ui"! -!tei"! e el rea-t!r est2 t!tal,ete,ez-la"!Z 0 e el rea-t!r se est2 lle<a"! a -a:! ua rea--i/ u=,i-a e la ue C esua rea-ti<! ; 3 la tasa "e <aria-i/ "e la -!-etra-i/ "e C "etr! "el rea-t!r est2)!:era"a p!r ua rea--i/ "e pri,er !r"e@ r - V.C "e esta 5!r,a el :ala-e es9

*. (latea,iet! )eeral9

@0.*3

#. (latea,iet! si,pli5i-a"!9

A-u,ula-i/ Etra"a 'ali"a Q Geera-i/ @0.*B

. Expresi/ si,:/li-a @<er 5i)ura 0.B

@0.*

31



@0.*

D!"e9 <!lu,e "el rea-t!r L.

<el!-i"a" "e <aria-i/ "e la -!-etra-i/ "el rea-ti<! "etr! "el rea-t!r 1LT*.

-au"al ue etra ; sale "el rea-t!r L

T*

.

C$ -!-etra-i/ "el rea-ti<! e la etra"a "el rea-t!r 1L.

C -!-etra-i/ "el rea-ti<! e la sali"a "el rea-t!r 1L.

V -!state "e pri,er !r"e "e la rea--i/ T*.

E la e-. 0.*3 se usa p!siti<! el tér,i! "e <el!-i"a" "e utiliza-i/ puest! ue el si)!e)ati<! es parte "e la expresi/ "e la <el!-i"a". De:e -!rr!:!rarse las ui"a"es ates"e utilizar esta e-ua-i/.

7ala-e "e ,asa e u rea-t!r "e 5lu6! iter,iteteL!s tér,i!s "e <el!-i"a" "e <aria-i/ ; el "e <el!-i"a" "e )eera-i/ ! "e "is,iu-i/! s! i)uales ex-ept! e el -as! "e ue ! exista i etra"a i sali"a "e -au"al "elrea-t!r "!"e se pr!"u-e la rea--i/. Este tip! "e rea-t!res se -!!-e -!,! rea-t!res"e 5lu6! iter,itete ! "is-!tiu!. E estas -!"i-i!es $ ; su e-ua-i/ es9

@<el!-i"a" "e utiliza-i/ r u ! "e )eera-i/ r ) @0.*%

Ca:e resaltar ue la -la<e es la ause-ia "e 5lu6! la -!-etra-i/ p!r ui"a" "e <!lu,e<ar=a si)uie"! la expresi/ "e la <el!-i"a" e rea--i/ apli-a:le el -as! "e estu"i!. E-a,:i! e prese-ia "e 5lu6! la -!-etra-i/ e el iteri!r "el rea-t!r ta,:ié se <e

a5e-ta"a p!r el -au"al etrate ; saliete.

C!,para-i/ "e re"i,iet!s

La -!,para-i/ "e re"i,iet!s es "e )ra i,p!rta-ia p!r e6e,pl! a la ,a;!r=a "e lasplatas "e a)uas resi"uales se les suele pe"ir u re"i,iet! "e eli,ia-i/ "e la D7O"el 3. E la ,a;!r=a "e l!s siste,as la eli,ia-i/ se lle<a a -a:! e "!s etapas9 e lapri,era se eli,ia u $ "e la D7O ; ua se)u"a ue eli,ia ,2s "el 33 . (ara-!se)uir )l!:al,ete el 3 "e re"i,iet! pue"e e,plearse u rea-t!r "e ,ez-la-!,pleta ! u rea-t!r "e 5lu6! e pist/. N! !:state l!s <!l,ees e-esari!s ser2"i5eretes para l!s "!s tip!s "e rea-t!res e 5u-i/ "e las -ara-ter=sti-as -iéti-as "e

l!s pr!-es!s "e eli,ia-i/.

32



CAPÍTULO ;

CA(8TULO 3. TRATA1IENTO 7IOL4GICO' A(LICADO' A LA' AGUA' RE'IDUALE'

3.* Geerali"a"es

3.# L!"!s a-ti<a"!s

3. ?iltr!s (er-!la"!res

3.0 Dis-!s :i!l/)i-!s r!tati<!s

3.3 La)uas

3.B (r!-es!s aaer!:i!s

3. 'iste,as -!,:ia"!s

;.1 General!a!e"

O:6eti<!s "el trata,iet! :i!l/)i-!

L!s !:6eti<!s "el trata,iet! :i!l/)i-! "el a)ua resi"ual s! la -!a)ula-i/ ; laeli,ia-i/ "e l!s s/li"!s -!l!i"ales ! se"i,eta:les ; la esta:iliza-i/ "e la ,ateria!r)2i-a. E el -as! "el a)ua resi"ual "!,ésti-a el pri-ipal !:6eti<! es la re"u--i/ "ela ,ateria !r)2i-a presete ; e !tr!s -as!s la eli,ia-i/ "e utrietes -!,! elitr/)e! ; el 5/s5!r! éste lti,! -as! es el a)ua "e us!s a)r=-!las e "!"e es

e-esari! eli,iar est!s utrietes para e<itar el -re-i,iet! "e platas a-u2ti-as. (araa)ua "e us!s i"ustriales el !:6eti<! es la re"u--i/ "e -!,puest!s tat! !r)2i-!s -!,!i!r)2i-!s ue re)ular,ete es e-esari! u trata,iet! pre<i! "e:i"! a la t!xi-i"a" "eest!s -!,puest!s ha-ia l!s !r)ais,!s.

T+#" !e )ra)a,en)# $#l&2%#"

Ates "e "es-ri:ir l!s tip!s "e trata,iet! :i!l/)i-! es i,p!rtate "e5iir ; 5a,iliarizarse-! al)u!s tér,i!s.

(r!-es!s aer!:i!s9 s! l!s pr!-es!s "e trata,iet! :i!l/)i-! ue se "a e prese-ia "e

!x=)e!.(r!-es!s aaer!:i!s9 pr!-es!s "e trata,iet! :i!l/)i-! ue se "a e ause-ia "e!x=)e!.

Desitri5i-a-i/ a/xi-a. Es el pr!-es! p!r el -ual el itr/)e! "e l!s itrat!s setras5!r,a :i!l/)i-a,ete e itr/)e! )as e ause-ia "e !x=)e! ta,:ié se le lla,a"esitri5i-a-i/ aaer!:ia.

33



Eli,ia-i/ :i!l/)i-a "e utrietes9 -!siste e la eli,ia-i/ "e itr/)e! ; 5/s5!r!,e"iate pr!-es!s "e trata,iet! :i!l/)i-!.

(r!-es!s 5a-ultati<!s9 '! l!s pr!-es!s "e trata,iet! :i!l/)i-! e l!s ue l!s!r)ais,!s resp!sa:les pue"e 5u-i!ar e ause-ia ! prese-ia "e !xi)e!,!le-ular ést!s !r)ais,!s se lla,a !r)ais,!s 5a-ultati<!s.

Eli,ia-i/ "e la D7O Car:!!sa9 Es la -!<ersi/ :i!l/)i-a "e la ,ateria -ar:!!sa "ela)ua resi"ual e te6i"! -elular ; "i<ers!s pr!"u-t!s )ase!s!s. E esta -!<ersi/ elitr/)e! "e "i5eretes -!,puest!s se sup!e se -!<ierte e a,!=a-!.

Nitri5i-a-i/. Es el pr!-es! :i!l/)i-! ,e"iate el -ual el a,!=a-! se tras5!r,a pri,er!e itrit! ; "espués e itrat!.

Desitri5i-a-i/. E este pr!-es! el itrat! se -!<ierte e itr/)e! )as ; !tr!s pr!"u-t!s)ase!s!s.

'u:strat!. Represeta la ,ateria !r)2i-a ! l!s utrietes ue su5re ua -!<ersi/ !ue pue"e -!stituir u 5a-t!r li,itate e el trata,iet! :i!l/)i-!.

(r!-es! "e -ulti<! e suspesi/ '! l!s pr!-es!s "e trata,iet! :i!l/)i-! e l!s uel!s ,i-r!!r)ais,!s resp!sa:les "e la -!<ersi/ "e la ,ateria !r)2i-a u !tr!s-!stitu;etes "el a)ua resi"ual e )ases ; te6i"! -elular se ,atiee e suspesi/"etr! "e u l=ui"!.

(r!-es!s "e -ulti<! 5i6!. '! l!s pr!-es!s "e trata,iet! :i!l/)i-! e l!s ue l!s,i-r!!r)ais,!s resp!sa:les "e la -!<ersi/ "e la ,ateria !r)2i-a u !tr!s-!stitu;etes "el a)ua resi"ual e )ases ; te6i"! -elular est2 5i6!s a u ,e"i! ierte tal-!,! pie"ras es-!rias ! ,ateriales -er2,i-!s ; pl2sti-!s espe-ial,ete "ise>a"!s para-u,plir esta 5u-i/. Ta,:ié s! lla,a"!s pr!-es!s "e pel=-ula 5i6a.

(r!-es!s "e trata,iet! :i!l/)i-!.

Existe -i-! )rup!s pri-ipales "e trata,iet! :i!l/)i-!9

* (r!-es!s aer!:i!s

# (r!-es!s aaer!:i!s

(r!-es!s a/xi-!s

0 (r!-es!s a/xi-!s -!,:ia"!s

3 (r!-es!s "e la)ua6e

L!s pr!-es!s i"i<i"uales se pue"e "i<i"ir a su <ez "epe"ie"! si el trata,iet! selle<a a -a:! e siste,as "e -ulti<! e suspesi/ e siste,as "e -ulti<! 5i6! ! esiste,as resultates "e la -!,:ia-i/ "e a,:!s.

34



El pr!-es! "e trata,iet! :i!l/)i-! -!siste e el -!tr!l "el ,e"i! a,:iete "e l!s,i-r!!r)ais,!s "e ,!"! ue -!si)a -!"i-i!es "e -re-i,iet! /pti,as.

Las apli-a-i!es "e l!s pr!-es!s "e trata,iet! :i!l/)i-!s s!9* eli,ia-i/ "e ,ateria!r)2i-a -ar:!!sa !r)2i-a "el a)ua resi"ual -!,! D7O -ar:!! !r)2i-! t!tal @COT! "e,a"a u=,i-a !x=)e! @DOZ # itri5i-a-i/Z "esitri5i-a-i/ 0 eli,ia-i/ "e5!s5!r! ; 3 esta:iliza-i/ "e 5a)!s.

Ta:la 3.* (ri-ipales pr!-es!s :i!l/)i-!s utiliza"!s e el trata,iet! "e a)ua resi"ual.

T+# N#,$re %#,Hn A+l%a%&n(r!-es!s aer!:i!s Culti<!s e suspesi/

(r!-es!s "e 5a)!s a-ti<a"!s C!<e-i!al@5lu6! e pist/ 1ez-la -!,pleta Airea-i/ )ra"ua"a Ox=)e! pur! Rea-t!r iter,itete se-ue-ial C!ta-t! ; esta:iliza-i/

Airea-i/ pr!l!)a"a Caales "e !xi"a-i/ Taues pr!5u"!s @$.$ Deep sha5t

Eli,ia-i/ "e la D7O-ar:!!sa @itri5i-a-i/

Nitri5i-a-i/ "e -ulti<!s esuspesi/La)uas airea"asDi)esti/ aer!:ia Aire -!<e-i!al Ox=)e! pur!

Nitri5i-a-i/

Eli,ia-i/ "e la D7O-ar:!!sa @itri5i-a-i/Esta:iliza-i/ eli,ia-i/ "ela D7O -ar:!!sa

Culti<! 5i6! ?iltr!s per-!la"!res 7a6a -ar)a Alta -ar)a


?iltr!s "e "es:aste

'iste,a :i!l/)i-!s r!tati<!s "e-!ta-t! @R7CRea-t!res "e le-h! -!,pa-t!

