April 26, 2020 - 26. travnja, 2020.

THIRD SUNDAY OF EASTER TREĆA USKRSNA NEDJELJA

-

Monday, April 27- Ponedjeljak, 27. travnja 7:30 a.m. † Margaret Marcello ............................................James Pace † Nora Curtin ........................................... Michelle and Brian

Tuesday, April 28- Utorak, 28. travnja 7:30 a.m. † John C. Grande ................................. Marge Grande family † Marin Turčinović .............................................Mare i Mario

Wednesday, April 29- Srijeda, 29. travnja 7:30 a.m. † Robert Link ............................................................ Family † Laurie Harzich ............................................ Mom and Dad 7:00 p.m. – St. Jerome Family Mass PRO POPULO – For All Parishioners

Thursday, April 30 Četvrtak, 30. Travnja 7:30 a.m. † Toma Šćurla .................................. Pete and Sandy Schurla † Mary Tadin .......................................... Ken and Jan Zekich

Friday, May 1- Petak, 1. svibnja 7:30 a.m. † Mary Kay Pierce (Birthday rememb.) ..... Salvatore Mangano † Deacon Robert Vavra ............................... Catherine Perisin

Saturday, May 2 - Subota, 2. svibnja 7:30 a.m. † Peter Wacks ............................................ Catherine Perisin †† Sally and Joe Sperando ........................................ Family 4:30 p.m. † Anne Spolec ................................................................. D. † MaryAnn DiDivito ................Michaelena and Jerry Considine † Jeanette Rogosich ..............Michaelena and Jerry Considine † Marc Stolfe .................................... Pete and Sandy Schurla † Sam Mastre ....................................................... Phil Russo †† Barbara and Mike Iozzo ............................... Iozzo family †† Joseph and Carmella Di Piazza .......... Joe and Betty Cairo

Sunday, May 3 – Nedjelja, 3. svibnja FOURTH SUNDAY OF EASTER

4. VAZMENA NEDJELJA 7:30 a.m. † Peter J. Wacks .............................................. Cathy Amato † Nick Perisin ............................................................ Family All souls in purgatory .................................................... N.N.

9:30 a.m. † John “Ish” Botica ....................................... Gen and family † Mary Ann DiVito ............................................... Nancy Link † Louis “Buddy” Scalise .................................... Scalise family † Rose Parrilli (30th Anniversary) ......................... Carm Parrilli † Vincenzo Fratto ......................................... Wife and family † Gram Mary T. Iozzi .................................. Jackowiak family † Sam Mastre ....................................................... Joe Russo †† of Volpentesta family ......................... Joseph Volpentesta †† Members of the St. Lucy Senior Club ....................... WZG

11 a.m. † Slavka Lijović ........................................ Josip i Anđa Novak † Smiljanka Planinić ........................... Veselko i Sylvia Čuvalo † Vlado Mišetić ................................ Slavko i Ankica Vojvodić † Mato Obradović ........................................... obitelj Paraga † Zvonko Dragušica ...................................................... N.N. † Nikola Akrap .......................................................... Kumovi † Ljubica Golub ...................................... Obitelj Ivice Goluba † Patar Kutela ....................................... Petar i Ana Varvodić † Teofil Kosir .................................................... Cathy Amato † Anica Ostojić ......................................... Lou i Mary Scalise † Ivan Kosić ............................................ John i Marija Kosić † Rosie Sowa ................................................... Cathy Amato † Ante Čeprnić ................................... Pero i Maja Dugandžić † Božo Buntić .................................................... Ivan Mišetić † Steve Boričević ....................................... Božo i Stoja Kosir †† Josip i Ana Armić ......................................... obitelj Armić †† Ljubo i Dumica Tanfara .......................................... Djeca †† Ivo, Mile, Mara i Zlatko Đebro ...................... obitelj Đebro †† iz obitelji Stilin .......................................... obitelj Milković †† iz obitelji Majerović ................................... obitelj Milković Na nakanu ........................................................ obitelj Zeba

Page 2 PARISH BULLETIN / ŽUPNI VJESNIK April 26, 2020

April 26, 2020 PARISH BULLETIN / ŽUPNI TJEDNIK Page 3

ST. JEROME FAMILY MASS ŽUPNA OBITELJSKA MISA

Every Wednesday at 7 PM

Svake srijede u 7 sati navečer.

