apple servisi İstanbul tüm kurulumlar sadece 50tl

8/2/2019 Apple Servisi stanbul Tm Kurulumlar Sadece 50TL

1/80

@jfo|a}{ca}njfp# ~j{ afm ~j{| nIa`k|k iamk gj| ka`b j}bk|&


2/80

_kc`jik }j ~j{| nIa`&www&auuck&`ji*nia`

ga`k}nik

L{nc})nf Ga`k]nik

BM àik|a

Iadk wnmkj àccp

}j }bk ca}kp} nUam#

nUbjfk# nUjm }j{`b#

j| Ia`&

Bkcu @kf}k|

PM à|m pcj}

Niuj|} ubj}jp

afm wnmkjp

g|ji ~j{|

mnon}ac àik|a&

Bkcu @kf}k|

PM à|m


3/80

Inppnjf @jf}|jc

A ln|mp)k~k wnk

jg ba}p |{ffnfo

jf ~j{| Ia`&Bkcu @kf}k|

inppnjf jf}|jc

JP R Cnjf&auuck&`ji*ia`jpr

G{cc p`|kkf

Iadk auup

g{cc p`|kkf

n}b a `cn`d&Bkcu @kf}k|

g{cc p`|kkf

Ia` Auu P}j|k

]bk lkp} a~

}j mnp`jwk|

afm mjfcjamIa` auup&

Bkcu @kf}k|

ia` auu p}j|k

ca{f`buam

Ca{f`buam

Nfp}af} a``kpp

}j acc ~j{| auup

nf jfk uca`k&Bkcu @kf}k|

nUbj}j

J|oafnxk# kmn}#

afm pba|k

~j{| ubj}jp&

nUbj}j Bkcu

ubj}jp

nIjwnk

]{|f bjik

wnmkjp nf}j bjik

lcj`dl{p}k|p&

nIjwnk Bkcu

ijwnk

Oa|aokLafm

@|ka}k o|ka})

pj{fmnfo pjfop

n}b kapk&

Oa|aokLafm Bkcu

|k`j|m

Ianc

O|j{u ~j{|

ikppaokp l~

`jfwk|pa}njfp&

Bkcu @kf}k|

ianc

BK

C

C

JG

\

J

I

@[UK\]NFJ

#@A


4/80


5/80

;@jf}kf}p

@jf}kf}p

@bau}k| 18 \kam~# Pk} [u# Oj> _ba}pnf}bkLjr

15 Pk}}nfo[u j{|nIa`

17 U{}}nfo j{|nIa }jPckkuj|Pb{}}nfoN}Mjf

@bau}k|


6/80

7 @jf}kf}p

=> @bk`dnfogj|aBa|ma|kU|jlcki

;5 U|jlckipn}b j{|Nf}k|fk}@jffk`}njf

;0 U|jlckipn}b_n|kckpp@jii{fn`a}njf

;0 Dkkunfo j{|Pjg}a|k[u}jMa}k

;= Cka|fnfoIj|kPk|wn`kafmP{uuj|}

@bau}k| ;8 Cap}# l{} Fj} Ckap};2 Niuj|}af}Pagk}~Nfgj|ia}njf

7


7/80

Bkcu @kf}k| Ino|a}njf Appnp}af}

&auuck&`ji*nia`

\kam~# Pk} [u# Oj

1


8/80

2 @bau}k| 1 \kam~# Pk} [u# Oj

^j{|nIa`npmkpnofkmpj}ba}~j{`afkapnc~pk}n}{uafmp}a|}{pnfon}|nob}aa~&

Ng~j{wkfkwk|{pkmafnIa`j|a|kfk}jIa``jiu{}k|p|kam}bnp`bau}k|gj|

nfp}|{`}njfpalj{}ok}}nfop}a|}km&

Niuj|}af}8 \kamacc}bkpk}{unfp}|{`}njfpnf}bnp`bau}k|afm}bkpagk}~nfgj|ia}njf

p}a|}nfojfuaok;2lkgj|k~j{uc{o~j{|nIa`nf}jaujk|j{}ck}&

Ng~j{a|kafkruk|nkf`km{pk|~j{ia~ac|kam~dfjkfj{ob}jok}p}a|}km&Iadkp{|k

~j{cjjdjwk|}bknfgj|ia}njfnf@bau}k|


9/80

>@bau}k| 1 \kam~# Pk} [u# Oj

_ba}p nf }bk Ljr^j{|nIa``jikpn}bafAuuckDk~lja|mn}bF{ik|n`Dk~uamafAuuckIj{pkafm

afA@ujk|`j|m&

A@ ujwk| `j|m

Auuck Dk~lja|m wn}b F{ik|n` Dk~uam Auuck Ij{pk


10/80


Pk}}nfo [u ^j{| nIa`Gjccj}bkpkp}kup}jpk}{u~j{|nIa`&_an}{f}ncP}ku=}j}{|fjf~j{|nIa`&

P}ku 18 Uapp }bk ujk| `j|m }b|j{ob }bk bjck nf }bk p}afm# uc{o n} nf}j }bk ujk|uj|} jf }bk la`d jg ~j{| nIa`# afm }bkf uc{o }bk `j|m nf}j a ujk| j{}ck}&


11/80

11@bau}k| 1 \kam~# Pk} [u# Oj

P}ku


12/80

1< @bau}k| 1 \kam~# Pk} [u# Oj

P}ku 08 @jffk`} }bk dk~lja|m afm ij{pk&

@jffk`}}bkdk~lja|m`alck}jjfkjg}bk[PLuj|}p"m.jf~j{|nIa`&Uc{o}bk

ij{pk`alcknf}ja[PLuj|}"m.jf}bkdk~lja|m&

m

m

m


13/80

10@bau}k| 1 \kam~# Pk} [u# Oj

P}ku =8 U|kpp }bk ujk| l{}}jf ". jf }bk la`d }j }{|f jf ~j{| nIa`&

^j{bka|a}jfkbkf~j{}{|fjf~j{|nIa`&

m

m


14/80

1= @bau}k| 1 \kam~# Pk} [u# Oj

P}ku ;8 @jfo{|k ~j{| nIa`&

]bk|p}}nik~j{}{|fjf~j{|nIa`Pk}{uAppnp}af}p}a|}p&Pk}{uAppnp}af}bkcup

~j{puk`ng~~j{|_n)Gnfk}j|dpk}{ua{pk|a``j{f}afm}|afpgk|nfgj|ia}njfg|ji

afj}bk|Ia`j|U@& j{àfacpj}|afpgk|nfgj|ia}njfg|jia]nikIa`bnfkla`d{uj|

j}bk|mnpd&

Ng~j{|kino|a}nfog|jiafj}bk|Ia ~j{inob}bawk}j{uma}kpjg}a|kng}bkj}bk|

Ia`mjkpf}bawkIa`JPRwk|pnjf15&;&0j|ca}k|nfp}acckm&]jino|a}kg|jiaU@

mjfcjamIno|a}njfAppnp}af}g|ji&auuck&`ji*ino|a}k)}j)iaàfmnfp}accn}jf

}bkU@~j{af}}jino|a}kg|ji&

Ag}k|~j{p}a|}Pk}{uAppnp}af}jf~j{|nIa`~j{àfckawkn}inmu|j`kppn}bj{}

q{n}}nfoijwk}j}bkj}bk|`jiu{}k|ng~j{fkkm}j{uma}kn}ppjg}a|kafm}bkf

|k}{|f}j~j{|nIa`}j`jiuck}k}bkpk}{u&

Fj}k8 Ng~j{mjf}{pkPk}{uAppnp}af}}j}|afpgk|nfgj|ia}njfbkf~j{|p}p}a|}{u

~j{|nIa`~j{àfmjn}ca}k|{pnfoIno|a}njfAppnp}af}&JukfIno|a}njfAppnp}af}nf}bk

[}ncn}nkpgjcmk|nfCa{f`buam&Gj|bkcu{pnfoIno|a}njfAppnp}af}jukfBkcu@kf}k|afm

pka|`bgj|Ino|a}njfAppnp}af}&

]j pk} {u ~j{| nIa`8

1 NfPk}{uAppnp}af}gjccj}bkjfp`|kkfnfp}|{`}njfp{f}nc~j{ok}}j}bk]|afpgk|

Nfgj|ia}njf}j]bnpIa`p`|kkf&

< Mjalapn`pk}{uapk}{un}bino|a}njfj|}|afpgk|nfgj|ia}njfg|jia]nikIa`bnfk

la`d{uj|j}bk|mnpd8

]j mj a lapn` pk}{u#pkck`}Mjf}}|afpgk|fjafm`cn`d@jf}nf{k&Gjccj}bk|kianfnfou|jiu}p}jpkck`}~j{|n|kmj|n|kckppfk}j|dpk}{uafa``j{f}afm

krn}Pk}{uAppnp}af}&


15/80

1;@bau}k| 1 \kam~# Pk} [u# Oj

]j mj a pk}{u n}b ino|a}njf#pkck`}G|jiafj}bk|Ia`j|U@afm`cn`d@jf}nf{k&Gjccj}bkjfp`|kkfnfp}|{`}njfp}jpkck`}}bkIa`j|U@~j{af}}jino|a}kg|ji&

^j{|Ia`j|U@i{p}lkjf}bkpaikn|kmj|n|kckppfk}j|d&Gjccj}bkjfp`|kkf

nfp}|{`}njfpgj|ino|a}nfo&

]j }|afpgk| nfgj|ia}njf g|ji a ]nik Ia`bnfk la`d{u j| afj}bk| mnpd#pkck`}G|jia]nikIa`bnfkla`d{uj|j}bk|mnpdafm`cn`d@jf}nf{k&Pkck`}}bkla`d{uj|}bk

j}bk|mnpd}ba}~j{af}}jino|a}kg|ji&Gjccj}bkjfp`|kkfnfp}|{`}njfp&

Ng~j{mjf}nf}kfm}jdkkuj|{pk~j{|j}bk|`jiu{}k|n}plkp}}jmka{}bj|nxkn}g|ji

uca~nfoi{pn`wnmkjpj|a{mnjljjdp}ba}~j{wku{|`bapkmg|ji}bkn]{fkpP}j|k&Mka{}bj|nxnfoa`jiu{}k|u|kwkf}paf~pjfopwnmkjpj|a{mnjljjdp~j{wku{|`bapkm

g|jilknfouca~kml~pjikjfkkcpkafmg|kkp{uafj}bk|a{}bj|nxa}njfgj|{pk&Gj|

nfgj|ia}njfalj{}mka{}bj|nxnfo`bjjpkn]{fkpBkcug|ji}bkBkcuikf{nfn]{fkp&

P}ku 78 @{p}jinxk ~j{| mkpd}ju afm pk} ~j{| u|kgk|kf`kp&

^j{àfq{n`dc~iadk}bkmkpd}jucjjd}bka~~j{af}{pnfoP~p}kiU|kgk|kf`kp~j{|`jiiafm`kf}k|gj|ijp}pk}}nfopjf~j{|nIa`&@bjjpkAuuck".6P~p}ki

