APRILnapovednik 2018

mestna knjižnica ljubljana

Vse prireditve so brezplačne. Za udeležbo na izobraževanjih je pogoj članstvo in predhodna prijava.

Pridružujemo si pravico do spremembe programa.

Več o prireditvah na www.mklj.si.

Ustanoviteljica javnega zavoda Mestna knjižnica Ljubljana je Mestna občina Ljubljana.

Unescovo kreativno mesto od 2015

Organizacija Združenih narodov za izobraževanje,

znanost in kulturo

za odrasle

literarne prireditve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

predstavitve knjig . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

bralne skupine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

predavanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

potopisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

glasba, film, gledališče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

pogovori, okrogle mize . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

izobraževanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

računalniška izobraževanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

jezikovna izobraževanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

ustvarjalne delavnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

razstave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

drugo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

mladi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

za otroke

ure pravljic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

izobraževanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

ustvarjalne delavnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

lutkovne predstave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

razstave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

drugo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

za odrasle

1

literarne prireditve

Med visoke trave bi šla – Marija Starič4. april ob 19.00 Knjižnica Zalog»Med visoke travi bi šla in zaprla oči in vdihavala vso lepoto, ki je tako dolgo in imela časa, ki pa jo je vendarle toliko let pojila, da je lahko vzdr-žala vse, kar ji je bilo naloženo na krhka ramena« je zapisala Irena Vato-vec, ki bo vodila pogovor z avtorico .

Tihotapci miru – Carmen L. Oven4. april ob 19.30 Knjižnica ŠiškaS Carmen L . Oven, povezovalko prireditev, radijsko in televizijsko vodi-teljico, pripovedovalko in zvočno opisovalko filmov za slepe in slabovi-dne se bomo pogovarjali o Tihotapcih miru, njenem novem romanu, po-stavljenem v dva svetova: Notri – v hišo umirajočih in ven – v vsakdanja življenja ljudi, med tihotapce miru . A izkaže se, da je svet le eden – naš . Pogovor bo vodila Anja Žitnik .

Mesto bere ... azijske pisave. Khaled Hosseini: Tek za zmajem – Rok Govednik4. april ob 20.00 Trubarjeva hiša literatureMultimedijsko predavanje o Hosseinijevi knjižni uspešnici, ki se dogaja v politično nestabilnem Afganistanu . Predstavili bomo roman o odra-ščanju, prijateljstvu, izdaji – in zgodbo o begu in življenju migranta v Združenih državah . Odlomke iz istoimenskega filma, posnetega po lite-rarni predlogi, bomo primerjali s knjižnim originalom in odkrivali vzne-mirljiv izraz knjižne oziroma filmske različice . V sodelovanju z Zavodom za uveljavljanje vizualne kulture VIZO .

Povej mi, kaj bereš, povem ti, kdo si – Jure Capuder5. april ob 19.00 Trubarjeva hiša literatureJure Capuder je filozof, terapevt, predavatelj na Šoli za evolutivno naturopati-jo, sodelavec inštituta Zajčja luknja, urednik, prevajalec in glasbenik . Bere ve-liko in raznoliko literaturo . Kako nam lahko knjige pomagajo razumeti mno-goplastne vidike človeškega izkustva bo pojasnil v pogovoru s Tino Košir .

Mesto bere ... azijske pisave. Mohsin Hamid: Ugovor vesti nekega fundamentalista – Rok Govednik12. april ob 19.00 Trubarjeva hiša literatureAktualna zgodba o mladem Pakistancu, ki v kavarni sreča ameriškega turista in mu začne pripovedovati svojo zgodbo o poti v Ameriko, študi-ju na Princetonu, delu v ameriški multinacionalki, o ljubezni – in o tem, kako se lahko vse spremeni čez noč . Iz ameriških sanj se namreč 11 . sep-tembra 2001 zbudi v povsem drugačen svet, v kateri glavno vlogo pre-vzamejo ideologije in stereotipi . Multimedijsko predavanje o knjigi in filmu, v sodelovanju z Zavodom za uveljavljanje vizualne kulture VIZO .

Mesto bere ... azijske pisave. Ryunosuke Akutagawa: Rašomon in dru-ge zgodbe – Rok Govednik16. april ob 19.00 Trubarjeva hiša literature Na multimedijskem predavanju bomo govorili o klasičnem delu svetovne književnosti japonskega avtorja Akutagawe, ki pa pogosto ostaja v senci

2

kultnega istoimenskega Kurosawinega filma . Ob ogledu odlomkov iz fil-ma bomo analizirali knjižno in filmsko različico, iskali vzporednice in raz-hajanja med njima ter govorili o resnici in njenem vselej subjektivnem do-jemanju . V sodelovanju z Zavodom za uveljavljanje vizualne kulture VIZO .

Noč knjige: Neža Maurer23. april ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3 . nadstropjeNeža Maurer piše in ustvarja že več kot pol stoletja . Poleg poezije je napisala tudi več proznih del za vse generacije, reportaž, potopisov, otroških del in radijskih iger . Pri svojih 87 letih je še vedno vsa iskriva in vedra, hkrati pa zelo razmišljujoča . Ravnokar je izšla njena nova zbirka pesmi za otroke Nekaj zelo zelo lepega . Z gostjo se bo pogovarjala pe-snica in pisateljica dr . Barbara Simoniti .

90. Govekarjev večer – Metka Osojnik iz Ljubljane23. april ob 19.00 Knjižnica IgSvojo poezijo nam bo predstavila Metka Osojnik iz Ljubljane . Z glasbo bodo večer obogatili učenci Glasbene šole Emil Adamič . Odprli bomo razstavo slik članice likovne skupine Društva Fran Govekar Ig Ivanke Demšar iz Matene . Razstava bo na ogled do 19 . maja 2018 .

Literatura živi!: Pesniški dvoboj – Mieze Medusa in Markus Köhle24. april ob 19.00 Trubarjeva hiša literatureNa pesniškem dvoboju se bosta spopadla Mieze Medusa in Markus Köhle, uveljavljena avstrijska avtorja in poznavalca »slam poezije« – po-ezije, ki se izvaja v živo in je usmerjena v interakcijo s publiko .

Nikodema – Vesta Vanell25. april ob 19.00 Knjižnica FužineDrugi roman Veste Vanell je povezava ezoterike, družbene kritike, hu-morja in pravljičnosti . Primerna je za širok krog bralcev, saj jo vsak do-jame po svoje in zato lahko postane pravo družinsko branje . Pogovor o knjigi, katere glavna junakinja je mala Nikodema, ki je podedovala copr-niške sposobnosti po svoji super babici Neli, bo popestrila belokranjska pevka in kantavtorica Erika Kralj .

V treh mesecih do Gospoda Pravega – Katja Škrabar4. april ob 19.30 Knjižnica FužineDogodki v našem življenju so pogosto posledica naših odločitev in sil, na katere nimamo vpliva . O tem nas ne učijo, sami se znajdemo, kot nam pač uspeva . Ker nas ne naučijo, še posebno pa nam ne pokažejo, kako naj se vzljubimo in imamo radi, delamo stvari, ki se zdijo našim bli-žnjim popolnoma nejasne . Misli o tem in še marsičem je avtorica strnila in jih zapisala v to knjigo .

Neverend – Aleš Šteger10. april ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3 . nadstropjeAleš Šteger je pesnik, pisatelj, esejist, urednik in generator številnih knjižnih in kulturnih pobud . Z več kot trideset prevedenimi izvirnimi knjigami in

predstavitve knjig

3

bralne skupine

številnimi nagradami je eden mednarodno najbolj uveljavljenih slovenskih avtorjev . Leta 2017 je postal redni član Nemške akademije za jezik in pe-sništvo . Lani je izšel njegov poetični in hkrati družbenokritični roman, ki se dogaja v napetih časih, Neverend. Z gostom se bo pogovarjala Tina Košir .

Modrost Indijancev – Vojko Kovačič10. april ob 20.00 Trubarjeva hiša literatureŠtevilna stara ljudstva so nam zapustila veliko bogastvo, ki se ne meri samo z veličino kamnitih zgradb in skulptur . Modrost Indijancev je za-pis brezčasnih načel in sporočil, ki so za črnega, rdečega, rumenega in belega človeka enaka .

Pomanjkanje očeta – Marja Černelič12. april ob 18.30 Knjižnica Bežigrad, dvoranaVeliko ljudi je v otroštvu zaznamovala odsotnost očeta, zato danes trpi-jo zaradi hude lakote po njem . Avtorica knjige Drugo rojstvo: si za to, da se rodiva skupaj? Nam bo preko svojega obsežnega dela, ki odpira tudi številna vprašanja o naših družinskih vzorcih, odnosih s starši ter nam razkriva arhetipsko ozadje izbire našega partnerja, predstavila učinke odsotnega očeta . Pogovor bo vodila Alenka Zdešar .

Lana – Anita Šefer 24. april ob 18.00 Knjižnica Prežihov VorancLana je drugi roman avtorice Anite Šefer, ki je svojo pisateljsko pot pričela s pisanjem in pripovedovanjem pravljic po knjižnicah, vrtcih in šolah . Avtorico in njene pisateljske dosežke nam bo v pogovoru pred-stavila Mihaela Andromako Rihar, kvartet violin CAF pa bo poskrbel, da bo večer izzvenel v prijetnem vzdušju .

Na brzicah življenja – dr. Boris Leskovec (Evropsko leto kulturne dediščine)26. april ob 18. 30 Slovanska knjižnica, dvoranaMonografija Na brzicah življenja obsega štiriindvajset tematsko in ča-sovno zaokroženih poglavij, v katerih je predstavljena življenska pot utemeljitelja sodobne slovenske arhitekture Ivana Vurnika ter njegove žene slikarke Helene Kottler Vurnik . Tekst spremlja tudi bogato slikovno gradivo, pisma iz osebne korespondence, še posebej dragocen pa je prispevek Mirjane Žumer Pregelj, vnukinje zakoncev Vurnik .

Razpletanje zgodb3. april ob 19.30 Knjižnica ŠentvidRomana Bledomodra ženska pisava avstrijskega pisatelja Franza Werfla je postavljen v Avstrijo, v nemirni čas pred začetkom 2 . svetovne vojne . V ospredju zgodbe je Leonidas Tachezy, ugledni državni uradnik . Nje-gova skrbno varovana podoba pozornega zakonskega moža bogate dedinje se zamaje, ko se v njegovem življenju pojavi pismo, napisano z bledomodro žensko pisavo . Vodi Mateja Kobal .

4

Knjige v meni puščajo sledi6. in 20. april ob 10.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaKdo sploh si? Kaj sva storila drug drugemu? Kdo sva? Ljubezen se spre-meni v grenkobo in veselje, v prepir, izdajo . . . Aprila se bomo pogovar-jali o odnosu med možem in ženo s pomočjo dveh knjig: na srečanju 6 . 4 . beremo psihološko kriminalko Ni je več Gillian Flynn, na srečanju 20 . 4 . pa roman Mož in žena izraelske pisateljice Tseruyah Shalev . Knjiga je na seznamu Mesto bere ... azijske pisave. Skupino vodi zakonska in družinska terapevtka Katjuša Jakšič .

Pogovor ob knjigi9. april ob 17.30 Knjižnica ZalogSikhovski pisatelj Khushwant Singh v svojem romanu Vlak v Pakistan govori o dogajanjih v obmejni vasici Mano Madžri leta 1947, po nastan-ku neodvisne Indije in Pakistana . To je pripoved o medetničnem nasilju med muslimani in sikhi, o razgaljenih mitih o neodvisnosti . . . Vendar pa poudarja, da se kljub prepadi lahko gradijo zavezništva . Pogovor vodi Jožica Božič . Knjiga je na seznamu Mesto bere ... azijske pisave.

