apócrifos white...señales que indican el fin del tiempo de prueba. una declaración publicada que...
TRANSCRIPT
Apócrifos White
Citas espurias
Trabajo presentado en
Simposio del Espíritu de Profecía
Iglesia de Guantánamo
Octubre 20, 2012
Jenaro Jiménez de Castro Romero
Simposio
1
TABLA DE CONTENIDO
I - Testimonios que dependen de la memoria. ....................3
La reunión de comida sabática en otro planeta. 3
Autoría de los Comentarios sobre Daniel y el
Apocalipsis. .............................................................. 3
Identidad de Melquisedec. ................................ 4
II - Una asociación de ideas ...............................................4
Blancos específicos de un desastre inminente. .. 4
III - Declaraciones fuera de su contexto. ............................6
Eventos a Medianoche. ..................................... 6
Uso de huevos en la dieta. ................................. 6
Elena de White y los 144.000. .......................... 7
IV - Escritos que se le atribuyen equivocadamente............7
Señales que indican el fin del tiempo de
prueba. ...................................................................... 8
Última obra mediadora de Cristo. ..................... 8
Consejo sobre planificación y modo de vida. ... 9
La oración es la respuesta a cada problema de
la vida. ...................................................................... 9
Los Adventistas del Séptimo Día son
compelidos a abandonar los Estados Unidos. ........ 11
V - Ficción Pura ...............................................................11
Apostasía de iglesias y asociaciones de los
Adventistas del Séptimo Día. ................................. 11
Partido político o apellido del último presidente
de los Estados Unidos. ............................................ 12
Conclusión ........................................................................12
2
APÓCRIFOS WHITE1
El término “apócrifo” ha sido utilizado a través del tiempo para
señalar alguna declaración, escrito o documento que se le atribuye
indebidamente a un autor.
Al referirnos a los apócrifos White, estaremos señalando un buen
número de declaraciones que según todo parece indicar han sido
equivocadamente atribuidas a la Sra. Elena White.
Podríamos preguntarnos: ¿Cómo han llegado a existir estas
declaraciones apócrifas?
Arturo White sugiere por lo menos cinco formas en el Índice
completo de los escritos de Elena de White.2
1. Una memoria defectuosa.
2. Una incorrecta asociación de ideas.
3. Citas sacadas de su contexto.
4. Escritos que equivocadamente se le han atribuido.
5. Pura ficción.
Estos errores pueden ser sinceros o accidentales o en algunos
casos malintencionados. Pero todos conducen al error. Conocer lo
que la hna. White no dijo es tan importante como saber lo que sí
dijo.
Podemos reconocer como genuinos solamente aquellos materiales
de Elena de White que pueden ser rastreados en fuentes
publicadas o inéditas que se conocen que son auténticas.
1 Para la realización de este trabajo hemos tomado información
de “Updated from Comprehensive Index to the Writings of Ellen G.
White, vol. 3, pp. 3189-3192” 2
Cf. George R. Knigth, Cómo leer a Elena de White, cap. 19,
“Asegurémonos que sea cierto que Elena White lo dijo.”
3
Este trabajo pretende acercarnos al problema y ofrecernos algunos
ejemplos que, sin dudas, resultarán familiares.
I - TESTIMONIOS QUE DEPENDEN DE LA MEMORIA.
Algunas personas que conocieron a la hna. White dejaron
registros, en algunos casos muy enfáticos sobre algunas
declaraciones que ellos dicen que recuerdan que ella dijo.
El recuerdo, incluso, de piadosas personas, puede no ser
enteramente fiable, de manera que, conocer información del
trasfondo para ciertas declaraciones atribuidas a Elena de White,
pueden servirnos de ayuda:
La reunión de comida sabática en otro planeta.