(r!-es!s -!,:ia"!s 7i!5iltr!s a-ti<a"!s ?iltr!s per-!la"!res -!-!ta-t! "e s/li"!s pr!-es!s "e5a)!s a-ti<a"!s -! :i!5iltr!spr!-es! "e 5iltr!s per-!la"!res ;5a)!s a-ti<a"!s e serie


(r!-es!s A/xi-!sCulti<! e suspesi/

Desitri5i-a-i/ -! -ulti<! esuspesi/

Desitri5i-a-i/

Culti<! 5i6! Desitri5i-a-i/ "e pel=-ula 5i6a Desitri5i-a-i/

(r!-es!s aaer!:i!sCulti<! e suspesi/ Di)esti/ aaer!:ia

7a6a -ar)a ua etapa Alta -ar)a ua etapa D!:le etapa

Esta:iliza-i/ eli,ia-i/ "ela D7O -ar:!!sa

(r!-es! aaer!:i! "e -!ta-t! Eli,ia-i/ "e la D7O-ar:!!sa

1at! "e 5a)! aaer!:i! "e 5lu6!as-e"ete

Eli,ia-i/ "e la D7O-ar:!!sa

35



Culti<! 5i6! ?iltr! aaer!:i! Eli,ia-i/ "e la D7O-ar:!!sa esta:iliza-i/ "eresi"u!s@"esitri5i-a-i/

Le-h! expa"i"! Eli,ia-i/ "e la D7O-ar:!!sa esta:iliza-i/ "eresi"u!s

(r!-es!s aaer!:i!sa/xi-!s ! aer!:i!s-!,:ia"!sCulti<!s "e suspesi/ (r!-es! "e ua ! <arias etapas

,ltiples pr!-es!s pateta"!sEli,ia-i/ "e la D7O-ar:!!sa itri5i-a-i/"esitri5i-a-i/ ; eli,ia-i/"e 5/s5!r!

(r!-es!s -!,:ia"!s9Culti<! 5i6! ; e suspesi/

(r!-es!s "e ua ! <arias etapas Eli,ia-i/ "e la D7O-ar:!!sa itri5i-a-i/"esitri5i-a-i/ ; eli,ia-i/"e 5/s5!r!

(r!-es!s e estaues La)uas aer!:iasEstaues "e ,a"ura-i/@ter-iari!s

Estaues 5a-ultati<!sEstaues aaer!:i!s

Eli,ia-i/ "e la D7O-ar:!!sa


;.5 El +r#%e"# !e l#!#" a%)a!#"

Este pr!-es! 5ue "esarr!lla"! e I)laterra p!r Ar"e ; L!-bett ; su !,:re pr!<iee "ela pr!"u--i/ "e ua ,asa a-ti<a"a "e ,i-r!!r)ais,!s -apaz "e esta:ilizar u resi"u!p!r <=a aer!:ia.

El pr!-es! se "es-ri:e se) la 5i)ura 3.*.

?i). 3.* Esue,a "e u rea-t!r "e ,ez-la -!,pleta -! re-ir-ula-i/ -elular ; pur)a9 @a"es"e el rea-t!r ; : "es"e la l=ea "e re-ir-ula-i/.


El resi"u! !r)2i-! se itr!"u-e e u rea-t!r "!"e se ,atiee u -ulti<! :a-teria!aer!:i! e suspesi/. El -!tei"! "el rea-t!r se -!!-e -!,! ^l=ui"! ,ez-la_. 'elle<a a -a:! las "!s rea--i!es si)uietes9

*. Oxi"a-i/ ; s=tesis9

CHNO' Q O# Q utrietes CO# QNH Q C3HNO#Q !tr!s pr!"u-t!s 5iales @3.$

@,ateria !r)2i-a @ue<as -élulas :a-teriaas

. Respira-i/ e"/)ea

36



C5 HNO#Q 3 O# 3 CO#Q#H#OQ NHQ eer)=a @3.*

@-élulas

** *B$

1,42

E estas e-ua-i!es CHON' represeta la ,ateria !r)2i-a "el a)ua resi"ual. E estalti,a e-ua-i/ se pue"e !:ser<ar ue si t!"as las -élulas se !xi"a p!r -!,plet! laD7O lti,a "e las -élulas eui<ale a *0# <e-es el <al!r "e la -!-etra-i/ "e -élulas.

El a,:iete aer!:i! e el rea-t!r se -!si)ue ,e"iate "i5us!res ! airea"!res,e-2i-!s ue a su <ez ,atiee a)ita"! el liui"! ,ez-la. Después "e u tie,p! las-élulas <ie6as se -!"u-e a u taue "e se"i,eta-i/ para la separa-i/ "el a)uaresi"ual trata"a. Ua parte "e las -élulas se"i,eta"as se re-ir-ula para ,ateer e elrea-t!r la -!-etra-i/ "e -élulas "esea"as ,ietras ue la !tra parte se pur)a "elsiste,a. El i<el al ue se "e:e ,ateer la ,asa :i!l/)i-a "epe"e "e la e5i-a-ia"esea"a e el trata,iet! ; "e !tras -!si"era-i!es rela-i!a"as -! la -iéti-a "el-re-i,iet!.

1i-r!:i!l!)=a "el pr!-es!

E el rea-t!r las :a-terias aer!:ias ! 5a-ultati<as utiliza parte "e la ,ateria !r)2i-a "ela)ua resi"ual para !:teer eer)=a para la s=tesis "el rest! "e la ,ateria !r)2i-a e5!r,a "e -élulas ue<as. E reali"a" s!l! ua parte "el resi"u! !ri)ial se !xi"a a-!,puest!s "e :a6! -!tei"! eer)éti-! tales -!,! NO

* 'O0# ! el CO# el rest! se

sitetiza e 5!r,a "e ,ateria -elular.

Las :a-terias ue iter<iee e el pr!-es! "e l!"!s a-ti<a"!s i-lu;e l!s )éer!s(seu"!,!as d!!l!ea A-hr!,!:a-ter 5la<!:a-teriu, N!-ra"ia 7"ell!<i:ri!1;-!:a-teriu, ; las "!s :a-terias itri5i-ates ,2s -!,ues l!s Nitr!s!,as ; lasNitr!:a-ter. (ue"e e-!trarse ta,:ié 5!r,as 5ila,et!sas -!,! 'phaer!tilus7e)iat!a Thi!thrix Le-i-!thrix ; Ge!tri-hu,. A"e,2s existe !tr!s ue "ese,pe>a upapel i,p!rtate -!,! l!s pr!t!z!!s ; r!t=5er!s ue e6er-e ua re5ia-i/ "e l!se5luetes.

Es i,p!rtate ue las :a-terias "es-!,p!)a la ,ateria !r)2i-a per! ta,:ié ue5!r,e u 5l/-ul! a"e-ua"! para se"i,etar 52-il,ete ; se ha !:ser<a"! ue a ,e"i"a

ue se au,eta el tie,p! "e rete-i/ -elular ,e6!ra las -ara-ter=sti-as "ese"i,eta-i/ "el 5l/-ul! :i!l/)i-!.

A2lisis "el pr!-es!9 Rea-t!r "e ,ez-la -!,pleta -! re-ir-ula-i/.

El l=ui"! "el rea-t!r se ,ez-la -!,pleta,ete ; se sup!e ue el -!tei"! "e,i-r!!r)ais,!s e el a)ua ue etra ala rea-t!r es ul!. La ui"a" "e separa-i/ "e l!s

37



s/li"!s @taue se"i,eta"!r e la ue se separa las -élulas "el rea-t!r para sup!steri!r re-ir-ula-i/ es ua parte ite)ral "e este pr!-es! "e 5a)!s a-ti<a"!s.

'e t!,a "!s pre,isas para la ela:!ra-i/ "el ,!"el! -iéti-! "e este siste,a9

*. La esta:iliza-i/ "e l!s resi"u!s p!r parte "e ,i-r!!r)ais,!s se pr!"u-e

i-a,ete e el rea-t!r.

#. El <!lu,e utiliza"! al -al-ular el tie,p! ,e"i! "e rete-i/ -elular "el siste,as/l! i-lu;e el <!lu,e "el rea-t!r.

El taue "e se"i,eta-i/ sir<e -!,! "ep/sit! "es"e el ue se re-ir-ula l!s s/li"!spara ,ateer u i<el "eter,ia"! "e est!s e el taue "e aerea-i/.

El tie,p! ,e"i! "e rete-i/ hi"r2uli-a "el siste,a s se "e5ie -!,!9

@3.#

D!"e9

<!lu,e "el rea-t!r Q <!lu,e "el taue "e se"i,eta-i/.

-au"al a5luete.

r <!lu,e "el rea-t!r.

s <!lu,e "el taue "e se"i,eta-i/

El tie,p! ,e"i! "e rete-i/ hi"r2uli-a "el rea-t!r se "e5ie -!,!9

@3.D!"e r es el <!lu,e "el rea-t!r.

(ar el siste,a "e la 5i)ura 3.* a el tie,p! ,e"i! "e rete-i/ -elular "e5ii"! -!,! la,asa "e ,i-r!!r)ais,!s "el rea-t!r "i<i"i"a p!r la ,asa "iaria "e ,i-r!!r)ais,!spur)a"a "el siste,a <iee "a"a p!r la si)uiete expresi/9

@3.0

D!"e W -au"al "el l=ui"! ue -!tiee las -élulas :i!l/)i-as ue ha; ue pur)ar "elsiste,a.

W-au"al "el l=ui"! "el e5luete "e la ui"a" "e separa-i/.

`e-!-etra-i/ "e ,i-r!!r)ais,!s e el e5luete "e la ui"a" "e separa-i/ "es/li"!s.

(ara el siste,a "e la 5i). 3.* el tie,p! ,e"i! "e rete-i/ -elular <iee "a"! p!r9

@3.3

38



D!"e `r -!-etra-i/ "e ,i-r!!r)ais,!s e la l=ea "e re-ir-ula-i/ "e 5a)!s.

W tasa "e pur)a "e -élulas "es"e el -au"al "e re-ir-ula-i/.

Es -!<eiete ,e-i!ar ue a ,eu"! e la literatura el <al!r "e se pue"e -al-ular -!si"era"! la ,asa t!tal "e ,i-r!!r)ais,!s -!tei"!s tat! e el rea-t!r -!,! e el

taue "e se"i,eta-i/.

E rela-i/ "e la 5i)ura 3.* se pue"e es-ri:ir u :ala-e "e ,asas para l!s,i-r!!r)ais,!s "el siste,a )l!:al "e la si)uiete ,aera9

(e"iete

*. (latea,iet! )eeral9

@3.B

#. (latea,iet! si,pli5i-a"!9

A-u,ula-i/ Etra"a 'ali"a Q Geera-i/ @3.

. Expresi/ si,:/li-a

@3.

'ustitu;e"! e la e-ua-i/ 0.** p!r la tasa "e -re-i,iet! ; sup!ie"! ue la-!-etra-i/ "e -élulas e el a5luete es ula ; ue pre<ale-e -!"i-i!esesta-i!arias @"xF"t $ se !:tiee9

@3.%

El tér,i! "e la izuier"a "e la e-. 3.%represeta el i<ers! "el tie,p! ,e"i! "e rete-i/-elular "e5ii"! ateri!r,ete . E,plea"! la e-. 3.3 se pue"e si,pli5i-ar ; re!r"earpara !:teer9

@3.*$

El tér,i! r su se "eter,ia p!r ,e"i! "e la si)uiete expresi/9

@3.**

D/"e @'$' -ati"a" "e su:strat! utiliza"a ,)Fl.

'$ -!-etra-i/ "e su:strat! e el a5luete ,)Fl.

' C!-etra-i/ "e su:strat! e el e5luete ,)Fl.

tie,p! "e "ete-i/ hi"r2uli-a ".

39



La -!-etra-i/ "e ,i-r!!r)ais,!s e el rea-t!r ` se pue"e !:teer sustitu;e"! laE-ua-i/ 3.** la 3.*$ ; "espe6a"! el <al!r "e `9

@3.*#

Ha-ie"! u :ala-e "el su:strat! se !:tiee ue la -!-etra-i/ "e su:strat! e el

e5luete es9

@3.*

'e "esarr!ll/ ua e-ua-i/ para u rea-t!r "e ,ez-la -!,pleta si re-ir-ula-i/ ; se,uestra a -!tiua-i/9

@3.*0

Existe rela-i!es para el "ise>! ; -!tr!l "el pr!-es! ua "e ellas pr!<iee "el tér,i!