Ti zapleteni odnosi12. april ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaPoročen moški srednjih let sreča svojo sošolko iz mladosti . Prebudijo se čustva in zaplete se v trikotnik . Na tokratni bralni skupini se bomo pogovarjali o knjigi Južno od meje, zahodno od sonca Harukija Muraka-mija . Vodi Ljubica Krajnc . Knjiga je na seznamu Mesto bere ... azijske pisave.

Bralne vezi12. april ob 17.30 Knjižnica Jožeta MazovcaRoman Harukija Murakamija Južno od meje, zahodno od sonca je roman o odraščanju in dozorevanju, ki ga prinašata tkanje in paranje ljubezen-skih vezi . Ali zares odrastemo, ko spoznamo, da »nihče ne bo ustvarjal sanj zame – zdaj sem jaz na vrsti, da ustvarjam sanje za druge«? Pogovor o knjigi vodita Ksenja Grešak in Darinka Županec Ivanovski . Knjiga je na seznamu Mesto bere ... azijske pisave.

Bralna čajanka17. april ob 19.00 Knjižnica GrbaAvtorica knjige Ranljiva je v nekaj letih izgubila starše in brata . Odpra-vila se je na Camino, da bi ozdravila svojo bolečino in našla sebe . Na poti je spoznala, kako ranljiva je, a kot takšna tudi nepremagljiva . Knjigo lahko beremo kot potopis, kot spomine ali kot priročnik za osebno rast .

Pravljice za odrasle: Povesti Beatrix Potter18. april ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaTokrat bomo v družbi Beatrix Potter in njenih pisanih živalskih likov: Pe-tra Zajca, Jemime Mlakar, Tomaža Muca in ostalih . Pogovarjali se bomo o skritih odraslih temah v njenih zgodbah in spoznali, zakaj se razlikuje-jo od basni. Vodi Brina Jamnik .

5

Ozvezdja knjig18. april ob 18.00 Knjižnica Prežihov VorancPearl Sydenstricker Buck je bila ameriški pisateljica . Kot hči misijonarjev je večino svojega življenja pred letom 1934 preživela na Kitajskem . Njen roman Dobra Zemlja je bil nekaj časa najbolj uspešna knjiga v ZDA . Leta 1938 je kot prva ameriška pisateljica prejela Nobelovo nagrado za knji-ževnost . Večer bo vodila pisateljica Maia Pleiades .

Bralni krog 19. april ob 10.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3 . nadstropjeNa našem aprilskem srečanju v času Slovenskih dnevov knjige bomo predstavili precej knjig, ki jih morda že poznamo, ampak so šele v za-dnjem času prejele različne slovenske in mednarodne literarne nagra-de . Obeta se nam kup kakovostnih knjig, ki jih bomo lahko prebirali naj-mlajšim, svetovali mladim in brali tudi sami . Srečanje vodi Darja Bolka .

Angleški bralno-debatni krožek 20. april ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, dvoranaPogovarjali se bomo o The Book Thief (tudi v slovenščino prevedeni Kra-dljivki knjig) Marcusa Zusaka, zgodbi o izkušnji holokavsta ter o magič-nosti literature, ki se zoperstavlja vojni in smrti . Pogovori so namenjeni spoznavanju literarnih del in hkrati vadbi angleškega jezika, saj pote-kajo izključno v angleščini . Vodi dr . Leonora Flis, profesorica literature, literarne teorije in filma na Univerzi v Novi Gorici .

Bralna čajanka25. april ob 19.30 Knjižnica ŠkofljicaKnjiga Moj glas za svobodo je življenjska zgodba budistične nune in znane nepalske pevke, ki je v otroštvu doživela očetovo nasilnost . Da bi ušla udarcem, se je že zelo mlada odločila, da postane nuna . V samo-stanu se je razodel njen čudoviti glas in hitro se je povzpela na vrh ne-palskih glasbenih lestvic ter zaslovela tudi drugod . Vodi Sonja Pirman . Knjiga je na seznamu Mesto bere ... azijske pisave.

Študentska bralna skupina26. april ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaPogovarjali se bomo o prepovedanem odnosu – med mladoletnim Mi-chaelom in precej starejšo Hano, ki je, ko se po dolgih letih spet srečata, močno zaznamovan s turbulenco druge svetovne vojne . Brali bomo Bralca Bernharda Schlinka . Vodi Ljubica Krajnc .

Knjižna doživetja25. april ob 18.30 Knjižnica Bežigrad, dvorana V romanu Hiša avtorice Ivane Djilas spoznamo zgodbo družine, ki si za-radi kredita in nerednih prihodkov ne more več privoščiti lepe hiše, ki jo je kupila pred leti . Treba jo bo prodati, preden bo prepozno . Junakinja, ki vzame stvari v svoje roke, kaj hitro spozna, da to ne bo šlo zlahka, da se je naš svet zataknil . Pogovor bo vodila psihologinja Tanja Grünfeld .

6

Bolje preprečiti, kot zdraviti – Tjaša Jerman, dr. med., in Taja Kontler, dipl. m. s.3. april ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3 . nadstropjeNa predavanju bomo govorili o preprečevanju raka debelega črevesa in danke ter o programih za zgodnje odkrivanje raka SVIT, DORA in ZORA . V drugem delu predavanja bomo predstavili delavnice, ki se jih lahko brezplačno udeležite v vseh zdravstvenih domovih . Ste pod stresom? Kadite pa bi radi nehali? Bi potrebovali pomoč pri premagovanju debe-losti? Preventivne delavnice so lahko vaš pravi začetek za vzpostavitev zdravega življenjskega sloga .

Ko pokliče zmaj – Hai Ottenheim in Mateja Hana Hočevar3. april ob 19.00 Knjižnica Jožeta MazovcaPredavanje bomo začeli z odlomkom iz knjige Zmajeva deklica, ki sta jo napisala predavatelja . Zmaj v njej predstavlja dušo, brezčasen in večen del nas . Kako vemo, da nas kliče zmaj, in s katerimi izzivi se soočamo, ko prisluhnemo notranjemu glasu, ki nas bo vodil k njemu?

Šola življenja: z jogo zaživimo srečno in sproščeno – dr. VojkaBole-Hribovšek4. april ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3 . nadstropjeUčimo se vsak trenutek svojega življenja . Najvišji princip v vesolju je princip učitelja, ki nas iz teme neznanja vodi v svetlobo znanja in mo-drosti . Za življenje v svetu potrebujemo znanje, pravi učitelj pa nas uči večnih resnic in kako živeti srečno in zadovoljno . Naredili bomo tudi ne-kaj vaj . V sodelovanju z društvom Joga v vsakdanjem življenju .

Načini oblikovanja človekove osebnosti – mag. Marko Ogris9. april ob 17.30 Knjižnica ŠiškaKako je v preteklosti potekal proces dozorevanja in oblikovanja človeka – gle-de na to, v katerem stanu, spolu, skupnosti, kulturi, tradiciji ali religiji je prišel na svet? Kako je z oblikovanjem lastne osebnosti danes, v dobi prostega trga idej, kulturnih identitet, religioznih izbir, duhovnih tehnik iz vsega sveta? Nam bogata izbira odgovorov na vprašanje »Kdo sem jaz?« pri tem pomaga ali ne?

Irak – Arkan Al Nawas10. april ob 16.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaSlikar iz Iraka Arkan Al Nawas, univ . dipl . inž . kraj . arh ., se je rodil v mestu Thi Kar na jugu Iraka, kjer je končal gimnazijo, nato pa v Ljubljani končal še štu-dij krajinske arhitekture . Sedaj že 39 let živi v Ljubljani, kjer si je ustvaril tudi družino . S svojim izrednim smislom za pripovedovanje nam bo pripravil za-nimivo predavanje o Iraku in njegovi zgodovini in tudi o svojem življenju v Sloveniji . Prijave na 01 308 51 20 ali ljubljana@borzaznanja .si .

Kako se spomladi pravilno lotimo del na vrtu – Jerneja Jošar10. april ob 18.00 Knjižnica GrbaNa predavanju bom izvedeli, kako pravilno pripravimo tla spomladi, kako pravilno gnojimo, kaj moramo narediti, da ne bomo celo sezono vihteli mo-tike in rahljali trde skorje, ali je zalivanje v vročini res vsakodnevna nuja, kdo so skrivnostni pomočniki na vrtu – in predvsem, da je ekološki vrt tudi lep vrt .

predavanja

7

Najimenitnejša divja zelenjava prav zdaj – Dario Cortese (Eko teden Knjižnica Šentvid)10. april ob 19.30 Knjižnica ŠentvidUžitne divje rastline lahko nabiramo vse leto, največ pa spomladi, po-sebno aprila . Srečali se bomo z najpomembnejšimi, najokusnejšimi in sploh najbolj uporabnimi rastlinami, ki rastejo po gozdovih, ob rekah in na travnikih, pa tudi na vrtovih, kjer jih pomotoma imenujemo plevel . Tudi kaka strupena rastlina se predstavi, da ne bi prišlo do pomote pri nabiranju . Pripravite se tudi na manjšo divjo zakusko .

Čustvena pismenost v partnerstvu – Leo Ivandič11. april ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3 . nadstropjePartnerski odnos sodi med najpomembnejše odnose v življenju . V času zaljubljenosti nam partner predstavlja izpolnitev naših hrepenenj in potreb, z njenim minevanjem pa se vsak par sooči z medsebojno raz-ličnostjo in konflikti . Lepo razmerje se sprevrže v boj za premoč, ki ga spremljajo jeza, užaljenost, zamera, ljubosumje in občutki negotovosti .

Globoko vesolje in kozmologija – prof. Boris Kham in Milan Balažic11. april ob 18.30 Knjižnica Bežigrad, dvorana Globoko vesolje se za ljubitelje astronomije začne onstran Osončja . Po-nuja nam zelo veliko užitkov, samo upati si je treba, da jih odkrijemo in raziskujemo noč za nočjo . Na tokratnem srečanju v okviru cikla Svetovi narave bosta o vesolju iz različnih zornih kotov spregovorila tokratna gosta, pogovor bo povezoval Ludvik Jevšenak .

Čas je zdaj – Erika Oblak11. april ob 19.00 Knjižnica FužineErika Oblak je po spletu naključij zašla v deževne gozdove Amazonije in pričela spoznavati lokalne in staroselske kulture, ki že tisočletja razisku-jejo in uporabljajo rastlinsko bogastvo gozdov za različne namene, tudi v zdravilstvu . V knjigi je svoje osebno popotovanje nadgradila z razmi-šljanjem o tem, kako te kulture in znanja lahko prispevajo k preseganju izzivov naše sodobne družbe .

Kako si prenovite in povečate energijo – Društvo E Priložnost (Eko teden Knjižnica Šentvid)11. april ob 19.30 Knjižnica ŠentvidBolezen pomeni, da imamo porušeno energijsko ravnotežje . Na sre-čanju bomo predstavili pot in način, kako si to energijo prenovimo in povečamo . Vodili vas bomo v globoko sprostitev, ki vas bo napolnila z energijo in notranjim mirom, kar je povezano z zdravjem, dobrimi med-sebojnimi odnosi in uspehom na vseh področjih življenja .

Med pravljicami in računalniškimi igrami – mag. Tatjana Rozman 12. april ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3 . nadstropjeTema je posvečena svetovnemu dnevu filozofije in vprašanju postre-sničnega v sodobnem svetu . Kako se spreminja naš odnos do vedno-sti in kako nas zaznamuje hiperrealno, ki izpodriva človeško domišljijo . Glavni poudarki: pravljice kot literarna prvina in njihovo mesto v litera-turi, vloga imaginarnega v odnosu do resničnosti, usoda mitskega in čudežnega v pravljici in računalniških simulacijah, naš odnos do imagi-narnega in hiperrealnega danes .