El informe, basado en el recuerdo de una persona, en cuanto a que
Elena de White declaró en una conversación de sobremesa que los
habitantes de otros mundos están reuniendo frutas para la
recepción del sábado de los santos trasladados en su camino al
cielo, no tiene apoyo. La afirmación que las palabras pronunciadas
fueron taquigrafiadas tampoco tiene fundamento. Elena de White
hizo sólo la sencilla declaración en Primeros Escritos, p.16, que
“durante siete días fuimos ascendiendo al mar de vidrio” Elena
de White no hace mención de una parada sabática en el camino.
Autoría de los Comentarios sobre Daniel y el
Apocalipsis.
El informe de un joven ministro de que Elena de White declaró en
su presencia que ella vio un ángel parado al lado del anciano Urías
Smith, inspirándole en la escritura de los Comentarios sobre
Daniel y el Apocalipsis, es seriamente socavado por los hechos
históricos. Es contrario a auténticas declaraciones de Elena de
White y por lo tanto esto removería el libro de Smith de la
categoría de “inspirado”. Sin embargo, la señora White tuvo en
alta estima este volumen y lo recomendó libremente.
4
Identidad de Melquisedec.
Según se dice, Elena de White identificó a Melquisedec como el
Espíritu Santo, según el recuerdo de un hombre. No hay apoyo en
sus escritos para esta enseñanza, y esta declaración hecha de
memoria por alguien está contrapesada por la negación de otras
personas que estaban presentes cuando se supone que Elena de
White hizo esta declaración. Ella no identificó a Melquisedec.
Ella sí dijo:
“Fue Cristo quien habló por medio de
Melquisedec, el sacerdote del Dios altísimo.
Melquisedec no era Cristo, sino la voz de
Dios en el mundo, el representante del
Padre” (RH 18-2-1890)3
II - UNA ASOCIACIÓN DE IDEAS
Frecuentemente están circulando informes que se basan en, lo que
podemos llamar, asociación de ideas.
Blancos específicos de un desastre inminente.
Informes de que Elena de White identificó zonas específicas como
blancos o centros para terremotos, incendios, inundaciones,
maremotos, zonas que se sumergirán debajo del mar, o invasiones
enemigas, no tienen fundamento, y se deben a una asociación de
ideas que suma declaraciones en los libros de Elena de White que
se ocupan del desastre inminente. Fuego en la ciudad de Nueva
York son referidos en los Testimonies for the Church, vol.9, p. 12,
13, y basados en la inminente destrucción de las ciudades, a los
3 Comentario Bíblico Adventista del Séptimo día, vol. 1, p.
1107.
5
Adventistas del séptimo día se les aconsejó que no ubicaran sus
grandes instituciones en el corazón de Los Ángeles.4
Contrariamente a informes sin sustento, Elena de White no hizo
predicción en relación con la destrucción de los edificios de las
torres gemelas de la ciudad de Nueva York o de algún otro lugar
del mundo. Ella describe escenas en las que involucra la ruina de
edificios “grandiosos” y “costosos”, pero en ningún lugar ella
identifica edificios conocidos en la actualidad.
Ella sí dijo:
“Estando en Nueva York en cierta ocasión, se
me hizo contemplar una noche los edificios
que, piso tras piso, se elevaban hacia el cielo.
Esos inmuebles que eran la gloria de sus
propietarios y constructores eran
garantizados incombustibles...
“La siguiente escena que pasó delante de mí
fue una alarma de incendio. Los hombres
miraban a esos altos edificios, reputados
incombustibles, y decían: "Están
perfectamente seguros". Pero estos edificios
fueron consumidos como la pez. Las bombas
contra incendio no pudieron impedir su
destrucción. Los bomberos no podían hacer
funcionar sus máquinas.”5
4 Ver Notas biográficas de Elena de White, p. 450-453, para
conocer sus declaraciones en cuanto a la asociación de zonas específicas
con predicciones de desastre. 5
Joyas de los testimonios. Tomo 3, págs. 281, 282. Las citas de
las obras de Elena G. de White se citan de las ediciones clásicas de
Biblioteca del Hogar Cristiano.