"e la e-. 3.*$ @r suF` se -!!-e -!,! la tasa "e utiliza-i/ espe-=5i-a "el su:strat! U ;se pue"e -al-ular9

@3.*3

'i se sustitu;e el tér,i! U p!r @r suF` e la e-ua-i/ 3.3la e-ua-i/ ue resulta es9

@3.*B

E el siste,a "e ,ez-la -!,pleta -! re-ir-ula-i/ la pur)a "e las -élulas se pue"erealizar e el -!"u-t! "e re-ir-ula-i/ al rea-t!r ! "ire-ta,ete "el l=ui"! ,ez-la. (!r l! tat! la pur)a "es"e el -!"u-t! "e re-ir-ula-i/ pre-isa el -!!-i,iet! "e la

-!-etra-i/ "e ,i-r!!r)ais,!s tat! e el l=ui"! ,ez-la -!,! e el 5a)! "ere-ir-ula-i/.

U tér,i! ue est2 =ti,a,ete li)a"! a la tasa "e utiliza-i/ espe-=5i-a U ; ue se usaha:itual,ete e la pr2-ti-a -!,! par2,etr! "e "ise>! ; "e -!tr!l es la rela-i/ali,et!,i-r!!r)ais,!s @?F1 ue se "e5ie -!,!9

@3.*

L!s tér,i!s U ; @?F1 est2 rela-i!a"!s p!r el re"i,iet! "el pr!-es! e la 5!r,a9

@3.*

D!"e E es el re"i,iet! "el pr!-es! -u;a "e5ii-i/ es la si)uiete9

x *$$ @3.*%

D!"e E re"i,iet! "el pr!-es! p!r-eta6e.

'$ -!-etra-i/ "e su:strat! e el a5luete.

40



' -!-etra-i/ "e su:strat! e el e5luete.

'e ,uestra a -!tiua-i/ u e6e,pl! "e esta apli-a-i/.

E6e,pl! 3.*. A2lisis "el pr!-es! "e 5a)!s a-ti<a"!s. 'e "esea tratar u resi"u! !r)2i-! -! uaD7O3 s!lu:le "e #3$ ,)Fl ,e"iate u pr!-es! "e 5a)!s a-ti<a"!s "e ,ez-la -!,pleta. La

D7O3 "el e5luete "e:e ser i5eri!r a #$ ,)Fl. 'up/)ase ue la te,peratura es "e #$ C el-au"al es "e $.#3 ,Fs ; ue s! "e apli-a-i/ las si)uietes -!"i-i!es9

*. L!s s/li"!s suspe"i"!s <!l2tiles "el a5luete al rea-t!r s! "espre-ia:les.

#. C!-etra-i/ "el 5a)! "e ret!r! *$ $$$ ,)Fl "e s/li"!s e suspesi/ $$$ ,)Fl "e''.

. '' e el l=ui"! ,ez-la @''L1 3$$ ,)Fl $. x ''L1 t!tales.

0. Tie,p! ,e"i! "e rete-i/ -elular9 *$ "=as.

3. Ré)i,e hi"r2uli-! "el rea-t!r ,ez-la -!,pleta.

6. C!e5i-ietes -iéti-!s & $.B3 $.$B "*.

7. 'e esti,a ue el e5luete -!te"r2 alre"e"!r "e #$ ,)Fl "e s/li"!s :i!l/)i-!s "e l!s ueu $ s! <!l2tiles ; u B3 s! :i!"e)ra"a:les. 'up/)ase ue la D7O 3 "e l!ss/li"!s :i!l/)i-!s :i!"e)ra"a:les se pue"e !:teer ,ultipli-a"! la D7O lti,a p!r el5a-t!r $.B @e.". el <al!r "e V e la e-ua-i/ "e a D7O es V $.* "* @:ase *$.

. El a)ua resi"ual -!tiee itr/)e! 5/s5!r! ; !tr!s utrietes a i<el "e trazas e-ati"a"es su5i-ietes para el -re-i,iet! :i!l/)i-!.

'!lu-i/9

1. Esti,ar la D7O3 s!lu:le "el e5luete9

D7O3 "el e5luete D7O3 s!lu:le "el a5luete ue es-apa al trata,iet! Q D7O3 "e l!ss/li"!s e suspesi/ "el a5luete

#$ ' Q #$@$.B3@*.0#@$.B

'.0 ,)Fl "e D7O3 s!lu:le

La e5i-a-ia "el trata,iet! :i!l/)i-! aaliza"a e tér,i!s "e D7O3 es9

La e5i-a-ia -!6uta "e la plata es9

41



#. Cal-ular el <!lu,e "el rea-t!r. El <!lu,e "el rea-t!r se pue"e "eter,iar e,plea"! lae-ua-i/ .0# sustitu;e"! F p!r ; re!r"ea"! la e-ua-i/ "e la si)uiete ,aera9

. Cal-ular la ,asa "e 5a)! pr!"u-i"!9

a La pr!"u--i/ !:ser<a"a es9

: La pr!"u--i/ "e :i!,asa es9

(r!"u--i/ "e :i!,asa

V) ''F"=a & ,)F,) S@'$ ' ,)Fl S ,FsSB0$$ sF"S*F*$$$ b)F)

@$.0$B@#3$.0@$.#[email protected]$$@*F*.$$$#.*# b) ''F".

4. C2l-ul! "e la :i!,asa pur)a"a tat! si se pur)a "el rea-t!r @?i). * a -!,! si se pur)a"e la -!"u--i/ "e re-ir-ula-i/ @?i). 3.*:. Es e-esari! teer e -ueta l!s s/li"!s uese pier"e e ele 5luete "e la plata. 'up/)ase ta,:ié ue e ; ue l!s '' e ele5luete s! *B ,)Fl @$.$ x #$ ,)Fl.

a Deter,iar el -au"al pur)a"! "es"e el rea-t!r e,plea"! la E-ua-i/ .09

W 3$% ,

: Cau"al pur)a"! "es"e la -!"u--i/ "e ret!r!9

W###.% ,F".

N/tese ue a,:!s -as!s el pes! "el 5a)! pur)a"! es el ,is,! @#.*# b) "e ''F"; ue a,:!s ,ét!"!s "e pur)a pr!p!r-i!a u <al!r "e *$ "=as.

42



3. Cal-ular la rela-i/ "e re-ir-ula-i/ ha-ie"! u :ala-e "e ,asa respe-t! al rea-t!r "espre-ia"! l!s s/li"!s suspe"i"!s "el a5luete9

C!-etra-i/ "e '' e el airea"!r .3$$ ,)Fl

C!-etra-i/ "e '' e el ret!r! .$$$ ,)Fl

.3$$@Qr .$$$@r

B. Cal-ular el tie,p! "e "ete-i/ hi"r2uli-a "el rea-t!r9

TRH F @B.$# ,F@#*.B$$ ,F"$.# " B. hr

. C!,pr!:ar la tasa "e utiliza-i/ espe-=5i-a "e sus:trat! ; el 5a-t!r "e -ar)a <!lu,étri-a9

a La tasa "e utiliza-i/ espe-=5i-a es9

: La rela-i/ ?F1 es9

- La -ar)a <!lu,étri-a expresa"a -!,! b) D7O3F, es9

C!,etari!9 'i ! se tiee e -ueta l!s s/li"!s "el e5luete e el ,!,et! "e-al-ular el -au"al pur)a"! el <al!r real "el tie,p! ,e"i! "e rete-i/ ser2 i5eri!r al<al!r "e pr!;e-t!. E este e6e,pl! e este e6e,pl! si se "epre-iara l!s s/li"!s<!l2tiles "el e5luete el tie,p! ,e"i! "e rete-i/ -elular r!"ar=a l!s .3 "=as.


;.6 La23na" area!a"Ta,:ié "e!,ia"as ^estaues airea"!s_ se "esarr!llar! a partir "e estaues "eesta:iliza-i/ 5a-ultati<!s e l!s ue se istalar! airea"!res "e super5i-ie para eli,iar !l!res ue se pr!"u-=a al estar s!,eti"as a s!:re-ar)as !r)2i-as.

Des-rip-i/ "el pr!-es!9

43



El pr!-es! "e la)ua6e airea"! es ese-ial,ete el ,is,! ue el "e 5a)!s a-ti<a"!s "eairea-i/ pr!l!)a"a -!<e-i!al @ #$ "=as ex-ept! ue se usa -!,! rea-t!r u"ep/sit! ex-a<a"! e el terre!. El !x=)e! e-esari! e el pr!-es! se su,iistra,e"iate "i5us!res ! airea"!res super5i-iales. E ua la)ua aer!:ia la t!tali"a" "e l!ss/li"!s se ,atiee e suspesi/. Ateri!r,ete las la)uas se !pera:a -!,! l!s

siste,as "e 5a)!s a-ti<a"!s si re-ir-ula-i/ ; s!l=a ir se)ui"as "e )ra"es estaues"e se"i,eta-i/. E la a-tuali"a" se usa ,u-has la)uas airea"as -!,pleta"as -!istala-i!es "e se"i,eta-i/ e i-!rp!ra"! re-ir-ula-i/ "e s/li"!s :i!l/)i-!s.


La ,i-r!:i!l!)=a es si,ilar al "e 5a)!s a-ti<a"!s. Existe al)uas "i5ere-ias "e:i"! a la)ra super5i-ie as!-ia"a a las la)uas airea"as pue"e "ar lu)ar a e5e-t!s tér,i-!s ,2sse>ala"!s "e l! ue es !r,al e el pr!-es! -!<e-i!al "e 5a)!s a-ti<a"!s.

E l!s siste,as "e la)uas airea"as es p!si:le el pr!-es! "e itri5i-a-i/ tat! e 5!r,aesta-i!al -!,! e -!tiu!. El )ra"! "e itri5i-a-i/ "epe"e "el "ise>! ; "e las

-!"i-i!es "e 5u-i!a,iet! "el siste,a as= -!,! "e la te,peratura "el a)ua resi"ual.Geeral,ete ,ietras ,2s alta sea la te,peratura ; ,e!res las -ar)as @au,et! "eltie,p! "e rete-i/ ,a;!r ser2 el )ra"! "e itri5i-a-i/ al-aza:le.

A2lisis "el pr!-es!

'e pue"e aalizar -!,! u siste,a aer!:i! "e ,ez-la -!,pleta si re-ir-ula-i/ ! :ieel pr!-e"i,iet! "e l!"!s a-ti<a"!s e re-ir-ula-i/ "epe"ie"! "el ,ét!"! "e5u-i!a,iet! utiliza"!.

Otr! e5!ue -!siste e sup!er ue la eli,ia-i/ "e la D7O 3 tat! la t!tal as!-ia"a ala 5ra--i/ s!lu:le ; a l!s s/li"!s e suspesi/ -!,! s!la,ete la s!lu:le se pue"e"es-ri:ir e tér,i!s "e ua 5u-i/ "e pri,er !r"e @r su b ' ! "e -uasi se)u"! !r"e@r su Vs`. Las e-ua-i!es "e ua la)ua airea"a i-a s! las si)uietes9

(ara ua -iéti-a "e pri,er !r"e9

@3.#$

(ara -iéti-a "e -uasi se)u"! !r"e9

@3.#*D!"e9

' -!-etra-i/ "e D7O3 "el e5luete ,)Fl.

'$ -!-etra-i/ "e D7O3 "el a5luete ,)Fl.

V*b# -!state "e eli,ia-i/ )l!:al "e laD7O3 LF,).".

44



<!lu,e ,.

-au"al ,F"=a.

` s/li"!s e suspesi/ "el l=ui"! ,ez-la ,)Fl.

La e-ua-i/ -!rresp!"iete "e"u-i"a "e la -!si"era-i/ "e la -iéti-a "e eli,ia-i/"el su:strat! s!lu:le "a"a p!r la e-. . es9

@3.##

Rea-t!r "is-!tiu! se-ue-ial

U rea-t!r "is-!tiu! se-ue-ial @'7R es u trata,iet! "e 5a)!s a-ti<a"!s -u;!5u-i!a,iet! se :asa e la se-ue-ia "e -i-l!s "e llea"! ; <a-ia"!. L!s pr!-es!s ueiter<iee s! i"éti-!s "e u pr!-es! -!<e-i!al "e 5a)!s a-ti<a"!s. E a,:!ssiste,as iter<iee la airea-i/ ; la se"i,eta-i/-lari5i-a-i/. 'i e,:ar)! existe ua"i5ere-ia e las platas -!<e-i!ales l!s pr!-es!s se lle<a -a:! si,ult2ea,etee taues separa"!s ,ietras ue e l!s '7R l!s pr!-es!s tiee lu)ar se-ue-ial,ete e el ,is,! taue.