U|kgk|kf`kpg|ji}bkikf{la|j|`cn`d}bkP~p}kiU|kgk|kf`kpn`jfnf}bkMj`d&

Niuj|}af}8 ^j{àfpk}afju}njf}j|kpk}~j{|uappj|mnf[pk|p'O|j{up

u|kgk|kf`kpnfàpk~j{gj|ok}~j{|cjonfuappj|m&Gj|bkcun}bP~p}kiU|kgk|kf`kp

jukfBkcu@kf}k|afmpka|`bgj|p~p}kiu|kgk|kf`kpj|gj|}bkpuk`nù|kgk|kf`k~j{af}bkcugj|&


16/80


U{}}nfo ^j{| nIa` }j Pckku j| Pb{}}nfo N} Mjf_bkf~j{fnpbj|dnfon}b~j{|nIa`~j{àfu{}n}}jpckkuj|pb{}n}mjf&

U{}}nfo ^j{| nIa` }j PckkuNg~j{cclkaa~g|ji~j{|nIa`gj|ckpp}bafagkma~pu{}n}}jpckku&_bkf~j{|

nIa`npnfpckkun}pp`|kkfnpma|d& j{àfq{n`dc~adk~j{|nIaàfml~uapp}bk

p}a|}{uu|j`kpp&

]j u{} ~j{| nIa` }j pckku# mj jfk jg }bk gjccjnfo8

@bjjpkAuuck".6Pckkug|ji}bkikf{la|& U|kpp}bkujk|l{}}jf".jf}bkla`djg~j{|nIa`&

@bjjpkAuuck".6P~p}kiU|kgk|kf`kp`cn`dKfk|o~Pawk|afmpk}apckku}nik|&

]j adk ~j{| nIa` g|ji pckku# mj jfk jg }bk gjccjnfo8

U|kppaf~dk~jf}bkdk~lja|m&

@cn`d}bkij{pk& U|kpp}bkujk|l{}}jf".jf}bkla`djg~j{|nIa`&

_bkf~j{|nIaàdkpg|jipckku~j{|auucnà}njfpmj`{ikf}pafm`jiu{}k|

pk}}nfopa|kkra`}c~ap~j{ckg}}bki&


17/80

1?@bau}k| 1 \kam~# Pk} [u# Oj

Pb{}}nfo Mjf ^j{| nIa`Ng~j{jf}lk{pnfo~j{|nIa`gj|ij|k}bafagkma~ppb{}n}mjf&@bjjpk

Auuck".6Pb{}Mjf&]j}{|f~j{|nIa`jfaoanfu|kpp}bkujk|l{}}jf".&

FJ]N@K8 Pb{}mjf~j{|nIa`lkgj|kijwnfon}&Ijwnfo~j{|nIa`bnck}bkba|m

mnpdnppunffnfo`afmaiaok}bkba|mmnpd`a{pnfocjppjgma}aj|afnfalncn}~}jp}a|}

{ug|ji}bkba|mmnpd&


18/80


19/80

&auuck&`ji*ia`jpr

Bkcu @kf}k| Ia` JP R

Cngk n}b j{| nIa`

U|kppka`bikij|~ijm{ck|ic~afmkwkfc~nf}jn}ppcj}& j{ccbka|apcnob}`cn`dbkf

}bkikij|~ijm{cknppka}km`j||k`}c~&

15 ]{`d}bk}alpnf}j}bkikij|~`jiua|}ikf}&

Ikij|~ ijm{ckp ]{`d }bk }al

11 \ c }b m m }n b} }b }b }n n}b


37/80

0?@bau}k| 0 Ljjp} ^j{| Ikij|~

11 \kuca`k}bkikij|~a``kppmjj|afm}nob}kf}bk}b|kk`au}nwkp`|kpn}ba

Ubnccnup#


38/80

02 @bau}k| 0 Ljjp} ^j{| Ikij|~

Iadnfo P{|k ^j{| nIa` \k`jofnxkp }bk Fk Ikij|~Ag}k|nfp}accnfoikij|~iadkp{|k~j{|nIa`|k`jofnxkp}bkfkikij|~&

]j `bk`d }bk ikij|~ nfp}acckm nf ~j{| nIa`8

1 P}a|}{u~j{|nIa`&

< _bkf~j{pkk}bkIa`JPRmkpd}ju`bjjpkAuuck".6Alj{}]bnpIa`&

^j{ccpkk}bk}j}acaij{f}jgikij|~nfp}acckmnf~j{|nIa`&Gj|amk}anckmwnkjg}bk

aij{f}jgikij|~nfp}acckmjukfP~p}kiNfgj|ia}njfl~`cn`dnfoIj|kNfgjafm}bkf

`cn`dIkij|~&

Ng}bkikij|~~j{nfp}acckmmjkpf}ikk}puk`n`a}njfp"pkkuaok0


39/80

&auuck&`ji*ia`jpr

Bkcu @kf}k| bkcu

&auuck&`ji*p{uuj|}

U|jlcki# Ikk} Pjc{}njf

=

J``apnjfacc~ ~j{ ia~ bawk u|jlckip bnck j|dnfo n}b ~j{| nIa` \kam jf gj|


40/80

=5 @bau}k| = U|jlcki# Ikk} Pjc{}njf

J`àpnjfacc~~j{ia~bawku|jlckipbnckj|dnfon}b~j{|nIa`&\kamjfgj|

}|j{lckpbjj}nfo}nup}j}|~bkf~j{bawkau|jlcki& j{àfacpjfmij|k

}|j{lckpbjj}nfonfgj|ia}njfnfBkcu@kf}k|afmjf}bknIa`P{uuj|}klpn}ka}

&auuck&`ji*p{uuj|}*nia`&

Ng~j{kruk|nkf`kau|jlckij|dnfon}b~j{|nIa`}bk|kp{p{acc~apniuckafmq{n`d

pjc{}njf&Ng~j{kf`j{f}k|au|jlcki}|~}jiadkafj}kjgba}~j{mnmlkgj|k}bk

u|jlckij``{||km&]bnp afbkcu~j{fa||jmjf}bkujppnlckà{pkpjg}bku|jlcki

afm}bkffm}bkafpk|p~j{fkkm&]bnfop}jfj}k8

]bkauucnà}njfp~j{k|k{pnfobkf}bku|jlckij``{||km&U|jlckip}ba}j``{|jfc~n}bapuk`nàuucnà}njfia~nfmnà}k}ba}}bkauucnà}njfnpf}`jiua}nlckn}b}bkwk|pnjfjgIa`JPRnfp}acckmjf~j{|nIa`&

Af~pjg}a|k}ba}~j{|k`kf}c~nfp}acckm&

Af~fkba|ma|k"p{`bapammn}njfacikij|~j|auk|nubk|ac.}ba}~j{`jffk`}kmj|nfp}acckm&

_A\FNFO8 Mjfj}a}}kiu}}jjukf~j{|nIa`kr`ku}}jnfp}accikij|~&Ng~j{|nIa`

fkkmppk|wn`kpkkCka|fnfoIj|kPk|wn`kafmP{uuj|}jfuaok;= gj|nfgj|ia}njf

alj{}bj}j`jf}a`}Auuckj|afAuuckA{}bj|nxkmPk|wn`kU|jwnmk|gj|pk|wn`k&

^j{|nIa`mjkpf}bawkaf~{pk|)pk|wn`kalckua|}pkr`ku}}bkikij|~&

Af J{f`k jg U|kwkf}njf


41/80

=1@bau}k| = U|jlcki# Ikk} Pjc{}njf

Af J{f`k jg U|kwkf}njfNg~j{bawkau|jlckin}b~j{|`jiu{}k|j|pjg}a|kbawnfodku}{u)}j)ma}k]nik

Ia`bnfkla`d{upkfp{|kp}ba}~j{|ma}ajf}lkcjp}&Ng~j{iadk|ko{ca|]nik

Ia`bnfkla`d{up~j{àf|kp}j|k~j{|pjg}a|kafmacc~j{|ma}a}jkra`}c~}bka~n}apa}}bk}nikjgla`d{u&Kwkfpk|nj{pnpp{kpa|kjgckpp`jf`k|fbkf~j{pagko{a|m

~j{|nfgj|ia}njfn}b]nikIa`bnfk&

U|jlckip ]ba} U|kwkf} ^j{ g|ji [pnfo j{| nIa`

Ng ~j{| nIa` jf} |kpujfm j| }bk ujnf}k| jf} ijwk Iadkp{|k}bkij{pkafmdk~lja|ma|k`jffk`}km&[fuc{oafm}bkfuc{onf}bk

`jffk`}j|pafmiadkp{|k}bk~a|kpk`{|k&

]|~}jgj|`ku|jlckiauucnà}njfp}jq{n}&Bjcmmjf}bkJu}njfafm@jiiafm"r.dk~pafmu|kpp}bkKp`dk~&Ngamnacjoauuka|ppkck`}}bkauucnà}njfafm`cn`dGj|`k

Q{n}&]bkf|kp}a|}~j{|nIa`}jlkp{|k}bku|jlckinpkf}n|kc~`cka|km{u&

Ng~j{|k{falck}jgj|`k}bkauucnà}njf}jq{n}bjcmmjf}bkujk|l{}}jf".jf}bkla`djg~j{|nIa`gj|wkpk`jfmp}jpb{}mjf}bk`jiu{}k|&

[fuc{o}bkujk|`j|mg|ji~j{|nIa`&]bkfuc{o}bkujk|`j|mla`dnfafmu|kpp}bkujk|l{}}jf".jf~j{|nIa`}j}{|fn}jf&

Ng}bku|jlcki|kj``{|pbkf~j{{pkaua|}n`{ca|auucnà}njf`bk`dn}b}bkauucnà}njfpiaf{ga`}{|k|}jpkkng}bkauucnà}njfnp`jiua}nlckn}b~j{|nIa`&