6
III - DECLARACIONES FUERA DE SU CONTEXTO.
No es extraño que algunas personas basen su comprensión de las
enseñanzas de Elena de White sobre un fragmento de una frase o
sobre una declaración aislada sacada de su contexto. Ella declaró
que algunos hicieron mal uso de sus escritos “extrayendo una
clausula aquí y otra allá, sacándola de su contexto adecuado y
aplicándola de acuerdo a sus ideas”.6
Eventos a Medianoche.
Algunos piensan equivocadamente que Elena de White indicó que
Cristo volvería a medianoche. Una cuidadosa lectura de las
declaraciones en Primeros escritos, p. 285, y El conflicto de los
siglos, pp. 693, 694, revelan que los Hijos de Dios son “a
medianoche” librados de la sentencia de muerte, y los eventos
rápidamente suceden hasta que, según El conflicto de los siglos, p.
698, “Pronto aparece en el este una pequeña nube negra, de un
tamaño como la mitad de la palma de la mano”.
Uso de huevos en la dieta.
En una ocasión ella aconsejo a una familia que no debían
“colocar huevos sobre la mesa”7, por el contexto del párrafo y el
contexto del capítulo ha llevado a algunos a un concepto
distorsionado de la posición de Elena de White, declarada
claramente en el Ministerio de curación, donde ella reconoce la
importancia de los huevos en la dieta. Además aconsejó:
En algunos casos el uso de huevos es
beneficioso. No ha llegado el tiempo en que
debamos decir que se debe descartar
completamente el consumo de leche y
huevos.8
6 Mensajes Selectos Tomo 1, p. 50.
7 Testimonios para la Iglesia, tomo 2, pág. 357.
8 Consejos sobre el régimen alimenticio, pág. 436.
7
Llegará el tiempo cuando tal vez tengamos
que dejar algunos de los alimentos que
usamos ahora, como la leche, la crema y los
huevos; pero no necesitamos crearnos
dificultades por restricciones prematuras y
exageradas. Esperemos que las
circunstancias lo exijan y que el Señor
prepare el camino.9
Elena de White y los 144.000.
En ninguna parte de los escritos de Elena de White existe una
declaración en la cual se diga que ella será parte de los 144.000.
Se trata de una interpretación impropia de la siguiente cita:
“Supliqué a mi ángel acompañante que me
dejara permanecer allí. No podía sufrir el
pensamiento de volver a este tenebroso
mundo. El ángel me dijo entonces: "Debes
volver, y si eres fiel, tendrás, con los
144,000, el privilegio de visitar todos los
mundos y ver la obra de las manos de
Dios."10
IV - ESCRITOS QUE SE LE ATRIBUYEN
EQUIVOCADAMENTE.
A lo largo de los años algunos Adventistas del Séptimo Día han
copiado y utilizado ciertos párrafos de artículos publicados de
Elena de White en la Review and Herald y otras revistas. Algunos
también han copiado ciertas declaraciones escritas por otros
autores sin anotar el autor y las han atribuido erróneamente a
9 Consejos sobre el régimen alimenticio, pág. 242.
10 Primeros escritos, pág. 41.
8
Elena de White. También hay proverbios y dichos que se citan y
se le atribuyen erróneamente a la Señora White.
Señales que indican el fin del tiempo de prueba.
Una declaración publicada que apareció en el suplemento de
la Review and Herald de Junio 21, 1898, sobre una oscuridad
literal que cubrirá la tierra como una señal para el pueblo de Dios
de que el tiempo de prueba ha terminado, ha sido atribuida
erróneamente a Elena de White. Fue escrita en realidad por un
ministro Adventista del Séptimo día. Tal enseñanza es contraria a
su declaración que dice: “cuando la decisión irrevocable del
santuario haya sido pronunciada y el destino del mundo haya
sido determinado para siempre, los habitantes de la tierra no lo
sabrán”.11
Última obra mediadora de Cristo.
