appendixes - ch bus sales – temsa coaches

TEMSA Note: TS35 A1

APPENDIXES

Relay Panel Fuses......................................................................... A1-1

Software Downloding (LogiCAD - User Manual) ...................... B1-1

Note: TEMSATS35A1-1

Front Panel-Fuse Boxes

MIRROR CONTROL SWITCH PWR

LEFT COLUMN POWER 1

PARK SWITCH POWER

7

8

6

5

3A

3

2

4

11

2

4

3 3A

3A

3A

3A

ABS KL15 POWER

FB1 KL15 24V

CURTAIN SWITCH POWER

WIPER SYSTEM POWER

TRANSMISSIONS KL15 PWR

SWITCH BOX DIAGNOS PWR

5A

3A

10A

30A

10A

5AALTERNATOR KL-15 POWER

RIGHT COLUMN POWER

ENGINE & TRANSMISSION DIAGNOS PWR

A\C CONTROL UNIT KL15 PWR5AFB1

FB1

FB1

FB1

FB1

FB1

FB1

FB2

FB2

FB2

FB2

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

REI PROCESSING UNIT PWR

LUGGAGE RACK POWER

3

4

2

1

10A

7

6

8

5

5

6

8

7 5A

10A

BRAKE TANK SENSOR POWER

FB2

LUGGAGE RACK A/V PWR

AIR DRYER POWER

15A

3A BRAKE LINING CONTROL MODULE PWR

ENGINE POWER5A

AESYS POWER

MAS SYS. POWER (OPTION)

MONITOR RELAY POWER (OPT.)

7

8

6

5

3

2

4

11

2

4

3

10A

10A

10A

RADIO POWER (OPTION)5A

FB5

DASHBOARD SWITCH POWER

8

5

7

6

3A

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

FB2

FB2

FB2

FB3

FB5

FB6

FB6

FB6

FB6

FB6

FB6

FB6

FB6

FB7

3A

2FB4

1 KL15 24VSTOP LAMP RELAY POWERFB4 3A

FB5

FB5

FB5

FB5

FB5

FB5

FB7

FB7

FB7

FB7

FB7

FB7

FB7

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

FB-1

FB3

FB3

FB3

FB3

FB3

FB3

FB3

FB4

FB4

FB4

FB4

FB4

FB4

3

4

5

6

7

8

13-1

19

13-1

20

13-1

21

11-2

5

15-0

4

15-0

6

15-0

8

100I

100J

100K

100L

100M

100N

100O

100P

30A 5A 10A 5A 10A 5A15A

100A

A

100A

B

100A

C

100A

D

100A

E

100A

F

100A

G

100A

H

200I

200J

200K

200L

200M

200N

200O

200P

11-2

03

3A 3A 3A 3A 3A 10A

13-5

1

13-5

3

13-5

4

13-5

5

15-1

2

10A 10A 15A 3A

13-1

06

13-1

07

13-1

08

11-1

5

10A

13-5

6

15-2

6

15-2

8

15-2

7

100A

13-0

3

100B

13-0

5

13-1

6

16-2

17

13-1

8

13-1

16

13-1

17

13-1

18

100C

100D

100E

100F

100G

100H

3A 5A 3A 3A 3A

3A

3A 10A

11-1

0

14-8

3

11-1

8

100R

100S

100T

100U

100V

100X

100Y

100Z

3A

10A 3A5A

13-0

4

10A

13-1

01

13-1

02

13-1

03

13-1

04

13-1

05

14-1

0

15-0

5

15-0

7

15A 15A 15A 15A 15A 3A 15A 3A

200A

200B

200C

200D

200E

200F

200G

200H

13-1

50

3A

100B

A

100B

B

100B

C

100B

D

100B

E

100B

F

100B

G

100B

H

100B

I

100B

J

100B

K

100B

L

100B

M

100B

N

100B

O

100B

P

FB-3

FB-5

FB-7

CLOCK POWER (OPTION)

MUX 1-3 A8 POWER

7

8

6

5

15A

1

2

4

3 15A

15A

15A

15A

BLAUPUNKT A/V SYSTEM PWR

15A

3A

3A

ELECTRICAL COMPARTMENT LAMP PWR

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

MUX 1-3 A10 POWER

MUX 1-3 B8 POWER

MUX 1-3 B10 POWER

MUX 1-3 E10 POWER

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

3A RANGER POWER

3A BBX POWER

3A PASSENGER COUNTER UNIT

3A BADGE RIDER POWER

10A ANNOUNCIATOR POWER

3

2

4

1

A/C CONTROL UNIT KL-30 POWER

DEFROSTER POWER10A

10A

INVERTER RELAY POWER

8

5

7

6 3A

TRANSMISSION KL-30 POWER15A

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

FB8

FB8

FB8

FB8

FB8

FB8

FB8

FB8

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

KL15 24V

FB-2

FB-4

FB-6

FB-8

16-2

000

10A

AFTERTREATMENT SYSTEM POWER10A

16-1

15

20A

20A FUEL FILTER HEATER

TEMSA Note: A1TS35 A1-1

Front Panel-Fuse Boxes

LIFT DOOR LOCK RELAY POWER

2

3

1

25A

6

5

8

4

MUX 2-1 B10 POWER

ABS KL-30 POWER

PREHEATHER POWER(OPTION)

