apuntes 2 - procedimiento ejecutivo - profesor mauricio gonzález (1)

8/17/2019 Apuntes 2 - Procedimiento Ejecutivo - Profesor Mauricio González (1)

1/155

4.6.- LOS PROCEDIMIENTOS EJECUTIVOS.

4.6.1.- El cumplimiento e l!" #e"olucione"

$uici!le".

En nuestro ordenamiento jurídico, la facultad de los

tribunales de hacer cumplir o ejecutar las resoluciones

dictadas por ellos recibe el nombre de imperio, el que se

encuentra consagrado en el artículo 73 de la CPR, el que en

su inciso 1° dispone que la facultad de conocer las causas

ciiles ! criminales, de resolerlas ! de hacer ejecutar lo ju"gado, pertenece e#clusiamente a los tribunales

establecidos por la le!, agregando los incisos siguientes que,

para ejecutar las resoluciones los tribunales podr$n impartir

%rdenes en forma directa a la fuer"a p&blica !, adem$s, que

la autoridad requerida deber$ cumplir sin m$s tr$mite el

mandato judicial'(abemos que el CPC reconoce la e#istencia de cuatro

tipos de resoluciones, los decretos, autos, sentencias

interlocutorias ! sentencias de)nitias' Para que estas

resoluciones puedan ser susceptibles de cumplirse o

ejecutarse, requieren encontrarse ejecutoriadas o al menos

causar ejecutoria'1

*as resoluciones causan ejecutoria en aquellos casos en que,

no obstante encontrarse pendientes los pla"os para

interponer recursos o en que, habi+ndose deducido +stos

aun no han sido resueltos por el tribunal superior, la le! en

forma e#presa seala que pueden cumplirse de inmediato'

Es decir, una resoluci%n causa ejecutoria cuando no obstante1 Art. 174 CPC.

1


2/155

e#istir recursos pendientes la le! dispone que pueden

cumplirse de inmediato'

-esde otro punto de ista, debemos tener presente que

la sola circunstancia de que se dicte una resoluci%n, no

necesariamente requiere de un cumplimiento for"ado de la

misma, e#istiendo los siguientes casos en que ello no es

necesario.

a/'0 Casos que se cumplen simplemente a tra+s del

tr$mite procesal que ellas disponen. por ejemplo, un decreto

que ordena eacuar un traslado, se cumplir$ !a seaeacuando la parte ese traslado o dejando transcurrir el

pla"o correspondiente sin hacer nada'

b/'0 Resoluciones como las meramente declaratias de

un derecho, que no requieren de un tr$mite posterior para su

cumplimiento

c/'0 Por &ltimo, puede suceder que la resoluci%n seacumplida oluntariamente por la persona obligada a ello,

caso en el cual tampoco ser$ necesario el cumplimiento

compulsio'

4.6.%.- T#i&un!l competente p!#! conoce# e l!

e$ecuci'n.El tribunal competente para conocer del cumplimiento

de una resoluci%n judicial es aqu+l que conoci% del asunto en

primera o &nica instancia, sea que el tribunal superior ha!a

mantenido su resoluci%n o la ha!a cambiado o reocado'2

Esta regla general admite e#cepciones, a saber.

2 Art. 231 inciso 1° CPC.

2


3/155

a/'0 *os tribunales que conocen de los recursos de

apelaci%n, casaci%n ! reisi%n, ejecutar$n los fallos que ellos

mismos dicten para la tramitaci%n o sustanciaci%n de esos

recursos ! tambi+n podr$n ordenar el pago de las costas

adeudadas a los funcionarios que ha!an interenido en

ellos'3

b/'0 Cuando la ejecuci%n de una sentencia de)nitia haga

necesario la iniciaci%n de un juicio ejecutio, +ste podr$

deducirse ante el mismo tribunal que dict% la sentencia que

se trata de cumplir en primera o &nica instancia o ante eltribunal competente conforme a las reglas generales, a

elecci%n del ejecutante'

4.6.(.- )o#m!" e cumpli# l!" #e"olucione" $uici!le"*

El CPC seala diferentes formas de cumplir

compulsiamente las resoluciones judiciales, efectuandopara ello las siguientes distinciones.

!+ E$ecuci'n e "entenci!" e,niti!"*

a'1'0 4nte el mismo tribunal que la dict%.

a'1'1'0 (i el cumplimiento se solicita dentro del pla"o de

un ao contado desde que la ejecuci%n se hi"o e#igible, es

aplicable el procedimiento ejecutio especial quecontemplan los artículos 233 ! siguientes del CPC,

procedimiento que se conoce con el nombre de ejecuci%n

incidental, cu!os detalles eremos m$s adelante'

a'1'2'0 (i el cumplimiento se solicita despu+s de encido

el t+rmino de un ao ! la sentencia es de aquellas que


4 Art. 232 CPC.

3


4/155

ordenan el pago de prestaciones de dar, hacer o no hacer,

corresponder$ aplicar las normas del procedimiento ejecutio

ordinario que eremos m$s adelante, con la particularidad de

que en +l no se podr$n hacer aler e#cepciones que ha!an

podido alegarse en el juicio declaratio anterior'

a'2'0 4nte tribunal dierso.

(i el que obtuo una sentencia faorable en juicio

declaratio opta por perseguir el cumplimiento de ella ante

un tribunal diferente a aqu+l que la dict% en primera o &nica

instancia ! que sea competente conforme a las normasgenerales, deber$ deducir su demanda conforme a las reglas

del juicio ejecutio ordinario, no pudiendo tampoco en este

caso alegar e#cepciones que debi% hacer aler en el juicio

declaratio' Este procedimiento se aplicar$ tanto si se solicita

el cumplimiento de la sentencia antes o despu+s del ao en

que la ejecuci%n se hi"o e#igible, toda e" que la ejecuci%nincidental s%lo procede ante el tribunal en el que se dict% la

sentencia que se desea cumplir'

&+ E$ecuci'n e ot#!" #e"olucione"*

Cuando se trate del cumplimiento de resoluciones no

comprendidas en los artículos 233 a 237 del CPC,corresponder$ al jue" de la causa dictar las medidas

conducentes a ello, pudiendo al efecto imponer multas que

no e#cedan de 1 56 o arresto de hasta dos meses,

determinados prudencialmente por el tribunal, sin perjuicio

de repetir ese apremio'

5 Art. 238 CPC.

4


5/155

c+ E$ecucione" e"peci!le"*

(eg&n lo sealado en los artículos 233 inciso 1° ! 238

inciso 1° del CPC, en todo caso, si la le! ha sealado alguna

forma especial de cumplir una sentencia, habr$ de estarse a

los que las normas especiales estable"can

c'1'0 En los juicios de hacienda, es decir en los juicios en

que el 9isco tiene inter+s en entonces proceso si el 9isco es

condenado al pago de una prestaci%n, el artículo 782 del CPC

seala que la sentencia deber$ ser cumplida por la autoridad

correspondiente dentro del pla"o de :; días de que reciba elo)cio del tribunal adjunt$ndole copia de la sentencia en

referencia con certi)cado de encontrase ejecutoriada'

c'2'0 (entencias que ordenan pago de prestaciones

peri%dicas': En estos casos, si el deudor retarda el pago de

dos o m$s pensiones, el jue" podr$ compelerlo a prestar

seguridades para el pago, como por ejemplo conertir lasprestaciones en intereses de un capital que se depositar$

para esos efectos en un banco, capital que ser$ restituido al

deudor cuando cese la obligaci%n'

*a petici%n que se formule en el sentido indicado se somete

a los tr$mites de incidente'

c'30 Reclamaciones de obligados a restituir un bien raí"o mueble'7 Estas

reclamaciones se tramitar$n en forma incidental, con

audiencia de las partes, sin interrumpir el cumplimiento de la

sentencia, salo que la le! disponga la contrario, como por

ejemplo cuando e#iste derecho legal de retenci%n'

6 Art. 236 CPC.

7 Art. 239 CPC.

5


6/155

c''0


7/155

Como se deduce de los artículos 22, 2:, 2= ! 2?

del CPC, todo tipo de sentencia e#tranjera puede ejecutarse

en Chile, cualquiera que sea la materia sobre la que ella

ersa o el tribunal que la ha!a dictado' En efecto, el artículo

22 parte sealando que @las resoluciones pronunciadas en

país e#tranjero@, sin efectuar distingo alguno por su parte, el

artículo 23 dispone que las normas de los artículos 22 a

28 se aplican a las resoluciones pronunciadas por jueces

$rbitros ! los artículos 2= ! 2? se re)eren respectiamente

a las normas de procedimiento aplicables para el exequátor

de resoluciones dictadas en asuntos contenciosos ! no

contenciosos'

Para acoger un exequátor la Corte (uprema debe

estarse a las normas que estable"can los tratados

internacionales'1; Especial menci%n debemos hacer al C%digo

de Bustamente, tratado multilateral, que se re)ere a lamateria en los artículos 23 ! siguientes'

4 falta de tratado que regule la materia, para que las

resoluciones de un país e#tranjero puedan cumplirse en

Chile, deber$ e#aminarse los precedentes que e#istan en

orden a establecer el trato que se ha dado en ese país a las

resoluciones emanadas de tribunales chilenos' (i se les hadado alor, procede que la Corte (uprema acoja el

exequátor a la inersa, si en el otro país no se ha dado

aplicaci%n a fallos chilenos, ser$ recha"ado'11

En caso de no e#istir tratados ni precedentes, las

resoluciones e#tranjeras tendr$n en Chile la misma fuer"a

10 Art. 242 CPC.

11 Art. 243 CPC.

7


8/155

que si hubieran sido dictadas por tribunales chilenos,

siempre ! cuando re&nan los siguientes requisitos.12

a/


9/155


10/155

5na e" que la Corte (uprema ha dictado sentencia en el

procedimiento de exequátor acogiendo la petici%n, surge el

problema de determinar el tribunal competente para conocer

de la ejecuci%n del fallo e#tranjero' 4 esta materia se re)ere

el artículo 281 del CPC, que dispone que ser$ competente

aquel tribunal al cual le correspondería hacerlo en primera o

&nica instancia en caso de haberse dictado la sentencia en

Chile'

(i bien el CPC nada dice sobre el procedimiento de

ejecuci%n, debemos concluir que habr$ de estarse a lodispuesto en el tratado respectio, si +l e#iste !, en su

defecto, deber$ aplicarse el procedimiento correspondiente

establecido por las le!es chilenas'

4.6..- P#oceimiento" e$ecutio" en p!#ticul!#.

!.- El p#oceimiento e$ecutio incient!l.

