ìÜ÷åò!!ïëëïß! Ç Ô!÷íçÇ æù". ÆåõãáñÜêéá ã#ñù áõôïêôïíï#í, ÷ùñßæïíôáé åéò ôá åî ùí óõíåô!èçóáíêáé íá ïé íåõñ$óåéò, êáé %ïé"ìáôá-ìïíïêïíäõëé!ò,áõôÜ %ïõ äåí åßíáé Ô!÷íç, áëëÜ åßíáé êñáõã",öéëáñÜêï ìïõ,Êñáõã".Ç Ô!÷íçÇ æù". Åßíáé êïéí" ãéá ì!íá, ãéá ó!íá, ÷ùñßò íá óå íé$èù, ÷ùñßò íá ìå íé$èåéò, åßíáé êïéí", ÷ùñßò íá æï#ìå êïéíÜ, êé áò æï#ìå ôüóï êïéíÜ.Êáé ìïõ ëåò ãéá ôçí Ô!÷íç, %ïõ äå ÷ùñÜ ôá %ïé"ìáôÜ ìïõ, êé åã$ óïõ ë!ù%ùò åó!íá äå óå ÷ùñÜåé ôï ìõáëü ìïõ, êé åì!íá äå ìå ÷ùñÜåé ç êáñäéÜ óïõêáé ìïõ ìéëÜò ãéá ô!÷íç..Ç Ô!÷íçÇ Ô!÷íç íá %Üåé íá ãáìçèåßÅä$ ìéëÜìå ãéá èÜíáôï.

Ï "ëéïò %áßñíåé&,ôé !÷ùÔçí ÷ïñå#åéÊáé ãù ôñ!÷ù'ßóù ôïõòÊáé %ßíù'ßíåé'ßíù êáé ÷ïñå#åé'ñï÷ùñÜÊáé ìå äïõëå#åéÔçí äïõëå#ùÔçí %ñïöôáßíùÊÜèïìáéÊáé îá%ïóôáßíùÎåãëõóôñÜÊáé ìïõ ãåëÜåéÔçò ãåëÜùÊé áõô" êëáßåéÊáé óù%áßíùêáé óù%áßíåéÊáé ãåëÜìåÊáé ôóïõãêñÜìåÊáé ãõñíÜìå'ñï÷ùñÜìå'ßóù ãùÊáé %ßóù áõô"Ôñïìáãì!íçÔçí êñáôÜùÌå êñáôÜåéÊáé ãåëÜùÊáé ÷ïñå#åéÊé üëï êëáßåéÊáé êïéôÜæùÔç æù" ôçòÔç æù" ìïõÊáé ôïí "ëéïÊáé ôç ì!ñá'ïõ áñ÷ßæåé

Eêåß

Óôï Üäåéï

Ôá !ó%áóá

Ç %éêñ" ãå#óç

%ïõ óçìáäå#åé ï !ëåã÷ïò íá ãßíåóáé áüñáôïò %Üíèçñáò ì!óá óôç í#÷ôá. Eêåß %ïõ ÷ïñå#åé ç åëåõèåñßá íá åßóáé áõôüò %ïõ êåëáçäÜöùôåéíüò ì'üëá ôá ÷ñ$ìáôá.ìïõ %áê!ôïá%üøå ì%"êåòÔá êëï%éìáßá ì' Üöçóåòêáé âã"êåòÊáé ô$ñáì!óá óôçí %áñáíïìßáÌáò øÜ÷íåé êáé ôïõò äõïç áóôõíïìßá.Äåí åßìáóôå üìùòäõï óå !íáÊé áí èá ôá âñïõí..¢óôï óå ì!íá.%Üëé å÷è!ò ôï âñÜäõÔé !ó%áóá…;;Ôçí øõ÷" ìïõ óôïí ôïß÷ïóáí %ïô"ñé áäåéáíü %ïõ ÷ôõ%Ü êáé ãßíåôáé êïììÜôéáêáé èñ#øáëá ãåìßæåé %áíôï# %ïõ êüâïõí âáèéÜ ü%ïéïí äåí %ñïó!îåé êáé %Üíù ôïõò %áô"óåé.Áõôü.ÖôÜíåé;

åñ÷åôáé á%' ôï ôß%ïôá.Ôï ôß%ïôá åßíáé ôï êåíü.Ôï êåíü åßíáé ôï ó"ìá êáôáôåè!í ôùí çìåñ$í ìáò.Ïé ì!ñåò ìáò åßíáé èïñõâ$äåéò.Ï èüñõâïò åßíáé ô!÷íç.Ç ô!÷íç ôïõ íá î#íåéò ôéò %ëçã!ò óïõ.

Øõ÷ïÜ!ïéêïé: "!áëáâïß" íåïëáßïé ôçò í"óïõ #áâÜç, ïé ï!ïßïé á!ïêáëï$íôáé %ôóé äéá ôï "÷üì!é" ôïõò íá âïõôï$í óôïí ùêåáíü øÜ÷íïíôáò êáñ÷áñßåò &óôå íá öïñ%óïõí óôï êïñìß ôùí, ôï öáíåëÜêé ôïõò.

«Ãéá ôá %áñÜîåíá ìÜôéá%ïõ ôï %áñÜäïîï öùò ôïõòìïõ å%éóçìáßíïõí ôïí êßíäõíïíá á%ïêïéìçè$ ì!óá ôïõò»

ÊÜèå ì!ñá&ëï áñ÷ßæåéÊáé ç öùí" ôçòØéèõñßæåé«Ó'áãá%$»êé åã$ ôï ë!ùôç öéëÜùì' áãêáëéÜæåéêáé ôá ó%Üåéêáé ãåëÜùêé üëï ìïõ æçôÜêáé öå#ãåéêáé ãù ôñ!÷ùêé áõô" %!öôåé%!öôùêé üëï áêïëïõèÜùêÜíù óõíåéñìï#òìåèÜù«ó' áãá%$»ôçò øéèõñßæùìå ÷ôõ%Üåéôçí öéëÜùêáé ç ì!ñáêáé ï "ëéïòêé ïé áíèñ$%ïéüëá öå#ãïõíêáé ç í#÷ôááêïëïõèÜåéìáò ÷ùñßæåéêáé ãåëÜåéêé åã$ êëáßùáõô" êïéìÜôáéßóùò êÜ%ïõ íá èõìÜôáéôï öéëß ôçò êïéìùì!íçòôïõ ïíåßñïõêáé ôçò ì!èçòêáé ôçò ìïíáîéÜòôç ãå#óçÁõô" åßíáé ç áãÜ%ç -ãéá ôïí Ü%åéñï ïõñáíü íá %åôÜò, øçëÜíá îåóêßæåéò äéáìéÜò åêáôü %!%ëáíá %áñáäßíåóáé óôç æù" ìå ôçí %ñ$ôç áíÜóáíá óõíå÷ßæåéò íá %ñï÷ùñÜò ÷ùñßò %üäéá ìåôÜôï ôåëåõôáßï â"ìá, íá èåùñåßò ôïí êüóìïóáí !íá üíåéñï, êé ü÷é !ôóé, ü%ùò ìáò åìöáíßæåôáé.

Che óôçí Tóéôóßíá Öåñ%úñá20 Ïêô&âñç 1951

¢íôå ãáì"óïõ êáé ÷Üóïõ,%ïõôáíßôóá öôéáãì!íç óôï Ãáßçë.Èá êôåíßóù ôç í#êôá ìå êïêôáßçëìïëüôùö ôá ìáëëéÜ óïõ.(ïñå#ïõí ó' !íá âåëüíéôñåéò ìïíü÷åéñåò ÷ùñïöõëÜêïé?áíïé÷ôïß ìáò %ñïóì!íïõí äõï ëÜêêïé,ôçò ÷áñÜò ìïõ ôñõãüíé.Ï óõñöåôüò ôùí á÷ñåßùíìåò óôá ìáôÜêéá óïõ áíáóáßíåé.Èá æ"óù ëïé%üí ôç íáñêùì!íçí#÷ôá ôùí Åîáñ÷åßùí.Êé üôáí ç ì!ñá îõ%í"óåéóå ìéá ëáìáñßíá ôçò Ìåè$íçòèá ìå äåé, èá óå äåé, íá êáõë$íåéòá! óôïõ%ß óôï ìåè#óé.ºóùò êáé íá '÷åéò åöå#ñåéôïõò %åèáì!íïõò %ïõ ìáò êïéôÜíå.)óõ÷á è' á%ïäçì"óù êáé èÜ 'íáé%ñùéíü ôïõ Íï!ìâñç.ÈÜ 'íáé óôá ì%áñ ôïõ 'áñáäåßóïõíõöï#ëá ñáíôéóì!íç ìå ñ#æéç øõ÷" ìïõ? êé åêåß íá óöõñßæåéèå íá âñåé ôç äéê" óïõ.Ôï öùò è' áíÜøåé %íïï#ëá,á%áë" óáí ôï ÷Üäé êé ç ìí"ìç,êáé èá ìïéÜóåé üëç ç í#÷ôá á%' áó"ìéêáé èá ãßíåéò äñïóï#ëá.

Ç Ô!÷íçÌå %ïé"ìáôá-ìïíïêïíäõëé!ò, óå ÷áñôéÜ %ïõ îå÷íéï#íôáéáíÜìåóá óå óåëßäåò ôåôñáäßùíìå óçìåé$óåéò ëïãéóôéê$í ó÷åäßùíäåí êÜíåéò ô!÷íçÇ Ô!÷íçÇ æù". Åßíáé !íá ôñ!êëéóìá, óêïõíôï#öëçìá %ïõ óïõ ó%Üåé ôá ìï#ôñáã#ñù öùí!ò êïñïúäåõôéê!ò - ã!ëéá, ãåë$ êé åã$ êëáßãïíôáò,üëïé ìáæß, ãåéÜ ìáò, %ïë# áëêïüë - ó"ìåñá, á#ñéï ìå ãñáâÜôá,å%ßóçìç åíäõìáóßá êçäåßáò, ç æù"..{

íá í åãß ïõì ä"óïõìå Ç êïéíùíßá, üëïé ìáò äçëáä", %áñáêïëïõèï#ìå á%ïóâïëùì!íïé ôéò åîåëßîåéò, êáé ï êáè!íáò áñ÷ßæåé íá áíáñùôé!ôáé %$ò èá áíôå%åî!ëèåé óå áõô!ò. Ç áôìüóöáéñá ìõñßæåé ì%áñï#ôé, üëïé ìïéÜæïõí íá %åñéì!íïõí ôï ìåãÜëï ì%áì êáé íá äéáôçñï#í %ñïò ôï %áñüí ôçí øõ÷ñáéìßá ôïõò. Ç á%áîßùóç óôï %ïëéôéêü ó#óôçìá êáé ôïí êáèåóôùôéêü óõíäéêáëéóìü !÷åé ÷ôõ%"óåé êüêêéíï. Ç äéÜó%áóç áëëÜ êáé ç áäõíáìßá ôçò áñéóôåñÜò íá óõíåéäçôï%ïé"óåé áõô" ôçí êñßóéìç óôéãì" üôé ïé åîåëßîåéò óå %áãêüóìéï ïéêïíïìéêü å%ß%åäï (êáé ïé óõí!%åéåò ôïõò ãéá ôçí ÅëëÜäá) äçìéïõñãï#í óõíè"êåò %ïõ êÜíïõí ôéò äéÜöïñåò

íá ïéêïíïìéóôéê!ò á%áéô"óåéò á%ü ìéá êõâ!ñíçóç-ìáñéïí!ôá ôïõ Ä.Í.Ô íá ìïéÜæïõí ëéãÜêé áóôåßåò, åßíáé äåäïì!íåò. Äçìéïõñãåßôáé ëïé%üí !íá êåíü, %ïõ äéïãê$íåôáé ãïñãÜ, !íá êåíü %ïõ áíá%üöåõêôá %ñ!%åé íá ãåìßóåé. ¸ôóé ôï ïñßæåé ç éóôïñßá. ''&%ùò êáé íá '÷åé, ôïõò å%üìåíïõò ì"íåò èá !÷ïõìå ìéá á%üôïìç êëéìÜêùóç ôçò ôáîéê"ò áíôé%áñÜèåóçò. Áí ì!÷ñé ôüôå äåí !÷åé õ%Üñîåé êáìßá %ïëéôéê" %ñüïäïò, ôüôå ç åî!ãåñóç %ïõ !ñ÷åôáé èá %åñéïñéóôåß á%ë$ò óå åêäéêçôéêÜ êáè"êïíôá, åêôïí$íïíôáò ôç óõóóùñåõì!íç êïéíùíéê" áãáíÜêôçóç, ÷ùñßò üìùò íá äßíåé ë#óç. Ôüôå íá åßìáóôå óßãïõñïé üôé ç ë#óç èá äïèåß á%ü ôç ìá#ñç áíôßäñáóç (áíôå%áíÜóôáóç), %ïõ èá å%éäé$îåé íá êáë#øåé åêåßíç ôï êåíü, ü%ùò !÷åé ãßíåé Üëëùóôå ôüóåò öïñ!ò óôï ü÷é êáé ôüóï ìáêñéíü %áñåëèüí''.Åßíáé ëïé%üí å%éôáêôéê" áíÜãêç

íá ìéë"óïõìå êáé íá âñï#ìå ôñü%ïõò íá %ñïôÜîïõìå êáé íá èåìåëé$óïõìå ôçí áëëáã" %ïëéôéêï-ïéêïíïìéêï# óõóô"ìáôïò êáé êïéíùíéê$í ó÷!óåùí. Åêåß !îù ëáìâÜíïõí ÷$ñá äéåñãáóßåò %ïõ ï#ôå ôéò öáíôáæüìáóôáí. Áí ëåßøïõìå á%ü áõô!ò, áí äåí ì%ïëéÜóïõìå ô$ñá ôïí êïéíùíéêü äéÜëïãï ìå %éï äçìéïõñãéê!ò, áíáôñå%ôéê!ò äéáè!óåéò êáé %áñáìåßíïõìå á%ïêëåéóôéêÜ óôçí «åî#ìíçóç» ôçò êáôáóôñïö"ò, êáé ìå äåäïì!íï ôá í!á áóôõíïìéêÜ "èç ôçò ìçäåíéê"ò áíï÷"ò, ôüôå èá %ñ!%åé íá áíáãíùñßóïõìå %ùò ìåôÜ ôçí å%üìåíç åî!ãåñóç èá å%é÷åéñ"óïõí íá ìáò åîáöáíßóïõí ïñéóôéêÜ. &ëïé ïé ó#íôñïöïé êáé óõíôñüöéóóåò, êÜèå åîåãåñì!íç êáñäéÜ èá %ñ!%åé íá ëÜâåé ì!ñïò (óôï å%ß%åäï %ïõ êñßíåé) óôéò äéáäéêáóßåò. Äåí èá ùöåë"óåé óå ôß%ïôá ôï íá %åñéì!íïõìå á%ëÜ ôï ì%áì.

óõí!÷åéá óåë. 14

Óôï %ñïá#ëéï

Ôï ôåëåõôáßï

Èá êïéôÜìå

Í#÷ôá ÃåíÜñç

1976:

&ëïé ó' áõô" ôç ÷$ñá

ôïõ øõ÷éáôñåßïõãíùñéóô"êáìå,ó' !íá äéÜëåéììá ôñ!ëáò.í!ïò åã$ èåñá%åõô"ò,íôõì!íç åó# ìáíôüíá,ìå ìéá êáñô!ëá éóôïñéêï#ìéá ÷ï#öôá øõ÷ïöÜñìáêá.óå %"ãáéíá ãéá çëåêôñïóüê-ì"%ùò ó' å%áíåíôÜîù-íá ãßíåéò ñÜöôñá óôï ãïõäß" %ë#óôñá óôá êáìßíéáäñïìïëüãéï%ïõ %çñá ó"ìåñá óôç ëÜèïò óôÜóçåß÷å ìéá îå÷áóì!íç ïì%ñ!ëáóê!%áóá ôç óôÜóç %ïõ äåí åß÷å õ%üóôåãï!íá óéäåñ!íéï êáèéóìá ãéá ä#ï åß÷å ìå ôñ#%åò ãéá íá %åñíÜåé ç âñï÷"ç ïì%ñ!ëá á#ñéï èá %ñïóôáôå#åé ôá ß÷íç ôùí %åñáóôéê$í á%ï ôïí áóèåíéêü "ëéï÷åéì$íáò åßíáé áêüìçïé ì!ñåò üìùò ìåãáë$íïõíèá ôá %ï#ìå ôéò ìéêñüôåñåò í#÷ôåò %ïõ !ñ÷ïíôáé.

ç ìßá ôçí Üëëçêáé ï !íáò ôçí Üëëçêáé ï Üëëïò ôïí Üëëïêáé ç Üëëç ôïí !íáäß÷ùò íôñï%" êáé äß÷ùò öüâïêáé ç åîïõóßáë!îç áñá÷íéáóì!íçêáé êëåéäáì%áñïì!íç óôá óåíôï#êéá ôçò ìí"ìçòèá ôç âãÜæïõìå íá %áßñíåé á!ñáü÷é ãéáôß äåí è!ëïõìå íá óêÜóåé ç áóöõêôéêéÜìá ãéá íá ìçí îå÷íÜìå ôïõò äñüìïõò ìå ôéò íÜñêåòìçí ôõ÷$í êáé ôïõò äéáâï#ìå îáíÜáõôï#ò %ïõ óôïéâÜæáí ôéò ïñä!ò ôùí %ñïãüíùí ìáòêáé ôïõò ìéóï#ò åáõôï#ò ìáòóå óùñï#ò íåêñïæ$íôáíùí ìáèçôéêÜ%üëç %ïõ êáßãåôáé ëïõëï#äé %' áíèßæåéìÜôéá %ïõ ÷áßñïíôáé áíôá#ãåéåò ôïõ ÷ÜïõòóêéÜ÷ôñá óêéáãì!íá ôõñÜííùí õ%Üëëçëïé

«Åëå#èåñïé ïé âáóáíéóô!ò! Êáí!íáò á%ü ôïõò !îç êáôáäéêáóè!íôåò á%üóôñáôïõòáîéùìáôéêï#ò ôçò Ãåíéê"ò ÁóöÜëåéáò ãéá ôá âáóáíéóô"ñéá %ïõ !ãéíáí óôï óöáãåßï ôçò ïäï# Ì%ïõì%ïõëßíáò äåí êëåßóèçêå óôéò öõëáê!ò. Áõôü ôï ãåãïíüò %ñïêÜëåóå ôçí Üìåóç êáé éäéáßôåñá !íôïíç áíôßäñáóç ôùí êïììÜôùí ôçò Áíôé%ïëßôåõóçò» ãåíí"èçêáí ëåâ!íôåò%ñüó÷áñïé ìå ìåãÜëåò êáñäé!ò %ïõ áãá%Üíüëïé êáì$èçêáí ìå ìÜñìáñï êáé "ëéïüëïé êáì$èçêáí ôßìéïé êáé ãåííáßïé.

&ëåò åä$ ãåíí"èçêáí ìå ôéìçì!íïõò êüë%ïõòüëåò %åñ"öáíåò êáëüêáñäåò ìáíÜäåòáêï#ñáóôåò åñãÜôñéåò ôçò ó%éôéê"ò ìáò åõôõ÷ßáò.ÈÜíáôïò óôïõò %ïéçô!ò, èÜíáôïò ó'áõôï#ò%ïõ ôá óêáôÜ ôá êÜíïõí "ëéï êáé èÜëáóóáÈÜíáôïò óôïõò %ïéçô!ò, èÜíáôïò ó'áõôï#ò%ïõ óõíôçñï#í ôïõò ó÷ïëéêï#ò ìáò ì#èïõò.

êáôáããåëßá åíáíôßïí ôùí ì"Üôóùí êáé ôçò íáõôéëéáê#ò åôáéñåßáò ÁÍÅÊ ãéá "ëáóôïãñÜöçóç "áñáóôáôéê$í åããñÜöùí ç êïõâ!íôá ãéá áíáæ#ôçóç “"ñïôÜóåùí” åîüäïõ á"ü ôçí êñßóç óôï ÷$ñï ôçò áñéóôåñÜò !÷åé áíÜøåé.á"ïó"Üóìáôá á"ü ôá âéâëßá ôçò óõëëïãéêüôçôáò Paideia

ôñü%ïé å%éâßùóçòóôçí êá%éôáëéóôéê" ïéêïíïìéê" êñßóç«Åíôï$ôïéò, ïé éíäéÜíïé äå äéáíïï$íôáí êáí !ñéí ôïí åñ÷ïìü ôùí ëåõê&í, üôé ç ãç èá ì!ïñï$óå í'áí"êåé óå êÜ!ïéïí îå÷ùñéóôÜ êáé íá ìçí á!ïôåëåß ôï êïéíü áãáèü üëùí åêåßíùí !ïõ æïõí óôçí å!éöÜíåéÜ ôçò…»(Ï. ÑïæÜê – 'ïëéôéê" éóôïñßá ôïõ óõñìáôï%ë!ãìáôïò )ïí ôåëåõôáßï êáéñü ôï óõíáßóèçìá %ïõ ó÷åäüí ìïíï%ùëåß ôéò óê!øåéò êáé ïñéóì!íåò á%ü ôéò %ñÜîåéò ôùí êáô$ôåñùí êáé ìåóáßùí óôñùìÜôùí ôïõ %ëçèõóìï# ôçò ÷$ñáò %ïõ âÜöôéóáí ÅëëÜäá, åßíáé áõôü ôçò ïéêïíïìéê"ò êáé åñãáóéáê"ò áíáóöÜëåéáò.Ç êá%éôáëéóôéê" ïéêïíïìéê" êñßóç ÷ô#%çóå êáé ôçí %üñôá ìáò, ö!ñíïíôáò ìáæß ìå ôéò á%Üíèñù%åò íôéñåêôßâåò åîáèëßùóçò

Ôôïõ Ä.Í.Ô. á%üãíùóç êáé êáôÜèëéøç óôï ëáü, ü÷é ãéá ôï ì!ëëïí áëëÜ êáé ãéá ôï %áñ$í. ÅñãáóéáêÜ, ìéóèïëïãéêÜ êáé á ó ö á ë é ó ô é ê Ü ä é ê á é $ ì á ô á % ï õ êáôáêô"èçêáí ìå áéìáôçñï#ò áã$íåò äåêÜäùí ÷ñüíùí, óõíèëßâïíôáé óå ìéá óôéãì". Ãßíïíôáé èõóßá óôï âùìü ôùí «éåñ$í» áãïñ$í, %ñïó%áè$íôáò íá êåñäßóïõí ôçí å#íïéá ôïõ #øéóôïõ Èåï# %ïõ ïíïìÜæåôáé ÷ñ"ìá. Æï#ìå ó' !íá êüóìï %ïõ ôï ÷ñ"ìá êõñéáñ÷åß êáé êáèïñßæåé ôéò %åñéóóüôåñåò á%ü ôéò %ôõ÷!ò ôçò êïéíùíéê"ò æù"ò. Ç á ê ü ñ å ó ô ç ä ß ø á ô ç ò ï é ê ï í ï ì é ê " ò êá%éôáëéóôéê"ò áõôïêñáôïñßáò ãéá üëï êáé %åñéóóüôåñï ê!ñäïò óõíå÷ßæåé íá %ñïêáëåß ôá ìåãáë#ôåñá äåéíÜ óôçí áíèñ$%éíç æù". Óôï âùìü ôïõ ÷ñ"ìáôïò ôá %éï áõôïíüçôá áíèñ$%éíá äéêáé$ìáôá êáôáóô!ëëïíôáé. Ç

êåíôñéê! äéÜèåóç ãéá Áè!íá:Å'ÉÔÑÅ'ÅÔÁÉ ç áíáäçìïóßåõóç, ç áíá%áñáãùã", ïëéê", ìåñéê" " %åñéëç%ôéê", " êáôÜ %áñÜöñáóç, " äéáóêåõ" á%üäïóç ôïõ %åñéå÷ïì!íïõ ôçò åöçìåñßäáò ìå ï%ïéïíä"%ïôå ôñü%ï, ìç÷áíéêü, çëåêôñïíéêü, öùôïôõ%éêü, ç÷ïãñÜöçóçò " áëëï, ÷ùñßò %ñïçãï#ìåíç ãñá%ô" Üäåéá ôïõ åêäüôç.Áí å%éèõìåßôå íá ëáìâÜíåôå ö#ëëá ôçò åöçìåñßäáò, " íá ìáò óôåßëåôå êÜ%ïéï êåßìåíï å%éêïéíùí"óôå ìáæß ìáò óôï .íá óõìâÜëëåôå óôç äéáíïì" ôçò,email

åöçìåñßäá äñüìïõéäñõô"ò: Fr. Marotessaå%éêïéíùíßá: apatris.news@gmail.comäéáí!ìåôáé óå êáôáë"øåéò,óô!êéá, åëå#èåñïõò ÷$ñïõò

êïììÜôé ôçò êïéíùíßáò.Áíôé!ëçñïöüñçóç êáé «¢"ÁÔÑÉÓ»...&ëá ôá ì!óá áíôé%ëçñïöüñçóçò, áößóåò, êåßìåíá, óõãêåíôñ$óåéò ìå ìéêñïöùíéê!ò, %ñï%áãáíäéóôéê!ò %ïñåßåò, êáôáë"øåéò ñáäéïôçëåï%ôéê$í óôáèì$í êáé üôé Üëëï óêáñöéóôåß êáôÜ êáéñï#ò ç öáíôáóßá ìáò, !÷ïõí ôï êáè!íá ôçí îå÷ùñéóô" ôïõ êéíçìáôéê" áîßá. Ç åöçìåñßäá äñüìïõ èåùñï#ìå üôé %ñïóè!ôåé !íá áêüìá â!ëïò óôç öáñ!ôñá ìáò , óõìâÜëëïíôáò óôçí å%éêïéíùíßá ìåôáî# óõëëïãéêïô"ôùí åä$ óôçí Êñ"ôç, áëëÜ êáé óôç äéÜ÷õóç ôïõ ëüãïõ ôïõò óôçí êïéíùíßá, á%ü è!óç å÷èñéê" óôçí êñáôéê" %ñï%áãÜíäá, ôéò åì%ïñåõìáôéê!ò ó÷!óåéò, ôï ïéêïíïìéêü -êáé ü÷é ìüíï- áëéóâåñßóé ôùí ÌÌÅ ìå ôçí êÜèå ëïã"ò êáé á%ü÷ñùóçò åîïõóßá.Ç óõììåôï÷" ìáò óôçí á%ü êïéíï# å%åîåñãáóßá ôçò êïéíùíéê"ò %ñáãìáôéêüôçôáò, ôùí óõëëïãéê$í äéáäéêáóé$í êáé ôùí åì%åéñé$í %ïõ %ñïê#%ôïõí á%ü áõô!ò êáé ç êáôáãñáö" ôïõò óå !íá !íôõ%ï äñüìïõ, ìå ôçí éäéáßôåñç óçìáóßá %ïõ !÷ïõí óôç äéÜäïóç ôùí êïéíùíéê$í áã$íùí êáé ôïõ áíôáãùíéóôéêï# êéí"ìáôïò, åë%ßæïõìå üôé èá óõìâÜëëåé óôç äéå#ñõíóç áõôï# ôïõ åã÷åéñ"ìáôïò óå %áãêñ"ôéï å%ß%åäï.óõíôáêôéê# ïìÜäá ¢!áôñéò- $áíéÜ

Ëßãá ëüãéá êáé á!ü ìáò(ìå ÷ñïíïêáèõ-óô%ñçóç)...'Üíå êÜ%ïéïé ì"íåò á%' ôï áíïé÷ôü êÜëåóìá ôçò «¢'ÁÔÑÉÓ» %ñïò ï%ïéïíä"%ïôå èá "èåëå íá óõììåôÜó÷åé óôï êéíçìáôéêü áõôü åñãáëåßï. ÙñéìÜæïíôáò ôçí éä!á óôá ìõáëÜ ìáò, óõæçô$íôáò êáé áíáãíùñßæïíôáò ôçí áíáãêáéüôçôá áõôï# ôïõ ì!óïõ, á%ïöáóßóáìå íá óõìâÜëïõìå êáé åìåßò ó´ áõôü ôï áõôïïñãáíùì!íï åã÷åßñçìá. Óõìâïë" ôüóï óå å%ß%åäï ëüãïõ êáé óõíäéáìüñöùóçò á%üøåùí, üóï êáé óôá %ñáêôéêÜ æçô"ìáôá ôçò ïéêïíïìéê"ò åíßó÷õóçò êáé ôçò äéáíïì"ò ôïõ åíô#%ïõ."ïéïß åßìáóôå...Ç óõíôáêôéê" ïìÜäá (áíßùí äåí åßíáé ôß%ïôá %åñéóóüôåñï á%ü áíèñ$%ïõò %ïõ óõíáíôéï#íôáé ó ô ï ä ñ ü ì ï , ó ô é ò ó õ í å ë å # ó å é ò , ó ô é ò áõôïïñãáíùì!íåò äñÜóåéò. ¢íèñù%ïé ïé ï%ïßïé ôï%ïèåôï#í ôïõò åáõôï#ò ôïõò ì!óá óôïõò áã$íåò åíÜíôéá óôçí åîïõóßá. ¢íèñù%ïé %ïõ åßíáé %å%åéóì!íïé üôé ï ëüãïò ôùí Ì!óùí Ìáæéê"ò Åîá%Üôçóçò äåí åßíáé ôß%ïôá %åñéóóüôåñï êáé ôß%ïôá ëéãüôåñï á%ü êáèåóôùôéê" %ñï%áãÜíäá. ¢íèñù%ïé %ïõ å%éë!ãïõí íá óôáèï#í %ïéêéëïôñü%ùò á%!íáíôé óôçí Üíåõ %ñïçãï#ìåíïõ å%ßèåóç ôïõ êñÜôïõò êáé ôùí ìç÷áíéóì$í ôïõ óôï ìåãáë#ôåñï

Ôï %Üñêï ÃåùñãéÜäç á%åéëåßôáé ìå ìåñéê" " ïëéê" êáôáóôñïö" á%ü ôçí êáôáóêåõ" õ%üãåéïõ ãêáñÜæ . &%ùò áíáö!ñå é ç %ñïìåë!ôç %åñéâáëëïíôéê$í å%é%ô$óåùí %ïõ !÷åé óôá ÷!ñéá ôçò ç äçìïôéê" áñ÷", ôï 1/3 ôïõ %Üñêïõ èá îçëùèåß, $óôå íá åíôá÷èåß ï ÷$ñïò áõôüò óôï ãåíéêü ó÷!äéï êáôáóêåõ"ò ôïõ óôáèìï# áõôïêéí"ôùí ôçò %ëáôåßáò Åëåõèåñßáò. Ôá ôå÷íéêÜ !ñãá %ïõ èá ãßíïõí !÷ïõí ùò á%ïô!ëåóìá ôçí êï%" üëùí ôùí öõô$í %ïõ âñßóêïíôáé áíáôïëéêÜ ôïõ êåíôñéêï# äéáäñüìïõ ì!÷ñé ôï Çñ$ï, áñêåôÜ óôç íçóßäá %ñáóßíïõ íïôéïäõôéêÜ áõôï# êáé üëá ôá öõôÜ ôïõ %ñáíï#ò âüñåéá ôïõ %Üñêïõ. Å%ßóçò èá åêñéæùèï#í üëá ôá ä!íôñá óôçí %åñéï÷" å%áö"ò ìå ôá ôåß÷ç. 'áñ' üë' áõôÜ, óôçí %áñá%Üíù ìåë!ôç óçìåé$íåôáé %ùò ôá !ñãá ãéá ôï ãêáñÜæ äåí èá !÷ïõí å%é%ô$óåéò óôïí %åñéâÜëëïíôá ÷$ñï.Ïé íïìéê!ò ïäïß êáé ïé ìåë!ôåò èõóéÜæïõí ôïõò ÷$ñïõò %ñáóßíïõ óå ìéá %üëç, áñêåß ôá %ñïôåéíüìåíá !ñãá íá á%ïö!ñïõí ê!ñäïò á%ü ëåéôïõñãßåò ü%ùò ôï õ%üãåéï ãêáñÜæ ôçò %ëáôåßáò Åëåõèåñßáò. Ôá %Üñêá êáé ïé %ëáôåßåò åßíáé ãéá üëïõò åìÜò, %ïõ è!ëïõìå íá åßìáóôå êáé íá íé$èïõìå åëå#èåñïé ó' áõôï#ò. Åßìáóôå åíÜíôéá óôç ìåôáôñï%" ôùí äçìüóéùí ÷$ñùí óå åì%ïñéêÜ åêìåôáëëå#óéìá ïéêü%åäá. Óôï %Üñêï ÃåùñãéÜäç èá îåöïñô$óïõí ïé åñãïëÜâïé ì%åôüí êáé %ñü÷åéñåò êáôáóêåõ!ò åêåß %ïõ ïé êáôüøåéò ôùí ó÷åäßùí äåß÷íïõí óô!ãáóôñá, áíáøõêô"ñéá, %áéäéê!ò ÷áñ!ò êáé ëßìíåò ìå êëïõâéÜ ùäéê$í %ôçí$í.