10A

3A

15A

15A

WATER POMP POWER

MUX 1-1 B10 POWER15A

REI A/V LUGGAGE RACK KL-30 POWER

12 VOLT PLUG POWER

7

8

6

5

5A

3

2

4

11

2

4

3 15A

15A

15A

15A

MUX 2-1 E10 POWER

FB9

KL30 12V

KL30 12V

KL30 12V

KL30 12V

KL30 12V

KL30 12V

KL30 12V

KL30 12V

KL30 12V

KL30 12V

KL30 12V

KL30 12V

MUX 1-2 A8 POWER

MUX 1-1 B8 POWER

MUX 2-1 A10 POWER

A/V KL-30 POWER

15A

15A

5A

15A

15A

15A

MUX 2-1 A8 POWER15A

MUX 1-1 A8 POWER

MOKI POWER

ZR-32 D3 POWER

5

6

1

8

7

1

2

4

3 5A

5A

15AFB11 BATTERY 24V

KL30 12V

KL30 12V

KL30 24V

KL30 12V

KL30 12V

RELAY PANEL DIAGNOS CONNECTOR POWER

MUX 1.1 A10 POWER

STOP LAMP RELAY POWER

10A

15A

15A

OUTSIDE DOOR CONTROL

HORN&WIPER COLUMN POWERKL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

FB14

FB10

MUX 1-1 E10 POWER

MUX 1-2 A10 POWER

MUX 1-2 B8 POWER

MUX 1-2 B10 POWER

MUX 1-2 E10 POWER

3A

15A

3A

7 KL30 24V

FB9

FB9

FB9

FB9

FB9

FB9

FB9

FB14

FB14

FB14

FB14

FB14

FB14

FB14

FB11

FB11

FB11

BATTERY 24V

BATTERY 24V

BATTERY 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

BATTERY 24V

BATTERY 24V

BATTERY 24V

BATTERY 24V

FB11

FB11

FB11

FB11

5

6

7

8

2

3

4

5

6

7

8

FB12

FB12

FB12

FB12

FB12

FB12

FB12

FB12

1

2

3

4

5

6

7

8

11-3

0

16-2

31

16-2

32

16-2

33

11-2

8

11-2

9

15A 15A

200A

A

200A

B

200A

C

200A

D

200A

E

200A

F

200A

G

200A

H

300I

300J

300K

300L

300M

300N

300O

300P

15A 15A 15A 15A

300R

300S

300T

300U

300V

300X

300Y

300Z

30A

16-2

00

3A 3A 3A

13-1

7

13-5

0

13-5

2

15-2

0

15-2

1

15-2

2

15-2

3

15-2

511

-201

3A

27-0

2

13-1

31

13-1

32

13-1

33

13-1

34

13-1

35

13-1

36

13-1

37

15-1

0

25A

15A 15A 15A 15A 15A 15A 5A 5A

300A

300B

300C

300D

300E

300F

300G

300H

11-1

02

13-0

2

11-1

01

10A 5A15A

14-0

2

5A

27-0

3

11-2

3

11-2

6

11-3

1

11-3

2

16-2

30

10A 3A 15A 15A 15A 15A

200R

200T

200U

200V

200X

200Y

200Z

11-2

00

11-2

04

10A 5A

200S

400A

400B

400C

400D

400E

400F

400G

400H

500A

500B

500C

500D

500E

500F

500G

500H

200A

I

200A

J

200A

K

200A

L

200A

M

200A

N

200A

O

200A

P

BATTERY 12V

BATTERY 12V

BATTERY 12V

BATTERY 12V

BATTERY 12V

BATTERY 12V

BATTERY 12V

BATTERY 12V

FLASHER POWER1

2

10A

5A EMERGENCY STOP RELAY POWER

3

4

5

6

7

8

FB-9

FB-11

FB-13

FB-15 KL30 12V

KL30 12V

KL30 12V

KL30 12V

KL30 12V

KL30 12V

KL30 12V

KL30 12V

FB16

FB16

FB16

FB16

FB16

FB16

FB16

FB16

1

2

3

4

5

6

7

8

MUX 2-1 B8 POWER15A

ENGINE POWER

MONITOR POWER 1 (OPTION)