8

Vizija osvobojene ženske – Elena Jenček12. april ob 19.30 Knjižnica Fužine»Moja lastna vizija je, da bo novo obdobje posvečeno ženski . Moški je poskušal vladati pet tisoč let in bilo je neuspešno . Sedaj je čas, da žen-ska razvije svoje kvalitete in ne poskuša postati kopija moškega in na njegov način ponavljati iste napake .« (Osho) Po Oshojovem konceptu nam bo njegovo vizijo predstavila njegova učenka, Elena Jenček .

Shakespearsko avtorsko vprašanje. 3. Edward de Vere, 17. grof Oxfordski – Tomaž Kovačič16. april ob 17.30 Knjižnica Šiška, 1 . nadstropjeTokrat se bomo srečali s trenutno najpopularnejšim kandidatom za av-torstvo, pravim renesančnim človekom, ki je pripadal eni najstarejših plemiških rodbin v Angliji . V kakšnem okolju se je izobraževal in kakšna so bila njegova zanimanja na področju umetnosti? V čem se je odlikoval in kaj so o njem menili sodobniki? Ali so podobnosti med njegovim ži-vljenjem in vsebino Shakespearovih del zgolj naključje?

Kako postavljati meje in poskrbeti zase? – Leo Ivandič16. april ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3 . nadstropjeVsi imamo meje, vprašanje je le, ali se jih zavedamo in ali jih izražamo . V mnogih konfliktih je vir spora prav pomanjkanje meja: ali v odnosu nismo uspeli postaviti mej, jih uveljaviti in vzdrževati ali pa smo kršili meje drugega . Ljudje, ki se preveč razdajajo, ne znajo reči »ne« in nimajo dovolj časa zase, imajo ponavadi težave s postavljanjem meja . Predavanje organizira društvo UP, sofinancirata pa MOL – Urad za preprečevanje zasvojenosti in FIHO .

Nova frekvenca, glasbeni pogovor v živo – Jure Tori16. april ob 19.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaHarmonikar Jure Tori ne izhaja iz nobene šolske usmeritve, a se zato pri ustvarjanju glasbe čuti toliko bolj svoboden, kar se prav tako kaže na albumu sLOVEnian impro . O ukalupljenosti, prehajanjih med im-provizirano, jazzovsko, tango, pop in drugimi glasbami ter omejitvah, s katerimi se sooča pri dogovarjanju koncertov pri nas bo spregovoril z ustanoviteljico portala Jazzetna Nino Novak . Pogovoru sledi koncert zasedbe Tori–Mauko–Zupan .

Planota Asiago: po stoletnih stopinjah slovenskih vojakov – Boštjan Omerzel (Evropsko leto kulturne dediščine)17. april ob 19.30 Knjižnica VodiceUsoda je pripadnike ljubljanskega pešpolka Avstro-Ogrske armade, bolj znanega kot »Kranjski Janezi«, zanesla v gore Južne Tirolske . Na njih še danes spominja kotlinica z imenom Dolina Slovencev in vklesani verzi v slovenskem jeziku . Naš potep po gorah nad Asiagom se bo prepletal z zgodbami slovenskih vojakov, njihovimi zapisi ter starimi fotografijami, združenimi z utrinki te lepe gorske pokrajine .

Poti iz medicinskih in prehranskih zablod – Ivan Soče18. april ob 18.30 Knjižnica Bežigrad, dvoranaPredavatelj bo odprl številna aktualna vprašanja o človeškem zdravju, me-dicinski praksi in prehranskih smernicah . Kljub sodobni medicini in farmaciji ter smernicam zdravega prehranjevanja se mnogi prehranjujejo nezdravo, prezgodaj umirajo in po nepotrebnem uničujejo svoje zdravje in okolje . Pre-davatelj bo predstavil vzroke za različne bolezni in možnosti, kako jih rešiti .

9

10

Strategije in dejavniki uspešnega učenja – Anastazija Babič18. april ob 19.30 Knjižnica ŠiškaPredavanje je namenjeno predvsem staršem šolarjev, pa tudi drugim želj-nim uspešnega učenja učne snovi . Na predavanju bodo starši pridobili uporabna znanja in načine, kako lahko svojemu šolarju pomagajo, da se bo uspešneje, lažje učil in tudi naučil šolsko snov . Anastazija Babič je profesorica pedagogike in sociologije, magistrica pomoči z umetnostjo .

Slovenska ljudska dediščina v pripovedi in pesmi – Dušica Kunaver (Evropsko leto kulturne dediščine)18. april ob 19.30 Knjižnica ŠentvidNaš narod je ustvaril neizmerno bogastvo ljudskih pripovedi, ki razla-gajo, kako so bajna bitja ustvarjala našo bajno lepo deželo, ki ohranjajo spomin na zgodovinske dogodke in svoje mnenje o graščakih, Turkih, rokovnjačih, Francozih in vseh drugih dogajanjih na naših tleh . A naj so bili časi še tako hudi, naš človek je vedno prepeval . Prepeval je v žalosti in v veselju, ob delu in prazniku .

Veliki glasbeni izvajalci in interpreti: solisti in solistke na tolkalih – dr. Mitja Reichenberg19. april ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3 . nadstropjeTolkala veljajo za najstarejša poznana glasbila . Delimo jih v dve veliki skupini: membranska tolkala in pa idiofonska tolkala . Družina tolkal je izredno velika, ob tem je zanimivo, da uvrščamo zaradi načina igra-nja med tolkala tudi klavir . Med velikimi imeni izvajalcev in izvajalk so Martin Grubinger, Patricia (Patsy) Dash, Susie Ibarra, Ray Cooper, Evelyn Glennie, Tim Curle, Robin DiMaggio . . . in še mnogi drugi .

»Pocestnica« v Ljubljani – Tadej Brate (Noč knjige na pločniku)23. april ob 18.00 Knjižnica Prežihov VorancKo so po vsej Evropi konec 19 . stoletja gradili tramvajske proge, se je za tramvaj odločila tudi Ljubljana . Dobrih 5 km dolgo in skromno omrežje so zgradili leta 1901 . Leta 1958 so bolj na silo kot iz potrebe tramvaj ukinili, a trolejbus kot nadomestek žal ni izpolnil vseh pričakovanj . Da-našnji razvoj mesta zahteva nove rešitve in posodobljeni tramvaj bi bil pravšnja rešitev za odpravo težav v javnem prometu .

Kaj bi »perestraivali«? – dr. Miha Javornik24. april ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3 . nadstropjeOsemdeseta leta, ko pride na oblast zadnji sovjetski voditelj M . Gorba-čov in vpelje t . i . glasnost in perestrojko, pomenijo za kulturo možnost, da pomete z vsem sistemskim in postavi pod vprašaj vso preteklo kul-turno tradicijo, pomeni nov začetek, ki vodi k novi literaturi . Vendar ka-kšni? Kako se znajdejo novi eksperimentatorji – konceptualisti v novih okoliščinah sredi (zdaj) tržnih zakonitosti? Pobliže si bomo ogledali lite-raturo D . Prigova, V . Nekrasova in V . Sorokina .

Pravna pomoč, delovno pravo – Juš Černovšek 24. april ob 18.00 Knjižnica Prežihov VorancUdeleženci bodo na predavanju spoznali osnove delovnega prava in bistvene elemente delovnega razmerja . Poudarek bo predvsem na pra-vicah in dolžnostih, ki zaposlenim pripadajo v času trajanja delovnega razmerja, in možnostih ter pravicah, ki jih zaposleni imajo, kadar se de-lodajalec odloči enostransko odpovedati delovno razmerje .

11

Statična vojna – ddr. Igor Grdina (Evropsko leto kulturne dediščine)25. april ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3 . nadstropjeNerealizacija vseh bistvenih načrtov sil, ki so bile zapletene v prvo sve-tovno vojno, je vodila k statičnosti spopada . Tudi tam – na vzhodni fron-ti –, kjer je leta 1915 kazalo, da bo bojevanje obdržalo svojo dinamiko, je v naslednjem letu prišlo do pozicijske vojne . Statična vojna je pomenila totalizacijo in absolutizacijo spopada . Na eni strani je šlo za blokado, ki so jo izvajale antantne sile, na drugi pa za (neomejeno) podmorniško vojno, ki jo je začela prakticirati Nemčija .

Dolga pot do Indije – Tadej Bolta5. april ob 18.00 Knjižnica Otona Župančiča, 3 . nadstropjePotovanje, kjer ni bil pomemben cilj, ampak pot, pot do Indije, pot, ki te zaznamuje bolj kot Indija sama . S Trans-sibirsko železnico preko Ru-sije . Bivanje med severnimi jeleni na severu Mongolije . Raziskovanje tibetanskih samostanov sredi Tibeta . Treking okoli mogočnega masiva Annapurne .

Juhovzhodna Azija: med pričakovanji in razočaranji – Nadja Mirnik10. april ob 18.00 Knjižnica dr . France ŠkerlRajske plaže, odlična hrana, bujna vegetacija, zlati templji . . . so le ne-kateri izmed razlogov, ki popotnika pritegnejo na ta del sveta . Vendar kmalu ugotovi, da se včasih za nasmehi skriva žalost, da plaže niso ve-dno rajske, ob bogastvu pa se pogosto znajde revščina . Predavateljica bo skušala predstaviti vse kontraste regije, zaradi katerih je Azija tako edinstvena, zanimiva in privlačna .

Veliki Kanjon – Brane Ternovšek10. april ob 18.00 Knjižnica Prežihov VorancVeliki kanjon, ki ga je ustvarila reka Kolorado, se nahaja v zvezni drža-vi Arizoni in je najbolj obiskan narodni park v ZDA . Velik del kanjona je zaščiten kot Narodni park in je na seznamu UNESCO-ove svetovne dediščine ter velja za eno izmed sedmih čudes sveta . Letno pritegne več kot šest milijonov obiskovalcev . Obiskali bomo zahodni in južni del parka, ustavili pa se bomo tudi v svetovni prestolnici zabave Las Vegasu in mestu angelov Los Angelesu .

Bajkal–Sahara–Kavkaz: led, pesek in zvezde – Petra Vladimirov17. april ob 19.00 Knjižnica Jožeta MazovcaTek kot iskanje poti, kot nenehno pomikanje naprej prek prvinskih košč-kov sveta . V Sibiriji, preko zmrznjenega Bajkalskega jezera, prek egipto-vske puščave na 260-kilometrski tekmi v skoraj popolni samooskrbi in na 112-kilometrski avanturi okoli pettisočaka Elbrus v kavkaških gorah . Doživetja popotnice bomo pospremili z glasbenimi improvizacijami predstavnikov Vzgojnega zavoda Kranj .

potopisi

12

Peru, Bolivija in Argentina, iz Areqipe do Buenas Airesa via Machu Picchu – Zoran Furman18. april ob 19.00 Knjižnica IgPotovanje se prične v najlepšem perujskem mestu Arequpa, nadaljuje skozi sloviti kanjon Colca in naprej v Nazco s slovitimi slikami v puščavi . Potem pride na vrsto Cuzco, prestolnica inkovske kulture in inkovsko mesto Machu Pichu . Sledi Bolivija, Potosi z rudnikom bogatih kovin in Sala de Uyuni z eno najlepših pokrajin na svetu . Potovanje bomo zaklju-čili v Argentini pod najlepšimi slapovi Iguazu .