Como sealamos anteriormente, cuando se solicita el

cumplimiento de una sentencia ante el mismo tribunal que la

dict% dentro del pla"o de un ao desde que la obligaci%n se

hi"o e#igible, corresponde aplicar el procedimiento ejecutio

especial, conocido como ejecuci%n incidental del fallo,reglamentado en los artículos 233 a 238 del CPC'

!.1.- Solicitu el enceo#.

*a parte que obtuo sentencia condenatoria en contra

de la contraria en juicio declaratio, deber$ presentar ante el

mismo tribunal una demanda ejecutia incidental solicitandoel cumplimiento for"ado de dicho fallo'

10


11/155

!.%. - Re"oluci'n el t#i&un!l.

El jue" e#aminar$ el escrito ! si en la especie aparece

que la sentencia se encuentra ejecutoriada o causa

ejecutoria ! el cumplimiento se ha solicitado dentro del pla"o

de un ao desde que la obligaci%n se hi"o e#igible dar$ curso

a la demanda dictando una resoluci%n que dispone el

cumplimiento Dcon citaci%nA17 es decir, ser$ necesario

esperar tres días que la le! concede al ejecutado para que

este pueda oponerse a la ejecuci%n mediante alguna de lase#cepciones que la le! seala en forma ta#atia'

El pla"o de un ao se contar$, en las sentencias que ordenen

prestaciones peri%dicas, desde que se haga e#igible cada

prestaci%n o la &ltima de las que se cobren'1=

!.(.- Noti,c!ci'n.

*a resoluci%n antes sealada deber$ ser noti)cada por

c+dula al apoderado que la parte ejecutada tuo en el juicio

declaratio, sin perjuicio de que el receptor deba remitir

adem$s carta certi)cada al domicilio de la parte misma en el

que se noti)c% la demanda declaratia' (i el cumplimiento se

pide respecto de alg&n tercero que no fue parte en el juicio lanoti)caci%n deber$ ser personal'1?

!.4.- 0ctitue" el e$ecut!o.

El ejecutado puede adoptar una de las siguientes

actitudes.

17 Art. 233 inciso 1° CPC.18 Art. 233 inciso final CPC.


11


12/155

-ar cumplimiento a lo ordenado en la sentencia, con lo

que conclu!e el incidente de ejecuci%n'

Puede dejar transcurrir los tres días de la citaci%n !

mantenerse inactio' En este caso proceder$ seguir adelante

la ejecuci%n en la forma que eremos'

Por &ltimo, dentro del pla"o sealado, podr$ oponer

e#cepciones, las que se encuentran sealadas ta#atiamente

en el artículo 23 del CPC ! son las siguientes.

1°'0 El pago de la deuda.

2°'0 *a remisi%n de la deuda3°'0 *a concesi%n de pla"o para pagar

°'0 *a noaci%n

8°'0 *a compensaci%n

:°'0 *a transacci%n,

7°'0 aber perdido la sentencia el car$cter de

ejecutoria=°'0 *a p+rdida de la cosa debida

?°'0 *a imposibilidad absoluta de cumplir, !

1;°'0 *a falta de oportunidad en la ejecuci%n'

Para ser admitidas a tramitaci%n deben cumplir los

siguientes requisitos.

F-eben fundarse en hechos acaecidos con posterioridada la sentencia de cu!o cumplimiento se trata, por cuanto si

han ocurrido antes debieron haber sido alegados en el

proceso declaratio'

F -eben fundarse en antecedentes escritos, salo el de

imposibilidad absoluta en la ejecuci%n, la de p+rdida de la

cosa debida ! la de falta de oportunidad en la ejecuci%n, pero

12


13/155

estas a su e", para ser admitidas requieren aparecer

reestidas de fundamento plausible'

El tercero en contra de quien se pida el cumplimiento

puede deducir, adem$s, la e#cepci%n de no empecerle la

sentencia ! deber$ formular su oposici%n dentro del pla"o de

1; días'2;

!..- T#!mit!ci'n e l!" e/cepcione".

(i el ejecutado opone e#cepciones, el jue" deber$

e#aminar el escrito respectio ! s%lo le dar$ curso cuando lase#cepciones opuestas sean algunas de las antes nombradas

! cumplan los requisitos sealados' (i no cumple con las

indicaciones e#presadas, el jue" recha"ar$ de plano la

oposici%n21 en cambio, si re&nen tales requisitos, conferir$

traslado al ejecutante para que +ste dentro de tercero día

conteste, gener$ndose un incidente ordinario, pudiendoeentualmente recibirlo a prueba, si e#isten hechos

substanciales, pertinentes ! controertidos'

!.6.- Deci"i'n e l!" e/cepcione".

6erminada la tramitaci%n de la incidencia, el jue" deber$

dictar sentencia acogiendo o recha"ando las e#cepcionesopuestas' (i las acoge, una e" ejecutoriada esa sentencia

terminar$ el procedimiento ejecutio incidental en cambio,

si son recha"adas, se seguir$ adelante la ejecuci%n conforme

a las normas siguientes'



13


14/155

!..- P#oceimiento e !p#emio.

4 falta de norma especial, la ejecuci%n se rige por las

siguientes reglas.

F (i la sentencia ordenaba la entrega de una especie o

cuerpo cierto, mueble o inmueble, se llear$ a efecto la

entrega mediante el au#ilio de la fuer"a p&blica en caso

necesario'22

F (i la especie o cuerpo cierto mueble no es habido, se

proceder$ a tasarlo, o!endo el tribunal a peritos nombrados

en la forma general, de tal modo que la obligaci%n deentregar ser$ reempla"ada por la de pagar el alor de la

especie, luego se seguir$n las reglas que se sealan a

continuaci%n'23

F (i la sentencia ordena pagar una suma de dinero 0 o

procede el pago del alor de la especie no habida 0 ser$

necesario distinguir si se han retenido al ejecutado conmedida precautoria dinero u otros bienes'2

(í se ha retenido dinero. El tribunal ordenar$, una e"

efectuada la liquidaci%n del cr+dito ! la tasaci%n de costas, el

giro de cheque en faor del ejecutante por la suma que

corresponda'

(i se han retenido otras especies. (er$ necesarioproceder a la reali"aci%n de tales especies'

4hora, si no ha! bienes que aseguren el resultado de la

acci%n, se proceder$ a embargar ! enajenar bienes

su)cientes del ejecutado conforme a las normas del

procedimiento de apremio del juicio ejecutio ordinario, sin

22 Art. 235 %° 1 CPC.23 Art. 235 %° 2 CPC.

24 Art. 235 %° 3 CPC.

14


15/155

necesidad de requerimiento la resoluci%n que ordena el

embargo ! el embargo mismo ser$n noti)cado al ejecutado

por c+dula'

F (i la sentencia ordena pagar una cantidad de un

g+nero determinado, se proceder$ en la misma forma que en

el caso anterior, pero si es necesario practicar tasaci%n se

recurrir$ a peritos'28

F (i la sentencia ordena la ejecuci%n o destrucci%n de una

obra material, la suscripci%n de un documento o la

constituci%n de un derecho real o de una obligaci%n, seproceder$ en la forma que sealan las normas del juicio

ejecutio ordinario por obligaci%n de hacer, pero cuando sea

necesario embargar ! reali"ar bienes se aplicar$n las normas

antes istas'2:

F (i la sentencia ha condenado a la deoluci%n de frutos o a

la indemni"aci%n de perjuicios ! se ha reserado, conforme alartículo 173 del CPC, al demandante discutir esta cuesti%n en

la ejecuci%n de la sentencia, el actor debe formular la

demanda respectia en el mismo escrito en que pida el

cumplimiento del fallo'27

Esta segunda demanda se tramitar$ incidentalmente !, de

e#istir oposici%n al cumplimiento de fallo, ambos incidentesse substanciar$n ! fallar$n conjuntamente en una sola

sentencia'

25 Art. 235 %° 4 CPC.26 Art. 235 %° 5 CPC.

27 Art. 235 %° 6 CPC.

15


16/155

F En todo lo no preisto por las reglas anteriores se

aplicar$n las normas del juicio ejecutio para el embargo ! el

procedimiento de apremio'2=

!.2. - Re3l!" e"peci!le" #e"pecto e te#ce#o".

Cuando la ejecuci%n de una sentencia se solicita

respecto de un tercero que no ha sido parte en el juicio

declaratio en el que se dict% la sentencia, la le! ha sealado

las siguientes normas especiales.

F *a primera noti)caci%n deber$ hacerse personalmenteal tercero'

F El tercero tendr$ el pla"o de die" días para oponer

e#cepciones a la demanda ejecutia incidental'2?

F El tercero, adem$s de las e#cepciones antes indicadas,

podr$ defenderse mediante la de inoponibilidad de la

sentencia, es decir, de no empecerle el fallo que se trata decumplir'

&.- EL PROCEDIMIENTO EJECUTIVO EN OLI50CIONES

DE D0R.

&.1.- Concepto.

28 Art. 235 inciso final CPC.


16


17/155

El juicio ejecutio es un procedimiento contencioso que

persigue, por la ía compulsia o de apremio, el

cumplimiento de una obligaci%n cierta e indudable, que

consta de un antecedente aut+ntico al cual la le! le

reconoce la aptitud para proocar el apremio ! que

gen+ricamente se conocen como títulos ejecutios'

Para que los derechos ! las obligaciones que les son

correlatias sean una realidad, es necesario que e#istan

medios compulsios para obtener su cumplimiento que, de

otro modo, quedaría entregado por entero a la oluntad delos deudores'

Cuando esos derechos son obscuros o disputados se

hace necesario seguir un procedimiento ordinario que los

declare o estable"ca precisamente' Pero cuando ellos se

encuentran !a declarados en una sentencia o en otro

documento aut+ntico, corresponde e#igir su reali"aci%n pormedio de un procedimiento m$s bree ! de car$cter

coercitio'

&.%.- C!#!cte#"tic!".

b'2'1'0 Es un procedimiento contencioso, dierso del

ordinario ! de los otros procedimientos especiales, que tieneuna reglamentaci%n propia en el *ibro GGG del CPC'

Este procedimiento es, sin duda, uno de los de ma!or

aplicaci%n pr$ctica'

b'2'2'0 Es un procedimiento especial, adem$s, porque

forman parte de su estructura ciertas instituciones que le son

propias. como la e#istencia material de dos cuadernos o

17


18/155

e#pedientes esenciales el cuaderno ejecutio ! el de

apremio/ la e#istencia de dos resoluciones judiciales al inicio

del procedimiento la que ordena despachar mandamiento

de ejecuci%n ! embargo ! el mandamiento propiamente tal/,

que son de distinta naturale"a jurídica la e#istencia de una

doble noti)caci%n de la demanda ejecutia ! la noti)caci%n H

requerimiento0 del mandamiento/, entre otras'

b'2'3'0 6iene por objeto perseguir el cumplimiento de

una obligaci%n indubitada, esto es, respecto de la cual no

ha! duda de la e#istencia del derecho ! de su e#igibilidad'b'2''0 Es un procedimiento compulsio, toda e", que a

tra+s de +l lo que se persigue es el cumplimiento for"ado de

una obligaci%n por la ía del apremio a los bienes materiales

del deudor si +ste no paga, el acreedor que tiene un título

ejecutio puede e#igir compulsiamente, por esta ía,

mediante el embargo ! remate de bienes, el pago de ladeuda'

&.(.- Re3l!ment!ci'n.