Observe la siguiente cita, puede resultarle conocida.
La última obra de mediación de Cristo,
antes de quitarse sus vestiduras sacerdotales
será presentar las oraciones de los padres
por sus hijos. Vi que envió un poderoso
ángel y millares de hijos, recordando lo que
aprendieron en su niñez retornaron al redil
antes del cierre de la gracia.12
La declaración antes citada es atribuida a la Señora White y
relacionada con varias fuentes de referencia tales como la Review
and Herald, 1890, 1898, o 1912, no ha podido ser rastreada en
ninguna fuente de Elena de White.
Elena de White sí dijo:
11
El Conflicto de los Siglos, pág. 673. 12
Así la recibí de una piadosa hermana y como referencia:
Review & Herald, 1890.
9
Cuando la tormenta de la persecución
realmente caiga sobre nosotros,... muchos
que se habían apartado del rebaño
regresarán para seguir al gran Pastor13.
La declaración, que extensamente circula atribuida a Elena de
White, puede haber sido escrita por otro autor.
Consejo sobre planificación y modo de vida.
Algunos declaran que la hna. White dijo que deberíamos vivir
como si hoy fuera nuestro último día en la tierra y trabajar como si
Cristo viniera dentro de mil años. Lo cierto es que tal expresión se
origina en los escritos de la Madre Ann Lee14, no en las fuentes de
Elena de White. Ver Time, Julio 28, 1961, p. 53.
Elena de White sí dijo: “Debiéramos velar, obrar y orar como si
este fuera el último día que se nos concede”.15
La oración es la respuesta a cada problema de la vida.
Disfrute la belleza y elegancia de la siguiente cita:
La oración es la respuesta para todo
problema de la vida. Nos pone en contacto
con la sabiduría divina que sabe ajustarlo
todo perfectamente. Frecuentemente no
oramos en ciertas situaciones, porque desde
nuestro punto de vista no hay esperanza.
Pero nada es imposible para Dios. Nada
puede estar tan enredado que no tenga
remedio; ninguna situación humana puede
estar tan tensa que Dios no pueda traer
reconciliación y entendimiento a ella;
13
Evangelismo, pág. 502. 14
Fundadora de los Shakers (los temblorosos), una secta en
cuyas reuniones se producían manifestaciones de carácter espiritista. 15
Joyas de los testimonios, tomo 2, pág. 40
10
ningún hábito tan arraigado que no pueda
ser superado; nadie pude ser tan débil que
no pueda ser hecho fuerte; nadie puede
estar tan enfermo que no pueda ser curado;
ninguna mente tan torpe que no pueda ser
hecha brillante. Cualquier cosa que
necesitemos si confiamos en Dios, Él la
suplirá.
Si algo nos está causando preocupación o
ansiedad, dejemos de darle tanta
importancia a la dificultad y confiemos en
Dios para cura, amor y poder.16
Parece que sí, pero no es de Elena de White, sino de un autor
desconocido citado en un artículo que apareció en la Review and
Herald, 7 octubre, 1965.
Elena de White si dijo:
“Presentad a Dios vuestras necesidades,
gozos, tristezas, cuidados y temores. No
podéis agobiarlo ni cansarlo… Ninguna
cosa es demasiado grande para que él no la
pueda soportar; él sostiene los mundos y
gobierna todos los asuntos del universo.
Ninguna cosa que de alguna manera afecte
nuestra paz es tan pequeña que él no la
note. No hay en nuestra experiencia ningún
pasaje tan oscuro que él no pueda leer, ni
perplejidad tan grande que él no pueda
desenredar. Ninguna calamidad puede
16
La copia que poseo tiene por fecha Review & Herald, Oct. 7,
1865.
