125

APPENDIX II

BASIC BIBLIOGRAPHY

This bibliography does not include encyclopaedias, reference books, 18th -century travel memoirs or broad treatises on political, maritime, scientific and ideological histories of the 18th century. Any researcher can find his or her own way to the proper texts. On the other hand, there are certain works which are indispensable on a particular subject. This is the case, for example, of the volumes by C. Fernández Duro on the Spanish Navy, of F. Venturi on the European Enlightenment, of J. Ferrer Benimeli on Spanish Masonry, and of C. Spellanzon on the political unification of the Italian peninsula. The selection criterion has been to include only those titles with the most up-to-date research. There exists a Bibliografía sobre Alejandro Malaspina compiled by Blanca Sáiz, which, although published in 1991, is still highly reliable because very few of the 400-odd titles added since then are considered essential. A last observation as a mea culpa: looking over the bibliography, the reader will notice that the name with the most titles is the one who has written this book. The simple fact is that I have done a lot of research on this subject and now, facing the dilemma of either renouncing modesty or withholding information from the reader, I have chosen the first option. [VARIOUS AUTHORS]. 1909. Dante e la Lunigiana, Milano, Hoepli.

1984. La Expedición Malaspina 1789-1794. Viaje a América y Oceanía de las corbetas "Descubierta" y "Atrevida," Madrid, Ministerios de Defensa y de Cultura.

1985. Alessandro Malaspina. Studi e documenti per la biografia del navigatore,

published by Memorie della Accademia Lunigianese di Scienze Giovanni Capellini, La Spezia, Vol. XLI.

1987. Alessandro Malaspina nella geografia del suo tempo, Genova, Civico Istituto

Colombiano. 1989. La Botánica en la Expedición Malaspina, 1789-1794. Madrid, Real Jardín

Botánico, Comisión Quinto Centenario, Turner. 1989. Atti del Convegno "Alessandro Malaspina e la cultura del suo tempo,"

published by Memorie della Accademia Lunigianese di Scienze Giovanni Capellini, La Spezia, Vol. LIX.

126

ADORNO, Francesco (ed). 1980. "Rendiconti e indici dei soci della 'Colombaria' dal 1735, anno della fondazione, al 1980," Atti e Memorie della Accademia Toscana di Scienze e Lettere "La Colombaria," Firenze, XLV, New Series, Vol. XXXI, 273-349.

ALCINA FRANCH, José. 1988. El descubrimiento científico de América, Barcelona,

Editorial Anthropos. 1989. "El problema de las 'jefaturas' de la Costa Noroeste a la luz de los primeros

informes españoles del siglo XVII," 33-50 in J. L. Peset (ed.), Culturas de la costa noroeste de América.

ALMODÓVAR, JIMÉNEZ DE GÓNGORA Y LUJÁN (DUCA DE) see MALO DE

LUQUE, Eduardo. AMBROSI, Augusto C. 1988. "Gli studi su Alessandro Malaspina in Lunigiana,"

Giornale Storico della Lunigiana, La Spezia, New Series, XXXIX, 143-152. [ANONYMOUS]. 1802. Relación del viage hecho por las goletas "Sutil" y "Mexicana"

en el año de 1792 para reconocer el estrecho de Fuca. Con una introducción [por M. Fernández de Navarrete] en que se da noticia de las expediciones executadas anteriormente por los españoles en busca del paso del noroeste de la América, de orden del Rey, Madrid, Imprenta Real.

BARBER, Peter. 1986. "'Riches for the Geography of America and Spain': Felipe Bauzá

and his Topographical collections. 1789-1848," The British Library Journal, London, XII, 1, 28-57.

BAUZÁ, Carlos A. 1995. "Alejandro Malaspina, Felipe Bauzá y la expedición 'alrededor

del mundo'," 207-228 in B. Sáiz (ed.), Malaspina '93. Alessandro Malaspina e la sua spedizione scientifica 1789-1794. Atti del Congresso Internazionale nel Bicentenario della massima impresa di Alessandro Malaspina.

1996. "Felipe Bauzá y Henry Richard Vassall Fox, tercer barón Holland: amistad

entre un hidrógrafo español y un político inglés ilustrado," 38-59 in A. Orozco, M. Palau, and J. M. Castanedo (eds.), Malaspina y Bustamante '94. II Jornadas Internacionales Conmemorativas del regreso de la Expedición a Cádiz. 1794-1994.

BEERMAN, Eric. 1992. El diario del proceso y encarcelamiento de Alejandro

Malaspina (1794-1803), Madrid, Editorial Naval. 1994. "José de Bustamante, capitán de la 'Atrevida'," 199-204 in M. Palau and A.

Orozco (eds.), Malaspina '92. I Jornadas Internacionales: Madrid - Cádiz - La Coruña.

127

1995. "El otro encarcelado en San Antón: el duque de Veragua," 287-296 in B. Sáiz (ed.), Malaspina '93. Alessandro Malaspina e la sua spedizione scientifica 1789-1794. Atti del Congresso Internazionale nel Bicentenario della massima impresa di Alessandro Malaspina.

BIANCHI, Vasco. 1972. "Dante e la cultura in Lunigiana," Studi Lunigianesi, Villafranca

Lunigiana, II, 49-100.