(iendo el juicio ejecutio un procedimiento especial o

e#traordinario,3; se regir$ en primer lugar por las

disposiciones especiales contenidas en los 6ítulos G ! GG del*ibro 6ercero del CPC' Conjuntamente con esas disposiciones

se aplicar$n las contenidas en el *ibro G del mismo C%digo,

que son reglas comunes a todo procedimiento' Enseguida !

en calidad de supletorias de las normas anteriores, se

aplicar$n las del procedimiento ordinario'31

30 Art. 2° CPC.

31 Art. 3° CPC.

18


19/155

&.4.- Cl!"i,c!cione".

El procedimiento ejecutio se puede clasi)car desde

distintos puntos de ista, a continuaci%n anali"aremos las

que nos han parecido m$s importantes'

&.4.1.- Se37n l! n!tu#!le8! e l! o&li3!ci'n(% cu!o

cumplimiento se pretende, se diide en.

Iuicio ejecutio de obligaci%n de dar reglamentado en el

título G del *ibro 6ercero del CPC, constitu!e el juicio

ejecutio ordinario, al igual como el juicio declaratio dema!or cuantía es el juicio ordinario declaratio es decir, sus

reglas se aplican supletoriamente

Iuicio ejecutio de obligaci%n de hacer. persigue se

efectu+ un determinado trabajo, no la entrega de una cosa o

el pago material de una obligaci%n'

Iuicio ejecutio de obligaci%n de no hacer. persiguecompulsiamente que una persona se abstenga de reali"ar

una conducta determinada'

*os dos &ltimos se encuentran reglamentados en el

6ítulo GG del *ibro 6ercero del CPC, ! tambi+n, en forma

supletoria, las disposiciones del 6ítulo G'33

&.4.%.- 0teni! l! cu!nt!*

32 &l conce!to de o"ligaci'n lo !ro!orciona el (erec)o Ci*il# donde es conce"ida como

un *+nculo ,ur+dico $ue coloca a una !ersona determinada en la necesidad de dar# )acer

o no )acer algo# res!ecto de otra !ersona determinada. -a o"ligaci'n de dar es a$uella

$ue tiene !or o",eto constituir un derec)o !ersonal o real en una cosa del deudor a

fa*or del acreedor o"ligaci'n de )acer es la $ue !one al deudor en la necesidad de

e,ecutar un acto l+cito $ue no sea la transferencia del dominio o de otro derec)o real /

o"ligaci'n de no )acer# la $ue consiste en $ue el deudor se a"stenga de e,ecutar un acto

$ue# sin la o"ligaci'n le ser+a l+cito efectuar sin em"argo# !ara nuestro estudio lao"ligaci'n de entregar se encuentra com!rendida dentro de las o"ligaciones de dar.

33 Arts. 531 / 541 CPC.

19


20/155

Iuicio ejecutio de ma!or cuantía, es aquel

reglamentado en los 6ítulos G ! GG del *ibro 6ercero del CPC !

se aplica trat$ndose de obligaciones cu!a cuantía es superior

a 1; 56'3

El juicio ejecutio de mínima cuantía, se rige por las normas

establecidas en los artículos 72? ! siguientes del CPC ! se

aplica trat$ndose de obligaciones cu!a cuantía es igual o

inferior a 1; 56'

&.4.(.- Se37n "u c!mpo e !plic!ci'n.

Iuicios ejecutios generales. los antes sealados Iuicios ejecutios especiales. los contemplados por las

le!es para casos especí)cos, como por ejemplo la ejecuci%n

de prenda sin despla"amiento'

Iuicios ejecutios propiamente tales ! ejecuciones

Gncidentales'

&..- L! !cci'n 9p#eten"i'n+ e$ecuti!.

&..1.- Re:ui"ito" p!#! :ue p#oce! l! !cci'n

e$ecuti!.

Para que pueda e#igirse ejecutiamente el

cumplimiento de una obligaci%n de dar se requiere laconcurrencia de tres condiciones.

F


21/155

F


22/155

el ejecutado no tiene prueba alguna en apo!o de sus

pretensiones, sus e#cepciones deber$n naturalmente ser

recha"ados por el tribunal'

*os títulos ejecutios deben encontrarse e#presamente

sealados por la le! o dicho de otro modo s%lo una le! puede

crear títulos ejecutios3= ni los particulares, mediante la

autonomía de la oluntad ni el jue", mediante una

resoluci%n judicial, pueden crear títulos ejecutios'

En determinados casos el título, para tener m+rito ejecutio,

debe haber pagado el impuesto correspondiente' 4sí ocurrecon las letras de cambio ! pagar+s, de conformidad a lo

establecido en el artículo 2: del -ecreto *e! J° 3'78 de

impuesto de 6imbres ! Estampillas'3?

4dem$s de los títulos ejecutios que enumera la le!, que

denominaremos perfectos, e#isten otros títulos DimperfectosA

que no bastan por sí solos para iniciar la ejecuci%n, sino quepara ello requieren una gesti%n preia, llamada preparaci%n

para la ía ejecutia'

4 continuaci%n anali"aremos los títulos ejecutios

enumerados por el CPC'

Sentenci!" e,niti! o inte#locuto#i! ,#me oe$ecuto#i!!.4;

38 Art. 434 CPC.

39 -a Corte u!rema en causa rol 24.8442001 resol*i' $ue no !uede !ros!erar la

ece!ci'n del art+culo 464 %° 7# si en los !agars acom!aados al ,uicio consta la

le/enda el im!uesto de tim"res / estam!illas $ue gra*a este documento se !aga !or

ingresos mensuales de dinero en esorer+a# segn (ecreto -e/ %° 3.475# !or$ue en

estos casos no se !uede a!licar la sanci'n del art+culo 26# $ue le resta *alor e,ecuti*o a

los documentos $ue no !aguen el tri"uto contem!lado en el cuer!o legal# de"ido a $ue

est e!resamente ece!tuado en dic)a norma. !u"licada en -a emana :ur+dica %°83;.

40 Art. 434 %° 1° CPC.

22


23/155

Para que la sentencia judicial tenga m+rito ejecutio se

requiere.

•


24/155

ejecutoriada, lo que es requisito indispensable trat$ndose de

sentencias de)nitias'

Jo s%lo las sentencias dictadas por los tribunales

ordinarios tienen m+rito ejecutio, sino tambi+n aquellas

dictadas por tribunales especiales o arbitrales'

Copi! !uto#i8!! e e"c#itu#! p7&lic!.4

*as escrituras p&blicas son instrumentos p&blicos otorgados,

con las solemnidades legales, por el notario competente enincorporado en su protocolo o registro p&blico'

En consecuencia, el título ejecutio no es la matri", que

se encuentra archiada en los protocolos o registros del

notario, sino la copia autori"ada de la escritura' (%lo el

notario autori"ante o la persona que lo reemplace o

subrogue en el cargo puede otorgar copia autori"ada quetenga este alor, así como el archiero judicial, una e" que

los protocolos le han sido remitidos'

0ct! e !enimiento.46

El aenimiento no est$ e#presamente de)nido por la le! !

constitu!e una instituci%n diferente a la conciliaci%n ! latransacci%n'

Es el acuerdo a tra+s del cual las partes de un proceso

en forma directa deciden poner t+rmino al litigio bajo

determinadas condiciones que e#plicitan ! lo presentan al

tribunal para que +ste le preste su aprobaci%n, la cual ser$

44 Art. 635 CPC.45 Art. 434 %° 2° CPC.

46 Art. 434 %° 3° CPC.

24


25/155

otorgada siempre ! cuando no se trate de derechos

irrenunciables'

El título debe ser una copia autori"ada del acta de

aenimiento mismo, así como de la resoluci%n del jue" que le

presta su aprobaci%n ! lo manda tener como sentencia para

todos los efectos legales, copia que debe ser autori"ada por

el secretario del tribunal o por el archiero judicial, en caso

de que el e#pediente se encuentre bajo la custodia de +l'

*%gicamente, el aenimiento debe contener una

obligaci%n de dar hacer o no hacer/ que cumplir'*a autori"aci%n por ministro de fe, la cumple el

secretario del tribunal por e#cepci%n los $rbitros

arbitradores est$n autori"ados para actuar solos o con

asistencia de un ministro de fe,7 si act&an solos el acta de

aenimiento que se presente ante ellos deber$ ser

autori"ada por un ministro de fe que se designe al efecto opor dos testigos'

*a conciliaci%n tambi+n se estima sentencia ejecutoriada

para todos los efectos legales, motio por el cual a su

respecto ale lo dicho' 6ambi+n respecto de la transacci%n, la

que seg&n imos, incluso puede ser e#trajudicial, debiendo

en este caso constar por escritura p&blica'

Lo" in"t#umento" p#i!o".42

En este p$rrafo nos ocuparemos de los instrumentos

priados distintos a la letra de cambio pagar+ ! cheque, los

cuales ser$n estudiados m$s adelante'

47 Art. 639 CPC.

48 Art. 434 %° 4° CPC.

25


26/155

*a norma es que este tipo de instrumentos, dada su

naturale"a, carecen de m+rito ejecutio sin embargo,

e#cepcionalmente lo tendr$n cuando han sido reconocidos o

mandados tener por reconocidos'

El reconocimiento a que se re)ere la le! debe ser ante

tribunal competente, lo que se efect&a en gesti%n

preparatoria de la ía ejecutia'? Es por ello que se ha

resuelto que un reconocimiento hecho en otro juicio o en otra

forma, no conferir$ m+rito ejecutio al instrumento priado'

Let#! e c!m&io< p!3!#= > c?e:ue.

El C%digo se pone en tres situaciones en las cuales se

les otorga m+rito ejecutio a estos efectos de comercio, a

saber.