óõíôñüöïõ êáé áãùíéóô" Óßìïõ á%ü óöáßñá ì%Üôóïõ %ïõ ôïõ óô!ñçóå ôçí åëåõèåñßá ôïõ. Åßíáé ôï %!ñáóìá óõíôñüöùí-éóó$í óå êáèåóô$ò áé÷ìáëùóßáò óôá ÷!ñéá ôïõ êñÜôïõò, á%ïô!ëåóìá ôùí óõãêñï#óå$í ôïõò ìå ôï ó#ã÷ñïíï ïéêïíïìéêü êáé åîïõóéáóôéêü ó#óôçìá, %ïõ !÷åé áõîçèåß äñáìáôéêÜ.'' ...Åä$ èá %ñ!%åé íá %ñïóè!óïõìå êáé ôç öõóéê" åîüíôùóç ôïõ óõíôñüöïõ Ê$óôá Óåéñçíßäç, åíüò áíèñ$%ïõ %ïõ !äùóå ôá ì!ãéóôá óôï êßíçìá. Êáëü ôáîßäé Ê$óôá. ÅíÜíôéá ó' áõôü ôï ó#óôçìá êÜ%ïéïé #øùóáí á í Ü ó ô ç ì á , ä å í ô ï á % ï ä ! ÷ ô ç ê á í ìïéñïëáôñéêÜ, äåí åß%áí «êáé ôß íá êÜíïõìå ô$ñá âñå áäåñö!», äåí êïßôáîáí ôçí %Üñôç ôïõò. Áíáãí$ñéóáí ôïí å÷èñü êáé ôïõ å%éô!èçêáí ìå üëá ôá ì!óá, êáé ìå ü%ëá. Äå èá ì%ï#ìå óôïí %åéñáóìü íá ôïõò êñßíïõìå ãéá ôéò å%éëïã!ò ôïõò, ìå ôéò ï%ïßåò äåí åßíáé äåäïì!íï üôé óõìöùíï#ìå - ï#ôå èá êñßíïõìå ôç âéáó#íç ôïõò, ï#ôå èá ôïõò êÜíïõìå "ñùåò. Èá óôáèï#ìå üìùò óôï %ëÜé ôïõò ãéáôß ü,ôé !êáíáí ôï !êáíáí ìå "èïò, êáé äåí "ôáí ëßãåò ïé öïñ!ò %ïõ ç óôÜóç êáé ïé å%éëïã!ò ôïõò ìáò !êáíáí íá íé$óáìå %åñ"öáíïé %ïõ åßìáóôå óôï ßäéï óôñáôü%åäï. Ç áëëçëåãã#ç üìùò äåí åßíáé ôß%ïôá åÜí äå ãßíåôáé %ñÜîç êáé ãé' áõôü è!ëïõìå í' áíáöåñèï#ìå (êáé èá óõíå÷ßóïõìå íá åíçìåñ$íïõìå) ãéá ôçí %ñïó%Üèåéá %ïõ ãßíåôáé üóïí áöïñÜ ôç äçìéïõñãßá åíüò ô á ì å ß ï õ , ' ' å í ü ò ó ô á è å ñ ï # % õ ë $ í á áëëçëåãã#çò %ïõ èá !÷åé ùò ìïíáäéêü ôçò óêï%ü íá êáë#øåé ôéò Üìåóåò âéï%ïñéóôéê!ò áíÜãêåò óõíôñüöùí-éóó$í %ïõ âñßóêïíôáé !ãêëåéóôïé óôá åëëçíéêÜ óùöñïíéóô"ñéá-êñåìáôüñéá.''. Õ%åíèõìßæïõìå ëïé%üí: Ó Á   Á Ô Ï 3 É Ï Õ Ë Ç 2 0 1 0 , 7 ì ì 'ÏËÕÔÅ(ÍÅÉÏ ÁÈÇÍÁÓ (ÊÔÉÑÉÏ ÃÊÉÍÇ), ÅÍÇÌÅÑÙÓÇ -ÓÕÆÇÔÇÓÇ ãéá ôçí ïñãÜíùóç ôáìåßïõ áëëçëåãã#çò êáé ïéêïíïìéê"ò õ%ïóô"ñéîçò ôùí öõëáêéóì!íùí áãùíéóô$í. 'áñá%!ì%ïõìå óôï êåßìåíï ôïõ Ã. ÄçìçôñÜêç êáé ôçò 'ñùôïâïõëßáò óõíôñüöùí/ éóó$í óôï:http://withoutreceipt .wordpress .com/ '''ïõ íá ôï êáôáëÜâåôå ãéáôß êáé !ùò åã&,áôÜñá÷ïò, áäéÜöïñïò óôùí óáñêáóì&íôçí ì!üñá ì%óá óôï !éÜôï ôçí øõ÷" ìïõ êïõâáëÜù, ãéá íá ôçí åíá!ïè%óù êÜ!ïõ åêåß óôçí Üêñç, óôï ãå$ìá ìéáò å!åñ÷üìåíçò å!ï÷"ò.'' Áöéåñùì!íï ó' áõôï#ò %ïõ ôá !äùóáí üëá

Ôç óôéãì" %ïõ, %éèáíüôáôá áí!ìåëïò, äéáâÜæåéò áõô!ò ôéò ãñáìì!ò, êÜ%ïéïé Üíèñù%ïé âé$íïõí ôçí áé÷ìáëùóßá óôéò öõëáê!ò ôïõ êáèåóô$ôïò. Ïé Üíèñù%ïé á õ ô ï ß , ê á ô Ü â Ü ó ç á í á ñ ÷ é ê ï ß ê á é áíôéåîïõóéáóô!ò (18 óôï ó#íïëü ôïõò ôçí %áñï#óá óôéãì") âñßóêïíôáé %ßóù á%ü ôá êÜãêåëá ãéáôß å%!ëåîáí íá %ïëåì"óïõí ôï ê á è å ó ô $ ò ô ç ò ó ï ó é á ë - ë ç ó ô ñ é ê " ò äçìïêñáôßáò, ôï êáèåóô$ò %ïõ ìå ôüóç áíáßäåéá ìáò !öåñå óôçí êáôÜóôáóç %ïõ âñéóêüìáóôå (ó÷åäüí) üëïé %ë!ïí, ü%ïõ ôï ó#óôçìá æçôÜåé ôá ñ!óôá ìáò. Ï - óå áé÷ìáëùóßá - ó#íôñïöïò Ã.ÄçìçôñÜêçò ôï è!ôåé ùò åî"ò: ' 'Ôï ôåëåõôáßï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá ôï ìåãáë#ôåñï êïììÜôé ôçò êïéíùíßáò áõô"ò ôçò ÷$ñáò âé$íåé ìéá á%ßóôåõôç óå !êôáóç êáé âÜèïò å%ßèåóç á%ü ôïõò ìç÷áíéóìï#ò êáôá% ß åóçò êáé åêìåôÜëëåõóçò ôçò áíèñ$%éíçò æù"ò êáé ìü÷èïõ. Ïé íåïôáîéêïß ê ï é í ù í é ê ï ï é ê ï í ï ì é ê ï ß ó ÷ å ä é á ó ì ï ß å%éôÜóóïõí ôçí éóï%!äùóç åñãáôéê$í, êïéíùíéê$í êáé %ïëéôéê$í êáôáêô"óåùí ãéá ôéò ï%ïßåò åß÷áí äïèåß óõíå÷åßò êáé óêëçñïß áã$íåò ôéò %åñáóì!íåò äåêáåôßåò. Ç äéáìüñöùóç êïéíùíéê"ò óõíáßíåóçò ãéá ôçí áíåì%üäéóôç å%!ëáóç ôùí õ%åñåèíéê$í ïéêïíïìéê$í åëßô %åñíÜåé %ë!ïí ì!óá á%' ôç ëïãéê" ôïõ ìáóôßãéïõ -ç øåõäáßóèçóç ôïõ êáñüôïõ %ë!ïí ôåëåßùóå- %Üíù óôéò %ëÜôåò ôïõ ëáï# êáé ôçò ìçäåíéê"ò áíï÷"ò á%!íáíôé óå ï%ïéïíä"%ïôå %ñïâÜëåé áíôßóôáóç.ÖõóéêÜ ä!êôçò áõô"ò ôçò å%ßèåóçò äåí èá ì%ïñï#óå íá ìçí åßíáé ï áíáñ÷éêüò ÷$ñïò, ï

ï%ïßïò ìá÷üìåíïò óôçí %ñ$ôç ãñáìì" Üìõíáò-å%ßèåóçò á%!íáíôé óôéò ëçóôñéê!ò êáé åêâéáóôéê!ò åöüäïõò ôùí ôáîéê$í å÷èñ$í ôçò êïéíùíßáò, ìåôñÜåé êé áõôüò ôéò äéê!ò ôïõ ïäõíçñ!ò á%$ëåéåò. Åßíáé ç óõì%ëïê" ôïõ óõíôñüöïõ êáé áãùíéóô" ËÜì%ñïõ ìå ôéò áóôõíïìéê!ò äõíÜìåéò ç ï%ïßá ôïõ óôïß÷éóå ôçí ßäéá ôïõ ôç æù". Åßíáé ï âáñ#ôáôïò -êáé %áñïëßãïí èáíáôçöüñïò- ôñáõìáôéóìüò ôïõ

%ôáí ï ëáüò âñßóêåôáé ì"ñïóôÜ óôïí êßíäõíïôçò ôõñáííßáò, äéáë!ãåé # ôéò áëõóßäåò # ôá ü"ëá

Ìå ìåãÜëç ìáò ë#%ç %ëçñï-öïñçè"êáìå ôïí èÜíáôï ôïõ áíáñ÷éêï# óõíôñüöïõ Ê$óôá Óåéñçíßäç ôç Äåõô!ñá 14 Éïõíßïõ 2010, óå çëéêßá 72 åô$í. Ï Ê$óôáò, %áô!ñáò ôïõ %ñïöõëáêéóì!íïõ ìå áí#%áñêôá óôïé÷åßá óõíôñüöïõ áíáñ÷éêï# ¢ñç Óåéñçíßäç ( ï ï%ïßïò êáôçãïñåßôáé ùò ï «ï ôñåëüò ìå ôéò óáãéïíÜñåò êáé ôï óïì%ñ!ñï» %ïõ %õñïâüëçóå êëï#âá ôùí ÌÁÔ óôá ÅîÜñ÷åéá), "ôáí !íáò á%ü ôïõò óõíå%åßò áãùíéóô!ò ôïõ áíáñ÷éêï# êéí"ìáôïò. Ãåíí"èçêå óôç Í!á Éùíßá Âüëïõ ôï 1938. ÌåôÜ ôï ÃõìíÜóéï åéó"÷èç óôç Ó÷ïë" Åõåë%ßäùí. Ôï 1968 êáé åí$ âñéóêüôáí óå åî!ëéîç ç éóôïñéê" äéÜó%áóç ôïõ ÊÊÅ, ìáæß ìå ôç ó#íôñïöü ôïõ Ëï#ëá !ãéíáí ì!ëç ôïõ êüììáôïò. Óõììåôåß÷áí óôïí áíôéäéêôáôïñéêü áã$íá. ÌåôÜ ôïí Íï!ìâñéï ôïõ '73, ùò äéïéêçô"ò ôïõ ôÜãìáôïò å% éóôñÜôùí Ôñß%ïëçò, %ñï÷ùñÜ óôçí êáôÜëçøç ôïõ ëüöïõ «ÌÜç-ÈáíáóÜêïò» ìå áßôçìá ôçí êáôáäßêç ôùí õ%áéôßùí ôïõ ìáêåëåéï# óôï 'ïëõôå÷íåßï. ÓõëëáìâÜíåôáé êáé öõëáêßæåôáé óôï Ì%ïãéÜôé ì!÷ñé ôçí %ô$óç ôçò äéêôáôïñßáò. Ôï 1978 á%ïôÜóóåôáé á%ü ôï óôñÜôåõìá ìå ôçí êáôçãïñßá ôçò ïñãÜíùóçò êéí"ìáôïò åíáíôßïí ôïõ êáèåóô$ôïò. Ç äßêç ôïõ, óôï óôñáôïäéêåßï Èåóóáëïíßêçò, ãí$ñéóå ìåãÜëç äçìïóéüôçôá êáé ôïõ á%!äùóáí ôïí ÷áñáêôçñéóìü «ï êüêêéíïò ôáãìáôÜñ÷çò». Ôç äåêáåôßá ôïõ '80 "ôáí å%éêåöáë"ò ôïõ ôì"ìáôïò Åîùôåñéê"ò 'ïëéôéê"ò êáé ¢ìõíáò ôïõ ÊÊÅ. ÌÜëéóôá åêäßäåé ôï %ñ$ôï âéâëßï «Ç óôñáôéùôéê" %áñïõóßá ôùí Ç'Á óôçí ÅëëÜäá» (åêäüóåéò «Ó#ã÷ñïíç Å%ï÷"»). ÄéáãñÜöåôáé á%ü ôï ÊÊÅ ôï 1989 áöï# äéáö$íçóå éäåïëïãéêÜ ìå ôçí "áóôéê" óõììüñöùóç" ôïõ êüììáôïò êé !êôïôå äñáóôçñéï%ïéåßôáé óôïí áíáñ÷éêü ÷$ñï. Éäñ#åé ôï Éíóôéôï#ôï Êïéíùíéê$í Ìåëåô$í êáé åêäßäåé äéÜöïñá âéâëßá. Ôïí á%áó÷ïëï#óå !íôïíá ôï

è!ìá ôçò áíáñ÷éê"ò ïõôï%ßáò êáé %ñÜîçò. Ï Ê$óôáò "ôáí %áíôï#. Óôïí äñüìï, óôï %ëåõñü ôùí êáôá% é åóì!íùí , ôùí %ïë éô éê$í êñáôïõì!íùí, üëùí üóïõò êõíçãÜåé ôï êñÜôïò. Ìéá êáèáñ" êáé !íôéìç %áñïõóßá á%ü áõô!ò %ïõ èá ëåßøïõí óôçí êïéíùíßá. Ï ôåëåõôáßïò êáé ï %éï êñßóéìïò áã$íáò ôïõ Ê$óôá, "ôáí áõôüò ãéá ôçí á%åëåõè!ñùóç ôïõ ãéïõ ôïõ ¢ñç, á%ü ìéá áêüìç êñáôéê" óêåõùñßá, üôáí ìå %Üèïò !öçâïõ %"ãáéíå á%ü %üëç óå %üëç (ìáò å%éóê!öôçêå êáé óôï ÇñÜêëåéï ôñåéò åâäïìÜäåò %ñéí ôïí èÜíáôï ôïõ) åíçìåñ$íïíôáò ôïí êüóìï ó÷åôéêÜ ìå ôçí õ%üèåóç ôïõ ãéïõ ôïõ. )ôáí ï ôåëåõôáßïò ôïõ êáé ßóùò ï %éï óçìáíôéêüò ôïõ áã$íáò.ÅêöñÜæïõìå ôá %éï åéëéêñéí" ìáò óõëëõ%çô"ñéá óôç ó#íôñïöï ôïõ Ëï#ëá, óôç êüñç ôïõ êáé ôïí ãéü ôïõ ¢ñç êáé ôçí åõ÷" íá ï%ëéóôï#í ìå ä#íáìç êáé êïõñÜãéï ü%ùò ï ßäéïò ï Ê$óôáò óôá ôüóá ÷ñüíéá ôùí áã$íùí óôïõò äñüìïõò %áñÜëëçëá ìå ôçí õ%üó÷åóç íá óõíå÷ßóïõìå ôïí áã$íá ôïõ ãéá ôçí åëåõèåñßá êáé ôçí áíáñ÷ßá.åöçìåñßäá äñüìïõ ¢!áôñéò

Å!éóôïë"òÇ áóöÜëåéá %ïõ èá ìáò %áñ!÷åé ï Ä"ìïò ì!óá óôï í!ï, %åñéöñáãì!íï êáé åëåã÷üìåíï %Üñêï, óõíéóôÜ ìéá øåõä" %ñáãìáôéêüôçôá óôçí ï%ïßá áóöõêôéï#ìå. Ç õ%ïôéè!ìåíç áíÜ%ëáóç ôïõ %Üñêïõ, äåí á%ïôåëåß á%Üíôçóç óôç ìéæ!ñéá óôçí ï%ïßá !÷åé áöåèåß. Å%éèõìßá ìáò åßíáé íá õ%åñáó%éóôï#ìå ôïõò åëå#èåñïõò äçìüóéïõò ÷$ñïõò ÷ùñßò óõìâéâáóìï#ò.ÏÉ 'ËÁÔÅÉÅÓ ÊÁÉ ÔÁ 'ÁÑÊÁ ÅËÅÕÈÅÑÁ ÃÉÁ ÏËÏÕÓ"ñùôïâïõëßá !ïëéô&í Çñáêëåßïõ ãéá ôçí !ñïóôáóßá ôïõ !Üñêïõ ÃåùñãéÜäç êáé ôùí äçìüóéùí ÷&ñùí

Áíôá!üêñéóç á!ü ôçí í$öç ôïõ Ëéâõêï$ (ãéá ôçí ÉåñÜ!åôñá ë%ìå)Ôñßá %ñáãìáôÜêéá !÷ïõìå íá èõìüìáóôå á%ü ôïí ôåëåõôáßï ì"íá1. Ôçí ÔåôÜñôç 26/5 ôï âñÜäõ ï ä"ìïò ÉåñÜ%åôñáò !%íéîå ôçí %üëç óôï óêáôü. ̧ ó%áóáí ïé 2 áíôëßåò á%ü ôéò 4 (ïé Üëëåò 2 åß÷áí ó%Üóåé %áëéÜ) %ïõ óô!ëíïõí ôá áóôéêÜ ë#ìáôá óôïí âéïëïãéêü êáèáñéóìü ìå á%ïô!ëåóìá íá ãßíåé õ%åñ÷åßëéóç. Åêåßíï ôï ßäéï âñÜäõ ï ä"ìáñ÷ïò åêôåëï#óå êõñéïëåêôéêÜ óå ìéá óõíáõëéáê" áßèïõóá ôïí «#ìíï ôçò ÉåñÜ%åôñáò» %ïõ !ãñáøå êáé ìåëï%ïßçóå ï ßäéïò ÷ùñßò íá !÷åé éä!á ï#ôå á%ü %ïßçóç, ï#ôå á%ü ìåëùäßá. Ôá áíôáíáêëáóôéêÜ ôïõ ä"ìïõ üìùò ëåéôï#ñãçóáí ôçí å%üìåíç êéüëáò çì!ñá êáé êõâéêÜ ëõìÜôùí, ÷ëùñßíçò êáé ôáóéåíåñã$í %åôÜ÷ôçêáí óôç èÜëáóóá êáé !ãéíáí !íá ìå ôï ê#ìá, åêåß %ïõ áíôÜìùóáí ôá ÷çìéêÜ êáé ôá ëé%Üóìáôá ôùí èåñìïêç%ßùí (ãéáôß !÷ïõìå êáé áõôü ôï êïõóï#ñé). Ç åíáëëáêôéê" ë#óç "ôáí íá !ñèïõí ôá âõôéïöüñá êáé íá áíôë"óïõí ôá ë#ìáôá %çãáßíïíôáò ôá ùñáßá êáé êáëÜ óôïí âéïëïãéêü, áëëÜ äå âáñé!óáé ñå áäåñö!, êïóôßæåé êéüëáò…Ôï á%ïô!ëåóìá "ôáí ç èÜëáóóá á%ü ôï Ì#ñôïò ì!÷ñé ôïí Ìáêñ# Ãéáëü íá èåùñçèåß áêáôÜëëçëç ãéá êïë#ì%é ì!÷ñé íåùô!ñáò. Ï ä"ìïò äåí áí!ëáâå íá äéáóáöçíßóåé ôïí êßíäõíï ãéá ôïõò ëïõüìåíïõò. Åìåßò â!âáéá ïé ìåôáëëáãì!íïé êïëõì%Üìå êáíïíéêüôáôá, êÜ%ïéïé ôïõñßóôåò üìùò %ïõ åßíáé áìÜèçôïé óå áõôÜ %"ãáíå óôï íïóïêïìåßï Üëëïé ìå åîáíè"ìáôá êáé Üëëïé ìå ãáóôñåíôåñßôéäá.Áí åßóôå êáé åóåßò á%ü áõôï#ò %ïõ è!ëåôå ó$íåé êáé íôå íá êïëõì%"óåôå óôá íåñÜ ìáò êÜíôå ôï ìå ôï óôüìá êëåéóôü ãéáôß ì%ïñåß íá åßíáé ç ôõ÷åñ" óáò ì!ñá.ÓêáôïêáôÜóôáóç!!!2. Ïé ßäéïé ìåãÜëïé ÷éïõìïñßóôåò %ïõ óáò %åñéãñÜøáìå %ñéí óå óõíåñãáóßá ìå ôï áöáí ãêáô! ôçò êïõëôï#ñáò ôçò %üëçò åì%íå#óôçêáí ôçí éä!á ãéá ôçí êáôáóêåõ" ôçò ìåãáë#ôåñçò óáëÜôáò (÷ùñéÜôéêç) %ïõ !ãéíå %ïô!, ìå 12 ôüíïõò õëéê$í! Ï á%ïëïãéóìüò ôçò ìåãÜëçò áõô"ò !ì%íåõóçò åßíáé áñêåô!ò ÷éëéÜäåò * ôá ï%ïßá ï ä"ìïò èá äá%áí"óåé ãéá íá !ñèïõí êáé íá öéëïîåíçèï#í ïé êñéô!ò %ïõ èá áîéïëïã"óïõí ôï !ñãï á%ü ôï âéâëßï Guinness (åßíáé êñßìá íá %Üåé ÷áì!íïò ï êü%ïò 300 åèåëïíô$í). Ìå áõôüí ôïí ôñü%ï ç ÉåñÜ%åôñá èá ãñáöôåß óôï âéâëßï ôçò ìáôáéïäïîßáò, äß%ëá óôçí ãõíáßêá ìå ôá ìåãáë#ôåñá óéëéêïíï#÷á âõæéÜ, ôïí Üëëï %ïõ !öáãå ôá %åñéóóüôåñá ÷Üì%ïõñãêåñ êáé åêåßíïí ôïí ôñåëéÜñç %ïõ åß÷å âßôóéï íá ôñ$åé áåñï%ëÜíá, êáñ!êëåò êáé ôñá%!æéá. Ç %áñáóêåõ" ôçò óáëÜôáò èá ãßíåé óôç ì%áæùì!íç áêô" ôçò ÉåñÜ%åôñáò (óôéò 19/6) %ïõ á%ü %áñáëßá ìåôáâë"èçêå óå parking á%ü ôïí ßäéï ä"ìáñ÷ï óå %ñïçãï#ìåíç èçôåßá.Ô$ñá %ïõ ôï èõì"èçêá, áõôüí ôïí êáéñü ç êÜì%éá tuta absoluta êáôáóôñ!öåé ôéò êáëëé!ñãåéåò íôïìÜôáò êáé ïé áãñüôåò ôçò %åñéï÷"ò !÷ïõí âõèéóôåß óôï %!íèïò, áëëÜ öáßíåôáé %ùò !÷ïõìå %ïë# íôïìÜôá ôåëéêÜ ãéá íá ôçí ó%áôáëÜìå !ôóé…3. Ôçí å%üìåíç çì!ñá (20/6), ìå ôçí êïéëéÜ ôï#ñëá á%ü ôç óáëÜôá %ïõ èá !÷ïõìå öÜåé (ãéáôß ùò !ëëçíåò åßìáóôå ìåãáëùì!íïé êáé ìå ôï ñçôü «öÜå ôï öáÀ óïõ – ôá %áéäÜêéá óôçí Áöñéê" %åéíÜíå» - ôé åéñùíßá) èá %áßîïõìå íôïìáôï%üëåìï. ÊáëÜ %üóåò íôïìÜôåò !÷ïõìå ôåëéêÜ; Ôé Éó%áíßá êáé ìáëáêßåò, ìáêåëåéü èá ãßíåé. Ï íôïìáôï%üëåìïò èá ãßíåé óôï ÷ùñéü ôçò Ãñá Ëõãßáò, !íá ÷ùñéü á%ü íÜéëïí, ãåìÜôï èåñìïê"%éá, ÷çìåßá, óêïõ%ßäé, %áñÜãêåò, öô$÷åéá. Åêåß %ïõ æïõí óôïéâáãì!íïé ïé ìåôáíÜóôåò %ïõ äïõëå#ïõí ôá èåñìïê"%éá ìå áí#%áñêôïõò êáíüíåò áóöáëåßáò óôá ñáíôßóìáôá êáé åõ!ëéêôá ùñÜñéá. Äåí ôçò !öôáíáí áõôÜ ôá %ñïâë"ìáôá ôçò êáêïìïßñáò ôçò Ãñá ËõãéÜò, ôï êïíêáó! ôçò !ëëåé%å! Íá ìçí ëåñùèåß êáé ç í#öç ôïõ Ëéâõêï#, áò ëåñùèåß ç Ãñá ËõãéÜ, ëßãç âñùìéÜ %áñá%Üíù, áò ìç ôï êÜíïõìå êáé è!ìá… ¸ôóé íïìßæïõí ëïé%üí üôé èá äéáöçìéóôåß ï ôü%ïò êáé ïñä!ò á%ü ôïõñßóôåò èá !ñèïõí íá ãßíïõí ì!ñïò áõôï# ôïõ ãåëïßïõ óêçíéêï#.ÁõôÜ ó÷åäéÜæïõí ãéá åìÜò, !ôóé ìáò è!ëïõí. Íá ôñ$ìå ôç íôïìÜôá óôç ìÜ%á êáé íá ôï äéáóêåäÜæïõìå êéüëáò. &÷é ê#ñéïé, ôçí íôïìÜôá èá ôç öÜôå åóåßò áñãÜ " ãñ"ãïñá. Ãñ"ãïñá åë%ßæïõìå.Ãéá %ïë# íôïìÜôá ë!ìå…

Áëåîßá

Åñùô"óåéò ô#%ïõ: ãéáôß ôï è!ëù; Ì " % ù ò ì å % á ñ ! ó õ ñ å ç äéáö"ìéóç; Ì%ïñ$ íá æ"óù ÷ùñßò áõôü; Ôï ÷ñåéÜæïìáé %ñáãìáôéêÜ; Ìáò %åñíÜíå ó%Üíéá á%' ôï ìõáëü üôáí áãïñÜæïõìå êÜôé êáé äåí ìáò áããßæïõí êáé %ïë#.Ôï êõñßáñ÷ï äüãìá ôçò å%ï÷"ò åßíáé êáôáíáë$íù Üñá õ%Üñ÷ù!¸÷ïõìå åóùôåñéêå#óåé üôé êáôáíÜëùóç = åõôõ÷ßá = %ëçñüôçôá. ¢ëëùóôå %üóåò öïñ!ò äåí !÷ïõìå %Üåé óôåíá÷ùñçì!íïé ãéá ø$íéá, $óôå íá íé$óïõìå êáë#ôåñá;Ïé ôåëåõôáßåò äåêáåôßåò êáôáíáëùôéê"ò ÷á#íùóçò ü%ïõ %ñïó%Üèçóáí íá ìáò %åßóïõí üôé ãßíåôáé íá æ"óïõìå óå ìéá øåõäïáöèïíßá !÷ïõí %åñÜóåé. Ç êñßóç

áíôßîïåò óõíè"êåò á%ü ôï %ñùß ì!÷ñé ôï âñÜäõ.Áò óêåöôï#ìå ôá óêïõ% ßäéá %ïõ äçìéïõñãï#í üëá áõôÜ ôá Ü÷ñçóôá %ñÜãìáôá %ïõ åìåßò âáñåè"êáìå, êáé %ïõ êÜ%ïéá óôéãì" èá êáôáë"îïõí óôç ÷ùìáôåñ". Áò óêåöôï#ìå üëá áõôÜ ôá %ñÜãìáôá %ïõ %áßñíïõìå êÜèå ÷ñüíï êáé îåì!íïõí óôéò íôïõëÜ%åò êáé ôá óõñôÜñéá ìáò.Ôï ÷áñéóôéêü %áæÜñé áìöéóâçôåß óôçí %ñÜîç ôçí !ííïéá ôçò êáôáíÜëùóçò, óáí !íá äéáñê!ò êõí"ãé ìéáò ôå÷íçôÜ êáôáóêåõáóì!íçò åõôõ÷ßáò.Áò ÷áñßóïõìå üôé äåí ÷ñåéáæüìáóôå óå ößëïõò, óõããåíåßò, ãíùóôï#ò, Üãíùóôïõò. )äç ãßíïíôáé %ñÜãìáôá %ñïò áõô" ôçí

íá áñ÷ßóïõìå íá ôñ$ìå ï !íáò ôïí Üëëï êáé ôï äå#ôåñï áõôü ôçò óõëëïãéê"ò áíôßóôáóçò óôçí åîïõóßá. Áò îåèÜøïõìå á%' ôïí âï#ñêï ôïõ êá%éôáëéóìï# ìéá îå÷áóì!íç ë!îç: ôçí ÁËËÇËÅÃÃÕÇ. Ôï ÷áñéóôéêü %áæÜñé åßíáé ìïíÜ÷á ìéá á%ü ôéò %ñÜîåéò áíôßóôáóçò %ïõ ì%ïñï#í íá ãßíïõí. Ì%ïñï#ìå å%ßóçò íá ìáæåõôï#ìå ìéá Êõñéáê" óôç %ëáôåßá ôçò ãåéôïíéÜò ìáò, íá ìáãåéñ!øïõìå êáé íá öÜìå üëïé ìáæß, íá %áßîïõìå ìïõóéê", íá óõæçô"óïõìå êáé íá áíôáëëÜîïõìå ñï#÷á " ïôéä"%ïôå Üëëï è!ëå é ï êáè!íáò . Ì%ïñï#ìå íá áõôïäéá÷åéñéóôï#ìå ôéò êïéíüôçôåò ìáò. Äåí ÷ñåéáæüìáóôå ôçí åîïõóßá, ç ï%ïßá åßíáé åê ö#óåùò êáôá%éåóôéê".

ßóùò åßíáé !íá êáëü åñ!èéóìá ãéá íá áñ÷ßóïõìå íá óêåöôüìáóôå êÜ%ïéá %ñÜãìáôá.Áò óêåöôï#ìå áõôÜ %ïõ êáôáíáë$íïõìå óå %üóåò $ñåò äéê"ò ìáò åñãáóßáò áíôéóôïé÷ï#í. Áò óêåöôï#ìå ô éò êáôá÷ñåùì!íåò êÜñôåò ìáò, ôá äÜíåéá %ïõ %ëçñ$íïõìå ìå ôüóï êü%ï. Á%ü %ïéïõò %áñÜãïíôáé êáé ìå ôé êüóôïò; Ç õ%åñêáôáíÜëùóç åßíáé ç äéê" ìáò óõìâïë" óôçí ìüëõíóç ôïõ %ëáí"ôç, óôçí åîÜíôëçóç ôùí öõóéê$í %üñùí, óôçí åîáèëßùóç ôïõ ôñßôïõ êüóìïõ ,óôçí åêìåôÜëëåõóç ÷éëéÜäùí ãõíáéê$í êáé % á é ä é $ í % ï õ ã é á å î å õ ô å ë é ó ô é ê Ü ìåñïêÜìáôá äïõëå#ïõí êÜôù á%ü

êáôå#èõíóç. Óôï internet , õ%Üñ÷ïõí éóôïóåëßäåò, óôéò ï%ïßåò ì%ïñåßò íá âñåéò ÷áñéóôéêÜ- áíôáëëáêôéêÜ %áæÜñéá êáé áíôáëëáã!ò õ%çñåóé$í. Áò äçìéïõñã"-óïõìå êáé åìåßò áíÜëïãá äßêôõá..Óôü÷ïò åßíáé íá ÷ñçóéìï%ïé"óïõìå áõôÜ %ïõ èá %Üñïõìå (êáé íá %ñïâëç-ìáôéóôï#ìå) êáé ü÷é íá ôá öÜåé ï óêüñïò ÷ùì!íá âáèéÜ ì!óá óôçí íôïõëÜ%á ìáò. Áíôéêáôáíáëùôéóìüò, Üëëùóôå, äåí óçìáßíåé ìüíï íá ìçí îïäå#ù ÷ñ"ìáôá, áëëÜ íá óõíåéäçôï%ïé$ êáé íá %åñéïñßæù ôéò áíÜãêåò ìïõ. Óôïõò ÷áëå%ï#ò êáéñï#ò %ïõ !ñ÷ïíôáé õ%Üñ÷ïõí ä#ï %éèáíÜ óåíÜñéá ãéá ôçí óõì%åñéöïñÜ ôïõ êüóìïõ: ôï %ñ$ôï åßíáé

Áò âÜëïõìå ôéò âÜóåéò ôïõ á#ñéï á%ü ó"ìåñá, ÷ôßæïíôáò óéãÜ-óéãÜ ìéá Üëëç êïéíùíßá éóüôçôáò êáé äéêáéïó#íçò.Ìéá êïéíùíßá, óôçí ï%ïßá èá %áñÜãïõìå ìå âÜóç ôéò %ñáãìáôéê!ò ìáò áíÜãêåò.Ìéá êïéíùíßá %ïõ èá %åôÜîåé óôï ÷ñïíïíôï#ëá%ï ôçò éóôïñßáò !ííïéåò ü%ùò ê!ñäïò, åêìåôÜëëåõóç, êáôá%ßåóç êáé èá ôéò áíôéêáôáóô"óåé ìå ë!îåéò êáé !ííïéåò ü%ùò áíôáëëáã", ìïéñÜæïìáé, óõëëïãéêü, åëåõèåñßá, áõôïíïìßá, áõôïïñãÜíùóç, .…Á%' ôïí êáè!íá ó#ìöùíá ìå ôéò äõíáôüôçôåò ôïõ, óôïí êáè!íá ó#ìöùíá ìå ôéò áíÜãêåò ôïõ.

Ôï ì"íá ÌáÀï !ãéíå êáôáããåëßá êáé êáôáô!èçêáí óôïé÷åßá åíáíôßïí ôùí ì%Üôóùí êáé ôçò íáõôéëéáê"ò åôáéñåßáò ÁÍÅÊ ãéá %ëáóôïãñÜöçóç %áñáóôáôéê$í åããñÜöùí ôçò ãñáìì"ò Óï#äá – 'åéñáéÜ, ôá ï%ïßá åìöÜíéæáí êñáôï#ìåíïõò %ïõ 'ôáîßäåõáí' ôñßôç è!óç íá ôáîéäå#ïõí ìå êáì%ßíá, âÜæïíôáò óôçí ôó!%ç ôç äéáöïñÜ ôùí åéóéôçñßùí! Ç %åñßïäïò êáôÜ ôçí ï%ïßá êáôáãã!ëèçêå üôé ãéíüôáí áõôü "ôáí ôá ôåëåõôáßá 2 ÷ñüíéá (áí è!ëïõìå ôï %éóôå#ïõìå). &%ùò "ôáí å%üìåíï, ç åßäçóç áõô" èÜöôçêå á%ü ôá ì!óá ìáæéê"ò åîá%Üôçóçò, áöï# áõôÜ äåí åßíáé ôß%ïôá Üëëï á%ü äï#ëïé ôïõ êñÜôïõò êáé ôóéñÜêéá ôùí åöï%ëéóô$í. Ãéá ôï %åñéóôáôéêü ïé ì%Üôóïé äé!ôáîáí !íïñêç äéïéêçôéê" åî!ôáóç êáé ç ÁÍÅÊ %ñï÷$ñçóå óå åóùôåñéêü !ëåã÷ï…êáé ï ÷ïñüò êáëÜ êñáôåß…Êáíåßò íïìßæù äåí %åñßìåíå íá ãßíåé áõô" ç êáôáããåëßá ãéá íá óõíåéäçôï%ïé"óåé ôç óõíåñãáóßá ôùí ì%Üôóùí ìå ôçí åôáéñåßá ÁÍÅÊ, áöï# åä$ êáé ÷ñüíéá åßíáé ãíùóô", ü÷é ìüíï óå ôï%éêü å%ß%åäï, ç ó#ìâáóç %ïõ !÷åé õ%ïãñÜøåé ç åôáéñåßá, $óôå ìå ôá êáñÜâéá ôçò íá ãßíïíôáé üëåò ïé ìåôáãùã"ò êñáôïõì"íùí. 'ïéïò äåí !÷åé %åô#÷åé Üëëùóôå óôá ôáîßäéá ôïõ ìå ôçí åí ëüãù åôáéñåßá ôïõëÜ÷éóôïí ìßá öïñÜ %Üíï%ëïõò Robocop íá "óõíïäå#ïõí" êñáôï#ìåíïõò; Ôïõò á%ïìïí$íïõí óå ÷$ñï ôïõ %ëïßïõ ôïí ï%ïßï öõëÜóóïõí êáé !óôù êáé !íá âë!ììá íá êáôáö!ñåéò íá áíôáëëÜîåéò ìáæß ôïõò ç å%ß%ëçîç åßíáé äåäïì!íç. Áêüìá êáè' üëç ôç äéÜñêåéá ôïõ ôáîéäéï# ôïõò !÷ïõí äåì!íïõò ìå ÷åéñï%!äåò ìç ôõ÷üí êáé ö#ãïõí êïëõì%$íôáò. ̧ ôóé ëïé%üí áí êÜôé !êôáêôï óõìâåß óôï êáñÜâé, ïé ì%Üôóïé !÷ïõí äéáóöáëßóåé $óôå ïé êñáôï#ìåíïé íá %Üíå óßãïõñá óôïí %Üôï ôçò èÜëáóóáò.Åßíáé ãíùóô" óå üëïõò ìáò Üëëùóôå ç %åñß%ôùóç ôçò äïëïöïíßáò ôçò êñáôï#ìåíçò Êáôåñßíáò Ãêïõëé$íç óôéò 18/03/09 êáôÜ ôçí !åéèáñ÷éê# ìåôáãùã# ôçò á!ü ôéò öõëáê%ò ôïõ åëáé&íá Èçâ&í óå åêåßíåò ôçò ÍåÜ!ïëçò Êñ#ôçò. Âñ%èçêå óôï êáñÜâé ôçò ÁÍÅÊ äåì!íç %éóèÜãêùíá êáé ìå áßìáôá óôï %ñüóù%ï. ̧ íá ì"íá %ñéí ôç äïëïöïíßá ôçò åß÷å óôåßëåé å%$íõìç êáôáããåëßá óôïí óõí"ãïñï ôïõ %ïëßôç, ü%ïõ % å ñ ß ã ñ á ö å ô ç í ê á ô Ü ó ô á ó ç % ï õ â ß ù í å (êïë%ïóêï%"óåéò, ìåôáãùã!ò, á%ïìïí$óåéò, îõëïäáñìï#ò " ôçí «öñïíôßäá» ôùí øõ÷ïöáñìÜêùí)

áëëÜ êáé ïíïìáóôéêÜ ôïõò õ%å#èõíïõò âáóáíéóô!ò ôçò êáé %éèáí$ò ôïõò äïëïöüíïõò. 'ñüêåéôáé ãéá ìéá êñáôéê" äïëïöïíßá åêäéêçôéêï# ÷áñáêô"ñá, áöï# ç Êáôåñßíá åß÷å %ñùôïóôáô"óåé ãéá ôçí âåëôßùóç ôùí óõíèçê$í êñÜôçóçò óôéò öõëáê!ò ìå á%ïêïñ#öùìá ôçí åî!ãåñóç óå áõô%ò ôï Íï!ìâñç ôïõ 2008.¢ëëï %áñÜäåéãìá ü%ïõ õ%"ñîå áãáóô" óõíåñãáóßá ôçò åôáéñåßáò ÁÍÅÊ êáé áóöáëéô$í "ôáí óôéò 06/10/07 óôï ëéìÜíé ôïõ 'åéñáéÜ, ëßãï %ñéí ö#ãåé ôï êáñÜâé ãéá çñÜêëåéï, óå âÜñïò êÜ%ïéùí óõíôñüöùí %ïõ âñ!èçêáí óå áõôü ãéá íá åêöñÜóïõí ôçí áëëçëåãã'ç ôïõò óôïí áíáñ÷éêü ÃéÜííç ÄçìçôñÜêç, êáôÜ ôçí åêäéêçôéê" ìåôáãùã" ôïõ !ñïò ôéò êëåéóô%ò öõëáê%ò Áëéêáñíáóóï'. Óôçí åßóïäï ôïõ %ëïßïõ %ãéíå %ëåã÷ïò óôïé÷åßùí óå !íáí á%' áõôï#ò êáé äåí ôïõ å!åôñÜ!ç íá ôáîéä%øåé %áñ' üëï %ïõ äé!èåôå åéóéô"ñéï. Åí$ óå !íáí Üëëï, ì!ëïò ôçò 'ñùôïâïõëßáò ãéá ôá Äéêáé$ìáôá ôùí Êñáôïõì!íùí, !ãéíå !ñïóáãùã# – á!áãùã# ìå ìåèüäïõò êáé üñïõò ''íïí$í ôçò í#÷ôáò'' á!ü áóöáëßôåò !ïõ ôïí Üñ!áîáí êáé ôïí ôóïõâÜëéáóáí ì!óá ó' !íá áõôïêßíçôï ôæé% öñåíÜñïíôáò å%éäåéêôéêÜ ì%ñïóôÜ óôïõò å%éâÜôåò êáé ôï %ë"ñùìá ôïõ å%éâáôéêï# %ëïßïõ ôçò ÁÍÅÊ. Ìáæß ìå ôïõò êñáôï#ìåíïõò, óôü÷ïò ôçò åôáéñåßáò ÁÍÅÊ åßíáé %ïéïò Üëëïò åêôüò á%ü ôï áä#íáìï ê ï ì ì Ü ô é ô ç ò ê ï é í ù í ß á ò , ï é ì å ô á í Ü ó ô å ò . 'ñùôïóôáôï#óá óôéò á!åëÜóåéò ìåôáíáóô#í êáé óå Üñéóôç óõíåñãáóßá ìå ôï åêôåëåóôéêü üñãáíï ôïõ êñÜôïõò, ôïõò ì%Üôóïõò. Ïé ìåôáíáóôåõôéê!ò ñï!ò ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá !÷ïõí áõîçèåß óôï íçóß ôçò Êñ#ôçò ìå äåêÜäåò óá%éïêÜñáâá íá öôÜíïõí êÜèå ÷ñüíï. Ìå ôéò åõëïãßåò ôùí ôï%éê$í áñ÷üíôùí, ïé ìåôáíÜóôåò óôïéâÜæïíôáé óôéò êëï#âåò ôùí ì%Üôóùí êáé ìåôáö!ñïíôáé ìå ôï %ëïßï ôçò ãñáìì"ò ÁÍÅÊ óôá óôñáôü%åäá óõãê!íôñùóçò á%ü ü%ïõ îåêéíÜíå ôï 'ìáêñ# ôáîßäé' ôçò å%éóôñïö"ò óôïí ôü%ï ôïõò. Äåí åßíáé êáèüëïõ ëßãá ôá %áñáäåßãìáôá áõôÜ êáé óå ìåñéêÜ %ïõ !÷ïõí ìáèåõôåß, !÷ïõí ãßíåé êáôÜ êáéñï#ò óõãêåíôñ$óåéò áëëçëåãã#çò óôá ëéìÜíéá åßôå ôçò Êñ"ôçò åßôå ôïõ 'åéñáéÜ. &%ùò óôéò 12/08/04 ü%ïõ 20 Üôïìá ìáæå#ôçêáí óôéò 6 ôï %ñùß óôï ëéìÜíé ôïõ 'åéñáéÜ ìåôÜ á%ü âñáäéíü ôçëåö$íçìá á%ü ößëïõò ôïõò %ïõ ôáîßäåõáí ìå ôï %ëïßï á%ü Êñ"ôç üôé

õ % Ü ñ ÷ï õ í ä å ì ! í ï é %åñéóóüôåñïé á%ü 50 ìåôáíÜóôåò %ïõ ìåôáö!ñïíôáí óôçí Áè"íá ãéá Üìåóç á%!ëáóç. Áíôßóôïé÷ï óêçíéêü !ãéíå êáé óôéò 01/11/04 ãéá ôïí ßäéï ëüãï, Üëëá êáé óôéò 23/09/06 ï%ï# 118 ìåôáíÜóôåò ìåôáö!ñèçêáí ìå ôçí ÁÍÅÊ á%ü ôá (áíéÜ óôçí Áè"íá ãéá íá á%åëáèï#í. Óôéò 10/04/05 106 %ñüóöõãåò á%ü 'áëáéóôßíç êáé áëëï#, ïé ï%ïßïé åß÷áí öôÜóåé ìå %ëïßï ä!êá ì!ñåò %ñéí óôçí 'áëáéü÷ùñá êáé êñáô"èçêáí á%ü ôïõò ì%Üôóïõò á % ï ì ï í ù ì ! í ï é á % ü ü ë ï õ ò (óõëëïãéêüôçôåò, äéêçãüñïõò, öïñåßò), öõãáäå#ôçêáí êñõöÜ ìå êáñÜâé ôçò ÁÍÅÊ ìå %ñïïñéóìü ôï ôì"ìá ìåôáãùã$í ôçò Áè"íáò ãéá ôçí á%!ëáóç ôïõò. 'áñ' ü ë ï % ï õ ï ô ü ô å á ñ ÷ é ñ ï õ ö é Ü í ï ò áóôõíïìéêüò äéåõèõíô"ò (áíßùí, Áíô$íçò 'ñïåóôÜêçò, åß÷å õ%ïó÷åèåß, êÜôù á%ü ôçí %ßåóç äéáä"ëùóçò, üôé èá å%!ôñå%å ôçí å%áö" ôïõò ìå ïñãáí$óåéò õ%ïóô"ñéîçò êáé äéêçãüñïõò êáé èá ôïõò !äéíå ôçí äõíáôüôçôá íá õ%ïâÜëïõí áßôçóç áó#ëïõ.Óå üëá áõôÜ !ñ÷åôáé íá %ñïóôåèåß êáé ç ñáôóéóôéê" %ïëéôéê" ôïõ %ëïßïõ á%!íáíôé

óôïõò å!éâÜôåò ìåôáíÜóôåò êáé ôïõò áèßããáíïõò, äé$÷íïíôáò ôïõò óôï ê á ô Ü ó ô ñ ù ì á . Ô á öåôéíÜ (ñéóôï#ãåííá ô á î é ä å # ï í ô á ò êÜ%ïéïé ó#íôñïöïé á%ü (áíéÜ-Áè"íá ìå ôçí ÁÍÅÊ êáé åí$ âñßóêïíôáí óôï êáôÜóôñùìá %åôõ÷áßíïõí ôï ì%Üôóï ôïõ %ëïßïõ (security) íá ìáæå#åé ô á ÷ á ñ ô é Ü ìåôáíáóô$í æçô$íôáò ôïõò íá ôïõ %ïõí %ïéïò !êëåøå ìéá êÜìåñá á%ü ìéá âáëßôóá ãéá íá ôïõò ôá å%éóôñ!øåé êáé íá ìçí ôïõò %Üåé ôï %ñùß óôïõò ì%Üôóïõò. ÌåôÜ á%ü %áñ!ìâáóç ü%ïõ á%áéô"èçêå íá ôïõò ãõñßóåé %ßóù ôá ÷áñôéÜ áì!óùò êáé åí$ áêïëï#èçóå !íôïíïò äéÜëïãïò, ìå ôéò êëáóóéê!ò äéêáéïëïãßåò á%ü ì!ñïõò ôïõ, üôé áõôüò êÜíåé êïõìÜíôï óôï %ëïßï ê.ô.ë ôï è!ìá óôáìÜôçóå üôáí %ëçóßáóáí 2 ô#%ïé ìå %ïëéôéêÜ êáé ôïõ åß%áí êÜôé óôï áõôß. ÖÜíçêå üìùò üôé ôï è!ìá äåí !ëçîå åêåß, áöï# ôï %ñùß êáôåâáßíïíôáò ôï êáñÜâé ïé ó#íôñïöïé ôïí %!ôõ÷áí íá å%éóôñ!öåé ôá ÷áñôéÜ óôïõò ìåôáíÜóôåò, ôá ï%ïßá %ñïöáí$ò åß÷å îáíá%Üñåé ôï âñÜäõ, êáé íá êñáôÜåé ôïí !íá á%' áõôï#ò (êáé ÷ùñßò íá !÷åé âñåé ôçí êÜìåñá) óôï %ëïßï %åñéì!íïíôáò ôïõò ì%Üôóïõò íá ôïí %Üñïõí. Íá óçìåé$óïõìå üôé üëá áõôÜ ôá !êáíå, %áñ' üëï %ïõ ï ô#%ïò ï ï%ïßïò åß÷å ÷Üóåé ôçí êÜìåñá, ôïõ æçôï#óå íá áö"óåé ôï ìåôáíÜóôç êáé íá ë"îåé ç éóôïñßá. ÔåëéêÜ áíáãêÜóôçêå íá ôïí áö"óåé åëå#èåñï áöï# ïé áíôéäñÜóåéò "ôáí !íôïíåò. Áõôü êáé %üóá áíÜëïãá %åñéóôáôéêÜ óõìâáßíïõí êáèçìåñéíÜ óôá %ëïßá öõëáê!ò êáé ñïõöéáíéÜò ôçò å ô á é ñ å ß á ò ô ï õ â ñ ù ì ï å ö ï % ë é ó ô " ÂáñäéíïãéÜííç ÷ùñßò íá ôá ìáèáßíïõìå êáí.