Gj|nfgj|ia}njfalj{}}bkpjg}a|k}ba}àikn}b~j{|nIaòj}j


42/80

=< @bau}k| = U|jlcki# Ikk} Pjc{}njf

~ o

&auuck&`ji*mjfcjamp&

Ng}bku|jlckij``{|pg|kq{kf}c~}|~|kuan|nfo~j{|mnpd|kp}j|nfo~j{|pjg}a|kg|ji

ala`d{uj||knfp}accnfo~j{|p~p}kipjg}a|k{pnfo}bkIa`JPR[}ncn}nkpauucnà}njf

"pkk\kuan|nfo\kp}j|nfoj|\knfp}accnfoIa`JPRPjg}a|kjfuaok== .&

Ng ~j{| nIa` g|kkxkp m{|nfo p}a|}{u j| ~j{ pkk a apbnfo q{kp}njf ia|d

_an}agkpk`jfmp&Ng~j{|nIa`mjkpf}p}a|}{uag}k|amkca~u|kppafmbjcm}bkujk|l{}}jf".gj|alj{};pk`jfmp{f}ncn}pb{}pmjf&]bkfbjcmmjf}bk

Ju}njfdk~afmu|kpp}bkujk|l{}}jf".aoanf}jp}a|}{u~j{|nIa`&Dkkubjcmnfomjf}bkJu}njfdk~{f}nc~j{|nIa`p}a|}p{u}bkf`cn`d}bka||j{fmk|}bkn`jfjg

}bkp}a|}{umnpd~j{af}}j{pk&

Ag}k|~j{|nIa`p}a|}p{ujukfP~p}kiU|kgk|kf`kpafm cn`dP}a|}{uMnpd&Pkck`}a

cjàcIa`JPRP~p}kigjcmk|&

Ng}bku|jlckij``{|pg|kq{kf}c~~j{ia~fkkm}j|knfp}acc~j{|p~p}kipjg}a|k"pkk\kuan|nfo\kp}j|nfoj|\knfp}accnfoIa`JPRPjg}a|kjfuaok== .&

Ng ~j{| nIa` jf} }{|f jf j| p}a|} {u

Iadkp{|k}bkujk|`j|mnpuc{ookmnf}j~j{|nIaàfmag{f`}njfnfoujk|j{}ck}&

\kp}a|}~j{|`jiu{}k|bnckbjcmnfomjf}bk@jiiafm"r.afm\dk~p{f}nc}bk

`jiu{}k||kp}a|}p&_bkf}bkIa`JPR[}ncn}nkpuafkauuka|ppkck`}afju}njf}j|kuan|~j{|mnpd|kp}j|k~j{|pjg}a|kj||knfp}accIa`JPRafmAuuckauucnà}njfp&

Gj|ij|knfgj|ia}njfpkk\kuan|nfo\kp}j|nfoj|\knfp}accnfoIa`JPRPjg}a|kjf

uaok==&

U|kpp }bk ujk| l{}}jf ". afm niikmna}kc~ bjcm mjf }bk @jiiafm "r.


43/80

=0@bau}k| = U|jlcki# Ikk} Pjc{}njf

U|kpp}bkujk|l{}}jf".afmniikmna}kc~bjcmmjf}bk@jiiafm"r.

Ju}njfUafm\dk~p{f}nc~j{bka|}bkp}a|}{upj{fmapk`jfm}nik&]bnp|kpk}p}bk

ua|aik}k|\AI"U\AI.&

Ng~j{|k`kf}c~nfp}acckmikij|~afm~j{|nIa`pj{fmp}jfkpkwk|~wkpk`jfmpiadkp{|k}ba}}bkikij|~np`j||k`}c~nfp}acckmafm}ba}n}np`jiua}nlckn}b~j{|

nIa`&@bk`dbk}bk||kijwnfo}bkikij|~~j{nfp}acckmaccjp~j{|nIa`}jp}a|}

{u"pkkuaok02.&

[fuc{o}bkujk|`j|mafman}a}ckap}05pk`jfmp&Uc{o}bkujk|`j|mnfaoanfafmu|kpp}bkujk|l{}}jf".}jp}a|}{u~j{|nIa`&

Ng~j{p}nccàf}p}a|}{u~j{|nIa`pkkCka|fnfoIj|kPk|wn`kafmP{uuj|}jfuaok;=gj|nfgj|ia}njfalj{}`jf}a`}nfoAuuckgj|pk|wn`k&

Ng ~j{ bawk }|j{lck nfpk|}nfo a mnp`

[pnfoa`jf}nf{j{pij}njfu{pb}bkmnp`nf}j}bkm|nwk{f}nc~j{|fok|p}j{`b}bkkmokjg~j{|nIa`&

[pkjfc~ap}afma|m)pnxkmnp`&

Ng ~j{ bawk }|j{lck khk`}nfo a mnp`

Q{n}af~auucnà}njfp}ba}ia~lk{pnfo}bkmnpàfm}bkfu|kpp}bkIkmnaKhk`}dk~"@.jf~j{|dk~lja|m&

JukfaGnfmk|nfmjafm`cn`d}bkkhk`}n`jffkr}}j}bkmnp`n`jfnf}bkpnmkla|j|m|ao}bkmnp`n`jfg|ji}bkmkpd}ju}j}bk]|apb&

Cjoj{}g|ji~j{|{pk|a``j{f}l~`bjjpnfoAuuck".6CjoJ{}[pk|"~j{|


44/80

== @bau}k| = U|jlcki# Ikk} Pjc{}njf

o ~ ~ o uu " . o "~

a``j{f}faikauuka|pnf}bkikf{.afm}bkfu|kpp}bkIkmnaKhk`}dk~"@.jf

~j{|dk~lja|m&

\kp}a|}~j{|nIa`bnckbjcmnfomjf}bkij{pkl{}}jf&

Ng ~j{ bawk }|j{lck p`|jccnfo n}b ~j{| ij{pk

Ng~j{bawkaij{pkn}bap`|jcclaccafm}bkp`|jccnfogkkcp|j{obj|}bkp`|jcclaccnpf}p`|jccnfo{umjfj|pnmk)}j)pnmkbjcm}bkij{pk{upnmk)mjfafm|jcc}bklacc

wnoj|j{pc~bnck`ckafnfo&

Gj|ij|knfgj|ia}njfpkk@ckafnfo^j{|Ij{pkjfuaok7=

Ng ~j{| ma}k afm }nik pk}}nfop ok} cjp} |kuka}kmc~

^j{ia~fkkm}jbawk}bknf}k|facla`d{ula}}k|~|kuca`km&Gj|nfgj|ia}njfalj{}`jf}a`}nfoAuuckgj|pk|wn`kpkkCka|fnfoIj|kPk|wn`kafmP{uuj|}jfuaok;= &

\kuan|nfo# \kp}j|nfo# j| \knfp}accnfo Ia` JP R Pjg}a|kNg~j{bawkau|jlckin}b~j{|Ia`pjg}a|kj|ba|ma|kIa`JPRu|jwnmkp|kuan|

afm|kp}j|k{}ncn}nkp}ba}ia~kcninfa}ku|jlckipafmàfkwkf|kp}j|k~j{|pjg}a|k

}jn}pj|nonfacga`}j|~pk}}nfop& j{àfa``kpp}bkpk{}ncn}nkpg|ji}bkIa`JPR[}ncn}nkp

auucnà}njfkwkfng~j{|`jiu{}k|npf}p}a|}nfo{u`j||k`}c~&


45/80

=;@bau}k| = U|jlcki# Ikk} Pjc{}njf

[pk}bkIa`JPR[}ncn}nkpauucnà}njf}j8

\kp}j|k~j{|pjg}a|kafmma}ag|jia]nikIa`bnfkla`d{u&

\knfp}accIa`JPRafmAuuckauucnà}njfp&

\kp}j|k~j{|`jiu{}k|}jn}pga`}j|~pk}}nfopl~k|apnfon}pmnpdafm|knfp}accnfoIa`JPRafm~j{|Auuckauucnà}njfp&

\kuan|~j{|`jiu{}k|pmnpd{pnfoMnpd[}ncn}~&

Ng~j{|`jiu{}k|mk}k`}pau|jlckin}jukfp}bkIa`JPR[}ncn}nkpauucnà}njf

a{}jia}nàcc~& j{àfacpjjukf}bkauucnà}njfiaf{acc~l~|kp}a|}nfo~j{|`jiu{}k|&

]j jukf }bk Ia` JP R [}ncn}nkp auucnà}njf8


46/80


i \kp}a|}~j{|`jiu{}k|bnckbjcmnfomjf}bk@jiiafm"r.afm\dk~p&

Pjik{}ncn}nkpnf}bkIa`JPR[}ncn}nkpauucnà}njf|kq{n|ka``kpp}j}bkNf}k|fk}afm

}bkIaÀuuP}j|k& j{ia~fkkm}jiadkp{|k~j{|`jiu{}k|np`jffk`}km}j}bk

Nf}k|fk}l~{pnfo~j{|K}bk|fk}j|_n)Gnfk}j|d&

]j `jffk`} l~ {pnfo a _n)Gn fk}j|d8

1 @bjjpkafk}j|dg|ji}bk_n)Gnp}a}{pikf{nf}bk{uuk|)|nob}`j|fk|jg}bkp`|kkf&

< Ngfk`kppa|~}~uk}bkfk}j|duappj|m&

]jhjnfa`cjpkmfk}j|d`bjjpkHjnfJ}bk|Fk}j|d&Kf}k|}bkfk}j|dpfaikafm

uappj|m&

\kuan|nfo a Mnpd n}b Mnpd [}ncn}~Ng~j{bawkau|jlckin}b~j{|`jiu{}k|j|ng~j{p}a|}~j{|`jiu{}k|afmpkk}bk

Ia`JPR[}ncn}nkpuafk~j{ia~fkkm}j|kuan|~j{|`jiu{}k|pmnpd&

1 Pkck`}Mnpd[}ncn}~nf}bkIa`JPR[}ncn}nkpuafkafm`cn`d@jf}nf{k&

< Pkck`}}bkmnpdj|ua|}n}njfnf}bkcnp}jf}bkckg}afm}bkf`cn`d}bkGn|p}Anm}al&

0 @cn`d\kuan|Mnpd&

NgMnpd[}ncn}~àf}|kuan|}bkmnpdla`d{uapi{`bjg~j{|nfgj|ia}njfapujppnlckafm

}bkfgjccj}bknfp}|{`}njfpnf\kuan|nfo\kp}j|nfoj|\knfp}accnfoIa`JPRPjg}a|kjfuaok==&

Gj|nfgj|ia}njfalj{}Mnpd[}ncn}~afmn}pju}njfppkkBkcu@kf}k|j|jukfMnpd[}ncn}~

"nf}bk[}ncn}nkpgjcmk|nfCa{f`buam.afm`bjjpkBkcu6Mnpd[}ncn}~Bkcu&

\kp}j|nfo Nfgj|ia}njf [pnfo a ]nik Ia`bnfk La`d{u


47/80

=?@bau}k| = U|jlcki# Ikk} Pjc{}njf

^j{àf{pk}bk\kp}j|k{}ncn}~}j|kp}j|kkwk|~}bnfojf~j{|`jiu{}k|}jn}pu|kwnj{p

p}a}kng~j{bawka]nikIa`bnfkla`d{u&

[pk~j{|]nikIa`bnfkla`d{u}j|kp}j|knfgj|ia}njfjfc~}j}bk`jiu{}k|}ba}ap

}bkpj{|`kjg}bkla`d{u&Ng~j{af}}j}|afpgk|nfgj|ia}njf}jafk`jiu{}k|{pk

Ino|a}njfAppnp}af}"nf}bk[}ncn}nkpgjcmk|nfCa{f`buam.&

1 Ng~j{|la`d{unpjfa]nik@aup{ckiadkp{|k~j{|k`jffk`}km}jafK}bk|fk}j|

_n)Gnfk}j|d&"]j`jffk`}}ja_n)Gnfk}j|dgjccj}bknfp}|{`}njfpjfuaok=7&.