• *etra de cambio o pagar+ protestados

personalmente'• *etra de cambio, pagar+ o cheque, cu!o protesto ha

sido puesto en conocimiento del obligado por

noti)caci%n judicial'

• *etra de cambio, pagar+ o cheque en que la )rma del

obligado aparece autori"ada por un notario'

En la p#ime#! "itu!ci'n, el documento ha sido

protestado personalmente al aceptante de la letra o al

suscriptor del pagar+ ! +stos no han opuesto tacha de

falsedad a su )rma al momento de efectuarse este protesto

por falta de pago' El título queda formado, entonces, por la

letra o pagar+ ! la respectia acta de protesto'

49 Arts. 435 / 436 CPC.

26


27/155

*a letra de cambio puede tambi+n ser protestada por

falta de aceptaci%n, sin embargo esta hip%tesis no se

encuentra contemplada en la norma que le con)ere m+rito

ejecutio al documento' 6ampoco lo tendr$ respecto de otros

obligados distintos al aceptante o suscritor'

En la "e3un! "itu!ci'n, adem$s de la letra de

cambio ! el pagar+, la le! contempla al cheque,

requiri+ndose que los obligados al pago aceptante,

suscriptor, endosante, aalista o librador/ ha!an sido

noti)cados judicialmente del protesto ! no ha!an alegadotacha de falsedad al momento de esa noti)caci%n o dentro

del pla"o de tres días' Estas noti)caciones judiciales

constitu!en sendas gestiones preparatorias de la ía

ejecutia'

En la te#ce#! "itu!ci'n, basta que la )rma del

obligado se encuentre autori"ada por un Jotario para que laletra de cambio, pagar+ o cheque, tengan m+rito ejecutio'

Jo se e#ige un reconocimiento preio, tampoco el protesto

del documento'

Con@e"i'n $uici!l.;

-ebe tratarse de una confesi%n prestada ante el jue" en unagesti%n preparatoria de la ía ejecutia ! no como medio de

prueba en juicio'81

Cu!le":uie#! ttulo" !l po#t!o# o nomin!tio"<

le3tim!mente emitio"< :ue #ep#e"ent!n

50 Art. 434 %° 5° CPC.

51 Arts. 435 / 436 CPC.

27


28/155

o&li3!cione" enci!"< > lo" cupone" t!m&i=n

encio" e ic?o" ttulo"< "iemp#e :ue lo" cupone"

concue#en con lo" ttulo" > e"to" 7ltimo" con lo"

t!lon!#io".%

(e re)ere a los bonos emitidos por alguna instituci%n

legalmente autori"ada cu!o estudio es materia de -erecho

Comercial los títulos representan el cr+dito mismo ! los

cupones ienen a ser aquellos que dan cuenta de los

intereses respectios'

Cu!l:uie# ot#o ttulo !l cu!l l!" le>e" le con,e#en

el c!#Acte# e ttulo e$ecutio.(

(e comprenden aquí todos aquellos títulos a los que

disposiciones especiales han dado el car$cter ejecutio,

pudiendo citar a modo ejemplar los siguientes.

*as "entenci!" :ue c!u"!n e$ecuto#i!, esto es, quepueden cumplirse a pesar de no estar )rmes' Es el caso de la

sentencia respecto de la cual se ha concedido el recurso de

apelaci%n s%lo en el efecto deolutio'8 En la misma

situaci%n se encuentra la sentencia en contra de la cual se

ha entablado recurso de casaci%n'88

El cont#!to "olemne e p#en! !3#!#i!


29/155

El cont#!to e p#en! inu"t#i!l, !a sea que conste

en escritura p&blica o priada autori"ada ante notario e

inscrita en el Registro Especial de Prenda Gndustrial del

Conserador de Bienes Raíces respectio, de conformidad a

lo establecido en la *e! J° 8':=7'

*a comp#!ent! e co"!" mue&le" ! pl!8o > "u

p#en!, !a sea que conste en escritura p&blica o priada

autori"ada ante notario e inscrita en el Registro Especial de

Prenda del Conserador de Bienes Raíces, seg&n lo

preceptuado en la *e! J° '7;2'El !ct! e l! !"!m&le! e l! cop#opie!

inmo&ili!#i!, $lidamente celebrada, autori"ada por el

Comit+ de 4dministraci%n, o en su defecto por el

4dministrador, en que se acuerdan gastos comunes ! los

aisos de cobro de dichos gastos e#tendidos de conformidad

al acta ! )rmados por el 4dministrador'8:

6oda #e"oluci'n $uici!l :ue ,$e un! pen"i'n

!limentici! o apruebe una transacci%n en dicha materia'87

*as li"t!" o n'min!" e euo#e" mo#o"o" en m!te#i!

t#i&ut!#i!'8=

El cont#!to "olemne e p#en! "in e"pl!8!miento, de

acuerdo a lo sealado por la le! J° 1='112'*as cuot!" !eu!!" ! un! o#3!ni8!ci'n e

u"u!#io" e !3u!"'8?

56 Art. 27 de la -e/ %° 19.537.

57 Art. 11 de la -e/ %° 14.908 so"re a"andono de familia / !ago de !ensiones

alimenticias.58 Art. 169 del C'digo ri"utario.

59 Art. 212 C'digo de Aguas.

29


30/155

*as !ct!" :ue en con"t!nci! e !cue#o" p#oucio"

!nte lo" in"pecto#e" el t#!&!$o, )rmadas por las partes

! autori"adas por +stos, que contengan la e#istencia de una

obligaci%n laboral' 6ambi+n tienen m+rito ejecutio las copias

de las actas certi)cadas por la respectia Gnspecci%n del

6rabajo':;

*as copi!" e l!" @!ctu#!" o#i3in!le"':1

&..(.- O&li3!ci'n l:ui! > e/i3i&le.

Para que pueda e#igirse ejecutiamente elcumplimiento de una obligaci%n de dar, es necesario que su

objeto sea líquido, esto es, que se encuentre perfectamente

determinado en su especie, o en su g+nero ! cantidad'

-e acuerdo a lo dispuesto en el artículo 3= del CPC el

objeto de la obligaci%n es líquido no s%lo cuando tiene

actualmente esa calidad, sino tambi+n cuando puedeliquidarse mediante simples operaciones aritm+ticas, con los

datos que el mismo título suministre'

(i se demanda el pago de una suma determinada de

dinero, la obligaci%n ser$ líquida, pero si adem$s se

demanda el pago de intereses ! reajustes, ella ser$

liquidable en todo caso, los antecedentes para proceder a laliquidaci%n deber$n aparecer en el título mismo'

6rat$ndose de juicios ejecutios por obligaciones de

hacer ! no hacer, la obligaci%n deber$ ser determinada o

susceptible de ser determinada, como por ejemplo la

obligaci%n de destruir un muro'

60 Art. 462 del C'digo del ra"a,o.

61 Art. 1° de la -e/ %° 19.983 de 15 de diciem"re de 2004.

30


31/155

(on obligaciones líquidas.

F *a especie o cuerpo cierto debido que e#iste en poder

del deudor

F 5na suma determinada de dinero'

Requieren una gesti%n preparatoria de aaluaci%n.

F *as que recaen sobre el cuerpo cierto debido que no

est$ en poder del deudor'

F Cuando se trata de cosas gen+ricas determinadas,

que no sean dinero'

(i la obligaci%n es en parte líquida ! no líquida, s%lo sepuede proceder ejecutiamente en la parte líquida !,

respecto de la parte no líquida, el acreedor puede reserarse

su derecho para reclamar por la ía ordinaria':2

6rat$ndose de moneda e#tranjera, no ser$ necesaria la

aaluaci%n, sin perjuicio de aplicar las normas generales, es

decir, debe acompaarse el certi)cado de coti"aci%n enpla"a de esa moneda e#tranjera al iniciarse el proceso'

4dem$s, se requiere que la obligaci%n de que da cuenta

el título ejecutio sea actualmente e#igible':3

5na obligaci%n es e#igible cuando no est$ sujeta a ninguna

modalidad que suspensa su nacimiento o ejercicio, o sea,

cuando no est$ sujeta a condici%n, pla"o o modo'*a e#igibilidad de la obligaci%n debe ser DactualA, es

decir, debe e#istir en el momento de entablarse la demanda

ejecutia ! no en un momento posterior' En el momento de

solicitarse la ejecuci%n, el título debe llear aparejados todos

los requisitos necesarios para que tenga fuer"a ejecutia, ! si

62 Arts. 439 CPC / 1592 CC.

63 Art. 437 CPC.

31


32/155

la e#igibilidad no e#iste en el momento indicado, sino que se

produce con posterioridad, le faltaría al título un requisito

para que tenga fuer"a ejecutia ! sería procedente la

e#cepci%n del J° 7 del artículo : del CPC, en relaci%n con

el artículo 37 del mismo cuerpo legal'

6rat$ndose de contratos bilaterales es importante tener

presente que el artículo 1'882 del CC dispone que ninguno

de los contratantes est$ en mora dejando de cumplir lo

pactado mientras el otro no cumpla con su obligaci%n' Por

ello, trat$ndose de obligaciones deriadas de este tipo decontratos, en el título debe constar que quien pretende e#igir

el cumplimiento de una obligaci%n ha cumplido con la su!a'

Por ello, si por ejemplo se demanda ejecutiamente la

entrega de un inmueble acompaando como título ejecutio

la escritura p&blica de compraenta, si en ella no aparece

que el demandante pag% el precio, no proceder$ la ejecuci%npor no haberse acreditado la e#igibilidad actual de la

obligaci%n cu!o cumplimiento for"ado se pretende'

-iferente ser$ si en la escritura se ha sealado que el precio

es 1;;, @suma que en este acto el comprador paga al

endedor en dinero efectio@, caso en el cual sí podr$

utili"arse como título ejecutio'

&..4.- 0cci'n e$ecuti! no p#e"c#it!.

