Menu

CaffetteriaLong Drinks LiquoriCaffe espresso € 1,00Espresso / Espresso

Caffè decaffeinato € 1,10Koffeinfreier EspressoDecafffeinated espresso

Caffè d'orzo € 1,10Malzkaffee / Barley Coffee

Caffè corretto € 1,80Espresso mit Schuss / Coffee laced

Caffè doppio € 1,80Doppelter Espresso / Double Espresso

Caffè Americano € 1,80Deutscher Kaffee / American Coffee

Caffè freddo shakerato € 2,50Kaffee geshaket / Iced Coffee

Macchiatone € 1,20Macchiatone / Macchiatone

Cappuccino € 1,80Cappuccino / Cappuccino

Tea, Camomilla € 1,80Tee, Kamillentee / Chamomile Tea

Caffè Latte, Latte Macchiato € 2,20Caffè Latte, Latte MacchiatoMilk Coffee, Latte Macchiato

Cioccolata € 2,00Heiße Schokolade / Hot chocolate

Latte in bicchiere € 1,00Glas Milch / Glass of milk

Cioccolata con panna € 2,50Heiße Schokolade mit SahneHot Chocolate with Whipped Cream

Royal Punch € 4,50Succo d’arancia, pompelmo, fragola, orzataOrangen, Pampelmusen- und Erdbeersaft, MandelmilchOrange juice, grapefriut juice, strawberry juice,orgeat

Florida € 4,00Sciroppo di granatina, succo arancia, limoneGranatina-Sirup, Orangensaft, ZitroneGrenadine, orange juice, lemon

My-Ve € 4,50Fragole, succo d’ananas , succo di pompelmo,sciroppo di zucchero.Erdbeeren, Ananassaft, Pampelmuse saft, Zuckerrohrsirup.Strawberry, pineapple juice, grapefruit juice, sugar syrup.

Amari / Magenbitter / Bitter LiqueurFernet, Unicum, Montenegro, € 3,00

Averna, Cynar

Ramazzotti, Jägermeister, Petrus, € 3,00

Branca Menta

Liquori / Liköre / LiqueurAmaretto di Saronno, Ricard, Sambuca € 3,00

Limoncello, Liquirizia Anima Nera € 3,00

Cognac e BrandyStravecchio Branca, Vecchia Romagna € 3,00

Martell, Courvoisier € 4,00

Carlos Primero, Remy Martin V.S.O.P. € 5,00

Grappe e DistillatiGrappa Williams, Nardini Bianca € 3,00

Grappa di Prosecco Da Ponte € 3,50

Prime Uve Maschio € 4,00

Grappa 903, Prime Uve Stravecchia, € 4,50

Nonnino, Storica

Scotch Whiskies e BourbonWhisky 5 years € 3,50

Whisky 7 years € 4,00

Whisky 12 years € 4,50

Baileys € 3,00

Long DrinksAlkoholfreie / Non alcoholic drinks

Vini e spumantiWeine und Sekte / Wine and sparkling wine

Sgroppino € 3,50Vodka, gelato al limoneVodka, ZitroneneisVodka, lemon ice-cream

White Lady € 5,50Gin, Cointreau, succo di limoneGin, Cointreau, ZitronensaftGin, Cointreau, lemon juice

Barena € 5,50Vodka, Gin, spremuta d’arancia, granatinaVodka, Gin, Orangensaft, GrenadineVodka, Gin, orange juice, grenadine

Sex on the Beach € 6,00Vodka alla pesca, succo d’arancia, granatinaPfirsichvodka, Orangensaft, GranatinaVodka Peach, orange juice, granadine

Mojito € 6,00Rum, zucchero di canna, lime, ramoscello di mentaRum, Rohrzucker, Lime, MinzenblätterRhum, brown sugar, lime, fresh mint

caipiroSka FragoLa € 6,00Vodka, sciroppo di fragola, limeVodka, Erdbeersirup, LimeVodka, strawberry syrup , lime

caipirinha € 6,00Cachaca, lime, sprite, zucchero di cannaCachaca, Lime, Sprite, RohrzuckerCachaca, lime, sprite, brown sugar

Freccia roSa € 6,00Gin, cointreau, vodka fragola.Gin, Cointreau, ErdbeervodkaGin, cointreau, strawberry vodka