Belorusija – Katarina in Rok Hočevar19. april ob 18.00 Knjižnica HorjulPot nas bo najprej vodila v Černobil oz . kar je od njega ostalo, potem pa se bomo podali v Belorusijo, ki je posledice te jedrske katastrofe najbolj ob-čutila . Sprehodili se bomo po gozdovih z radioaktivnim mahom, spoznali uporniške domačine, ki sredi te divjine živijo samooskrbno, nato pa zavili v glavno mesto . Obiskali bomo tudi najlepši kraj v državi – beloruske Maldive .

Pet prijateljev in Mica v Vietnamu in Kambodži – Marija Kojek 19. april ob 19.00 Knjižnica RudnikVietnam jih je presenetil s svojo raznolikostjo, naj je to Hanoi s kaotič-nim prometom in odlično kavo z jajcem, turistično obleganim zalivom Halong, Hoi An s svojimi šiviljami in lampijoni ali Mui Ne z rajem za kaj-tarje . Kambodža pa jih je osvojila s prijaznimi ljudmi, plavajočimi vasmi in presenetila s kljub navidezni »zaostalosti« bogatim voznim parkom in wi-fi povezavo na poštnem kombiju .

S kombijem po zahodni Afriki – Sara Jakopič19. april ob 19.30 Knjižnica GameljneSpoznajte barvito raznolikost zahodne Afrike, njene ljudi, kulturo in pokraji-no vse od Maroka preko puščavske Mavretanije do obmorskega Senegala .

Koncert skupine Tori-Mauko-Zupan16. april ob 20.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediateka»sLOVEnian impro že s svojim naslovom spodbuja k iskanju dobrega, lepega, vendar glasbena igra Jureta Torija, Tine Mauko in Marka Zupana ni samo to . Če upoštevamo, da je osnovna značilnost glasbe zavezanost estetiki lepega, potem je v tem primeru v ospredju predvsem kreiranje trenutka v nekem pro-storu in času, kar to glasbo postavlja ob bok življenju samemu .« (Nina Novak)

Gledališka predstava: Baronica, Valvasor in Lisičje – Darja Kenik Gregorič (Evropsko leto kulturne dediščine)19. april ob 19.30 Knjižnica ŠkofljicaDvorec Lisičje že stoletja počiva na vzpetini nad Škofljico . V vsem obdo-bju njegovega delovanja se je na njem zvrstila obilica različnih dogod-kov in osebnosti . Ob dnevu knjige vas bo baronica na humoren način popeljala daleč v čase, ko je Lisičje obiskoval še Valvasor in so njegovo okolico krasili prelepi vrtovi, polni nenavadnih tulipanov iz daljnih de-žel . Nastopa članica dramske skupine KUD Škofljica .

glasba, film, gledališče

13

Sedem dni zapora – ImproAtelje21. april ob 19.00 Trubarjeva hiša literatureIvan Cankar je bil po izbruhu vojne obsojen na sedem dni zapora in ka-zen odslužil na Ljubljanskem gradu, kjer je naletel na zanimivo skupnost jetnikov, med katerimi je našel somišljenike v učitelju, slikarju, pedagogu, novinarju in drugih javnih delavcih . Nastopata Sara Šoukal in Peter Frankl .

Ljubljana v gibljivih slikah: Družabno življenje v Ljubljani nekoč – Damjan J. Ovsec (Evropsko leto kulturne dediščine)24. april ob 19.00 Slovanska knjižnica, dvoranaSlovanska knjižnica že sedmo leto zapored pripravlja cikel domoznan-skih večerov Ljubljana v gibljivih slikah . Letošnji cikel smo posvetili temi družabnega življenja nekdanje Ljubljane in njenih prebivalcev . Prvi, aprilski domoznanski večer, nosi naslov Zlati časi družabnosti . Po ogledu dokumentarnega filma Ljubljana 1909, najstarejšega filmskega posnetka mesta Ljubljane, bo sledilo predavanje priznanega etnologa, kulturnega in umetnostnega zgodovinarja ter publicista Damjana J . Ovsca, ki bo orisal družabno življenje v Ljubljani od začetka 20 . stoletja do druge svetovne vojne .

Nezapisano: Romana Kocjančič 3. april ob 18.00 Knjižnica Prežihov VorancGostjo Taje Zuccato poznamo kot televizijsko voditeljico na nacionalni televiziji, ki nastopa v uniformi redovnice ali v civilnem oblačilu . Po izo-brazbi je diplomirana tekstilna inženirka, v prostem času kolumnistka, v srcu pa frančiškanka, ki je študirala v Parizu . Izredno odprta oseba, ki vedno deluje umirjeno, bo spregovorila o svojem iskanju miru in kje ga v sodobnem svetu iskati .

Življenjska popotovanja: Miklavž Komelj – Mateja Hana Hočevar9. april ob 19.00 Knjižnica Jožeta MazovcaPesnik, prevajalec in umetnostni zgodovinar Miklavž Komelj svojo knjigo Liebestod razume kot doslej najbolj ključno pesniško sporočilo . Govoril bo o razmerju med življenjem in smrtjo, med našo končnostjo in neskončnostjo, o občutljivosti, o Tomažu Šalamunu, ki ga je posebej zaznamoval in urejanju še neobjavljenih pesmi Srečka Kosovela ter za-puščine Jureta Detele .

Predstavitev tehnik sproščanja – Mateja Lesar 5. april ob 9.00 Knjižnica Otona Župančiča, dvoranaNa delavnici boste preizkusili nekaj tehnik sproščanja: dihalne tehnike, Jacobsonovo metodo progresivne mišične relaksacije, avtogeni trening in vodeno vizualizacijo . Prijave do 4 . aprila na bd@mklj .si .

pogovori, okrogle mize

izobraževanja

14

Ohranjanje sebe v odnosu – Tinkara Filač9. april ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaČe v odnosu izgubimo sebe, izgubimo vse . Kako reči NE, kako postavlja-ti meje in kako sploh vem, kaj ohranjati kot del sebe – o tem bomo go-vorili na delavnici . Prijave na 01 308 51 20 ali ljubljana@borzaznanja .si .

Matura'18 – Tanja Tomšič9. in 23. april ob 17.30 Knjižnica Bežigrad, dvoranaNa aprilskih delavnicah se bomo posvetili analizi romana kanadske av-torice Anne Michaels Ubežni delci . Roman skupaj z delom Pomladni dan Cirila Kosmača tvori podlago za maturitetni esej v letu 2018, za katerega je predpisan tematski sklop Človek med preteklostjo in sedanjostjo . De-lavnici bo vodila Tanja Tomšič, prof . slovenščine na gimnaziji in zunanja ocenjevalka na maturi .

Kaj povejo naše geste sogovorniku? – Lilijana Pahor10. april ob 10.00 Knjižnica Prežihov Voranc, dvoranaGestika so gibi rok, nog, prstov, dlani, ramen in glave . Nekatere gibe laž-je nadzorujemo, druge težje . Določene gibe izvajamo zavestno, drugi pa se pojavijo povsem podzavestno . Roke mirujejo, kaj govorijo drugi deli telesa? Prijave do 9 . aprila na bd@mklj .si .

Vodena šola spomina – Nina Živkovič10. in 24. april ob 17.00 Knjižnica Rudnik Razmigajte svoje možgane in se nam pridružite pri urjenju spomina in samorefleksije . Vodena šola spomina vključuje različne verbalne, misel-no-logične in kreativne vaje, uganke in druge miselne igre, ki pozitivno vplivajo na kognitivno aktivacijo in rehabilitacijo ter samorefleksijo .

Šah v knjižnici – Niko Praznik10. in 24. april ob 18.00 Knjižnica Jožeta MazovcaVabljeni vsi, ki radi igrate šah, na šahovska druženja, ki bodo potekala ob torkih, vsakih štirinajst dni, od 18 .00 do 19 .00 .

Dotik v poslovnem svetu. – Lilijana Pahor11. april ob 16.00 Knjižnica Fužine, info točka Borza delaHesse meni, da je dotik prvinska ter najbolj intimna človeška potreba . Obstajajo čisto individualne razlike v dotikanju, nekateri se po naravi raje dotikajo drugih, spet drugi pa se izogibajo telesnemu stiku . Dotik ima v vsakem trenutku močno sporočilno vrednost . Prijave do 10 . aprila na bd@mklj .si .

ma+TEMATIKA=moje domovanje12. april ob 15.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaNa zadnji delavnici se bomo lotili izračuna stroškov in se pozabavali še s kakšnim orehom . Prijave na 01 308 51 22 ali ssu@mklj .si .

Navada je železna srajca – Brigita Tomas16. april ob 16.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaNaše zadovoljstvo in uspeh sta v veliki meri odvisna od naših vsako-dnevnih navad . Na delavnici si bomo pobližje pogledali psihologijo navad, zakaj jih je tako težko spremeniti, kako vztrajati pri novi navadi . Analizirali bomo, katere navade je dobro okrepiti, katere zamenjati in katere na novo vnesti v našo vsakodnevno rutino . Prijave na 01 308 51 20 ali ljubljana@borzaznanja .si .

15

16

Viri moči v vašem delovnem in bivalnem okolju – Branka Urbanija17. april ob 18.00 Knjižnica Bežigrad, dvoranaČlovek je del narave in prav je, da harmonijo naravnega okolja vnaša tudi v bivalne in delovne prostore . Na delavnici nevrolingvističnega programiranja bomo predstavili smisel, pomen ter način postavitve prostora . Za praktičen prikaz imejte s seboj izrisan tloris prostora in fo-tografijo obstoječega stanja prostora, v katerega bi želeli vnesti nove vire moči ter okrepiti že obstoječe .

Kako pomembni so naši »življenjski pasovi«? – Lilijana Pahor18. april ob 15.00 Knjižnica Bežigrad, dvoranaZ neverbalnimi sporočili veliko povemo o sebi in svojem počutju . Govori-ca telesa naj bi se ujemala z izgovorjenimi besedami in dejanji, a kadar se ne, pride do nesporazumov in presenečenj . Dogodki v življenjskih paso-vih – intimnem, osebnem, socialnem in javnem – odločajo o našem refle-ksnem in ne-refleksnem odzivu telesa . Prijave do 17 . aprila na bd@mklj .si .

Na pot po Češki in Slovaški – Ema Juranová in Eva Hermanová19. april ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnicaNa delavnici boste potovali po različnih spletnih straneh in iskali turi-stične informacije . Na ta način lahko že pred potovanjem izveste kaj o zgodovini, kulinariki in drugih zanimivostih . Delavnica bo potekala v angleškem jeziku . Prijave na 01 308 51 22 ali ssu@mklj .si .

Iskanje in vrednotenje virov – Marijan Špoljar20. april ob 10.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaPo udeležbi na delavnici boste lažje poiskali ustrezne vire, bodisi za znanstveno pisanje ali pa za druge potrebe . Predstavili vam bomo na-slednje vsebine: uporaba podatkovnih zbirk, katalog Cobiss/OPAC, vr-ste knjižnic, delovanje medknjižnične izposoje, iskanje in vrednotenje gradiva . Ob tem boste izvedeli tudi, kako lahko izvedete natančnejše iskanje ter kako razlikovati med priročniki in znanstveno literaturo . Pri-jave na 01 308 51 22 ali ssu@mklj .si .

Slastni vaflji z rožičem ali banano – Ula Hribar Babinski23. april ob 14.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaZopet spomin na vojvodinsko kuhinjo . Namesto palačink malo gostejša masa in pripravili bomo okusne vaflje z banano in rožičem . Poješ enega in . . . Vabljeni! Prijave na 01 308 51 20 ali ljubljana@borzaznanja .si .