Ìáæß ìå ôïõò ìåôáíÜóôåò êáé ôïõò áèßããáíïõò, á%ü ôá "äß÷ôõá" ôçò ÁÍÅÊ äå ãëéô$íïõí %ë!ïí ï#ôå ïé íôü%éïé å!éâÜôåò ã' è"óçò. Óôï %áñåëèüí, %ñéí á%ü 10-15 ÷ñüíéá %åñß%ïõ, ï êüóìïò ôáîßäåõå ìå åéóéô"ñéá ã' è!óçò îÜ%ëùíå óôï %Üôùìá óå óçìåßá Üäåéá %ïõ äåí åíï÷ëï#óå êáé êïéìüôáí ôï âñÜäõ ÷ùñßò ôçí å%ß%ëçîç êáíåíüò. 'åñí$íôáò ôá ÷ñüíéá, Üñ÷éóå óéãÜ óéãÜ íá á%áãïñå#åôáé íá îá%ë$óåéò %ñéí ôéò 00:00 ì.ì, ìå çëßèéåò äéêáéïëïãßåò ôïõ óôõë üôé åì%ïäßæåôáé ç êõêëïöïñßá ôïõ êüóìïõ åí$ âñéóêüóïõí óå ì!ñïò %ïõ äåí åíï÷ëï#óåò. Ìåñéêïß å%éâÜôåò áíôéäñï#óáí, åí$ Üëëïé ôï äå÷üíôïõóáí %åñéì!íïíôáò ôçí êáôÜëëçëç $ñá ãéá íá îá%ë$óïõí. ¸ôóé öôÜóáìå óôçí ôùñéí" êáôÜóôáóç ü%ïõ ì%áßíïíôáò óôï êáñÜâé óõíáíôÜò õ%Üëëçëï ôïõ %ëïßïõ ï ï%ïßïò óå ñùôÜåé "êáì%ßíá " êáôÜóôñùìá?" êáé áíáëüãùò ôçí á%Üíôçóç óïõ äåß÷íåé ôï äñüìï ãéá íá ìç ÷áèåßò, ü%ïõ óå üëïõò ôïõò ÷$ñïõò %ïõ ì%ïñåßò íá îá%ë$óåéò !÷ïõí êïëë"óåé ôáì%!ëá üôé á%áãïñå#åôáé o #%íïò óôï %Üôùìá. Íá óçìåé$óïõìå åä$ üôé ç ôáì%!ëá äåí åßíáé êáèüëïõ ôõ÷áßá áöï# á%åéêïíßæåé í!ï ìå ìáêñ# ìáëëß, ÷áêß âåñìï#äá ìå ôó!%åò êáé áêïõóôéêÜ ìïõóéê"ò óôï êåöÜëé, áñá÷ôü êáé îá%ëùì!íï óôï %Üôùìá ìå !íá ìåãÜëï á%áãïñåõôéêü. Ôçí äïõëåéÜ !ñ÷åôáé íá óõì%ëçñ$óåé ï ì%Üôóïò ôïõ %ëïßïõ ï ï%ïßïò øÜ÷íåé üëï ôï âñÜäõ óôï %ëïßï êáé ü%ïéïí âñåé îá%ëùì!íï ôïí óçê$íåé êáé ôïí óô!ëíåé óôï êáôÜóôñùìá êáé áí ôõ÷üí âñåé ìüíï %ñÜãìáôá ôá ìáæå#åé êáé ôá %çãáßíåé áëëï# ÷ùñßò íá åéäï%ïé"óåé êáí!íáí. Ãéá ìéá %åñßïäï êéüëáò äå óå Üöçíáí íá %áò ï#ôå óôá áåñï%ïñéêÜ êáèßóìáôá áöï# óïõ æçôï#óáí 6 * %áñá%Üíù á%ü ôçí ôéì" %ïõ åß÷åò %ëçñ$óåé! Ìéá ôñïìïêñáôßá êáíïíéêÜ á%ü ôçí åôáéñåßá, ç ï%ïßá ìå áõôü ôïí ôñü%ï !÷åé ùò óêï%ü íá áíáãêÜóåé üóïõò %åñéóóüôåñïõò ì%ïñåß íá áãïñÜæïõí åéóéô"ñéá ìå êáì%ßíá êáé íá äéáôçñ"óåé ìéá "ùñáßá åéêüíá" óôá êáñÜâéá ôçò óôá íåüôåñá "÷ëéäÜôá" áëëÜ êáé óôá %áëéüôåñá.Å í ô ù ì å ô á î # ï é á ë ë å % Ü ë ë ç ë å ò ê á ô á ! á ô " ó å é ò ä é ê á é ù ì Ü ô ù í ô ù í

å ñ ã á æ ï ì " í ù í ó ô á ê Ü ô å ñ ã á ô ç ò êá%éôáëéóôéê"ò åôáéñåßáò áí!ê, åßíáé %ë!ïí äåäïì!íåò. &%ùò áñìüæåé â!âáéá óå ìéá êåñäïöüñá êáé áó#äïôç å%é÷åßñçóç, äå èá ì%ïñï#óå %áñÜ íá %áôÜåé óôéò %ëÜôåò ôùí åñãáæïì!íùí ôçò ìå óêï%ü íá %ëïõôßóåé. Óå óõæ"ôçóç %ïõ åß÷å ó#íôñïöïò ìå åñãáæüìåíç óôï êáñÜâé !ìáèå üôé %ëçñ$íåôáé 700 * ôï ì"íá êáé ôïí ï%ïßï %åñíÜåé óõí!÷åéá ì!óá óôï êáñÜâé! Ôá %áñáäåßãìáôá á%ü ôï %áñåëèüí ôçò áíôåñãáôéê"ò %ïëéôéê"ò åßíáé %ïëëÜ. Óôéò 06/02/03 ìå åíôïë" ôçò åôáéñåßáò êáé åí$ åß÷å ãåíéêü á%áãïñåõôéêü á%ü%ëïõ, ôï %ëïßï "ÉåñÜ%åôñá" á%!%ëåõóå á%ü ôï ëéìÜíé ôçò ÊÜóïõ ìå %ñïïñéóìü ôç Óçôåßá ìå 35 å%éâÜôåò êáé 65 åñãáæüìåíïõò êéíäõíå#ïíôáò óïâáñÜ, áöï# âñ!èçêå ìåóï%!ëáãá ìå 9 ì%ïöüñ. ¸íá ì"íá %ñéí åß÷å äïèåß åíôïë" êáé óôï "Êñ"ôç ÉÉ", åí$ åß÷å á%áãïñåõôéêü, íá á%ï%ëå#óåé. Ôá óùìáôåßá 'ÅÌÅÍ êáé ÓÔÅÖÅÍÓÏÍ êáô"ããåéëáí üôé óôá óïâáñÜ áõôÜ %åñéóôáôéêÜ ïä"ãçóå ç óõíåñãáóßá êñÜôïõò êáé åöï%ëéóô$í ì!óù ôçò ø " ö é ó ç ò í ü ì ï õ ó ô ï í ï % ï ß ï %åñéëáìâÜíïíôáí ïé áíôåñãáôéê!ò å%éëïã!ò ôùí ìïíï%ùëßùí, ìå áëüãéóôåò, ïäõíçñ!ò óõí!%åéåò ãéá ôïõò íáõôåñãÜôåò, ãåíéêüôåñá ãéá ôçí åñãáôéê" ôÜîç êáé ôïí åñãáæüìåíï ëáü.Ôïí Éï#ëéï ôïõ 2004 ãéá ì!ñåò ïé 300 íáõôåñãÜôåò ôùí %ëïßùí ôçò ÄÁÍÅ/ ÁÍÅÊ (ÂáñäéíïãéÜííçò) "'Üôìïò", "Ñüäïò" êáé "Äéáãüñáò" %ñï÷$ñçóáí óå å%ßó÷åóç åñãáóßáò äéåêäéê$íôáò ôá äåäïõëåõì!íá ôïõò (ìéóèü á%ü ÖëåâÜñç, ä$ñá (ñéóôïõã!ííùí êáé 'Üó÷á êáé ôçí Üäåéá ôïõ 2003) êáé áíèñ$%éíåò óõíè"êåò åñãáóßáò. ÊáôÜ ôçí å%ßó÷åóç ç åôáéñåßá åß÷å åãêáôáëåßøåé ôá %ëçñ$ìáôá ôùí 2 %ñ$ôùí %ëïßùí óôç Äñá%åôó$íá ÷ùñßò íåñü êáé ôñïö"! Á%ë"ñùôïõò åß÷áí áö"óåé êáé ôïí Á%ñßëç ôïõ 2009 ôï %ë"ñùìá ôïõ %ëïßïõ "Â. ÊïñíÜñïò" ãéá ä#ï ì"íåò. Ôï ÖåâñïõÜñéï ôçò ßäéáò ÷ñïíéÜò ìÜëéóôá %!èáíå á%ü êáñäéÜ ì!óá óôï êáñÜâé "Ëéóóüò" ï ìÜãåéñáò ôïõ %ëïßïõ áöï# äåí õ%"ñ÷å ãéáôñüò!Áêüìá êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò á%åñãßáò ôùí

íáõôåñãáô$í ôï ÖåâñïõÜñéï ôïõ 2006, ç ÁÍÅÊ á%åéëï#óå êáé åêâßáæå ôá ì!ëç ôïõ %ëçñ$ìáôïò ãéá íá ôá áíáãêÜóåé íá ó%Üóïõí ôçí á%åñãßá êáé üôáí áõô" ôåëéêÜ !ëçîå, ìå ôçí Üèëéá ì!èïäï ôçò %ïëéôéê"ò å%éóôñÜôåõóçò, ç ÁÍÅÊ !ó%åõóå íá á%ïë#óåé ôïõò ìç÷áíéêï#ò - ì!ëç ôïõ %ëçñ$ìáôïò ãéáôß áñí"èçêáí íá ó%Üóïõí ôçí á%åñãßá. Óôéò 02/06/2010 óôåë!÷ç ôïõ ÊÊÅ êáé ôïõ %Üìå óôç Ìõôéë"íç óõíåë"öèçóáí ìåôÜ á%ü ì"íõóç ãéá %áñáê$ëõóç óõãêïéíùíé$í %ïõ õ%!âáëå ï êá%åôÜíéïò ôïõ %ëïßïõ "Ëéóóüò" ôçò ìå åíôïë" %ïõ !ëáâå á%ü ôïõò åöï%ëéóô!ò éäéïêô"ôåò ôçò åôáéñåßáò, áöï# óôéò 31/05 ïé óõëëçöè!íôåò êáé Üëëá Üôïìá åì%üäéóáí ôïí á%ü%ëïõ ôïõ %ëïßïõ óå !íäåéîç óõì%áñÜóôáóçò óôçí 24ùñç á%åñãßá ôùí íáõôåñãáô$í.Ï ì#èïò ëïé%üí ôçò "ëáúê$ò" åôáéñåßáò !÷åé %ñï %ïëëï# êáôáññéöèåß %ë"ñùò. Ç ÁÍÅÊ åßíáé !íáò á%ü ôïõò ôñåéò ìåãáëï-ïìßëïõò ôçò åëëçíéê"ò áêôï%ëïÀáò %ïõ êõñéáñ÷åß óôéò èÜëáóóåò êáé óõììåô!÷åé óôï ìåôï÷éêü êåöÜëáéï ôùí åôáéñé$í ËÁÍÅ (ìå %ïóïóôü 50%), ÁÍÅÊ lines Italia (ìå 51%), ÄÁÍÅ (ìå 41,87%), ÅÔÁÍÁ' ÁÅ (ìå 50%), ËåõêÜ &ñç áâåå (ìå 62%), ÁÍÅÍ (ìå 19,36%) êáé ôçò íáõôéëéáê"ò åôáéñåßáò Ë!óâïõ (ìå 19,05%). Ìåãáëïì!ôï÷ïò ôçò åßíáé ï åöï%ëéóô"ò ÃéÜííçò ÂáñäéíïãéÜííçò êáé óôï äéïéêçôéêü ôçò óõìâï#ëéï óõììåô!÷åé üëç ç áöñüêñåìá ôçò êïéíùíßáò, á%ü ôçí åêêëçóßá ï ìçôñï%ïëßôçò Êßóóáìïõ êáé Óåëßíïõ Åéñçíáßïò ÃáëáíÜêçò, á%ü ôçí ôï%éê" åîïõóßá ïé ä"ìáñ÷ïé (áíßùí êáé Ñåè#ìíïõ êáé êáôÜ ê#ñéï ëüãï ôï êåöÜëáéï. Ìéá åôáéñåßá ìå ê!ñäç %ïëë$í åêáôïìì#ñéùí åõñ$ åôçóßùò ç ï%ïßá ôóå%$íåé %ïëëÜ ëåöôÜ ãéá ôç íá#ëùóç ôùí êáñáâé$í ôçò ãéá íá ìåôáö!ñïõí õ%ïôéè!ìåíïõò «åéñçíåõôéêï#ò» óôñáôï#ò óå ÷$ñåò " %åñéï÷!ò õ%ü êáèåóô$ò ïìçñßáò ôïõ ÍÁÔÏ, ôïõ ÏÇÅ êáé ôùí "óõììÜ÷ùí" ü%ùò ôï ëßâáíï.Ó#ìöùíá ìå äçë$óåéò ôïõ ßäéïõ ôïõ ÂáñäéíïãéÜííç å%üìåíïò óôü÷ïò ôçò ÁÍÅÊ, áöï# êáôÜöåñå íá éó÷õñï%ïéçèåß óôï áéãáßï, åßíáé ç éó÷õñï%ïßçó" ôçò óôç ìåóüãåéï. Å%ïì!íùò ãéá íá ôï êáôáö!ñåé áõôü, äå èá äéóôÜóåé íá %áô"óåé å%ß %ôùìÜôùí ü%ùò Üëëùóôå !÷åé êÜíåé "äç. ÖõóéêÜ ìéá ô!ôïéá åôáéñåßá äå èá êïéôÜîåé %ïô! ôï óõìö!ñïí ôïõ ëáï#, áöï# ôá óõìö!ñïíôÜ ôçò !ñ÷ïíôáé óå ó#ãêñïõóç ìå åêåßíïõ. Óôï áéãáßï %ë!ïí êïõìÜíôï êÜíïõí ìåñéê!ò ïéêïã!íåéåò, óôü÷ïò ôïõò "ôáí %Üíôá êáé èá åßíáé ç ïéêïíïìéê" áöáßìáîç ôïõ ëáï#, åñãáæïì!íùí êáé å%éâáô$í $óôå íá %ëïõôßæïõí áõô!ò. ¸ôóé äåí åßíáé êáèüëïõ %åñßåñãï %ïõ ç ÁÍÅÊ !÷ïíôáò ôï

ìïíï!#ëéï óôç ãñáìì" (áíéÜ 'åéñáéÜ êáèïñßæåé ôéò ôéì!ò åéóéôçñßùí óôá #øç. &%ïôå äå êÜ%ïéá Üëëç åôáéñåßá âÜëåé êáñÜâé óôçí ßäéá ãñáìì" ñß÷íåé ôéò ôéì!ò ì!÷ñé êáé 30%, $óôå íá êáôáö!ñåé íá ôçí áíôáãùíéóôåß " äéáöïñåôéêÜ ü%ùò !ãéíå óôçí %åñß%ôùóç ôçò HSW áãïñÜæåé ìåãÜëï %áê!ôï ìåôï÷$í ôçò (ì!óù ôïõ ÂáñäéíïãéÜííç) $óôå íá åîáëåßøåé ìå å%éôõ÷ßá ôïí áíôáãùíéóìü. Ï#ôå åßíáé å%ïì!íùò ôõ÷áßï ôï ãåãïíüò üôé ïé ôñÜ%åæåò åßíáé âáóéêü êáé áíá%üó%áóôï êïììÜôé ôçò áêôï%ëïÀáò êáé ôùí åîåëßîåùí óå áõô"í. Áñêåß íá äï#ìå óå âÜèïò ôï è!ìá ôùí õ%!ñïãêùí äáíåßùí %ñïò ôéò áêôï%ëïúê!ò å%é÷åéñ"óåéò êáé üôé ãíùóôÜ êáé óçìáíôéêÜ ïíüìáôá ôçò íáõôéëéáê"ò êïéíüôçôáò åßíáé ïé åöï%ëéóô!ò, %ïõ ëßãá ÷ñüíéá íùñßôåñá, åì%éóôå#ôçêáí ôá êåöÜëáéÜ ôïõò óôïí Áíäñ!á Âãåíü%ïõëï ìå óêï%ü ôç ó#óôáóç ôçò Ìarfin ( Mar i t i m e F i n an c e ä ç ë á ä " í á õ ô é ë é á ê $ ÷ñçìáôïäüôçóç).Ìéá êåñäïöüñá êá%éôáëéóôéê" åôáéñåßá ç ï%ïßá óêï%ü !÷åé íá êõñéáñ÷åß êáé óõíå÷$ò íá ìåãáë$íåé ôá ê!ñäç ôçò, ÷ùñßò êáí!íá åíäïéáóìü. Ì%ïñåß ôï Óå%ô!ìâñç ôïõ 1970 íá åß÷å îåêéí"óåé óáí ?åôáéñåßá ëáúê$ò âÜóçò? áöï# %ëçñï#óå ôç âáóéê" íïìéê" %ñïû%üèåóç: üôé "êÜèå ì%ôï÷ïò äåí ì!ïñåß íá %÷åé !Üíù á!ü ôï 2% ôïõ óõíïëéêï' !áê%ôïõ ìåôï÷&í" áëëÜ áõôü áíáéñ!èçêå, üôáí ç ÁÍÅÊ è!ëçóå íá ì%åé óôï (ñçìáôéóô"ñéï Áèçí$í, $óôå íá ì%ïñ!óåé íá áíôë"óåé êåöÜëáéá (ôçí å%ï÷" ôçò öï#óêáò ôïõ ÷ñçìáôéóôçñßïõ) êáé í ' áíôáãùíéóôåß ôá ïëïêáßíïõñãéá êáé ôá÷#ôáôá Superfast ôïõ 'áíáãü%ïõëïõ óôçí Áäñéáôéê", áãïñÜæïíôáò êáéíï#ñãéá %ëïßá. ÌåôáôñÜ%çêå äçëáä" á%ü "åôáéñåßá ëáúê"ò âÜóçò" óå áí$íõìç íáõôéëéáê" åôáéñßá. &÷é %ùò èá Üëëáæå êáé ôß%ïôá áí %áñ!ìåíå ?ëáúê"? áöï# ìéá åôáéñåßá èá 'íáé %Üíôá åôáéñåßá áíåîÜñôçôá ôïí %ñïóäéïñéóìü ôçò. ÁëëÜ %Üíù á%ü üëá, %üóï ëáúê" ì%ïñåß íá åßíáé ìéá åôáéñåßá %ïõ óôñ!öåôáé åíÜíôéá óôïõò ëáúêï#ò áã$íåò, %ïõ äéïéêåßôáé á%ü ôï ôñß%ôõ÷ï 'áôñßò (ôï%éêü êñÜôïò), èñçóêåßá êáé %Üíù á%ü üëá êåöÜëáéï, %ïõ !÷åé ó#ìâáóç ãéá íá ìåôáö!ñåé ôïõò ìåôáíÜóôåò óôá óôñáôü%åäá óõãê!íôñùóçò ôçò Áè"íáò, " íá ôïõò å%áíá%áôñßæåé, %ïõ ö!ñåôáé ìå ôïí %éï á%Üíèñù%ï ôñü%ï óå ìåôáíÜóôåò, êñáôï#ìåíïõò, åñãáæüìåíïõò êïììÜôéá ôçò ëáúê"ò ôÜîçò;¢íôå êáé ô&ñá !ïõ %ñ÷åôáé ôï êáëïêáéñÜêé êáëÜ ì!Üíéá ìå ÷ïñçãü ôçí ÁÍÅÊ!!!

tarantula

«Ôçí '%ì!ôç 20-05-2010, áñêåô" &ñá ìåôÜ ôç ä$óç ôïõ "ëéïõ, "ñèå óôçí êáôïéêßá ìáò éó÷õñ" áóôõíïìéê" ä$íáìç. Å!éêåöáë"ò "ôáí ï äéïéêçô"ò ôïõ áóôõíïìéêï$ ôì"ìáôïò Âïõêïëé&í, ï ï!ïßïò óõíïäåßá !ïëë&í ôæé! ìå ÔÁÅ êáé !ë"èïò !Üíï!ëùí áóôõíïìéê&í åéó%âáëå óôçí áõë" êáé óôï ó!ßôé ìáò, ÷ùñßò êÜ!ïéï íïìéêü %ããñáöï " %íôáëìá åéóáããåë%á !ïõ íá äéêáéïëïãåß ôçí åí%ñãåéÜ ôïõ áõô".Ï å!éêåöáë"ò äéïéêçô"ò ëïé!üí, ìéë&íôáò èñáó%ôáôá êáé áñ!Üæïíôáò âßáéá ôï êéíçôü ôçë%öùíï á!ü ôá ÷%ñéá ôçò ìçô%ñáò ìïõ, á!áéôï$óå öùíÜæïíôáò ìå ôçí ï!ëéóì%íç áêïëïõèßá ôïõ íá !Üìå óôï ôì"ìá åã& êé ï áäåñöüò ìïõ ãéá íá ìáò áíáêñßíåé, ÷ùñßò íá ìáò åîçãåß ôï ëüãï…Ï áóôõíïìéêüò !ïõ óõíïäå$åé ôï äéïéêçô", á!åéë&íôáò ìå , “èá äåéò ôé èá óïõ êÜíïõìå'' ìå ó!ñ&÷íåé ÷ôõ!&íôáò ìå äõíáôÜ óôï óô"èïò. (ôáí äéáìáñôõñ"èçêá ãéá ôçí êáôÜ÷ñçóç åîïõóßáò êáé ôçí Üóêçóç âßáò !Üíù ìïõ, öùíÜæåé !ñïêëçôéêÜ óôïõò äåêÜäåò áóôõíïìéêï$ò ôùí ÔÁÅ ë%ãïíôáò “áíôéóôÜèçêå, âÜëôå ôïõ ÷åéñï!%äåò , ô&ñá èá óå ä%óïõìå ìå ôéò ÷åéñï!%äåò êáé èá %ñèåéò ì%óá ìå ôç âßá ãéáôß áíôéóôÜèçêåò". Ôçí ßäéá óôéãì" ìïõ êÜíïõí å!ßèåóç êáé ìå ÷ôõ!Üíå ìáæß ìå ôï äéïéêçô", !ñïêåéì%íïõ íá ìå áêéíçôï!ïé"óïõí êáé íá ìïõ !åñÜóïõí ÷åéñï!%äåò…Äçë&íïíôÜò ôïõò üôé èá êáôáè%óù ì"íõóç åíáíôßïí ôïõò êáôáö%ñíù íá ôïõò îåö$ãù êáé %!åéôá á!ü ôç ä"ëùóç ìïõ áõô", ìáò ë%íå üôé èá %ñèïõí ìå ÷áñôß óå %íá

ô%ôáñôï " óôéò 4 ôá ìåóÜíõ÷ôá íá ìáò !Üíå ì%óá.Óáí ì%ëç ôçò !ñùôïâïõëßáò êáôïßêùí 'áëáé&í ÑïõìÜôùí ãéá ôç äéÜóùóç ôïõ Á!ï!çãáäéï$ êáé åã& êáé ï áäåñöüò ìïõ Ó!$ñïò 'áíáãéùôÜêçò, åêôüò á!ü ôïõò “õ!áëë"ëïõò” êáé ôéò !ïëëá!ë%ò ìçí$óåéò ôçò Áéïëéê"ò Ìïõóï$ñùí ÁÅ., %÷ïõìå å!áíåéëçìì%íá õ!ïóôåß óùìáôéê" êáé øõ÷ïëïãéê" âßá á!ü ôéò áóôõíïìéê%ò äõíÜìåéò ôçò !åñéï÷"ò. Èá !ñ%!åé íá ìÜèïõí ëïé!üí ïé !áñá!Üíù, üôé åìåßò ôïí %íôéìï áã&íá ìáò ãéá ôç äéÜóùóç ôïõ Á!ï!çãáäéï$ èá ôïí óõíå÷ßóïõìå, !áñÜ ôéò öáóéóôéê%ò ôá÷ôéê%ò ïñéóì%íùí %íóôïëùí êáé ìç.»(Á!üó!áóìá á!ü ôçí êáôáããåëßá ôïõ Ëåõô"ñç &áíáãéùôÜêç)Ôçí '!ì%ôç 20/5 ôï âñÜäõ, %Üíï%ëïé áóôõíïìéêïß ìå å%éêåöáë"ò ôïí äéïéêçô" ôïõ ôì"ìáôïò Âïõêïëé$í, åéó!âáëáí óôï ó%ßôé êáôïßêùí ôçò %ñùôïâïõëßáò ÷ùñé$í ôïõ Á%ï%çãáäéï#, %ïõ áíôéäñï#í óôçí åãêáôÜóôáóç âéïìç÷áíéê"ò æ$íçò ãéãÜíôéùí áíåìïãåííçôñé$í á%ü ôçí %ïëõåèíéê" Áéïëéê" Ìïõóï#ñùí Á.Å. 'áñáâéÜæïíôáò ôï ïéêéáêü Üóõëï, ÷ùñßò %áñïõóßá " !íôáëìá åéóáããåë!á êáé ÷ùñßò êáìßá äéêáéïëïãßá, á%åéëï#óáí êáé ÷ô#%çóáí ôá ä#ï ìåãÜëá áä!ñöéá ôçò ïéêïã!íåéáò, Üñ%áîáí ôï êéíçôü ôçò ìçô!ñáò ôïõò êáé %ñïêÜëåóáí ôñüìï óôá ìéêñüôåñá áí"ëéêá áä!ñöéá.

Ç å%ßèåóç áõô" åßíáé !íáò áêüìç êñßêïò óôçí áëõóßäá âßáò êáé êáôáóôïë"ò %ïõ åîá%ïë#åé ç óõììïñßá ôçò åôáéñåßáò, ôçò áóôõíïìßáò êáé ôùí êåíôñéê$í êáé ôï%éê$í %ïëéôéê$í áñ÷üíôùí, óå %ë"ñç óõììá÷ßá ìåôáî# ôïõò, ãéá íá óôáìáô"óïõí ôïõò êáôïßêïõò %ïõ õ%åñáó%ßæïõí ôçí %åñéâáëëïíôéê", ïéêïíïìéê" êáé %ïëéôéóìéê" öõóéïãíùìßá ôïõ ôü%ïõ ôïõò. Áëëå%Üëëçëåò ìáæéê!ò óõëë"øåéò êáôïßêùí êáé á%áããåëßåò êáôçãïñé$í, ôñáì%ïõêéóìïß á%ü ì%ñÜâïõò ôçò åôáéñåßáò, êáôï÷" ôïõ âïõíï# á%ü %ë"èïò áóôõíïìéê$í äõíÜìåùí, %ñï%çëáêéóìïß êáé á%áãüñåõóç %ñüóâáóçò êáé, ôï %éï %ñüóöáôï, å%é÷åßñçóç óêï#%á ôçò áóôõíïìßáò óôïõò íåïëáßïõò ôùí Âïõêïëé$í ìå áèñüåò %ñïóáãùã!ò á%ü êáöåíåßá êáé äçìüóéïõò ÷$ñïõò.)ôáí %Üíôá îåêÜèáñï óå ìáò êáé å%éâåâáé$íåôáé óõíå÷$ò - "äç á%ü ôï öèéíü%ùñï ï (ñõóï÷ïúäçò åß÷å äçë$óåé üôé èá åãêáôáóô"óåé ôá ÌÁÔ óôï Á%ï%çãÜäé – üôé åßíáé %ïëéôéê" á%üöáóç ôçò êõâ!ñíçóçò íá %ñï÷ùñ"óåé ìå êÜèå ì!óï å%éâïë"ò ôá !ñãá «%ñÜóéíçò áíÜ%ôõîçò», ãéá íá ëåçëáô"óåé ìå í!åò, ó#ã÷ñïíåò %éá %áô!íôåò , ü,ôé !÷ïõí áö"óåé á%ü ôï öõóéêü %ëï#ôï êáé ôçí ïéêïíïìßá ôùí ôï%éê$í êïéíùíé$í. Áõôü %ïõ %ñáãìáôéêÜ áíá%ô#óóïõí åßíáé ôá å%é÷åéñçìáôéêÜ êáé å%åêôáôéêÜ óõìö!ñïíôá ôïõ %ïëõåèíéêï# êáé åã÷$ñéïõ êåöáëáßïõ, åßíáé ç åì%ïñåõìáôï%ïßçóç ôçò ãçò, ôïõ íåñï#, ôïõ á!ñá, ïôéä"%ïôå ì%ïñï#í íá åêìåôáëëåõôï#í êáé íá ôï ìåôáôñ!øïõí óå äéóåêáôïìì#ñéá åõñ$ óôçí ôó!%ç ôïõò. Äå äßíïõí äåêÜñá ãéá ôéò %ñáãìáôéê!ò êïéíùíéê!ò áíÜãêåò êáé ôçí %ïéüôçôá æù"ò, åí$ ïé áãùíéæüìåíïé êÜôïéêïé !÷ïõí ëüãï êáé %ñïôÜóåéò ãéá Üëëåò äõíáôüôçôåò êáé ìïñö!ò éêáíï%ïßçóçò ôùí ôï%éê$í áíáãê$í. Ãé' áõôü ïé êÜôïéêïé ôùí ÷ùñé$í, ìáæß ìå

%ë"èïò áëëçë!ããõùí á%ü åõñ#ôåñåò %åñéï÷!ò, áíôéóô!êïíôáé ìå áãùíéóôéê!ò êéíçôï%ïé"óåéò, óõíåëå#óåéò, êáôáããåëßåò, íïìéê!ò %ñïóöõã!ò, ÷áë$íôáò ôç óï#%á ôçò óõíáßíåóçò êáé á%ïäï÷"ò %ïõ å%éèõìï#í ïé êõâåñí$íôåò.Åéäéêüôåñá, ôçí áíåíü÷ëçôç %ñï$èçóç áõô$í ôùí êáôáóôñïöéê$í ó÷åäßùí åì%ïäßæïõí áõôïß %ïõ áíôéóô!êïíôáé ÷ùñßò íá êçäåìïíå#ïíôáé á%ü êüììáôá êáé èåóìéêï#ò ñüëïõò êáé áíá%ô#óóïõí ôç äñÜóç ôïõò ìáæß ìå ôïõò êáôïßêïõò, óå áõôïïñãáíùì!íç êáé óõëëïãéê" âÜóç. ¢íèñù%ïé êáé óõëëïãéêüôçôåò %ïõ äåí ôïõò ôáéñéÜæåé ç êïñïúäßá êáé ïé áõôá%Üôåò ôùí äéáìåóïëáâ"óåùí êáé ôùí %áæáñåìÜôùí. Ãé' áõôÜ ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ áã$íá ôïõò êáé ôçí å%éìïí" ôïõò ó' áõôüí ìå áöïóßùóç êáé ÷ùñßò êáí!íá ßäéï üöåëïò ( áíôéè!ôùò ìå %ïë# êüóôïò ), ä!÷èçêáí ôçí å%ßèåóç óôï ó%ßôé ôïõò ïé ä#ï áãùíéóô!ò. Ç óïóéáëöéëåëå#èåñç ÷ï#íôá, ôïõò äåß÷íåé ôï åêäéêçôéêü ôçò %ñüóù%ï –êáèüëïõ ôõ÷áßá óå ìéá ÷ñïíéê" óôéãì" %ïõ !÷ïõí %åô#÷åé ôçí %ñïóùñéí" áíáóôïë" ôùí !ñãùí- êáé %ñïó%áèåß íá ôïõò ôñïìïêñáô"óåé êáé íá ôïõò öéì$óåé.Åîßóïõ õ%üëïãïé ãé' áõô" ôçí å%ßèåóç, åêôüò á%ü ôïõò å%ßóçìïõò êõíçãï#ò êåöáë$í, åßíáé êáé ïé áíå%ßóçìïé å%$íõìïé …óï#%åñ áãùíéóô!ò êáé ïé %áñáôñå÷Üìåíïß ôïõò. Ïé åóáåß %áñüíôåò óôéò êÜìåñåò, óôéò óõíåíôå#îåéò, óôá äçìïôéêÜ óõìâï#ëéá, óôéò óôçì!íåò óõóê!øåéò. Áõôïß %ïõ áóêï#í ôçí %áíÜñ÷áéá …ô!÷íç ôçò ñïõöéáíéÜò êáé ôçò óõêïöÜíôçóçò, áöï# äå äßóôáóáí íá êáôïíïìÜóïõí óôçí áóôõíïìßá ôïõò ä#ï áãùíéóô!ò ùò õ%ïôéè!ìåíïõò õ%ïêéíçô!ò êáé õ%áßôéïõò å%åéóïäßùí. ¸ôóé, óôçí ïõóßá õ%!äåéîáí êáé äéåõêüëõíáí ôç óôï÷ï%ïßçó" ôïõò. Áõôïß,