Cocktail nach dem Essen

Bar: 9.00 / 23.00 Snack: 11.30 / 18.00

Paste e brioches al pezzo € 1,00Gebäck und Brioche pro StückEach pastries and croissant

Tiramisù, Profiterol, € 4,00Crema Catalana, Strudel di mele

PasticceriaSüsswaren

Via Fausta, 258 - Cavallino Treporti - Venice Tel. 041 - 968853

Vodka Red Bull € 5,50

Gin Tonic - Gin Lemon € 5,50Gin, acqua tonica, - Gin, LemonsodaGin, Tonic-Wasser - Gin, LemonsodaGin, Tonic water - Gin, Lemonade

Campari Orange o Garibaldi € 5,50Campari, succo d’aranciaCampari, OrangensaftCampari, orange juice

Screwdriver € 5,50Vodka, succo d’aranciaVodka, OrangensaftVodka, orange juice

Blue Lagoon € 5,50Gin, blu curaçao, limonataGin, Blue Curaçaim, LimonadeGin, blue curaçaim, lemonade

Piña Colada € 6,00Rum, batida di coco, succo d’ananasRum, Batida di Coco, AnanassaftRhum, coconut liqueur, pineapple juice

Tequila Sunrise € 6,00Tequila, succo d’arancia, granatinaTequila, Orangensaft, GranatinaTequila, orange juice, grenadine

Calice di Vino rosso o bianco € 1,80Glas Rotwein oder WeißweinGlass of red or white wine

Calice di vino Prosecco € 2,00Glas ProseccoGlass of Prosecco

Calice di Prosecco Spumante € 2,50Glas Prosecco SpumanteGlass of Prosecco Spumante

Caraffa di vino rosso o bianco, 0.25 lt € 3,00Karaffe Rot- oder Weißwein 0,25 ltCarafe of red or white wine, 0,25 lt

Caraffa di vino rosso o bianco 0.50 lt € 5,50Karaffe Rot- oder Weißwein 0,50 ltCarafe of red or white wine 0,50 lt

Caraffa di vino rosso o bianco 1 lt € 9,00Karaffe Rot- oder Weißwein 1 ltCarafe of red or white wine 1 lt

Caraffa di Raboso o Prosecco, 0.25 lt € 3,70Karaffe Lambrusco oder Prosecco 0,25 ltCarafe of Lambrusco or Prosecco, 0,25 lt

Caraffa di Raboso o Prosecco, 0.50 lt € 6,50Karaffe Lambrusco oder Prosecco 0,50 ltCarafe of Lambrusco or Prosecco, 0,50 lt

Caraffa di Raboso o Prosecco, 1 lt € 10,00Karaffe Lambrusco oder Prosecco 1 ltCarafe of Lambrusco or Prosecco, 1 lt

Cocktail After Dinner

FragoLe con panna € 4,50Frische Erdebeeren mit SchlagsahneStrawberries with whipped cream

eiS-SchokoLade € 6,00Gelato al cioccolato, cioccolato fuso, panna montataSchokoladeeis, Schokocreme, SchlagsahneChocolate ice-cream, melted chocolate, whipped cream

coppa FragoLa € 6,00Gelato alla fragola, fragole, panna montataErdbeereis, Erdbeeren, SchlagsahneStrawberry ice-cream, strawberries, whipped cream

tUtti FrUtti € 7,00Gelato al latte, frutta fresca, panna montataMilcheis, frisches Obst, SchlagsahneMilk ice-cream, fresh fruit, whipped cream

coppa naFta € 5,50Gelato misto, panna montata, amarenaGemischtes Eis, Schlagsahne, AmarenaMixed ice-cream, whipped cream, sour cherries

Banana SpLit € 6,00Gelato al latte, banana, panna montata, amarenaMilcheis, Banane, Schlagsahne, AmarenasirupMilk ice-cream, bananas, whipped cream, cherry syrup

eiS-kaFFee € 6,00Gelato al latte, caffè, panna montataMilcheis, Kaffee, SchlagsahneMilk cream ice-cream, coffee, whipped cream

coppa rUStica € 6,00Gelato al latte, panna montata, cioccolato, amarettoMilchreis, Schlagsahne, Schokolade, Amaretto LikörMilk ice-cream, whipped cream, chocolate, amaretto liqueur