Des-rip-i/ "el pr!-es!

Hasta h!; t!"!s l!s '7R tiee e -!, -i-! etapas9 * llea"! # rea--i/@airea-i/Z se"i,eta-i/ @-lari5i-a-i/Z 0 extra--i/ @<a-ia"! p!r "e-ata-i/ ; 35ase ii-iati<a. éase la 5i)ura @3.#

?i). 3.# 'e-ue-ia "e 5u-i!a,iet! t=pi-a para u rea-t!r "is-!tiu! se-ue-ial


Des-rip-i/ "e las etapas9

Llea"!. El !:6eti<! "e esta 5ase es la a"i-i/ "e su:strat! @a)ua resi"ual :ruta alrea-t!r. Esta 5ase per,ite ue el i<el "el l=ui"! e el "ep/sit! as-ie"a "es"e -er-a "el#3 "e la -apa-i"a" @al 5ial "e la 5ase ii-iati<a hasta el *$$ "e su -apa-i"a". Estepr!-es! suele lle<arse apr!xi,a"a,ete el #3 "e la "ura-i/ t!tal "el -i-l!.

Rea--i/. El pr!p/sit! "e esta 5ase es ue se -!,ple,ete las rea--i!es ii-ia"as"urate la 5ase "e llea"!. 'uele !-upar el 3 "e la "ura-i/ t!tal "el -i-l!.

45



'e"i,eta-i/. El !:6eti<! "e esta 5ase es per,itir la separa-i/ "e s/li"!s para-!se)uir u s!:rea"ate -lari5i-a"! -!,! e5luete. E u rea-t!r "e este tip! estepr!-es! suele ser ,u-h! ,2s e5i-iete ue u rea-t!r "e 5lu6! -!tiu! "e:i"! a ue el-!tei"! "el rea-t!r est2 -!,pleta,ete e rep!s!.

a-ia"!. El pr!p/sit! "e esta 5ase es la extra--i/ "el a)ua -lari5i-a"a "el rea-t!r. A-tual,ete se e,plea ,u-h!s ,ét!"!s "e "e-ata-i/ sie"! l!s ,2s e,plea"!s l!s<erte"er!s 5l!tates ! a6usta:les. El tie,p! ue se "e"i-a al <a-ia"! pue"e <ariar etre el#$ ; el 3$ "e la "ura-i/ t!tal "el -i-l! @etre *3 ,iut!s ; "!s h!ras sie"! 03,iut!s ua "ura-i/ t=pi-a.

?ase ii-iati<a. El !:6eti<! "e la 5ase ii-iati<a e u siste,a "e ,ltiples taues esper,itir ue u rea-t!r ter,ie su 5ase "e llea"! ates "e -!e-tar !tra ui"a". (uest!ue ! es ua 5ase e-esaria a <e-es se !,ite.

La pur)a "e l!"!s es !tr! pas! ue a5e-ta el 5u-i!a,iet! "e l!s '7R ; reper-ute e sure"i,iet!. L!s ,!,et!s "e pur)a l! "e5ie las e-esi"a"es "i-ta"as p!r l!s

re"i,iet!s. E l!s '7R la pur)a "e 5a)!s suele realizarse e la 5ase "ese"i,eta-i/ ! e la "e ia-ti<i"a". Ua -ara-ter=sti-a "e l!s '7R es ue ! e-esita"e u ret!r! "e 5a)!s a-ti<a"!s @R?A. De:i"! a ue tat! la airea-i/ -!,! la"e-ata-i/ tiee lu)ar e el ,is,! taue ! se pier"e -ati"a" "e 5a)! al)ua e la5ase "e rea--i/ ; ! e-esita re-ir-ula-i/ "e 5a)!s.

Di)esti/ aer!:ia

La "i)esti/ aer!:ia es u ,ét!"! alterati<! "e tratar l!s 5a)!s !r)2i-!s pr!"u-i"!s"urate el trata,iet!. L!s "i)est!res aer!:i!s se pue"e e,plear para el trata,iet! "e9* i-a,ete 5a)!s a-ti<a"!s ! "e 5iltr!s per-!la"!resZ # ,ez-la "e 5a)!s a-ti<a"!s !

"e 5iltr!s per-!la"!res -! 5a)!s pri,ari!s ! 5a)! :i!l/)i-! e ex-es! "e platas "etrata,iet! "e 5a)!s a-ti<a"!s si se"i,eta-i/ pri,aria. A-tual,ete se ha usa"!<ariates "e este pr!-es!Z el siste,a -!<e-i!al ; el siste,a -! !x=)e! pur! auuese ha e,plea"! "i)esti/ aer!:ia ter,/5ila.

;. l)r#" +er%#la!#re"

(r!-es!s aer!:i!s "e trata,iet! "e -ulti<! 5i6!

L!s pr!-es!s "e -ulti<! 5i6! i-lu;e 5iltr!s per-!la"!res l!s 5iltr!s "e pretrata,iet! !"es:aste l!s rea-t!res :i!l/)i-!s r!tati<!s "e -!ta-t! @:i!"is-!s ; l!s rea-t!res "eitri5i-a-i/ "e le-h! 5i6!.

?iltr!s per-!la"!res

El pri,er 5iltr! se tra:a6/ e I)laterra e *%. El -!-ept! "e 5iltr! per-!la"!r a-i/ "elus!s "e 5iltr!s "e -!ta-t! ue era estaues i,per,ea:les rellea"!s -! pie"ra,a-ha-a"a. E su 5u-i!a,iet! el le-h! "e -!ta-t! se llea:a -! el a)ua resi"ual

46



p!r la parte superi!r ; se per,it=a el -!ta-t! "el a)ua -! el ,e"i! "urate u -!rt!espa-i! "e tie,p!. A -!tiua-i/ se "e6a:a "rear el le-h! ; se per,it=a u -iert!tie,p! "e rep!s! ates "e repetir el -i-l!. U -i-l! t=pi-! exi)=a u t!tal "e *# h!ras "elas -uales B se "estia:a al rep!s! "el 5iltr!. Las li,ita-i!es "el 5iltr! "e -!ta-t!i-lu=a ua p!si:ili"a" relati<a,ete alta "e !:tura-i!es la "ura-i/ "el peri!"! "e

rep!s! ; la -ar)a ue p!"=a e,plearse ue era relati<a,ete :a6a.

?i)ura 3. ?iltr!s per-!la"!res t=pi-!s9 a -!rte "e u 5iltr! per-!la"!r : 5iltr! "e ,e"i!pétre! -!<e-i!al ; - 5iltr!s per-!la"!res "e alta -ar)a.


Des-rip-i/ "el pr!-es!.

U 5iltr! per-!la"!r ,!"er! -!siste e u le-h! 5!r,a"! p!r u ,e"i! su,a,eteper,ea:le al ue se a"hiere l!s ,i-r!!r)ais,!s ; a tra<és "el -ual per-!la el a)uaresi"ual. El ,e"i! 5iltrate suele 5!r,arse -! pie"ras @a <e-es es-!rias ! "i5eretes,ateriales pl2sti-!s "e relle!. E el -as! "e 5iltr!s per-!la"!res -! ,e"i! 5iltrate "epie"ra el "i2,etr! "e las pie"ras !s-ila etre #.3 ; *$ -,. La pr!5u"i"a" "el le-h! <ar=ae -a"a "ise>! parti-ular per! suele situarse etre $.% ; #.3 ,etr!s -! ua pr!5u"i"a",e"ia "e *. ,etr!s. L!s 5iltr!s "e pie"ras suele ser -ir-ulares ; el a)ua resi"ual se"istri:u;e p!r la parte superi!r "el 5iltr! ,e"iate u "istri:ui"!r r!tat!ri!.

L!s 5iltr!s per-!la"!res ue e,plea le-h!s "e ,aterial "e pl2sti-! pue"e teer "i<ersas5!r,as ha:ié"!se -!strui"! 5iltr!s -ir-ulares -ua"ra"!s ; "e !tras "i<ersas 5!r,as-! pr!5u"i"a"es "es"e 0 hasta *# ,etr!s. 'e suele e,plear tres tip!s "e ,e"i!s5iltrates "e pl2sti-!s9 * relle! "e 5lu6! <erti-al # relle! "e 5lu6! tras<ersal ; !tras"istri:u-i!es "e relle!s a )rael.

L!s 5iltr!s i-lu;e u siste,a "e "rea6e i5eri!r para re-!)er el l=ui"! trata"! ; l!ss/li"!s :i!l/)i-!s ue se ha;a separa"! "el ,e"i!. Este siste,a "e "rea6e i5eri!r esi,p!rtate tat! p!r la istala-i/ "e re-!)i"a -!,! p!r su estru-tura "is-!tiua p!r "!"e pue"e -ir-ular el aire. El l=ui"! re-!)i"! pasa a tra<és "e u taue "e

se"i,eta-i/ e el ue se separa l!s s/li"!s "el a)ua resi"ual. E la pr2-ti-a u partese re-i-la "el l=ui"! re-!)i"! e el siste,a "e "rea6e i5eri!r ! "el e5luete "el taue"e se"i,eta-i/ para "iluir la -!-etra-i/ "el a)ua resi"ual ue etra e el siste,a ;para ,ateer la hu,e"a" "e la pel=-ula :i!l/)i-a.

La ,ateria !r)2i-a presete e el a)ua resi"ual se "e)ra"a p!r la a--i/ "e la p!:la-i/"e ,i-r!!r)ais,!s a"heri"!s al ,e"i!. La ,ateria !r)2i-a "el l=ui"! es a"s!r:i"a ela pel=-ula :i!l/)i-a e -u;as -apas exteras @$.* a $.# ,, se "e)ra"a :a6! la a--i/

47



"e l!s ,i-r!!r)ais,!s aer!:i!s. Cua"! l!s ,i-r!!r)ais,!s -re-e au,eta elespes!r "e la pel=-ula ; el !x=)e! se -!su,e ates "e pue"a peetrar e t!"! elespes!r "e la pel=-ula. (!r l! tat! e la pr!xi,i"a" "e la super5i-ie "el ,e"i! se -rea ua,:iete aaer!:i!.

C!5!r,e la pel=-ula au,eta "e espes!r la ,ateria !r)2i-a a:s!r:i"a se ,eta:!lizaates "e ue pue"a al-azar l!s ,i-r!!r)ais,!s situa"!s -er-a "e la super5i-ie "el,e"i! 5iltrate. La -!se-ue-ia "e ! "isp!er "e ua 5uete !r)2i-a extera "e-ar:!! -elular es ue l!s ,i-r!!r)ais,!s situa"!s -er-a "e la super5i-ie 5iltrate sehalla e la 5ase e"/)ea e la ue pier"e la -apa-i"a" "e a"herirse a la super5i-ie "el,e"i!. E estas -!"i-i!es el l=ui"! arrastra la pel=-ula a su pas! p!r el ,e"i! ; seii-ia el -re-i,iet! "e ua ue<a -apa :i!l/)i-a. Este 5e/,e! "e pér"i"a "e pel=-ula:i!l/)i-a -!!-i"! -!,! arrastre se "e:e :2si-a,ete a la -ar)a hi"r2uli-a ; !r)2i-a"el 5iltr!. La -ar)a hi"r2uli-a !ri)ia las <el!-i"a"es "e arrastre ; la -ar)a !r)2i-ai5lu;e e la <el!-i"a" "e ,eta:!lis,! e la -apa :i!l/)i-a. E l!s 5iltr!s per-!la"!res,!"er!s la -ar)a hi"r2uli-a "el siste,a se re)ula para ase)urar u espes!r ui5!r,e "e

pel=-ula :i!l/)i-a.

1i-r!:i!l/)i-a "el pr!-es!

La -!,ui"a" :i!l/)i-a est2 -!,puesta pri-ipal,ete "e pr!tistas i-lu;e"! :a-terias5a-ultati<as aer!:ias aaer!:ias h!)!s al)as ; pr!t!z!!s. Ta,:ié pue"ee-!trarse ai,ales superi!res -!,! )usa!s lar<as "e ise-t!s ; -ara-!les. E el5iltr! per-!la"!r pre"!,ia las :a-terias. 'u 5u-i/ 6ut! -! las :a-terias aer!:ias ;aaer!:ias es la "es-!,p!er la ,ateria !r)2i-a "el a)ua resi"ual. Etre las espe-ies:a-teriaas ha:itual,ete presetes est2 las A-hr!,!:a-ter ?la<!:a-teriu,(seu"!,!as ; Al-ali)ees. Detr! "e la -apa <is-!sa e las ue pre<ale-e

-!"i-i!es a"<ersas para el -re-i,iet! se preseta las 5!r,as 5ila,et!sas'phaer!tilus atas ; 7e))iat!a. E las z!as ,2s :a6as "el 5iltr! se e-uetra las:a-terias itri5i-ates Nitr!s!,as ; Nitr!:a-ter.