Livestreamed at St. Jerome Facebook and Instagram profiles.

Prijenos uživo preko župne

Facebook i Instagram stranice.

Hvala na vašim darovima. Hvala što uvijek tako vjerno iskazujete ljubav svojoj župi.

Thank you for all your donations. Thank you for your love and

faithful support of our Parish!

WEEKLY FINANCIAL REPORT

TJEDNI NOVČANI IZVJEŠTAJ

APRIL 2020

EASTER (251) $ 31,545 Loose Donations $ 220 Holy Land (Good Friday) $ 665 Sunday Envelopes $ 9,087

DA NAM SRCA VATROM GORE

Na ovu Treću nedjelju po Uskrsu čitamo, braćo i sestre, ulomak iz svetoga evanđelja po Luki o Isusu koji susreće svoje učenike na putu u Emaus. I dok ga u putu nisu prepoznali, u 'lomljenju kruha', u slavlju svete mise dakle, učenici prepoznaše da je onaj stranac koji je s njima putovao bio sam Uskrsli Isus. I sjetiše se kako su im srca gorjela dok im je putem govorio. Na ovom našem neobičnom putovanju na kojem se nalazimo proteklih nekoliko tjedana Isus nam dolazi na neobičan način. Isus nam progovara. Jesmo li kadri čuti ga i prepoznati. Neka ove nedjelje naša molitva bude: Da nam srca vatrom gore za Isusa i za Njegovu Riječ. Iz naše crkve molimo za vas i molimo s vama!

Vaši, fra Ivica i fra Antonio

THAT OUR HEART MIGHT BURN FOR HIM

On this Third Sunday of Easter we read the Gospel passage from the Holy Gospel according to Luke about Jesus meeting his disciples on their way to Emmaus. And while they did not recognize him during the journey, the disciples recognized that the stranger who traveled with them was the Risen Jesus himself when he ‘broke the bread’ among them. And they remembered their hearts burning at the journey as he spoke to them. On this unusual journey of ours for the past few weeks, Jesus has come to us in an unusual way. Jesus speaks to us. Are we able to hear and recognize him? May our prayer this Sunday be: Let our hearts burn with fire for Jesus and for His Word. From our church we pray for you and pray with you!

Yours, Fr. Ivica and Fr. Antonio

MLADIFEST POSTPONED Mladifest - An annual gathering of Croatian Catholic Youth in North America, planned for June 5-7 at St. Jerome Parish has been postponed. New date for Mladifest is June 4-6, 2021. We are looking forward to

this wonderful event in 2021.

YOU NEED OUR HELP? This is a moment when we all need to stick together. We are in this together! Let us know if there is anything that we can do for you. If you need somebody to help your with the grocery shopping or medicine delivery or whatever don’t hesitate to con-tact us: 312-842-1871— Rectory 312-838-0981— Cellphone SAINT CATHERINE OF SIENA (1347-1380) April 29

Imagine the pope receiving a young woman still in her twenties who addresses him as “my sweet Christ on earth,” then orders: “Get back to Rome where you belong!” Amazingly, Grego-ry XI complied! Yet this was but one astonish-ing incident in the extraordinary life of Cathe-rine of Siena, a truly unique medieval woman. Youngest of twenty-five children, Catherine refused marriage and became a Dominican Tertiary at sixteen, cloistering herself at home in contemplative prayer, austere penances, and mystical experiences, culminating in “spiritual espousal” to Christ. Then, incarnat-ing the Dominican ideal of “passing on to oth-ers the fruits of contemplation,” Catherine left her solitude to care for the poor, nurse the sick, comfort the dying, and bury the dead. In-creasingly renowned for converting souls and healing bodies, she was sought after to broker peace during civil wars and Church schisms. All this, and like Jesus, whom she called “my Divine Spouse,” she died at thirty-three! Four hundred letters and her spiritual classic The Dialogue inspired Paul VI to name her, togeth-er with Teresa of Ávila, the first women Doc-tors of the Church.