< Nf}bkIa`JPR[}ncn}nkpuafkpkck`}\kp}j|kG|ji]nikIa`bnfkLa`d{uafm cn`d@jf}nf{k&

0 Pkck`}}bkmnpd}ba}`jf}anfp}bk]nikIa`bnfkla`d{uafm}bkfgjccj}bkjfp`|kkf

nfp}|{`}njfp&

\knfp}accnfo Ia` JP R afm Auuck Auucnà}njfp

[fmk|pjik`n|`{ip}af`kp~j{ia~fkkm}j|knfp}accIa`JPRafmAuuckauucnà}njfp&^j{àf|knfp}accbnckdkkunfo~j{|ckpafm{pk|pk}}nfopnf}a`}&

1 Iadkp{|k~j{|nIa`np`jffk`}km}j}bkNf}k|fk}l~{pnfoafK}bk|fk}j|_n)Gn

fk}j|d&"]j`jffk`}}ja_n)Gnfk}j|dgjccj}bknfp}|{`}njfpjfuaok=7&.

< Nf}bkIa`JPR[}ncn}nkpuafkpkck`}\knfp}accIa`JPRafm cn`d@jf}nf{k&

0 Nf}bkuafkbk|k~j{|kapdkm}jpkck`}amnpdpkck`}~j{|`{||kf}Ia`JPRmnpd"nfijp}àpkpn}p}bkjfc~jfkawancalck.&

= ]jpkck`}j|mkpkck`}ju}njfacpjg}a|k`cn`d@{p}jinxk&

; @cn`dNfp}acc&

^j{àfnfp}accIa`JPRn}bj{}k|apnfo}bkmnpdbn`bpawkp~j{|krnp}nfockp

m n b mn d bn b cc m m c b


48/80


afmpk}}nfopj|~j{àfk|apk}bkmnpd|p}bn`bk|apkpacc~j{|ma}aafmckawkp}bk

`jiu{}k||kam~gj|~j{}j|knfp}accIa`JPRafmAuuckauucnà}njfp&

Ag}k||knfp}accnfoIa`JPR~j{àf|k)mjfcjam}bkAuuckauucnà}njfp}ba}àikn}b~j{|nIaàfmj}bk|auup~j{u{|`bapkmg|ji}bkIaÀuuP}j|k& j{àf|kp}j|k

~j{|j}bk|ma}aafmauucnà}njfpg|jia]nikIa`bnfkj|j}bk|la`d{u&

Niuj|}af}8 Auuck|k`jiikfmp}ba}~j{la`d{u}bkma}ajf}bkmnpdlkgj|k|kp}j|nfo

pjg}a|k&Auucknpfj}|kpujfpnlckgj|af~cjp}ma}a&

\kp}j|nfo j{| @jiu{}k| }j N}p Ga`}j|~ Pk}}nfop_bkf~j{|kp}j|k~j{|`jiu{}k|}jn}pga`}j|~pk}}nfopkwk|~}bnfojf~j{|`jiu{}k|

"~j{|{pk|a``j{f}pfk}j|dpk}}nfopafmaccjg~j{|ckpafmgjcmk|p.npmkck}km&Lkgj|k

~j{|kp}j|kla`d{uaf~ckp~j{af}}jdkkul~`ju~nfo}bki}jafj}bk|mnpd&

_|n}kmjf~j{|fk}j|dpk}}nfopg|jiFk}j|du|kgk|kf`kp}jiadkn}kapnk|}jok}

`jffk`}kmaoanfag}k||knfp}accnfoIa`JPR&

1 Iadkp{|k~j{|nIa`np`jffk`}km}j}bkNf}k|fk}l~{pnfoafK}bk|fk}j|_n)Gn

fk}j|d&"]j`jffk`}}ja_n)Gnfk}j|dgjccj}bknfp}|{`}njfpjfuaok=7&.

< Nf}bkIa`JPR[}ncn}nkpuafkpkck`}Mnpd[}ncn}~afm`cn`d@jf}nf{k&

0 Pkck`}}bkmnpdnf}bkcnp}jf}bkckg}afm}bkf`cn`d}bkK|apk}al&

= Pkck`}Ia`JPKr}kfmkm"Hj{|fackm.g|ji}bkGj|ia}uju){uikf{}~ukafaikgj|}bkmnpdafm}bkf`cn`dK|apk&

; Ag}k|}bkmnpdnpk|apkm`bjjpkMnpd[}ncn}~6Q{n}Mnpd[}ncn}~&

7 Nf}bkIa`JPR[}ncn}nkpuafkpkck`}\knfp}accIa`JPRafm cn`d@jf}nf{k&

? ]j|knfp}accIa`JPRafm~j{|auucnà}njfpgjccj}bknfp}|{`}njfpnf}bkIa`JPR

Nfp}acck|&

Ag}k||knfp}accnfoIa`JPR~j{àf|k)mjfcjam}bkAuuckauucnà}njfp}ba}àik

n}b nI m }b b m g }b I A P} ^ }


49/80

=>@bau}k| = U|jlcki# Ikk} Pjc{}njf

n}b~j{|nIaàfmj}bk|auup~j{u{|`bapkmg|ji}bkIaÀuuP}j|k& j{àf|kp}j|k

~j{|j}bk|ma}aafmauucnà}njfpg|jia]nikIa`bnfkj|j}bk|la`d{u&

@bk`dnfo gj| a Ba|ma|k U|jlckiNg~j{p{puk`}aba|ma|ku|jlcki{pk}bkAuuckBa|ma|k]kp}auucnà}njf}jbkcu