1974. "La poesia d'amore nelle corti del Trecento: Cino da Pistoia, Dante e Moroello Malaspina," Archivio Storico per le Province Parmensi, Parma, Series IV, XXV, (1973), 31-56.

1976. "Presenze dantesche in Lunigiana," Cronaca e Storia di Val di Magra, Aulla,

V, 35-58. BLIXEN, Olaf. 1963. "Vocabulario tongano de la expedición Malaspina," Boletín de

Filología, Montevideo, X, nº. 61-63, 71-94. BONA, Emma. 1935. Alessandro Malaspina. Sue navigazioni ed esplorazioni, Roma,

Istituto Grafico Tiberino. BRANCHI, Eugenio. 1897-98. Storia della lunigiana feudale, Pistoia, Beggi, 3 Vols.

(Facsimile Reprint: Bologna, Forni, 1971). BUSTAMANTE, Jesús. 1989. "Los vocabularios mexicanos, Malaspina y la Costa

Noroeste. Un modelo clasificatorio," 81-92 in J. L. Peset (ed.), Culturas de la costa noroeste de América.

BUSTAMANTE Y GUERRA, José. 1868. "Relación de las navegaciones que ejecutó

separadamente la corbeta de S. M. la Atrevida en el viaje verificado unida a la Descubierta en los años de 1789, 1790, 1791, 1792, 1793 y 1794," Anuario de la Dirección de Hidrografía, Madrid, VI, Part V, 240-360.

CABELLO CARRO, Paz. 1989. Coleccionismo americano indígena en la España del

siglo XVIII, Madrid, Ediciones Cultura Hispánica. CAMPORI, Giuseppe. 1862. "Della vita e delle avventure del marchese Alessandro

Malaspina," Memorie della Reale Accademia di Scienze, Lettere ed Arti di Modena, Modena, IV, 143-155.

1868. "Notizie della vita del marchese Alessandro Malaspina," Memorie della Reale

Accademia di Scienze, Lettere ed Arti di Modena, Modena, IX, 49-72. CANO TRIGO, José María. 1989. "En el segundo centenario de la publicación del Atlas

Marítimo de España," Revista de Historia Naval, Madrid, VII, nº 25, 33-56.

128

1995. "La cartografía procedente de la Expedición Malaspina," 147-168, in B. Sáiz (ed.), Malaspina '93. Alessandro Malaspina e la sua spedizione scientifica 1789-1794. Atti del Congresso Internazionale nel Bicentenario della massima impresa di Alessandro Malaspina.

CARRIL, Bonifacio del. 1961. La Expedición Malaspina en los mares americanos del

Sur. La colección Bauzá 1789-1794. Documentary note by Umberto F. Burcio, Buenos Aires, Emecé Editores.

CASELLI, Carlo. 1929. Alessandro Malaspina e la sua spedizione scientifica intorno al

mondo (con documenti inediti), Milano, Alpes. COLOMBI, Bruno. 1986. Soragna. Feudo e Comune, 2 Vols., Parma, Battei. CONTI, Mario Niccolò. 1978. Dell'origine e dello sviluppo di Mulazzo, Pontremoli,

Fondazione Città del libro. CUTTER, Donald C. 1960. Malaspina in California, San Francisco, J. Howell Books.

1980. Journal of Tomás de Suria of his Voyage with Malaspina to the Northwest

Coast of America in 1791. Tomás de Suria. Newly Edited and with an Introduction by D. C. Cutter, Fairfield, Washington, Ye Galleon Press.

1984. "Las dotaciones y la travesía," pp. CXLII-CXLVIII in [Various authors], La

Expedición Malaspina 1789-1794. Viaje a América y Oceanía de las corbetas "Descubierta" y "Atrevida."

1991. Malaspina & Galiano. Spanish Voyages to the Northwest Coast, 1791 & 1792,

Vancouver-Toronto: Douglas & McIntyre; Seattle: University of Washington Press.

DAMONTE, Mario. 1993. "Il capolavoro del Cervantes visto da un navigatore letterato

del Settecento: un inedito di Alessandro Malaspina," in G. B. De Cesare and S. Serafin (eds.), El Girador. Studi di Letterature Iberiche e Ibero-Americane offerti a Giuseppe Bellini, Roma, Bulzoni.

DESTEFANI, Laurio H. and Donald C. CUTTER. 1964. Tadeo Haenke y el final de una

vieja polémica, Buenos Aires, Secretaría de Estado de Marina. DI PIETRO, Pericle. 1981. "Consigli naturalistici di Lazzaro Spallanzani per la

spedizione scientifica Malaspina," Atti della Società Naturalistica e Matematica, Modena, nº 112, 23-40.

DREI, Giovanni. 1935. Il Regno d'Etruria (1801-1807), Modena, Società Tipografica

Modenese.

129

ESPINOSA Y TELLO, José. 1809. Memorias sobre las observaciones astronómicas hechas por los navegantes españoles en distintos lugares del globo, las cuales han servido de fondamento para la formación de las cartas de marear publicadas por la Dirección de trabajos hidrográficos de Madrid, ordenadas por Don José Espinosa y Tello gefe de esquadra de la Real Armada y primer director de dicho establecimiento, Madrid, Imprenta Real.