-e acuerdo a la normatia ciil las acciones personales

pueden ser ordinarias o ejecutias' *as ordinarias prescriben

por regla general en 8 aos ! las ejecutias prescriben en 3

32


33/155

aos': Este &ltimo pla"o se cuenta desde que la obligaci%n

se ha hecho e#igible':8

Como norma general la e#cepci%n de prescripci%n debe

ser alegada por la parte demandada':: (in embargo, en el

juicio ejecutio e#iste una norma de e#cepci%n, toda e" que

el jue" deber$ e#aminar el título ! er si la acci%n ejecutia

para e#igir el cumplimiento de la obligaci%n se encuentra o

no prescrita' (i a su juicio lo est$, deber$ de o)cio negar

lugar a la ejecuci%n':7

(i por alguna ra"%n la prescripci%n pasa inadertida al jue",el ejecutado deber$ alegarla posteriormente al deducir las

e#cepciones que estime del caso' 4hora, si la prescripci%n no

es alegada oportunamente, el proceso ejecutio seguir$ su

curso, !a que la prescripci%n no opera de pleno derecho'

E#isten ciertas acciones ejecutias que prescriben, de

acuerdo con disposiciones especiales, en un ao, que es elcaso de las acciones emanadas del cheque, letra de cambio

! pagar+' *a duda que se suscita en este caso es si el jue"

puede denegar de o)cio la ejecuci%n'

4lgunos piensan que no e#iste inconeniente en que el

tribunal haga uso de la norma del artículo 2 del CPC para

prescripciones m$s cortas, pues las ra"ones jurídicas que justi)can la facultad se dan en ambos casos'

>tros, en cambio, a)rman que no podría hacerlo, !a que

la le! s%lo lo faculta para declarar la prescripci%n ! denegar

la ejecuci%n, cuando el título presentado tuiere m$s de tres

64 Art. 2515 CC.

65 Art. 2514 inciso 2° CC.66 Art. 2493 CC.

67 Art. 442 CPC.

33


34/155

aos, sin que pueda hacerlo cuando el título tiene menos de

ese lapso, aun cuando la acci%n est+ prescrita por tener un

pla"o de prescripci%n inferior' En consecuencia, seg&n esta

posici%n corresponde al ejecutado oponer la e#cepci%n de

prescripci%n' Como fundamento de orden hist%rico sealan

que cuando se dict% la *e! J° 1=';?2 sobre letra de cambio !

pagar+, el artículo 2 no fue modi)cado, como sí lo fueron

otras normas del CPC, de lo que in)eren que el legislador no

quiso hacer e#tensia a las prescripciones de los títulos de

cr+dito la norma de la prescripci%n de o)cio'Prescrita la acci%n ejecutia, s%lo queda al acreedor la

ía ordinaria para hacer aler sus derechos' Jo obstante,

podría el acreedor hacer reiir la acci%n ejecutia prescrita

a tra+s de las gestiones preparatorias de la ía ejecutia de

reconocimiento de )rma o de confesi%n de deuda' En tal

caso, la prescripci%n de la acci%n ejecutia empie"a a correrde nueo, a contar de la fecha de la diligencia de

reconocimiento o confesi%n, seg&n el caso, diligencias que,

en realidad constitu!en el erdadero título ejecutio':=

(in embargo, e#iste jurisprudencia que ha estimado que no

es factible, trat$ndose de la letra de cambio, pagar+ o

cheque, hacer reiir un título ejecutio fenecido porprescripci%n, seal$ndose en estos casos que Del

reconocimiento de )rma prestado por un deudor no es

su)ciente para hacer reiir una acci%n !a prescrita' *a

interrupci%n s%lo procede respecto a la prescripci%n que

68 &n este sentido &s!inoal. ?anual de Procedimiento Ci*il. &l :uicio

&,ecuti*o. &ditorial :ur+dica de C)ile. Colecci'n ?anuales :ur+dicos# !g. 78. am"in@rellana orres# =ernando. Procedimiento &,ecuti*o !or @"ligaci'n de (ar.

-i"rotecnia# !rimera edici'n enero de 2005# !g. 50.

34


35/155

estuiere corriendo, mas no de aquella cu!o pla"o estuiere

encido'

(e ha fallado, tambi+n, que la acci%n cambiaria directa

que nace de los instrumentos de cr+dito regulados por la *e!

J° 1=';?2, sobre letra de cambio ! pagar+, se e#tingue,

conforme al artículo ?= de esa le!, al ao posterior a su

encimiento por su lado, la acci%n ejecutia que emana de

alguno de los títulos enunciados en el artículo 3 del CPC,

e#pira al tercer ao posterior a su e#igibilidad artículos 2818

CC ! 2 CPC/' K es de notar que mientras dicha acci%ncambiaria se e#tingue de)nitiamente por el transcurso de

un ao, si poder reaparecer mediante la gesti%n preparatoria

de la ía ejecutia de reconocimiento de )rma, la acci%n

ejecutia puede renoarse a tra+s del procedimiento

sealado en los artículos 38 ! 3: del CPC, o subsistir como

ordinaria por otros dos aos despu+s de haber e#piradocomo acci%n ejecutia, conforme a lo preceptuado por el

artículo 2818, inciso segundo del CC'

-e otro lado, se ha sostenido que el pl!8o e

p#e"c#ipci'n e l! !cci'n e$ecuti! no "e "u"pene !

@!o# e nin3un! pe#"on!' *a suspensi%n es una situaci%n

e#cepcional que el CC establece en determinados casos, !ella no est$ contemplada en norma alguna respecto de la

acci%n ejecutia'

En cuanto a la inte##upci'n e l! p#e"c#ipci'n

sabemos que, en conformidad al derecho ciil, ella se

produce naturalmente si el deudor reconoce la obligaci%n, !

se interrumpe ciilmente cuando el acreedor demanda

35


36/155

judicialmente el cumplimiento de la obligaci%n':? Estas

normas generales son aplicables a la prescripci%n de la

acci%n ejecutia con algunas modi)caciones' -esde luego, la

prescripci%n de la acci%n ejecutia se interrumpe ciilmente

por la noti)caci%n de la demanda ejecutia +se es,

precisamente, uno de los efectos de toda demanda ciil'

6ambi+n se puede a)rmar que la prescripci%n de la acci%n

ejecutia se interrumpe naturalmente, pero debemos tener

presente que no todo reconocimiento del deudor importa

interrupci%n natural' 6rat$ndose de la acci%n ejecutia, talinterrupci%n s%lo la produce el reconocimiento que el deudor

preste judicialmente en la gesti%n preparatoria de confesi%n

de deuda o reconocimiento de )rma' 5n reconocimiento

judicial prestado en otra oportunidad que la anotada, o un

reconocimiento e#trajudicial, no tendría la irtud de

interrumpir la prescripci%n se opondría a ello lo dispuesto enel artículo 2 del CPC'

En los títulos de cr+dito, e#iste norma e#presa. el

artículo 1;; de la *e! J° 1=';?2, sobre letra de cambio !

pagar+, seala que la prescripci%n se interrumpe s%lo

respecto del obligado a quien se noti)que la demanda

judicial de cobro de letra o la gesti%n judicial necesaria oconducente para deducir dicha demanda o preparar la

ejecuci%n'

Juestra jurisprudencia ha resuelto, adem$s, que la

gesti%n preparatoria de noti)caci%n del título ejecutio a los

herederos, a que se re)ere el artículo 1377 del CC,

interrumpe el pla"o de prescripci%n de la acci%n ejecutia'69 Art. 2518 CC.

36


37/155

&.6.- 5e"tione" p#ep!#!to#i!" e l! ! e$ecuti!.

&.6.1.- Concepto.

Como hemos isto anteriormente, e#isten algunos

títulos ejecutios que se bastan a si mismos una escritura

p&blica, una sentencia )rme o un acta de aenimiento/' (in

embargo, e#isten otros documentos que para poder ser

considerados títulos ejecutios requieren de una actuaci%n

judicial preia que debe llear a cabo la parte interesada, laque reciben el nombre de gestiones preparatorias de la ía

ejecutia, dentro de las cuales podemos mencionar las

siguientes.

F El reconocimiento de )rma puesta en instrumento

priado

F *a noti)caci%n judicial de protesto de letra, pagar+ ocheque a cualquiera de los obligados

F *a confesi%n de deuda

F *a confrontaci%n de títulos ! cupones

F *a aaluaci%n

F *a alidaci%n de sentencias e#tranjeras

F *a noti)caci%n del título ejecutio a los herederos deldeudor'

F *a noti)caci%n al tercer poseedor de la )nca

hipotecada'

&.6.%.- Reconocimiento e ,#m! pue"t! en

in"t#umento p#i!o.

37


38/155

Como los instrumentos priados por si solos carecen de

m+rito probatorio, si el ejecutante quiere utili"ar uno de

+stos para los efectos de deducir una demanda ejecutia,

necesariamente deber$ acompaarlos en una gesti%n

preparatoria, solicitando al tribunal se cite a la persona que

aparece suscribi+ndolos a una audiencia determinada, a )n

de que +sta recono"ca o no su )rma' (i el citado no

comparece o da respuestas easias, se tendr$ por

reconocida la )rma el mismo efecto se produce,

obiamente, si comparece ! la reconoce'Puede suceder que el citado compare"ca, recono"ca la

)rma que aparece en un instrumento priado que da cuenta

de una determinada obligaci%n de dinero, pero que, al mismo

tiempo, alegue que pag% esa deuda +sta &ltima a)rmaci%n

no obsta a que se tenga por preparada la ía ejecutia, ale

decir, el título, !a que el artículo 3: del CPC seala quereconocida la )rma quedar$ preparada la ejecuci%n, es decir,

el título ejecutio, aun cuando el demandado niegue la

deuda'

El día ! hora )jados el tribunal llamar$ a la audiencia si

el deudor comparece ! reconoce la )rma ! o la deuda, se

leantar$ acta de lo obrado, la que unida al documentomismo constituir$ el título ejecutio si no comparece, el

ministro de fe receptor/ deber$ dejar en el e#pediente un

certi)cado que de cuenta de dicha circunstancia' En este

caso, al igual que cuando comparece ! da respuestas

easias, el tribunal deber$, a petici%n del actor, dictar una

resoluci%n, que se ha cali)cado como sentencia

38


39/155

interlocutoria, a tra+s de la cual da por confesada o

reconocida la )rma ! por preparada la ejecuci%n mientras no

se dicte esa resoluci%n, no habr$ título ejecutio' (e estima

que ella es una sentencia interlocutoria por cuanto falla

sobre un tr$mite que sire de base para el pronunciamiento

de una sentencia de)nitia de lo anterior se deria que ser$

susceptible de los recursos que pueden interponerse en

contra de este tipo de resoluciones !, una e" ejecutoriada,

producir$ los efectos de cosa ju"gada sin que pueda

discutirse nueamente el tema en el proceso mismo'(i el citado comparece ! no reconoce la )rma termina la

gesti%n ! el acreedor carecer$ de título su)ciente para iniciar

la ejecuci%n'

&.6.(.- Noti,c!ci'n $uici!l el p#ote"to e lo"

in"t#umento" e c#=ito.