Las al)as s!l! pue"e -re-er e las -apas superi!res "e l!s 5iltr!s e las z!as hasta"!"e lle)ue la luz s!lar. (!r l! )eeral las al)as ! t!,a parte "ire-ta e la"e)ra"a-i/ "e l!s resi"u!s ; "es"e el put! "e <ista !pera-i!al las al)as s! uest!r:! ;a ue pue"e !ri)iar la !:stru--i/ "e la super5i-ie "el 5iltr! l! ue -!"u-e ala pr!"u--i/ "e !l!res.

L!s pr!t!z!!s ta,:ié pue"e e-!trarse e l!s 5iltr!s per-!la"!res per! al i)ual ue e

5a)!s a-ti<a"!s su 5u-i/ ! es esta:ilizar el a)ua resi"ual si! -!tr!lar la p!:la-i/:a-teriaa. (ue"e existir ai,ales superi!res -!,! )usa!s -ara-!les e ise-t!s. Laprese-ia "e -ara-!les es espe-ial,ete pr!:le,2ti-a e l!s 5iltr!s itri5i-ates e l!sue se sa:e -!su,e la ,a;!r parte "el -re-i,iet! "e las :a-terias itri5i-ates.

A2lisis "el pr!-es!

L!s 5a-t!res ue "e:e t!,arse e -ueta s! la -ar)a !r)2i-a e hi"r2uli-a ; el )ra"!"e trata,iet! e-esari!. 'e ha pr!puest! ,u-has e-ua-i!es p!r "i<ers!s

48



i<esti)a"!res a-er-a "e las eli,ia-i!es ue ah= !-urre p!r e6e,pl! Atbis!@Atbis! *%% 7ru-e ; 1er-bes E-be5el"er et-.

7ala-e "e ,asas. A-bis! ; sus -!la:!ra"!res ha pr!puest! el si)uiete ,!"el! para

"es-ri:ir la tasa "e 5lu6! "e ,ateria !r)2i-a ha-ia la pel=-ula :i!l/)i-a sup!ie"! ue la"i5usi/ e la ,is,a es el 5a-t!r ue -!tr!la la <el!-i"a" "e rea--i/ ; sup!ie"! ue! existe )ra"iete "e -!-etra-i/ al)u! a l! lar)! "e la pel=-ula 5i).3.0

?i). 3.0 Esue,a "e "e5ii-i/ para el a2lisis "el pr!-es! "el 5iltr! per-!la"!r.


D!"e r s tasa "e 5lu6! "e ,ateria !r)2i-a ha-ia el iteri!r "e la -apa :i!l/)i-a ,F"=a.

E 5a-t!r "e e5e-ti<i"a" @$

h espes!r "e la -apa :i!l/)i-a ,.

V$ tasa ,2xi,a "e rea--i/ "*.

C!-etra-i/ ,e"ia "e sustrat! @p.e. D7O e u <!lu,e ele,etal "etr! "e la ,asal=ui"a ,)Fl.

b, -!state "e <el!-i"a" ,ita" ,)Fl.

;.; S")e,a" $#l&2%#" r#)a)#" !e %#n)a%)# '$#!"%#"*

U rea-t!r :i!l/)i-! r!tati<! "e -!ta-t! -!siste e ua serie "e "is-!s -ir-ulares "ep!liestire! ! -l!rur! "e p!li<iil! situa"!s s!:re u e6e a -!rta "ista-ia u!s "e !tr!s.L!s "is-!s est2 par-ial,ete su,er)i"!s e el a)ua resi"ual ; )ira leta,ete e else! "e la ,is,a.

49



?i)ura 3.3 Rea-t!r :i!l/)i-! r!tati<! "e -!ta-t! @R7C euipa"! -! -u:=-ul!s "e-apta-i/ "e aire.

?uete9 1et-al5 X E"";. In2ener/a !e a23a" re"!3ale"8 Tra)a,en)#8 er)!# 9 re3)l7a%&n. T!,! *. 1-

GraW Hill. Ter-era e"i-i/. 1éxi-! *%%.. 1éxi-! #$$$.


E este siste,a l!s -re-i,iet!s :i!l/)i-!s se a"hiere a las super5i-ies "e l!s "is-!shasta 5!r,ar ua pel=-ula :i!l/)i-a s!:re la super5i-ie ,!6a"a "e l!s ,is,!s. La r!ta-i/"e l!s "is-!s p!e la :i!,asa e -!ta-t! "e 5!r,a alterati<a -! la ,ateria !r)2i-apresete e el a)ua resi"ual ; -! la at,/s5era para la a"s!r-i/ "e !x=)e!. La r!ta-i/"el "is-! i"u-e la tras5ere-ia "e !x=)e! ; ,atiee la :i!,asa e -!"i-i!esaer!:ias. La r!ta-i/ es el ,e-ais,! "e eli,ia-i/ "el ex-es! "e s/li"!s e l!s "is-!sp!r ,e"i! "e l!s es5uerz!s -!rtates ue !ri)ia ; sir<e para ,ateer e suspesi/ l!s

s/li"!s arrastra"!s "e ,!"! ue pue"a ser trasp!rta"!s "es"e el rea-t!r hasta el-lari5i-a"!r. L!s :i!"is-!s se pue"e utilizar -!,! trata,iet! se-u"ari! ; ta,:ié sepue"e e,plear para la itri5i-a-i/ ; "esitri5i-a-i/ esta-i!ales ! per,aetes.

A2lisis "el (r!-es!

L!s :i!"is-!s se suele pr!;e-tar :as2"!se e 5a-t!res "e -ar)a "esarr!lla"!s eestu"i!s e plata pil!t! ; a partir "e "at!s "e"u-i"!s "e istala-i!es a es-alai"ustrial. Tat! l!s -riteri!s "e -ar)a hi"r2uli-a -!,! !r)2i-a s! apli-a:les al"i,esi!a,iet! "e las ui"a"es para el trata,iet! se-u"ari!. L!s :i!"is-!s-!rre-ta,ete "i,esi!a"!s s! siste,as ,u; 5ia:les "e:i"! a la )ra -ati"a" "e:i!,asa presete @rela-i/ "e 5u-i!a,iet! ?F1 :a6a. (!r esta raz/ ta,:ié lesper,ite resistir ,e6!r las s!:re-ar)as hi"r2uli-as ; !r)2i-as. A "isp!si-i/ p!r etapas eserie "e este siste,a "e 5lu6! pist/ eli,ia l!s -!rt!-ir-uit!s ; a,!rti)ua la s!:re-ar)a.

;.@ Pr#%e"#" !e )ra)a,en)# anaer#$#" !e %3l)#" en "3"+en"&n

E l!s lti,!s a>!s se ha "esarr!lla"! u,er!s!s pr!-es!s para el trata,iet! "e5a)!s. E la 5i)ura 3.B se ,uestra l!s pr!-es!s ,2s -!,ues per! el pr!-es! ,asutiliza"! es el pr!-es! "e "i)esti/ aaer!:ia "e ,ez-la -!,pleta.

?i)ura 3.B C!5i)ura-i!es "e rea-t!res t=pi-!s e,plea"as e el trata,iet! aaer!:i!"el a)ua resi"ual.


50



Di)esti/ aaer!:ia

La "i)esti/ aaer!:ia es u! "e l!s ,2s ati)u!s pr!-es!s e,plea"!s para laesta:iliza-i/ "e 5a)!s. E este pr!-es! se pr!"u-e la "es-!,p!si-i/ "e la ,ateria!r)2i-a e i!r)2i-a e ause-ia "e !x=)e! ,!le-ular. 'us pri-ipales apli-a-i!es hasi"! la esta:iliza-i/ "e 5a)!s -!-etra"!s pr!"u-i"!s e el trata,iet! "el a)uaresi"ual ; "e "eter,ia"!s resi"u!s i"ustriales. 'i e,:ar)! re-iete,ete se pue"etratar ta,:ié resi"u!s !r)2i-!s "ilui"!s.


La ,ateria !r)2i-a -!tei"a e la ,ez-la "e 5a)!s pri,ari!s ; :i!l/)i-!s se -!<ierte:i!l/)i-a,ete :a6! -!"i-i!es aaer!:ias e ,eta! ; "i/xi"! "e -ar:!!. El pr!-es!se lle<a a -a:! e u rea-t!r -!,pleta,ete -erra"!. L!s 5a)!s se itr!"u-e e elrea-t!r "e 5!r,a -!tiua ! iter,itete ; per,ae-e e su iteri!r "urate peri!"!s "etie,p!s <aria:les. El 5a)! esta:iliza"! ue se extrae "el pr!-es! -!tiua !iter,itete,ete tiee u :a6! -!tei"! e ,ateria !r)2i-a ; pat/)e!s ; ! es

putres-i:le.

L!s "!s tip!s "e rea-t!res aaer!:i!s ,2s utiliza"!s s! l!s "e alta ; :a6a -ar)a . E elpr!-es! "e "i)esti/ "e :a6a -ar)a ! se suele -aletar i ,ez-lar el -!tei"! "el"i)est!r ; l!s tie,p!s "e "i)esti/ !s-ila etre $ ; B$ "=as. E l!s pr!-es!s "e"i)esti/ "e alta -ar)a el -!tei"! "el "i)est!r se -alieta ; se ,ez-la -!,pleta,ete.El tie,p! e-esari! "e "ete-i/ suele ser "e *3 "=as ! ,e!s. La -!,:ia-i/ "e est!s"!s pr!-es!s se le -!!-e -!,! pr!-es! "e "!:le etapa. La 5u-i/ :2si-a "e lase)u"a etapa -!siste e separar l!s s/li"!s "i)eri"!s "el l=ui"! s!:rea"ate auuepue"e teer lu)ar ua "i)esti/ a"i-i!al ; ua -ierta pr!"u--i/ "e )ases.


La -!<ersi/ :i!l/)i-a "e la ,ateria !r)2i-a "e l!s 5a)!s pare-e ue se pr!"u-e etres etapas.

El pri,er pas! @hi"r/lisis -!siste e la tras5!r,a-i/ p!r <=a ezi,2ti-a "e l!s-!,puest!s "e alt! pes! ,!le-ular e -!,puest!s ue pue"a ser<ir -!,! 5uetes "eeer)=a ; "e -ar:!! -elular. El se)u"! pas! @a-i"!)éesis i,pli-a la -!<ersi/:a-teriaa "e l!s -!,puest!s pr!"u-i"!s e la pri,era etapa e -!,puest!s iter,e"i!si"eti5i-a:les "e ,e!r pes! ,!le-ular. El ter-er pas! @,eta!)éesis sup!e la-!<ersi/ :a-teriaa "e l!s -!,puest!s iter,e"i!s e pr!"u-t!s 5iales ,2s si,ples

pri-ipal,ete ,eta! ; "i/xi"! "e -ar:!!.

E el "i)est!r la -!<ersi/ "e l!s 5a)!s !r)2i-!s ; "e l!s resi"u!s se lle<a a -a:! p!r ,e"i! "e la a--i/ "e "i5eretes tip!s "e !r)ais,!s aaer!:i!s. U )rup! "e,i-r!!r)ais,!s se !-upa "e la hi"r!liza-i/ "e l!s p!l=,er!s !r)2i-!s ; "e l!s l=pi"!spara 5!r,ar ele,et!s estru-turales :2si-!s -!,! l!s ,!!sa-2ri"!s l!s a,i!2-i"!s ;-!,puest!s rela-i!a"!s -! est!s. U se)u"! )rup! "e :a-terias aaer!:ias 5er,etal!s pr!"u-t!s "e la "es-!,p!si-i/ para pr!"u-ir 2-i"!s !r)2i-!s si,ples -!,,ete

51



au= es el 2-i"! a-éti-!. Este )rup! "e !r)ais,!s re-i:e el !,:re "e !,eta!)éi-!s est2 5!r,a"!s p!r :a-terias 5a-ultati<as ; aaer!:ias estri-tas auuee su:-!6ut! se -!!-e -!,! :a-teria ^5!r,a"!ras "e 2-i"!_.