Spaghetti € 7,00Gelato alla vaniglia, topping alla fragoleVanilleeis mit Erdbeer-Topping und Schlagsahne Vanilla ice cream with strawberry topping and whipped cream

Gelateria

Snacks

Eis / icE crEam

InsalatoneGrosse Salate / Big salads

Toast € 3,00Toast mit Schinken und KäseToasted ham and cheese Sandwich

Tostone € 4,00Großer Toast mit Schinken und Käse Toasted ham and cheese Sandwich-Large size

Tostone Farcito € 4,50Großer Toast mit Schinken, Gemüse und Käse Toasted ham and cheese Sandwich with vegetables-Large size

Panino La Barena € 4,50(Pomodoro, Speck e Formaggio) Sandwich La Barena (Tomaten, Speck, Käse)Sandwich La Barena (Tomatoes, speck ham and cheese)

Piadina € 5,50 Italienische Fladenbrot mit traditionellen regionale Lebensmittel von Italien Italian flatbread with traditional regional food products of Italy

Panino Vegetariano € 4,50(Formaggio e Verdure Grigliate) Vegetarisches Sandwich (Käse und gegrilltes Gemüse)Vegetarian Sandwich (Cheese and grilled vegetables)

Panino Cà Rustica € 4,50(Crudo, Melanzane e Mozzarella) Sandwich Cà Rustica (Rohschinken, Melanzane, Mozzarella)Sandwich Ca’ Rustica (Raw ham, aubergines and mozzarella cheese)

Hot Dog € 4,50

Club Sandwich € 8,00Pancetta, uova, prosciutto, insalata, pomodoro e formaggioBauchspeck, Ei Schinken, Salat, Tomaten und KäseBacon, egg, ham, salat, tomato and cheese

Club Sandwich Vegetariano € 8,50Club Sandwich vegetarischVegetarian Club Sandwich

Patatine Fritte € 3,00Pommes FritesFrench fries

Bratwurst € 5,50con Patatine Fritte Bratwurst mit Pommes FritesBratwurst with french fries

Hamburger € 5,50con Patatine FritteHamburger mit Pommes FritesHamburger with french fries

Cheeseburger € 6,00con Patate FritteCheesburger mit Pommes FritesCheeseburger with french fries

BIG Burger € 8,00con Patate FritteGroßer Cheesburger mit Pommes FritesBig Cheeseburger with french fries

Prosciutto crudo e melone € 8,50Parmaschinken und MeloneParma ham and melon

Bresaola, rucola e grana € 7,50 Bresaola, Rucola und Grana PadanoBresaol, rocket salad and Grana Padano

Caprese € 7,00Caprese Mozzarella und TomatenTomatoes and mozzarella cheese

Verdure € 9,90 e formaggio alla griglia Gegrilltes Gemüse und Käse vom GrillGrilled vegetables and grilled cheese

Pizza Margherita € 3,00

Rossini € 5,00Fragola frullata, proseccoGemixte Erdbeeren, ProseccoFresh strawberries, prosecco

Hugo € 3,50Prosecco, soda, menta, sciroppo di sambucoProsecco, Soda, Minze, HolunderblütensirupProsecco, soda, mint, elderflower syrup

Martini Cocktail € 5,50Dry Martini, Dry Gin

Americano € 5,50Martini Rosso, Bitter Campari, SodaMartini Rosso, Bitter Campari, SodaRed Martini, Bitter Campari, Soda

Gin and it € 5,50Gin, Martini rossoGin, Martini rossoGin, Red Martini

Negroni € 5,50Gin, Martini rosso, Bitter CampariGin, Martini rosso, Bitter CampariGin, Martini rosso, Bitter Campari

Ca’ Rustica Sunrise € 6,00Succo d’Arancia, Aperol, ProseccoOrangensaft, Aperol, ProseccoOrange juice, Aperol, Prosecco

Margarita € 6,00Tequila, Cointreau, succo di limoneTequila Cointreau, ZitronensaftTequila, Cointreau, lemon juice

Insalatona mista € 5,00Gemischter großer SalatMixed large salad

Nizzarda € 7,00Patate, carote, fagiolini, tonno, pomodoro, uovaKartoffeln, Karotten, Bohnen, Tunfisch, Tomaten, EiPotatoes, carrots, green beens, tuna, tomatoes, eggs