Gel za čiščenje obraza – Hermina Binder23. april ob 16.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaSončni žarki so blagodejni po zimski sivini in hladu . S seboj prinašajo spet vedrino, lahkotnost oblačenja in željo po sončenju, morju . Ker se vse to počasi približuje moramo razmišljati tudi o zaščiti kože pred pre-več sonca . Izdelajmo domačo kremo v ta namen . Prijave na 01 308 51 20 ali ljubljana@borzaznanja .si .

Kako (s)hujšati – Katja Simič24. april ob 16.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaOdločili smo se shujšati in prepričani smo, da nam bo tokrat uspelo . Gle-de na pretekle poskuse imamo nekaj malega dvoma, a še več vprašanj . Katera dieta je najbolj učinkovita? Katera je najbolj primerna zame? Kako naj začnem, da se izgubljeni kilogrami ne bodo vrnili? Znana die-

17

računalniška izobraževanja

jezikovna izobraževanja

tetičarka nam bo pojasnila glavne napake, ki jih delamo, ko želimo shuj-šati . Dobili bomo koristne napotke za začetek izgubljanja kilogramov . Prijave na 01 308 51 20 ali ljubljana@borzaznanja .si

Govorica telesa. Obraz. – Lilijana Pahor25. april 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaNaš obraz marsikaj razkriva . Oči še posebej, saj so ogledalo duše . Kaj vse razberemo s potez obraza? Prijave do 24 . aprila na bd@mklj .si .

Svet Excela1 – Kristijan Srpčić5. april ob 16.00 Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnicaOsnovne formul, oblikovanje celice, vnašanje podatkov, brisanje in popravljanje vsebine v celicah, kopiranje formul in funkcij, osnovno oblikovanje, označevanje, vstavljanje, brisanje, skrivanje in razkrivanje stolpcev ter vrstic je nekaj poudarkov iz vsebine delavnice . Pogoj za pri-javo na delavnico je poznavanje dela z datotekami in oblikovanja bese-dila . Delavnica se konča ob 19 .45 . Prijave na 01 308 51 22 ali ssu@mklj .si .

S klikom v družbo znanja – Rudi Majerle9.–12. april od 10.00 do 14.00 Knjižnica Otona Župančiča, rač . učilnicaNa 5-dnevnem začetnem računalniškem tečaju se bomo naučili osnov uporabe računalnika ter interneta, oblikovali dokumente z urejevalni-kom besedil Word 2010, se seznanili z elektronsko pošto ter se poučili o varni uporabi interneta . S pomočjo spletne aplikacije Moj COBISS se bomo naučili poiskati gradivo v knjižnici . Prijave od 28 . marca na 01 308 51 22 ali ssu@mklj .si .

Španščina 2 – Špela Šubic Zalezina3. april ob 14.00 Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnicaNa tokratni delavnici se boste seznanili z oblikami in najpogostejšimi ra-bami preteklika imenovanega Préterito Impefecto . Prijave od 26 . marca na 01 308 51 22 ali ssu@mklj .si .

Angleščina, konverzacija – Špela Jurak3. april ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaTokratna tema pogovora bo pomladna – vrtnarjenje . Prijave od 26 . mar-ca na 01 308 51 22 ali ssu@mklj .si .

Španščina 4 – Asha Podgornik5. april ob 14.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaŽivljenje je vedno bolj stresno in sproščanje je še kako pomembno . Po-stavili se bomo v vlogo svetovalcev in na podlagi različnih predlog in lastnih idej napisali 50 nasvetov za sprostitev . Prijave od 28 . marca na 01 308 51 22 ali ssu@mklj .si .

18

Zmorem sam: Sam svoj lektor – Tina Vehovec10. in 24. april ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaNa prvi v ciklu štirih delavnic slovenskega jezika boste raziskovali izvor priimkov, spoznavali izraze, ki izvirajo iz latinščine in morda izvedeli še kaj o izvoru vašega priimka . Na drugi delavnici boste obravnavali naj-bolj pogoste pravopisne napake pri pisanju besedil . Prijave od 28 . mar-ca na 01 308 51 22 ali ssu@mklj .si .

Nemški bralni krog za odrasle – Helena Bučar10. april ob 18.00 Knjižnica PoljeVabimo vas, da se priključite Nemškemu bralnemu krogu za odrasle, kjer bomo prebirali članke na različne teme . Če želite izpopolniti svoje znanje nemščine, se nam pridružite tudi vi . Krog je namenjen vsem, ki že imajo predznanje iz jezika . Več v knjižnici ali na telefonu 01 308 54 10 . Zaželena je predhodna prijava .

Španščina 2 – Špela Šubic Zalezina17. april ob 14.00 Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnicaZ nostalgijo se bomo zazrli v preteklost in opisovali kraje, navade in lju-di . Ob tem bomo ponovili besedišče, vezano na vsakodnevne aktivnosti in opisovanje oseb . Prijave od 9 . aprila na 01 308 51 22 ali ssu@mklj .si .

Angleščina, konverzacija – Špela Jurak17. april ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaLjubljana in njene znamenitosti bodo v središču naše pozornosti . Prija-ve od 9 . aprila na 01 308 51 22 ali ssu@mklj .si .

Češčina in slovaščina za vsakdanjo rabo – Ema Juranová in Eva Hermanová17. april ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, računalniška učilnicaTema delavnice bo predstavljanje, pozdravljanje, vljudnostne fraze ter osnovno besedišče, ki vam bo prišlo prav na potovanju . Prisluhnite raz-lični izgovarjavi posameznih besed in poiščite podobnosti ter razlike med češkim, slovaškim in slovenskim jezikom . Delavnica bo potekala v angleškem jeziku . Prijave na 01 308 51 22 ali ssu@mklj .si .

Španščina 4 – Asha Podgornik19. april ob 14.30 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaNaučili se bomo podajati informacije o lastnostih oseb, stvari in krajev, pri čemer ne bomo uporabljali pridevnikov, temveč stavke . Z različnimi primeri in vajami bomo razjasnili, kdaj se v prilastkovih odvisnikih uporablja indi-kativ in kdaj subjunktiv . Prijave od 11 . aprila na 01 308 51 22 ali ssu@mklj .si .

Čarovnije iz stekla: ustvarjalna delavnica s fuzijo stekla – Mitjan Brajdič in Marjana Šmigoc5. april 17.00 Knjižnica IgNa delavnici bomo iz odpadnih kosov stekla in tehniko fuzije izdelali unikaten desertni krožnik . Delavnica bo potekala v CUDV Draga . Število mest je omejeno . Prijave v knjižnici Ig, na 01 308 57 20 ali ig@mklj .si .

ustvarjalne delavnice

19

Prišla bo pomlad: prepevanje ljudskih pesmi – Marija Čeh5. april ob 18.30 Knjižnica Bežigrad, dvoranaNa srečanju bomo obudili prepevanje slovenskih ljudskih pesmi, spod-bujali medgeneracijsko druženje ter obenem ohranjali svojo kulturno dediščino . Srečanja bodo potekala ob četrtkih, enkrat mesečno . Vablje-ni vsi – tako otroci kot odrasli – saj »kdor poje, slabo ne misli«!

Klekljanje – Majda Jamšek9. april ob 14.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaNaredili bom preprost izdelek in tako na ta način pokukali v svet kleklja-nja, ki ga pri nas poznamo predvsem kot »idrijsko čipko« . Vse potrebno za delo vas bo čakalo na delavnici . Prijave na 01 308 51 20 ali ljubljana@borzaznanja .si .

Copati iz filca – Mateja Hafner10. april ob 14.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaNa delavnici se bomo lotile izdelave preprostih copat iz filca . Iz debe-lejšega filca bomo izrezale obris podplata ter vse kose sešile skupaj . Na koncu bomo lahko copat še polepšale s kakšnim dodatnim kosom filca . Prijave na 01 308 51 20 ali ljubljana@borzaznanja .si .

Usnjena zapestnica – Ružica Babić12. april ob 13.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaVabljeni na delavnico, kjer bomo izdelovali zanimive zapestnice, ki jih radi nosijo mlajše/i in starejše/i . Ni jih težko izdelati in z malo domišljije lahko ustvarite lep okras za vsako roko . Prijave na 01 308 51 20 ali lju-bljana@borzaznanja .si .

Origami – Živa Slavec17. april ob 11.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaOrigami je umetnost zgibanja papirja, ki izvira iz daljne Japonske . So-dobni origami pa je zanimivo področje, ki združuje znanost in umetnost, saj se inovativne rešitve in principi origamija uporabljajo tudi v medicini, inženirstvu in vesoljskih tehnologijah . Spoznali bomo glavne principe zlaganja papirja in možnosti dizajniranja didaktičnih, dekorativnih in uporabnih oblik . Prijave na 01 308 51 20 ali ljubljana@borzaznanja .si .

Lutke brez šivanja: v narodni noši – Mojca Bartolič17. april ob 14.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaDrage ustvarjalke in ustvarjalci, ljubitelji ročnih spretnosti, tokrat se bomo lotili slovenske tradicije na bolj netradicionalen način: izdelave stiliziranih lutk v narodnih nošah . Vljudno vabljeni, znanje šivanja ni pogoj . Prijave na 01 308 51 20 ali ljubljana@borzaznanja .si .

Indijske začimbe – Katarina Vidmar Nair18. april ob 14.00 Knjižnica Otona Župančiča, mediatekaPredstavitev in uporaba indijskih začimb . Spoznali bomo raznolikost in-dijskih začimb, pripravili eno izmed tipičnih mešanic – garam masalo ter skuhali čaj z začimbami . Vključena bo predstavitev indijskega mlinčka za začimbe in omake ter njihove značilne in uporabne posode . Prijave na 01 308 51 20 ali ljubljana@borzaznanja .si .

20

21

razstaveVsi odtenki črne – Nina Ambrož1. marec–9. maj Knjižnica Savsko naseljeNina Ambrož ima rada minimalizem, ravne linije in prav vse odtenke črne . Pri svojem delu uporablja pretežno umetne, kompaktne in vo-doodporne materiale, občasno pa tudi pravo usnje . Razstavljala je že v Mestnem muzeju Ljubljana in Hostlu Tresor, tokrat pa bo v knjižnici na ogled postavila nahrbtnike, večnamenske torbice z zadrgo, zapestnice, drobižnice, rokovnike, tobačnice .

Razstava ilustracij iz slikanice Ferdo, veliki ptič – Andreja Peklar5. marec–26. april Knjižnica Bežigrad, preddverjeKnjiga Andreje Peklar Ferdo, veliki ptič je leta 2017 prejela nagrado Kri-stine Brenkove za izvirno slovensko slikanico . Ob tej priložnosti smo na ogled postavili reprodukcije iz omenjene knjige .

Kekec na filmskem platnu – Helena Marolt5. marec–20. april Knjižnica ČrnučeKekec je slovenski literarni lik in junak, ki ga je leta 1918 ustvaril pisatelj Josip Vandot . Ob 100-letnici prve objave vabljeni k ogledu razstave o filmski trilogiji režiserja Jožeta Galeta . Filmi Kekec, Srečno, Kekec in Kek-čeve ukane še danes sodijo med najbolj priljubljene mladinske filme v slovenski in jugoslovanski kinematografiji .

Slovenske literarne nagrade 2017 – Tjaša Šesek12. marec–26. april Knjižnica Bežigrad, preddverje Že tradicionalna razstava ponuja pregled slovenskih literarnih nagrad, ki so bile slovenskim avtorjem podeljene v letu 2017 . Posebej smo iz-postavili Prešernovo nagrado in letošnje nagrajence . Del razstave je po-svečen tudi nagradi Kristine Brenkove za izvirno slovensko slikanico, ki jo podeljuje Združenje knjižnih založnikov Slovenije .