mk}k|infkng}bk|kpau|jlckin}bjfkjg}bknIa``jiujfkf}p&

]j {pk Auuck Ba|ma|k ]kp}8

1 Mnp`jffk`}acckr}k|facmkwn`kpg|ji~j{|nIa`kr`ku}}bkdk~lja|mafmij{pk&Ng~j{bawkafK}bk|fk}àlck`jffk`}kmmnp`jffk`}n}&

< \kp}a|}~j{|nIa`bnckbjcmnfomjf}bkMdk~&

0 _bkf}bkAuuckBa|ma|k]kp}`bjjpk|p`|kkfauuka|ppkck`}}bkcafo{aok~j{af}

}j{pk&

= U|kpp}bk\k}{|fdk~j|`cn`d}bk|nob}a||jl{}}jf&

; _bkf}bkAuuckBa|ma|k]kp}ianfp`|kkfauuka|p"ag}k|alj{}=;pk`jfmp.gjccj

}bkjfp`|kkfnfp}|{`}njfp&

7 NgAuuckBa|ma|k]kp}mk}k`}pau|jlckin}mnpuca~pafk||j|`jmk&Iadkafj}kjg}bk

k||j|`jmklkgj|ku{|p{nfop{uuj|}ju}njfp&NgAuuckBa|ma|k]kp}mjkpf}mk}k`}a

ba|ma|kganc{|k}bku|jlckiia~lkpjg}a|k)|kca}km&

Niuj|}af}8 Ng}bkAuuckBa|ma|k]kp}nfmjmjkpf}auuka|ag}k||kp}a|}nfobjcm

mjf}bk@jiiafm"r.Ju}njfafmMdk~pafm|kp}a|}}bk`jiu{}k|}ja``kpp}bk

AuuckBa|ma|k]kp}pjg}a|kg|ji}bkNf}k|fk}&^j{|`jiu{}k|i{p}lk`jffk`}km}j

afk}j|d}ba}bapa``kpp}j}bkNf}k|fk}&

U|jlckip n}b ^j{| Nf}k|fk} @jffk`}njf


50/80

;5 @bau}k| = U|jlcki# Ikk} Pjc{}njf

]bkFk}j|dPk}{uAppnp}af}auucnà}njfjf~j{|nIa`àfbkcuacd~j{}b|j{ob

pk}}nfo{uafNf}k|fk}`jffk`}njf&JukfP~p}kiU|kgk|kf`kpafm cn`dFk}j|d&

@cn`d}bkAppnp}ikl{}}jf}jjukfFk}j|dPk}{uAppnp}af}&

Ng~j{bawk}|j{lckn}b~j{|Nf}k|fk}`jffk`}njf~j{àf}|~}bkp}kupnf}bnppk`}njf

gj|~j{|}~ukjg`jffk`}njfj|~j{àf{pkFk}j|dMnaofjp}n`p&

]j {pk Fk}j|d Mnaofjp}n`p8

1 @bjjpkAuuck".6P~p}kiU|kgk|kf`kp&

< @cn`dFk}j|dafm}bkf`cn`dAppnp}ik&

0 @cn`dMnaofjp}n`p}jjukfFk}j|dMnaofjp}n`p&

= Gjccj}bkjfp`|kkfnfp}|{`}njfp&

NgFk}j|dMnaofjp}n`pàf}|kpjcwk}bku|jlcki}bk|kia~lkau|jlckin}b}bk

Nf}k|fk}pk|wn`ku|jwnmk|"NPU.~j{a|k}|~nfo}j`jffk`}}jn}bafkr}k|facmkwn`k~j{

a|k{pnfo}j`jffk`}}j~j{|NPUj|n}b}bkpk|wk|~j{a|k}|~nfo}ja``kpp&^j{àf}|~

}bkp}kupnf}bkgjccjnfopk`}njfp&

@alck Ijmki# MPC Ijmki# afm CAF Nf}k|fk} @jffk`}njfp

Iadkp{|kaccijmkiàlckpa|k|ic~uc{ookmnfnf`c{mnfo}bkijmkiujk|`j|m

}bkàlckg|ji}bkijmki}j~j{|nIaàfm}bkàlckg|ji}bkijmki}j}bkacc

ha`d&Acpj`bk`d}bkàlckpafmujk|p{uucnkp}jaf~K}bk|fk}b{lpj||j{}k|p&

]{|fj~j{|MPCj|àlckijmkigj|agkinf{}kpafm}bkf}{|fn}la`djf&Pjik

NPUp|k`jiikfm}ba}~j{{fuc{o}bkijmkipujk|`j|m&Ng~j{|ijmkibapa|kpk}

l{}}jf~j{àfu|kppn}kn}bk|lkgj|kj|ag}k|~j{}{|f}bkujk|jafmjf&

Niuj|}af}8 Nfp}|{`}njfp}ba}|kgk|}jijmkipmjfj}auuc~}jCAF{pk|p&CAF{pk|p

inob} bawk b{lp pn}`bkp |j{}k|p j| `jffk`}njf ujmp }ba} àlck afm MPC ijmki


51/80

;1@bau}k| = U|jlcki# Ikk} Pjc{}njf

inob}bawkb{lppn}`bkp|j{}k|pj|`jffk`}njfujmp}ba}`alckafmMPCijmki

{pk|pmjfj}bawk&CAF{pk|ppbj{cm`jf}a`}}bkn|fk}j|daminfnp}|a}j||a}bk|}baf

afNPU&UUUjK @jffk`}njfp

Ng~j{a|k{falck}j`jffk`}}j~j{|NPU{pnfoUUUjK"Ujnf}}jUjnf}U|j}j`jcjwk|

K}bk|fk}.iadkp{|k~j{kf}k|km}bk`j||k`}nfgj|ia}njfnfFk}j|du|kgk|kf`kp&

]j kf}k| UUUjK pk}}nfop8

1 @bjjpkAuuck".6P~p}kiU|kgk|kf`kp&< @cn`dFk}j|d&

0 @cn`dAmm"$.a}}bklj}}jijg}bkfk}j|d`jffk`}njfpk|wn`kpcnp}afm`bjjpkUUUjK

g|ji}bkNf}k|ga`kuju){uikf{&

= @bjjpkafnf}k|ga`kgj|}bkUUUjKpk|wn`kg|ji}bkK}bk|fk}uju){uikf{&

@bjjpkK}bk|fk}ng~j{a|k`jffk`}nfo}jan|kmfk}j|dj|_n)Gnng~j{a|k`jffk`}nfo}jan|kckppfk}j|d&

; @cn`d@|ka}k&

7 Kf}k|}bknfgj|ia}njf~j{|k`knwkmg|ji~j{|pk|wn`ku|jwnmk|p{`bap}bka``j{f}

faikuappj|mafmUUUjKpk|wn`kfaik"ng~j{|pk|wn`ku|jwnmk||kq{n|kpn}.&

? @cn`dAuuc~}jiadk}bkpk}}nfopa`}nwk&

Fk}j|d @jffk`}njfp

Iadk p{|k }bk K}bk|fk} `alck np uc{ookm nf}j ~j{| nIa` afm nf}j }bk fk}j|d


52/80

;< @bau}k| = U|jlcki# Ikk} Pjc{}njf

Iadkp{|k}bkK}bk|fk}àlcknpuc{ookmnf}j~j{|nIaàfmnf}j}bkfk}j|d&

@bk`d}bkàlckpafmujk|p{uucnkp}j~j{|K}bk|fk}b{lpafm|j{}k|p&

Ng~j{bawk}jj|ij|k jiu{}k|ppba|nfoafNf}k|fk}`jffk`}njflkp{|k}ba}~j{|fk}j|dnppk}{uu|juk|c~& j{fkkm}jdfjbk}bk|~j{|NPUu|jwnmkpjfc~jfkNU

amm|kppj|i{c}nuckNUamm|kppkpjfkgj|ka`b`jiu{}k|&

Ngjfc~jfkNUamm|kppnpu|jwnmkm}bkf~j{i{p}bawka|j{}k|àualckjgpba|nfo}bk

`jffk`}njfacpjdfjfapfk}j|damm|kpp}|afpca}njf"FA].j|NUiapq{k|amnfo&

Gj|pk}{unfgj|ia}njf`bk`d}bkmj`{ikf}a}njfu|jwnmkmn}b~j{||j{}k|j|apd}bkuk|pjfbjpk}{u~j{|fk}j|d&

AfAn|Uj|}lapkp}a}njfàflk{pkm}jpba|kjfkNUamm|kppaijfoi{c}nuck

`jiu{}k|p&Gj|nfgj|ia}njfalj{}{pnfoafAn|Uj|}lapkp}a}njfpkkBkcu@kf}k|

"`cn`dBkcunf}bkikf{la|afmpka|`bgj|an|uj|}.j|wnpn}}bkAn|Uj|}klpn}ka}

&auuck&`ji*p{uuj|}*an|uj|}&Ng~j{àf}|kpjcwk}bknpp{k{pnfo}bkpkp}kup`jf}a`}~j{|NPUj|fk}j|daminfnp}|a}j|&

U|jlckip n}b _n|kckpp @jii{fnà}njfNg ~j{ bawk }|j{lck {pnfo n|kckpp `jii{fnà}njf8


53/80

;0@bau}k| = U|jlcki# Ikk} Pjc{}njf

Ng~j{bawk}|j{lck{pnfon|kckpp`jii{fnà}njf8

Iadkp{|k}bk`jiu{}k|j|fk}j|d~j{a|k}|~nfo}j`jffk`}}jnp|{ffnfoafmbapa

n|kckppa``kppujnf}&

Iadkp{|k~j{wku|juk|c~`jfo{|km}bkpjg}a|ka``j|mnfo}j}bknfp}|{`}njfp}ba}àikn}b~j{|lapkp}a}njfj|a``kppujnf}&

Iadkp{|k~j{|nIa`npn}bnfaf}kffa|afokjg}bkj}bk|`jiu{}k|j|}bkfk}j|dpa``kppujnf}&Fka|l~kck`}|jfn`mkwn`kpj|ik}acp}|{`}{|kpàfnf}k|gk|kn}bn|kckpp

`jii{fnà}njfafm|km{`k}bnp|afok&\kujpn}njfnfoj||j}a}nfo~j{|nIaìnob}niu|jwk|k`ku}njf&

@bk`d}bk_n)Gnp}a}{pikf{"X.nf}bkikf{la|&[u}jgj{|la|pauuka|nfmnà}nfopnofacp}|kfo}b&Ng}bkpnofacp}|kfo}bnpkad}|~`bafonfo~j{|cjà}njf&

PkkBkcu@kf}k|" cn`dBkcunf}bkikf{la|afmpka|`bgj|n).&Acpjpkk}bknfp}|{`}njfp}ba}àikn}b}bkn|kckppmkwn`kgj|ij|knfgj|ia}njf&

Dkkunfo ^j{| Pjg}a|k [u }j Ma}k_bkf~j{|k`jffk`}km}j}bkNf}k|fk}Pjg}a|k[uma}k`bk`dpuk|njmnàcc~}jpkk

ng{uma}kpa|kawancalckgj|~j{|`jiu{}k|&^j{àfmjfcjamafmnfp}acc}bkpkg|kk

pjg}a|kwk|pnjfpm|nwk|pafmj}bk|kfbaf`kikf}pg|jiAuuck&

^j{àfpk}bjg|kq{kf}c~~j{|nIa``bk`dpgj|{uma}kpnfPjg}a|k[uma}k

u|kgk|kf`kp&]j`bk`diaf{acc~`bjjpkAuuck".6Pjg}a|k[uma}k&

Gj|ij|knfgj|ia}njfalj{}Pjg}a|k[uma}kpkkBkcu@kf}k|"`cn`dBkcunf}bkikf{

la|afmpka|`bgj|Pjg}a|k[uma}k.&

^j{àffm}bkca}kp}nfgj|ia}njfalj{}Ia`JPRa}&auuck&`ji*ia`jpr&

Ng ~j{ bawk a u|jlcki n}b pjg}a|k g|ji a iaf{ga`}{|k| j}bk| }baf Auuck `jf}a`} }bk


54/80

;= @bau}k| = U|jlcki# Ikk} Pjc{}njf

Ng~j{bawkau|jlckin}bpjg}a|kg|jiaiaf{ga`}{|k|j}bk|}bafAuuck`jf}a`}}bk

iaf{ga`}{|k|&Pjg}a|kiaf{ga`}{|k|pjg}kfu|jwnmkpjg}a|k{uma}kpjf}bkn|klpn}kp&

Cka|fnfo Ij|k# Pk|wn`k# afm P{uuj|}^j{|nIa`mjkpfj}bawkaf~{pk|)pk|wn`kalckua|}pkr`ku}}bkikij|~&Ng~j{fkkm

pk|wn`k`jf}a`}Auuckj|}adk~j{|nIa`}jafAuuckA{}bj|nxkmPk|wn`kU|jwnmk|& j{

àffmij|knfgj|ia}njfalj{}~j{|nIa`}b|j{objfcnfk|kpj{|`kpBkcu@kf}k|

P~p}kiNfgj|ia}njfj|AuuckBa|ma|k]kp}&

Jfcnfk \kpj{|`kp

Gj|jfcnfkpk|wn`kafmp{uuj|}nfgj|ia}njfoj}j&auuck&`ji*p{uuj|}& j{àf

pka|`b}bkAuuck@a|kDfjckmokLapk`bk`dgj|pjg}a|k{uma}kpj|ok}bkcujf

Auuckpmnp`{ppnjfgj|{ip&

Bkcu @kf}k|^j{àfjg}kffmafpk|p}j~j{|q{kp}njfpapkccapnfp}|{`}njfpafm}|j{lckpbjj}nfo

nfgj|ia}njfnfBkcu@kf}k|jf~j{|nIa`&@bjjpkBkcu6Bkcu@kf}k|&

P~p}ki Nfgj|ia}njf

[pkP~p}kiNfgj|ia}njf}jpkkba}ba|ma|kafmpjg}a|knpjf~j{|nIa`}bkpk|nac

f{ilk|afmjuk|a}nfop~p}kiwk|pnjfbji{`bikij|~npnfp}acckmafmij|k&]jjukfP~p}kiNfgj|ia}njf`bjjpkAuuck".6Alj{}]bnpIa`g|ji}bkikf{la|afm