%ïõ ç ìüíç áîßá %ïõ !÷ïõí åßíáé ç êïììáôéê" ôïõò ôáõôüôçôá êáé âë!%ïõí ôçí õ%üèåóç ôïõ Á%ï%çãáäéï# óáí ìéá %ñ$ôçò ôÜîåùò åõêáéñßá ãéá øçöïèçñßá êáé %ïëéôéê" áí!ëéîç. 'ïõ õ%ïíïìå#ïõí êáé äéáó%ï#í áõôü ôïí áã$íá (êáé Üëëïõò %ïëëï#ò!) üôáí îå%åñíÜ ôï ìïíáäéêü ôïõò åíäéáö!ñïí: íá ôïí åë!ã÷ïõí ( ü%ùò óáì%ïôÜñéóáí ôçí åêä"ëùóç óôï Åñãáôéêü Ê!íôñï %ïõ åß÷å óêï%ü ôçí %ñïáãùã" ôïõ æçô"ìáôïò ô' Á%ï%çãáäéï# óôçí %üëç ôùí (áíßùí êáé êÜëåóáí, ôçí ßäéá ì!ñá êáé $ñá, óõæ"ôçóç ãéá ôïí ÊáëëéêñÜôç óôçí ÊÜíôáíï). Ôï Á%ï%çãÜäé äåí !÷åé áíÜãêç á%ü åñãïëÜâïõò êáé «óôáñ». Ç áíï÷" ìáò á%!íáíôß ôïõò åîáíôë"èçêå êáé óôï åî"ò èá âñßóêïíôáé %ñï ôùí åõèõí$í ôïõò ãéá ü,ôé %ñïêáëï#í êáé ãéá ôçí îåäéÜíôñï%ç óôÜóç ôïõò.Ç áíôßóôáóç á%!íáíôé óôéò ì%ßæíåò ôçò «%ñÜóéíçò áíÜ%ôõîçò» åä$ êáé ü%ïõ áëëï#, %åñé!÷åé ôçí áãùíéóôéê" – åíùì!íç – áíõ%ï÷$ñçôç ä#íáìç üëùí ôùí áíèñ$%ùí ôçò õ%áßèñïõ êáé ôùí %üëåùí %ïõ óõíåéäçôï%ïéï#í ôçí êáôáóôñïö" %ïõ ìáò åôïéìÜæïõí. Á%ü ôïõò áãñüôåò ùò ôïõò ìéóèùôï#ò ôçò %üëçò, á%ü ôïõò ìåãáë#ôåñïõò ùò ôïõò íåïëáßïõò, á%ü ôïõò ìáèçô!ò ùò ôïõò Üíåñãïõò, åßíáé êïéíü ìáò óõìö!ñïí íá %ñïóôáô!øïõìå ôá êïéíùíéêÜ áãáèÜ %ïõ ìáò êë!âïõí. Ìå óõëëïãéê!ò äéáäéêáóßåò, ìå åì%éóôïó#íç óôéò äõíÜìåéò ìáò êáé ìå áîßåò ü%ùò ç áëëçëåãã#ç, íá ìçí å%éôñ!øïõìå íá ìáò êÜíïõí áêô"ìïíåò êáé õ%üäïõëïõò óôá åñãïôÜîéá ôùí åôáéñåé$í.Ïé á%ü%åéñåò ôñïìïêñÜôçóçò äõíáì$íïõí ôï äßêáéï êáé ôçí áíáãêáéüôçôá áõôï# ôïõ áã$íá.Áëëçëë%ããõïé-åò, $áíéÜ

Ôá íôü%éá ì!óá ìáæéê"ò å í ç ì ! ñ ù ó ç ò ! ÷ ï õ í õ % å ñ ê á ë # ø å é å é ä ç ó å ï ã ñ á ö é ê Ü ô ü ó ï ô é ò ñ á ô ó é ó ô é ê ! ò å % é è ! ó å é ò ô ù í ôåëåõôáßùí ìçí$í, üóï êáé ôéò áíôéöáóéóôéê!ò åêäçë$óåéò %ïõ áêïëï#èçóáí. Áíôßèåôá, ó÷åäüí êáí!íáò äçìüóéïò ó÷ïëéáóìüò äåí !÷åé %ñïê#øåé ì!óá á%ü üëïõò üóïõò êéíçôï%ïé"èçêáí ìå áöïñì" áõô!ò ôéò äéáäéêáóßåò, óá óõíïëéê" á%ïôßìçóç ôçò %ñüóöáôçò äñÜóçò åíÜíôéá óôçí %ñïó%Üèåéá ôùí áêñïäåîé$í íá êÜíïõí ôçí %áñïõóßá ôïõò áéóèçô" óôçí %üëç. Áêñéâ$ò áõôü ôï êåíü %ñïó%áèåß íá êáë#øåé ô ï ê å ß ì å í ï % ï õ á ê ï ë ï õ è å ß , êáôáãñÜöïíôáò óê!øåéò êá é %ñïâëçìáôéóìï#ò ãéá ôï %$ò ÷å éñ ßóôçêå ï áñ éóôåñüò êá é áíôéåîïõóéáóôéêüò ÷$ñïò ôçí å%áíåìöÜíéóç ô!ôïéùí ïìÜäùí, ïñãáíùì!íùí êáé ìç.Áíôßèåôá á%ü ôïõò ÷ïõíôéêï#ò ôïõ «ËÁ.Ï.Ó.» %ïõ !÷ïõí êáôáö!ñåé ìå ôï ëáúêéóìü ôïõò íá ãßíïõí á%ïäåêôïß %áíåëëáäéêÜ, Üñá êáé óå ìåñéêÜ óõíôçñçôéêÜ êïììÜôéá ôçò ôï%éê"ò êïéíùíßáò ôùí (áíßùí, ç «(ñõó" Áõã"» åä$ êáé ÷ñüíéá %ñïó%áèåß å%ßìïíá áëëÜ ìÜôáéá íá åìöáíéóôåß èåáìáôéêÜ óôçí %üëç, ìüíç ôçò " êáìïõöëáñéóì!íç óôï áêñïäåîéü óõíïíè#ëåõìá ôçò (1)«'áôñéùôéê"ò Óõììá÷ßáò» . Óå üëåò ôéò á%ü%åéñåò ôùí öáóéóô$í íá ä ñ Ü ó ï õ í ä ç ì ü ó é á , ç Ü ì å ó ç êéíçìáôéê" äñÜóç "ôáí %ïõ áê#ñùóå ôá öéëüäïîá ó÷!äéÜ ôïõò ãéá å%ßóçìç %áñïõóßá.Ïé %ñïó%Üèåé!ò ôùí íåïíáæß óõíïäå#ôçêáí üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá êáé á%ü áíïé÷ôÜ êáë!óìáôá óå êéíçôï%ïé"óåéò êáé åêäçë$óåéò åèíéêéóôéêï# %åñéå÷ïì!íïõ, ïé ï%ïßåò (2)â!âáéá äåí !ãéíáí %ïô! … Áêüìá êáé ç âñá÷#âéá öõëëÜäá ìå ôßôëï «ÅÈÍÏÔÕ'ÏÓ» %ïõ îåêßíçóå %ñéí 6 %åñß%ïõ ÷ñüíéá íá åêäßäåé ìå áéóéïäïîßá ï (áí)åãê!öáëïò ôçò «(ñõó"ò Áõã"ò» óôá (áíéÜ Óôá#ñïò ÊáñåöõëëÜêçò, äåí åß÷å óïâáñ!ò %ñïï%ôéê!ò ü%ùò á%ïäåß÷ôçêå. Ïé á%áíùô!ò áõô!ò á%ïôõ÷ßåò ìÜëëïí ïä"ãçóáí ôïõò öáóßóôåò óå áëëáã" ôáêôéê"ò. Ç éä!á ôùí åãêáéíßùí åíüò %ïëéôéêï# ãñáöåßïõ ì!óá óôçí %üëç öáßíåôáé íá åãêáôáëåßöèçêå %ñïò ôï %áñüí, äåäïì!íïõ üôé èá á%ïôåëï#óå ìåí óçìåßï áíáöïñÜò ãéá ôçí å%ßóçìç %ñï%áãÜíäá ôïõò, áëëÜ êáé ãéá ôï áíôéöáóéóôéêü êßíçìá. 'áñÜëëçëá ìå ôçí êñáôéê" å%éëïã" ãéá %áíåëëáäéê" åíßó÷õóç ôïõ áêñïäåîéï# %áñáêñÜôïõò ìåôÜ ôçí åî!ãåñóç ôïõ Äåê!ìâñç ôïõ '08 êáé ôç äõíáìéê" å%áíåìöÜíéóç ôïõ å è í é ê é ó ì ï # ù ò ì ü ä á % ë ! ï í á%åõèõíüìåíç óôç «æùçñ"» íåïëáßá ôçò ÷$ñáò, å%éêñÜôçóå êáé óôá (áíéÜ ç ôÜóç ãéá %éï óõììïñßôéêïõ ô#%ïõ äñÜóåéò óôï äñüìï, á%üññïéá ôçò ï%ïßáò êáé ïé %ñüóöáôåò å%éè!óåéò. Áöï# åêôüò á%ü ôïõò áíôéöáóßóôåò, áêüìá êáé ôá %ë!ïí óõíôçñçôéêÜ êïììÜôéá ôçò ôï%éê"ò êïéíùíßáò, ôá media êáé ïé öïñåßò

áíôéäñï#í óôçí éä!á üôé ïé íåïíáæß %ñïó%áèï#í íá äçìïóéï%ïé"óïõí ôï ëüãï ôïõò óôçí %üëç, äå ì!íåé %áñÜ ç å#êïëç êáé áí!îïäç ë#óç ôùí (3)èñáó#äåéëùí å%éè!óåùí … )äç á%ü ôá ì!óá ôïõ 2009, êñï#óìáôá ñáôóéóôéê$í å%éè!óåùí Üñ÷éóáí íá êáôáãñÜöïíôáé ïëï!íá êáé óõ÷íüôåñá óôçí %üëç ôùí (áíßùí áëëÜ êáé óôçí %åñéö!ñåéá ôïõ íïìï#, ìå ÷áñáêôçñéóôéê" ôç óõììåôï÷" í!ùí «áíèñ$%ùí», ó÷ïëéáñü%áéäùí êáé ìç.Ìå êñéô"ñéï ôç ìáæéêüôçôá ôùí óõëëïã éê$í áíô éöáóéóô éê$í á%áíô"óåùí óôçí áêñïäåîéÜ äñÜóç %ïõ %ñï!êõøáí á%ü êéíçìáôéê!ò äéáäéêáóßåò, ùò êïìâéêÜ óçìåßá ãéá ôçí áíÜëõó" ìáò êñáôÜìå ôéò ìåãÜëåò óõíåëå#óåéò %ïõ åß÷áí ãßíåé ôïí Á#ãïõóôï ôïõ '09 ãéá ôç ìáôáßùóç ôçò óõãê!íôñùóçò %ñéí ôï á%ïôõ÷çì!íï «êñçôéêü åèíéêéóôéêü camping», ôç ìáæéê" óõí!ëåõóç %ïõ óõãê!íôñùóå êüóìï á%ü %ïëëï#ò %ïëéôéêï#ò ÷$ñïõò êáé ïñãÜíùóå äõíáìéêüôáôç áíôéöáóéóôéê" %ïñåßá óôçí %üëç, ëßãåò ì!ñåò ìåôÜ ôçí å%ßèåóç öáóéóô$í óôçí Üäåéá á%ü êüóìï êáôÜëçøç ROSA NERA, êáè$ò êáé ôçí %ïñåßá óå ãåéôïíé!ò ìåôÜ á%ü ôïí îõëïäáñìü ìåôá-íáóô$í óôï ó%ßôé ôïõò óå ìéá á%ü áõô!ò.Ãéá íá óõíåéäçôï%ïé"óåé üìùò ç ëåãüìåíç êïéí" ãí$ìç üôé ôï %ñüâëçìá ìå ôçí áêñïäåîéÜ óôá (áíéÜ åßíáé õ%áñêôü êáé äåí áöïñÜ á%ëÜ «ìåìïíùì!íá %åñéóôáôéêÜ âßáò», ü%ùò %ïëëïß -%áñÜãïíôåò êáé ìç- éó÷õñßæïíôáé %ñïêåéì!íïõ íá ìçí áìáõñùèåß ç åéêüíá ôçò %üëçò, !%ñå%å ìÜëëïí íá ìåóïëáâ"óåé êÜôé ôüóï áêñáßï üóï ôï %åñéóôáôéêü ôïõ ÖëåâÜñç ôïõ '10 ìå ôç ÷Üñáîç

óâÜóôéêáò óôï ÷!ñé êï%!ëáò %ïõ óõììåôåß÷å óå áíôéöáóéóôéê!ò êéíçôï%ïé"óåéò. Ôüôå "ôáí %ïõ !ãéíå ïõóéáóôéê" áëëçëå%ßäñáóç ìåôáî# áíôéöáóéóôéêï# êéí"ìáôïò êáé ôï%éê"ò êïéíùíßáò, ìå ôïí áíôéñá-ôóéóôéêü ëüãï íá îåöå#ãåé á%ü ôéò êéíçìáôéê!ò äéáäéêáóßåò êáé íá äéá÷!åôáé óå åõñ#ôåñá êïéíùíéêÜ óôñ$ìáôá. Áêïëï#èçóáí ìáæéê!ò áíïé÷ô!ò óõíåëå#óåéò ìå ôç óõììåôï÷" ó÷åäüí üëïõ ôïõ öÜóìáôïò ôçò áñéóôåñÜò êáé ôçò áíôéåîïõóßáò óôçí %üëç %ïõ êáô!ëçîáí óå ìéá óåéñÜ êïéí$í êéíçôï%ïé"óåùí. Óôéò êïõâ!íôåò áõô!ò óõæçô"èçêå ôï ôé !÷åé êáé ôé äåí !÷åé ãßíåé êéíçìáôéêÜ ùò áíôß%áëï ä!ïò óôçí !îáñóç ôïõ ñáôóéóìï# êáé ïñãáí$èçêáí %ïëë!ò êáé óõíå÷ü-ìåíåò %áñåìâÜóåéò ìå %ë"èïò áôüìùí êáé óõëëïãéêïô"ôùí üëùí ôùí çëéêé$í (%ïñåßá óôç óõíïéêßá

ôçò (áë!%áò ü%ïõ óõí!âç ôï %åñéóôáôéêü ìå ôï ÷Üñáãìá ôçò óâÜóôéêáò, óõãêåíôñ$óåéò ìå ìéêñïöùíéê!ò êáé ìïéñÜóìáôá êåéì!íùí). Ïé äéáäéêáóßåò áõô!ò "ôáí %ïõ óõì%áñ!óõñáí ôç óõíäéêáëéóôéê" ãñáöåéïêñáôßá, ôïõò äõóêßíçôïõò êáé óõíôç-ñ ç ô é ê ï # ò ö ï ñ å ß ò ê á é ô ï õ ò å ê % ñ ï ó $ % ï õ ò è å ó ì $ í í á áó÷ïëçèï#í îáíÜ ìå ôï æ"ôçìá, ìå êÜ%ïéïõò ëßãïõò á%ü áõôï#ò íá ê é í ç ô ï % ï é ï # í ô á é ! ì % ñ á ê ô á êÜíïíôáò êÜôé %áñá%Üíù á%ü ìéá åõêáéñéáê" áíáêïßíùóç-êáôáããåëßá

(ìå %ñùôïâïõëßá åê%áéäåõôéê$í %ñáãìáôï%ïé"èçêå 2ùñç óôÜóç åñãáóßáò êáé ìáèçôéê" %ïñåßá ìå 400 Üôïìá óôï ê!íôñï ôçò %üëçò, åí$ !ãéíáí êáé áíôéöáóéóôéêï# %åñéå-÷ïì!íïõ ìáè"ìáôá êáé èåáôñéê!ò %áñáóôÜóåéò óå ó÷ïëåßá).&ìùò !óôù êáé åôåñï÷ñïíéóì!íá, üëï áõôü ôï åôåñüêëçôï %ë"èïò %ïõ âñéóêüôáí ó÷åäüí êáèçìåñéíÜ óôï äñüìï åêåßíåò ôéò ì!ñåò, êáôÜöåñå íá óõíôïíéóôåß êáé íá ä$óåé ìéá óõëëïãéê" !ì%ñáêôç á%Üíôçóç óôçí !%áñóç ôùí íôü%éùí åèíéêé-óô$í, üôáí -å%éô!ëïõò- ôïõ äüèçêå ìéá êáë" åõêáéñßá: ìå ôçí %ñ$ôç (4)äçìüóéá åìöÜíéóç ôùí áêñïäåîé$í êáé ìÜëéóôá ÷ùñßò %ñïçãï#ìåíç áíáêïßíùó" ôçò óôá öáóéóôï-site óôï internet " áëëï#, %ïë#ò êüóìïò (%åñß%ïõ äéáêüóéá Üôïìá) óõã-êåíôñ$èçêå ì!óù ôçëåö$íùí óå åëÜ÷éóôï ÷ñüíï óôï ê!íôñï ôçò %üëçò. Ïé ëßãïé öáóßóôåò %ïõ "ôáí åêåß, %ñïöáí$ò äåí %åñßìåíáí ìéá ôüóï ãñ"ãïñç áíôßäñáóç êáé ìå ôï %ïõ Üñ÷éóå íá ìáæå#åôáé êüóìïò á%!íáíôß ôïõò, êõíçã"èçêáí %ñïò ôçí %ßóù %ëåõñÜ ôçò %ëáôåßáò áãïñÜò. &óïé á%ü áõôï#ò äåí ôï 'âáëáí óôá %üäéá, ôáì%ïõñ$èçêáí óôï «Õ'ÏÂÑÕ(ÉÏ», !íá êïíôéíü café éäéïêôçóßáò åíüò ïìïúäåÜôç ôïõò. Ïé !íäïîïé á%üãïíïé ôïõ Ë å ù í ß ä á ê á é ô ï õ ì å ã Ü ë ï õ ÁëåîÜíäñïõ, äåí å%éâåâáßùóáí ôçí êáôáãùã" ôïõò… Áí êáé åß÷áí ôá (5)á%áñáßôçôá áîåóïõÜñ ìáæß ôïõò , %áñ!ìåéíáí êëåéóì!íïé åêåß ãéá 6 $ñåò êáé äåí âã"êáí %áñÜ ìüíï óôéò 2 ôá îçìåñ$ìáôá êáé áöï# åß÷å äéáëõèåß ï êüóìïò, ï%üôå "ñèáí ïé ì%Üôóïé íá ôïõò óõëëÜâïõí. Ç áíôé-óõãê!íôñùóç áõô" "ôáí -á%ü Ü%ïøç áìåóüôçôáò êáé ìáæéê"ò %ñïó!ëåõóçò- ìéá åõ÷Üñéóôç !ê%ëçîç ãéá ôï áíôéöáóéóôéêü êßíçìá óôá (áíéÜ üóïí áöïñÜ ôá áíôáíáêëáóôéêÜ %ïõ !äåéîå êáé ìéá äõóÜñåóôç !ê%ëçîç ãéá ôïõò öáóßóôåò %ïõ "ë%éæáí üôé ïé óõíè"êåò "ôáí %ë!ïí $ñéìåò ãéá íá îåìõôßóïõí å%éô!ëïõò äçìüóéá… Ç åßäçóç ôçò ó#ëëçøçò ôùí íåïíáæß

á%áó÷üëçóå ôïí ôï%éêü ô#%ï êáé ôá êáíÜëéá êáé óõíôÜñáîå ôçí êïéí" ãí$ìç óôçí %üëç, ü%ùò áêñéâ$ò !ãéíå êáé óôçí %åñß%ôùóç ôùí óõëë"øåùí ãéá ôï äé%ëü åì%ñçóìü ôçò åâñáúê"ò óõíáãùã"ò. 'ïë#ò êüóìïò óõãêåíôñ$èçêå !îù á%ü ôá äéêáóô"ñéá êáé ôéò 2 ì!ñåò %ïõ (6)êñÜôçóå ç äßêç ôùí 8 öáóéóô$í , åí$ ìåôÜ ôçí áíáêïßíùóç ôçò âáñéÜò êáì%Üíáò ôçò êáôáäé-(7)êáóôéê"ò á%üöáóçò , áíÜìåóá óôïõò áíôéöáóßóôåò å%éêñáôï#óáí áíÜìåéêôá óõíáéóè"ìáôá: á%ü ôç ìéá éêáíï%ïßçóç ãéá ôçí Üìåóç êáé ìáæéê" êéíçôï%ïßçóç %ïõ ïä"ãçóå óôçí %ïëéôéê" êáé óôñáôçãéê" "ôôá ôùí íåïíáæß êáé ìÜëéóôá ìå ôçí %ñ$ôç ôïõò á%ü%åéñá íá âãïõí äçìüóéá %ñïò ôá !îù, ÷áñÜ ãéá ôï óôïß÷çìá %ïõ êåñä"èçêå (ôï íá áíôéìåôù% éóôï#í äçëáä" ôá öáóéóôïåéä" óôï äñüìï êáé íá åêäéù÷èï#í á%ü ôïõò äçìüóéïõò ÷$ñïõò), á%ü ôçí Üëëç %ñïâëç-ìáôéóìüò ãéá ôçí !êâáóç ôçò õ%üèåóçò. &óï äõíáìéê" êáé íá "ôáí ç á%Üíôçóç óôç äçìüóéá %áñ!ìâáóç ôùí íåïíáæß óôï ê!íôñï ôçò %üëçò, üóç éêáíï%ïßçóç êáé íá ìáò ãåìßæåé ôï üôé ïé êáôÜ ôá Üëëá %áëçêáñÜäåò ÷ñõóáõãßôåò óêüñ%éóáí ôñ!÷ïíôáò óáí êïôï#ëåò êáé êñõâüíôïõóáí ãéá $ñåò %åñéì!íïíôáò %üôå èá áñáé$óåé ï óõãêåíôñùì!íïò êüóìïò ãéá íá ôïõò %Üñïõí ïé ì%Üôóïé, ôï ãåãïíüò üôé %áñåí!âç ç áóôõíïìßá êáé ôï äéêáóôéêü ó#óôçìá %ñïêåéì!íïõ íá %Üñïõí ôï ìÜèçìÜ ôïõò êÜ%ïéïé êáé íá %áñáäåéãìáôéóôï#í ïé õ%üëïé%ïé, åßíáé ü%ùò êáé íá'÷åé ìéá áäõíáìßá ôïõ êéí"ìáôïò... Åêôüò á%ü ôá êïììÜôéá ôïõ %ïéêéëüìïñöïõ áíôéöáóéóôéêï# êéí"ìáôïò -óôá (áíéÜ áëëÜ êáé %áíôï#- %ïõ óõììåñßæïíôáé ôçí Ü%ïøç üôé ôá öáóéóôïåéä" èá %ñ!%åé íá áíôéìåôù%ßæïíôáé äñáóôéêÜ êáé (8)âßáéá , áêüìá êáé ïé %éï öéëåé-ñçíéóô!ò èá %ñ!%åé íá óõìöùí"óïõí óôï üôé ç åõêïëßá ôùí äéêáóô$í íá ìïéñÜæïõí %ïë#ìçíåò %ïéí!ò ãéá á%ëÜ %ëçììåë"ìáôá, !óôù êÜôù á%ü ôçí %ßåóç åíüò êéí"ìáôïò êáé ôùí êïéíùíéê$í óõíèçê$í %ïõ áõôü !÷åé äéáìïñö$óåé, ì%ïñåß íá ìïéÜæåé «âïëéêü» óôçí %ñïêåéì!íç, áëëÜ

óßãïõñá äåí åßíáé -ìüíï- ãéá êáëü. Ç !íôáóç ôçò êáôáóôïë"ò %ïõ %ñïìç-í#åôáé åßíáé %ñïöáí"ò êáé óßãïõñá äå èá %åñéïñéóôåß óôïõò öáóßóôåò...____________________________(1) Ç öáóéóôéê" óõììïñßá ôçò «(ñõó"ò Áõã"ò» åß÷å áíáóôåßëåé ãéá ëßãï ôç äñÜóç ôçò ì!÷ñé íá «äéåñåõíçèåß» ç õ%üèåóç ìå ôïí ï%ëéóìü %ïõ âñ!èçêå á%ü ôïõò ì%Üôóïõò óôá ãñáöåßá ôçò óôçí Áè"íá, äéáäéêáóßá %ïõ â!âáéá äåí ïëïêëçñ$èçêå %ïô!... (2) Óôéò 12-11-2004, ç «'áôñéùôéê" Óõììá÷ßá» êÜëåóå óõëëáëçô"ñéï ãéá ôï ìáêåäïíéêü æ"ôçìá óôçí %ëáôåßá ôçò äçìïôéê"ò áãïñÜò, ôï ï%ïßï ìáôáé$èçêå óôçí %ñÜîç á%ü ô ç í á í ô é - ó õ ã ê ! í ô ñ ù ó ç ô ù í áíôéöáóéóô$í íùñßôåñá óôïí ßäéï ÷$ñï. Óôéò 28-10-2006, ïé öáóßóôåò ôçò «(ñõó"ò Áõã"ò» êáëï#óáí óå åêä"ëùóç ãéá ôï «Ï(É» ôïõ ÌåôáîÜ óå áßèïõóá êåíôñéêï# îåíïäï÷åßïõ, ç ï%ïßá å%ßóçò äåí !ãéíå %ïô! áöï# êÜ%ïéïé ëßãïé ïñãáíùô!ò ôçò %ïõ åß÷áí ì%åé ì!óá óôï îåíïäï÷åßï á%ü íùñßò, åãêëùâßóôçêáí ìå ôéò $ñåò ëüãù êáé %Üëé ôçò äõíáìéê"ò %áñïõóßáò áíôéöáóéóô$í %ïõ åß÷áí á%ïêëåßóåé ôéò åéóüäïõò. Óôá ô!ëç ôçò äåêáåôßáò ôïõ '90, åß÷å äéáëõèåß áêüìá ìéá öáóéóôéê" åêä"ëùóç óå îåíïäï÷åßï óôá (áíéÜ, áõô" ôç öïñÜ êáëåóì!íç á%ü ôï «Åëëçíéêü Ì!ôù%ï» ôïõ ÌÜêç Âïñßäç. ( 3 ) Äåí % éóôå#ïõìå óå êáìßá %åñß%ôùóç üôé üëá áõôÜ ôá %åñéóôáôéêÜ %ïõ !÷ïõí êáôáãñáöåß %ñüóöáôá á%ïôåëï#í %ñïúüí óôñáôçãéêï# ó÷åäéáóìï# êÜ%ïéïõ éó÷õñï# öáóéóôéêï# %õñ"íá, ìéáò êáé ïé ëßãïé êáé ìåãáë#ôåñïé óå çëéêßá áêñïäåîéïß %ïõ öõôïæùï#í åä$ ã#ñù äåí ïñãáí$íïõí á%ü êïéíï# ôç äñÜóç ôïõò ëüãù ôùí ãíùóô$í ìåôáî# ôïõò ìéêñï-%ïëéôéê$í äéáöïñ$í. ÊÜ%ïéïé á%ü áõôï#ò åßíáé ìåí óå å%áö" ìå %áñ!åò %éôóéñéêÜäùí ìå ìç÷áíÜêéá %ïõ !÷ïõí ÷ôõ%"óåé êáôÜ êáéñï#ò ìåôáíÜóôåò, áëëÜ äå öáßíåôáé íá õ%Üñ÷åé á%üëõôïò óõíôïíéóìüò êáé å%éêïéíùíßá ìåôáî# ôïõò. 'éï óõãêåêñéì!íá, åß÷áí ãßíåé êáé %áëéüôåñá èñáó#äåéëåò ôñáì%ï#-êéêåò å%éè!óåéò á%ü áêñïäåîéï#ò, ìåìïíùì!íåò â!âáéá, åí$ êáé ô$ñá ãßíåôáé ìéá õ%ïôõ%$äçò «å%ßóçìç» %ñïó%Üèåéá ãéá äçìïóéï%ïßçóç ôïõ ìéóáëëüäïîïõ ëüãïõ ôçò «(ñõó"ò Áõã"ò» êáé íïìéìï%ïßçó" ôïõ óôçí ôï%éê" êïéíùíßá, êõñßùò ì!óù ôçò öõëëÜäáò ôïõ ÊáñåöõëëÜêç «Ï 'ÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ ÔÇÓ ÊÑÇÔÇÓ» êáé ôùí óêüñ%éùí åìöáíßóå$í ôïõ óôá íôü%éá media.Ç óôï÷ï%ïßçóç ôùí ìåôáíáóô$í êáé ôùí õ%ïóôçñéêô$í ôïõò á%ü ôçí %ñï%áãÜíäá ôçò åîïõóßáò, óå óõíäõáóìü ìå ôï äçìïöéë!ò êñçôéêü trend ôçò áëâáíïöáãßáò, ôç ôæÜì%á óõììïñßôéêç ìáãêéÜ %ïõ åîéôÜñåé ôïõò %éôóéñéêÜäåò %ïõ ôçí %!öôïõí %éó$%ëáôá óå !íáí " ä#ï êÜèå öïñÜ áíõ%ïøßáóôïõò íôü%éïõò " ìç åñãÜôåò êáé áãùíéóô!ò êáé óå Üäåéïõò êïéíùíéêï#ò ÷$ñïõò, åßíáé %ïõ õ%ïäáõëßæåé ôá %åñéóôáôéêÜ

ñáôóéóôéê"ò âßáò óôá (áíéÜ, %áñÜ ç #%áñîç åíüò ê!íôñïõ á%ïöÜóåùí %ïõ äéåõè#íåé ôç äñÜóç ôçò áêñïäåîéÜò. (4) çò Ôï á%üãåõìá ôçò 9 Ìáñôßïõ 2010, åìöáíßæåôáé óôçí %ëáôåßá áãïñÜò ó÷åäüí üëïò ï åèíéêéóôéêüò ï÷åôüò ôùí (áíßùí ãéá íá ìïéñÜóåé ñáôóéóôéêÜ öõëëÜäéá ãéá ôï äçìïø"öéóìá åíÜíôéá óôïõò ìåôáíÜóôåò: ïé öáóßóôåò ôçò «ÏñãÜíùóçò Åèíéêéóô$í (áíßùí» - ôï íôü%éï ìáãáæÜêé ôçò «(ñõó"ò Áõã"ò» ìáæß ìå ìåñéê!ò %áëé!ò êáñáâÜíåò ôïõ «ËÁ.Ï.Ó.» (åä$ êáé ó÷åäüí !íá ÷ñüíï !÷ïõí ãßíåé %ñïóåããßóåéò ìåôáî# %ñ$çí ï%áä$í êáé óôåëå÷$í ôïõ «ËÁ.Ï.Ó.» êáé íôü%éùí ÷ñõóáõãéô$í óôá (áíéÜ). (5) ÔïõëÜ÷éóôïí !íáò á%ü áõôï#ò êñáôï#óå ìá÷áßñé êáé óôÜèçêå ãéá ëßãá äåõôåñüëå%ôá óôç ìïíáäéê" êáé óôåí" åßóïäï ôïõ ìáãáæéï# %ñéí êëåßóåé ïñéóôéêÜ ôçí %üñôá %ßóù ôïõ. Äåí å%é÷åéñ"èçêå äçëáä" ï#ôå õ%åñÜó%éóç ôùí «Èåñìï%õë$í», ï#ôå çñùéê" !îïäïò óáí ôïõ Áñêáäßïõ ü%ùò èá %åñßìåíå êáíåßò á%ü ãí"óéïõò !ëëçíåò…(6) Óôï %Üñêéíãê ôùí äéêáóôçñßùí åß÷áí ìáæåõôåß êáé êáìéÜ äåêáñéÜ ößëïé êáé «óõíáãùíéóô!ò» ôùí êáôçãïñï#ìåíùí ïé ï%ïßïé åß÷áí êáâáôæùèåß %áñ!á ìå ìåñéêï#ò áóöáëßôåò %ßóù á%ü ìéá êëï#âá ôçò áóôõíïìßáò. ÊÜ%ïéïé ìÜëéóôá êõêëïöïñï#óáí %ñïêëçôéêÜ óôï ãåìÜôï á%ü ì%Üôóïõò äéÜäñïìï !îù á%ü ôçí áßèïõóá %ïõ ãéíüôáí ç äßêç, åí$ ä#ï á%ü áõôï#ò %ëçóßáóáí ôïõò óõãêåíôñùì!íïõò óôï %ñïá#ëéï áíôéöáóßóôåò êáé ìåôÜ á%ü êÜôé øéë!ò %ïõ Üñ%áîáí, îáíá÷$èçêáí óôçí áãêáëéÜ ôçò ÅË.ÁÓ...(7) Ç á%üöáóç åî!%ëçîå %ïë# êüóìï áêñéâ$ò å%åéä" á%ïôåëåß ìéá ó%Üíéá åîáßñåóç óôá äéêáóôéêÜ ÷ñïíéêÜ: ïé %ïéí!ò %ïõ å%éâë"èçêáí óôïõò 8 öáóßóôåò üëùí ôùí çëéêé$í %ïõ ó õ í å ë ë " ö è ç ê á í ó ô ï c a f é «Õ'ÏÂÑÕ(ÉÏ» ãéá ôéò êáôçãïñßåò ôçò åî#âñéóçò, ôçò á%åéë"ò êáé ãéá ôï ìá÷áßñé %ïõ êñáôï#óå !íáò á%ü áõôï#ò, "ôáí ïìïëïãïõì!íùò âáñé!ò. ÂáñéÜ "ôáí å%ßóçò êáé ç îåöôßëá ôçò á%ïëïãßáò ôùí êáôÜ ôá Üëëá õ%åñ"öáíùí õ%åñ-åëë"íùí (êáôü%éí óõìâïõë"ò ôùí äéêçãüñùí ôïõò, üëïé áíåîáéñ!ôùò ïé óõëëçöè!-íôåò áêïëï#èçóáí õ%åñáó%éóôéê" ãñáìì" ôïõ óôõë «"ìïõí %åñáóôé-êüò, åß÷á %Üåé íá äù %ïäüóöáéñï, åßäá öùò êáé ì%"êá óôï ìáãáæß êë%» êáé %ñüäùóáí ôïí ö#ñåñ Êáñå-öõëëÜêç %ïõ "ôáí %áñ$í óôï äéêáóô"ñéï öéëïäïî$íôáò íá êáôáè!óåé ùò ìÜñôõñáò «%ïëéôéê"ò» õ%åñÜó%éóçò…).(8) Ç áíôéöáóéóôéê" áíôé-âßá "ôáí, åßíáé êáé èá åßíáé ìéá å%éëïã" ôïõ %áãêüóìéïõ êéí"ìáôïò åíÜíôéá óôçí èñáó#äåéëç å%éèåôéêüôçôá ôùí åèíéêéóô$í/áêñïäåîé$í. Ç ëïãéê" ôïõ «ü%ïõ äåí %ß%ôåé ëüãïò, %ß%ôåé ñÜâäïò», ì%ïñåß óõí"èùò íá ìåéïøçöåß ì!óá óôçí %ïëõóõë-ëåêôéêüôçôá ôùí ôÜóåùí, áëëÜ !÷åé êáôÜ êáéñï#ò õéïèåôçèåß á%ïôå-ëåóìáôéêÜ…

Óôéò 03/06 óôéò 17:00 ôï á%üãåõìá, óôï Ãáâáëï÷&ñé öáóéóôïåéä" âÜæïõí öùôéÜ óôï áõôïêßíçôï áãùíéóô" ìå áíôéöáóéóôéê" äñÜóç. ¸íá ãåãïíüò ôï ï%ïßï !ñ÷åôáé íá %ñïóôåèåß óå Üëëá áíÜëïãá óõìâÜíôá %áíåëëáäéêÜ áëëÜ êáé óå ôï%éêü å%ß%åäï. Óõãêåêñéì!íá óôá (áíéÜ êáé óå êÜ%ïéá ÷ùñéÜ ôïõ íïìï# %áñáôçñåßôáé ìéá !íôáóç öáóéóôéê$í - ñáôóéóôéê$í å%éè!óåùí á%!íáíôé óå ìåôáíÜóôåò êáé óå áãùíéóô!ò ìå áíôéñáôóéóôéê" äñÜóç. Ìå %éï %ñüóöáôá %áñáäåßãìáôá ôï ÷Üñáãìá ôïõ áãêõëùôï$ óôáõñï$ óå ÷%ñé êáèçã"ôñéáò óôá (áíéÜ, ç ï%ïßá !êáíå äùñåÜí ìáè"ìáôá óå ìåôáíÜóôåò, áëëÜ êáé ôïí îõëïäáñìü ìåôáíáóô$í óå ÷ùñéü ôïõ Á%ïêüñùíá.Óå ìéá %åñßïäï ïéêïíïìéê"ò/êïéíùíéê"ò êñßóçò, ü%ïõ ç áíåñãßá êáé ç åêìåôÜëëåõóç !÷ïõí %Üñåé ìåãÜëåò äéáóôÜóåéò, ôï ìåãáë#ôåñï ì!ñïò ôçò êïéíùíßáò !÷åé áñ÷ßóåé íá âé$íåé áêüìá %éï Üìåóá ôçí êáôá%ßåóç, ìå á%ïô!ëåóìá íá óõóóùñå#åé ïñã". Á%' áõôü ôï êïììÜôé ôçò êïéíùíßáò äå èá ì%ïñï#óáí íá ëåß%ïõí ïé í!ïé ìáèçô!ò, ïé ï%ïßïé !÷ïõí êÜèå ëüãï íá åßíáé ïñãéóì!íïé ëüãù ôïõ %éåóôéêï# %ñïãñÜììáôïò ôïõò (ìáè"ìáôá – öñïíôéóô"ñéá) êáé ôçò áâåâáéüôçôáò %ïõ ôïõò å%éöõëÜóóåé ôï ì!ëëïí. Ôï èõìü áõôü ôïõ í!ïõ, áëëÜ êáé ôïõ êÜèå êáôá% éåóì!íïõ , !ñ÷ïíôáé íá åêìåôáëëåõôï#í ïé öáóßóôåò êáé íá ôïí óôñ!øïõí %ñïò ôïí “î!íï”-ìåôáíÜóôç (áä#íáìï êïììÜôé êïéíùíßáò %ïõ âé$íåé áõôü %ñ$ôá ôçí êáôá%ßåóç) êáé ü÷é óôïí %ñáãìáôéêÜ õ%áßôéï %ïõ ìáò ïä"ãçóå óôéò Üãñéåò óçìåñéí!ò óõíè"êåò , êÜôù á%ü ôéò ï%ïßåò áíáãêáæüìáóôå íá æï#ìå. Ãé' áõôü %áñáôçñï#íôáé !íôïíá öáéíüìåíá ñáôóéóìï# êáé êõñßùò ì!óá óå ó÷ïëåßá, ìå å%éè!óåéò ìáèçô$í óå ìåôáíÜóôåò óõììáèçô!ò ôïõò êáé ôç äçìéïõñãßá êëßìáôïò ôñïìïêñáôßáò óå Üëëïõò ìáèçô!ò, %ïõ á%ë$ò ì%ïñåß íá ìçí óõìöùíï#í ìå ô!ôïéïõ åßäïõò áíôéë"øåéò.