Čebelica – Lavra Tinta12. marec–30. april Knjižnica Bežigrad, stopniščeLetos obeležujemo 65 . obletnico začetka izhajanja knjižne zbirke Če-belica . Pobudnica in prva urednica zbirke je bila dr . Kristina Brenkova . Zbirka je bila zamišljena kot nabor malih slikanic, ki bi bile po dostopni ceni dosegljive širokemu krogu mladih bralcev . V njej najdemo same imenitne pravljice in pripovedi, pesmi in uganke, domače in tuje, ljud-ske in avtorske .

Pankrti – Amer Hajdarpašić19. marec–30. april Knjižnica Glinškova ploščadRazstava predstavlja delovanje skupine Pankrti od njene ustanovitve do jubilejnega koncerta v Stožicah novembra 2017 .

Razstava slik: Likovno srečanje JASNA 1. april–5. maj Knjižnica ZalogLikovna srečanja Jasna potekajo vsako leto v drugem kraju . Pričela so se pred desetimi leti v Kranjski gori pri jezeru Jasna, nadaljevala v Šmar-jeti, Brju pri Komnu, Groharjevi Sorici in drugod . Letos so se ustavili v vaseh Slovenske Istre . Razstavljajo Bešter Franc, Čeru Boleslav, Dolenc

22

Igor, Gašperlin Marta, Gunčer Boštjan, Kavčič Anton, Kraševec – Preše-ren Ivanka, Prešeren Ivan – Žan, Rolih Matjaž, Slapar Nejč, Soklič Vida, Štular Andrej, Žibert Ivan .

Razstava slik: Bitjastovzorčasti svet – Laura Ličer1.–30. april Knjižnica PoljeBitja so skupno ime za vse stvore, ki so mešanica že ustvarjenih živali na našem planetu in domišljije . Nekatera še ne obstajajo, morda pa le nekega dne pride tudi njihov čas na poti evolucije . Nastajajo spontano, brez vnaprej določenih skic, tako presenetijo tudi slikarko . Vsakemu iz-med njih je jasno, da so del narave in z veseljem pletejo vzorce z bližnji-mi bitji in okolico .

Slike – Polona Hanžek Novak1.–30. april Knjižnica JaršePolona Hanžek Novak, rojena v Borovnici leta 1951, je bila vso delov-no dobo bibliotekarka v moščanski knjižnici . Po izobrazbi umetnostna zgodovinarka je po upokojitvi razširila svet besed s krajino podob, kjer zdaj raziskuje barvito igro svetlobe in senc . Slika v različnih tehnikah, od pastela do olja, od akvarela do kolaža . Izbor njenih slik bo predstavila na samostojni razstavi v naši knjižnici .

Razstava izdelkov iz keramike: Univerza za tretje življenjsko obdobje in Lipa Domžale2.–30. april Knjižnica Jožeta MazovcaRazstavljajo oblikovalci keramike Univerze za tretje življenjsko obdobje v Ljubljani in Lipa Domžale pod mentorstvom Lučke Šićarov . Razstava ni tematska, temveč se ustvarjalci po lastnem izboru odločajo za svo-je najljubše skulpture, prežete s humorjem in pripovedno noto, ki jih odlikuje prepoznaven jezik, barvitost in likovnost, posebnost pa je, da bosta postavitev in otvoritev enkraten dogodek . Otvoritev razstave bo 2. aprila ob 19.00.

Pol stoletja – Francoski inštitut3.–30. april Knjižnica Prežihov VorancOb 50 . obletnici Francoskega inštituta v Sloveniji je lani nastala foto-grafska razstava, ki je bila prvotno postavljena pred Francoskim velepo-slaništvom v Ljubljani . Razstava vključuje arhivske fotografije projektov, ki jih je Francoski inštitut organiziral v sodelovanju z različnimi sloven-skimi partnerji in institucijami, kot so festival Fabula, festival Seviqc, festival Druga Godba, Maribor 2012, Kinodvor, Narodna Galerija itd . Otvoritev razstave bo 4. aprila ob 18.00.

Iraška umetnost – Arkan Al Nawas3.–27. april Knjižnica Otona Župančiča, 1 . nadstropjeSlikar iz Iraka, diplomirani inženir krajinske arhitekture, že dolga leta ustvarja, dela in živi v Sloveniji . S pomočjo prijateljev iz mesta Al Nasi-rija je zbral in v Slovenijo pripeljal številne slike, ki so jih osnovnošolci naslikali, da bi predstavili svojo domovino, občutke, misli in sanje . Kot je v daljni deželi vedno prisotno sonce, tako je na slikah tamkajšnjih otrok lahko zaznati večinoma sončne barve, ki pričajo o njihovem vedno pri-sotnem optimizmu .

23

Obraz Ljubljane – Vesna Videnovič4. april–3. maj Knjižnica Otona Župančiča, pritličje, 1 . nadstropjeČeprav je Ljubljana majhno mesto, se ponaša z izjemno arhitekturo . Obraz Ljubljane je naslov razstave 20 fotografij ljubljanskih stavb, med katerimi so bolje prepoznavne WTC, NUK, Arena Stožice, Metalka in Slo-venijales . Celota nam da vpogled v raznovrstnost motivov, posebnost izbranih fotografij pa je v drugačni perspektivi .

Razstava ilustracij Zvonka Čoha 4. april–15. junij Knjižnica ŠentvidAkademski slikar Zvonko Čoh je diplomiral iz slikarstva ter opravil spe-cialistični študij na ALU v Ljubljani . Leta 1999 je prejel nagrado Prešer-novega sklada . Že v času študija se je ukvarjal z ilustracijo in umetniškim animiranim filmom, danes kot svobodni umetnik ustvarja predvsem ilu-stracije za otroško literaturo ter animirane filme in tv spote . Razstavo bomo odprli v sredo, 4. aprila, ob 19.30.

Razstava fotografskih natečajev Društva krajinskih arhitektov Slove-nije in pogovor z dosedanjimi predsedniki društva (Evropsko leto kulturne dediščine)5. april–5. maj Knjižnica Šiška, 1 . nadstropjeV aprilu, mesecu krajinske arhitekture, bomo gostili razstavo, na kateri bo predstavljen izbor dveh fotografskih natečajev s tematski sklopi: kul-turna krajina, strukture v krajini in oblikovane krajine . Odprtje razsta-ve v četrtek, 5. aprila ob 18.30, bo pospremil pogovor z dosedanjimi predsedniki društva, ki bo odstrl vpogled v njegovo 25 letno delovanje in izpostavil tudi poglavitne izzive te stroke .

V čarobni svet indijskih pravljic – Bojana Dimitrovski5. april–5. junij Knjižnica Glinškova ploščadLikovna ustvarjalka je leta 2006 diplomirala na Akademiji za likovno umetnost v Beogradu . Prve ilustracije je ustvarila za kultno revijo Politi-kin Zabavnik . Sredi devetdesetih let je nekaj časa živela v Kanadi, kjer se je ukvarjala predvsem z računalniško, uporabno ilustracijo in animacijo . Odprtje razstave ilustracij iz knjige Indijske pravljice in pogovor z avtorico bo 5. aprila ob 17.00.

Luiza Pesjak (1828–1898) (Evropsko leto kulturne dediščine)6. april–22. junij Slovanska knjižnica, 2 . nadstropjeOb 190-letnici rojstva in 120-letnici smrti spomladansko knjižno razstavo posvečamo slovenski pesnici, pisateljici in prevajalki Luizi Pesjak . Je prva predstavnica slovenskega sentimentalnega ženskega romana, ena prvih slovenskih pesnic in prevajalka, ki je s svojimi prevodi iz sočasne nemške dramatike pomagala popestriti slovensko meščansko družbeno življenje ob koncu 19 . stoletja . Avtorica razstave je mag . Kristina Košič Humar .

Tramvaj v Ljubljani (Noč knjige na pločniku)16.–23. april Knjižnica Prežihov VorancNa začetku prejšnjega stoletja je v Ljubljani pričel voziti tramvaj . Letos bo minilo 60 let od njegove zadnje vožnje . Z razstavo želimo obiskoval-cem vzbuditi zanimanje za res zanimiv del ljubljanske dediščine, katere del je bil tudi Vič in njegova proga številka 2 .

24

drugo

Slikarska razstava Ivanke Demšar23. april–19. maj Knjižnica IgIvanka Demšar se je začela slikarsko izobraževati in ustvarjati že dol-go nazaj, navdih za to pa je dobila pri izdelavi šopkov in ikeban, kjer je morala kombinirati različne barve . 23. aprila 2018 ob 19.00 bomo v okviru 90. Govekarjevega večera odprli že njeno sedmo samostoj-no razstavo.

Barjanski motivi – Učenci predmetne stopnje OŠ Škofljica (Evropsko leto kulturne dediščine)24. april–28. maj Knjižnica ŠkofljicaUčenci predmetne stopnje OŠ Škofljica so pod vodstvom učiteljice mag . Lucije Rupret pri pouku likovne umetnosti in drugih predmetih spoznavali primere lokalne kulturne in naravne dediščine, povezane z vodo . Na razstavi predstavljajo likovne interpretacije barjanskega žival-skega in rastlinskega sveta, koliščarjev in drugih lokalno obarvanih tem . Odprtje razstave bo 24. aprila ob 19.30.

Zgodbe mojega kraja: natečaj za najboljšo zgodbo 8. februar–15. april Mestna knjižnica LjubljanaČe ste dopolnili 65 let in radi pišete, vas vabimo, da nam do 15 . aprila 2018 pošljete kratko, resnično zgodbo iz preteklosti vašega kraja . So-delujete lahko z eno zgodbo, ki naj bo napisana v slovenskem jeziku in naj ne presega 1 .600 besed . Zgodbe pošljite po pošti na naslov Mestna knjižnica Ljubljana, Kersnikova 2, 1000 Ljubljana ali po elektronski pošti na mojkraj@mklj .si . Deset najboljših zgodb bo objavljenih in nagrajenih s knjižnimi nagradami, prva tri najboljša dela pa bodo posebej nagraje-na . Več na na 01 308 51 75 ali na mojkraj@mklj .si .

Merjenje vrednosti krvnega tlaka ter glukoze v krvi 4. april ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, 1 . nadstropjeV okviru Zdravstvenega kotička bo v sobi SSU v 1 . nadstropju študent me-dicine obiskovalcem brezplačno meril krvni tlak in glukozo v krvi (do 19 .00) .

Popoldan s Knjižnico Glinškova ploščad 5. april od 12.30 Knjižnica Glinškova ploščadNa prireditvi, s katero bomo zaznamovali tudi mednarodni dan knjig za otroke (2 . april), za vas pripravljamo pester program, poln čudovitih ilustra-cij, raznolikih knjig, delavnic, predavanj in drugih zanimivosti, letos v barvah Indije . Dogodek, ki je namenjenih tako otrokom kot odraslim, bo podprlo Veleposlaništvo Indije, obogaten pa bo tudi z indijsko glasbo in plesom .

Vse barve Indije – Koki Veber (Popoldan s Knjižnico Glinškova ploščad)5. april ob 18.30 Knjižnica Glinškova ploščadGospa Koki Veber je Indijka, ki že skoraj 50 let živi v Sloveniji . V tem času se je morala soočiti z mnogimi izzivi, ki jih je prinesla selitev v Sloveni-jo, v prvi vrsti z jezikom . Obeta se nam zanimiv pogovor o indijskih in slovenskih navadah, razlikah glede prehranjevanja, religije, družinskega življenja in življenja nasploh . . . Z njo se bo pogovarjala Nina Ambrož .