-ebe efectuarse respecto de las letras de cambio o

pagar+s cu!as )rmas no han sido autori"adas ante notario !

en que el protesto no ha sido personal al aceptante' 6ambi+n

se requiere en el caso de los cheques'

(i la letra de cambio o pagar+, ha sido autori"ada ante

notario, ale como título ejecutio sin necesidad de estagesti%n lo mismo si el protesto ha sido personal ! no se ha

opuesto tacha de falsedad en ese acto'

En estos casos deber$ presentarse un escrito donde se

solicita la gesti%n judicial respectia, consistente en poner en

conocimiento del obligado el protesto del documento, a )n

de con)gurar, eentualmente, el correspondiente título

39


40/155

ejecutio conforme a lo preenido en el artículo 3 J° del

CPC'

El tribunal dispondr$ la reali"aci%n de la noti)caci%n

judicial de ese protesto, conforme a las reglas generales, es

decir, personalmente o conforme al artículo del CPC, salo

el protesto del cheque, donde basta con que se noti)que por

c+dula al girador en el domicilio que +ste tenga registrado en

el Banco'

Efectuada la noti)caci%n, el obligado al pago tendr$ el

pla"o de tres días para oponer tacha de falsedad ! suoposici%n destru!e la gesti%n' (in embargo, cuando el

documento sea un cheque, si el protesto se noti)ca al

girador del mismo, si +ste no consigna dentro de 3 días el

capital del cheque, los intereses ! las costas, se podr$

presentar la respectia querella por el delito de giro

fraudulento de cheque, inestig$ndose en el respectioprocedimiento la falsedad alegada'

4ntiguamente era frecuente que el obligado al pago de

letras o pagar+s opusiera la tacha de falsedad sin

fundamento ! de este modo obtuiera el fracaso de la

gesti%n, obligando al acreedor a seguir un juicio ordinario a

)n de establecer la autenticidad del documento' Por esemotio se modi)c% el CPC estableci+ndose que la tacha dar$

origen a un incidente en el cual se establecer$ o no la

autenticidad ! si se establece esto &ltimo, el que hubiere

formulado la tacha incurrir$ en las penas de la estafa'7;

&.6.4.- Cit!ci'n ! con@e"!# eu!.70 Art. 110 -e/ %° 18.092.

40


41/155

Como sealamos anteriormente, puede suceder que el

acreedor no disponga de un título para demandar

ejecutiamente el pago de la deuda' Por este motio la le!

estableci% la gesti%n preparatoria en referencia, la que

consiste en citar al presunto deudor a una audiencia

determinada a )n de que con)ese adeudar o no la suma que

se indique en la presentaci%n, bajo apercibimiento de dar por

confesada la deuda si no compareciere o s%lo diere

respuestas easias' *a situaci%n es similar a la de

reconocimiento de )rma, con la importante diferencia que eneste caso no e#iste documento'71

El día ! hora de la audiencia la parte deber$ instar para que

+sta se realice, llamando el tribunal a la persona citada' (i el

deudor con)esa, el título quedar$ preparado ! la gesti%n

preparatoria habr$ cumplido su objetio, sin que sea

necesaria la dictaci%n de una resoluci%n judicial, pues laconfesi%n de la deuda es el título ejecutio sin embargo, a

eces, en la pr$ctica se dicta igualmente una resoluci%n que

da cuenta de ella si no comparece o da respuestas easias,

el jue" deber$, a petici%n de parte, dictar una resoluci%n que

ha sido cali)cada como sentencia interlocutoria, en la cual se

tendr$ al deudor por confeso o no' 4 diferencia de ladiligencia de absoluci%n de posiciones, en este caso se trata

s%lo de una citaci%n ! la pregunta est$ contenida en la

presentaci%n ! no en sobre cerrado, adem$s, en este caso no

es necesario el juramento del confesante' (i se niega la

deuda en una ocasi%n, no podr$ reiterarse la diligencia'

71 Art. 435 CPC.

41


42/155

(i el deudor comparece ! niega la deuda termina la

preparaci%n de la ía ejecutia ! el acreedor carecer$ de

título su)ciente para iniciar la ejecuci%n'

Es importante destacar que esta gesti%n s%lo puede

eri)carse ante el jue", quien no puede delegar la funci%n en

otro funcionario, como en la absoluci%n de posiciones, lo

anterior, dada la importancia de la gesti%n, a tra+s de la

cual en el fondo puede o no darse por establecida la

e#istencia de alguna deuda'

&.6..- Con@#ont!ci'n e ttulo" > cupone".

Esta gesti%n preparatoria se llea a cabo ante el jue" a

iniciatia del acreedor, quien en su solicitud pedir$ la

designaci%n de un ministro de fe que efectu+ la

confrontaci%n' (i la confrontaci%n resulta conforme, el acta

del ministro de fe complementar$ el título ! quedar$preparada la ejecuci%n'

6rat$ndose del cobro de cupones, es menester que ellos

est+n encidos ! que adem$s +ste se confronte con el título

mismo ! este &ltimo, a su e", con el libro talonario

respectio'

&.6.6.- 0!lu!ci'n e pe#ito".%

Cuando la ejecuci%n recae sobre la especie debida que no

e#ista en poder del deudor, deber$ aaluarse preiamente

por un perito designado por el tribunal, lo mismo sucede

cuando lo debido es una cantidad determinada de un g+nero

determinado'72 Art. 438 %° 2 CPC.

42


43/155

*a parte interesada debe presentar un escrito

acompaando el título ejecutio, solicitando la designaci%n

de un perito que efect&e la aaluaci%n para que, de este

modo, la obligaci%n pueda considerarse líquida, quedando

preparada la ía ejecutia'

En estos casos la designaci%n del perito la efect&a

directamente el tribunal, sin que sea necesario llamar a

comparendo' Por otra parte, la aaluaci%n del perito puede

ser objetada por las partes en forma tal de que la suma se

aumente o disminu!a, casos en los cuales el tribunalresoler$ en de)nitia a tra+s de una resoluci%n que es

susceptible de reposici%n ! apelaci%n subsidiaria'73 4dem$s,

el ejecutado puede objetar la tasaci%n al oponer las

e#cepciones7

Ejecutoriada la aaluaci%n quedar$ preparado el título'

&.6..- V!li!ci'n e "entenci!" e/t#!n$e#!".

Como !a se ha e#plicado, las sentencias e#tranjeras

para que puedan ser cumplidas en Chile deben ser

legali"adas siempre ! cuando los tratados ! normas

internacionales les den alor en nuestro país' Para ello se

requiere del procedimiento de exequátor ante la Corte(uprema'

&.6.2.- Noti,c!ci'n ! lo" ?e#ee#o".

Como los herederos del deudor pueden ignorar la

e#istencia de la deuda, el artículo 1377 del CC estableci% que

73 Art. 440 CPC.

74 Art. 464 %° 8 CPC.

43


44/155

los acreedores no podr$n llear adelante la ejecuci%n o

iniciarla, sino s%lo despu+s de transcurridos = días desde la

fecha de noti)caci%n judicial de los títulos a los herederos,

pla"o que se les concede a )n de que puedan consultar los

antecedentes necesarios para la defensa'

*a norma anterior se complementa con el artículo 8° del

CPC que se re)ere a la parte que fallece teniendo un proceso

pendiente en el cual act&a por si misma, caso en el cual se

suspende el procedimiento mientras se noti)ca a los

herederos para que compare"ca a +l dentro de un pla"o igualal de empla"amiento para contestar demandas en juicio

ordinario'

&.6.B.- Noti,c!ci'n !l te#ce#o po"eeo# e l! ,nc!

?ipotec!!.

Esta gesti%n preparatoria se encuentra reglamentadaen los artículos 78= a 7:3 del CPC' Para su procedencia se

requieren los siguientes elementos.

F E#istencia de una hipoteca'

F


45/155

pague la deuda o abandone la )nca hipotecada ante el

ju"gado respectio'

Esta solicitud ! su respectia resoluci%n, por ser la primera

gesti%n, deben noti)carse personalmente o a tra+s de

alguna de las formas suced$neas que permite la le!'

5na e" noti)cado el tercero poseedor tiene un pla"o de

1; días h$biles para pagar la deuda o bien abandonar la

)nca hipotecada' (i opta por pagar la deuda, el tercer

poseedor se subrogar$ en los derechos del acreedor7: !, por

lo tanto, se le traspasar$n los derechos ! acciones seanordinarias o ejecutias'77 En el segundo caso, el tercer

poseedor entrega el inmueble para permitir su remate'

4hora, si el tercero poseedor no paga ni abandona la )nca

dentro del pla"o legal, el acreedor podr$ ejercer la acci%n de

desposeimiento en su contra, la cual se tramitar$ en

conformidad a las reglas del juicio ordinario o alprocedimiento ejecutio, seg&n tenga o no un título

ejecutio'

Efectuado el abandono o el desposeimiento de la )nca

hipotecada se proceder$ en conformidad a las normas del

CC, artículos 23?7 ! 22, sin necesidad de citar al deudor

personal. esto es, solicitar$ su enta en p&blica subasta'7=

76 Art. 1610 %° 3 CC.

77 e )a resuelto $ue si el tercero !aga se su"roga en las acciones del acreedor /# !or lo

tanto# !odr demandar e,ecuti*amente al deudor !ersonal aun cuando el acreedor no le

)a/a endosado los !agars $ue dan cuenta de la deuda# !or el )ec)o de estar ocu!ando

la misma !osici'n $ue el acreedor Corte u!rema# -a emana :ur+dica %° 74;.

78 -a Corte u!rema )a fallado $ue del eamen del art+culo 178 del C@ se des!rende

$ue la gesti'n !re!aratoria de notificaci'n al tercero !oseedor de la finca )i!otecada / el

!rocedimiento !osterior constitu/en una unidad !rocesal# aun cuando materialmenteeistan dos e!edientes. Por lo tanto# la notificaci'n )ec)a en la referida gesti'n tiene la

*irtud de interrum!ir la !rescri!ci'n de la acci'n e,ecuti*a -a semana :ur+dica %° 94;.

45


46/155

*a le! permite que el deudor personal sea oído en los

tr$mites de tasaci%n ! de la subasta' (i no es oído en la

tasaci%n, esta diligencia se deber$ efectuar por peritos que

nombra el jue" de la causa'

(in perjuicio de lo anterior, el deudor puede objetar la

determinaci%n del saldo de la obligaci%n principal que ha sido

objeto de la demanda, si comprueba en el procedimiento que

se ha procedido en fraude de sus derechos'

&..- T#!mit!ci'n el p#oceimiento e$ecutio.

&..1.- E"t#uctu#! el $uicio e$ecutio.

El juicio ejecutio propiamente tal se tramita en dos

cuadernos o ramos separados. el cuaderno ejecutio o

cuaderno principal ! el cuaderno de apremio'

El cuaderno ejecutio constitu!e el contradictoriomismo ! en +l se reali"a la eentual discusi%n de las partes'

Contiene la demanda ejecutia, la resoluci%n del tribunal que

ordena despachar el mandamiento, el testimonio de la

noti)caci%n de la demanda, las e#cepciones opuestas por el

ejecutado, la prueba ! la sentencia de)nitia condenatoria o

absolutoria' (i no ha! oposici%n de e#cepciones, s%lo e#istela demanda ejecutia, la resoluci%n que la proee ! la

noti)caci%n de la demanda ejecutia'

El cuaderno de apremio se tramita paralelamente al

cuaderno principal, contiene el mandamiento de ejecuci%n !

embargo ! se re)ere a las actuaciones necesarias para el

embargo de los bienes, su administraci%n ! remate'7?