El ter-er )rup! "e ,i-r!!r)ais,!s -!<ierte el hi"r/)e! ; el 2-i"! a-éti-! !ri)ia"!p!r las :a-terias 5!r,a"!ras "e 2-i"!s )as ,eta! ; "i/xi"! "e -ar:!!. Las :a-terias"e esta 5ase s! aaer!:ias estri-tas -!!-i"as -!,! ^,eta!)éi-as_. 1u-h!s "e est!s!r)ais,!s s! si,ilares a l!s e-!tra"!s e l!s est/,a)!s "e l!s ai,ales ru,iates; se"i,et!s "e l!s r=!s. E la "i)esti/ aaer!:ia la esta:iliza-i/ se a<aza -ua"! sepr!"u-e ,eta! ; "i/xi"! "e -ar:!!.

H!; e "=a se sa:e ue las susta-ias ue sir<e -!,! su:strat! a l!s !r)ais,!s,ata!)éi-!s s!9 CO# QH# 5!r,iat! a-etat! ,eta!l ,etila,ias ; ,!/xi"! "e-ar:!!. Las rea--i!es t=pi-as li)a"as a est!s -!,puest!s s!9

0H# Q CO# P CH0 Q #CH#O

0 HCOOH P CH0 QCO# Q#H#O

CHCOOHPCH0 Q CO#

0CHOH PCH0QCO#Q#H#O

0@CHNQH#OP%CH0QCO#QBH#OQ0H#O

E u "i)est!r aaer!:i! las "!s <=as pri-ipales "e pr!"u--i/ "e ,eta! estasateri!res.

52



CAPÍTULO @

TRATAMIENTO DE LODOS DE DESEC(O

@.1 Or2en 9 %ara%)er/")%a" !e l#" l#!#"

L!s l!"!s "e las a)uas resi"uales "!,ésti-as pr!<iee "e las "i5eretes etapas "eltrata,iet! ; se 5!r,a se) l!s pr!-es!s ue se apliue e la l=ea "e a)ua.

De a-uer"! -! el tip! "e trata,iet! ue se apliue :i!l/)i-! ! ! :i!l/)i-! se pue"e-ara-terizar el tip! "e l!"!s. La -lasi5i-a-i/ para a)uas resi"uales ur:aas s!9

L!"!s pri,ari!s pr!-e"etes "e la "e-ata-i/ pri,aria.

L!"!s se-u"ari!s pr!-e"etes "e la "e-ata-i/ se-u"aria

L!"!s ,ez-la "e pri,ari!s ; se-u"ari!s.

Ta,:ié la separa-i/ "e s/li"!s 5l!tates ; pesa"!s se re-!le-ta la :asura ; las areas@re6illas ; "esarea"!res. Est!s ! se i-lu;e e el trata,iet! "e l!"!s ,2s :ie se"isp!e e u relle! saitari!.

Las -ara-ter=sti-as exteras -!,! el -!l!r aspe-t! ; !l!r 5a-ilita el -!!-i,iet! "elesta"! "el l!"! ; su pr!-e"e-ia.

L!s l!"!s pri,ari!s 5res-!s suele ser )rises ; tiee ,al !l!r. L!s l!"!s se-u"ari!s

tiee )eeral,ete -!l!r par"! a,arillet! ; rara <ez huele ,al. El l!"! "i)eri"! ese)r! ; tiee u !l!r -ara-ter=sti-! a aluitr2.

La -!,p!si-i/ "e l!s l!"!s "epe"e tat! "el tip! "e a)ua resi"ual "el ue pr!<iee-!,! "el trata,iet! a ue ésta ha si"! s!,eti"! <er ta:la B.*

La -!,p!si-i/ "e l!s l!"!s <ar=a e 5u-i/ "el tip! "e istala-i/ para el trata,iet! "ea)uas @<er Ta:la B.*.

L!s l!"!s represeta u <!lu,e apr!xi,a"! "el * "el a)ua resi"ual trata"a l! -uali"i-a su i,p!rta-ia.

53



Ta$la @.1 An0l"" !e !er"#" )+#" !e l#!#".

C!,p!ete Tip! "e l!"!

Cru"! Di)eri"!1ateria <!l2til B$$ 03B$

Ceizas #$0$ 0$03Ceizas is!lu:les *3 33$Grasas 3 *(r!te=as ### *B#*Nitrat! "e a,!i! *.3 *0

A-i"! 5!s5/ri-! @-!,! (#O3 **.3 $.3.(!tasi! @-!,! V#O $0Celul!sa *$* *$*'iO# *3*BHierr! 3.0?uete9 N!;!la R!:les Al:ert!. Al)erna)a" !e )ra)a,en)# !e a23a" re"!3ale". 1éxi-! #$$$.

1ét!"!s ; pr!-es!s "e trata,iet!

Al tratar l!s l!"!s se :us-a tras5!r,arl!s e ,aterial ierte @es "e-ir ue ! seaC!rr!si<! Rea-ti<!s Expl!si<!s T/xi-!s I5la,a:les ; :i!l/)i-!s ; "is,iuir al ,=i,!su <!lu,e para e<iarl!s a su "isp!si-i/ 5ial.

Detr! "e l!s pr!-es!s "e trata,iet! se "isti)ue seis etapas @<er 5i)ura B.* -a"a ua"e estas etapas tiee ua 5u-i/ espe-=5i-a ; e )eeral s! -!,ple,etarias sie,:ar)! ha; al)uas ue se pue"e suplir p!r !tras. (!r ell! rara <ez se apli-a t!"aslas etapas u e6e,pl! si <a i-ierarse et!-es ! e-esita u "i)esti/ pre<ia ;a

ue el -al!r "es-!,p!"r2 la ,ateria !r)2i-a per! es -!<eiete "is,iuir al ,=i,!la -ati"a" "e a)ua e l!"! para !pti,izar el pr!-es!.

La se-ue-ia platea"a es la ,2s usa"a per! pue"e ,!"i5i-arse "e a-uer"! a lase-esi"a"es -!,! p!r e6e,pl! 5alta "e espa-i! ! "e presupuest!.

?i). B.* Etapas "el trata,iet! "e l!"!s "e "ese-h!.


5. M)#!#" !e e"+e"a,en)#

El pri,er pas! "el trata,iet! "e l!"!s "e:e ser su -!-etra-i/ al ,2xi,! para"is,iuir el <!lu,e "e l!s ,is,!s. La rela-i/ apr!xi,a"a etre el <!lu,e ; el pes!<iee "a"a p!r9

54



D!"e9

* <!lu,e "e l!"! ates "e -!-etrarse

# <!lu,e "el l!"! "espués "e -!-etra"!

(* p!r-eta6e e pes! "el l!"! ates "e -!-etrarse

(# p!r-eta6e e pes! "el l!"! "espués "e -!-etra"!.

Espesa,iet! p!r )ra<e"a"

Es usa"! al ii-i! "e -ualuier !pera-i/ -!,! pr!-es! su:se-uete "e se-a"! parare"u-ir la -ar)a <!lu,étri-a a las ui"a"es "e "eshi"rata"! e i-re,etar su e5i-ie-ia.

L!s espesa"!res p!r )ra<e"a" se "esarr!llar! e *%3$ ; usa pri-ipal,ete para l!"!spri,ari!s ; el pr!<eiete "e l!"!s a-ti<a"!s. La -ar)a hi"r2uli-a e est!s siste,as <aria"e *B a ,F,#." ,ietras ue las -ar)as !r)2i-as <ar=a "e %$ a *$$ b)F, #." paral!"!s pri,ari!s ; "e #$ a $ b)F,#." para l!"!s se-u"ari!s.

L!s espesa"!res p!r )ra<e"a" pue"e ser est2ti-!s ! ,e-aiza"!s. L!s pri,er!s s!l!-!sta "el taue e si ; tiee u -!! "e "es-ar)a -! ua pe"iete ,=i,a "e B$

. '!la,ete se -!stru;e "e "i2,etr! peue>! -!,pre"i"! etre 3 ; , -!,!,2xi,!.

L!s espesa"!res ,e-2i-!s -!sta "e u -!6ut! "e rastras )irat!rias ue !pera-!state,ete a p!-a <el!-i"a" -! l! ue se 5a-ilita el "espre"i,iet! "e l!s l!"!sas= -!,! la -!le--i/ "e l!s ,is,!s "el 5!"! "el taue.

?i)ura B.# Espesa"!r -il="ri-! "e l!"!s

?uete9Ke:er J. Kalter Jr. C!tr!l "e la -ali"a" "el a)ua pr!-es!s 5isi-!u=,i-!s.

Est!s espesa"!res s! taues -il="ri-!s "e h!r,i)/ ter,ia"!s e 5!r,a -/i-a ;tiee ua etra"a @para l!s l!"!s a espesar ; "!s sali"as9 ua p!r la parte i5eri!r parael l!"! espesa"! ; !tra p!r la parte superi!r para el s!:rate ! a)ua separa"a "e l!"!s.

55



?l!ta-i/

El espesa"! p!r 5l!ta-i/ es ,2s e5i-iete si l!s l!"!s s! li)er!s es "e-ir si pr!<iee"e pr!-es!s -!,! l!"!s a-ti<a"!s ! 5iltr!s per-!la"!res. L!s l!"!s pesa"!s pr!<eietes"e se"i,eta"!res se ,ae6a ,e6!r p!r )ra<e"a". La 5l!ta-i/ es ua té-i-a si,ilar ala utiliza"a e la re-upera-i/ "e 5i:ras -!,! la -elul!sa.

Existe -uatr! <ariates para la 5l!ta-i/ -! aire "isuelt! al <a-=! p!r "ispersi/ "e aire; :i!l/)i-a.

6. D2e")&n !e l#!#"

Di)esti/ aaer!:ia

L!s l!"!s pr!"u-i"!s e ua plata "e a)uas resi"uales tie"e a la putre5a--i/. El 5i"e la "i)esti/ aaer!:ia es la "es-!,p!si-i/ "e la ,ateria !r)2i-a putres-i:le hasta!:teer pr!"u-t!s esta:les e iertes !ri)ia"! "espre"i,iet! "e )as.

La "i)esti/ aaer!:ia se realiza e ause-ia "e !xi)e! pr! ,i-r!!r)ais,!saaer!:i!s e rea-t!res -erra"!s ; a"apta"!s para tal 5i.

La "i)esti/ tiee lu)ar e "!s 5ases pri-ipales. E la pri,era -! pH "é:il i5eri!r a au i<el "e 3.3. E esta 5ase l!s ,i-r!!r)ais,!s ata-a las susta-ias presetes e ell!"! 5!r,a 2-i"!s !r)2i-!s ah="ri"! -ar:/i-! ; 2-i"! sul5h="ri-!. Esta pri,era partese -!!-e -!,! "i)esti/ 2-i"a. Lue)! !-urre la 5ase al-alia. E esta 5ase el pH su:ehasta .0 tras5!r,2"!se l!s pr!"u-t!s "e la pri,era 5ase e ,eta! CO# p!r est!ta,:ié se le lla,a ,et2i-a.

Es i,p!rtate ue ua <ez ue se ha lle<a"! a -a:! la "i)esti/ 2-i"a ésta ! <uel<a a

teer lu)ar e el "i)est!r -!rresp!"iete. (ara ell! se "e:e <i)ilar el pH "e l!s l!"!s,ateié"!l! pr/xi,! a .0Z li)era,ete al-ali!.

'i :a6a la te,peratura ! au,eta la -ar)a "e l!"!s ue se su,iistra al "i)est!r estepue"e <!l<er a la "i)esti/ 2-i"a si el pH :a6a se a>a"e -al para ,ateer el pHa"e-ua"!.

La 5er,eta-i/ al-alia "estru;e -asi t!"!s l!s -!,p!etes "e l!s l!"!s -!,! s! lashier:as se,illas )usa!s ; -iert!s tip!s "e :a-terias si e,:ar)! ! se "estru;e lastras,is!ras "e la tu:er-ul!sis etre !tras.

Otra -ara-ter=sti-a es la re"u--i/ "el <!lu,e "e l!"!s ;a ue el -!tei"! e a)uapasa "el %3 al .