íôü%éïõò ïé ìåãÜëïé áéìáôçñïß áã$íåò %ïõ äüèçêáí óôïí ôü%ï ôïõò åíÜíôéá óôç ÷éôëåñéê" èçñéùäßá. Ìå ü%ëï ôç ìí"ìç, åßíáé %ë!ïí å%éôáêôéê" áíÜãêç üëïé ìáò íá áíôéìåôù%ßóïõìå êÜèå öáéíüìåíï öáóéóôéê"ò - ÷éôëåñéê"ò óõì%åñéöïñÜò óôá ó÷ïëåßá ìáò, óôéò ãåéôïíé!ò ìáò êáé óôï åõñ#ôåñï êïéíùíéêü ìáò %åñéâÜëëïí. Ôçí $ñá %ïõ ç êñáôéê" óõììïñßá å%éôßèåôáé ìå ôïí %éï Üãñéï ôñü%ï óôçí êïéíùíßá (í!á ì!ôñá, áóöáëéóôéêü), äåí ì%ïñï#ìå %áñÜ íá åßìáóôå åíÜíôéá óå êÜèå óõì%åñéöïñÜ %ïõ äçëçôçñéÜæåé ôïí êïéíùíéêü áã$íá êáé ó%!ñíåé ôï ìßóïò êáé ôï öüâï. Äåí ì%ïñï#ìå %áñÜ íá á%ïìïí$íïõìå ëïãéê!ò %ïõ ìáò á%ï%ñïóáíáôïëßæïõí á%ü ôï %ïéïò åßíáé ï %ñáãìáôéêüò ìáò å÷èñüò. Äåí ì!ïñï$ìå !áñÜ íá åßìáóôå áëëçë%ããõïé ìå ü!ïéïí êáôá!é%æåôáé, åßôå åßíáé íôü!éïò åßôå ìåôáíÜóôçò.ÅÎÙ ÏÉ ÖÁÓÉÓÔÅÓ Á"' ÔÇÍ ÊÑÇÔÇ - ÅÎÙ ÏÉ ÖÁÓÉÓÔÅÓ Á"' ÏËÏ ÔÏÍ "ËÁÍÇÔÇ* ôç Êõñéáê" 7/6, !åñß!ïõ 35-40 ó$íôñïöïé !ñáãìáôï!ïßçóáí !áñ%ìâáóç óôéò Êáë$âåò êáé óôï Ãáâáëï÷&ñé Á!ïêïñ&íïõ óôï íïìü #áíßùí. Ç !áñ%ìâáóç åß÷å íá êÜíåé ìå ôçí !ñüóöáôç öáóéóôéê" å!ßèåóç åì!ñçóìï$ óå áõôïêßíçôï áãùíéóô" ìå áíôéñáôóéóôéê" ä ñ Ü ó ç , ó ô ï à á â á ë ï ÷ & ñ é ô ç í ' % ì ! ô ç 3 . 6 .ÌïéñÜóôçêáí êåßìåíá !üñôá-!üñôá, óå ìáãáæéÜ êáé êáöåíåßá. Å!ßóçò ôïé÷ïêïëë"èçêå ôï êåßìåíï óå áñêåôÜ óçìåßá ôïõ ÷ùñéï$. Óå %íá óçìåßï, óâ"óôçêáí êáé êÜ!ïéá öáóéóôéêÜ óõíè"ìáôá.Ïé áíôéäñÜóåéò á!ü ôïõò êáôïßêïõò "ôáí ó÷åôéêÜ ìïõäéáóì%íåò· á!ü ìéá Ü!ïøç ßóùò ëïãéêü, áí áíôéëçöèï$ìå ôéò ó÷%óåéò !ïõ å!éêñáôï$í óôá ÷ùñéÜ êáé ôéò áíôéäñÜóåéò óå ó÷%óç ìå "åîùôåñéêï$ò-å!éóê%!ôåò". 'áñ' üëá áõôÜ õ!"ñ÷áí êáé áñêåôÜ èåôéêÜ ó÷üëéá.áíôéöáóßóôåò/ôñéåòÔ á é ä ß á ö á é í ü ì å í á ñáôóéóìï# %ïõ !÷ïõí âé$-óåé !íôïíá óôï %áñåëèüí ïé !ëëçíåò ùò ìåôáíÜóôåò óå Ãåñìáíßá, Áìåñéê" êáé Áõóôñáëßá, óå ÷$ñåò %ïõ äåí ôïõò ä!÷ôçêáí ìå “áíïé÷ô!ò áãêÜëåò”, ü%ïõ á í á ã ê á ó ô " ê á í í á äïõë!øïõí óôéò ÷åéñüôåñåò ä ï õ ë å é ! ò ê á é á í ô é -ì å ô ù % ß ó ô ç ê á í ó á í ìéÜóìáôá, äåí ì%ïñï#í íá óâçóôï#í á%ü ôç ìí"ìç. ÁëëÜ ï#ôå ì%ïñï#í íá î å ÷ á ó ô ï # í á % ü ô ï õ ò

Å!ßèåóç ìå ìïëüôïö óôï óôñáôéùôéêü áåñïäñüìéï óôï Êáóô%ëé Êñ#ôçòÓõíå÷ßóôçêáí ïé å%éè!óåéò áãí$óôùí óôï áåñïäñüìéï ôïõ Êáóôåëßïõ óôï ÇñÜêëåéï ôçò Êñ"ôçò êáé ÷èåò ôï âñÜäõ. ¢ãíùóôïé óôç 1:05 ôá îçìåñ$ìáôá ó"ìåñá !ñéîáí ä#ï âüìâåò ìïëüôïö óôï âïñåéïáíáôïëéêü Üêñï ôïõ áåñïäñïìßïõ.Ç áíôßäñáóç "ôáí Üìåóç, êáè$ò ç ìïíÜäá ô!èçêå óå óõíáãåñìü êáé áõî"èçêáí ôá ì!ôñá áóöáëåßáò ôïõ áåñïäñïìßïõ.Åéêïóé%!íôå ëå%ôÜ áñãüôåñá Üãíùóôïé !êïøáí ôá ó#ñìáôá ôçò

%åñßöñáîçò ôçò ìïíÜäáò, óôçí áêñéâ$ò á%!íáíôé %ëåõñÜ á%ü åêåß %ïõ !%åóáí ïé %ñ$ôåò ìïëüôïö, ì%"êáí ì!óá êáé Üíáøáí ìéá öùôéÜ óå ÷üñôá. %çã": Eëåõèåñïôõ%ßáÓôéò öëüãåò ôõëß÷èçêå óôéò 3:45 ôá îçìåñ$ìáôá !íá %åñé%ïëéêü ôïõ Áóôõíïìéêï# Ôì"ìáôïò Âïõêïëé$í, óôá (áíéÜ, %ïõ "ôáí óôáèìåõì!íï óå %ñïá#ëéï ìç %åñéöñáãì!íï ÷$ñï, ì%ñïóôÜ á%ü ôï ÁÔ.Ç %õñêáãéÜ å%åêôÜèçêå óå õ%çñåóéáê" ìïôïóéêë!ôá, áëëÜ êáé óå !íá öïñôçãü áõôïêßíçôï ôïõ Ä"ìïõ Âïõêïëé$í %ïõ "ôáí

%áñêáñéóì!íá áêñéâ$ò äß%ëá, ìå á%ïô!ëåóìá ôá ï÷"ìáôá íá êáôáóôñáöï#í ïëïó÷åñ$ò.Ç %õñêáãéÜ êáôáóâ!óôçêå ëßãï %ñéí ôéò 5:00 á%ü Üíäñåò ôçò 'õñïóâåóôéê"ò. Áêïëï#èçóå áõôïøßá óôïí ÷$ñï á%ü êëéìÜêéï ôçò 'õñïóâåóôéê"ò êáé %õñïôå÷íïõñãï#ò ôçò Õ%ïäéå#èõíóçò Áóöáëåßáò (áíßùí.Ôá óåíÜñéá %ïõ åîåôÜæïõí ïé Áñ÷!ò ãéá ôá áßôéá åêä"ëùóçò ôçò %õñêáãéÜò åßíáé ä#ï: åßôå %ñüêåéôáé ãéá åì%ñçóôéê" å%ßèåóç åßôå ãéá âñá÷õê#êëùìá óôéò êáëùäé$óåéò ôïõ %åñé%ïëéêï#.%çã": zougla

Óôéò 11 ÌÜñôç, çì!ñá á%åñãßáò êáôÜ ôùí í!ùí ïéêïíïìéê$í ì!ôñùí, óõëëáìâÜíåôáé êáé %ñïöõëáêßæåôáé ï ÌÜñéïò Æ!ñâáò ìå ìïíáäéêü óôïé÷åßï ôéò ìáñôõñßåò ôùí ì%Üôóùí %ïõ ôïí óõí!ëáâáí. Ïé êáôçãïñßåò %ïõ ôïõ á%ïäüèçêáí "ôáí êáôáóêåõ", êáôï÷" êáé ñ"øç ìïëüôùö, á%ü%åéñá %ñüêëçóçò âáñéÜò óêï%ï#ìåíçò óùìáôéê"ò âëÜâçò, äéáôÜñáîç êïéí"ò åéñ"íçò, üëá ìå ôï å%éâáñõíôéêü ôçò êÜëõøçò ôùí ÷áñáêôçñéóôéê$í ôïõ %ñïó$%ïõ (êïõêïõëïíüìïò). 'áñüëï %ïõ õ%"ñ÷áí óôïé÷åßá %ïõ ôïí áè$ùíáí %áíçãõñéêÜ (öùôïãñáößåò ôçí óôéãì" ôçò ó#ëëçøçò ôïõ, áëëÜ êáé áõôü%ôåò ìÜñôõñåò) %áñ!ìåéíå !ãêëåéóôïò ãéá 43 ïëüêëçñåò ì!ñåò óôéò öõëáê!ò Êïñõäáëëï#. Óôéò 23 Á%ñéëßïõ ï ÌÜñéïò åßíáé å%éô!ëïõò åëå#èåñïò ìå %åñéïñéóôéêï#ò üñïõò. Ç %åñß%ôùóç ôïõ ÌÜñéïõ äåí åßíáé ï#ôå ç %ñ$ôç, ï#ôå ç ôåëåõôáßá äõóôõ÷$ò. Ìå ôçí %áñáêÜôù óõí!íôåõîç è!ëïõìå íá ä$óïõìå öùí" ó' !íáí Üíèñù%ï %ïõ ôï êñÜôïò ôïõ óô!ñçóå ôçí åëåõèåñßá ìå ôüóç âßá êáé ôáõôü÷ñïíá íá äåßîïõìå óå óáò ôïõò áíáãí$óôåò ìáò, ìéá %ñáãìáôéêüôçôá %ïõ üóï %åñíÜåé ï êáéñüò êáé ôá %ñÜãìáôá èá äõóêïëå#ïõí, èá áöïñÜ üëï êáé %åñéóóüôåñïõò.Á: "üóï å'êïëï èåùñåßò üôé åßíáé ãéá ôïí êÜèå !ïëßôç !ïõ óõììåô%÷åé óå êéíçôï!ïé#óåéò (á!åñãßåò -äéáäçë&óåéò-äéáìáñôõñßåò) íá âñåèåß óå !áñüìïéá è%óç ìå ó%íá (óôç öõëáê# äçëáä# ìå !ëáóô%ò êáôçãïñßåò);Ìéá åì%åéñßá äõíáô" êáé óßãïõñá ü÷é å#êïëç. &ëç áõô" ç êáôáóêåõáóì!íç éóôïñßá %éóôï%ïéåß êáé åêè!ôåé ãéá áêüìç ìéá öïñÜ ôï êñÜôïò êáé ôéò ìåèüäïõò ôïõ, %ïõ ãéá íá ì%ïñ!óåé íá å%éâÜëëåé, " á%ëÜ íá %ñï÷ùñ"óåé óôá ì!ôñá ôïõ, %ñïó%áèåß íá äçìéïõñã"óåé ìéá êïéíùíßá åë!ã÷ïõ, áíåëå#èåñç íá åêöñáóôåß, íá óêåöôåß êáé íá %ñÜîåé. Êáôáóô!ëëåé âßáéá êáé Üìåóá âáóéêÜ êáé óôïé÷åé$äç äéêáé$ìáôá ôïõ áíèñ$%ïõ, ôçí áíôßäñáóç êáé ôçí äéáìáñôõñßá åí$ öùôïãñáößæåé óõì%åñéöïñ!ò áíèñ$%ùí ùò %áñáâáôéê!ò. Ç ó#ëëçøç ìïõ ëïé%üí ìå !öåñå óáí !íá á%ü ôá è#ìáôá ôïõ êñÜôïõò ìå ôçí âéáéüôçôá %ïõ ôï äéáêñßíåé á%ü ìéá äéáä"ëùóç, óôçí öõëáê". Ç áë"èåéá åßíáé üôé äåí %ßóôåõá üôé èá !öôáíå ì!÷ñé åêåß, åí$ ïé õ%áßôéïé äåí %åñßìåíáí êáé ô!ôïéá ìáæéê" êáé êáèïëéê" %ïëéôéê" áíôßäñáóç á%ü ôïí êüóìï. Åßíáé ãåãïíüò %ùò óå %åñéüäïõò êñßóçò ç êáôáóôïë" åßíáé ôï á%áñáßôçôï êáé å%éôáêôéêü ü%ëï ôïõ êñÜôïõò óå ï%ïéáä"%ïôå ìïñö". Ï %áñáäåéãìáôéóìüò ì!óù ôçò ôñïìïêñÜôçóçò, ôçò óùìáôéê"ò êáé øõ÷ïëïãéê"ò âßáò ôùí áíèñ$%ùí á%ïôåëåß ì!óï êáé ôá üñãáíá ôçò êáôáóôïë"ò åßíáé áäßóôáêôá ü%ùò êáé ôï êñÜôïò ôï ï%ïßï õ%çñåôï#í. Ôá %áñáäåßãìáôá ôùí áíèñ$%ùí %ïõ !÷ïõí âñåèåß óå %áñüìïéá è!óç ìå ì!íá åßíáé "äç áñêåôÜ êáé á%ü ôçí óôéãì" %ïõ ôï ó#óôçìá !÷åé %áñá÷ùñ"óåé óôá ï%ëéóì!íá üñãáíá ôïõ êñÜôïõò áõîçì!íá äéêáé$ìáôá, !÷åé áíáè!óåé ôçí Üóêçóç äçìüóéá åîïõóßáò êáé ïé äéêáóô!ò åîáêïëïõèï#í íá áíôéìåôù%ßæïõí ôéò êáôáè!óåéò ôïõò ùò áõîçì!íçò áîéï%éóôßáò, ôï ëïãéêü êáôáñãåßôáé êáé ßóùò ôá %áñáäåßãìáôá áõôÜ íá %ëçè#íïõí.Á: "áñüëï !ïõ á!ïöõëáêßóôçêåò, êÜôé !ïõ óçìáßíåé üôé ôá óôïé÷åßá #ôáí áíå!áñê# # áí'!áñêôá, åßóáé åëå'èåñïò ìå !åñéïñéóôéêï'ò üñïõò (á!áãüñåõóç åîüäïõ êáé !áñïõóßá óå êÜ!ïéï Á.Ô êÜèå ì#íá) ì%÷ñé ôçí åêäßêáóç ôçò õ!üèåóçò óïõ. "&ò áíôéìåôù!ßæåéò áõô# ôé í%á !ñáãìáôéêüôçôá; Óõíå÷ßæåéò íá êáôåâáßíåéò óôéò äéáäçë&óåéò;

Äåí åßíáé áêñéâ$ò !ôóé ôá %ñÜãìáôá. Äåí ìå !âãáëáí á%ü ôçí öõëáê" ëüãù áíå%Üñêåéáò " áíõ%áñîßáò ôùí óôïé÷åßùí, ïé êáôçãïñßåò %áñáì!íïõí ïé ßäéåò êáé ïõóéáóôéêÜ áíôß íá åßìáé %åñéïñéóì!íïò óå !íá êëåéóôü ÷$ñï !÷ù %åñéïñéóìï#ò óôçí æù" ìïõ. Äåí íé$èù áêñéâ$ò åëå#èåñïò ìå áõô"í ôçí í!á %ñáãìáôéêüôçôá, %ïõ %áñïõóéÜæïìáé óôï ôì"ìá êÜèå 1 êáé 16 êáé !÷ù á%áãüñåõóç åîüäïõ á%ü ôçí ÷$ñá. Êáé %üóï ìÜëëïí áí óêåöôåßò %üóïé åßíáé %ñáãìáôéêÜ ïé %åñéïñéóìïß %ïõ äå÷üìáóôå êáèçìåñéíÜ óå ïéêïíïìéêü êáé êïéíùíéêü å%ß%åäï. 'åñéïñéóìïß á%ü ôçí ã!ííçóç ìáò êáé öüâïé ãéá ôï %áñüí êáé ôï ì!ëëïí. Åßíáé ìåãÜëï æ"ôçìá ç åëåõèåñßá êáé ëßãç ç ë!îç ãéá íá öáíåñ$óåé ôï ìåãáëåßï ôçò êáé ôçí áîßá ôçò. Óßãïõñá óõíå÷ßæù íá âñßóêïìáé óôïõò äñüìïõò, åßôå áõôü ë!ãåôáé %ïñåßá, åßôå óõãê!íôñùóç êáé íá åí$íù ôçí öùí" ìïõ ìå ôïí õ%üëïé%ï êüóìï êáé íá õ%åñáó%ßæïìáé ôá äéêáé$ìáôá ìáò. Èá !íéùèá %ñïäïì!íïò á%ü ôïí åáõôü ìïõ êáé íéêçì!íïò, áí ìåôÜ á%ü áõô" ôçí éóôïñßá êáôáö#ãéï èá "ôáí ôï ó%ßôé ìïõ êáé ü÷é ïé äñüìïé. Á: Åßíáé ãåãïíüò üôé ç êõâ%ñíçóç åä& êáé áñêåôü äéÜóôçìá !ñïó!áèåß ì%óù ôçò âßáò !ïõ åîá!ïë'åé óå êÜèå äéáä#ëùóç íá ôñïìïêñáô#óåé ôï êüóìï &óôå íá ìç êáôåâáßíåé óôï äñüìï. Ìéá ìïñö# ôñïìïêñáôßáò #ôáí êáé ç ó'ëëçøç óïõ êáé ïé

!ïõ ä#èåí !åôï'óå ìïëüôïö öïñ&íôáò !éôæÜìåò ôïí Äåê%ìâñç ôïõ 09 óôç Èåóóáëïíßêç, êáé ôåëåõôáßá ç õ!üèåóç ìå ôçí !ñïöõëÜêéóç ôïõ Á. Óåéñçíßäç !ïõ êáôçãïñåßôáé ùò "ï ô'!ïò ìå ôï ìåîéêÜíéêï óïì!ñ%ñï ôéò óáãéïíÜñåò êáé ôç âåñìï'äá" !ïõ !õñïâüëçóå åíáíôßïí êëï'âáò !%ñóé ôï êáëïêáßñé. ¸÷ïíôáò óõëëçöèåß êáé åó' ìå óôçì%íåò êáôáè%óåéò á!ü ôçí áóôõíïìßá, ì!ïñåßò íá ìáò !åñéãñÜøåéò !ùò íé&èåéò ìåôÜ á!ü áõô# ôçí !åñé!%ôåéÜ óïõ êáé å!ßóçò êáôÜ !üóï !éóôå'åéò üôé ç äéêáéïó'íç ëåéôïõñãåß óå óõíåñãáóßá ìå ôçí áóôõíïìßá ãéá íá ôñïìïêñáô#óåé ü!ïéïí èåë#óåé íá äéáìáñôõñçèåß;Áóôåßåò êáé ôñáãéê!ò óõíÜìá êáôáóôÜóåéò, %ïõ á%ïäåéêí#ïõí ôïí îå%åóìü ôïõ êñÜôïõò óôï ï%ïßï æï#ìå. '$ò ì%ïñåß íá íé$èåé !íáò Üíèñù%ïò ìåôÜ á%ü ìéá ô!ôïéá %åñé%!ôåéá, %ïõ !÷åé âñåèåß óå ìéá êáôÜóôáóç, %ïõ ôüóï âßáéá ôïõ óôåñï#í ôçí åëåõèåñßá ôïõ, ôïõò áíèñ$%ïõò ôïõ, ôçí êáèçìåñéíüôçôá ôïõ, %ïõ åêåßíïò !÷åé äéáë!îåé êáé îáöíéêÜ âñßóêåôáé óå !íá óçìåßï %ïõ äåí ïñßæåé ôß%ïôá. Áçäßá. Óõíáéóè"ìáôá %ïõ ïé ë!îåéò ìåôñéÜæïõí ôçí %ñáãìáôéêüôçôá. ÁíåîÜñôçôç " ü÷é áõô" ç äéêáéïó#íç åßíáé åêåßíç %ïõ óô!ëíåé óôçí öõëáê" êüóìï ÷ùñßò íá ãíùñßæåé ôé åßíáé áõôü êáé äõóôõ÷$ò ïñßæåé ôéò æù!ò ôùí áíèñ$%ùí.

Ôß íá %ù üôáí ï áíáêñéô"ò åîåôÜæåé !íáí ìüíï ìÜñôõñá óôçí äéê" ìïõ õ%üèåóç, ìå ôçí äéêáéïëïãßá üôé äåí !÷åé Üëëï ÷ñüíï êáé ç ôéìùñßá óôá üñãáíá êáôáóôïë"ò åßíáé íá %!óåé öùôéÜ íá ôïõò êÜøåé áí ë!íå ø!ìáôá! Áóôåßá %ñÜãìáôá, å%éêßíäõíïé Üíèñù%ïé %áßæïõí ìå ôéò æù!ò ìáò. A: Ôé óêåöôüóïõí !ïëéôéêÜ !ñéí óõëëçöèåßò êáé áí Üëëáîáí êÜ!ïéåò óê%øåéò óïõ üóï #óïõí öõëáê# êáé ìåôÜ? Äçëáä# áí ñéæïó!áóôéêï!ïé#èçêå ç óê%øç óïõ # ïôéä#!ïôå... Óßãïõñá âé$íåéò !íôïíåò êáôáóôÜóåéò. Á%ïäüìçóá êáé áíáèå$ñçóá óê!øåéò êáé %ñÜîåéò. &%ùò êáé %ñéí ôçí åì%åéñßá ôçò öõëáê"ò !ôóé êáé ô$ñá %áñáì!íù áí!íôá÷ôïò óå ü%ïéá %ïëéôéê" ïìÜäá áëëÜ óõìì!ôï÷ïò óôï êßíçìá ôùí áíèñ$%ùí %ïõ è!ëïõí íá íé$èïõí åëå#èåñïé, %ïõ óõíå÷ßæïõí íá áãùíßæïíôáé, íá áíôéäñï#í, íá öùíÜæïõí êáé íá õ%åñáó%ßæïíôáé ôá äéêáé$ìáôá ôïõò.Äåí èåùñ$ üôé ñéæïó%áóôéêï%ï"èçêå ç óê!øç ìïõ ì!óá óôçí öõëáê" ôüóï üóï !÷áóå êÜ%ïéïí á%ü ôïí ñïìáíôéóìü %ïõ èá ì%ïñï#óå áêüìá íá !÷åé.Åêåßíï !ïõ èá "èåëá íá !ù, åßíáé %íá åéëéêñéí%ò åõ÷áñéóô& óå üëïõò åêåßíïõò !ïõ âïçè"óáíå óôçí á!ïöõëÜêéóç ìïõ. Èá ôá !ï$ìå óôïõò äñüìïõò.Ç áëëçëåãã$ç åßíáé ôï ü!ëï ìáò Á: Åõ÷áñéóôï'ìå !ïë' êáé íá åßóáé !Üíôá äõíáôüò.

êáôçãïñßåò !ïõ óïõ å!%âáëáí. "éóôå'åéò üôé ï êüóìïò !ñ%!åé íá ìç ôñïìïêñáôåßôáé êáé íá óõíå÷ßóåé íá êáôåâáßíåé óôïõò äñüìïõò, %÷åéò íá !ñïôåßíåéò êÜ!ïéïõò ôñü!ïõò !ñïóôáóßáò á!ü ôç êñáôéê# êáôáóôïë#;Ç êõâ!ñíçóç êáé ç êÜèå êõâ!ñíçóç ÷ñçóéìï%ïéåß ôçí âßá åä$ êáé %ïë# êáéñü êáé ü÷é ìüíï ôïí ôåëåõôáßï. Ôåëåõôáßá üìùò æï#ìå !íôïíá üëï áõôü ôï %áãêüóìéï %áé÷íßäé ôçò êñßóçò. Óå ô!ôïéåò %åñéüäïõò ç êñßóç ÷ôõ%Üåé %áíôï#. Ç êñßóç å%çñåÜæåé êáé ôçí êáôáóôïë" êáé ôá üñãáíÜ ôçò êáé áõôü öáßíåôáé á%ü üëï áõôü ôï %ë"èïò ôùí áõèáéñåóé$í. Ìéá á%ü ôéò ìïñö!ò áõèáéñåóßáò, ôñïìïêñÜôçóçò êáé %áñáäåéãìáôéóìï# ôïõ êüóìïõ "ôáí ì!óá óå Üëëåò %åñé%ô$óåéò êáé ç äéê" ìïõ ó#ëëçøç. Äåí %éóôå#ù üôé ç ôáêôéê" áõô" %éÜíåé ôü%ï, ç áãáíÜêôçóç êáé ôï ì!íïò åßíáé ìåãÜëï %ñïò ôï êñÜôïò êáé %áñÜ ôéò %ïëë!ò %ñïëç%ôéê!ò %ñïóáãùã!ò, ôïõò áì!ôñçôïõò ï%ëéóì!íïõò ö#ëáêåò áõô"ò ôçò íüìéìçò äéêôáôïñßáò óôïõò äñüìïõò, ôéò áíáßôéåò óõëë"øåéò êáé ôçí âßáéá êáôáóôïë" ç %áñïõóßá óôïõò äñüìïõò üëïõ áõôï# ôïõ êüóìïõ åßíáé ç êáë#ôåñç á%Üíôçóç. Ï êüóìïò äåí ôñïìïêñáôåßôáé êáé óõíå÷ßæåé íá áãùíßæåôáé. Á: Ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ïé åîüöèáëìåò óôçì%íåò óõëë#øåéò êáé ôï öüñôùìá êáêïõñãçìÜôùí óå äéáäçëùô%ò %÷åé ëÜâåé áêñáßåò äéáóôÜóåéò.Õ!üèåóç æáñíôéíé%ñá (îõëïäáñìüò ê'!ñéïõ öïéôçô# óôç Èåóóáëïíßêç), ìå ôï êñÜôïò íá æçôÜåé êáé á!ïæçìßùóç óôï ô%ëïò, ï öïéôçô#ò

Ôá %ñÜãìáôá %ë!ïí åßíáé á%ëÜ. Ôï ì!÷ñé %ñüôéíïò áêëüíçôï ó#óôçìá êáôáññ!åé %ïëéôéêÜ, çèéêÜ êáé éäåïëïãéêÜ. Áäõíáôåß íá êáë#øåé %ë!ïí, âáóéê!ò %ôõ÷!ò ôçò êïéíùíéê"ò æù"ò. Ôï ÷Üóìá áíÜìåóá óôá áöåíôéêÜ êáé ôïõò êáôá%éåóì!íïõò åßíáé "äç ôåñÜóôéï êáé üóï %Üåé êáé èá ìåãáë$íåé. Óôçí åëå#èåñç %ô$óç ôïõ %ñïò ôçí éóôïñéê" Üâõóóï ôï ó#óôçìá óõì%áñáó#ñåé ìáæß ôïõ êáé ï%ïéåó-ä"%ïôå -áíáãêáóôéê!ò- %áñá÷ùñ"óåéò åß÷å êÜíåé. &÷é %ñïóùñéíÜ, áëëÜ ìüíéìá. Óôéò äßêáéåò, ïñãéóì!íåò áíôéäñÜóåéò ãéá ôéò ÷áì!íåò êáôáêô"óåéò %ïõ %ñï!êõøáí ìåôÜ á%ü áéìáôïâáìì!íïõò áã$íåò äåêáåôé$í, á%áíôÜ ìå êáôáóôïë". Áí êáé ãíùñßæåé üôé åßíáé áä#íáôïí íá óôçñßæåôáé á%ïêëåéóôéêÜ êáé ìüíï óôïí öüâï, ëßãï %ñéí ôï ô!ëïò ôïõ, ôï êô"íïò å%éë!ãåé íá äåßîåé ôï %éï áíáôñé÷éáóôéêü ôïõ %ñüóù%ï. Ôï %ñáãìáôéêü.Ç äõíáôüôçôåò %áñá%ëÜíçóçò ìéáò êïéíùíßáò %ïõ åßíáé !ôïéìç íá åêñáãåß, åßíáé áñêåôÜ %åñéïñéóì!íåò. Ï %éï áíáìåíüìåíïò ôñü%ïò íá åêôïíùèåß ç ïñã", åßíáé ôï %ñïó%áè"óåéò íá ôçí êáôåõè#íåéò êÜ%ïõ. Ôóï÷áôæü%ïõëïé, Ìáíô!ëçäåò êáé üóïé áêïëïõè"óïõí, äåí åßíáé ôß%ïôá Üëëï %!ñá á%ü á%ïäéï%ïì%áßïé ôñÜãïé. Åßíáé ïé %ñ$ôïé %ïõ %åôÜ÷ôçêáí á%ü ôï %ëïßï ãéá íá ìçí âõèéóôåß. Ç %ñïó%Üèåéá äéá÷ùñéóìï# áõô$í %ïõ ôüóá ÷ñüíéá, %ëïõôßæïõí åéò âÜñïò ôçò êïéíùíßáò, óå ôßìéïõò êáé ëáìüãéá, çèéêï#ò êáé áí"èéêïõò, ìïéÜæåé íá á%åõè#íåôáé óå ìéêñÜ %áéäéÜ.Äåí õ%Üñ÷ïõí ôßìéïé åîïõóéáóô!ò, !íï÷ï åßíáé ôï óõíïëéêÜ ôï êáèåóô$ò êáé üóïé ôï õ%çñåôï#í. Ôï êåíü %ïõ áö"íåé %ßóù ôïõ ôï ó#óôçìá %ïõ êáôáññ!åé åßíáé ôåñÜóôéï. ÔåñÜóôéá åßíáé êáé ç %ñüêëçóç. ) èá êáëõöèåß á%ü ôçí ïñã" %ïõ èá ìåôáôñá%åß óå óõíå ßäçóç " èá !ñèå é êÜ%ïéïò öùôéóì!íïò ìåóóßáò íá ôÜîåé å%éâßùóç êáé áóöÜëåéá óôïõò öôù÷ï#ò êáé ôéìùñßá óå êÜ%ïéïõò á%ü ôïõò õ%áßôéïõò. Ç éóôïñßá åßíáé áìåßëéêôç, ôá %éï á%Üíèñù%á êáèåóô$ôá ôá !÷ïõí öôéÜîåé, ïé ìåãÜëïé çã!ôåò – ôéìùñïß.Ì%ñïóôÜ óôçí å%åñ÷üìåíç êáôáéãßäá ôï äßëëçìá %ë!ïí åßíáé " ìå ôçí âáñâá-ñüôçôá " åíáíôßïí ôçò. Áí ïé á%ïëõì!íïé äåí êáôáëÜâïõí ôá åñãïóôÜóéá %ïõ êëåßíïõí, áí ïé üëåò ïé ãåéôïíé!ò äåí ãßíïõí ì!ñç áíôßóôáóçò êáé áëëçëïâï"èåéáò áí ïé %ïñåßåò êáé ïé óõãêñï#óåéò äåí ãßíïõí ï ôü%ïò êáé ï ÷ñüíïò á%ïíïì"ò êïéíùíéê"ò äéêáéï-ó#íçò ôï ì!ëëïí %ñïâë!%åôáé æïöåñü.Áí ôï óõëëïãéêü äåí áíôéêáôáóô"óåé ôï áôïìéêü, ç åî!ãåñóç ôçí áäñÜíåéá êáé ç éóüôçôá äåí %Üñåé ôçí è!óç ôçò éåñáñ÷ßáò.ÁÍ ÄÅÍ ÃÉÍÅÉ Ç ÊÁÔÁÓÔÑÏÖÇ ÄÇÌÉÏÕÑÃÉÁ Á Õ Ô Ï Ó Ï Ê Ï Ó Ì Ï Ó Å É Í Á É ÊÁÔÁÄÉÊÁÓÌÅÍÏÓ ÓÔÇÍ ÌÉÆÅÑÉÁ ÊÁÉ ÔÇÍ ÅÎÁÈËÉÙÓÇÔÙÑÁ 'ÅÑÉÓÓÏÔÅÑÏ Á'Ï 'ÏÔÅ Á Í Ô É Ó Ô Á Ó Ç - Á Ë Ë Ç Ë Å Ã Ã Õ Ç -ÁÕÔÏÏÑÃÁÍÙÓÇ

êáôÜëçøç Åõáããåëéóìï' êáôÜëçøç "ßê!á

To internet åßíáé !íá ì!óï %ïõ ìáò !÷åé ä$óåé ôç äõíáôüôçôá ôçò å%éêïéíùíßáò óå %áãêüóìéï å% ß%åäï, ôçò %ëçñïöüñçóçò óå åëÜ÷éóôï ÷ñüíï, ôçò ãí$óçò, ìå åëÜ÷éóôï êüóôïò.¸íá ôå÷íïëïãéêü å%ßôåõãìá ü%ïõ ï êáè!íáò !÷åé åëå#èåñç %ñüóâáóç, ó÷åäüí óå ï%ïéáä"%ïôå %ëçñïöïñßá ì!óá ó' áõôüí ôïí Ü%åéñï øçöéáêü êüóìï (ìçí îå÷íÜìå üìùò üôé óå êÜ%ïéåò ÷$ñåò ôïõ êüóìïõ ôï internet åßíáé ëïãïêñéì!íï, äçëáä" ç %ñüóâáóç óå êÜ%ïéá sites åßíáé á%áãïñåõì!íç).Æï#ìå ó' !íá %áãêüóìéï ó#óôçìá óôï ï%ïßï êõñéå#åé ï êá%éôáëéóìüò (áò åë%ßóïõìå ü÷é ãéá %ïë# áêüìá), ï%ï# áõôü óçìáßíåé %ùò êÜèå ôå÷íïëïãéêü ì!óï, å%ßôåõãìá, å%éóô"ìç åßíáé Üìåóá åêìåôáëëå#óéìá %ñïò üöåëïò ôïõ.'áñüëç ôç ÷áïôéê" ôïõ äïì", ôï internet ì!÷ñé êÜ%ïéï óçìåßï áêüìá, åë!ã÷åôáé. Êáé áõôü äåí åßíáé êÜôé %ïõ ïé åîïõóéáóô!ò !÷ïõí êñáô"óåé êñõöü, áíôßèåôá ìå ôçí %ñüöáóç ôçò åîÜëåéøçò ôçò 'ôñïìïêñáôßáò' êÜ%ïéïé éóôüôï%ïé, blogs, ìç÷áí!ò áíáæ"ôçóçò %áñáêï-ëïõèï#íôáé êáé åë!ã÷ïíôáé ãéá êÜôé %éèáí$ò #%ï%ôï óôï %åñéå÷üìåíï ôïõò. 'ñïöáí$ò áõôüò ï !ëåã÷ïò ãßíåôáé ìå ôç ó#ìöùíç ãí$ìç ôçò ïìÜäáò äéá÷åßñéóçò ôïõ êÜèå éóôüôï%ïõ. ¸íá ôñáíôá÷ôü %áñÜäåéãìá åßíáé ôï %áóßãíùóôï facebook ôï ï%ïßï ' 'ö éëïîåíå ß ' ' 400 .000 .000 åããå-ãñáìì!íïõò ÷ñ"óôåò!!. Ãéá íá ì%åéò óôïí öáíôáóôéêü êüóìï ôïõ Facebook êáé íá êÜíåéò êáéíï#ñãéïõò ößëïõò, %ñ!%åé áñ÷éêÜ íá åããñáöåßò. Ïé %åñéóóüôåñïé äßíïõí üëá ôá óôïé÷åßá ôïõò êáé åí óõíå÷åßá ôéò %éï ùñáßåò ôïõò öùôïãñáößåò óå üëåò ôéò %üæåò, ôá ÷üì%é ôïõò, ôéò áíçóõ÷ßåò ôïõò, áãíï$íôáò " ü÷é, üôé ï óõãêåêñéì!íïò ÷$ñïò %ïõëÜåé %ëçñïöïñßåò êáé %ñïößë ÷ñçóô$í å%ßóçìá óå áóôõíïìßá êáé ìõóôéê!ò õ%çñåóßåò.Áñ÷éêÜ áò äï#ìå êÜ%ïéïõò üñïõò %ïõ áñêåôïß äåí !÷ïõí ì%åé óôç äéáäéêáóßá íá ôïõò äéáâÜóïõí. Ïé üñïé áõôïß ì%ïñï#í íá áëëÜîïõí ï%ïôåä"%ïôå ÷ùñßò %ñïåéäï%ïßçóç. Áõôü åßíáé ôõ%ï%ïéçì!íï ãéá !íáí éóôï÷$ñï, áëëÜ óôç óõãêåêñéì!íç éóôïóåëßäá, ç ä"ëùóç áõô" åìöáíßæåôáé óôéò %ñ$ôåò %ñ$ôåò óåéñ!ò, %ïõ