Este79 Art. 458 inciso 1° CPC.

46


47/155

e#pediente se inicia con el mandamiento ! aan"a hasta la

traba del embargo, quedado parali"ado en el caso de

oponerse e#cepciones por el ejecutado hasta la dictaci%n de

la sentencia de)nitia en el cuaderno ejecutio cuando se

dicta sentencia de pago o remate se pone de nueo en

moimiento, con las diligencias tendientes a la reali"aci%n de

los bienes embargados'

Estos dos cuadernos se tramitan separada e

independientemente, de modo que los recursos interpuestos

en uno de ellos no retarden la marcha del otro'=;

Eentualmente pueden e#istir en el juicio ejecutio otros

cuadernos como por ejemplo los de tercerías o incidentes'

&..%.- L! em!n! e$ecuti!.

Como todo proceso, el juicio ejecutio comien"a por una

demanda, la que por su naturale"a se conoce comodemanda ejecutia' En caso de haber e#istido preparaci%n

de la ía ejecutia, este procedimiento a a comen"ar a

tra+s de ella'

Conforme a lo indicado, podemos decir que demanda

ejecutia es el acto jurídico procesal del actor, por el cual

+ste somete a consideraci%n del tribunal, la pretensi%n deque se cumpla for"adamente una obligaci%n de la que dice

ser acreedor' -emanda que deber$ cumplir con los requisitos

generales ! a la cual deber$ adem$s adjuntarse el título

ejecutio en el cual ella se funda ! dem$s documentos

necesarios'


47


48/155

En el cuerpo del escrito, despu+s de cumplir con los

requisitos generales de indiiduali"ar a las partes !

mencionar la obligaci%n cu!o pago se pretende, así como el

título ejecutio en que funda la pretensi%n' En la parte

petitoria se solicitar$ que se despache mandamiento de

ejecuci%n ! embargo en contra del ejecutado por la

obligaci%n aludida !, que, en de)nitia se acoja la demanda,

ordenando se siga adelante la ejecuci%n hasta el pago total

de lo adeudado' (i la obligaci%n est$ e#presada en moneda

e#tranjera el ejecutante debe indicar en la demandaejecutia la equialencia en moneda corriente al tipo de

cambio endedor, de la cantidad líquida en moneda

e#tranjera por la cual pide el mandamiento, acompaando

un certi)cado otorgado por un Banco de la pla"a referido al

día de presentaci%n de la demanda o a cualquiera de los 1;

días precedentes'=1 En un otrosí podr$n sealarse los bienesdel deudor sobre los cuales ha de trabarse el embargo=2 e

indicar el nombre de un depositario proisional de los bienes

que se embarguen'=3

El tribunal relatiamente competente es el jue" de letras del

domicilio del ejecutado' 4hora, para determinar el tribunal

especí)co ante el cual se presenta la demanda debemosdistinguir. 1/ (i el procedimiento se inici% preiamente a

tra+s de una gesti%n preparatoria de la ía ejecutia, el

juicio ser$ conocido por el mismo tribunal que interino en la

gesti%n preia, sin perjuicio que el ejecutado oponga la

e#cepci%n de incompetencia en la oportunidad procesal que

81 Art. 22 de la -e/ %° 18.010# so"re o!eraciones de crdito de dinero.82 Art. 447 CPC.

83 Art. 443 %° 3 CPC.

48


49/155

corresponda= 2/ (i la demanda ejecutia es la primera

gesti%n, debemos subdistinguir. 2'a/ (i el título ejecutio es

una sentencia de)nitia o interlocutoria, el ejecutante tiene

un derecho de opci%n ! 2'b/ 6rat$ndose de otros títulos

ejecutios, rigen las normas contenidas en los artículos 178 !

17: del C>6 relatias al turno ! distribuci%n de causas'

&..(.- L! p#oienci! el t#i&un!l.

Presentada la demanda, el tribunal, antes de proeerla,

estudiar$ su admisibilidad, para lo cual e#aminar$ losantecedentes' (i estima que el título acompaado es

ejecutio, que da cuenta de la e#istencia de una obligaci%n

actualmente e#igible, líquida o liquidable ! no prescrita, dar$

curso a la demanda ! ordenar$ despachar el mandamiento'

En caso contrario, no dar$ lugar a la ejecuci%n'

Esta resoluci%n se dicta sin audiencia ni noti)caci%n deldemandado, a&n cuando +ste se ha!a apersonado en el

juicio' *as gestiones que en tal caso haga el demandado no

embara"ar$n en manera alguna el procedimiento ejecutio,

! s%lo podr$n ser estimadas por el tribunal como datos

ilustratios para apreciar la procedencia o improcedencia de

la acci%n'=8

*a naturale"a jurídica de esta resoluci%n ha sido discutida'

Para algunos constitu!e un decreto, proidencia o proeído,

al igual que la primera resoluci%n judicial de los dem$s

juicios declaratios, !a que tiene por objeto dar curso

progresio a los autos sin debatir ni preju"gar cuesti%n

84 Art. 178 C@.

85 Art. 441 CPC.

49


50/155

alguna entre partes' Para otros es una sentencia

interlocutoria, pues resuele sobre un tr$mite que debe

serir de base para el pronunciamiento de una sentencia

de)nitia o interlocutoria sin esta resoluci%n no podría

efectuarse el requerimiento de pago, ni el ejecutado podría

oponer e#cepciones ni tampoco podría dictarse sentencia

de)nitia'

*a importancia de determinar su naturale"a jurídica

dice relaci%n con la procedencia o improcedencia de recursos

procesales en su contra' 4sí, al estimar que se trata de unasentencia interlocutoria resulta improcedente el recurso de

reposici%n, por efecto del desasimiento del tribunal al re+s,

si estimamos que es un decreto procede la reposici%n ! sería

inadmisible el recurso de apelaci%n'

Como sea, esta resoluci%n es una Dauto ordenA que

dicta el propio tribunal, ! que tiene por objeto la confecci%nde la primera resoluci%n del cuaderno de apremio, esto es, el

mandamiento de ejecuci%n ! embargo'

4pelada la resoluci%n que deniega el mandamiento, el

tribunal elear$ el proceso al superior sin noti)caci%n del

demandado'=:

&..4.- El m!n!miento e e$ecuci'n > em&!#3o.

Es la resoluci%n judicial que da inicio al cuaderno de

apremio, contiene la orden de requerir de pago al deudor !

de embargarle bienes su)cientes si no paga en el acto del

requerimiento'

86 Art. 441 inciso final CPC.

50


51/155

(us requisitos son los siguientes.=7

Esenciales.

1°'0 *a orden de requerir de pago al deudor'

2°'0 *a orden de embargar bienes su)cientes del deudor

para cubrir lo adeudado, intereses ! costas, si no pagare en

el acto de ser requerido'

3°'0 *a )rma del jue" autori"ada por el secretario del

tribunal'

9acultatios.

1°'0 *a designaci%n de un depositario proisional que sehaga cargo de la administraci%n de los bienes'

2°'0 *a designaci%n o indiiduali"aci%n de los bienes

sobre que ha de trabarse embargo, si el acreedor los hubiere

sealado en su demanda, o si la ejecuci%n reca!ere sobre un

cuerpo cierto'

3°'0 *a orden de proceder a la traba de embargo con elau#ilio de la fuer"a p&blica, siempre que en concepto del

tribunal hubiera fundado temor de que el mandamiento sea

desobedecido, ! que el ejecutante haga petici%n e#presa al

respecto'

En cuanto a la naturale"a jurídica del mandamiento de

ejecuci%n, estamos frente a una sentencia interlocutoria, desegundo grado o clase, pues resuele sobre un tr$mite que

sire de base a una sentencia de)nitia posterior' Es m$s, si

el ejecutado no opone e#cepciones dentro del pla"o legal, se

transforma en una sentencia de)nitia, su)ciente para

continuar con la ejecuci%n'==

87 Arts. 443 / 450 inciso 1° CPC.

88 Art. 472 CPC.

51


52/155

&...- L! noti,c!ci'n e l! em!n! > el

#e:ue#imiento e p!3o.

Presentada la demanda ejecutia, admitida a

tramitaci%n decretada la resoluci%n Ddesp$cheseA cuaderno

principal/ ! dictado el mandamiento de ejecuci%n ! embargo

cuaderno de apremio/, es necesario ponerlos en

conocimiento de la parte ejecutada'

En esta materia se habla de una noti)caci%n0

requerimiento, para referirse a dos actuaciones que debeeri)car el receptor al momento de noti)car' En primer lugar,

el receptor debe noti)car la demanda ejecutia ! la

resoluci%n recaída en la misma ! en el cuaderno de apremio

deber$ practicar el requerimiento de pago noti)caci%n del

mandamiento/, en ambos casos, conforme a las normas

generales personalmente/'=?

(i el ejecutado no es habido, se proceder$ en conformidad al

artículo del CPC, e#pres$ndose en la copia a que dicho

artículo se re)ere, a m$s del mandamiento, la designaci%n

del día, hora ! lugar que )je el ministro de fe para practicar

el requerimiento c+dula de espera/' Jo concurriendo a esta

citaci%n el deudor, se har$ inmediatamente ! sin m$str$mite el embargo'

Cuando el deudor ha!a sido noti)cado personalmente o

con arreglo al artículo del CPC para otra gesti%n anterior

al requerimiento, se proceder$ a +ste ! a los dem$s tr$mites

del juicio, de acuerdo a lo establecido en los artículos = a 83

del mismo cuerpo legal' *a designaci%n del domicilio, e#igida89 Arts. 40# 41 / 443 %° 1 CPC.

52


53/155

por el artículo ?, deber$ hacerse en tal caso por el deudor

dentro de los dos días subsiguientes a la noti)caci%n, o en su

primera gesti%n si alguna hace antes de encido este pla"o'?;

En el acto del requerimiento de pago el ministro de fe har$

saber al deudor el t+rmino que la le! le concede para deducir

la oposici%n, ! dejar$ testimonio de este aiso en la

diligencia' (i omite este tr$mite ser$ responsable de los

perjuicios que puedan resultar, pero ello no inalidar$ el

requerimiento'?1

&..6.- Opo"ici'n ! l! e$ecuci'n.

Joti)cado ! requerido de pago el ejecutado, nace para

+ste el derecho de defenderse, de oponer e#cepciones,

dilatorias ! perentorias, a la demanda ejecutia'

El pl!8o p!#! opone# e/cepcione" comien"a a correr

desde el día del requerimiento de pago'?2 (e trata de unpla"o indiidual para cada ejecutado, a diferencia del

procedimiento ejecutio, donde el pla"o para contestar es

com&n'?3

Para determinar con e#actitud el pla"o de que dispone el

ejecutado para oponerse es preciso distinguir cuatro

situaciones.1°'0 (i el deudor es requerido en la comuna asiento del

tribunal, el pla"o es de días &tiles'?