11
acaecer al más pequeño de sus hijos,
ninguna ansiedad puede asaltar el alma,
ningún gozo alegrar, ninguna oración
sincera escaparse de los labios, sin que el
Padre celestial esté al tanto de ello, sin que
tome en ello un interés inmediato.17
Los Adventistas del Séptimo Día son compelidos a
abandonar los Estados Unidos.
La declaración “el día viene, y no está lejos, cuando cada
Adventista, deseará estar fuera de los Estados Unidos”, ha sido
incorrectamente atribuida a Elena de White. Es parte de un
sermón de A.T. Jones, publicado en el boletín de la Asociación
General, abril 16, 1901, p. 265, 266.
V - FICCIÓN PURA
Algunas declaraciones que dicen ser de Elena de White son pura
ficción.
Apostasía de iglesias y asociaciones de los Adventistas
del Séptimo Día.
Seguramente usted habrá escuchado que la hermana White
declaró que “iglesias enteras con sus pastores se perderán”, o
que predijo la apostasía de la totalidad de las iglesias y
asociaciones de los Adventistas del Séptimo Día. Nada de esto
tiene apoyo.
Elena de White si dijo:
En el zarandeo, algunos fueron dejados al
lado del camino. Los descuidados e
indiferentes que no se unieron con quienes,
apreciaban la victoria y la salvación lo
17
El camino a Cristo, pág. 100
12
bastante para perseverar en anhelarlas
orando angustiosamente por ellas, no las
obtuvieron, y quedaron rezagados en las
tinieblas, y sus sitios fueron ocupados en
seguida por otros, que se unían a las filas de
quienes habían aceptado la verdad.18
Partido político o apellido del último presidente de los
Estados Unidos.
He escuchado a algunos predicadores que afirman que la hna.
White enseñó que el último partido en ejercer el poder en los
Estados unidos será republicano.
Tal declaración es pura ficción, nunca lo dijo.
CONCLUSIÓN
Ya en sus días, ella misma tuvo que hacer frente a quienes decían
que ella había dicho.
El 3 de agosto de 1903, la Sra. White escribió:"¿De dónde vino la
noticia de que yo declaré que Nueva York ha de ser barrida por
una ola gigantesca? Nunca lo dije.19
¿Pensáis que si yo hubiera dicho que Nueva
York sería destruida por un maremoto, habría
instado a comprar una propiedad distante
sólo 60 millas de esa ciudad, como sitio de un
sanatorio y como un lugar desde el cual
podría trabajarse la ciudad de Nueva York?
(Carta 176, 1903). 20
18
Primeros escritos, pág. 271. 19
Notas biográficas de Elena G. de White. pág. 451. 20
Evangelismo, 285.
13
Y para contrarrestar a quienes descontextualizaban sus escritos
escribió:
Sé que muchos hombres toman los
testimonios que el Señor ha dado y los
aplican como suponen que debieran ser
aplicados, extrayendo una cláusula aquí y
otra allí, sacándola de su contexto adecuado y
aplicándola de acuerdo con sus ideas. Así
quedan perplejas las pobres almas, cuando
podrían leer a fin de que en todo lo que ha
sido dado pudieran ver la verdadera
aplicación y no se confundieran. Mucho que
se da a entender como un mensaje de la Hna.
White, tiene el propósito de representar mal a
la Hna. White, haciendo que testifique a
favor de cosas que no están de acuerdo con
su mente o juicio. Esto hace que su obra sea
muy penosa. Los informes vuelan de uno a
otro acerca de lo que la Hna. White ha dicho.
Cada vez que se repite el informe, se agranda.
Si la Hna. White tiene algo que decir, dígalo
ella. No se pide a nadie que sea portavoz de la
Hna. White. . . Por favor, dejad que la Hna.
White dé su propio mensaje. Vendrá mejor de
ella que de alguien que informe de su parte
(Manuscrito 21, 1901)21
Sería muy saludable para todo adventista seguir su consejo.
21
Mensajes selectos, tomo 1, pág. 50.
…donde vivimos para servir.