óçìáßíåé üôé ï ÷ñ"óôçò áõôïìÜôùò óõìöùíåß êáé ìå üëåò ôéò áëëáã!ò %ïõ ì%ïñåß íá ãßíïõí ÷ùñßò %ñïçãï#ìåíç åíçì!ñùóç.Ïé åöáñìïã!ò äåí åããõ$íôáé ôçí áóöÜëåéá. Ïé ÷ñ"óôåò ôïõ Facebook %ïõ ÷ñçóéìï%ïéï#í åöáñìïã!ò %ïõ %ñï!ñ÷ïíôáé á%ü ôñßôïõò, äçëáä" quiz, %áé÷íßäéá ê.á., %ñ!%åé íá ãíùñßæïõí üôé åÜí ïé %ñïóù%éê!ò ôïõò %ëçñïöïñßåò ä éáññå#óïõí ì!óá á%ü ôá %ñùôüêïëëá áóöÜëåéáò ôïõ Facebook, ôï Facebook ÄÅÍ ö!ñåé êáìßá åõè#íç.-Á%ï%ïéåßóôå ôá %íåõìáôéêÜ óáò ä é ê á é $ ì á ô á . Ô ï Fa c e b o o k áíá%ô#óóåôáé ëüãù ôçò %ëçñü-ôçôáò ôùí è!óåùí %ïõ êáôá-ëáìâÜíïõí ïé ÷ñ"óôåò ôïõ. Áõôü %ïõ %ñ!%åé üìùò íá ãíùñßæïõìå å ß í á é ü ô é ô á ÷ õ ä ñ ï ì $ í ô á ò ï%ïéïä"%ïôå %åñéå÷üìåíï äßíïõìå óôï Facebook ôçí Üäåéá íá ôï ÷ñçóéìï%ïé"óåé ìå ü%ïéïí ôñü%ï è!ëåé. ÁíáëõôéêÜ ì!óá óôïõò üñïõò áíáãñÜöåôáé ôï åî"ò:«Ìå ôçí ôá÷õäñüìçóç %åñéå÷ï-ì!íïõ á%ü åããåãñáìì!íïõò ÷ñ"óôåò , á%ü ï%ïéáä"%ïôå %åñéï÷" êáé ì!ñïò, ïé ÷ñ"óôåò ÷ïñçãï#í áõôüìáôá êáé å%éôñ!-%ïõí óôçí å%é÷åßñçóç Facebook, ìéá áìåôÜêëçôç, äéáñê", ìç á%ïêëåéóô!á, ìåôáâéâÜóéìç, %ë"ñùò %ëçñùì!íç, %áãêüóìéá Üäåéá (ìå ôï äéêáßùìá óôï sublicense) íá ÷ñçóéìï%ïé"óåé, áíôéãñÜøåé, á%ïä$óåé äçìüóéá, å%éäåßîåé äçìüóéá, íá å%áíá-öïñìÜñåé êáé íá ìåôáöñÜóåé, á%üó%áóìá (ãåíéêÜ " åí ì!ñåé) êáé íá äéáíåßìåé ôï %åñéå÷üìåíï ÷ñçóô$í ãéá ï%ïéïä"%ïôå óêï%ü ó÷åôéêÜ ìå ôïí éóôï÷$ñï " ôçí %ñï$èçó" ôïõ, íá %ñïåôïéìÜóåé ó÷åôéê!ò %áñÜãùãåò åñãáóßåò ìå ôïí éóôï÷$ñï, " íá åíóùìáô$óåé Üëëåò, êáé íá ÷ïñçã"óåé êáé íá å ã ê ñ ß í å é s u b l i c e n s e s ô ù í áíùô!ñù.»Óå á%ë" ãë$óóá, áõôü óçìáßíåé

üôé ïé ÷ñ"óôåò äåí åë!ã÷ïõí %ë!ïí ôá %íåõìáôéêÜ äéêáé$ìáôá ôïõ õëéêï# %ïõ åíá%ïè!ôïõí óôïí éóôï÷$ñï ôïõ Facebook. Ãéá %áñÜäåéãìá, åÜí öïñô$óåôå ìéá öùôïãñáößá óáò óôï Facebook, %ñ!%åé íá ãíùñßæåôáé ìå âÜóç üóá áíáãñÜöïíôáé óôïõò üñïõò üôé ôï Facebook ì%ïñåß íá äçìéïõñã"óåé áíôßãñáöÜ ôçò êáé íá ôá %ïõë"óåé !íáíôé %ëçñùì"ò " ìç, óå ôñßôïõò ÷ùñßò ôçí ÜäåéÜ óáò ùò %ñïùèçôéê" åí!ñãåéá. ÅÜí êñáôÜôå êÜ%ïéá %ñïóù%éêÜ óôïé÷åßá óôï Facebook " %ñïóù%éê!ò óê!øåéò, ôï Facebook ì%ïñåß íá ôéò ìåôáôñ!øåé óå âéâëßï, íá äçìéïõñã"óåé áíôßãñáöá êáé íá ôá %ñïùè"óåé óôçí áãïñÜ.-Ç ìõóôéêüôçôá äåí åßíáé åããõçì!íç. 'ñéí ä$óåôå ôá %ñáãìáôéêÜ óáò óôïé÷åßá á%ü ïíïìáôå%$íõìï, äéå#èõíóç, éóôïñéêü, ì!÷ñé êáé êéíçôü ôçë!öùíï óôï Facebook èá %ñ!%åé íá ãíùñßæåôå üôé ôï Facebook äåí åããõÜôáé ôç ìõóôéêüôçôá ôïõò. Óõãêåêñéì!íá ôï facebook äåí åßíáé áñìüäéï ãéá ôçí êáôáóôñáô"ãçóç ï%ïéïíä"%ïôå ñõèìßóåùí á%ïññ"ôïõ (privacy settings) " ì!ôñùí áóöáëåßáò %ïõ åì%åñé!÷ïíôáé óôïí éóôï÷$ñï. Ôï %éï óçìáíôéêü åßíáé üôé ôï ßäéï ôï Facebook Ôï âéâëßï Ïé ¢íèñù%ïé %ïõ Ê#êëùóáí ôï ¢ëöá åßíáé ôï á%ïô!ëåóìá ìéáò ôåôñÜ÷ñïíçò !ñåõíáò %Üíù óôçí éóôïñßá ôïõ éó%áíéêï# åëåõèåñéáêï#/áíáñ÷éêï# êéí"ìáôïò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò öñáíêéê"ò äéêôáôïñßáò. Åêôüò á%ü ôçí õ%Üñ÷ïõóá éó%áíéê" êáé äéåèí" âéâëéïãñáößá, %åñé!÷åé óôïé÷åßá ôüóï á%ü óõíåíôå#îåéò áíèñ$%ùí, %ïõ !æçóáí ùò %ñùôáãùíéóô!ò ôçí åîåôáæüìåíç %åñßïäï, üóï êáé á%ü ôá %ñïóù%éêÜ áñ÷åßá ãíùóô$í éó%áí$í áãùíéóô$í, ôá ï%ïßá öõëÜóóïíôáé óôï International Institute of Social History ôïõ ¢ìóôåñíôáì.Áí êáé ôï êïììÜôé ôçò !ñåõíáò êáé ôçò óõããñáö"ò åßíáé %ñïóù%éêü, ç %ñïó%Üèåéá áõô" äå èá ãéíüôáí íá ôåëåóöïñ"óåé ÷ùñßò ôç óõëëïãéê" óõíåéóöïñÜ %ïëë$í óõíôñüöùí êáé óõíôñïöéóó$í. Å%áö!ò, ìåôáöñÜóåéò, ó÷üëéá, å%éì!ëåéá, óåëéäï%ïßçóç, ÷ñçìáôïäüôçóç êáé ïôéä"%ïôå Üëëï ÷ñåéÜóôçêå ì!÷ñé íá öôÜóåé ôï âéâëßï óôï ôõ%ïãñáöåßï %ñïóö!ñèçêáí áíéäéïôåë$ò á%ü ôïõò áíèñ$%ïõò %ïõ óõíåñãÜóôçêáí ãéá áõô" ôçí !êäïóç. Äõóôõ÷$ò, ôå÷íéêÜ %ñïâë"ìáôá á%!ôñåøáí ôçí åêô#%ùóç ôïõ âéâëßïõ á%ü ôçí ôõ%ïãñáöéê" êïëåêôßâá Rotta, ãåãïíüò %ïõ èá ïëïêë"ñùíå ìå ôïí êáë#ôåñï ôñü%ï ôçí !êäïóç êáé äéáíïì" áõôï# ôïõ âéâëßïõ ó÷åäüí á%ïêëåéóôéêÜ á%ü äéáäéêáóßåò êáé %ñüóù%á ôïõ áíáñ÷éêï#/áíôéåîïõóéáóôéêï# ÷$ñïõ.Ôï âéâëßï êõêëïöïñåß ÷ùñßò áíôßôéìï êáé äéáôßèåôáé á%ü êáôáë"øåéò, óô!êéá êáé áíïé÷ôï#ò %ïëéôéêï#ò êáé êïéíùíéêï#ò ÷$ñïõò. &%ùò áíáö!ñåôáé êáé óôçí !êäïóç, ç !ëëåéøç áíôéôßìïõ äåí %ñïê#%ôåé á%ü ìéá áãÜ%ç ãéá ôï ôóÜì%á. 'ñïê#%ôåé á%ü ìéá Üñíçóç ôùí óõíôåëåóô$í ôïõ âéâëßïõ íá ôéìïëïã"óïõí ôçí %ñïó%ÜèåéÜ ôïõò êáé -êõñßùò- ôçí áíåêôßìçôç éóôïñßá ôùí áíèñ$%ùí %ïõ %ñùôáãùíéóôï#í óôéò óåëßäåò ôïõ. Ôï êüóôïò åêô#%ùóçò ôïõ âéâëßïõ êáë#öèçêå á%ü óõíåéóöïñ!ò óõíôñüöùí êáé óõíôñïöéóó$í, áíáë"öèçêå ùò %ñïóù%éê" õ%ï÷ñ!ùóç êáé äåí èá ôïõò å%éóôñáöï#í

ãåííáßá óõíäñïì" üëùí ôùí áëëçë!ããõùí óõíôñüöùí á%ü ôï %åñßóóåõìá " ôï õóô!ñçìÜ ôïõò. Áí êáé ç õëéê" %ëåõñÜ ôçò áëëçëåãã#çò !÷åé ìéá %éï á%ô" ìïñö", üëïé ïöåßëïõìå íá èõìüìáóôå üôé ïé öõëáêéóì!íïé áíáñ÷éêïß åßíáé æùíôáíü êïììÜôé ôïõ êéí"ìáôüò ìáò êáé %ñ!%åé íá óõììåô!÷ïõí óôéò %ñïó%Üèåé!ò ìáò êáé íá âïçèÜìå ôï !ëëåéììá å%éêïéíùíßáò %ïõ å%é÷åéñåß íá ôïõò å%éâÜëëåé ôï êñÜôïò ìå ôïí åãêëåéóìü ôïõò. Ï %ñüëïãïò ôïõ Ïé ¢íèñù%ïé %ïõ Ê#êëùóáí ôï ¢ëöá åßíáé ãñáìì!íïò á%ü ôïí ÃéÜííç ÄçìçôñÜêç ì!óá á%ü ôéò öõëáê!ò ôïõ Äïìïêï#. Ç óôü÷åõóç ôçò êñáôéê"ò êáôáóôïë"ò %ñïò ôï %ñüóù%ï ôïõ ÃéÜííç, áëëÜ êáé %ñïò áõôÜ %ïëë$í áêüìç óõíôñüöùí %ïõ !÷ïõí óõëëçöèåß ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá, êáèéóôÜ å%éôáêôéê" ôçí åíåñãçôéê" áëëçëåãã#ç ôïõ êéí"ìáôïò %ñïò üëïõò/åò ôïõò/ôéò êñáôï#ìåíïõò/åò, $óôå íá å%éôá÷#íïõìå ôç óôéãì" %ïõ èá å%éóôñ!øïõí äß%ëá ìáò (" %ïõ èá êáôáóôñ!øïõìå ôéò öõëáê!ò)!Ôï âéâëßï áõôü äå èá äéáêéíçèåß á%ü åì%ïñéêÜ âéâëéï%ùëåßá. &%ïéïò è!ëåé íá ôï %ñïìçèåõôåß, èá %ñ!%åé íá å%éóêåöèåß ôï %ëçóé!óôåñï áíôéåîïõóéáóôéêü óô!êé " êáôÜëçøç " åëå#èåñï %ïëéôéêü " êïéíùíéêü ÷$ñï óå áõôüí. Óêï%üò áõô"ò ôçò êßíçóçò, %!ñá á%ü ôï íá åíéó÷#óåé ìéá áíôéåì%ïñåõìáôéê" ëïãéê", åßíáé íá áíáäåßîåé ôç óçìáóßá êáé ôïí %ïë#ìïñöï ñüëï ôùí óõëëïãéê$í %ïëéôéê$í åã÷åéñçìÜôùí ì!óá óôçí êïéíùíßá. 'áñÜëëçëá èá ãßíïõí êáé %ïëë!ò %áñïõóéÜóåéò ôïõ âéâëßïõ óå äéÜöïñåò %üëåéò ôçò ÷$ñáò, ïé ï%ïßåò èá óõíïäåõôï#í êáé á%ü ôçí %ñïâïë" åíüò âßíôåï ìå %ñùôïãåí!ò õëéêü á%ü ôçí !ñåõíá ãéá ôï âéâëßï. Ï%ïéáä"%ïôå á%ïñßá, ó÷üëéï, %ëçñïöïñßá " Ü%ïøç ã#ñù á%ü ôï âéâëßï, ôç äéáíïì" ê.ë%. ì%ïñåß íá á%ïóôáëåß óôï êáé óôï .Ôï âéâëßï ì!ïñåß íá âñåèåß óå çëåêôñïíéê" ìïñö" óôï alfa.espiv.netaftoipoukyklosantoalfa@gmail.com alfa@espiv.net

ôá ÷ñ"ìáôá.'áñ' üëá áõôÜ, å%éèõìåßôáé ç åëå#èåñç ïéêïíïìéê" óõíåéóöïñÜ ôùí áíèñ$%ùí %ïõ èá ôï %ñïìçèåõôï#í. Ôï ó#íïëï ôùí åóüäùí á%ü ôç äéáíïì" ôïõ âéâëßïõ èá äéáôåèåß ãéá ôçí êÜëõøç áíáãê$í êñáôï#ìåíùí óõíôñüöùí. Äõóôõ÷$ò, ïé áíÜãêåò áõô!ò åßíáé ìåãÜëåò êáé á%áéôï#í ôç

%ñïåéäï%ïéåß ôïõò ÷ñ"óôåò ôïõ ì!óá á%ü ôïõò &ñïõò (ñ"óçò üôé åÜí á%ïêáë#%ôïõìå %ñïóù%éê!ò %ëçñïöïñßåò, öùôïãñáößåò, video, ëßóôåò áãïñ$í, êéíçôÜ ôçë!öùíá, ê.á., üëá áõôÜ ì%ïñï#í íá äéáôåèï#í äçìüóéá.- Åßíáé ôñïìåñÜ ä#óêïëï íá äéáãñÜøåéò ôï %ñïößë óïõ óôï Facebook. Áêüìá êáé áí ï ëïãáñéáóìüò óïõ á%åíåñãï%ïé-çèåß, ïé %ëçñïöïñßåò %áñáì!íïõí äéáè!óéìåò óôïõò åîõ%çñåôçô!ò ôïõ Facebook å%' áüñéóôïí, ìå ôç äéêáéïëïãßá üôé åÜí ï ÷ñ"óôçò áëëÜîåé ãí$ìç äå ÷ñåéÜæåôáé íá îáíáêÜíåé ôçí üëç äéáäéêáóßá á%ü ôçí áñ÷". Ôï Facebook óå !÷åé "äç âñåé!'éóôå#åé %ñáãìáôéêÜ êáíåßò üôé !íáò ô!ôïéïò éóôüôï%ïò ìå ô!ôïéïõò üñïõò ì%ïñåß íá !÷åé áè$á êßíçôñá? ÌÜëëïí ü÷é. Ó#ìöùíá ìå Üñèñï %ïõ äçìïóéå#ôçêå ôïí ïêô$ìâñç 2009, %ñáãìáôï%ïé"èçêå êëåéóôü óõí!äñéï óôçí Áè"íá ãéá ôïí !ëåã÷ï ôïõ Internet, óôï ï%ïßï óõììåôåß÷áí êáé óôåë!÷ç ôçò CIA, ôïõ FBI êáé ôïõ State Department. Óõãêåêñéì!íá ë!åé:..«Ôï óõí!äñéï èá äéïñãáíùèåß óå êåíôñéêü îåíïäï÷åßï ôçò Áè"íáò á % ü ô ï Ê ! í ô ñ ï Ì å ë å ô $ í Áóöáëåßáò ôïõ Õ%ïõñãåßïõ 'ñïóôáóßáò ôïõ 'ïëßôç ìå è!ìá : «ÅíäõíÜìùóç åèíéê"ò áóöÜëåéáò ì!óù âåëôéùì!íçò áíÜëõóçò %ëçñïöïñé$í». ¸íá á%ü ôá è!ìáôá ôçò óõæ"ôçóçò èá åßíáé ç å%ï%ôåßá (!ôóé ë!ãåôáé %éï åõãåíéêÜ ï !ëåã÷ïò) ôùí äéêô#ùí êïéíùíéê"ò äéêô#ùóçò Facebook êáé ôï Twitter, åí$ èá óõæçôçèï#í êáé ïé %ñïï%ôéê!ò ôïõ åë!ã÷ïõ ôïõ ïñãáíùì!íïõ åãêë"ìáôïò êáé ôçò ôñïìïêñáôßáò ì!óù äéáäéêô#ïõ.Ó # ì ö ù í á ì å ô ï å í ë ü ã ù äçìïóßåõìá, óôï óõí!äñéï èá %áñáóôï#í óôåë!÷ç ôïõ Global Fu t u re Fo r u m ( G F F ) % ï õ äçìéïõñã"èçêå á%ü ôéò ìõóôéê!ò

õ%çñåóßåò ôùí Ç'Á, áëëÜ êáé óõíåñãÜôåò %ñùèõ%ïõñã$í á%ü Üëëåò ÷$ñåò, åí$ ç äéê" ìáò ÅÕ' !÷åé áñíçèåß íá óõììåôÜó÷åé. ¢ãíùóôï %áñáì!íåé êáé ôï áí ç Åëëçíéê" Áóôõíïìßá èá åê%ñïóù%çèåß.Ôï GFF åßíáé !íá öüñïõì %ïõ åß÷å äçìéïõñãçèåß ôï 2005 êáé óêï%å#åé óôç óõíåñãáóßá å%éôåë$í ôùí ìõóôéê$í õ%çñåóé$í á%ü 20 ÷$ñåò ôïõ êüóìïõ óå è!ìáôá áíôáëëáã"ò %ëçñïöïñé$í, áíÜëõóçò èåìÜôùí áóöáëåßáò êáé ôÜóåùí ôïõ ïñãáíùì!íïõ åãêë"ìáôïò êáé ôçò äéåèíï#ò ôñïìïêñáôßáò.'Üíôùò, ôï ñå%ïñôÜæ êÜíåé ëüãï ãéá Üãíïéá ôïõ Õ%ïõñãåßïõ ãéá ôï óõí!äñéï, %áñÜ ôï ãåãïíüò %ùò ôï äéïñãáí$íåé ìéá á%ü ôéò õ%çñåóßåò ôïõ.»ÊÜ%ïéá %ñÜãìáôá ëïé%üí äåí åßíáé ôüóï áêßíäõíá üóï ïé %åñéóóüôåñïé öáíôÜæïíôáé. ÁëëÜ %!ñá á%ü áõôü áí äåí ó!âåóáé êáé äåí %ñïóôáôå#åéò ôá äéêáé$ìáôá óïõ %ïéüò %åñéì!íåéò íá ôï êÜíåé?Ç åîïõóßá " ôï êñÜôïò? ÔóÜì%á %åñéì!íåéò, ãéáôß áõôïß åßíáé ïé %ñ$ôïé óôç óåéñÜ %ïõ èá áñ%Üîïõí ôï äéêáßùìá íá óå åë!ã÷ïõí êáé íá óå öáêåë$íïõí, åöüóïí ôïõò ôï äßíåéò, áíåâÜæïíôáò óôï facebook êáé ï%ïõä"%ïôå áëëï# ëå%ôïìåñ" óôïé÷åßá á%ïãõìí$íïíôáò ôçí %ñïóù%éêüôçôá óïõ.'áñüëáõôá, áõôü ôïí ì"íá 32.000 ÷ñ"óôåò äé!ãñáøáí ôá profile ôïõò äåß÷íïíôáò ôçí áíôßèåóç ôïõò, óôïõò %áñá%Üíù üñïõò. Ìéá ìéêñ" êßíçóç áíôßóôáóçò %ïõ äåß÷íåé üôé óéãÜ óéãÜ üëï êáé %åñéóóüôåñïé Üíèñù%ïé óõíåéäçôï%ïéï#í ôçí áîßá ôùí äéêáéùìÜôùí êáé ôçò åëåõèåñßáò ôïõò.Åßíáé äåäïì!íï %ùò üóï õ%Üñ÷ïõí êõâåñí"óåéò, êñÜôç, åîïõóéáóô!ò, ïé õ % " ê ï ï é ô ï õ ò è á ' í á é % Ü í ô á áëõóïäåì!íïé ìå êÜ%ïéï ôñü%ï åßôå Üìåóï åßôå !ììåóï. Õ%Üñ÷ïõí êáé ïé áüñáôåò öõëáê!ò.Áò óôáèï#ìå ëïé%üí á%!íáíôé ó' áõôï#ò %ïõ ìáò %áñáêïëïõèï#í, %ïõ ìáò öõëáêßæïõí, %ïõ ìáò ôñïìïêñáôï#í êáé áò ôïõò êáôáóôñ!øïõìå ìáæß ìå ôïí óÜ%éï êüóìï ôïõò.

Áê-47

Ôïí ôåëåõôáßï êáéñü êáé å é ä é ê ü ô å ñ á ì å ô Ü ô ç í å % é ê # ñ ù ó ç ô ç ò óõíåñãáóßáò åëëçíéêï# êñÜôïõò-Å Å - Ä Í Ô , ç ê ï õ â ! í ô á ã é á áíáæ"ôçóç “%ñïôÜóåùí” åîüäïõ á%ü ôçí êñßóç óôï ÷$ñï ôçò á ñ é ó ô å ñ Ü ò ! ÷ å é á í Ü ø å é . Ï é %ñïôÜóåéò áõô!ò %ñïâÜëëïíôáé ìå äéáöïñåôéê!ò ìïñö!ò, êáèüôé êÜèå óõíéóô$óá ôçò áñéóôåñÜò äßíåé ôç äéê" ôçò åñìçíåßá êáé “ë#óç” óôçí êñßóç. 'áñáêÜôù èá áó÷ïëçèï#ìå êõñßùò ìå êÜ%ïéá êïììÜôéá ôïõ Ó#ñéæá êáé ôçò åîùêïéíïâïõ-ëåõôéê"ò áñéóôåñÜò. (ïíäñéêÜ ì%ïñï#ìå íá %ï#ìå %ùò áõô!ò ïé “%ñïôÜóåéò” êéíï#íôáé óå ä#ï ê#ñéåò êáôåõè#íóåéò: ç ìéá áöïñÜ óôçí áíôéìåô$%éóç ôïõ “åîùôåñé-êï# å÷èñï#” êáé ç Üëëç óôçí åóùôåñéê" áíáìüñöùóç ôçò êïéíùíéê"ò äïì"ò ôïõ åëëçíéêï# êñÜôïõò.ï é ! ñ ï ã ñ á ì ì á ô é ê % ò !ñïôÜóåéò …Ïé âáóéê!ò äé!îïäïé %ïõ %ñïôåßíåé ç áñ éóôåñÜ óå ó÷!óç ìå ôïí “ å î ù ô å ñ é ê ü å ÷ è ñ ü ” å ß í á é ç á%ïä!óìåõóç/á%ï÷$ñçóç á%ü ôçí ÅÅ êáé ôçí åõñùæ$íç, ç åêäßùîç ôïõ ÄÍÔ á%ü ôç ÷$ñá (ëüãïò %åñß í!áò êáôï÷"ò) êáé ç êáôÜñãçóç ôïõ %ñïãñÜììáôïò óôáèåñüôçôáò. Ãéá ôçí å%ßëõóç ôïõ æçô"ìáôïò ôïõ ôåñáô$äïõò ÷ñ!ïõò %ñïò ôïõò %éóôùô!ò (íôü%éïõò êáé äéåèíåßò), %ñïôåßíåôáé ç å%áíáäéá%ñáãìÜ-ôåõó" ôïõ, õ%ü ôçí á%åéë" ôçò óôÜóçò %ëçñùì$í. Áêüìç %éï “áêñáßåò” öùí!ò %ñïôÜóóïõí ôç äéáãñáö" óçìáíôéêï# ì!ñïõò ôïõ ÷ñ!ïõò. Ôáõôü÷ñïíá %ñïùèï#íôáé %ñïôÜóåéò å%éóôñïö"ò óôï åèíéêü íüìéóìá ôçò äñá÷ì"ò, %ïõ èá õ%ïôéìçèåß óçìáíôéêÜ !íáíôé ôïõ åõñ$. Íá óçìåé$óïõìå åä$ üìùò üôé, êõñßùò åíôüò ôïõ ó#ñéæá, %éï “íçöÜëéåò“ öùí!ò, %ñïôåßíïõí, ü÷é ôçí !îïäï á%ü ôçí ÅÅ, áëëÜ ìéá óõíåñãáóßá êáé óõíåííüçóç ìåôáî# ôùí “áä#íáìùí” êñáô$í, $óôå íá áóêçèåß %ßåóç óôïõò “éó÷õñï#ò ôçò åõñùæ$íçò” ãéá ìéá %éï âé$óéìç ë#óç åíôüò ôùí %ëáéóßùí ôçò ÅÅ.Ô$ñá, óå ó÷!óç ìå ôçí áíáìü-ñöùóç ôçò åóùôåñéê"ò êïéíùíéê"ò äïì"ò ôïõ åëëçíéêï# êñÜôïõò, ç áñéóôåñÜ æçôÜ ôçí åèíéêï%ïßçóç ôùí ôñá%åæ$í êáé Üëëùí, êïìâéê"ò óçìáóßáò å%é÷åéñ"óåùí, êáé ôç ë å é ô ï õ ñ ã ß á ô ï õ ò ê Ü ô ù á % ü å ñ ã á ô é ê ü / ë á ú ê ü ! ë å ã ÷ ï , ô ç öïñïëüãçóç ôùí %ëïõóßùí êáé ôùí ÷ñçìáôéóôçñéáê$í óõíáëëáã$í. Óå ó÷!óç ìå ôéò óõí!%åéåò ôçò êñßóçò óôá áä#íáìá êïéíùíéêÜ óôñ$ìáôá, % ñ ï ô å ß í ï í ô á é ê Ü % ï é å ò ìåôáññõèìßóåéò %ïõ èá “áíáêïõöß-óïõí” ôïõò åñãáæüìåíïõò. Ô!ôïéåò å ßíáé ç á#îçóç ìéóè$í êáé ó õ í ô Ü î å ù í , õ ø ç ë ü å % ß ä ï ì á áíåñãßáò êáé âáóéêüò ìéóèüò, %ë"ñçò á%áó÷üëçóç ê.Ü..… êáé ç åñìçíåßá ôïõò'ñüèåó" ìáò äåí å ßíá é íá áó÷ïëçèï#ìå ìå ôçí êÜèå %ñüôáóç îå÷ùñéóôÜ êáé íá äï#ìå áí êéíåßôáé óôç “óùóô"” êáôå#èõíóç " ü÷é. Ï#ôå íá áíôé%ñïôåßíïõìå Üëëåò “ë#óåéò”. Áõôü %ïõ åíäéáö!ñåé åßíáé ôï ãåíéêüôåñï %ëáßóéï ì!óá óôï

ï%ïßï åíôÜóóïíôáé êáé ìéá %ñïó%Üèåéá ãéá åñìçíåßá ôçò åêöïñÜò êáé “áíÜãêçò” ô!ôïéùí %ñïôÜóåùí. Áõôü %ïõ !÷åé áêüìá ìåãáë#ôåñç óçìáóßá åßíáé üôé áõô!ò ïé “%ñïôÜóåéò”, äåí áöïñï#í á%ë$ò “%ñáêôéê!ò ë#óåéò” ãéá !îïäï á%ü ôçí êñßóç, áëëÜ è!ëïõí ôáõôü÷ñïíá íá á%ïôåë!óïõí !íá “%åéóôéêü %ñüãñáììá” %ïõ èá %ñïóåëê#óåé ôéò ëáúê!ò ìÜæåò êáé ôï åñãáôéêü êßíçìá, ôï ï%ïßï åí ô!ëåé èá ôéò ö!ñåé åéò %!ñáò êáé èá ôéò êÜíåé %ñÜîç. Å%ïì!íùò ç êïõâ!íôá ãéá ôç “äé!îïäï á%ü ôçí êñßóç”, äåí áíáö!ñåôáé óôç èåùñçôéê" óöáßñá êáé ôç äéáíïçôéê" äéáìÜ÷ç, áëëÜ óôï %åñéå÷üìåíï ôùí êïéíùíéê$í áã$íùí %ïõ äéåîÜãïíôáé êáé ôçí êáôå#èõíóç %ïõ “%ñ!%åé” íá %Üñïõí.

%áôñéùôéóìüò (äåí åßíáé ôõ÷áßï Üëëùóôå, %ïõ ôï ÊÊÅ ìéëÜ áíïé÷ôÜ %ë!ïí ãéá “ñéæïó%áóôéêü %áôñéù-ôéóìü”). Ç åèíéê" óõó%åßñùóç êáé óõíåñãáóßá, ç óõíôá#ôéóç ôùí óõìöåñüíôùí áíôéìá÷üìåíùí êáé å÷èñéê$í ìåôáî# ôïõò ôÜîåùí êáé ï êáôåõíáóìüò ôïõ “åóùôåñéêï#” êïéíùíéêï# áíôáãùíéóìï#, åßíáé ïé áíáãêáßïé üñïé " ïé áíá%üöåõêôåò óõí!%åéåò, ãéá ôçí áíôéìåô$%éóç ôïõ “åîùôåñéêï# å÷èñï#”.

÷ñåïêï%"óåé ç ÷$ñá”. Ôï %ñü-âëçìá, á%ü ïéêïíïìéê" óêï%éÜ, åßíáé ïé ó÷!óåéò êåöáëáßïõ-åñãáóßáò. Ãé' áõôï#ò åßíáé %ñüâëçìá êåñäïöïñßáò êáé áâÜóôá÷ôïõ êüóôïõò åñãáóßáò. Ãéá åìÜò åßíáé üñïò æù"ò. Áêüìç %åñéóóüôåñï ó"ìåñá, ôï æ"ôçìá îåöå#ãåé á%ü ôç óôåíÜ ïéêïíïìéê" óöáßñá. ÌéëÜìå ãéá ôç ìåôÜâáóç óå !íá í!ï êáèåóô$ò êïéíù-íéê"ò/%ïëéôéê"ò äïì"ò êáé ó÷!óåùí êõñéáñ÷ßáò, %ïõ áíáäéïñãáí$íåé óõíïëéêÜ ôéò êïéíùíéê!ò ó÷!óåéò êáé ôïõò üñïõò æù"ò. ¸÷ïõìå ìéá å%ßèåóç ü÷é á%ëÜ óôïõò åñãáæüìåíïõò, áëëÜ óå üëç ôçí êïéíùíßá· åßôå áõô" ãßíåôáé á%ü íôü%éïõò åßôå ü÷é åßôå êáé á%ü ôïõò ä#ï, äåí ìáò áöïñÜ· äåí !÷ïõìå íá å%éë!îïõìå ìåôáî# ìéáò “êáê"ò” " “êáë"ò” %ñüôáóçò äéá÷åßñéóçò ôçò êñßóçò. ç å!áíáöïñÜ ôçò êåûíóéáí#ò !ïëéôéê#òÏ ëüãïò %åñß á%åãêëùâéóìï# êáé á%åîÜñôçóçò á%ü ôéò î!íåò ä õ í Ü ì å é ò , ó õ ì % ë ç ñ $ í å ô á é á % ü ! í á % ñ ü ã ñ á ì ì á åóùôåñéê"ò/åèíéê"ò áíáìüñöùóçò ôïõ åëëçíéêï# êñÜôïõò. Ï âáóéêüò êïñìüò áõôï# ôïõ %ñïãñÜììáôïò óõíéóôÜ ìéá å%éóôñïö" óôéò êåûíóéáí!ò %ïëéôéê!ò %ïõ áêïëïõè"èçêáí êõñßùò óôá äõôéêï-åõñù%áúêÜ êñÜôç êáé óôç âüñåéï áìåñéê", ìåôÜ ôï ìåóï%üëåìï. Ìéá ü÷é êáé ôüóï “ïñèïëïãéê"” åöáñìïã" áõô"ò ôçò %ïëéôéê"ò åß÷áìå êáé óôçí %åñß%ôùóç ôïõ åëëçíéêï# êñÜôïõò, á%ü ôï 1981 êáé ìåôÜ, ìå ôçí !ëåõóç ôçò óïóéáëäçìïêñáôßáò óôçí åîïõóßá.Ï %õñ"íáò ôçò êåûíóéáí"ò %ïëéôéê"ò åíá%ïè!ôåé óôï êñÜôïò ôç öñïíôßäá ãéá åèíéê" áíÜ%ôõîç êáé åêóõã÷ñïíéóìü, ãéá õøçëï#ò ìéóèï#ò, ãéá %ë"ñç á%áó÷üëçóç êáé Üñá ìéêñ" áíåñãßá, ãéá ó#óôçìá êïéíùíéê"ò áóöÜëéóçò êáé ãåíéêüôåñá ãéá ôçí ïìáë" áíá%áñáãùã" ôçò åñãáôéê"ò ä#íáìçò. Êé üëá áõôÜ, áêüìá êé áí ôï êñÜôïò äçìéïõñãåß ôåñÜóôéá åëëåßììáôá, ôïõëÜ÷éóôïí óôçí áñ÷", ì!÷ñé íá áíáêÜìøåé ç ïéêïíïìßá. Ôáõôü÷ñïíá, !íá ô!ôïéï êáèåóô$ò åîáóöáëßæåé óôáèåñüôçôá ãéá ôçí áíÜ%ôõîç ôïõ êåöáëáßïõ, ì!óá á%ü ôçí åíóùìÜôùóç ìåãÜëùí ôìçìÜôùí ôùí åñãáæïì!íùí êáé ôçí åéñ"íåõóç ôùí êïéíùíéê$í óõãêñï#óåùí, %ïõ å%éôõã÷Üíïõí ç äçìïêñáôéê" óõíáßíåóç êáé ïé èåóìïß äéáìåóïëÜâçóçò (óõíäéêÜôá, êüììáôá, ìêï, ììå).Áõôü ôï ìïíô!ëï êïéíùíéê"ò/ïéêïíïìéê"ò ïñãÜíùóçò å%ßóçò á%!ôõ÷å éóôïñéêÜ. Ôï áìåñéêáíéêü êñÜôïò êáé ôá %åñéóóüôåñá äõôéêï-åõñù%áúêÜ Üñ÷éóáí íá ôï åãêáôáëåß%ïõí á%ü ôéò áñ÷!ò ôçò äåêáåôßáò ôïõ '80, ìå ôçí å%éâïë" ôçò í!ï-öéëåëå#èåñçò ìïñö"ò ôïõ êá%éôáëéóìï#. Óôçí %åñß%ôùóç ôïõ åëëçíéêï# êñÜôïõò, áõô" ç á%ïäüìçóç Üñ÷éóå ïõóéáóôéêÜ á%ü ôï 1985 êáé óõíå÷ßóôçêå ìå ìåãáë#ôåñç !íôáóç á%ü ôéò áñ÷!ò ôïõ '90 êáé ìåôÜ. Áêüìç %áñá%!ñá, ç åî!ãåñóç ôïõ 2008 êáé ïé áã$íåò %ïõ áêïëï#èçóáí ôï å%üìåíï äéÜóôçìá, !äåéîáí üôé áñêåôÜ êïéíùíéêÜ êïììÜôéá %ïõ áíáèñÜöçêáí õ%ü ôï êáèåóô$ò ôçò äçìïêñáôéê"ò ïìáëüôçôáò êáé ôïõ êñÜôïõò %ñüíïéáò, äåí åßíáé %ë!ïí äéáôåèåéì!íá íá å%éóôñ!øïõí óôï %áñåëèüí. Áíôéè!ôùò, åßíáé óôï ßäéï áõôü ôï êáèåóô$ò %ïõ ïé åîåãåñì!íïé å%éô!èçêáí åñ÷üìåíïé óå êÜèåôç êáé áäéÜëëáêôç ñ"îç, äéáññçãí#ïíôáò ôç äçìïêñáôéê" äéáâï#ëåõóç êáé ôçí êïéíùíéê" åéñ"íç. Á%ü ôçí %ëåõñÜ ôç äçìïêñáôßáò, ïé ìåôáññõèìßóåéò-óïê %ïõ %ñïùèï#íôáé è!ëïõí íá äéáë#óïõí êáé ôõ%éêÜ êÜèå õ%üëåéììá êåûíóéáí"ò %ïëéôéê"ò, óçìáôïäïô$íôáò !íá ô!ëïò å%ï÷"ò êáé ôçí !ëåõóç åíüò í!ïõ ìïíô!ëïõ êïéíùíéê"ò/%ïëéôéê"ò ïñãÜíùóçò, ôïõ ï%ïßïõ ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ âñßóêïíôáé áêüìá õ%ü äéáìüñöùóç.Êáé åä$ öõóéêÜ, äåí åßíáé %ñüèåóç ôçò áñéóôåñÜò íá å%éóôñ!øåé åî ïëïêë"ñïõ óå !íá éóôïñéêÜ îå%åñáóì!íï ìïíô!ëï êïéíùíéê"ò ïñãÜíùóçò. ¢ëëùóôå %ïëëïß ôïíßæïõí ôç óõíéóô$óá ôïõ åñãáôéêï#/ëáúêï# åë!ã÷ïõ, óáí åéäï%ïéü äéáöïñÜ ôçò “áóôéê"ò” ìïñö"ò ôïõ êåûíóéáíï# ìïíô!ëïõ. Ùóôüóï, %ïëë!ò á%ü ôéò ìåôáññõèìßóåéò %ïõ %ñïôÜóóåé ç áñéóôåñÜ á%ïôåëï#í óôïé÷åßá %ïõ åíôÜóóïíôáé óôçí êåûíóéáí" áíôßëçøç ôïõ êïéíùíéêï#.Áí åîáéñ!óïõìå ôéò ãåíåóéïõñã!ò/éóôïñéê!ò áéôßåò ôçò áíÜäõóçò ôïõ êñÜôïõò %ñüíïéáò (êïéíùíéêüò áíôáãùíéóìüò, %ñïóôáóßá ôïõ êá%éôáëéóìï# á%' ôïí åáõôü ôïõ êôë)· áí åîáéñ!óïõìå ôç óçìåñéí" óõãêõñßá êáé ôçí á%ïôõ÷ßá áõô"ò ôçò ìïñö"ò ïñãÜíùóçò, èá äï#ìå êáé %Üëé, %ùò ç áñéóôåñÜ åßíáé ä!óìéá ü÷é ìüíï åíüò %ñáêôéêéóìï# êáé ëáúêßóôéêïõ %ñáãìáôéóìï#, áëëÜ êáé ôïõ ßäéïõ ôçò ôïõ åáõôï# óáí éóôïñéêü ìüñöùìá.Ïé ä#ï ê#ñéåò ôÜóåéò ôçò áñéóôåñÜò, åßôå ç ìåôáññõèìéóôéê" åßôå ç å%áíáóôáôéê", %áñ' üëåò ôéò ôåñÜóôéåò äéáöïñ!ò ìåôáî# ôïõò, åß÷áí %Üíôá !íá êïéíü óçìåßï: ôçí áíôßëçøç üôé ì!óù ìéáò “Üëëçò” êñáôéê"ò/åñãáôéê"ò äéá÷åßñéóçò (åßôå ìå å%áíÜóôáóç åßôå ìå ôéò åêëïã!ò) èá "ôáí äõíáôüí íá ìåôáó÷çìáôéóôåß ç êïéíùíßá, íá ôåèï#í ïé óïóéáëéóôéê!ò âÜóåéò êáé íá ïäçãçèï#ìå óôïí êïììïõíéóìü. Êáé åä$, ç éóôïñßá !äåéîå ìå ôïí %éï ôñáãéêü ôñü%ï, %ùò ìéá ô!ôïéá %ñïï%ôéê" ü÷é ìüíï á%!ôõ÷å, áëëÜ ïä"ãçóå á%' ôç ìéá %ëåõñÜ óå %ë"ñç åíóùìÜôùóç óôçí