}bkf`cn`dIj|kNfgj&

Auuck@a|k Pk|wn`k afm P{uuj|}^j{| nIa` `jikp n}b >5 ma~p jg }k`bfnàc p{uuj|} afm jfk ~ka| jg ba|ma|k |kuan|


55/80

;;@bau}k| = U|jlcki# Ikk} Pjc{}njf

^j{|nIa``jikpn}b>5ma~pjg}k`bfnàcp{uuj|}afmjfk~ka|jgba|ma|k|kuan|

a||af}~`jwk|aoka}afAuuck\k}ancP}j|kj|afAuuck)a{}bj|nxkm|kuan|`kf}k|p{`b

apafAuuckA{}bj|nxkmPk|wn`kU|jwnmk|& j{àfkr}kfm~j{|`jwk|aokl~u{|`bapnfo}bkAuuck@a|kU|j}k`}njfUcaf&Gj|nfgj|ia}njfwnpn}&auuck&`ji*p{uuj|}*u|jm{`}p

j|wnpn}}bkklpn}kamm|kppgj|~j{|`j{f}|~cnp}kmlkcj&

Ng~j{fkkmappnp}af`kAuuck@a|k}kckubjfkp{uuj|}|ku|kpkf}a}nwkpàfbkcu~j{n}b

nfp}accnfoafmjukfnfoauucnà}njfpafmlapn`}|j{lckpbjj}nfo&@acc}bkp{uuj|}`kf}k|

f{ilk|fka|kp}~j{"}bk|p}>5ma~pa|k`jiucnikf}a|~.&Bawk}bku{|`bapkma}kafm

~j{|nIa`pk|nacf{ilk||kam~bkf~j{àcc&

Fj}k8 ^j{|>5ma~pjg`jiucnikf}a|~}kckubjfkp{uuj|}lkonfpjf}bkma}kjg

u{|`bapkafm}kckubjfkgkkpia~auuc~&

@j{f}|~ Ubjfk _klpn}k

[fn}kmP}a}kp 1)255)


56/80

;7 @bau}k| = U|jlcki# Ikk} Pjc{}njf

~ ~

@bjjpkAuuck".6Alj{}]bnpIa`&@cn`d}bkwk|pnjff{ilk|lkfka}b}bkj|mp

Ia`JPR}j`~`ck}b|j{ob}bkIa`JPRwk|pnjff{ilk|}bkl{ncmwk|pnjfafm}bkpk|nacf{ilk|&

@bjjpkAuuck".6Alj{}]bnpIa`afm`cn`dIj|kNfgj&

Cjjdjf}bklj}}jijg}bknIa`p}afm&

;


57/80

Bkcu @kf}k| k|ojfjin`p

&auuck&`ji*kfwn|jfikf}

Cap}# l{} Fj} Ckap}

;

Gj|~j{|pagk}~afm}ba}jg~j{|kq{nuikf}gjccj}bkpk|{ckpgj|bafmcnfoafm

`ckafnfo~j{|nIa`afmgj|j|dnfoij|k`jigj|}alc~&Dkku}bkpknfp}|{`}njfpbafm~


58/80

;2 @bau}k| ; Cap}# l{} Fj} Ckap}

gj||kgk|kf`kl~~j{afmj}bk|p&

FJ]N@K8 Nf`j||k`}p}j|aokj|{pkjg~j{|`jiu{}k|ia~wjnm}bkiaf{ga`}{|k|p

a||af}~&

Niuj|}af} Pagk}~ Nfgj|ia}njf

_A\FNFO8 Ganc{|k}jgjccj}bkpkpagk}~nfp}|{`}njfp`j{cm|kp{c}nf|kkck`}|n`pbj`d

j|j}bk|nfh{|~j|maiaok&

U|juk| bafmcnfoPk}{u~j{|nIa`jfap}alckj|dp{|ga`k&Fkwk|u{pbjlhk`}pnf}j

}bkwkf}nca}njfjukfnfop&

_a}k| afm k} cjà}njfpDkku~j{|nIaàa~g|jipj{|`kpjgcnq{nmp{`bapm|nfdpapblapnfpla}b}{lppbjk|p}accpafmpjjf&U|j}k`}~j{|nIa`g|jimaiufkppj|

k}ka}bk|p{`bap|anfpfjafmgjo&

Ujk|]bkjfc~a~}jmnp`jffk`}ujk|`jiuck}kc~np}j{fuc{o}bkujk|`j|m&

Iadkp{|k~j{u{cc}bkuc{ofj}}bk`j|m&Aca~p{fuc{o}bkujk|`j|mlkgj|k

jukfnfo~j{|nIa`}jnfp}accikij|~&

[fuc{o}bkujk|`j|m"l~u{ccnfo}bkuc{ofj}}bk`j|m.afmmnp`jffk`}}bkk}bk|fk}

àlckj|ubjfk`j|mngaf~jg}bkgjccjnfo`jfmn}njfpkrnp}8


59/80

;>@bau}k| ; Cap}# l{} Fj} Ckap}

^j{af}}jammikij|~

]bkujk|`j|mj|uc{olk`jikpg|a~kmj|j}bk|npkmaiaokm ^j{punccpjik}bnfonf}j}bkàpk

^j{|nIa`npkrujpkm}j|anfj|kr`kppijnp}{|k

^j{|nIa`baplkkfm|juukmj|}bkàpkbaplkkfmaiaokm

^j{p{puk`}}ba}~j{|nIa`fkkmppk|wn`kj||kuan|

^j{af}}j`ckaf}bkàpk"{pkjfc~}bk|k`jiikfmkmu|j`km{|kmkp`|nlkmjfuaok70.

Niuj|}af}8 ]bkjfc~a~}j}{|fjujk|`jiuck}kc~np}j{fuc{o}bkujk|`j|m&

Iadkp{|ka}ckap}jfkkfmjg}bkujk|`j|mnpn}bnfkap~|ka`bpj}ba}~j{àf

{fuc{o~j{|nIa`bkf~j{fkkm}j&

_A\FNFO8 ^j{|A@`j|mbapa}b|kk)n|ko|j{fmnfouc{o"auc{o}ba}bapa}bn|m

o|j{fmnfounf.&]bnpuc{o}pjfc~ao|j{fmkmA@j{}ck}&Ng~j{a|k{falck}j

nfpk|}}bkuc{onf}jafj{}ck}lkà{pk}bkj{}ck}npf}o|j{fmkm`jf}a`}acn`kfpkm

kck`}|n`naf}j|kuca`k}bkj{}ck}n}bau|juk|c~o|j{fmkmj{}ck}&Mjfj}mkgka}}bk

u{|ujpkjg}bko|j{fmnfouc{o&

Ujk| puk`nà}njfp8

Wjc}aok8155}j


60/80

75 @bau}k| ; Cap}# l{} Fj} Ckap}

@{||kf}8=Aiarni{i

G|kq{kf`~8;5}j75BxBka|nfo maiaokUk|iafkf}bka|nfocjppia~j``{|ngka|l{mpj|bkamubjfkpa|k

{pkma}bnobwjc{ik&Pk}}bkwjc{ik}japagkckwkc&^j{àfamau}jwk|}nik}ja

bnobk|wjc{ikjgpj{fm}ba}ia~pj{fmfj|iacl{}àflkmaiaonfo}j~j{|bka|nfo&

Ng~j{kruk|nkf`k|nfonfonf~j{|ka|pj|i{kmpukk`bp}jucnp}kfnfoafmbawk~j{|

bka|nfo`bk`dkm&]bkcj{mk|}bkwjc{ik}bkckpp}niknp|kq{n|kmlkgj|k~j{|bka|nfo`j{cmlkak`}km&Bka|nfokruk|}pp{ookp}}ba}}ju|j}k`}~j{|bka|nfo8

Cnin}}bkaij{f}jg}nik~j{{pkka|l{mpj|bkamubjfkpa}bnobwjc{ik&

Awjnm}{|fnfo{u}bkwjc{ik}jlcj`dj{}fjnp~p{||j{fmnfop&

]{|f}bkwjc{ikmjfng~j{àf}bka|ukjuckpukadnfofka|~j{&

Bnob)|npd a`}nwn}nkp]bnp`jiu{}k|p~p}kinpfj}nf}kfmkmgj|{pknf}bkjuk|a}njfjgf{`cka|ga`ncn}nkpan|`|ag}fawnoa}njfj|`jii{fnà}njfpp~p}kipan|}|a``jf}|jc

p~p}kipj|gj|af~j}bk|{pkpbk|k}bkganc{|kjg}bk`jiu{}k|p~p}ki`j{cmckam}j

mka}buk|pjfacnfh{|~j|pkwk|kkfwn|jfikf}acmaiaok&

Capk| Nfgj|ia}njf gj| Ju}nàc Mnp` M|nwkp

_A\FNFO8 Iadnfo amh{p}ikf}p j| uk|gj|info u|j`km{|kp j}bk| }baf }bjpk puk`nkm


61/80

71@bau}k| ; Cap}# l{} Fj} Ckap}

_A\FNFO8 Iadnfoamh{p}ikf}pj|uk|gj|infou|j`km{|kpj}bk|}baf}bjpkpuk`nkm

nf~j{|kq{nuikf}piaf{acia~|kp{c}nfbaxa|mj{p|amna}njfkrujp{|k&

]bkju}nàcmnp m|nwknf~j{|nIa``jf}anfpacapk|}ba}nppagknffj|iac{pkl{}}ba}

ia~lkba|ig{c}j~j{|k~kpngmnpappkilckm&Gj|~j{|pagk}~bawk}bnpkq{nuikf}

pk|wn`kmjfc~l~afAuuckA{}bj|nxkmPk|wn`kU|jwnmk|&

Niuj|}af}8 Kck`}|nàckq{nuikf}ia~lkbaxa|mj{pnginp{pkm&Juk|a}njfjg}bnp

u|jm{`}j|pninca|u|jm{`}pi{p}aca~plkp{uk|wnpkml~afam{c}&Mjfj}accj`bncm|kfa``kpp}j}bknf}k|nj|jgaf~kck`}|nàcu|jm{`}afmmjfj}uk|in}}bki}j

bafmckaf~àlckp&

_A\FNFO8 Fkwk|u{pbjlhk`}pjgaf~dnfmnf}j}bnpu|jm{`}}b|j{ob}bkwkf}nca}njf

jukfnfopnf}bkàpk&Mjnfopjia~lkmafok|j{pafmmaiaok~j{|`jiu{}k|&

Mj Fj} Iadk \kuan|p ^j{|pkcg^j{|nIa`bapfj{pk|)pk|wn`kalckua|}pkr`ku}}bkikij|~"pkkNfp}accnfoIkij|~

jfuaok00.&Mjfj}a}}kiu}}jjukf~j{|nIa`&Ng~j{|nIa`fkkmppk|wn`k`jf}a`}af

AuuckA{}bj|nxkmPk|wn`kU|jwnmk|j|Auuckgj|pk|wn`k&PkkCka|fnfoIj|kPk|wn`kafm

P{uuj|}jfuaok;=&

Ng~j{jukf~j{|nIa`j|nfp}accn}kipj}bk|}bafikij|~~j{|npdmaiaonfo~j{|

kq{nuikf}&P{`bmaiaoknpf}`jwk|kml~}bkcnin}kma||af}~jf~j{|nIa`&

Niuj|}af} Bafmcnfo Nfgj|ia}njf

FJ]N@K8 Ganc{|k }j gjccj }bkpk bafmcnfo nfp}|{`}njfp `j{cm |kp{c} nf maiaok }j ~j{|