ESTRELLA, Eduardo (ed.). n. d. Trabajos zoológicos, geológicos, químicos y físicos en

Guayaguil de Antonio Pineda y Ramírez, Vol. VIII of La Expedición Malaspina. 1789-1794, Madrid, Ministerio de Defensa, Museo Naval, Lunwerg Editores.

FABRONI, Angelo (ed.). 1795. "Relazione del viaggio scientifico fatto per ordine della

corte di Spagna dal sig. marchese Malaspina," Giornale de' Letterati, Pisa, XCVII, 294-299.

FANTONI, Giovanni. 1992. Epistolario , P. Melo (ed.), Roma, Bulzoni. FASSONE, F. 1970. Padre Giuseppe Maria Pujati e i suoi apporti al giansenismo

italiano del Settecento, Thesis [MA.], Milano, Università Cattolica del Sacro Cuore.

FERNÁNDEZ DE NAVARRETE, Martín. 1825. "Don Joseph de Espinosa,"

Correspondance astronomique géographique hydrographique et statistique du Baron de Zach, Genova, XIII, 274-278.

1849. "Examen histórico-crítico de los viajes y descubrimientos apócrifos del capitán

Lorenzo Ferrer Maldonado, de Juan de Fuca y del almirante Bartolomé de Fonte," 5-213, in Vol. XV, Documentos inéditos para la historia de España, Madrid.

FERNÁNDEZ DURO, Cesareo. 1895. Armada española desde la unión de los reinos de

Castilla y de Aragón, Vol. VII, Madrid (Facsimile Reprint: Madrid, Museo Naval, 1973).

FERRARI, Carlo and MANFREDI, Dario. 1989. "Dallo 'Zibaldone Ferrari' nuovi

elementi sulle letture di Alessandro Malaspina (1796-1810),"Archivio Storico per le Province Parmensi. Parma, Series IV, Vol. XL, 69-91.

FERRARI, Pietro. 1945. Un lunigianese tra i primi martiri della libertà italiana. Il

Marchese Azzo Giacinto Malaspina di Mulazzo, Pontremoli, Artigianelli. GALERA GOMEZ, Andrés. 1988. La ilustración española y el conocimiento del Nuevo

Mundo. Las ciencias naturales en la Expedición Malaspina (1789-1794): la labor científica de Antonio Pineda, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas.

130

GALLIANO, Graziella. 1987. "I piani di porto," 280-296 in [Various authors] Alessandro Malaspina nella geografia del suo tempo. Gazeta de Madrid, nº 99, December 12, 1794. Gazzetta Nazionale della Liguria, nº 40, March 19, 1803. Gazzetta di Genova, nº 31, April 18, 1810. Gazzetta Toscana, nº 18, May 3, 1810. Gazzetta Universale, nº 39, April 24, 1810. GERINI, Emanuele. 1829. Memorie storiche d'illustri scrittori e di uomini insigni

dell'antica e moderna Lunigiana, Massa, Frediani (Facsimile Reprint: Bologna, Forni, 1986).

GICKLHORN, Josef. 1940. "Thaddaus Haenkes rolle in der Geschichte des

Chilesalpeters und der Chilesa peterindustrie," Sudhoffs Archiv fur Geschichte der Medezin und Naturwissenschaften, XXXII, nº 6, 337-370.

GIULIANI, Manfredo. 1928. "Una memoria di Alessandro Malaspina sulla gabella del

sale toscano in Lunigiana," Archivio Storico per le Province Parmensi, Parma, XXVIII, 71-84.

1948. "La dominazione francese e la Lunigiana in tre memorie di Alessandro

Malaspina," Archivio Storico per le Province Parmensi, Parma, Series IV, I, 181-197.

GIURA LONGO, Raffaele and Pasquale ROSSI (eds.). 1999. Con Malaspina nei Mari

del Sud, Bari, Graphis. GONZÁLEZ, Virginia. 1988. La expedición científica de Malaspina en Nueva España,

México, Colegio de México.

1990. Malaspina en Acapulco, Madrid, Turner. GREPPI, Emanuele. 1883. "Un italiano alla corte di Spagna nel secolo XVIII. Alessandro

Malaspina," Nuova antologia, Firenze, Series II, XXXVIII, nº II, 33-57. HIGUERAS RODRÍGUEZ, María Dolores. 1984. "Don Antonio Pineda y la Expedición

Malaspina," pp. CXXII-CXXX in [Various authors], La Expedición Malaspina 1789-1794. Viaje a América y Oceanía de las corbetas "Descubierta" y "Atrevida.

131

1985-94. Catálogo crítico de los documentos de la Expedición Malaspina (1789-1794) del Museo Naval, 3 Vols., Madrid, Museo Naval.

1988. "La Expedición Malaspina y las Islas Aurora: un capítulo de nuestra presencia

histórica en la Antártida," Revista General de Marina, Madrid, (July), 59-67.

1991/a. NW Coast of America. lconographic Album of the Malaspina Expedition, Madrid, Museo Naval.

--- and María Luisa MARTÍN-MERÁS (eds.). 1991/b. Relación del viaje hecho por

las goletas "Sutil" y "Mexicana" en el año 1792 para reconocer el Estrecho de Juan de Fuca, Madrid, Museo Naval.