L!s "i)est!res "e:iera tra:a6ar al ,2s alt! )ra"! tér,i-! p!si:le. N! !:state ! "e:e!l<i"arse el -!st! ele<a"! "e !pera-i/ e estas -!"i-i!es as= -!,! el he-h! "e uelas :a-terias ,es!5=li-as s!l! tra:a6a e iter<al!s "e # a C sie"! las ter,!5=li-aslas "e ,a;!r i,p!rta-ia al tra:a6ar "e B$ C. A"e,2s el au,et! "e )as -! late,peratura es ,u; let! a partir "e l!s #3 C. 'e ha -!,pr!:a"! para el a)ua resi"ual

56



ue el ,e6!r re"i,iet! se !:tiee -! ua te,peratura ue !s-ile alre"e"!r "e 3 Csie"! e-esari! ,ateer la "i)esti/ "e f# C.

A -!tiua-i/ se ,uestra u "i)est!r "e "!s etapas.

?i)ura B. Di)est!r "e "!s etapas.


. A%#n!%#na,en)# !e l#!#"

A-!"i-i!a,iet! u=,i-!

L!s rea-ti<!s u=,i-!s para el a-!"i-i!a,iet! suele ser9 2-i"! sul5ri-! sul5at! "e

alu,ii! sul5at! 5err!s! ; 5érri-! -l!rur! 5érri-! -al ; p!liele-tr!lit!s.El -l!rur! 5érri-! es el ,2s usa"! para t!"!s l!s tip!s "e l!"!s. N!r,al,ete se a"i-i!a-!6uta,ete -! -al e ua pr!p!r-i/ "e *.3 a #.3 <e-es superi!r. 'e pue"e e,plear -! ! si pre<ia elutria-i/.

El a-i"! sul5ri-! ; la -al s/l! se e,plea para 5i6ar el pH i"eal para la 5l!-ula-i/ uepue"e <ariar e -a"a -as!.

El sul5at! 5érri-! a,!ia-al se usa ta,:ié e al)uas !-asi!es e <ez "e -l!rur!5érri-! ; su "!si5i-a-i/ es apr!xi,a"a,ete *.B <e-es superi!r.

El sul5at! "e alu,ii! i)ual,ete se e,plea s!:re t!"! e pr!-es!s "e elutria-i/ "el!"!s. La 5ra)ili"a" "e l!s 5l/-ul!s pr!"u-i"!s ha-e ue ést!s te)a ue ,ae6arse -!-ui"a"!.

Resu,ie"! pue"e "e-irse ue el us! "e u rea-ti<! u !tr! "epe"e "el -!st! "e l!spr!"u-t!s es el put! "e apli-a-i/ "el <al!r "el euip! "e "!si5i-a-i/ ; "el re"i,iet!ue se uiera !:teer "el se-a"! ,e-2i-! p!steri!r.

La "!si5i-a-i/ "e est!s rea-ti<!s se "e:e e5e-tuar "e 5!r,a ue -!si)a ua ,ez-laper5e-ta -! el l!"! ; u "eter,ia"! tie,p! "e -!ta-t! ates "el se-a"! p!steri!r.

Ta$la @.5. D#"<%a%&n !e rea%)#" +ara ar#" )+#" !e l#!#" '!a)#" en !e l#!#

"e%#*.

Tip!s "e l!"!s ?res-! Di)eri"! Elutria"!"i)eri"!

?eCl CaO ?eCl CaO ?eCl(ri,ari! * # B *.3 .3 B*$ #0(ri,ari! ; 5iltr! :i!l/)i-! # B *.3 .3 B*$ #0(ri,ari! ; a-ti<a"! *.3 #.3 % *.3 0 B*# #0

57



A-ti<a"! 0B?uete9 N!;!la R!:les Al:ert!. Al)erna)a" !e )ra)a,en)# !e a23a" re"!3ale". 1éxi-! #$$$.

;. Se%a!# !e l#!#"

Le-h!s "e se-a"!

L!s l!"!s "i)eri"!s ! esta:iliza"!s e-esita se-arse "a"a la -ati"a" "e a)ua uet!"a<=a -!tiee. El ,ét!"! ,2s si,ple es el "e "eshi"rata-i/ e le-h!s ! eras "ese-a"! l!s -uales est2 5!r,a"!s p!r u siste,a "e "rea6e @!r,al,ete -!stitui"!p!r tu:er=as "e -!-ret! p!r!s! as= -!,! p!r ua -apa "e )ra<a "e u!s $ -, "eespes!r ; !tra "e area "e "i5eretes )raul!,etr=as -! u!s *3 -, "e )r!s!r. La area

e -!ta-t! -! el l!"! suele teer "e $.3 a #.3 ,, "e ta,a>! e5e-ti<! ; u -!e5i-iete"e ui5!r,i"a" i5eri!r a 3.

Est!s le-h!s s! re-ta)ulares "e 0 a B , "e a-h! ; ua l!)itu" "e a *# ,. (!r u-aal lateral se -!"u-e l!s l!"!s l!s -uales ,e"iate -!,puertas ! <2l<ulas se"istri:u;e p!r el iteri!r "e l!s le-h!s.

El "rea6e "e -a"a le-h! <ierte a u "rea6e )eeral ue se lle<a a la etra"a "e laistala-i/ "e trata,iet!. La 5i)ura B.0 ,uestra ua istala-i/ "e le-h!s "e se-a"!.

?i). B.0 Le-h!s "e se-a"!.


Es re-!,e"a:le ue el l!"! pr!-e"ete "el "i)est!r etre p!r )ra<e"a" al le-h! ; ! p!r :!,:e! "e esta 5!r,a se i,pi"e la "es)asi5i-a-i/ "el l!"!. Detr! "el rea-t!r lapresi/ par-ial "e l!s )ases es alta e -!se-ue-ia el l!"! lle<a )ases "isuelt!s ue se"espre"e al "istri:uirse e -a"a le-h!. Es p!r est! ue el l!"! al)uas <e-es 5!r,a

espu,as al itr!"u-irl! e l!s le-h!s "e se-a"!.

El se-a"! p!r i5iltra-i/ es el ,2s i,p!rtate ; tiee lu)ar e las pri,eras h!ras.(!steri!r,ete a-ta la e<ap!ra-i/ ; ella es la resp!sa:le "el a)rieta,iet! "e la -apasuperi!r "el le-h! "e l!"!.

El aspe-t! "e las )rietas i"i-a s!,era,ete -/,! ha si"! la "i)esti/ "el l!"!9 p!-as ;peue>as "e!ta u l!"! :ie "i)eri"!9 ,u-has ; )ra"es i"i-a ue el l!"! "i)eri"!

58



es ri-! e a)ua p!r su -!tei"! e l!"!s a-ti<!sZ ; p!-as )rietas ; ,u; )ra"es "e!tau l!"! ,al "i)eri"!.

La super5i-ie "e se-a"! <ar=a se) el -li,a pues las -!"i-i!es ,eter!l/)i-as -!,!es atural i5lu;e )ra"e,ete e el se-a"! p!r e<ap!ra-i/.

El tie,p! "e se-a"! "epe"e "e las -!"i-i!es -li,2ti-as si estas s! 5a<!ra:les uper=!"! "e *$ a *3 "=as es su5i-iete para al-azar i<eles "e hu,e"a" "el B$ .

El espes!r "e la -apa "e l!"! ue se <ierte s!:re el le-h! ta,:ié <ar=a "e a-uer"! -!el -li,a.

E al)u!s lu)ares l!s le-h!s "e se-a"! se -u:re -! -ristales -!,! i<era"er! ue)aratiza el <erti"! "e l!"! au -! ,al tie,p!. E este tip! "e istala-i!ese-esaria,ete "e:e ha:er <etila-i/ teie"! e -ueta l!s !l!res "espre"i"!s.

La ta:la B.3 ,uestra las ,e"i"as ue "e:e teer l!s le-h!s "e se-a"! para -uatr! tip!s

"e pr!-es!s :a6! "i5eretes -!"i-i!es.L!s le-h!s "e se-a"! partie"! "e u l!"! "i)eri"! -! u -!tei"! e a)ua superi!r al%3 lle)a hasta u i<el "el B$ @0$ "e s/li"!s. Apr!xi,a"a,ete el $ "else-a"! es p!r 5iltra-i/ ; el rest! p!r e5e-t! "e la e<ap!ra-i/.

Cua"! l!s l!"!s tiee )ra -!tei"! "e a)ua se !:tiee ,e6!res resulta"!s ,e"iateel a-!"i-i!a,iet! u=,i-!.

La -ar)a "e l!"!s <ar=a "e 3$ a *#3 b)F,# para l!s le-h!s a:iert!s ; "e B$ a #$$ b)F,#

para l!s -erra"!s ;a ue est!s est2 pr!te)i"!s -!tra la llu<ia.

Al separar l!s l!"!s se-!s "el le-h! ,aual ! ,e-2i-a,ete se eli,ia sie,pre uapeue>a -apa "e area super5i-ial. Esta "e:e rep!erse peri/"i-a,ete para el :ue5u-i!a,iet! "e la ui"a". Ta,:ié es -!<eiete 5iltrar s!:re las areas li,pias uearrastre l!s peue>!s s/li"!s ue se e-uetre e las -!"u--i!es "el "rea6ei,pi"ie"! su atas-a,iet!.

Ta:la B.3 'uper5i-ies "e le-h!s "e se-a"! se) el trata,iet! "e ue pr!-e"a l!sl!"!s.

Tip! "e trata,iet! 'uper5i-ie e ,#Fha:Le-h!s "es-u:iert!s

(ri,ari! $.$%#?iltr! per-!la"!r $.*0L!"!s a-ti<a"!s $.*B(re-ipita-i/ u=,i-a $.*?uete9 N!;!la R!:les Al:ert!. Al)erna)a" !e )ra)a,en)# !e a23a" re"!3ale". 1éxi-! #$$$.

59



?iltr! presa "e :a"a

El 5iltr! presa "e :a"a -!siste e "!s :a"as -!tiuas -!l!-a"as ua s!:re la !tra@?i)ura B.3. El pr!-es! -!sta "e tres z!as. E la pri,era el l!"! a-!"i-i!a"! para atra<és "e la z!a "e "rea6e "!"e se realiza la "eshi"rata-i/ p!r a--i/ )ra<itat!ria.

?i)ura B.3 ?iltr! presa "e :a"a.


A -!tiua-i/ el l!"! etra e la z!a "e -!,presi/ "!"e se le apli-a ua presi/ p!r ,e"i! "e r!"ill!s "e -!rte exp!ié"!l! a es5uerz!s -!rtates para lle<ar a -a:! la"eshi"rata-i/ 5ial. El l!"! "eshi"rata"! es se)ui"a,ete extra="! p!r ,e"i! "e uras-a"!r.

'iste,a "e "eshi"rata-i/ -apilar

E este siste,a el l!"! u=,i-a,ete a-!"i-i!a"! se "istri:u;e ui5!r,e,ete s!:reua :a"a "!"e se "rea el a)ua li:re -! l! ue au,eta la -!-etra-i/ "e s/li"!se u #3 . A -!tiua-i/ la :a"a etra e -!ta-t! -! !tra :a"a -apilar @5i). B.Bpr!"u-ié"!se la "eshi"rata-i/ p!r a--i/ -apilar "e esta lti,a extra;e"! el 5iltra"!e <ari!s put!s "e esta z!a.

?i). B.B Ui"a" "e "eshi"rata-i/ -apilar.


A -!tiua-i/ el l!"! es trasp!rta"! hasta la z!a "e -!,presi/ lti,a "!"e tieelu)ar la "eshi"rata-i/ 5ial. La t!rta "e l!"! es et!-es arra-a"a "e la :a"a p!r ,e"i! "e u ras-a"!r. La tela es la<a"a a -!tiua-i/ ; el -i-l! -!,ieza "e ue<!.

C!-etra-i/ ,e"iate el 5iltr! r!tati<! p!r )ra<e"a"

El pr!-es! "e -!-etra-i/ r!tati<! p!r )ra<e"a" -!sta "e "!s -el"as i"epe"ietes5!r,a"as p!r uas telas 5iltrates "e ;l! "e ,alla 5ia @5i) B.. La "eshi"rata-i/ sepr!"u-e e la pri,era -el"a ; la 5!r,a-i/ "e la t!rta e la se)u"a. De la pri,era se"rea el l=ui"! "el l!"! !:teie"! p!r la a--i/ rtat!ria ua t!rta "e :a6! -!tei"! "ehu,e"a".