62/80

7< @bau}k| ; Cap}# l{} Fj} Ckap}

FJ]N@K8 Ganc{|k}jgjccj}bkpkbafmcnfonfp}|{`}njfp`j{cm|kp{c}nfmaiaok}j~j{|

nIa`j|j}bk|u|juk|}~&

Juk|a}nfo kfwn|jfikf}Juk|a}nfo~j{|nIa`j{}pnmk}bkpk|afokpia~ak`}

uk|gj|iaf`k8

Juk|a}nfo }kiuk|a}{|k8;5}j>;G"15}j0;@.

P}j|aok }kiuk|a}{|k8)=}j117G");+"fjf`jfmkfpnfo. Iarni{i juk|a}nfo ac}n}{mk815555gkk}"05=2ik}k|p.

Mjfj}juk|a}k~j{|nIa`nfa|kapn}bpnofnàf}aij{f}pjgan|lj|fkm{p}j|pijdk

g|ji`noa|k}}kp`noa|papb}|a~pp}jwkpj||kuca`kpj|fka|af{c}|apjfn`b{inmnk|

{pnfo{fc}k|km}aua}k|&]nf~an|lj|fkua|}n`ckpu|jm{`kml~pijdnfo`jjdnfo

l{|fnfoj|{pnfoaf{c}|apjfn`b{inmnk|n}b{fc}k|kma}k|ia~nf|a|knfp}af`kpkf}k|}bkwkf}nca}njfjukfnfopjg~j{|nIaàfm{fmk| k|}anf`jfmn}njfp|kp{c}nfa

pcnob}baxkjf}bknfpnmkp{|ga`kjg}bkocappuafkc}ba}`jwk|p}bknIa`mnpuca~&

]{|fnfo jf ~j{| nIa`Fkwk|}{|fjf~j{|nIa`{fckppaccjgn}pnf}k|facafmkr}k|fac

ua|}pa|knfuca`k&Juk|a}nfo}bk`jiu{}k|bkfua|}pa|kinppnfoia~lkmafok|j{p

afmia~maiaok~j{|`jiu{}k|&@a||~nfo ~j{| nIa`Lkgj|k~j{cng}j||kujpn}njf~j{|nIa`pb{}n}mjfafm

mnp`jffk`}accàlckpafm`j|mp`jffk`}km}jn}&]jcng}j|ijwk~j{|nIa`bjcmn}ppnmkp&

[pnfo `jffk`}j|p afm uj|}pFkwk|gj|`ka`jffk`}j|nf}jauj|}&_bkf`jffk`}nfo

amkwn`kiadkp{|k}bkuj|}npg|kkjgmkl|np}ba}}bk`jffk`}j|ia} bkp}bkuj|}

afm }ba} ~j{ bawk ujpn}njfkm }bk `jffk`}j| `j||k`}c~ nf |kca}njf }j }bk uj|}


63/80

70@bau}k| ; Cap}# l{} Fj} Ckap}

afm}ba}~j{bawkujpn}njfkm}bk`jffk`}j|`j||k`}c~nf|kca}njf}j}bkuj|}&

[pnfo }bk ju}n`ac m|nwk]bkP{uk|M|nwknf~j{|nIa`p{uuj|}pp}afma|m1


64/80

7= @bau}k| ; Cap}# l{} Fj} Ckap}

a``{i{ca}kmnf}bkp`|jcclacca|ka&Bjcm}bkij{pk{upnmk)mjfafm|jcc}bkp`|jcc

laccwnoj|j{pc~n}ba`ckafpjg}cnf})g|kk`cj}b}jbkcumnpcjmokaf~ua|}n`ckp}ba}ia~

nf}k|gk|kn}bu|juk|p`|jccnfo&

[fmk|p}afmnfo K|ojfjin`pBk|ka|kpjik}nupgj|pk}}nfo{uabkac}b~j|dkfwn|jfikf}&

Dk~lja|m_bkf~j{{pk}bkdk~lja|m~j{|pbj{cmk|ppbj{cmlk|kcarkm& j{|{uuk|a|iafm

gj|ka|ipbj{cmgj|iafauu|jrnia}k|nob}afockn}b~j{||np}afmbafmnf|j{obc~

ap}|anob}cnfk&

@bafokbafmujpn}njfpjg}kf}jawjnmga}no{k&Pjik`jiu{}k|{pk|pinob}mkwkcju

mnp`jigj|}nf}bkn|bafmp|np}pj|a|ipag}k|nf}kfpnwkj|dn}bj{}l|kadp&Ng~j{lkonf}jmkwkcju`b|jfn`uanfj|mnp`jigj|}nf~j{|bafmp|np}pj|a|ip`jfp{c}a

q{acnkmbkac}bpuk`nacnp}&

Ij{pkUjpn}njf}bkij{pka}}bkpaikbknob}ap}bkdk~lja|mafmn}bnfa`jigj|}alck|ka`b&

Mnpuca~A||afok}bkmnpuca~pj}ba}}bk}jujg}bkp`|kkfnppcnob}c~lkcjk~kckwkcbkf~j{|k

pn}}nfo a} }bk dk~lja|m ]bk lkp} mnp}af`k g|ji ~j{| k~kp }j }bk p`|kkf np {u }j ~j{


65/80

7;@bau}k| ; Cap}# l{} Fj} Ckap}

pn}}nfoa}}bkdk~lja|m&]bklkp}mnp}af`kg|ji~j{|k~kp}j}bkp`|kkfnp{u}j~j{

ac}bj{obijp}ukjuckpkki}ju|kgk|12}j


66/80

77 @bau}k| ; Cap}# l{} Fj} Ckap}

jg}bk`ban|pj~j{|}bnobpa|kbj|nxjf}acafm~j{|gkk}a|ka}jf}bkjj|&]bkla`djg

}bk`ban|pbj{cmp{uuj|}~j{|cjk|la`d"c{ila||konjf.&Gjccj}bkiaf{ga`}{|k|p

nfp}|{`}njfpgj|amh{p}nfo}bkla`d|kp}}j}~j{|ljm~u|juk|c~&

^j{inob}bawk}j|anpk~j{|`ban|pj}ba}~j{|gj|ka|ipafmbafmpa|ka}}bku|juk|

afock}j}bkdk~lja|m&Ng}bnpiadkpn}niujppnlck}j|kp}~j{|gkk}a}jf}bkjj|{pk

agjj}|kp}n}bamh{p}alckbknob}afm}nc}}jiadk{ugj|af~oaulk}kkf}bkjj|afm

~j{|gkk}&J|~j{`afcjk|}bkmkpd}ju}jkcninfa}k}bkfkkmgj|agjj}|kp}&Afj}bk|

ju}njfnp}j{pkamkpdn}badk~lja|m}|a~}ba}pcjk|}baf}bk|ko{ca|j|dp{|ga`k&

Ij|knfgj|ia}njfalj{}k|ojfjin`pnpawancalckjf}bkkl8

&auuck&`ji*alj{}*k|ojfjin`p

Auuck afm }bk Kfwn|jfikf}AuuckNf`&|k`jofnxkpn}p|kpujfpnlncn}~}jinfninxk}bkkfwn|jfikf}acniua`}jgn}p

juk|a}njfpafmu|jm{`}p&

Ij|knfgj|ia}njfnpawancalckjf}bkkl8

&auuck&`ji*kfwn|jfikf}

\ko{ca}j|~ @jiucnaf`k Nfgj|ia}njf

G@@ @jiucnaf`k P}a}kikf}]bnpmkwn`k`jiucnkpn}bua|}1;jg}bkG@@|{ckp&Juk|a}njf

Ngfk`kppa|~`jfp{c}afAuuckA{}bj|nxkmPk|wn`kU|jwnmk|j|

Auuck&Pkk}bkpk|wn`kafmp{uuj|}nfgj|ia}njf}ba}`aikn}b


67/80

7?

npp{lhk`}}j}bkgjccjnfo}j`jfmn}njfp8"1.]bnpmkwn`kia~

fj}`a{pkba|ig{cnf}k|gk|kf`kafm">*;*K@&

Kpuajc Uj| ikmnj mk ca u|kpkf}k Auuck Nf`& mk`ca|a q{k kp}k


68/80

72

a``ku}af~nf}k|gk|kf`knf`c{mnfonf}k|gk|kf`k}ba}ia~à{pk

{fmkpn|kmjuk|a}njfjg}bkmkwn`k&

@k}auua|knckp}`jfgj|ika{rfj|ikp@F\krkiu}kpmkcn`kf`k

mNfm{p}|nk@afama&Ckgjf`}njffkikf}kp}pj{inpa{rmk{r

`jfmn}njfpp{nwaf}kp8"1.`k}auua|kncfkmjn}uapu|jwjq{k|

mnf}k|g|kf`kpk}">*;*&

kpd~ Pujckfjp} Auuck Nf`& }i}j u|jbca{hk# k }kf}j nIa`hk wk pbjm pk xdcamfin ujamawd~ a macin upc{fin{p}afjwkfin pi|fn`k 1>>>*;*KP&

Mafpd [fmk|}kofkmk Auuck Nf`& k|dc|k| bk|wkm# a} gcokfmk{mp}~| nIa` jwk|bjcmk| mk wpkf}cnok d|aw jo w|nok |kckwaf}kd|aw n mn|kd}nw 1>>>*;*KG&