IBÁÑEZ MONTOYA, María Victoria (ed.). n. d. Trabajos científicos y correspondencia

de Tadeo Haenke, Vol. IV of La Expedición Malaspina. 1789-1794, Madrid, Ministerio de Defensa, Museo Naval, Lunwerg Editores.

INGLIS, Robin (ed.), 1992. Spain and the North Pacific Coast, Vancouver, Vancouver

Maritime Museum.

1995. "Malaspina and Maquinna: Spanish-Indian Diplomacy at Nootka, August 1791," 91-112 in B. Sáiz (ed), Malaspina '93. Alessandro Malaspina e la sua spedizione scientifica 1789-1794. Atti del Congresso Internazionale nel Bicentenario della massima impresa di Alessandro Malaspina.

JIMÉNEZ DE LA ESPADA, Marcos. 1872. "Un autógrafo del abate Spallanzani,"

Anales de la Sociedad Española de Historia Natural, Madrid, I, Cuad. II, 163-181.

1881. "Una causa de estado," Revista Contemporánea, Madrid, IV, XXXI, 401-440;

XXXII, 279-305; XXXIII, 401-434. KASPAR, Oldrich. 1989. "Tadeo Haenke y sus fondos documentales en Boemia," 80-84

in [Various authors], La Botánica en la Expedición Malaspina, 1789-1794. KENDRICK, John (ed.). 1991. The Voyage of "Sutil" and "Mexicana," 1792.The last

Spanish Exploration of the Northwest Coast of America, Spokane, Washington, The Arthur H. Clark Company.

and Robin INGLIS. 1992. Enlightened Voyages . Malaspina and Galiano on the

Northwest Coast: 1791-1792, Vancouver, Vancouver Maritime Museum Society. (Also in French).

1999. Alejandro Malaspina. Portrait of a Visionary, Montreal, McGill; Kingston,

Queen's University Press.

132

KING, Robert J. 1990. The Secret History of the Convict Colony, Sydney- Wellington- London- Boston, Allen & Unwin.

1995. "'Bahía Botánica y Liqueyos': Alexandro Malaspina and British designs in the

Pacific," 113-136 in B. Sáiz (ed), Malaspina '93. Alessandro Malaspina e la sua spedizione scientifica 1789-1794. Atti del Congresso Internazionale nel Bicentenario della massima impresa di Alessandro Malaspina.

LAMB, Ursula. 1981. "The London years of Felipe Bauzá, Spanish hydrographer in

exile. 1823-1834," Journal of Navigation, 34, nº 3, 319-340. LITTA, Pompeo. 1834. Famiglie celebri italiane. Fogliani, Milano, Giusti.

1852. Famiglie celebri italiane. Malaspina, Milano, Giusti. LIVA, Giovanni. 1996. "L'Archivio Greppi e l'attività della filiale di Paolo Greppi a

Cadice nella corrispondenza commerciale (1769-1799)," Archivio Storico Lombardo, Milano, CXXI, 431-488.

LOOSER, Guillermo. 1944. "La descripción del Reyno de Chile atribuida a Tadeo

Haenke," Revista Chilena de Historia y Geografía, nº 104, 167-189. LUCENA, Manuel and Juan PIMENTEL. 1991. Los "Axiomas políticos sobre la

América" de Alejandro Malaspina, Madrid, Doce Calles, Comisión Quinto Centenario.

LUZZANA CARACI, Ilaria. 1987/a. "La geografia descrittiva," 297-320 in [Various

authors] Alessandro Malaspina nella geografia del suo tempo.

1987/b. "La relazione del viaggio," 201-220 in [Various authors] Alessandro Malaspina nella geografia del suo tempo..

1987/c. "Le premesse politiche della relazione," 221-240 in [Various authors]

Alessandro Malaspina nella geografia del suo tempo.

and Dario MANFREDI. 1989. "Alessandro Malaspina e la questione dello Stretto di Maldonado," 147-156 in [Various authors] Atti del Convegno "Alessandro Malaspina e la cultura del suo tempo."

LLABRÉS BERNAL, Juan. 1934. Breve noticia de la labor científica del capitán de

navío don Felipe Bauzá y sus papeles sobre América. 1764-1834, Palma de Mallorca, Imprenta Guasp.

LLAUÉ DAUZÁ, Félix. 1974. Storia dei velieri, Milano, De Vecchi.

133

MALASPINA, Alessandro. 1771. Theses ex Physica Generali habitae in Collegio Clementino a D. Alexander Malaspina ex R.S.I. Marchionibus Mulatii. Eiusdem collegii convictore, Roma, Capponi.

1849. "Disertación escrita por D. Alejandro Malaspina sobre la legitimidad de la

navegación hecha en 1588 por Ferrer Maldonado desde las inmediaciones de Terranova al Mar Pacifico y al contrario se esaminan en esta ocasión las reflexiones del Sr. Buache presentadas a la Real Academia de Ciencias en 13 noviembre 1790, los rastros engañosos de otras navegaciones semejantes, y la utilidad verdadera para la navegación al Asia de una comunicación cual quiera entre los mares," 228-261 in M. Salvá and P. Sáinz de Baranda, Documentos inéditos para la historia de España, Madrid.