90 Art. 443 %° 1# inciso segundo# CPC.


92 Art. 462 inciso 1° CPC.93 Art. 260 inciso 1° CPC.


53


54/155

2°'0 (i el deudor es requerido dentro del territorio

jurisdiccional en que se ha promoido el juicio, pero fuera de

la comuna del asiento del tribunal, el pla"o es de = días

h$biles'?8

3°'0 (i el deudor es requerido fuera del territorio

jurisdiccional del tribunal, esto es, en el territorio de otro

tribunal de la Rep&blica, la oposici%n puede presentarse ante

el tribunal e#hortante o ante el tribunal e#hortado' En el

primer caso, el pla"o ser$ de días h$biles, el que se

ampliar$ en otros , si el requerimiento se ha efectuadofuera de la comuna asiento del tribunal' (i el deudor

presenta su oposici%n ante el tribunal e#hortante, el pla"o es

de = días, m$s el aumento contemplado en la tabla de

empla"amiento' El tribunal e#hortado, en el primer caso, se

limitar$ a remitir la solicitud de oposici%n al e#hortante para

que +ste la proea con arreglo a derecho'?: °'0 (i el deudor es requerido de pago fuera del territorio de

la Rep&blica, el t+rmino para deducir oposici%n ser$ de =

días, m$s el aumento que corresponda seg&n la tabla de

empla"amiento'?7

El escrito de oposici%n debe reunir los siguientes requisitos.?=

1°'0 6odas las e#cepciones, ta#atiamente enumeradas por lale!, deben ser opuestas en un mismo escrito'

2°'0 -eben e#presarse con claridad ! precisi%n los

hechos en que se fundan las e#cepciones'


96 Art. 460 CPC.97 Art. 461 CPC.


54


55/155

3°'0 (ealar con claridad ! precisi%n los medios de

prueba de que intenta alerse para acreditar los hechos que

con)guran las e#cepciones'

°'0 *os requisitos generales de todo escrito judicial'

&...- L!" e/cepcione" el !#tculo 464 el CPC.

En la oportunidad !a sealada, el ejecutado podr$

oponer e#cepciones a la ejecuci%n, pero no cualquiera, s%lo

aquellas que seala ta#atiamente el artículo : del CPC !

que son las que siguen.1.- L! incompetenci! el t#i&un!l !nte :uien "e

?!>! p#e"ent!o l! em!n!' Como el legislador no

distingue, puede oponerse en el juicio ejecutio tanto la

incompetencia absoluta como la relatia'

%.- L! @!lt! e c!p!ci! el em!n!nte o e

pe#"one#! o #ep#e"ent!ci'n le3!l el :ue comp!#e8c!en "u nome' *a capacidad se rige por las reglas de

derecho ciil ! la que se e#ige en este caso es la de ejercicio'

(e e#ige adem$s que el mandatario conencional o

representante legal de una persona natural o jurídica e#hiba

el título que acredite su representaci%n'

*a jurisprudencia ha fallado reiteradamente que elabogado habilitado que es endosatario en cobro de una letra

de cambio o pagar+ tiene poder su)ciente para ejercer la

acci%n ejecutia sin que sea posible acoger la e#cepci%n en

estudio'

6ambi+n se ha resuelto que la e#cepci%n en an$lisis dice

relaci%n con la falta de personería para actuar en juicio ! noen el sentido de la representaci%n para la suscripci%n de un

55


56/155

determinado documento mercantil que corresponde al título

fundamento de la ejecuci%n'??

(.- L! liti" penenci! !nte t#i&un!l competente<

"iemp#e :ue el $uicio :ue le ! o#i3en ?!>! "io

p#omoio po# el !c#eeo#< "e! po# ! e em!n! o

e #econenci'n' Juestro m$#imo tribunal en sentencia de

22 de agosto de 2;;2, que reca!% en un asunto donde se

opuso la e#cepci%n de litis pendencia resoli%. D*a e#cepci%n

de litis pendencia opuesta por el ejecutado con la

aquiescencia del propio demandante corresponde a ladenominaci%n en doctrina procesal de litispendencia por

identidad en oposici%n a la denominada litis pendencia por

cone#idad' *a primera de ellas se produce cuando

encontr$ndose una demanda pendiente ! en tramitaci%n se

presenta otra id+ntica a la anterior, con plena coincidencia

de sus personas, objeto ! causa de pedir' *a segunda encambio se con)gura cuando no concurrieron las

mencionadas tres identidades ! el segundo proceso se

encuentra inculado por Dcone#idadA en t+rminos tales que

la sentencia que ha!a de pronunciarse en juicio debe

producir la e#cepci%n de cosa ju"gada en otro, seg&n el

artículo ?2 J° 3 del CPC' Es importante distinguir estos dossupuestos diersos de litis, porque la consecuencia que cada

uno de ellos deria son distintas' En el caso en que

concurran las tres identidades, como resultado de

acogimiento de la e#cepci%n, el juicio iniciado posteriormente

se e#tingue o queda sin efecto en forma de)nitia' En

cambio, en los casos de no identidad sino de cone#i%n de litis99 Corte u!rema# -a emana :ur+dica %° 131# 2003.

56


57/155

se producir$ la acumulaci%n de autos en la forma preista del

artículo ?2 ! los dos juicios se sustanciar$n conjuntamente !

terminar$n en irtud de una misma ! &nica sentencia'1;;

4.- L! ineptitu el li&elo po# @!lt! e !l37n #e:ui"ito

le3!l en el moo e @o#mul!# l! em!n!, en

conformidad a lo dispuesto en el artículo 28 del CPC' Es

coneniente recordar que la omisi%n relatia a los tres

primeros requisitos de ese precepto faculta al tribunal para

recha"ar de o)cio la demanda al momento de su estudio de

admisibilidad, en lo dem$s corresponde al ejecutado alegarsu omisi%n a modo de e#cepci%n'

.- El &ene,cio e e/cu"i'n o l! c!uci! e l!

,!n8!. El bene)cio de e#cusi%n es la facultad que tiene el

)ador para e#igir que antes de proceder en su contra se

persiga la deuda en los bienes del deudor principal, ! en las

hipotecas o prendas prestadas por +ste para la seguridad dela misma deuda'1;1

Por caducidad de la )an"a se entiende cualquiera de los

modos de e#tinci%n establecidos en los artículos 23=1 ! 23=2

del CC'

6.- L! @!l"e! el ttulo' Es falso el título cuando

no ha sido realmente otorgado ! autori"ado por las personasde la manera en que el título se e#presa, o por haber sido

adulterado'

.- L! @!lt! e !l3uno e lo" #e:ui"ito" o

conicione" e"t!&lecio" po# l!" le>e" p!#! :ue ic?o

ttulo ten3! @ue#8! e$ecuti!< "e! !&"olut!mente< "e!

100 -a emana :ur+dica %° 96.

101 Art. 2357 CC.

57


58/155

con #el!ci'n !l em!n!o' Esta e#cepci%n transforma la

enumeraci%n en ta#atia0gen+rica' -ice relaci%n con el título

ejecutio como presupuesto del juicio ejecutio por

obligaci%n de dar' Por lo tanto se requiere que en el título

conste una obligaci%n de dar, que sea líquida ! actualmente

e#igible'

2.- El e/ce"o e !!l7o< en lo" c!"o" e lo"

inci"o" % > ( el !#tculo 4(2 el CPC' (e trata de la

aaluaci%n efectuada por el perito como gesti%n preparatoria

de la ía ejecutia'B.- El p!3o e l! eu!' Es un modo de e#tinguir las

obligaciones que consiste en la prestaci%n de lo que se

debe'1;2

1;.- L! #emi"i'n e l! eu!' Consiste en la

condonaci%n o perd%n que hace el acreedor a faor del

deudor'1;3

11.- L! conce"i'n e e"pe#!" o l! p#'##o3! el pl!8o'

(i la obligaci%n est$ sujeta a pla"os no es actualmente

e#igible, por lo que no procede e#igir su cumplimiento'

1%.- L! no!ci'n' Es un modo de e#tinguir las

obligaciones que consiste en la substituci%n de una nuea

obligaci%n a otra anterior, la cual queda por tantoe#tinguida'1;

1(.- L! compen"!ci'n' Es un modo de e#tinguir las

obligaciones que se produce cuando dos personas son

acreedoras ! deudoras recíprocamente, ! reuni+ndose los

102 Art. 1568 CC.103 Arts. 1652# 1653 / 1654 CC.

104 Art. 1628 CC.

58


59/155

dem$s requisitos legales, se e#tinguen ambas deudas hasta

concurrencia de la de menor alor'1;8

14.- L! nuli! e l! o&li3!ci'n' (e est$ re)riendo al

acto jurídico mismo ! no al documento que lo contiene,

puede ser absoluta o relatia'

1.- L! p=#i! e l! co"! e&i!' Este modo de

e#tinguir las obligaciones se produce cuando el cuerpo cierto

que se debe perece, o porque se destru!e, o porque deja de

estar en el comercio, o porque desaparece ! se ignora si

e#iste'1;:

16.- L! t#!n"!cci'n' Es un contrato en que las partes

terminan e#trajudicialmente un litigio pendiente, o precaen

un litigio eentual'1;7

1.- L! p#e"c#ipci'n e l! eu! o "'lo e l! !cci'n

e$ecuti!' (e trata de un modo de e#tinguir los derechos !

acciones ajenos, por no haberse ejercitado dichas accionespor parte del acreedor o titular durante un cierto lapso de

tiempo'1;= Este numeral comprende dos e#cepciones. la

prescripci%n de la acci%n ejecutia 3 aos/ ! la prescripci%n

de la deuda 8 aos/'

12.- L! co"! $u83!!' Para que concurra la e#cepci%n de

cosa ju"gada es preciso que se re&nan los requisitossealados en el artículo 177 del CPC'

4grega el inciso )nal del artículo : del CPC que las

e#cepciones pueden referirse al total de la deuda o s%lo a

parte de ella'

105 Art. 1655 CC.

106 Art. 1670 CC.107 Art. 2446 CC.

108 Art. 2494 CC.

59


60/155

Como hemos isto, el artículo : contiene tanto

e#cepciones de car$cter dilatorio como perentorio, pero

todas ellas deben ser opuestas por el ejecutado dentro de

pla"o legal en un mismo escrito, e#pres$ndose en forma

clara ! precisa los hechos ! los medios de prueba con los

cuales se pretende acreditarlas en el proceso' (i así no se

hace, el

apuntes 2 - procedimiento ejecutivo - profesor mauricio gonzález (1)

Documents