—Peter Scagnelli

Page 4 PARISH BULLETIN April 26, 2020

ST. JEROME GOLF OUTING St. Jerome School golf outing planned for May 9 has been postponed. A new date is Friday, July 17. For more info visit www.stjeromeschool.net

St. Jerome

School Sign is

refubrished and

back on our

School Building.

SAVE THE DATE Friday, May 15 at 6 pm! We are having our end of the school year car parade - HONORING THE CLASS OF 2020! Decorate your cars, make your favorite signage, join Roaree and the SJS staff and administration in this parade celebration reminding everyone that we are one St. Jerome School! More information/details coming in an email soon!

ONLINE GIVING ACTIVATED

Since many have asked if there was an option to give your church contribution online, we have set up online giving that goes directly to our parish. Thank you for your generosity in these uncertain times! May God bless you abundantly! The Link is https://giving.parishsoft.com/app/giving/stjeromecroatian

Or text give to: (312) 820 - 9723

26. travnja 2020. ŽUPNI VJESNIK stranica 5

TREBATE LI NAŠU POMOĆ? U ovim teškim trenu-tcima javite nam se ukoliko vam možemo pomoći na bilo koji način. Možda vam treba netko tko bi za vas o šao u trgovinu po namirnice ili u ljekarnu po lijekove. Uvijek i za sve nas možete kontak ra na naš telefon:

312-842-1971— Župni ured 312-838-0981— Mobilni

ONLINE GIVING AKTIVIRAN Mnogi su nas pitali mogu li svoju donaciju posla elektronski. Prošli smo tjedan ak virali tzv. Online giving. Link za donaciju je: h ps://giving.parishso .com/app/giving/stjeromecroa an

Ili preko SMS-a na broj: (312) 820 - 9723

MLADIFEST ODGOĐEN Mladifest - Susret hrvatske katoličke mladeži Amerike i Kanade, planiran za početak lipnja, odgođen je za lipanj 2021. Hvala svima koji su već pomogli organizaciju Mladifesta. Hvala svim našim donatorima. Nastavljamo ondje gdje smo stali sa pripremama za Mladifest i vjerujemo da će nam Gospodin da da u 2021. Mladifest bude još bolji i još blagoslovljeniji. Dotada vas pozivamo da molite za naše mlade.

stranica 6 Parish bulletin / ŽUPNI VJESNIK 26. travnja 2020.

.

NAŠI POKOJNI - OUR DECEASED

+ Mary M Mannella

Long me parishioner of Santa Lucia Parish. She was burried on March 14. May she rest in peace! + Phillip Russo

Was burried from our church on March 20. May he rest i peace!

+ Tony Giglio

Long me parishioner of Santa Lucia Parish. He was burried on March 24. May he rest in peace!

+ Nick Batistich

Pokopan je 25. ožujka. Neka počiva u miru!

+ Alice P. Pacheco

Was burried on Mar 30. May she rest i peace!

+ Ana Armić

Dugogodišnja župljanka u našoj župi sv. Jeronima. Pokopana je na 10. travnja. Počivala u miru!

+ Desiree DiFoggio

Was burried on April 13. May she rest i peace!

+ Henrik Solina

Dugogodišnji župljanin naše naše. Pokopan je na 11. travnja. Počivao u miru!

+ Rose Cardinale

Was burried on April 7. May she rest i peace!

+ Mary Bortulin

Was burried on April 21. May she rest i peace!

+ Marijan Batinić

Opremljen sve sakramen ma, pokopan je 21. travnja. Počivao u miru!

+ Joseph Cairo

Was burried on April 13. May he rest i peace!

+ Mary Tadin

Was burried on April 23. May she rest i peace!