1990/a. En busca del Paso del Pacífico. (ed. A. Galera Gómez), Madrid, Historia 16.

1990/b. Tratadito sobre el valor de las monedas de España (200 a. C. - 1797), [La

Spezia], Centro "A. Malaspina", Centro Aullese di Ricerche e di Studi Lunigianesi, Istituto Internazionale di Studi Liguri.

[1991]. Diario general del Viaje, 2 Vols. Madrid, Ministerio de Defensa, Museo

Naval, Lunwerg. MALO DE LUQUE, Eduardo. 1784-90. Historia política de los establecimientos

ultramarinos de las naciones europeas, 5 Vols., Madrid, Sancha. MANFREDI, Dario. 1984. Alessandro Malaspina dei marchesi di Mulazzo. Le

inclinazioni scientifiche e riformatrici (con documenti inediti), Centro Aullese di Ricerche e Studi Lunigianesi, Istituto Internazionale di Studi Liguri.

1985/a. "Documenti della Spedizione Malaspina. Le istruzioni a José Bustamante y

Guerra prima della partenza," 47-62 in [Various authors], Alessandro Malaspina. Studi e documenti per la biografia del navigatore.

1985/b. "Arresto e processo di Malaspina attraverso dieci dispacci diplomatici dalla

Spagna," 65-80 in [Various authors], Alessandro Malaspina. Studi e documenti per la biografia del navigatore.

1985/c. "Una supplica della Municipalità di Tresana (1804) ed un ignorato intervento

politico-amministrativo di Alessandro Malaspina," 39-44 in [Various authors], Alessandro Malaspina. Studi e documenti per la biografia del navigatore.

1986. "Sugli anni 'pontremolesi' di Alessandro Malaspina 1803-1810 (Appunti e

spunti da carteggi inediti)," Cronaca e storia di Val di Magra, Aulla, XIV-XV, 99-139.

134

1987/a. L'inchiesta dell'Inquisitore sulle eresie di Alessandro Malaspina, La Spezia, Centro "A.Malaspina".

1987/b. "La preparazione del viaggio scientifico-politico," 109-135, in [Various

authors], Alessandro Malaspina nella geografia del suo tempo. 1987/c. "Le ricerche di Lazzaro Brunetti sul navigatore Alessandro Malaspina," Atti e

Memorie della Deputazione di Storia Patria per le antiche Province Modenesi, Modena, Series XI, IX, 309-332.

1987/d. "Un nobile cremonese nella spedizione Malaspina: il cav. Fabio dei conti Ala

e marchesi Ponzone," Rivista Araldica, Roma, LXXXV, nº 831, 86-96. 1988/a. "Sugli studi e sulle navigazioni "minori" di Alessandro Malaspina," Cronaca

e Storia di Val di Magra, Aulla, XVI-XVII, 141-164. 1988/b. Il viaggio attorno al mondo di Malaspina con la fregata di S.M.C. 'Astrea'.

1786-1788, published by Memorie della Accademia Lunigianese di Scienze Giovanni Capellini, XLV-XLVII.

1988/c. "Nuovi documenti su Alessandro Malaspina," Giornale Storico della

Lunigiana, La Spezia, New Series, XXXIX, 153-164. 1989/a . "Un viaggio interrotto di Malaspina con la fregata 'Astrea' (1777)," Giornale

Storico della Lunigiana, La Spezia, New Series, XL, 163-167. 1989/b. "Un patrizio fiorentino nella Spedizione Malaspina: Giovanni Giuseppe

Vernacci y Retamal," Rivista Araldica, Roma, LXXXVII, nº 839, 104-110. 1990/a. "Un artista franco-parmense nella Spedizione Malaspina: Giovanni Ravenet",

Archivio Storico per le Province Parmensi, Parma, Series IV, XLI, 385-405. 1990/b. "Una memoria di Alessandro Malaspina sull'imposta prediale in Lunigiana,"

Le Apuane. Rivista di Cultura Storia e Etnologia, Massa, X, 40-51. 1990/c. "Alessandro Malaspina alla Coruña," pp. XI-LX, in A. Malaspina, 1990/b,

Tratadito sobre el valor de las monedas de España (200 a. C. - 1797). 1991/a. "Estudios y experiencias de Malaspina previos a la expedición de 1789-

1794," 53-67, in A. Orozco Acuaviva (ed.), La Expedición Malaspina (1789-1794).

1991/b. "Sulla sorte di Azzo Giacinto Malaspina ultimo feudatario di Mulazzo,"

Cronaca e Storia di Val di Magra, Aulla, XVIII-XX, 119-136.

135

1992. "An Unknown episode behind the search for the North-West Passage of the Malaspina Expedition?," 119-124 in R. Inglis, (ed.), Spain and the North Pacific Coast.

1993. "Estancias de Malaspina en el Callao y sus relaciones peruanas," 149-176 in J.

Ortiz Sotelo (ed.), Actas del Primer Simposio de Historia Marítima y Naval Iberoamericana, Lima, Dirección General de Intereses Marítimos.

1995/a. "I lavori della spedizione Malaspina nell'America Centrale," 457-466, in

Momenti e problemi della geografia contemporanea. Atti del Convegno Internazionale in onore di Giuseppe Caraci, Roma, CISSG.