êá%éôáëéóôéê" ôÜîç (óïóéáëäç-ìïêñáôßá) êáé á%' ôçí Üëëç óå ìéá á % å ñ ß ã ñ á % ô ç â á ñ â á ñ ü ô ç ô á (óïâéåôéóìüò, ìáïúóìüò êôë).Ç áñéóôåñÜ, åãêëùâéóì!íç óôá éóôïñéêÜ ôçò üñéá, äåí ì%ïñåß %áñÜ íá âë!%åé ôïõò êïéíùíéêï#ò áã$íåò êáé ôçí ïñãÜíùóç ôçò êïéíùíéê"ò æù"ò, ì!óá á%ü ôï %ñßóìá ôçò êñáôéê"ò äéá÷åßñéóçò. ¸ôóé ëïé%üí êáé óôç óçìåñéí" êñßóç, ôï ìüíï %ïõ ì%ïñåß íá äéáíïçèåß åßíáé áõôü ìå ôï ï%ïßï áíáèñÜöçêå éóôïñéêÜ êáé "äç !÷åé êÜíåé %ñÜîç. Äåí ì%ïñåß íá äåé ôç óçìåñéí" å%ßèåóç óáí ôçí å ã ê á è ß ä ñ õ ó ç å í ü ò í ! ï õ êáèåóô$ôïò, %áñÜ á%ë$ò ùò ìéá å%ßèåóç óôéò êáôáêô"óåéò ôïõ %áñåëèüíôïò. Áéô"ìáôá ãéá %ë"ñç êáé óôáèåñ" á%áó÷üëçóç, 8ùñï, äïõëåéÜ ãéá üëïõò êôë, áêï#ãïíôáé áñêåôÜ áíá÷ñïíéóôéêÜ. Êé áõôü ü÷é ìüíï å%åéä" óõíéóôï#í ôçí å % é ó ô ñ ï ö " ó å % á ñ å ë è ï # ó å ò ä éåêäéê"óåéò ôïõ åñãáôéêï# ïõêéí"ìáôïò (20 áé$íá)· ü÷é ìüíï å%åéä" !÷ïõí îå%åñáóôåß éóôïñéêÜ· ç áñéóôåñÜ äõóêï-ëå#åôáé íá á í ô é ë ç ö è å ß ô ï õ ò â á è å ß ò ìåôáó÷çìáôéóìï#ò ôüóï óôç ö#óç ôçò åñãáóßáò , óôéò ó÷!óå éò å ê ì å ô Ü ë ë å õ ó ç ò ê á é ó ô ç í ôáîéê"/êïéíùíéê" ó#íèåóç ôïõ %ñïëåôáñéÜôïõ, üóï êáé óôéò %áñáäïóéáê!ò %åñß åñãáóßáò á í ô é ë " ø å é ò . Ï é á î ß å ò ô ç ò åñãáôéêüôçôáò, ôçò öéãï#ñáò ôïõ öôù÷ï# %ëçí ôßìéïõ åñãÜôç !÷ïõí á%ïäïìçèåß éóôïñéêÜ. Ç åñãáóßá %ë!ïí, ãéá üëï êáé %åñéóóüôåñï ê ü ó ì ï , ä å í â é $ í å ô á é ù ò äçìéïõñãéê" åíáó÷üëçóç %ïõ %ñïÜãåé ôï %íå#ìá êôë, áëëÜ ùò êáôáíáãêáóìüò.!åñß ôçò áíáãêáéüôçôáò ! ñ ï ã ñ á ì ì á ô é ê & í !ñïôÜóåùíÊáé åóåßò ôé %ñïôåßíåôå; Áõô" åßíáé ç

äéáñê"ò áíçóõ÷ßá êÜèå áñéóôåñï# áãùíéóô". Ç áñéóôåñÜ êáôáôñ#÷åôáé á%ü ìéá áãùíßá íá âñåé êáé íá äéáôõ%$óåé %ñïãñÜììáôá, ÷åéñï%éáóô!ò %ñïôÜóåéò êáé ë#óåéò. 'ñïó%áèåß íá âñåé ôñü%ïõò, $óôå íá äåßîåé %$ò ç ôÜäå " ç äåßíá %ñüôáóç ôçò åîïõóßáò, ì%ïñåß íá áíôéóôñáöåß êáé íá %Üñåé !íá Üëëï, %éï ëáúêü %åñéå÷üìåíï. ¸ôóé, ìéëÜ ãéá áöï%ëéóìü ôçò áóôõíïìßáò êáé á%áãüñåõóç ôùí ÷çìéê$í, üôáí ç åî!ãåñóç å%éôßèåôáé óôïõò ìç÷áíéóìï#ò áóöÜëåéáò êáé ôïõò á%áîé$íåé óôç óõíåßäçóç ôçò êïéíùíßáò óõíïëéêÜ. ) èåùñåß “óå êáë" êáôå#èõíóç” ôï íïìïó÷!äéï ãéá ôç ìåôáíÜóôåõóç êáé æçôÜ %éï ñéæïó%áóôéê!ò áëëáã!ò. Êé áõôÜ åßíáé ìüíï êÜ%ïéá åëÜ÷éóôá %áñáäåßãìáôá ôùí %ñüóöáôùí ìçí$í êáé ü÷é á%' ôá %éï ôñáíôá÷ôÜ. Áêüìá êáé ïé %éï ñéæïó%áóôéê!ò ôÜóåéò ôçò áñéóôåñÜò (êáé %áñ' üëï %ïõ áíáãíùñßæïõí ôï %ñüâëçìá ôçò êñßóçò óôïí %õñ"íá ôùí êá%éôáëéóôéê$í ó÷!óåùí), %!öôïõí óôçí %áãßäá ôïõ %ñáêôéêéóìï# êáé ôùí “óôáäéáê$í âçìÜôùí”.Áõôü %ïõ áíôéëáìâÜíåôáé ùò %ñüâëçìá ó"ìåñá ç áñéóôåñÜ, óå ó÷!óç ìå ôç ì!÷ñé %ñüôéíïò áäõíáìßá áíÜäõóçò êéíçìÜôùí áíôßóôáóçò, åßíáé ç !ëëåéøç %ñïãñáììáôéê$í %ñïôÜóåùí. Áõôü %ïõ ëåß%åé, ìáò ë!íå, åßíáé ìéá “…åöéêô" åíáëëáêôéê" ë#óç, %ïõ èá åßíáé éêáí" íá %åßóåé ôéò ëáúê!ò ìÜæåò ã éá ôçí áíáãêáéüôçôá ôïõ êïéíùíéêï# ìåôáó÷çìáôéóìï#…”, “…äåí ì%ïñï#ìå íá %ñïôåßíïõìå ïõôï%éêÜ ó÷!äéá, äåí èá ìáò áêïëïõè"óåé êáíåßò…“Ùóôüóï, äåí åßíáé ç !ëëåéøç %ñïôÜóåùí %ïõ äåí êéíçôï%ïéåß êïììÜôéá ôçò êïéíùíßáò. Ç áñéóôåñÜ !êáíå %ùò äåí !âëå%å ôïõò ñáãäáßïõò ìåôáó÷çìáôéóìï#ò óôïí åëëçíéêü ÷$ñï, ôç äåêáåôßá ôïõ '80 êáé åéäéêüôåñá ôïõ '90. Ôï üíåéñï ôçò êïéíùíéê"ò áí!ëéîçò óôéò ôÜîåéò ôùí ìéêñïáóô$í, ï êáôáíáëùôéóìüò, ç åîáôïìßêåõóç êáé ç äéÜëõóç ôïõ óõëëïãéê"ò óõíåßäçóçò, ç åíóùìÜôùóç óôéò êñáôéê!ò äïì!ò, ç á%ïó#íèåóç ôùí êïéíùíéê$í/%ïëéôéê$í ó÷!óåùí, ï äéÜ÷õôïò ñáôóéóìüò !íáíôé ôùí ìåôáíáóô$í, ôï è!áìá ôïõ åêóõã÷ñïíéóìï# êáé ç éä!á ôçò éó÷õñ"ò åëëÜäáò, ç á%áîßùóç ôçò %ïëéôéê"ò åßíáé ìåñéêÜ ìüíï á%ü ôá óôïé÷åßá %ïõ ÷áñáêôçñßæïõí ôéò ôåñÜóôéåò áëëáã!ò, %ïõ õ%!óôç ï åëëçíéêüò êïéíùíéêüò ó÷çìáôéóìüò.Ìéá Üëëç %ôõ÷", %ïõ áöïñÜ ôçí åììïí" ôçò áñéóôåñÜò óôïí éäåïëïãéêü %ñïãñáììáôéêü ëüãï åßíáé ç ãåíéêüôåñç áíôßëçø" ôçò, %ùò ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ìéáò í!áò êïéíùíßáò " ôñü%ïò ìå ôïí ï%ïßï èá öôÜóïõìå åêåß, ì%ïñï#í íá %ñï!ëèïõí ìüíï á%ü ôá %ïëéôéêÜ êüììáôá. Ï “á%ëüò ëáüò” åßíáé áíßêáíïò íá êáôáíï"óåé ôéò éóôïñéê!ò ìåôáâïë!ò êáé íá %ñïôåßíåé ë#óåéò, ï%üôå áíáëïãåß óôéò %ïëéôéê!ò ïñãáí$óåéò êáé ôá êüììáôá íá êáôáñôßóïõí !íá éäåïëïãéêü %ñüãñáììá, %ïõ èá åéóá÷èåß -" %éï êüóìéá- èá æõìùèåß ì!óá óôéò ìÜæåò, ìå ôçí åë%ßäá íá çãåìïíå#óåé êáé íá ïäçã"óåé óôçí áëëáã".

Ç ëåíéíéóôéê" áõô" áíôßëçøç äåí áíôéëáìâÜíåôáé ôïí ôü%ï ì!óá óôïí ï%ïßï ãåííéï#íôáé ïé ìïñö!ò êïéíùíéê"ò ïñãÜíùóçò. Äçëáä", ì!óá óôï %åäßï ôùí êïéíùíéê$í ó÷!óåùí êáé ôùí êéíçìáôéê$í äéáäéêáóé$í ôïõ áíôé-óõóôçìéêï# áã$íá. Ç í!åò ìïñö!ò êïéíùíéê"ò ïñãÜíùóçò õëï%ïéï#íôáé, ü÷é %Üíôá ìå êáèáñ" ìïñö", êáôÜ ôç äéÜñêåéá åíüò áã$íá êáé ü÷é á%ïêëåéóôéêÜ ì!óá óôá êåöÜëéá ôùí äéáíïï#ìåíùí. (ùñßò öõóéêÜ á õ ô ü í á ó ç ì á ß í å é ü ô é è á %åñ éì!íïõìå áõèüñìçôá íá äçìéïõñãçèï#í " üôé ç óê!øç %Üíù óôéò ìïñö!ò ïñãÜíùóçò êáé ôïõò áã$íåò äåí !÷åé íüçìá. ¢ëëùóôå, áñêåôïß á%ü áõôï#ò %ïõ å%åîåñ-ãÜóôçêáí ô!ôïéá æçô"ìáôá åß÷áí ó á í % ñ $ ô ç # ë ç á õ ô ü % ï õ ä ç ì é ï # ñ ã ç ó á í ï é ß ä é ï é ï é åêìåôáëëåõüìåíï é . Ï èå ßïò ÊÜñïëïò êáô!ëçîå óôç ìïñö" %ïõ èá "èåëå íá !÷åé ï óïóéáëéóìüò, ìüíï ìåôÜ ôï %áñÜäåéãìá ôçò Êïììï#íáò ôïõ %áñéóéï# ôï 1871.“êé åóåßò ôé !ñïôåßíåôå;”Áí êÜ%ïéïé øÜ÷íïõí íá âñïõí ë#óåéò äéá÷åßñéóçò ôïõ õ%Üñ÷ïíôïò, áò øÜîïõí áëëï# . Ãéá åìÜò %ñï!÷ïõí Üëëá %ñÜãìáôá.Ïé éóôïñéê!ò ìåôáâïë!ò %ïõ âé$íïõìå á%áéôï#í %ñ$ôá êáé ê#ñéá ôçí êáôáíüçóç êáé åñìçíåßá ôïõò. Íá äï#ìå ôéò í!åò êïéíùíéê!ò äõíÜìåéò %ïõ áíáä#ïíôáé, ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ óçìåñéíï# ôáîéêï#/êïéíùíéêï# áíôáãù-íéóìï# êáé ôéò êéí"óåéò ôçò äçìïêñáôßáò. ÁõôÜ á%ïôåëï#í ôï % ñ ù ô á ñ ÷ é ê ü õ ë é ê ü ã é á í á å%áíá%ñïóäéïñßóïõìå ôç è!óç êáé ôç óôÜóç ìáò á%!íáíôé óôïõò áã$íåò. ÌáêñéÜ êáé %!ñá á%ü éäåïëïãéê!ò ôï%ïèåô"óåéò, ÷ñåéÜæå-ôáé íá äïêéìáóôï#ìå êáé íá %áë!øïõìå ì!óá óôá êéí"ìáôá %ïõ áíá%ô#óóïíôáé, ùò êïììÜôé ôïõò

êáé ü÷é ùò äéá÷ùñéóì!íåò %ïëéôéê!ò ïíôüôçôåò %ïõ èá äéäÜîïõí. Âñéóêüìáóôå %ïë# %ßóù áêüìá ãéá íá æçôÜìå óõíïëéê!ò ë#óåéò, ôùí ï%ïßùí ïé ìïñö!ò êáé ôá %åñéå÷üìåíá èá âñåèï#í ì!óá á%ü ôç äéáäéêáóßá ôïõ áã$íá.Óôç öÜóç %ïõ âñéóêüìáóôå %ñï!÷åé ç ïñãÜíùóç ôïõ óõëëïãéêï#. ÏñãÜíùóç á%ü ôçí Ü%ïøç ôïõ óôáäéáêï# ÷ôéóßìáôïò åõñ#ôåñùí êéíçìáôéê$í äïì$í ìå ìáêñï-÷ñüíéá %ñïï%ôéê", %ïõ èá %ñïó%áèï#í íá ÷ôßóïõí äåóìï#ò ìå Üëëá êïéíùíéêÜ êïììÜôéá. Íá êéíçèï#ìå óôçí êáôå#èõíóç ôçò !ì%ñáêôçò äéÜ÷õóçò ôçò áëëçëåãã#çò, ì!óá á%ü áíïé÷ô!ò óõëëïãéê!ò äñÜóåéò êáé äéáäéêáóßåò. Äçìéïõñã$íôáò áäéáìåóïëÜâçôåò êáé áìåóïäçìïêñáôéê!ò äïì!ò, íá ïñãáíùèï#ìå óôïõò ÷$ñïõò åñãáóßáò, óôá ó÷ïëåßá, óôéò ãåéôïíé!ò, óôá %áíå%éóô"ìéá, %áíôï#, ì!óá óôá %ñùôïâÜèìéá óùìáôåßá êáé óôéò ëáúê!ò óõíåëå#óåéò.Ïé óê!øåéò ó÷åôéêÜ ìå ôï ÷ôßóéìï ôùí êéíçìáôéê$í äïì$í êéíï#íôáé óå ôñßá å%ß%åäá. Óå %ñ$ôï å%ß%åäï, ëåéôïõñãï#í ùò äïì!ò áíôßóôáóçò êáé ïñãÜíùóçò ôïõ óõëëïãéêï#. Ùò %üëïé óõó%åßñùóçò, êéíçìáôéê"ò æ#ìùóçò, åöáëô"ñéï êéíçôï%ïßçóçò êáé Üìåóçò äñÜóçò. Ùò !íá äéÜ÷õôï áõôüíïìï äßêôõï áã$íùí. Óå !íá äå#ôåñï å%ß%åäï, ì%ïñï#í íá ëåéôïõñã"óïõí ùò ìïñö!ò áõôïïñãÜíùóçò ãéá ôçí áíôéìåô$%éóç ôùí óõíå%åé$í ôçò êñßóçò, á%!íáíôé óôç ìïéñïëáôñßá êáé ôçí êñáôéê" (" ü%ïéá Üëëç) åôåñïíïìßá. Ìå á%åñãéáê!ò/óõëëïãéê!ò êïõæßíåò, á%áëëïôñé$óåéò, ôáìåßá áëëçëïâï"èåéáò, êáôáë"øåéò óô!ãçò, óô"ñéîç áãùíéóô$í/á%åñã$í ê.Ü.. Óå !íá ôñßôï å%ß%åäï êáé %ïë# ìáêñéíü â!âáéá, ô!ôïéåò äïì!ò èá ì%ïñï#óáí íá ëåéôïõñã"óïõí ùò %ñü%ëáóìá åõñ#ôåñùí ìïñö$í êïéíùíéê"ò ïñãÜíùóçò.Äå ìéëÜìå ãéá éäåïëïãéê!ò á%áéô"óåéò %ïõ áåñïâáôï#í. ÌéëÜìå ãéá %ñÜãìáôá ôá ï%ïßá "äç óõìâáßíïõí. Åßíáé áõôü ôï ï%ïßï âë!%ïõìå íá áíá%í!åé ã#ñù ìáò. Ïé áíïé÷ô!ò ëáúê!ò óõíåëå#óåéò ãåéôïíéÜò åßíáé "äç ìéá %ñáãìáôéêüôçôá óå áñêåô!ò %åñéï÷!ò ôçò áôôéê"ò êáé óôçí å%áñ÷ßá. 'õñ"íåò áíôßóôáóçò õ%Üñ÷ïõí %ë!ïí ó÷åäüí óå êÜèå ãùíéÜ ôïõ åëëáäéêï# ÷$ñïõ. (ñåéáæüìáóôå ôçí åíäõíÜìùó" ôïõò êáé ôç äéêô#ùóç. Ç óõæ"ôçóç ãéá êéíçìáôéê" “á%Üíôçóç” óôçí êñßóç !÷åé áñ÷ßóåé äåéëÜ-äåéëÜ íá áíïßãåôáé, áëëÜ óßãïõñá !÷åé %ïë# äñüìï ì%ñïóôÜ ôçò. 'áñ' üëá áõôÜ ïé ìïñö!ò êáé ôá %åñéå÷üìåíá %ïõ ì%ïñåß íá %Üñåé, "äç !÷ïõí åìöáíéóôåß ó%ïñáäéêÜ êáé á%ïó%áóì!íá.'ñïôÜóóïíôáò ôçí áëëçëåãã#ç, ôç óõëëïãéêüôçôá, ôçí áäéáìåóïëÜâçôç äñÜóç êáé ôçí áõôüíïìç ïñãÜíùóç, íá âãï#ìå óôçí å%ßèåóç äçìéïõñã$íôáò áíôáãùíéóôéê!ò êïéíùíéê!ò ó÷!óåéò êáé äßêôõá áã$íùí.ïñãÜíùóç – áíôßóôáóç – áëëçëåãã#ç

âëÜóóçò

Ç å ë å # è å ñ ç ê á ô á ó ê " í ù ó ç «á%áãïñå#åôáé» óôçí ÅëëÜäá. )äç á % ü ô ï 1 9 7 6 , ! í á ò ìåôáäéêôáôïñéêüò íüìïò !÷åé %ïéíéêï%ïé"óåé ôï óô"óéìï óêçí"ò óå ï%ïéïä"%ïôå êïéíü÷ñçóôï ÷$ñï. Øçöéóì!íïò åêåßíç ôçí å%ï÷" ãéá íá %ñïóä$óåé íïìéêü ìáíä#á óôçí åêäßùîç ôùí ôóéããÜíùí êáé ôïõ ê éí"ìáôïò ôùí «÷ ß%%õò» , ï íüìïò áõôüò

åñãáëåéï%ïéåßôáé ó"ìåñá ãéá Üëëïõò óêï%ï#ò.Ìå äéêáéïëïãßá ôç ä"èåí %ñïóôáóßá ôçò ö#óçò êÜèå êáôáóôïë" ôùí «ñõ%áñ$í» åëå#èåñùí êáôáóêçíùô$í ãßíåôáé ìå %ñáãìáôéêü óêï%ü ôï ê!ñäïò. Á%ü ü%ïõ åêäé$êïíôáé ïé êïéíüôçôåò ôùí åëå#èåñùí êáôáóêçíùô$í, %ïõ ëåéôïõñãï#í ùò å%ß ôï %ëåßóôïí óå áñìïíßá ìå ôçí Üãñéá ö#óç, îå%çäï#í ïñãáíùì!íá êÜì%éíãê, îåíïäï÷åßá, åóôéáôüñéá, îá%ë$óôñåò, ïì%ñ!ëåò êáé !ñ÷ïíôáé ëïãéê!ò «âáñéÜò» åêìåôÜëëåõóçò êáé ô å ë é ê Ü ê á ô á ó ô ñ ï ö " ò ô ï õ ö õ ó é ê ï # %åñéâÜëëïíôïò. Äåí åßíáé Üëëùóôå ôõ÷áßï üôé ïé å%éäñïì!ò ôùí ì%Üôóùí ãßíïíôáé %Üíôá ìå åíôïë" ôùí ôï%éê$í êïéíùíé$í, üôáí ïé ôåëåõôáßåò !÷ïõí äéáâñùèåß á%ü ôï ãñ"ãïñï ôïõñéóôéêü ê!ñäïò êáé !÷ïõí á%ïë!óåé ôõ÷üí çèéêï#ò öñáãìï#ò ùò %ñïò ôçí å%ßèåóç óôï ôï!éêü öõóéêü !åñéâÜëëïí.Ãéá üóïõò å%éë!ãïõìå ç ó÷%óç ìáò ìå ôç ö'óç íá åßíáé áäéáìåóïëÜâçôç á%ü ôï ê!ñäïò, êÜèå å%!ëáóç ôçò êá%éôáëéóôéê"ò «áíÜ%ôõîçò» óôéò %áñáëßåò êáé ôá äÜóç %ïõ óõ÷íÜæïõìå á%ïôåëåß ìßá ÷áßíïõóá %ëçã". Óå ìßá å%ï÷" %ïõ ôï ó#óôçìá á%ïéêéï%ïéåß êÜèå %ôõ÷" ôùí æù$í ìáò, ôüóï ç «áíÜ!ôõîç» áõô# üóï êáé ô % ô ï é å ò á ! á ã ï ñ å ' ó å é ò ê á é ì % è ï ä ï é êáôáóôïë#ò ìå ôï !ñüó÷çìÜ ôçò, %ñ!%åé íá óõíáíôï#í ïëéê" áíôßóôáóç.Áõôü !÷åé "äç óõìâåß óôç (éëéáäï#, !íáí ôü%ï %ïõ âé$íåé !íôïíá ôá óçìÜäéá ôçò êá%éôáëéóôéê"ò áíÜ%ôõîçò êáé äå èõìßæåé %ë!ïí óå ôß%ïôá ôïí å%ßãåéï %áñÜäåéóï Üëëùí

å%ï÷$í. 'ñéí ä#ï ÷ñüíéá, ìåôÜ á%ü å%éäñïì" ôùí ì%Üôóùí êáô' åíôïë" ôùí ôï%éê$í «áñ÷üíôùí», %ïõ !÷ïõí ôóéìåíôÜñåé ôï äÜóïò êáé ôçí %áñáëßá ôçò (éëéáäï#ò, ïé åëå#èåñïé êáôáóêçíùô!ò ïñãáí$èçêáí êáé !êáíáí äõíáìéê" %ïñåßá ìå ìïßñáóìá êåéì!íùí êáé ó õ í è " ì á ô á ì å á % ï ô ! ë å ó ì á í á ì ç í å%áíáëçöèï#í %ñÜîåéò êáôáóôïë"ò. Ô!ôïéåò åóôßåò áíôßóôáóçò, ìéêñüôåñåò " ìåãáë#ôåñåò, !÷ïõí å%áíáëçöèåß êáé óå Üëëïõò ôü%ïõò åëå#èåñçò êáôáóê"íùóçò. Áíôßóôïé÷ç "ôáí êáé ç «áêôéâßóôéêç» êáôáóê"íùóç – êáôÜëçøç ôçí ßäéá %åñßïäï óôçí %ëáôåßá ÓõíôÜãìáôïò ìåôÜ ìéêñïöùíéê"ò, ìïéñÜóìáôïò êåéì!íùí, ìïõóéê"ò, ì%ïõã!ëïõ, %ïäïóöáßñïõ êáé áé$ñáò á%ü %åñß%ïõ ôñéáêüóéïõò «åëå#èåñïõò» ìå áßôçìá ôçí á%ï%ïéíé-êï%ïßçóç ôçò åëå#èåñçò êáôáóê"íùóçò.Óå ìßá ÷$ñá ìå áêôïãñáìì!ò ßóåò óå ìÜêñïò üóï áõô!ò ôçò Áöñéê"ò åßíáé áë"èåéá üôé èá õ%Üñ÷ïõí %Üíôá %áñáëßåò ãéá ôïõò åëå#èåñïõò êáôáóêçíùô!ò. 'üóï üìùò åõ÷áñéóôçì!íïé ì%ïñï#ìå íá åßìáóôå üôáí áö"íïõìå ôç ìßá %áñáäåéó!íéá %áñáëßá ìåôÜ ôçí Üëëç óôá í#÷éá ôçò «áíÜ%ôõîçò»; Ç ö#óç äåí åßíáé ìüíï ôï êáôáö#ãéï ãéá ôéò äéáêï%!ò ìáò áëëÜ ìáò !÷åé áíÜãêç üóï ôçí !÷ïõìå êáé åìåßò. ¸ôóé, ôï êáëïêáßñé, óå ü%ïéï ôü%ï åëå#èåñçò êáôáóê"íùóçò êáé áí âñåèï#ìå, óõãêñïôï#ìå êïéíüôçôåò, áõôï-äéá÷åéñéæüìáóôå ôçí êáèáñéüôçôá ìáò êáé áíôá%áíôÜìå óå êÜèå åßäïõò å%éäñïì" ìå êïéíùíéê" á%å#èõíóç óôïõò íôü%éïõò %ëçèõóìï#ò.

ç èåùñßá ôçò åîÜñôçóçò êáé ï áíôé-éì%åñéáëéóôéêüò áã$íáòÔï %ñ$ôï óê!ëïò ôùí %ñïôÜóåùí åßíáé ä!óìéï ìéáò %áñáäïóéáê"ò êáé ÷ñüíéáò áíôßëçøçò ôçò áñéóôåñÜò, %ïõ éóôïñéêÜ óõì%õêí$íåôáé óôç ëåãüìåíç “èåùñßá ôçò åîÜñôçóçò” (ùò %ñïò ôç áíÜëõóç) êáé óôï %ñüôáãìá ôïõ áíôé-éì%åñéáëéóìï# (ùò %ñïò ôï %åñéå÷üìåíï ôïõ áã$íá). Ç “èåùñßá ôçò åîÜñôçóçò” âáóßæåôáé óôç äéá%ßóôùóç üôé ôï êá%éôáëéóôéêü ê!íôñï (ôá éó÷õñÜ êñÜôç) åêìåôáëëå#åôáé êáé îåæïõìßæåé ôçí %åñéö!ñåéá (ôá áíßó÷õñá, õ%ü áíÜ%ôõîç êñÜôç), ìå ôçí óõíåñãáóßá êïììáôé$í ôçò åã÷$ñéáò êõñßáñ÷çò åëßô ôùí áä#íáìùí êñáô$í, %ïõ èåùñï#íôáé %ñïäïôéêÜ êáé õ%ï÷åßñéá ôïõ äéåèíï#ò êåöáëáßïõ. Ç ë#óç %ïõ óõí"èùò %ñïôåßíåôáé åßíáé ï áíôééì%åñéáëéóôéêüò áã$íáò. Ç åíáíôßùóç äçëáä" óôïõò åîáñôçì!íïõò %ñïäüôåò êáé ç á%åîÜñôçóç á%ü ôïõò éì%åñéáëéóô!ò, ì!óá á%ü !íá åèíéêï-á%åëåõèåñùôéêü êßíçìá êáé !íá %ñüãñáììá åèíéê"ò áíÜ%ôõîçò %Üíù óå “õãéåßò âÜóåéò”. Êé üëá áõôÜ óå ìéá êáôå#èõíóç %ïõ èá åîõ%çñåôåß ôéò ëáúê!ò áíÜãêåò, èá äéåõñ#íåé ôéò äçìïêñáôéê!ò åëåõèåñßåò êáé èá è!ôåé ôá èåì!ëéá ãéá ôï %!ñáóìá óôï óïóéáëéóìü óôï ì!ëëïí. Áõô" ç óôñáôçãéê" éóôïñéêÜ á%!ôõ÷å %áôáãùä$ò, ì!óá á%ü ôçí åöáñìïã" ôçò óôá êñÜôç êáé óôá êéí"ìáôá êõñßùò ôïõ ëåãüìåíïõ ôñßôïõ êüóìïõ.ÖõóéêÜ ç óçìåñéí" áñéóôåñÜ äåí %ñïôåßíåé áêñéâ$ò ìéá áíôéãñáö" áõô"ò ôçò %ñïï%ôéê"ò, áöï# êáé ç ßäéá áíôéëáìâÜíåôáé %ùò ç éóôïñéê" óõãêõñßá åßíáé ôåëåßùò äéáöïñåôéê", åí$ áñêåôïß áíáãíùñßæïõí ôçí á%ïôõ÷ßá áõôï# ôïõ ìïíô!ëïõ. Ôï %ñüâëçìá ùóôüóï, äåí åßíáé ôüóï ç áíá%ñïóáñìïóì!íç éóôïñéêÜ ë#óç %ïõ èá ì%ïñï#óå íá %ñïôåßíåé ç áñéóôåñÜ, üóï ï %õñ"íáò ôçò áíÜëõóçò %ïõ ôçí ïäçãåß íá êÜíåé êÜôé ô!ôïéï.Ç èåùñßá ôçò åîÜñôçóçò áíôéëáìâÜíåôáé ôéò ó÷!óåéò êõñéáñ÷ßáò êáé åêìåôÜëëåõóçò ü÷é á%ü ôçí ï%ôéê" ôïõ áíôáãùíéóìï# ìåôáî# êåöáëáßïõ-åñãáóßáò, áëëÜ á%ü ôçí ï%ôéê" ôïõ áíôáãùíéóìï# ìåôáî# éó÷õñ$í êáé áíßó÷õñùí êñáô$í. Ôáõôü÷ñïíá, á%ïãõìí$íåé ôïí áã$íá ìåôáî# åêìåôáëëåõüìåíùí êáé åêìåôáëëåõô$í á%ü ôï ôáîéêü/êïéíùíéêü ôïõ %åñéå÷üìåíï êáé ôïí ìåôáôñ!%åé óå åèíéêü áã$íá åíüò ëáï# åíáíôßïí Üëëùí êñáô$í. ¸ôóé, åéóÜãåôáé á%ü ôçí %ßóù %üñôá ï åèíéêéóìüò êáé ï

Å%é%ñïóè!ôùò ï ëüãïò %åñß î!íçò åîÜñôçóçò êáé åèíéê"ò óõó%åß-ñùóçò áäõíáôåß íá äéá÷ùñéóôåß á%ü ô éò åèí éê éóô éê!ò/ëáúê ßóô éêåò êïñ$íåò ôüóï ôùí öáóéóô$í, üóï êáé ôçò äçìïêñáôßáò. Ç êõñßáñ÷ç áíôßëçøç äéá÷!åé óáí áßôéï ôçò êñßóçò ôçí êñáôéê" êáêïäéá-÷ å ß ñ é ó ç , ô ç í á % ï õ ó ß á å í ü ò ó#ã÷ñïíïõ êáé óïâáñï# êñÜôïõò (áíÜëïãïõ ôùí åõñù%áúê$í), ôç ÷ñüíéá %áèïã!íåéá ôùí íôü%éùí %ïëéôéê$í “íá ôá %áßñíïõí”, ôçí áíïìßá, ôïõò êåñäïóêü%ïõò êôë. Ç âáóéê" á%áßôçóç %ïõ âãáßíåé á%ü áõô!ò ôéò äéá%éóô$óåéò, åßíáé ç åãêáèßäñõóç ìéáò áîéü%éóôçò êáé õ%å#èõíçò êõâ!ñíçóçò “%ïõ èá âÜëåé ôÜîç óå áõôü ôï ÷Üëé”, èá åêóõã÷ñïíßóåé ôïõò èåóìï#ò, “èá âÜëåé óôç öõëáê" ôïõò êë!öôåò” êáé èá å%éâÜëåé ïñèïëïãéêï#ò êáíüíåò. Ô ç í $ ñ á % ï õ ï å è í é ê é ó ô é -êüò/ëáúêßóôéêïò ëüãïò åíôåßíåôáé· ôçí $ñá %ïõ "äç !÷åé áíïßîåé ç óõæ"ôçóç ãéá êõâ!ñíçóç åèíéê"ò å í ü ô ç ô á ò ( ì å ô á õ ô ü ÷ ñ ï í ç áíáóôïë" Üñèñùí ôïõ óõíôÜãìá-ôïò)· ôçí $ñá %ïõ ç äçìïêñáôßá æçôÜ å%éôáêôéêÜ ôç äéáô"ñçóç ôçò êïéíùíéê"ò óõíï÷"ò, ç %ñï$èçóç ôùí %ñïôáãìÜôùí ôçò áñéóôåñÜò (ü%ùò åìöáíßæïíôáé ì!÷ñé óôéãì"ò), äåí êÜíåé Üëëï %áñÜ íá áíïßãåé ôï äñüìï ãéá ôá ó÷!äéá ôçò êõñéáñ÷ßáò. Ôï %ñüâëçìá ó"ìåñá, äåí åßíáé á%ë$ò ç êñßóç õ%åñ÷ñ!ùóçò ôùí êñáô$í. Äåí åßíáé ôï å%éôüêéï ìå ôï ï%ïßï èá äáíåéóôåß ôï åëëçíéêü êñÜôïò ãéá íá %ëçñ$óåé ôïõò ìéóèï#ò êáé ôéò óõíôÜîåéò, $óôå “íá ìçí %ôù÷å#óå é ï ëáüò êá é

&éëéáäï', ÁíÜöç, Åëáöüíçóïò, ÊáúÜöáò, Éêáñßá, ÉèÜêç, Ãáúäïõñïí#óé åßíáé ìåñéêÜ ìüíï á"ü ôá ì!ñç ü"ïõ ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ïé å"éè!óåéò ôùí ì"Üôóùí åíÜíôéá óôéò êïéíüôçôåò ôùí åëå'èåñùí êáôáóêçíùô$í êïñõö$íïíôáé. Ôï óêçíéêü ãíùóôü êáé å"áíáëáìâáíüìåíï. Å"éäñïì# ôéò "ñ$ôåò "ñùéí!ò $ñåò, ôñïìïêñÜôçóç ôùí êáôáóêçíùô$í, å"éëåêôéê!ò óõëë#øåéò, åíßïôå ìå å"éóôñÜôåõóç Ï(ÊÅ # óê'ëùí, ÷ñ#óç øõ÷ïëïãéê#ò êáé óùìáôéê#ò âßáò ãéá ôç äéÜëõóç ôùí êáôáóêçíùô$í.