Mk{}p`b Bnk|in} k|dc|} Auuck Nf` mapp pn`b map nIa` nflk|knfp}nii{fo in} mkf o|{fmckokfmkf Afgj|mk|{fokf {fmmkf l|nokf knfp`bconokf Lkp}nii{fokf mk| \n`b}cnfnk1>>>*;*KO lkfmkf&

Kkp}n Dkpjckwaoa dnffn}al Auuck Nf` k} pkk nIa` wap}almn|kd}nnwn 1>>>*;*K ubnf{k}kck ha fnik}a}{m mn|kd}nnwnp}}{ckfkwa}kck }knp}kck aphadjbap}kck p}k}kck&

nIa` `{iuck `jf cjp |kq{npn}jp kpkf`nackp ~ `{ackpq{nk|a j}|apmnpujpn`njfkp aucnàlckp j krnonlckp mk ca Mn|k`}nwa 1>>>*;*@K&

I # Auuck Nf`& nIa` 1>>>*;*&

G|afanp Ua| ca u|pkf}k Auuck Nf`& m`ca|k q{k cauua|knc nIa` kp}`jfgj|ik a{r krnokf`kp kppkf}nkcckp k} a{r a{}|kp mnpujpn}njfpuk|}nfkf}kp mk ca mn|k`}nwk 1>>>*;*@K&

Npckfpda Auuck Nf`& cpn| w b| ik ~| a k}}a }dn nIa`g{ccfon| coia|dpd|g{i jo |{i wnknoafmn dw{i

Kw|u{}ncpdnu{fa| 1>>>*;*K@&

N}acnafj @jf ca u|kpkf}k Auuck Nf`& mn`bna|a `bk q{kp}jmnpujpn}nwj nIa` `jfgj|ik an |kq{npn}n kppkfxnacn km acck ac}|kmnpujpnxnjfn uk|}nfkf}n p}alncn}k macca mn|k}}nwa 1>>>*;*@K&

Ca}wnpdn A| j Auuck Nf`& mkdca|# da nIa` nk|`k a}lncp} Mn|kd}wap1>>>*;*KD l}npdahi u|apli {f `n}nki a| }j panp}}ahnkifj}knd{inki&

Cnk}{wn n{j Auuck Nf`& mkdca|{jha# dam np nIa` a}n}nfda

kpinfn{p |kndacawni{p n| dn}ap 1>>>*;*KL Mn|kd}~wjp f{jp}a}ap&Iao~a| Ac{c|j}}# Auuck Nf`& f~nca}djxji# bjo~ a nIa` ikogkckc awjfa}djx acauwk} dwk}kcif~kdfkd p ax 1>>>*;*K@ n|f~kcwko~l kc|panfad&

Iac}n Bafbkdd# Auuck Nf` hnmmndha|a cn maf nIa` hnddjfgj|iaiac)}nnhnk} kppkfxhacn { ia u|jwwkmnikf}n j|ahf |kckwaf}n cnbkii m)Mn||k}}nwa 1>>>*;*K@&

Fkmk|cafmp Bnk|lnh wk|dcaa|} Auuck Nf`& ma} bk} }jkp}kc nIa`

nf jwk|kkfp}kiinfo np ik} mk kppkf}nck knpkf kf mk afmk|klkuacnfokf waf |n`b}cnhf 1>>>*;*KO&

Fj|pd Auuck Nf`& k|dc|k| bk|wkm a} mk}}k nIa`)auua|a}k} k| npaipwa| ikm mk o|{ffckookfmk d|awkfk jo w|nok |kckwaf}kd|aw n K[)mn|kd}nwk} 1>>>*;*KG&

Ujcpdn Fnfnkhpx~i Auuck Nf`& jnam`xa# k }kf nIa` p xojmfkx xapamfn`x~in ~ijoain j|ax ujxjp}a~in p}jpjf~inujp}afjnkfnain M~|kd}~~ 1>>>*;*K@&

Uj|}{o{p Auuck Nf`& mk`ca|a q{k kp}k mnpujpn}nwj nIa` kp} ki`jfgj|inmamk `ji jp |kq{npn}jp kppkf`nanp k j{}|ap mnpujpnkpma Mn|k`}nwa 1>>>*;*@K&

\jif U|nf u|kxkf}a# Auuck Nf`& mk`ca| ` a`kp} aua|a} nIa`} g n} } n c n c n c c c} m n

Pnfoauj|k _n|kckpp @k|}nà}njf


69/80

7>

kp}k f `jfgj|in}a}k `{ `k|nfkck kpkfnack n `{ `kckcac}k u|kwkmk|n|kckwaf}k ack Mn|k`}nwkn 1>>>*;*@K&

Pcjwkfpdj Auuck Nf`& nxhawcha# ma hk }a nIa` pdcamfk x lnp}wkfninxab}kwain nf jp}acnin {p}|kxfnin mjcjncn mn|kd}nwk 1>>>*;*KP&

Pcjwkfpd~ Auuck Nf`& }i}j w~bcap{hk# k }j}j nIa` puaxdcamf ujnamawd~ a wk}d~ u|pc{f {p}afjwkfna Pik|fn`k1>>>*;*KP&

P{jin Auuck Nf`& wad{{}}aa }}kf# k}} }i nIa` }~~uunfkf can}kjf mn|kd}nnwnf 1>>>*;*K^ jckkccnp}kf waa}ni{p}kf ha pn} djpdkwnkfmn|kd}nnwnf i{nmkf kb}jhkf i{danfkf&

Pwkfpda B|ikm nf}~oa| Auuck Nf`& a}} mkffa nIa` p}| nwk|kfpp}iikcpk ikm mk wpkf}cnoa kokfpdaupd|aw j`b w|noa|kckwaf}a lkp}iikcpk| pji g|aio| aw mn|kd}nw 1>>>*;*KO&

A`ju~jg}bkK[Mk`ca|a}njfjg@jfgj|in}~npawancalcka}8

&auuck&`ji*k{|j*`jiucnaf`k

]bnpkq{nuikf}`aflk{pkmnf}bkgjccjnfo`j{f}|nkp8

Dj|ka _a|fnfo P}a}kikf}p

L".

"L.

#

&

]anaf _n|kckpp P}a}kikf}p

]anaf @capp L P}a}kikf}

Hauaf W@@N @capp L P}a}kikf}

\{ppna Mnpujpac afm \k`~`cnfo Nfgj|ia}njf

]bn l c n mn b m l mn m g


70/80

?5

Ij{pk @capp 1 CKM Nfgj|ia}njf]bkAuuckIj{pknpa@capp1CKMu|jm{`}nfa` j|maf`kn}bNK@

752


71/80

?1

Ba{picck|gkf&Kf}pj|okfPnkmnkpkpOk|}kpaiKfmkpknfkp

Cklkfpx~dc{pkf}pu|k`bkfmmk|iaoklcn bkfokpk}xcn bkf

\kokc{fokf&

Fkmk|cafmp8Okl|{nd}kla}}k|nhkfd{ffkfj|mkfnfokckwk|m

lnhmk`bkijda|jgnfkkfpuk`nackla}}k|nh`jf}anfk|wjj|dcknf

`bkinp`bagwac"d`a.j|mkfokmkujfkk|m&


72/80


73/80

Cjjdnfo gj| Pjik}bnfo:

Nfmkr


74/80

?= Cjjdnfo gj| Pjik}bnfo:

Aailnkf}cnob}pkfpj|

AuuckDk~lja|mn}bF{ik|n`

Dk~uam


75/80

?;Cjjdnfo gj| Pjik}bnfo:

GGa`k]nik


76/80

?7 Cjjdnfo gj| Pjik}bnfo:

a{mnjj{}


77/80

??Cjjdnfo gj| Pjik}bnfo:

_adnfonIa`g|jipckku 17

_n)Gn 11

n|kckpp

25


78/80

D AuuckNf`&


79/80

}bnpiaf{acnpa``{|a}k&Auucknpfj}|kpujfpnlckgj|u|nf}nfoj|

`ck|nàck||j|p&

Auuck

1Nffn}kCjju

@{uk|}nfj@A>;51=

=52)>>7)1515

&auuck&`ji

]bkAuuckcjojnpa}|amkia|djgAuuckNf`&|konp}k|kmnf}bk[&P&

afmj}bk|`j{f}|nkp&[pkjg}bkdk~lja|mAuuckcjoj"Ju}njf)

Pbng})D.gj|`jiik|`nacu{|ujpkpn}bj{}}bku|nj||n}}kf`jfpkf}jgAuuckia~`jfp}n}{}k}|amkia|dnfg|nfokikf}afm{fgan|

`jiuk}n}njfnfwnjca}njfjggkmk|acafmp}a}kcap&

Auuck}bkAuuckcjojAn|Uj|}Ga`k]nikGnfmk|Gn|k_n|k

Oa|aokLafmn@ba}nCngknIa`nIjwnknUbjfknUbj}jnUjm

nUjm}j{`bn]{fkpIaÌa`JPUbj}jLjj}bP{uk|M|nwk

]nik@aup{ckafm]nikIa`bnfka|k}|amkia|dpjgAuuckNf`&

|konp}k|kmnf}bk[&P&afmj}bk|`j{f}|nkp&

o

J}bk|`jiuaf~afmu|jm{`}faikpikf}njfkmbk|knfia~lk

}|amkia|dpjg}bkn||kpuk`}nwk`jiuafnkp&Ikf}njfjg}bn|m)ua|}~

u|jm{`}pnpgj|nfgj|ia}njfacu{|ujpkpjfc~afm`jfp}n}{}kp

fkn}bk|afkfmj|pkikf}fj|a|k`jiikfma}njf&Auuckapp{ikp

fj|kpujfpnlncn}~n}b|koa|m}j}bkuk|gj|iaf`kj|{pkjg}bkpk

u|jm{`}p&

Iaf{ga`}{|km{fmk|cn`kfpkg|jiMjcl~Calj|a}j|nkp&Mjcl~

U|jCjonàfm}bkmj{lck)Mp~iljca|k}|amkia|dpjgMjcl~

Calj|a}j|nkp&@jfmkf}nac[fu{lcnpbkm_j|dp1>>>?Mjcl~

Calj|a}j|nkpNf`&Acc|nob}p|kpk|wkm&

Pni{c}afkj{pc~u{lcnpbkmnf}bk[fn}kmP}a}kpafm@afama&


80/80

apple servisi İstanbul tüm kurulumlar sadece 50tl

Documents