Mediterranea € 7,00Lattuga, carote, rucola, mais, tonno, mozzarellaBlattsalat, Karotten, Rucola, Mais, Tunfisch, MozzarellaLattuce, carrots, rocket salad, corn, tuna, mozzarella cheese

Cesar Salad € 7,50Insalata di lattuga, petto di pollo, crostini di pane, parmigiano,yogurt e maionese Kopfsalat, Hühnerbrust, Croutons, gehobelten Parmesan,Yoghurt und Mayo Dressing Lettuce salad, chiken breast, bread croutons, shaved parmesan,yogurt & majo dressing

Rustica € 8,00Lattuga, rucola, gamberoni, pomodoro, mozzarellaBlattsalat, Rucola, Gamberoni, Tomaten, MozzarellaLattuce, rocket salad, prawns, tomato, mozzarella cheese

Ortolana € 7,00Lattuga, insalata belga, mais, verdure grilgliate Blattsalat, Belgischer Salat, Mais, Gemüse vom GrillLettuce, Belgian endive, corn, grilled vegetables

Licher alla spina 0,2 lt € 2,50Licher vom Fass 0,2 ltDraft Licher 0,2 lt

Licher alla spina 0,4 lt € 4,00Licher vom Fass 0,4 ltDraft Licher 0,4 lt

Benediktiner Weißbier alla spina 0,3 lt € 3,00Benediktiner Weißbier vom Fass 0,3 ltDraft Benediktiner Weißbier 0,3 lt

Benediktiner Weißbier alla spina 0,5 lt € 4,20Benediktiner Weißbier vom Fass 0,5 ltDraft Weißbier Benediktiner 0,5 lt

Becks, Bud, Corona, Heineken € 4,00

Erdinger Weißbier € 4,20

Birra analcolica € 3,00Alkoholfreies BierNo Alcoholic beer

Spritz € 2,50

Mega-Spritz della Casa € 3,50Mega-Spritz des HausesHouse Mega-Spritz

Campari Soda, Bitter Campari € 3,00Aperol, Martini bianco , Martini rosso

Aperitivi analcolicialkoholfreie Aperitife, nonalcoholic aperitifs

Gingerino, Crodino € 2,50

Bibite - Getränke - Drinks 0,20 l € 2,30 Bibite - Getränke - Drinks 0,40 l € 4,00(Coca Cola - Fanta - Sprite - Tonica - Thè freddo…)

Succhi di frutta Fruchtsäfte - Fruit juices - 200 ml € 2,50

Bibite barattolo € 2,50Getränke in Dosen - Can of soft drink

Spremuta frescadi arancia o pompelmo € 3,50Frischgepresster Orangen- oder PampelmusensaftFresh orange or grapefruit juice

Frappè: fragola - banana - vaniglia € 3,50Milchshake: Erdebeer - Banane - VanilleMilkshake: strawberry - banana - vanilla

Red Bull - energy drink € 3,50

PRODOTTO CONGELATO INDUSTRIALE / AUSGANGSPRODUKT TIEFGEKÜHLT / FROZEN PRODUCT

PRODOTTO SURGELATO INDUSTRIALE / AUSGANGSPRODUKT TIEFGEKÜHLT / FROZEN PRODUCT

Non si esclude la presenza di poten-ziali allergeni in tracce e/o per conta-minazione crociata. La lista degli al-lergeni (secondo Decreto Legislativo 114/2006 e s,m,) viene riportata sul “Quaderno degli Ingredienti” a dispo-sizione della clientela. Per qualsiasi informazione o chiarimento rivolgersi al personale.

Es können Spuren von potentiellen Allergenen enthalten sein. Die Liste der Allergene (nach Legislativdekret 114/2006 und folgender Änderun-gen) sind im “Liste der Inhaltsstoffe” enthalten, die den Gästen zur Ver-fügung steht. Für jegliche weitere Information wenden Sie sich an die Mitarbeiter.

The presence of potential trace and/or cross-contamination allergens is not to be excluded. You can find the allergens’ list (according to the Legisltive Decree 114/2006 and s.a.) on the “Ingredients book” which is at customers’ disposal. For any further information or explanation, please turn to the staff.

AperitiviAperitife / Aperitif

BirreBiere / Beer

AnalcoliciAlkoholfreie Getränke / Soft drinks

Cocktail pre-dinner

Bar

: 9.0

0 /

23.0

0 S

nack

: 11.3

0 /

18.0

0