1995/b. "Fabio Ala Ponzone, oficial de la Expedición Malaspina, en la costa noroeste

de América (1791)," Derroteros de la Mar del Sur, Lima, Madrid, Mulazzo, III, 83-96.

1995/c. "Una 'corrispondenza' (1794) sulla spedizione di Alessandro Malaspina

ispirata dallo stesso comandante," in Studi storici in memoria di Mario Niccolò Conti (1898-1988). Part II, Memorie della Accademia Lunigianese di Scienze Giovanni Capellini, Classe di Scienze Storiche e Morali, LXIV-LXV, 329-334.

and Blanca Sáiz. 1995/d. "'Callejones sin salida'. Tracce di una relazione sentimentale

di Alessandro Malaspina," 297-314, in B. Sáiz (ed.), Malaspina '93. Alessandro Malaspina e la sua spedizione scientifica 1789-1794. Atti del Congresso Internazionale nel Bicentenario della massima impresa di Alessandro Malaspina.

1999/a. Alessandro Malaspina e Fabio Ala Ponzone. Lettere dal Vecchio e Nuovo

Mondo (1788-1803), Bologna, Il Mulino. 1999/b. "Sulla prima edizione del viaggio di Malaspina: S. Pietroburgo, 1824-1827,"

485-504 in Giovanni Caboto e le vie dell'Atlantico settentrionale. Atti del Convegno Internazionale di Studi, Genova, Brigati.

1999/c. "Sull'arresto di Malaspina: Vecchie certezze e nuove ipotesi," 183-210 in R.

Giura Longo and P. Rossi (eds.), Con Malaspina nei Mari del Sud. MANNUCCI, Francesco Luigi. 1909. "I marchesi Malaspina e i poeti provenzali," 35-88,

in Dante e la Lunigiana, Milano, Hoepli. MARTÍN MERÁS, María Luisa. 1984/a. "La cartografía en la expedición Malaspina,"

pp. LIII-LX, in [Various authors], La Expedición Malaspina 1789-1794. Viaje a América y Oceanía de las corbetas "Descubierta" y "Atrevida."

1984/b. "Vocabularios indígenos recogidos en las expediciones de Malaspina y de las

goletas 'Sutil' y 'Mexicana'," Revista de Historia Naval, Madrid, II, nº 6, 57-73.

136

MARTÍNEZ-CAÑAVATE BALLESTEROS, Luis Rafael (ed.), n. d. Trabajos astronómicos, geodésicos e idrográficos, Vol. VII of La Expedición Malaspina. 1789-1794, Madrid, Ministerio de Defensa, Museo Naval, Lunwerg Editores.

MAZZOLENI, Gilberto and Marta TIBALDI. 1976. Il mito delle isole felici nelle

relazioni di viaggio del Sette-Ottocento, Messina- Firenze, D'Anna. MICHELOTTI, Nicola. 1989. "L'ambiente pontremolese nel primo Ottocento," 95-104,

in [Various Authors], Atti del Convegno "Alessandro Malaspina e la cultura del suo tempo.

1998. "Gli anni bui di Azzo Giacinto, Luigi e Alessandro Marchesi di Mulazzo,"

Archivio Storico per le Province Parmensi, Parma, Series IV, XLIX, 147-178. MONGE, Fernando. 1990. La contribución a la etnología americana y oceánica de las

expediciones científicas españolas. La expedición Malaspina (1789-1794), Madrid, Editorial de la Universidad Complutense de Madrid.

MONTALTO, L. 1939. Il Clementino, 1695-1875, Roma, Ulpiano. MUÑOZ GARMENDIA, Félix (ed.). n. d. Diarios y trabajos botánicos de Luis Neé, Vol.

III, La Expedición Malaspina. 1789-1794, Madrid, Ministerio de Defensa, Museo Naval, Lunwerg Editores.

NOVO Y COLSON, Pedro (ed.). 1885. Viaje político-científico alrededor del mundo por

las corbetas "Descubierta" y "Atrevida" al mando de los capitanes de navío D. Alejandro Malaspina y Don José de Bustamante y Guerra desde 1789 a 1794, Madrid, Imprenta de la Viuda e Hijos de Abienzo.

ORTIZ SOTELO, Jorge. 1994. "Influencia de la Expedición Malaspina en el Perú," 311-

318, in M. Palau and A. Orozco (eds.), Malaspina '92. I Jornadas Internacionales: Madrid-Cádiz-La Coruña.

1995. "El Perú en la época de Malaspina," 79-90, in B. Sáiz (ed.), Malaspina '93.

Alessandro Malaspina e la sua spedizione scientifica 1789-1794. Atti del Congresso Internazionale nel Bicentenario della massima impresa di Alessandro Malaspina.

OROZCO ACUAVIVA, Antonio. 1981. "Pedro María González y el 'Tratado de las

enfermedades de la gente del mar'," 394-400, in XXVII Congreso Internacional de Historia de la Medicina (Barcelona, 31 agosto-6 septiembre 1980). Barcelona, Academia de Ciencies Mediques de Catalunya y Balears.

(ed.). 1991. La Expedición Malaspina (1789-1794). Bicentenario de la salida de

Cádiz, Cádiz, Real Academia Hispano Americana y Comisión Nacional Quinto Centenario.