60



Cua"! la t!rta es l! su5i-iete,ete )ra"e el ex-es! "e la ,is,a se "es-ar)a p!r e-i,a "el :!r"e s!:re la -ita trasp!rta"!ra para su e<a-ua-i/. La !pera-i/ es-!tiua ; la "eshi"rata-i/ se pr!"u-e etera,ete p!r )ra<e"a". Cua"! se pre-iseua "eshi"rata-i/ ,2s -!,pleta es e-esari! utilizar ua presa "e r!"ill!s ,ltiples la-ual -!siste e "!s -itas si 5i.

La t!rta "el l!"! pr!-e"ete "el -!-etra"!r )irat!ri! p!r )ra<e"a" es itr!"u-i"! etrelas -itas "!"e se apli-a ua presi/ "eter,ia"a p!r ,e"i! "e u!s r!"ill!s.

?i). B. C!-etra"!r r!tati<! p!r )ra<e"a".


Cetri5u)a-i/

La -etri5u)a-i/ es u pr!-es! e,plea"! para el espesa"! "e l!"!s "es"e *%#$. La

-etr=5u)a "e "is-!s es la ui"a" ue ,2s 5re-uete,ete se usa para espesar l!s l!"!spr!<eietes "el trata,iet! "e las a)uas resi"uales.

'u 5u-i!a,iet! se :asa e la separa-i/ s/li"!l=ui"! p!r "i5erete "esi"a" ;espesa,iet! "e l!"!s s!steié"!l!s a 5uerzas -etr=5u)as "e hasta 3$$$ <e-es la)ra<e"a".

La ele--i/ "e la -etr=5u)a a usar "e:e estar :asa"a e el estu"i! "el l!"! a "ese-ar ;e la pr2-ti-a e este tip! "e se-a"!. La sele--i/ se realiza -! :ase e el tip! "es/li"!s -!su,! "e -!a)ulates -au"al trata:le ; -!-etra-i/ "e la t!rta "e "es-ar)a.

(ara a)uas resi"uales ha; tres tip!s 5u"a,etales "e -etr=5u)as ue s!9

Cetr=5u)as "e -estas -etr=5u)as "e t!rill! si5= ; -etr=5u)as "e "is-!s.

@. Tra)a,en)# )r,%#

Oxi"a-i/ h,e"a @a-!"i-i!a,iet! tér,i-!

61



El a-!"i-i!a,iet! tér,i-! se e5e-ta ,e"iate -aleta,iet! "el l!"! "urate u-!rt! per=!"! "e tie,p! ; :a6! ua "eter,ia"a presi/. C!,! -!se-ue-ia "e estepr!-es! la estru-tura "el l!"! <ar=a per"ie"! a la <ez a)ua li:re ; a)ua ui"a a suestru-tura ; ue"a"! pr2-ti-a,ete si !l!r ; esteriliza"!.

El l!"! s!,eti"! a este trata,iet! ! e-esita a-!"i-i!a,iet! u=,i-! para use-a"! e5e-ti<! ,e"iate 5iltr! "e <a-=! ! -etr=5u)a.

El l!"! se pre-alieta al pasar p!r u iter-a,:ia"!r "e -al!r ates "e etrar e el rea-t!r e el ue la te,peratura se ele<a alre"e"!r "e #$$ C -! ua presi/ etre *$ ; *3 at,.

El tie,p! !r,al "e per,ae-ia "el l!"! e el rea-t!r <ar=a "e #$ a B$ ,i. Esteiter<al! es i,p!rtate pues i5lu;e e la tras5!r,a-i/ "e l!s -!,p!etes "el l!"!.

A la sali"a "el rea-t!r p!r "!"e se "es-ar)a l!s l!"!s se e-uetra u -a,:ia"!r "e-al!r para re-uperar parte "el ,is,!. (!steri!r,ete l!s l!"!s se e<=a a u taue "eespesa"! "e "!"e sale -! ua -!-etra-i/ "el $3$ "e s/li"!s ; pasa

"ire-ta,ete a u 5iltr! <a-=! -! re"i,iet! "!s a tres <e-es superi!r al !r,al e l!spr!-es!s ue ! lle<a a-!"i-!a,iet! tér,i-!.

La ta:la B.0. I"i-a las -ara-ter=sti-as "el se-a"! "e l!"!s -! trata,iet! tér,i-!.

Ta:la B.0 'e-a"! "e l!"!s -! trata,iet! tér,i-!

E3+# C#n%en)ra%&n !e la

)#r)a "&l!#")#)ale"

P#r%en)ae !e

"&l!#" !r#l7a!#"

In%re,en)# !e la

%a+a%!a! !e "e%a!#re"+e%)# a la !e l#""")e,a" "n)ra)a,en)# )r,%#

?iltra-i/ al <a-=! 303 %3 #$$$$Cetr=5u)a 0$33 $%$ #$$$$?iltr! presa 3$B3 *$$ #$$$$?uete9 N!;!la R!:les Al:ert!. Al)erna)a" !e )ra)a,en)# !e a23a" re"!3ale". 1éxi-! #$$$.

La -!-etra-i/ "e est!s l!"!s ua <ez se-a"!s si e-esi"a" "e a-!"i-i!a,iet!u=,i-! ser2 "el $ al 3$ "e s/li"!s "epe"ie"! "el )ra"! "e !xi"a-i/ e5e-tua"! e

el a-!"i-i!a,iet! tér,i-!.

Este pr!-es! pue"e ,axi,izar la !xi"a-i/ al au,etar presi/ ; te,peratura. Estesiste,a se -!!-e -!,! !xi"a-i/ h,e"a.

E l!s pr!-es!s "e a-!"i-i!a,iet! tér,i-! l!s l!"!s se espesa "espués "e salir "elrea-t!r. El s!:rea"ate ue resulta "el espesa,iet! "e:i"! a su )ra ="i-e

62



-!ta,iate ue pue"e lle)ar a las 03$$ ,)Fl "e D7O3 "e:e ser itr!"u-i"! p!-! a p!-!e la etra"a "el trata,iet! ! trata"! p!r separa"!.

I-iera-i/

La i-iera-i/ se utiliza para -!<eir la t!rta "e l!"!s se-!s ! "esa)ua"!s e ua-eiza ierte. Este pr!-es! ! es ,u; utiliza"! ;a ue es -!,ple6! ; reuiere pers!alespe-ializa"!. A"e,2s se "e:e teer e -ueta ue si el pr!-es! ! !pera -!rre-ta,etese pr!<!-ar2 pr!:le,as "e -!ta,ia-i/ at,!s5éri-a.

E )eeral el -!tei"! "e s/li"!s "el l!"! ue se ali,eta al i-iera"!r "e:e ser ,a;!r al *3 ;a ue l!s i-iera"!res tiee ua -apa-i"a" "e e<ap!ra-i/ "el a)ua li,ita"a.(!r !tra parte si el i<el "e hu,e"a" es alt! la ,a;!r parte "e la eer)=a -al!r=5i-a se"estia a la e<ap!ra-i/ "el a)ua e -!se-ue-ia la e5i-ie-ia "el pr!-es! "is,iu;e ;se ele<a l!s -!st!s "el trata,iet! "e:i"! a ue se reuiere ,a;!r -ati"a" "e

-!,:usti:le para -re,ar l!s "ese-h!s s/li"!s.

T!"! euip! "e i-iera-i/ -ueta -! u la<a"!r "e )ases ; "e part=-ulas el a)ua -!est!s pr!"u-t!s se "e:e re)resar a la etra"a "e la plata.

La -eiza resultate ser2 apr!xi,a"a,ete el *$ "el pes! se-! "e l!s l!"!s es "e-ir sise pr!"u-e ua t!ela"a "e l!"! -! ua -!-etra-i/ "e s/li"!s "el #$ @#$$ b) "es/li"!s e :ase se-a se !:te"r2 u!s #$ b) "e -eizas.

J. D"+#"%&n <nal

Después "e ha:er trata"! l!s l!"!s "e "ese-h! ; re"u-i"! su <!lu,e es e-esari!"isp!er "e ell!s. Existe <ari!s ,ét!"!s "e "isp!si-i/ 5ial @<er 5i)ura #.*.

Ates "e e<iarl!s a la apli-a-i/ ! siti! "e "isp!si-i/ 5ial es e-esari! ue aprue:eel a2lisis CRETI7 ;a ue "e a-uer"! -! la le)isla-i/ ,exi-aa l!s l!"!s "e "ese-h!s! u resi"u! peli)r!s! si ! -u,ple -! el CRETI7 et!-es es e-esari! ,a"arl!sa u -!5ia,iet! espe-ial. A-tual,ete s/l! 5u-i!a u! e el pa=s ; se e-uetra eel esta"! "e Nue<! Le/. E )eeral l!s l!"!s pr!<eietes "e a)uas resi"uales si !

ha; prese-ia "e ,etales pesa"!s ! te"r2 pr!:le,as para -u,plir la !r,ati<i"a".El "esti! 5ial "e l!s l!"!s "epe"er2 "el trata,iet! ue ha;a re-i:i"! ; "e lap!si:ili"a" "e apli-arl! e us!s "e5ii"!s ; ue se e-uetre e la -er-a=a "e la z!a"!"e se pr!"u-e "e l! -!trari! su "esti! 5ial ser2 el relle! saitari!.

(ara apli-arl! e el suel! ! "e:e i,pa-tar e)ati<a,ete e el ,is,! p!r e6e,pl! ser2e-esari! <eri5i-ar el ="i-e "e a:s!r-i/ "e s!"i! ; "eter,iar si es apt! para"eter,ia"! tip! "e suel!.

63



E el -as! "el -!,p!ste! es e-esari! -rear el ,er-a"! para el su:pr!"u-t! ! :ie"isp!erla e tierras "e la:raza.

El <erti"! al !-éa! "e l!s l!"!s @trata"!s ! si tratar ;a ! est2 per,iti"! e el pa=s.

La a-u,ula-i/ "e l!"!s trata"!s e e,:alses ! la)uas pue"e ser ua s!lu-i/

,!,et2ea la -ar)a "e s/li"!s <!l2tiles ! "e:e ser ,a;!r a $.#3 b)F ,#." ; "e:eha:er su5i-ietes la)uas ! e,:alses para per,itir ue -a"a u! "e l!s e,:alses sal)a"e 5u-i!a,iet! @! re-i:a ,as l!"!s p!r u peri!"! "e B ,eses. A la lar)a el l!"!a-u,ula"! e el 5!"! te"r2 ue ser extra="! ; e<ia"! a u relle! saitari! ! :ie"isp!erse e el suel!.

64



BIBLIOGRAÍA

*. N!;!la R!:les Al:ert!. Al)erna)a" !e )ra)a,en)# !e a23a" re"!3ale". I1TA1auales. 1éxi-! #$$$.

#. 1et-al5 X E"";. In2ener/a !e a23a" re"!3ale"8 Tra)a,en)#8 er)!# 9re3)l7a%&n. T!,! *. 1- GraW Hill. Ter-era e"i-i/. 1éxi-! *%%.

. Crities R! T-h!:a!)l!us Ge!r)e. Tra)a,en)# !e a23a" re"!3ale" en +e3ea"+#$la%#ne". 1- GraW Hill. C!l!,:ia #$$*.

0. Ra,alh! R.'.@*%% Tra)a,en)# !e a23a" re"!3ale" De. Re<erté Espa>a.

3. E-be5el"er K.K. ?!r"D.L. @*%$ Ka)er P#ll3)#n C#n)r#l E=+er,en)alPr#%e!3re" <#r Pr#%%e"" De"n2 De. Jebis 7!!bs (u:lishi) C!. U.'.A.

B.E-be5el"er K.K.@*%% In!3")ral Ka)er P#ll3)#n C#n)r#l #" E"iti! E".. 1-GraWHill 'i)apure.

.?rab N. Ve,,er ; 1-Ca<illa J!h @*%% <!l. II Man3al !el A23a Nal-! Che,i-alC!,pa; E". 1-GraWHill.

.Ke:er J. Kalter Jr. C!tr!l "e la -ali"a" "el a)ua pr!-es!s 5isi-!u=,i-!s.

apuntes de procesos biologicos

Documents