25

mladi

Noč knjige na pločniku pred Knjižnico Prežihov Voranc23. april od 16.00 do 19.30 Knjižnica Prežihov Voranc, pločnik pred knjižnicoLetošnji svetovni dan knjige bomo ponovno obeležili z dogajanjem na pločniku pred Knjižnico Prežihov Voranc . Ker letos mineva tudi 60 let od ukinitve tramvaja v Ljubljani, bomo letošnje praznovanje obarvali s spominom na to obdobje . Za otroke bomo pripravili pripovedoval-ski dogodek, sledila bo razglasitev treh najboljših prispevkov natečajev metaFORA, poHAIKUJ in preDRAMI se ter podelitev nagrad, dogajanje pa bomo zaključili s strokovnim predavanjem Tadeja Brateta, velikega poznavalca in ljubitelja tramvajev . Celotno dogajanje tega dne bomo popestrili z razstavo Tramvaj v Ljubljani in progi številka 2, ki jo bomo dopolnili tudi risbami otrok iz okoliških vrtcev .

Z nagrajenci na tramvaju številka 2 23. april ob 17.00 Knjižnica Prežihov VorancZaključna prireditev literarnih natečajev na temo proze, poezije in dra-matike pod skupnim imenom Oddaj na natečaj v MKL, ki jih je razpisala Mestna knjižnica Ljubljana . Razglasili bomo prve tri najboljše prispevke natečajev metaFORA, poHAIKUJ in preDRAMI se ter podelili nagrade . Javno branje prvonagrajenih prispevkov bodo glasbeno pospremili učenci Glasbene šole Ljubljana Vič – Rudnik .

Rock`n`roll delavnica – Marko Šturm19. april ob 17.00 Knjižnica ŠiškaOgledali si bomo osnove igranja rock`n`rolla na kitari in v bendu, za-ključili pa bomo z jam-sessionom . Prinesite svoj instrument, kitaro ali kaj drugega – neobvezno seveda . Primerno za mlade od 10 . leta dalje in odrasle .

26

za otroke

27

ure pravljicTedenske ure pravljic za otroke 4+ v knjižnicah:

torek17.00

Fužine Jarše Otona ŽupančičaSavsko naselje

17.30 Škofljica 18.00 Gameljne 17. 4. – podelitev pohval

sreda17.00

BežigradČrnučeJožeta MazovcaŠiška 18. 4. – podelitev pohvalZalog

17.30 Rudnik18.00 Vodice 18. 4. – podelitev pohval

četrtek 17.00

dr . France Škerl Glinškova ploščadPoljePrežihov VorancŠentvid 26. 4. – podelitev pohval

petek 17.00 Šiška (ponovitev sredine pravljice) 20. 4. – podelitev pohval

Mesečne ure pravljic za otroke 4+ v knjižnicah:• Horjul, torek, 3 . april, ob 18 .00• Podpeč, torek, 3 . april, ob 17 .00• Dobrova, sreda, 4 . april, ob 17 .00• Ig, sreda, 4 . april, ob 17 .00 • Brezovica, četrtek, 5 . april, ob 17 .30• Frana Levstika, ponedeljek, 9 . april, ob 18 .00• Zadvor, sreda, 11 . april, ob 17 .00• Grba, torek, 17 . april, ob 17 .00

Ure pravljic in igranje za otroke 2+ v knjižnici:• Knjižnica Prežihov Voranc, četrtek, 19 . april, ob 17 .00

Ure pravljic v nemškem jeziku za otroke 5+ v knjižnici:• Polje, sreda, 11 . april, ob 17 .30

Z nemščino se bodo otroci spoznali skozi slušno in vidno razume-vanje ter s pravljico pridobili prvi stik s tujim jezikom . Ob zgodbah in pesmicah bodo na igriv način spoznali nove besede in se jih tako tudi nezavedno naučili . Več informacij dobite v knjižnici ali na 01 308 54 10 .

28

Pravljično-ustvarjalne delavnice v angleškem jeziku za otroke od 3. do 8. leta starosti: Dream in English – Špela Podkoritnik Mokorel • Oh, Happy Day!

3. april ob 17.30 Knjižnica Škofljica 10. april ob 17.00 Knjižnica Jarše 18. april ob 17.00 Knjižnica Ig

• Let's go! 11. april ob 17.00 Knjižnica Jožeta Mazovca 19. april ob 17.30 Knjižnica Brezovica

• The Big Desert 4. april ob 17.00 Knjižnica Zadvor

• Can we do it? 25. april ob 17.00 Knjižnica Zadvor

Razstava ilustracij Zvonka Čoha – Mednarodni dan knjig za otroke 5. april ob 17.30 Knjižnica ŠentvidPo pravljici ogled razstave ilustracij Zvonka Čoha . Vljudno vabljeni otroci od 4 . leta naprej in njihovi starši!

Ura pravljične joge – Klavdija Dajč10. april ob 17.30 Knjižnica Škofljica Spomnili se bomo igric, ki smo se jih igrali, jogijskih asan, ki smo se jih učili v preteklih mesecih in dihalnih tehnik, ki vam bodo še kako prav prišle na morju, pod vodo in nad njo . Primerno za otroke od 3 . do 8 . leta . Priporočljiva so lahka oblačila in joga podloge .

Ceste, ulice, promet, vozila – Maša Uran (Eko teden Knjižnica Šentvid)12. april ob 17.00 Knjižnica ŠentvidČloveški izumi in druge pogruntavščine, ki krajšajo razdalje, omogoča-jo, da spoznamo najbolj oddaljene kraje sveta, najvišje gore, globine morja, jezersko dno in temačna brezna (Icarus – Deček, ki je padel z neba) . Vljudno vabljeni otroci od 4 . leta naprej in njihovi starši!

Ko tramvaj sreča letalo – Barbara Kaiser (Noč knjige na pločniku)23. april ob 16.00 Knjižnica Prežihov VorancPravljičarka Barbara Kaiser vam bo pripovedovala pravljico Vesne Rado-vanovič Rožnati avtobus . Otroke, ki radi tudi sami pripovedujejo zgod-be, pa vabimo, da se nato preizkusijo kot pripovedovalci . Tema celotne-ga dogodka bo tramvaj, otroci pa so vabljeni, da povejo kaj na temo avtobusov, ki so nadomestili mestni tramvaj . Nastopi naj ne bodo daljši od petih minut, pripovedovalci pa se prijavite v knjižnici, na kpv@mklj .si ali na 01 308 57 01 .

Zaključna prireditev ur pravljic: Fran Milčinski, Butalci – ob 150. ob-letnici rojstva Frana Milčinskega 24. april ob 17.00 Knjižnica Otona Župančiča, mladinski oddelek, 2 . nadstropje, igralnicaLutkovno predstavo so pripravile dijakinje 3 . a, b, c in d razreda Srednje vzgojiteljske šole in gimnazije Ljubljana pod vodstvom mentoric Sonje Kononenko, Lili Epih, Tanje Špenko in Katje Virant Iršič . Prisrčno vabljeni!

29

izobraževanjaPridi se igrat!3. april ob 17.00 Knjižnica dr . France Škerl, pravljična sobaOtroke, starejše od 3 . let, vabimo v našo Igroteko na igralno urico . Kaj bomo počeli na tokratnih uricah, naj bo skrivnost . Povemo lahko samo to, da bomo zajadrali vsak v svoj domišljijski svet, v katerem bo mogoče prav vse . Prijave v knjižnici, na 01 308 53 00 ali bezigrad@mklj .si .

Spoznajmo živali – Društvo za razvoj odgovornosti ŠKATELC5. april ob 17.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana Spoznali bomo še eno zanimivo žival, katero, pa naj ostane skrivnost do srečanja . Prijave zbiramo v knjižnici, na 01 308 53 00 ali bezigrad@mklj .si .

Beremo s tačkami – Tačke pomagačke5. april ob 17.00 Knjižnica Šiška Prijave v knjižnici in na 01 308 52 04 .11. april ob 17.00 Knjižnica Ig Prijave za junij v knjižnici, na 01 308 57 20 ali ig@mklj .si .17. april ob 17.00 Knjižnica Šiška Prijave v knjižnici in na 01 308 52 04 .Vabimo otroke, ki bi želeli skupaj s kužkom doživeti domišljijski svet pravljic, da se nam pridružite in sami glasno preberete pravljico prave-mu kužku . Primerno za otroke od 7 . do 12 . leta starosti . Delavnico vodijo prostovoljke iz društva Tačke pomagačke .

Kače – Društvo za razvoj odgovornosti Škatelc9. april ob 17.00 Knjižnica Prežihov VorancS kačami bomo potovali po Amerikah, od južne do severne . Ugotovili bomo, ali bi se naše kače, če bi živele v divjini, sploh kdaj srečale in ali bi se med seboj razumele . Pogledali bomo, kakšno obleko ima kača ter kako jo sleče . Z nežnim božanjem in pravilnim rokovanjem bomo spo-znali, da so kače lahko odlične domače ljubljenke .

Nadaljevalni tečaj šaha za osnovnošolce – Niko Praznik10. in 24. april ob 17.00 Knjižnica Jožeta MazovcaTečaj bo potekal dvakrat mesečno (10 . in 24 . 4 ., 8 . in 22 . 5 . ter 5 . in 19 . 6 . ob 17 .00) . Udeleženci bodo na tečaju spoznali šahovsko kombiniranje . Imeti morajo osnovna šahovska znanja: premikanje figur, poznati mora-jo vrednosti posameznih figur, šah, mat, pat in remi, osnovna matiranja, rokado in jemanje en passant . Prijave pri pultu knjižnice ali na 01 308 54 00 .

Pošastne igre. Logika – Mathema12. april ob 17.00 Knjižnica Bežigrad, dvorana Logična pošast bo na obisku v knjižnici otrokom predstavila različne logične izzive in načine reševanja . Izzivi so primerni za otroke različnih starosti . Prijave v knjižnici, na 01 308 53 00 ali bezigrad@mklj .si .

30

ustvarjalne delavnice

Kitajščina za otroke – Sara Jakopič12. april ob 17.00 Knjižnica ŠiškaEnkratna priložnost za vse otroke, ki bi se želeli naučiti nekaj besed v kitajskem jeziku in se pri tem tudi zabavati . Za otroke od 6 . leta dalje .

Poskočne zgodbe – Miha Ha19. april ob 17.00 Knjižnica Bežigrad, dvoranaStripovska štafeta je posebna športna disciplina, v kateri si igralci med seboj ne predajajo palice, ampak svinčnike, ne tečejo po tekaški stezi, ampak rišejo po listu papirja, namesto da bi preskakovali ovire, pa pi-šejo v stripovske oblačke . In ko pridejo na cilj, pustijo za seboj zabavno stripovsko zgodbo . Prijave v knjižnici, na 01 308 53 00 ali bezigrad@mklj .si .

Vzgojnice. Na gregorijevo se ptički ženijo – Maša Uran24. april ob 17.00 Knjižnica ŠiškaGrele nas bodo misli in besede o pomladi in prebujanju narave . Izve-deli bomo, zakaj so nekdaj kovači, žebljarji in ostali obrtniki vrgli »luč v vodo« . Če vas zanima, kaj so »gregorčki«, kako jih izdelamo in kaj z njimi naredimo, pridite otroci skupaj s svojim spremljevalci, odkrivali bomo biserčke iz naše preteklosti .

MIŠ – Mala impro šola 26. april ob 17.00 Knjižnica Bežigrad, dvoranaMIŠ – Mala impro šola je prva vstopna točka v svet improvizacijske-ga gledališča za osnovnošolce . Na delavnicah se bomo v sproščenem ustvarjalnem okolju igrali različne igre, z njimi pa razvijali gledališke like in uprizarjali čisto nove, še neobstoječe zgodbe . Obenem bomo krepili veščine komunikacije, dela v skupini in premagovali tremo . Prijave zbi-ramo v knjižnici, na 01 308 53 00 ali bezigrad@mklj .si .