137

1995. "Alessandro Malaspina y el protomédico de la Armada José Selvareza," 181-

206, in B. Sáiz (ed.), Malaspina '93. Alessandro Malaspina e la sua spedizione scientifica 1789-1794. Atti del Congresso Internazionale nel Bicentenario della massima impresa di Alessandro Malaspina.

OROZCO, Antonio, Mercedes PALAU, and Juan María CASTANEDO (eds.), 1996.

Malaspina y Bustamante '94. II Jornadas Internacionales Conmemorativas del regreso de la Expedición a Cádiz. 1794-1994, Cádiz-Santander, Real Academia Hispanoamericana, Universidad de Cantabria, Astilleros de Guarnizo.

PALAU, Mercedes. 1976. Chile en las expediciones científicas españolas de los siglos

XVIII y XIX. Catálogo, Madrid, Museo de América.

1980. Catálogo de los dibujos, aguadas y acuarelas de la Expedición Malaspina 1789-1794 (Donación Carlos Sanz), Madrid, Museo de América.

1996. "Ciriaco Cevallos y Antonio de Tova, dos montañeses en el Pacífico," 134-143,

in A. Orozco, M. Palau and J. M. Castanedo (eds.), Malaspina y Bustamante '94. II Jornadas Internacionales Conmemorativas del regreso de la Expedición a Cádiz. 1794-1994.

PALAU, Mercedes, Marisa CALéS, and Araceli SÁNCHEZ (eds.), 1998. Nootka:

Regreso a una historia olvidada, Madrid, Ministerio de Asuntos Exteriores. PALAU, Mercedes and Antonio OROZCO (eds.). 1994. Malaspina '92. I Jornadas

Internacionales: Madrid-Cádiz-La Coruña, Cádiz, Real Academia Hispano-Americana.

PALAU, Mercedes, Freeman TOVELL, Pamela SPRATZ, and Robin INGLIS (eds.).

1998. Nutka 1792, Madrid, Ministerio de Asuntos Exteriores. PALAU, Mercedes, Aranzazu ZABALA, and Blanca SáiZ (eds.), 1984. Diario de viaje

de Alejandro Malaspina, Madrid, El Museo Universal. PALTRINIERI, Ottavio Maria. 1795. Elogio del Nobile e Pontificio Collegio Clementino

di Roma, Roma, Fulgoni. PELLEGRINETTI, Giorgio. 1982. La Lunigiana ex feudale nel triennio 1796-1799,

Pontremoli, Associazione "M. Giuliani" et al.

1985. La Lunigiana napoleonica dal 1799 al 1806, 2 Vols., Pontremoli, Associazione "M. Giuliani" et al.

1988. La Lunigiana e l'impero francese, Pontremoli, Associazione "M. Giuliani" et al.

138

PENNESI, Giuseppe. 1884. "Lorenzo Ferrer Maldonado e il passaggio N-O," Bollettino della Società Geografica Italiana, XX, Series II, IX, 623-651.

PERLASCO, A. M. 1968. Lo studio della geografia nell'istruzione post-elementare

durante il secolo XVIII e gli inizi del secolo XIX in Italia settentrionale, Thesis [MA.], Milano, Universitá degli Studi.

PERSIA, Jorge de. 1984. "La documentación de expresiones musicales en la expedición

de Malaspina," pp. CXXXI-CXLI, in La Expedición Malaspina 1789-1794. Viaje a América y Oceanía de las corbetas "Descubierta" y "Atrevida.

PESET, José Luis (ed.). 1989. Culturas de la costa noroeste de América, Madrid, Turner

y Comisión Quinto Centenario. PICANYOL, Leodegario. 1935. Lo Scolopio Massimiliano Ricca e il suo elogio sul

grande navigatore marchese Alessandro Malaspina, Roma, PP. Scolopi di S. Pantaleo.

PIMENTEL, Juan. 1998. La Física de la Monarquía. Ciencia y política en el

pensamiento colonial de Alejandro Malaspina (1754-1810), Aranjuez, Doce Calles.

PINO DÍAZ, Fermín del. 1982. "Los estudios etnográficos y etnológicos en la

Expedición Malaspina," Revista de Indias, Madrid, nº 169-170, 393-465. PORCACCHI, Tomaso. 1585. Historia dell'origine et successione dell'illustrissima

famiglia Malaspina descritta da Tomaso Porcacchi da Castiglione Aretino et mandata in luce da Aurora Bianca d'Este sua consorte, Verona, G. Discepolo e Fratelli.

POUPENEY-HART, Catherine. 1987. Relations de l'expédition Malaspina aux confins

de l'empire espagnol, Longueil, Le Préambule.

1995. "Ecriture en régime de censure," 249-260 in B. Sáiz (ed), Malaspina '93. Alessandro Malaspina e la sua spedizione scientifica 1789-1 794 . Atti del Congresso Internazionale nel Bicentenario della massima impresa di Alessandro Malaspina.

REMEDI, Fiorenza. 1985. "Le 'Theses ex Phisica Generali' discusse da Alessandro

Malaspina al Collegio Clementino di Roma nel 1771," 35-44, in [Various authors], Alessandro Malaspina. Studi e documenti per la biografia del navigatore.