MONITOR POWER 2 (OPTION)

30A

10A

10A

MONITOR POWER 3 (OPTION) 10A

MONITOR POWER 4 (OPTION) 10A

RADIO POWER (OPTION) 5A

RANGER POWER3A

BBX POWER3A

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

KL30 24V

FB-10

FB-12

FB-14

FB-16

FB10

FB10

FB10

FB10

FB10

FB10

FB10

FB13

FB13

FB13

FB13

FB13

FB13

FB13

FB13

FB15

FB15

FB15

FB15

FB15

FB15

FB15

FB15

15A

SUPPLY MODULE RELAY POWER10A

LINE HEATER RELAY POWER15A

10A 15A

16-1

001

11-1

001

11-1

002

RAMCO MIRROR RELAY POWER 5A

11-2

1

5A

15-1

1

5A

5A WI-FI POWER

User Manual

Software Downloading

Option Selection

Online Test

Press “logiCAD” iconto start logicad.

Logi.CAD – Software Downloading

Press “Next” buttonto open project.


Press browse buttonto select project.


Logicad projects arelocated in folder...


“C:\Program Files\LogiCAD_v50\TEMSA”


Select the project...


...click “OK” button...


...and click “Finish” button.


Click “+” button of“Configuration” Menuto open submenus.


Right click on the“ZR32-A” menu...


...and click on “Download”


Click “Yes” button whenthis message appears.


Program is loadingto “Master memory”


Program is loadingto “PLC memory”


Program is loadingto “Slave memory”


Program is loadingto “ASAM memory”


Click “OK” button tocomplete loading.


Right click on the ZR32-A menuAnd select “Configuration Manager”


Select “Parameter Sets” submenufrom “Target” main menu.


Move all these parametersto right side.


Click this button.


Selected languages.


Click this button.


Selected parameters.


Click “Generate” button.


Click “OK” button.


Click “Download” button.


Select “EEPROM” submenufrom “Target” main menu.


Move all these EEPROMsto right side.


Click this button.


Selected EEPROMs


Click “Download” button.


Close Logicad.


User Manual


Option Selection

Online Test

Right click on the ZR32-A menuand select “Online Test”

Logi.CAD – Option Selection

Double click onthis section...


..to open pages ofvehicle software.


The first page of softwareis for option selection


When the curser is overthe option selection box...


...press “ALT” key on keyboardto change option status.


With each click, option statuschanges as “True” or “False”


Open the hidden menuby using this button...


...and click this buttonto save and close.


User Manual


Option Selection

Online Test

Select “VAR” menu to searchfor inputs / outputs.

Logi.CAD – Online Test

Right click on one of the stringsand select “Define Filter” menu.


For example; if you type *Lamp* on this area,you can find all lamp strings. * indicates anytext it comes after or before the string.


All of the “lamp” inputs / outputs.


Click and highlight the inputor output you want to monitor.


Click “Go to Occurrence” to see where thesestrings are occurred in the program.


This selection takes you to page where this string goes to.


You will find the stringyou searched for.


Click “Go to Occurrence”

This selection takes you to pagewhere this string comes from.


Find the string you searched for.


This is the input that triggersthe string you searched for.


In order to remove the filter...


...right click on the one of the stringand select the “Undo Filter” menu.


Filter removed.


LogiCADParameter Settings

Logi.CAD

Settings

After the installation, following steps should be performed in order to complete the logicad software installation...

Important Note :

If your dongle is used firs time, program wants two enable codes.

These codes : evbv07u-t541or3-enf1f84-95g0k1q

iaajnru-togtxj9-je8qmjf-edop8mv

Logi.CAD – Settings

Open a project.


When a project is selected,click “Properties” button.


Click “Path” menu.


Click “Insert” button.


Write ::PROJPATH::in logical path box...


...and click “Find Target”button to find physical path.


Select “LogiCAD_v50” folder from programfiles folder and click “OK” button.


Click “OK” button tosave path folder.


Click “OK” button to complete.


Temsa Europe NVDellingstraat 32, Mechelen BelgiumP: +32 15 44 00 00F: +32 15 44 00 09E: [email protected]

www.temsa.com

The Temsa Roundel and the Temsa word mark are registered trademarks of Temsa Global.

FACTORY & AFTER-SALES DEPARTMENTMersin Yolu Üzeri 10 km. P.K. :480 01323 ADANA / TURKEYP: 0 322 441 02 26 PBXF: 0 322 441 01 05

Stamp

appendixes - ch bus sales – temsa coaches

Documents