Kinološka urica. Kinološki nasveti ob knjigi – Suzana Horvat Perne 26. april ob 17.00 Knjižnica ŠiškaPridružite se nam lahko ob dobrih kinoloških knjigah iz našega kinolo-škega kotička . Pogovor bo tekel o šolanju psov, različnih možnostih in programih in o knjigah, ki nam pri tem lahko pomagajo . Vabljeni ljubi-telji psov od 6 . leta naprej .

Dežela zmajev – KUD Galerija C. C. U. 3. april ob 17.00 Knjižnica Jožeta Mazovca11. april ob 17.00 Knjižnica ZalogObeta se obisk udomačene Zmaje Nikolovske, ki bo na ustvarjalno de-lavnico pripeljala zmajčke različnih rodov . Pobarvali jih bomo v najljub-še barve, jim izdelali krila, ušesa in podobne zanimivosti ter jih vzgo-jili . Delavnica je namenjena otrokom od 6 . leta dalje . Delavnica je del projekta Iz pravljice v zeleno mesto, ki ga sofinancira Mestna občina Ljubljana .

31

Dajmo jim vetra. Kekec gre na morje – Barbara Kaiser, Maja Šefman4. april ob 17.00 Knjižnica BrezovicaPred 100 leti se je Kekec znašel v knjigi in potem . . . Ko je postal slaven in je pisatelj Josip Vandot zaslužil dovolj denarja, sta šla na morje . Mogoče . Po morju prevažat ovce je težko, ker ne znajo plavat in na krovu niso ni-koli pri miru . Zato bomo na delavnici zanje izdelali majhen katamaran, ki bo plul tudi v najbolj razburkani vodi . Prijave v knjižnici, na 01 308 58 10 ali brezovica@mklj .si .

Postavitev zeliščnega vrta pred knjižnico – Helena Lapajne in Snežana Ledinski5. april ob 15.30 Knjižnica Glinškova ploščadNa delavnici, ki jo bosta vodili prostovoljki iz Humanitarnega društva Nikoli sam, bomo pred knjižnico postavili zeliščni vrt . Spoznali bomo različne vrste zelišč, začimbnic in dišavnic ter nekatere tudi skupaj po-sadili .

V čarobni svet indijskih pravljic5. april ob 18.00 Knjižnica Glinškova ploščad Po otvoritvi ilustracij Bojane Dimitrovski bomo na delavnici spoznali proces ustvarjanja knjižnih ilustracij ter nato oblikovali vsak svojo .

Mala ustvarjalnica. Knjižne kazalke – Dunja Kranjac 5. april ob 17.00 Knjižnica Rudnik Vsi ljubitelji ustvarjanja in ljubitelji lepe besede ter dobre knjige lepo vabljeni na aprilsko ustvarjalno delavnico . Izdelali si bomo knjižno ka-zalko, v takšni obliki, barvi, velikosti, da vam bo branje še v večje veselje . Tako kot v knjigah tudi pri ustvarjanju domišljija nima meja . Vabljeni otroci od 8 . leta dalje in mladostniki, tisti z in tudi tisti brez domišljije, dobite jo pri nas .

Magični nakit – KUD Galerija C. C. U. 10. april ob 17.00 Knjižnica Jožeta Mazovca24. april ob 17.00 Knjižnica JaršeZ recikliranjem in unikatno poslikavo trakov papirja bomo ustvarjali prav poseben nakit za vse priložnosti in okuse . Delavnica je namenjena otrokom od 6 . leta dalje . Delavnica je del projekta Iz pravljice v zeleno mesto, ki ga sofinancira Mestna občina Ljubljana .

Dežela zmajev – KUD Galerija C. C. U. 12. april ob 17.00 Knjižnica Rudnik Na ustvarjalni delavnici z Matejo in s Simonom bomo najprej prisluh-nili pravljici Princesa v papirnati vrečki (Robert Munsch) . Zatem si bomo izdelali unikatne zmaje različnih rodov ter jih vzgojili, da bomo nekoč skupaj z njimi odšli na potep v Zmajevo deželo .

Stvaritve narave – Ustvarjalni kotiček (Eko teden Knjižnica Šentvid)13. april ob 17.00 Knjižnica ŠentvidNarava ponuja veliko okrasnih pa tudi zdravilnih rastlin . Nekaj jih pred-stavimo na delavnici, kjer se naučimo tudi izdelave herbarija, nato pa iz posušenih cvetov izdelamo še mandalo . Vljudno vabljeni otroci od 6 . leta naprej!

32

razstave

lutkovne predstave

Darilo – KUD Galerija C. C. U. 17. april ob 17.00 Knjižnica Prežihov VorancNa literarno-ustvarjalnem dogodku, posvečenem slikanici Darilo avto-rice Andreje Gregorič (Založba Zala), nas bo najprej kratka predstava Tine Hribar Dragar popeljala v pravljični svet slikanice . Zatem bo sledila ustvarjalnica s Simonom Drofelnikom, Matejo Herbst in Tino Hribar Dra-gar, kjer bomo v raznolikih likovnih tehnikah ustvarjali prav posebna darila .

Moja igrača – Mojca Bartolič17. april ob 17.00 Knjižnica dr . France Škerl, pravljična sobaAprilski dnevi nam prinašajo dež in pomladne nevihte . Na delavnici bomo poskusili poustvariti škrebljanje dežja s prav posebnim inštru-mentom . Kakšnim? Pridi na Mojčino ustvarjalnico in si ga izdelaj . Prijave v knjižnici, na 01 308 53 00 ali bezigrad@mklj .si .

Dinozavri – KUD Galerija C. C. U.18. april ob 17.00 Knjižnica DobrovaObeta se razburljivo potovanje v pradavnino . Po navdihu slikanice Lile Prap Dinozavri?! bomo s Simonom Drofelnikom in Matejo Herbst ustvarjali skoraj čisto prave stegozavre, pteranodone, tiranozavre rekse in njihove sorodnike ter z njimi naselili Dinozavrijo .

Zgodba o treh prašičkih – Maja Šefman in Barbara Kaiser25. april ob 17.00 Knjižnica Jožeta MazovcaNamesto običajne ure pravljic bosta knjižničarki in pravljičarki Barbara Kaiser in Maja Šefman uprizorili lutkovno predstavo z naslovom Zgodba o treh prašičkih.

»TO SMO MI, LEVI!« – Vrtec Miškolin1. april–31. maj Knjižnica PoljeLevi smo otroci iz vrtca Miškolin, enota Rjava cesta . Stari smo od 4–5 let . Radi imamo naravo, jo raziskujemo in pazimo nanjo . Veliko časa preži-vimo zunaj . Skupaj s Tonko in Natalijo pa tudi zelo radi ustvarjamo in se igramo .

V čarobni svet indijskih pravljic – Bojana Dimitrovski5. april–5. junij Knjižnica Glinškova ploščadBojana Dimitrovski je likovna ustvarjalka, ki je leta 2006 diplomirala na Akademiji za likovno umetnost v Beogradu . Tokrat razstavljamo njene ilustracije iz knjige Indijske pravljice. Pogovor z ilustratorko bo 5 . aprila ob 17 .00 . Dogodek podpira indijsko veleposlaništvo .

33

drugoPopoldan s Knjižnico Glinškova ploščad5. april ob 12.30 Knjižnica Glinškova ploščadNa prireditvi, s katero bomo zaznamovali tudi mednarodni dan knjig za otroke (2 . april), za vas pripravljamo pester program, poln toplih ilu-stracij, raznolikih knjig, delavnic, predavanj in drugih zanimivosti, na-menjenih otrokom in odraslim . Dogodek podpira indijska ambasada, obogaten pa bo z indijsko glasbo in plesom . Vabljeni!

Robinzonijada v informacijski džungliČe imaš vsaj 9 in ne več kot 15 let in se ob iskanju odgovorov v džungli informacij zabavaš, te vabimo k reševanju kvizov Robinzonijada v infor-macijski džungli na spletni strani mklj .si/robinzonijada-mladi . Pri reše-vanju ne boš nikoli sam, saj je pri vsakem vprašanju na voljo namig, ki te preko spletne strani knjižnice pripelje do pravilnega odgovora . Reševal-ci kvizov se potegujete za glavno nagrado tablični računalnik .

Risana ugankaDa bo reševanje ugank še zabavnejše, smo najmlajšim radovednežem omogočili, da rešitev uganke tudi narišejo . Uganke so primerne za otro-ke od 2 do 6 let . Vsako poslano pravilno rešitev bomo vključili v nagra-dno žrebanje . Uganko najdete na: http://www .mklj .si/risana-uganka .

Slovenski knjižnično-muzejski MEGA kviz 2017/2018Dvanajsti cikel MEGA kviza bomo posvetili krasu, ki skriva na površju in v podzemlju neprecenljive dragocenosti, ki sodijo v zakladnico naše na-ravne in kulturne dediščine . Kras bomo spoznavali v naslednjih vsebin-skih sklopih: Luknjasti kraški svet, Vse se je začelo v morju, Skrito kraško podzemlje, Jama: včasih zatočišče za praljudi, danes na žalost za smeti in Človek in kras . MEGA kviz lahko rešujete od 25 . oktobra 2017 do 15 . maja 2018 na www .megakviz .si .

34

Knjižnica Lokacija Telefon

Bežigrad Einspielerjeva ul . 1 01 308 53 00

Brezovica Podpeška c . 2, Brezovica 01 308 58 10

Črnuče Dunajska c . 367 01 308 53 10

Dobrova Ul . V . Dolničarja 2, Dobrova 01 308 57 40

Frana Levstika Stritarjeva c . 1, Velike Lašče 01 308 57 50

dr . France Škerl Vojkova c . 87a 01 308 53 20

Fužine Preglov trg 15 01 308 54 20

Gameljne Srednje Gameljne 50 01 308 52 50

Glinškova ploščad Glinškova ploščad 11a 01 308 53 30

Grba Cesta na Brdo 63 01 308 57 80

Horjul Slovenska c .17, Horjul 01 308 58 00

Ig Banija 4, Ig 01 308 57 20

Jarše Clevelandska ul . 17–19 01 308 54 40

Jožeta Mazovca Zaloška c . 61 01 308 54 00

Nove Poljane Povšetova ul . 37 01 308 55 40

Otona Župančiča Kersnikova ul .2 01 308 55 00

Podpeč Jezero 21, Preserje 01 308 57 90

Poljane Zarnikova ul . 3 01 308 55 20

Polje Zadobrovška c . 1 01 308 54 10

Potujoča knjižnica postajališča 041 473 930

Prežihov Voranc Tržaška c . 47a 01 308 57 00

Rudnik Dolenjska c . 11 01 308 57 10

Savsko naselje Belokranjska ul . 2 01 308 53 40

Slovanska knjižnica Einspielerjeva ul . 1 01 308 56 00

Šentvid Prušnikova ul . 106 01 308 52 10

Šiška Trg komandanta Staneta 8 01 308 52 00

Škofljica Ob pošti 29, Škofljica 01 308 57 60

Trubarjeva hiša literature Stritarjeva ul . 7 01 308 51 30

Vodice Škofjeloška c . 7 01 308 52 30

Zadvor Cesta II . grupe odredov 43 01 308 54 50

Zalog Agrokombinatska c . 2 01 308 54 30

Napovednik Mestne knjižnice Ljubljana, april 2018,izdala Mestna knjižnica Ljubljana, tisk Tiskarna Koštomaj d. o. o., naklada 2.000 izvodov.

36

Kersnikova 2, 1000 Ljubljanawww .mklj .si