1989. "Nuovi elementi su Alessandro Malaspina, convittore del Collegio Clementino

di Roma," in 85-94, [Various authors] Atti del Convegno "Alessandro Malaspina e la cultura del suo tempo.

139

REY TEJERINA, Arsenio (ed.), 1995. Tomás de Suria a l'Expedició Malaspina. Alaska

1791, Valencia, Generalitat Valenciana. SÁIZ, Blanca. 1992. Bibliografía sobre Alejandro Malaspina. Y acerca de la expedición

Malaspina y de los marinos y científicos que en ella participaron, Madrid, El Museo Universal.

(ed.). 1994. Alejandro Malaspina: La América imposible, Madrid, Compañía

Literaria. (ed.). 1995. Malaspina '93. Alessandro Malaspina e la sua spedizione scientifica

1789-1794 . Atti del Congresso Internazionale nel Bicentenario della massima impresa di Alessandro Malaspina, Mulazzo-Cadice, Centro "Alessandro Malaspina", Real Academia Hispano Americana.

SANFELIU ORTIZ, Lorenzo. 1944. 62 meses a bordo . La expedición Malaspina según

el diario del Teniente de Navío Don Antonio de Tova Arredondo, 2º comandante de la "Atrevida" 1789-1794, Madrid, Biblioteca de Camarote. (Reprinted in Madrid, Editorial Naval, 1988).

SOLER PASCUAL, Emilio. 1990/a. Antagonismo político en la España de Godoy: la

conspiración Malaspina (1795-1796), Alicante, Instituto "Juan Gil-Albert".

1990/b. "Oposición política en la España de Carlos IV: La conspiración Malaspina (1795-1796)," Revista de Historia Moderna, Alicante, nº 8-9, 197-218.

1991. "La Conspiración Malaspina: estado de la cuestión," 287-300, in A. Orozco

(ed.), La Expedición Malaspina (1789-1794). 1994. "El complot de Malaspina, un pretexto para Godoy," 23-33, in M. Palau and A.

Orozco (eds.), Malaspina '92. I Jornadas Internacionales: Madrid-Cádiz-La Coruña

1995. "Noticia del padre Manuel Gil, de los Clérigos Menores de Sevilla," 261-286 in

B. Sáiz (ed.), Malaspina '93. Alessandro Malaspina e la sua spedizione scientifica 1789-1794. Atti del Congresso Internazionale nel Bicentenario della massima impresa di Alessandro Malaspina.

1996. "Los complots contra Godoy," 182-195 in A. Orozco, M. Palau, and J. M.

Castanedo (eds.), Malaspina y Bustamante '94. II Jornadas Internacionales Conmemorativas del regreso de la Expedición a Cádiz. 1794-1994.

SOLINAS, Brunella. 1987. "L'opera di Alessandro Malaspina nella 'correspondance' di

Franz Xavier von Zach," Giornale Storico della Lunigiana, La Spezia, New Series, XXXVIII, 167-179.

140

SORALUCE BLOND, Xosé Ramón. 1984. 0 castelo de San Antón, La Coruña, Museu

Arqueolóxico Provincial. SOTA, José de la. 1986. "Nootka: the crisis of 1789," 190-212 in To the Totem Shore,

Madrid, Edicciones El Viso.

1994. Tras las huellas de Malaspina, Madrid, RTVE, Lunwerg. SOTOS SERRANO, Carmen. 1982. Los pintores de la expedición de Alejandro

Malaspina, Madrid, Real Academia de la Historia. STOPPIGLIA, A. M. 1931. Statistica dei Padri Somaschi arricchita di notizie

biografiche e bibliografiche, Genova, S. Maria Maddalena. TENTORIO, Marco. 1983. "Methodus studiorum e conseguenti espressioni culturali,"

83-132, in Il cardinal Tolomeo Gallio e il suo collegio, Como, Opera Pia "Collegio Gallio."

VERDE CASANOVA, Ana María. 1980 "Notas para el estudio etnológico,de las

expediciones científicas españolas a América en el siglo XVIII," Revista de Indias, Madrid, nº 159-162, 81-128.

VIANA, Francisco Xavier de. 1849. Diario del Teniente de Navío Don Francisco Xavier

de Viana trabajado en el viaje de las corbetas de S.M. "Descubierta" y "Atrevida" en los años 1789-90 a 1793, Cerrito de la Victoria, Imprenta del Ejército. (Another edition: Montevideo, Ministerio de Instrucción Pública y Previsión Social, 1958).

VIGÓN SÁNCHEZ, Ana María. 1987. Colección Antonio de Mazarredo, Madrid, Museo

Naval. WAGNER, Henry R. 1968. Cartography of the Northwest Coast of America to the Year

1800, Amsterdam, Israel. ZAMBARELLI, L. 1936. Il Nobile Pontificio Collegio clementino, Roma, Istituto

Grafico Tiberino. ZULUETA, Julián de and María Dolores HIGUERAS RODRíGUEZ. 1981. "Health and

Navigation in the South Seas: the Spanish Experience," 85-99, in Starving Sailors. The Influence of Nutrition upon Naval and Maritime History, London, Maritime Museum.

141

Figure 24. Statue of Dante outside the Centro Alessandro Malaspina ,Mulazzo, Italy. Photograph by Russell McNeil.

142