Ç ìéêñ" áõô" ÷$ñá âñßóêåôáé ëßãï %éï êÜôù á%ü ôï Âüñåéï 'üëï, !÷åé ßóá ßóá 320.000 ÷éëéÜäåò êáôïßêïõò êáé %ñéí ëßãåò âäïìÜäåò ôñÜâçîå ôçí %ñïóï÷" %áãêïóìßùò ëüãù ôçò !êñçîçò ôïõ çöáßóôåéïõ %ïõ â#èéóå óôï ÷Üïò ïëüêëçñç ôçí Åõñ$%ç. Áõôü üìùò %ïõ êÜíåé ôç ÷$ñá áõô" ôüóï åíäéáö!ñïõóá, äåí åßíáé ïé %áãåô$íåò, ïé èåñìï%ßäáêåò êáé ôá áì!ôñçôá åíåñãÜ çöáßóôåéá, ôá ï%ïßá óõãêñïôï#í !íá á%ü ôá %éï åíôõ%ùóéáêÜ ôï%ßá óôïí êüóìï, áëëÜ ôï %ùò áíô!äñáóáí ïé êÜôïéêïé ôçò óôéò å%é%ô$óåéò á%ü ôçí êáôÜññåõóç ôçò ïéêïíïìßáò ôïõò. Ôá êïéíÜ ôçò ÷$ñáò áõô"ò ìå åìÜò åä$ åßíáé %ïëëÜ. Ï êáôáíáëùô-éóìüò, ç «ìåãÜëç» æù" ìå äáíåéêÜ ëåöôÜ, êáé ôï á%üôïìï ô!ëïò. Åßíáé üìùò áìößâïëï ãéá ôï åÜí ï êüóìïò åä$ èá äåßîåé ôçí ßäéá áîéï%ñ!%åéá, óõíåßäçóç êáé áãùíéóôéêüôçôá ìå ôïõò Éóëáíäï#ò.Ãéá áé$íåò ç ïéêïíïìßá ôçò Éóëáíäßáò óôçñéæüôáí óôçí áëéåßá. ÊÜ%ïéá óôéãì" Üñ÷éóå íá åîÜãåé áëïõìßíéï. Ìüëéò 2 ÷ñüíéá %ñéí ç Éóëáíäßá èåùñï#ôáí ìßá á%ü ôéò %ëïõóéüôåñåò ÷$ñåò ôïõ êüóìïõ. Ôï áêáèÜñéóôï êáôÜ êåöáë"í åéóüäçìá ôï 2007 "ôáí $63.830 áíÜ Üôïìï.'ñïùè$íôáò ôéò ìåôáññõèìßóåéò ôïõ, ï èáôóåñéêüò %ñùèõ%ïõñãüò Íô!éâéíô &íôïóí %ñï÷$ñçóå óå ìéá ôá÷#ôáôç éäéùôéêï%ïßçóç ôïõ ôñá%åæéêï# ôïì!á. ¸ôóé ì!óá óå ëßãá ÷ñüíéá, ìåñéê!ò ôñÜ%åæåò åß÷áí óõóóùñå#óåé %ëï#ôï ïêôá%ëÜóéï ôïõ ÁÅ'.Ôçí ôåëåõôáßá %åíôáåôßá, ôï ì!óï åéóüäçìá ôïõ %ëçèõóìï# áõî"èçêå êáôÜ 45% êáé ôá ÷ñ"ìáôá áõôÜ äéáô!èçêáí ãéá ôçí áãïñÜ ó%éôé$í êáé áõôïêéí"ôùí ì!óù äáíåßùí %ïõ óôçñß÷èçêáí óå î!íá íïìßóìáôá. Ôï åèíéêü íüìéóìá êáôáññ!åé, ôá äÜíåéá äåí ì%ïñï#í íá á%ï%ëçñùèï#í êáé ï êüóìïò âñßóêåôáé óå áäé!îïäï. «¸ùò %ñéí á%ü ìåñéê!ò çì!ñåò, êïéôáæüìáóôáí óôïí êáèñ!öôç êáé áéóèáíüìáóôáí âáóéëéÜäåò ôïõ êüóìïõ» äçë$íåé !íáò 25÷ñïíïò óôçí åöçìåñßäá Ñå%ï#ì%ëéêá.&ôáí ôåëåßùóå ôï %Üñôé ôùí ôñá%åæ$í, ç ÷$ñá "ôáí ç %ñ$ôç %ïõ ÷ñåïêü%çóå óå ëßãåò ìüíï çì!ñåò êáé ïé êÜôïéêïé ôçò åßäáí ôéò á%ïôáìéå#óåéò ôïõò íá êÜíïõí öôåñÜ, êáé ü÷é ìüíï ïé á%ïôáìéå#óåéò, áëëÜ êáé ïé äïõëåé!ò ôïõò, ôá ó%ßôéá ôïõò, ôá %ïëõôåë" áìÜîéá ôïõò, üëá áõôÜ %ïõ åß÷áí á%ïêô"óåé ì!óù äáíåßùí. Ç êõâ!ñíçóç áíáãêÜóôçêå íá êñáôéêï%ïé"óåé ôéò ôñåéò ìåãáë#ôåñåò ôñÜ%åæåò, åí$ ïé %ñïâë!øåéò ãéá ìåßùóç ôïõ ÁÅ', %ëçèùñéóìü óôá üñéá ôïõ 13% êáé åêôßíáîç ôçò áíåñãßáò óôï 8.6% ãéá ôï 2010 áíÜãêáóå ôïí %ñùèõ%ïõñãü íá ìéë"óåé ãéá êßíäõíï «åèíéê"ò ÷ñåïêï%ßáò» êáé ïä"ãçóå ôçí Éóëáíäßá óå äáíåéóìü 10 äéò äïëáñßùí á%ü ôï Äéåèí!ò Íïìéóìáôéêü Ôáìåßï.Óå ìéá ÷$ñá %ïõ ì!÷ñé %ñüóöáôá èåùñï#íôáí õ%üäåéãìá óõíôçñçôéóìï# êáé «êïéíùíéê"ò ãáë"íçò», ïé áíôéêõâåñ-íçôéê!ò äéáäçë$óåéò îåêßíçóáí óôá ô!ëç ôïõ Óå%ô!ìâñç ôïõ 2008 êáé óéãÜ óéãÜ á%!êôçóáí äéáóôÜóåéò êïéíùíéê"ò åî!ãåñóçò, óôçí ï%ïßá ïé Éóëáíäïß ó#íôñïöïé !%áéîáí êáèïñéóôéêü ñüëï óôçí åí ì!ñåé ñéæïó%áóôéêï%ïßçóç ôçò. Áêïëïõèåß !íá ÷ñïíéêü á%ü ôï ì%ëïãê pameisladia ìå áíáöïñ!ò óôá áéô"ìáôá êáé ôéò êáôáêô"óåéò áõô"ò ôçò «ìßíé» åî!ãåñóçò."áñáóêåõ# 10 Ïêôùâñßïõ 2008Äéáä"ëùóç 200 áôüìùí óôï Ñ!éêéáâéê !îù á%ü ôçí Êåíôñéê" ÔñÜ%åæá ôçò Éóëáíäßáò, ìå áßôçìá ôçí %áñáßôçóç ôïõ äéïéêçô" ôçò, Íô!éâéíô &íôóïí. Ïé äéáäçëùô!ò öùíÜæïõí «Íô!éâéíô ö#ãå» êáé ä#ï ãõíáßêåò êñáôï#í %ëáêÜô %ïõ ãñÜöïõí «Ìåßíå ø#÷ñáéìïò åí$ óå ëçóôå#ïõí». ÓÜââáôï 18 Ïêôùâñßïõ

ÌåãÜëç äéáä"ëùóç óôï Ñ!éêéáâéê ãéá ôçí ïéêïíïìéê" êñßóç ìå áé÷ì" ôçí %áñáßôçóç ôïõ äéïéêçô" ôçò Êåíôñéê"ò ÔñÜ%åæáò ôçò Éóëáíäßáò êáé %ñ$çí %ñùèõ%ïõñãï# Íô!éâéíô &íôóïí. Óôç äéáä"ëùóç óõììåôåß÷áí %åñéóóüôåñá á%ü 2.000 Üôïìá, éäéáßôåñá ìåãÜëïò áñéèìüò ãéá ìéá ÷$ñá 320.000 êáôïßêùí. Ôï ó#íèçìá %ïõ êõñéÜñ÷çóå "ôáí «Íô!éâéíô ö#ãå!».ÓÜââáôï 25 ÏêôùâñßïõÍ!á ìåãÜëç äéáä"ëùóç óôï Ñ!éêéáâéê ãéá ôñßôç óõíå÷" âäïìÜäá ìå êåíôñéêü ó#íèçìá «Áò ó%Üóïõìå ôç öùí" ôùí çãåô$í». Ç óõììåôï÷" "ôáí ôçò ôÜîçò ôùí 2.000 äéáäçëùô$í êáé áõô" ôç öïñÜ !ãéíáí äéáäçë$óåéò êáé óôï âïññÜ óôç äå#ôåñç ìåãáë#ôåñç %üëç ôçò Éóëáíäßáò, ôï ¢êïõñåúñé (%ëçèõóìüò 17.300) êáé óôá áíáôïëéêÜ óôï %ïë# ìéêñü áëëÜ ìå óçìáíôéêü ëéìÜíé Ó!éäéóöãåñäïõñ (%ëçèõóìüò 800). Ç óçìáíôéêüôåñç üìùò åî!ëéîç åßíáé óôïõò %ïëéôéêï#ò óôü÷ïõò ôùí äéáäçë$óåùí. Ê#ñéïò óôü÷ïò áõô" ôç öïñÜ "ôáí ï %ñùèõ%ïõñãüò Ãê!éñ (Üáñíôå á%ü ôï äåîéü Êüììá Áíåîáñôçóßáò, ìå ôç öùôïãñáößá ôïõ íá âñßóêåôáé óå %åñßï%ôç è!óç ì!óá óôç äéáä"ëùóç, ç ï%ïßá êáôáë"ãåé óôçí !äñá ôçò êõâ!ñíçóçò, åí$ ôçí %ñïçãï#ìåíç öïñÜ åß÷å ìåßíåé óôçí %ëáôåßá ì%ñïóôÜ óôï êïéíïâï#ëéï. Ïé äéáäçëùô!ò æçôï#óáí ôçí %áñáßôçó" ôïõ ìáæß ìå ôï %áëáéüôåñï áßôçìá ôçò %áñáßôçóçò ôïõ äéåõèõíô" ôçò Êåíôñéê"ò ÔñÜ%åæáò Íô!âéíô &íôóïí, %ñ$çí %ñùèõ%ïõñãï# êáé áñ÷éô!êôïíá ôïõ «éóëáíäéêï# èá#ìáôïò».ÓÜââáôï 1 ÍïåìâñßïõÓõíå÷ßóôçêáí êáé áõôü ôï ÓÜââáôï ïé äéáäçë$óåéò óôçí Éóëáíäßá ìå áßôçìá ôçí Üìåóç %ñïê"ñõîç åêëïã$í. Áõô" ôç öïñÜ ç óõììåôï÷" îå%!ñáóå ôá 1.000 Üôïìá, åí$ óõììåôåß÷áí êáé Éóëáíäïß öïñôçãáôæ"äåò %ïõ åß÷áí óõãêñïõóôåß ìå ôá éóëáíäéêÜ ÌÁÔ ôïí Á%ñßëéï ãéá ôéò ôéì!ò ôùí êáõóßìùí. Áí êáé ç óõììåôï÷" åßíáé ìéêñüôåñç á%ü ôçí %ñïçãï#ìåíç öïñÜ, %ñüêåéôáé ãéá ôçí ô!ôáñôç óõíå÷" âäïìÜäá %ïõ ãßíåôáé áõô" ç óáââáôéÜôéêç äéáä"ëùóç, %ïõ !÷åé %Üñåé áíïé÷ôÜ áíôéêõâåñíçôéêü ÷áñáêô"ñá...ÓÜââáôï 8 ÍïåìâñßïõÇ %ñïóï÷" ôùí äéåèí$í êáé ôùí åëëçíéê$í ÌÌÅ äåí åßíáé %éá óôñáìì!íç óôçí Éóëáíäßá, áëëÜ ôá %ñÜãìáôá êÜèå Üëëï %áñÜ !÷ïõí á%ïêáôáóôáèåß " çñåì"óåé óôç ÷$ñá. ÌÜëéóôá áõô" ôç öïñÜ ç êéíçôï%ïßçóç "ôáí ìáæéêüôåñç êáé äõíáìéêüôåñç. Óõììåôåß÷áí ã#ñù óôá 4.000 Üôïìá, ó÷åäüí äé%ëÜóéïé á%ü ôéò %ñïçãï#ìåíåò öïñ!ò. Óôç äéáä"ëùóç óõììåôåß÷áí áñêåôïß ìå ôéò ìç÷áí!ò ôïõò êáé üôáí ç áóôõíïìßá æ"ôçóå íá ö#ãïõí ïé ìç÷áí!ò %ñïêÜëåóáí ìå ìáñóáñßóìáôá í!öïò á%ü êáõóá!ñéá óå !íäåéîç äéáìáñôõñßáò. Å%ßóçò, !íáò äéáäçëùô"ò !öôáóå óôç óêå%" ôïõ êïéíïâïõëßïõ êáé áí!âáóå ôç óçìáßá ôçò Bonus, ôçò öôçíüôåñçò áëõóßäáò óïõ%åñìÜñêåô óôçí Éóëáíäßá. Ôï ì"íõìá "ôáí îåêÜèáñï, ìéáò êáé ç óçìáßá åßíáé êßôñéíç ìå !íá ñïæ ãïõñï#íé %Üíù ôçò: «Ç êõâ!ñíçóç åßíáé !íá öôçíü êáé âñ$ìéêï ãïõñï#íé!». Áñêåôïß Üíèñù%ïé å%éêñüôçóáí áõô" ôçí åí!ñãåéá êáé ö$íáîáí å%áíåéëçìì!íá áõôü ôï ó#íèçìá.Ó#íôïìá åêáôïíôÜäåò äéáäçëùô!ò %åñéê#êëùóáí ôï êïéíïâï#ëéï êáé #óôåñá á%ü äéá%ëçêôéóìï#ò ìå ôçí áóôõíïìßá (%ïõ åß÷å êÜíåé "äç 1 ó#ëëçøç) êáôÜöåñáí íá ôï âïçè"óïõí íá êáô!âåé á%ü ôç óô!ãç, á%åëåõèåñ$íïíôáò ôïí á%ü ôá ÷!ñéá ôùí ì%Üôóùí %åñéóóüôåñåò á%ü ìßá öïñ!ò. 'åôÜ÷ôçêáí ô!ëïò áõãÜ êáé íôïìÜôåò óôï êïéíïâï#ëéï óå !íäåéîç äéáìáñôõñßáò. Óêçí!ò áñêåôÜ äõíáìéê!ò êáé åéäéêÜ ãéá ôá éóëáíäéêÜ äåäïì!íá.ÓÜââáôï 15 ÍïåìâñßïõÌéá á%ü ôéò ìåãáë#ôåñåò äéáäçë$óåéò óôçí éóôïñßá ôçò Éóëáíäßáò ìå ôç óõììåôï÷" %åñß%ïõ 8.000 áíèñ$%ùí. 'ñüêåéôáé ãéá Üêñùò åíôõ%ùóéáê" óõììåôï÷" ãéá ìéá ÷$ñá 320.000 êáôïßêùí. Ôï áíôßóôïé÷ï óôçí ÅëëÜäá èá "ôáí ìéá %ïñåßá ôçò ôÜîçò ôùí 275.000, óôï ì!ãåèïò äçëáä" ôùí ìåãÜëùí áíôé%ïëåìéê$í äéáäçë$óåùí ôçò Áè"íáò ôï 2003! Áêüìá êáé ç áóôõíïìßá äßíåé 6.000 óõììåô!÷ïíôåò, åí$ êÜ%ïéïé á%ü ôïõò äéáäçëùô!ò áíåâÜæïõí ôç óõììåôï÷" óôéò 10.000. Ç %ïñåßá áõô" åßíáé ç 6ç óôç óå éñÜ ôùí «%ïñåé$í ôïõ ÓáââÜôïõ» %ïõ äéïñãáí$íïíôáé åä$ êáé åíÜìéóç ì"íá, á%ü üôáí Üñ÷éóå ç êñßóç.

Ïé äéáäçëùô!ò "ôáí á%ü üëåò ôéò çëéêßåò êáé üëåò ôéò å%áããåëìáôéê!ò êáôçãïñßåò, ìå %éï äõíáìéêï#ò íåïëáßïõò, ìáìÜäåò êáé ì%áì%Üäåò ìå ôá ìéêñÜ %áéäéÜ ôïõò êáé çëéêéùì!íïõò, üëïé %áñüíôåò ì%ñïóôÜ á%ü ôï êïéíïâï#ëéï. Ìåñéêïß á%ü ôïõò äéáäçëùô!ò %!ôáîáí áõãÜ, íôïìÜôåò, %å%üíéá êáé ãéáï#ñôéá óôï êôßñéï ôïõ êïéíïâïõëßïõ, åí$ ì%"êáí êáé ìåñéê!ò ìéêñ!ò öùôé!ò ìå ÷áñôß õãåßáò óôï êïéíïâï#ëéï ÷ùñßò üìùò óõí!÷åéá. Ôï êåíôñéêü áßôçìá ôçò äéáä"ëùóçò "ôáí ç Üìåóç %áñáßôçóç ôçò êõâ!ñíçóçò êáé ôïõ äéïéêçô" ôçò Êåíôñéê"ò ÔñÜ%åæáò êáé ç äéåîáãùã" åêëïã$í.ÓÜââáôï 22 Íïåìâñßïõ(éëéÜäåò êáô!âçêáí êáé áõôü ôï ÓÜââáôï óôçí !âäïìç óõíå÷üìåíç äéáä"ëùóç óôï ê!íôñï ôïõ Ñ!éêéáâéê ãéá ôçí %áñáßôçóç ôçò êõâ!ñíçóçò êáé ôïõ äéïéêçô" ôçò Êåíôñéê"ò ÔñÜ%åæáò. Ç óõììåôï÷" êõìÜíèçêå óôá 6 ìå 7.000 Üôïìá. ¸íáò äéáäçëùô"ò áí!âçêå óôï ì%áëêüíé ôïõ êïéíïâïõëßïõ óôï ï%ïßï åìöáíßæåôáé ï Éóëáíäüò %ñüåäñïò ãéá íá ìéë"óåé êáé êñ!ìáóå %ëáêÜô %ïõ !ëåãå «Ç Éóëáíäßá %ùëåßôáé - $2.100.000.000», ôï %ïóü äçëáä" %ïõ äáíåßóôçêå ç ÷$ñá á%ü ôï Äéåèí!ò Íïìéóìáôéêü Ôáìåßï.ÌåôÜ ôç ä éáä"ëùóç, åêáôïíôÜäåò Üôïìá êáôåõè#íèçêáí óôï áñ÷çãåßï ôçò áóôõíïìßáò ãéá íá æçô"óïõí ôçí á%åëåõè!ñùóç áêôéâéóô" %ïõ åß÷å óõëëçöèåß ôçí %ñïçãï#ìåíç ì!ñá á%ü ôçí %ïñåßá. Ç áóôõíïìßá õ%ïóô"ñéîå üôé ç ó#ëëçøç åß÷å íá êÜíåé ìå ìéêñü á%ë"ñùôï %ñüóôéìï á%ü %ñïçãï#ìåíç êéíçôï%ïßçóç åíÜíôéá óôçí êáôáóêåõ" öñáãìÜôùí êáé åñãïóôáóßïõ áëïõìéíßïõ. Ïé äéáäçëùô!ò !ñéîáí %!ôñåò êáé ì%"êáí óôï áñ÷çãåßï ôçò áóôõíïìßáò ó%Üæïíôáò ôçí êåíôñéê" åßóïäï êáé á%áéô$íôáò ôçí á%åëåõè!ñùóç ôïõ. Ôá éóëáíäéêÜ ÌÁÔ á%Üíôçóáí ìå ÷ñ"óç äáêñõãüíùí ì!óá á%ü ôï êôßñéï ìå á%ïô!ëåóìá 5 äéáäçëùô!ò íá ôñáõìáôéóôï#í, áíÜìåóÜ ôïõò ìßá êï%!ëá 16 ÷ñïí$í ìå åñåèéóìï#ò óå üëï ôï êåöÜëé ç ï%ïßá ÷ñåéÜóôçêå éáôñéê" öñïíôßäá. ÔåëéêÜ, ï áêôéâéóô"ò, %áñüëï %ïõ èåùñï#óå üôé äåí "ôáí áõôüò ï ëüãïò ôçò êñÜôçó"ò ôïõ, á%åëåõèåñ$èçêå, áöï# %ë"ñùóå êÜ%ïéïò ôï %ñüóôéìï.Äåõô%ñá 1 Äåêåìâñßïõ90êïóô" å%!ôåéïò á%ü ôï 1918 üôáí ç Éóëáíäßá !ãéíå îå÷ùñéóôü âáóßëåéï õ%ü ôï Äáíü âáóéëéÜ êáé á%!êôçóå äéåõñõì!íç áõôïíïìßá. Ìå áöïñì" ôçí çì!ñá, !ãéíå óõãê!íôñùóç óôï Arnarhóll, äß%ëá óôï êôßñéï ôçò Êåíôñéê"ò ÔñÜ%åæáò ôçò Éóëáíäßáò. Óõììåôåß÷áí 2.000 Üôïìá %áñÜ ôï üôé ãéíüôáí óôéò 3 ôï ìåóçì!ñé ôï%éê" $ñá, %ïõ %ïëëïß "ôáí óôç äïõëåéÜ ôïõò áêüìá.Ôá %ñÜãìáôá üìùò %"ñáí %éï äõíáìéê" ôñï%", üôáí ìåôÜ ôçí áñ÷éê" óõãê!íôñùóç áêïëï#èçóå óôçí Êåíôñéê" ÔñÜ%åæá áêôéâéóìüò ìå 100-200 Üôïìá %ïõ æçôï#óáí ôçí Üìåóç %áñáßôçóç ôïõ êåíôñéêï# ôñá%åæßôç Íô!éâéí &íôóïí. '!ôáîáí áõãÜ êáé ì%ïãé!ò óôçí åßóïäï êáé óôïõò áóôõíïìéêï#ò ì%ñïóôÜ ôçò êáé ì%"êáí óôï ÷$ñï õ%ïäï÷"ò ôïõ êôéñßïõ. Åêåß

åìöáíßóôçêáí á%ü ì!óá ôá éóëáíäéêÜ ÌÁÔ. Ç äéáìáñôõñßá êñÜôçóå ó÷åäüí 2 $ñåò. Ç áóôõíïìßá, áöï# õ%ïóô"ñéîå üôé ï &íôóïí äåí åßíáé óôï êôßñéï ãéá íá ôïõò óõíáíô"óåé êë%, á%åßëçóå ìå ÷ñ"óç äáêñõãüíùí, áëëÜ ôåëéêÜ õ%"ñîå óõìöùíßá ãéá á%ïêëéìÜêùóç ìå ôçí á%ï÷$ñçóç %ñ$ôá ôçò áóôõíïìßáò êáé ìåôÜ ôùí äéáäçëùô$í, ü%ùò êáé !ãéíå.ÔåôÜñôç 21 Éáíïõáñßïõ 2009Ôï %ë"èïò %ïëéïñêï#óå ãéá ì!ñåò ôï Êïéíïâï#ëéï êáé %ñùôïöáí" ãéá ôçí Éóëáíäßá ãåãïíüôá, ü%ùò ôï êÜøéìï ôïõ ÷ñéóôïõãåííéÜôéêïõ ä!íôñïõ !îù á%' ôç Âïõë" êáé ç ñßøç ìïëüôïö ìåôáäüèçêáí á%ü ôá åéäçóåïãñáöéêÜ %ñáêôïñåßá ï ë ü ê ë ç ñ ï õ ô ï õ % ë á í " ô ç , å % ß ó ç ò äéáäçëùô!ò %!ôáîáí áâãÜ óôï áõôïêßíçôï ôïõ %ñùèõ%ïõñãï# Ãê!éñ (Üáñíôå, ôñ!%ïíôáò ôïí óå Üôáêôç öõã", êáé å%éô!èçêáí óôï êïéíïâï#ëéï ôïõ Ñ!éêéáâéê ìå ì%ïãé!ò, êáäñüíéá êáé öùôïâïëßäåò, ó%Üæïíôáò %üñôåò êáé ôæÜìéá.Äåõô%ñá 26 Éáíïõáñßïõ 2009Ï Éóëáíäüò %ñùèõ%ïõñãüò Ãê!éñ (Üáñíôå áíáêïßíùóå ôçí Üìåóç %áñáßôçóç ôçò êõâ!ñíçó"ò ôïõ ùò á%ïô!ëåóìá ôçò ïéêïíïìéê"ò êñßóçò %ïõ %ë"ôôåé ôç ÷$ñá åä$ êáé ô!óóåñéò ì"íåò.ÓÜââáôï 25 Á!ñéëßïõ 2009Ó ô ç ò â ï õ ë å õ ô é ê ! ò å ê ë ï ã ! ò ô ï Óïóéáëäçìïêñáôéêü Êüììá, ôï ï%ïßï åßíáé õ%!ñ ôçò !íôáîçò óôçí Å.Å. ê!ñäéóå 31,9% ôùí ø"öùí êáé ï åôáßñïò ôïõ óôï óõíáó%éóìü, Êßíçìá Áñéóôåñ$í 'ñáóßíùí !ëáâå 23,3%. 06/03/2010: Ôï éóëáíäéêü Ï$É«Íá %ëçñ$óïõí ïé ôñá%åæßôåò - ü÷é åìåßò»Ç í!á êõâ!ñíçóç êáë!óôçêå íá äéá÷åéñéóôåß ôçí õ%üèåóç Icesave (íá á%ïæçìé$óåé äçëáä" ïëëáíäï#ò êáé Üããëïõò å%åíä#ôåò ãéá ôçí êáôÜññåõóç ôçò ïì$íõìçò äéáäéêôõáê"ò ôñÜ%åæáò) öïñô$íïíôáò êÜèå Éóëáíäü ìå !íá ÷ñ!ïò 12.000 åõñ$. Ïé Éóëáíäïß, ÷ùñßò íá ÷Üóïõí ÷ñüíï, îåêáèÜñéóáí óôçí êõâ!ñíçóç üôé äåí èá !÷åé êáé ìåãÜëç äéÜñêåéá æù"ò áí äåí äéåîá÷èåß äçìïø"öéóìá ãéá ôçí õ%üèåóç áõô". Êáé áõôü %áñÜ ôéò åõèåßåò á%åéë!ò Âñåôáíßáò êáé Ïëëáíäßáò üôé åíäå÷üìåíç êáôáø"öéóç ôïõ íïìïó÷åäßïõ èá è!óåé óå á%ïìüíùóç ôçí Éóëáíäßá, %áñÜ ôïí êßíäõíï ôï Icesave íá «%áã$óåé» ôç äéáäéêáóßá !íôáîçò ôçò ÷$ñáò óôçí Å.Å. "

áêüìá êáé íá êáèõóôåñ"óåé ôçí åêôáìßåõóç ôùí äáíåßùí á%ü ôï ÄÍÔ. 'áñüëá áõôÜ, ôï 93% ôùí %ïëéô$í êáôáø"öéóå ôï íïìïó÷!äéï îåêáèáñßæïíôáò üôé áñíï#íôáé íá %ëçñ$óïõí á%ü ôçí ôó!%ç ôïõò ôç ÷ñåïêï%ßá ôçò ôñÜ%åæáò.Ãéá å%ßëïãï %áñáè!ôïõìå ìéá á%ïôßìçóç ôùí êéíçôï%ïé"óåùí á%ü ôïõò åêåß óõíôñüöïõò ìáò:Áíáêïßíùóç ôçò Éóëáíäéê"ò áíáñ÷éê"ò óõëëïãéêüôçôáò Aftaka ó÷åôéêÜ ìå ôçí %ñüóöáôç êáôÜññåõóç ôçò Éóëáíäéê"ò êõâ!ñíçóçò.Ç Éóëáíäéê" êõâ!ñíçóç !÷åé êáôáññå#óåé êáé ïñéóì!íïé ìÜëéóôá ìéëï#í ãéá å%áíÜóôáóç. ÊáôÜ êÜ%ïéïí ôñü%ï áõôü åßíáé áë"èåéá. Á%ëÜ, óõíçèéóì!íïé Üíèñù%ïé êáô!ññéøáí åôï#ôç ôçí êõâ!ñíçóç ãñÜöïíôáò Üñèñá, âãÜæïíôáò ëüãïõò, äéïñãáí$íïíôáò èïñõâ$äåéò äéáäçë$óåéò, óô"íïíôáò öùôé!ò óôïõò äñüìïõò, êïñíÜñïíôáò áëëÜ êáé ìå Üìåóåò äñÜóåéò, %ïëéôéê" áíõ%áêï" êáé óáì%ïôÜæ. ¸íá !èíïò %ïõ ùò ô$ñá äåí !äåé÷íå êáí!íá óçìÜäé æù"ò áëëÜ å%åäåßêíõå ìüíï õ%áêï" êáé äïõëï%ñ!%åéá, å%éô!ëïõò ó"êùóå áíÜóôçìá êáé åß%å: «&÷é åõ÷áñéóô$! &÷é Üëëá óêáôÜ».&ìùò ôé èá å%áêïëïõè"óåé; ÖôÜóáìå óôïí óôü÷ï; Åßíáé ç ìåéïøçöï#óá êõâ!ñíçóç ôùí Áñéóôåñ$í 'ñÜóéíùí (Vinistri Graenir) êáé ôùí Óïóéáëäçìïêñáô$í (Samfylkingin) áñêåô"; Èá éêáíï%ïéçèï#ìå á%ëÜ ìå í!åò åêëïã!ò áõô" ôçí Üíïéîç;Á%ü ôçí áñ÷" ôçò ïéêïíïìéê"ò êñßóçò, ç ï%ïßá áêïëï#èçóå ôçí êáôÜññåõóç êáé åèíéêï%ïßçóç ôñé$í ìåãÜëùí Éóëáíäéê$í ôñá%åæ$í, !÷ïõí áêïõóôåß äõíáô!ò öùí!ò %ïõ á%áéôï#óáí ôçí %áñáßôçóç ôçò êõâ!ñíçóçò êáé ôçí äéïñãÜíùóç åêëïã$í ôï óõíôïìüôåñï äõíáôüí. Ïé ßäéåò öùí!ò å%ßóçò á%áéôï#í íá áëëá÷èï#í ôá äéïéêçôéêÜ óõìâï#ëéá ôùí ïéêïíïìéê$í éíóôéôï#ôùí, äçëáä" ôçò Êåíôñéê"ò ÔñÜ%åæáò, ôïõ Ïéêïíïìéêï# Å%éìåëçôçñßïõ êáé ôùí ôñé$í %ñüóöáôá êñáôéêï-%ïéçì!íùí ôñá%åæ$í. Ï Horour Torfason êáé ïé ó#íôñïöïß ôïõ á%ü ôçí ïñãÜíùóç

ôñÜ%åæåò êáé ôï Ïéêïíïìéêü Å%éìåëçô"ñéï. Ïé äõï áõôïß ó÷çìáôéóìïß åí$èçêáí ôçí Ôñßôç ôçò åâäïìÜäáò %ïõ %!ñáóå, óôéò 20 ôïõ ÃåíÜñç, ü%ïõ ÷éëéÜäåò Üíèñù%ïé óõãêåíôñ$èçêáí óôç âïõë" ìå óôü÷ï íá %áñåíï÷ë"óïõí êáé ôåëéêÜ íá äéáêüøïõí ôçí %ñ$ôç êïéíïâïõëåõôéê" óõíåäñßáóç ôïõ í!ïõ !ôïõò, %ñÜãìá %ïõ êáé %!ôõ÷áí. Ì!óá óôéò å%üìåíåò å%ôÜ çì!ñåò, öùôé!ò óôïõò äñüìïõò êáé èïñõâ$äåéò äéáäçë$óåéò "ôáí êáèçìåñéíü öáéíüìåíï.Ôá %ñïåüñôéá áõô"ò ôçò óõíåñãáóßáò ôùí ñéæïó%áóôéê$í êïììáôé$í ìå ôïõò «óõíçèéóì!íïõò» %ïëßôåò "ôáí ôá ãåãïíüôá óôï îåíïäï÷åßï Borg ôçí ôåëåõôáßá ì!ñá ôïõ !ôïõò. Åêåß ïé äéáäçëùô!ò äé!êïøáí ôç æùíôáí" ìåôÜäïóç åíüò åô"óéïõ ôçëåï%ôéêï# %ïëéôéêï# %Üñôé ü%ïõ ïé áñ÷çãïß ôùí êïììÜôùí ìáæå#ïíôáé ãéá íá á%ïôéì"óïõí ôï %ïëéôéêü !ôïò %ïõ öå#ãåé ìå ôç óõíïäåßá óáì%Üíéáò. Ôï áñ÷éêü ó÷!äéï ôçò äéáìáñôõñßáò "ôáí íá %áñåíï÷ë"óåé ôç ìåôÜäïóç ìå èüñõâï êáé äáõëï#ò. Ó#íôïìá üìùò !ãéíå îåêÜèáñï üôé êÜôé ô!ôïéï äåí èá óõí!âáéíå áí ïé óõãêåíôñùì!íïé äåí %åñíï#óáí óôï å%üìåíï â"ìá. ¸ôóé êüóìïò Üñ÷éóå íá óêáñöáë$íåé óôéò %#ëåò, íá äéá%ëçêôßæåôáé ìå ôï «áè$ï» %ñïóù%éêü %ïõ %ñïó%áèï#óå íá åì%ïäßóåé ôçí åßóïäï óôï îåíïäï÷åßï åí$ ôåëéêÜ îåñßæùóå êáé !êáøå ôçëåï%ôéêÜ êáë$äéá äéáêü%ôïíôáò ôçí áíáìåôÜäïóç. )ôáí ìéá êáë" áñ÷".Õ%"ñ÷å !íá %ñïöáí!ò êïéíü áßôçìá êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí äéáäçë$óåùí ôçò ôåëåõôáßáò åâäïìÜäáò êáé óõì%õêí$íåôáé óôï ó#íèçìá %ïõ áíôéóôïé÷ï#óå óå ïëüêëçñç ôçí %üëç ãéá ìéá ïëüêëçñç åâäïìÜäá: «ÁêáôÜëëçëç êõâ!ñíçóç!». &ìùò ôï ó#íèçìá áõôü äåí ë!åé ôß%ïôá ãé' áõôÜ %ïõ èá å%áêïëïõè"óïõí, ï#ôå êáé ãé' áõôÜ %ïõ å%éèõìåß ï êüóìïò %!ñá á%ü ôçí á%ë" á%ïìÜêñõíóç ôçò êõâ!ñíçóçò.Ôçí ÔåôÜñôç ôï âñÜäõ, óôéò 21 ÃåíÜñç, áöï# ç áóôõíïìßá !ñéîå êÜíá äõï äáêñõãüíá óôïõò äéáäçëùô!ò, ç %ïñåßá êáôåõè#íèçêå %ñïò ôá êõâåñíçôéêÜ ãñáöåßá. Ãéá Üëëç ìéá öïñÜ óô"èçêáí ïäïöñÜãìáôá êáé Üíèñù%ïé äéáä"ëùóáí êáôÜ ôçò êõâ!ñíçóçò. &ôáí åìöáíßóôçêå ç áóôõíïìßá ìåñéêïß äéáäçëùô!ò Üñ÷éóáí íá ôïõò %åôï#í %!ôñåò, ü%ùò äçëáä" åß÷å óõìâåß êáé íùñßôåñá åêåßíï ôï âñÜäõ. Óå êÜ%ïéï óçìåßï !íáò íåáñüò ïñãéóì!íïò Üíäñáò %ëçóßáóå ôïõò ì%Üôóïõò, ïé ï%ïßïé "ôáí åîï%ëéóì!íïé ìå áó%ßäåò, êñÜíç, ãêëï%ò êáé ó%ñ!é %é%åñéï#, %!ôáîå ìéá %!ôñá êáé ôïõò ö$íáîå: «Á%ëÜ áö"óôå ìáò íá øçößóïõìå, ôüôå èá óôáìáô"óïõí áõô!ò ïé äéáäçë$óåéò».ÁõôÜ ôá ëüãéá åî!%ëçîáí áñêåôï#ò. «Á%ëÜ ä$óôå ìáò

ó#íôáãìá êáé ôï ó#óôçìá åí ã!íåé. Áêüìç õ%Üñ÷ïõí êÜ%ïéïé %ïõ á%ïññß%ôïõí ôï êïììáôéêü ó#óôçìá êáé %ñïôåßíïõí áõôüíïìåò õ%ïøçöéüôçôåò.&ëåò áõô!ò ïé éä!åò !÷ïõí êÜôé êïéíü, âáóßæïíôáé üëåò óôçí õ%üèåóç üôé ïé ìåôáññõèìßóåéò ôïõ õ%Üñ÷ïíôïò óõóô"ìáôïò åßíáé â"ìáôá %ñïò ôç óùóô" êáôå#èõíóç, â"ìáôá %ñïò ìéá %éï äßêáéç êïéíùíßá. Äåí á%áéôï#í ñéæéê!ò áëëáã!ò, ìéá å%áíÜóôáóç. Åßíáé å%ïì!íùò %åñßåñãï íá âë!%åéò áíèñ$%ïõò íá óô!êïõí óôçí %ëáôåßá ì%ñïóôÜ óôç âïõë" êáé íá öùíÜæïõí «Æ"ôù ç å%áíÜóôáóç», êáè$ò êáìéÜ å%áíÜóôáóç äåí !÷åé %ñáãìáôï%ïéçèåß %!ñá á%ü ôçí êáôÜññåõóç ìéáò êõâ!ñíçóçò.'ëçóéÜæïíôáò ëïé%üí óôéò åñ÷üìåíåò åêëïã!ò ì%ïñï#ìå ùò óõí"èùò íá %åñéì!íïõìå ôï ßäéï %ñÜãìá. Ôá êüììáôá èá áñ÷ßóïõí %Üëé êáì%Üíéåò ãéá ôï ßìáôæ ôïõò, èá áíôáãùíßæïíôáé óôéò äéáöçìßóåéò, %ïéïò !÷åé äçëáä" ôïõò êáë#ôåñïõò ó÷åäéáóô!ò êáé ôïõò êáë#ôåñïõò õ%ïëïãéóô!ò. ¸ôóé åßíáé %Üíôá. ¸íá %ñÜãìá ìüíï !÷åé %Üíôá óçìáóßá: ôï (ñ"ìá. Åêåßíïé %ïõ ôï !÷ïõí " åêåßíá ôá %ïëéôéêÜ êüììáôá %ïõ !÷ïõí êáë#ôåñç %ñüóâáóç óôï ÷ñ"ìá èá åßíáé ç %éï åìöáí"ò %ïëéôéê" ä#íáìç óôçí åêëïãéê" êáì%Üíéá. ÊÜôé áíôßóôïé÷ï èá óõìâåß áí ïé åêëïã!ò ãßíïõí áíÜìåóá óå %ñüóù%á êáé ü÷é êüììáôá. &óï ì!íïõìå åíóùìáôùì!íïé óôï ó#óôçìá %ïõ !÷ïõìå æ"óåé ùò ô$ñá üëá èá ìåôñ$íôáé óôï %ïéïò äéáè!ôåé ôá %åñéóóüôåñá ÷ñ"ìáôá.Ïé áéôßåò %ïõ ïä"ãçóáí óôçí êáôÜññåõóç ôçò êõâ!ñíçóçò êáé ç óõæ"ôçóç ã#ñù á%' áõô"í êáôáäåéêí#ïõí èáõìÜóéá ôçí ïõóßá ôçò %ïëéôéê"ò ó"ìåñá. Ôï Êüììá Áíåîáñôçóßáò (äåî éï ß óõíôçñçôéêïß) áñí"èçêå íá á%ïë#óåé ôïí David Oddson á%ü ôï ÄÓ ôçò Êåíôñéê"ò ÔñÜ%åæáò, ëüãù ôçò åêöïâéóôéê"ò å%éññï"ò ôïõ óôçí êïéíùíßá êáé óå Üôïìá ôïõ êüììáôïò. Êáé åí$ %áñáì!íåé êñõìì!íïò ì!óá óôçí Êåíôñéê" ÔñÜ%åæá, åîáêïëïõèåß íá êñáôÜ ôá çíßá ôùí Éóëáíäéê$í áñ÷$í êáé êáíåßò äåí !÷åé ôï äéêáßùìá íá áíôéôá÷èåß óå áõôüí êáé ôéò á%üøåéò ôïõ. Öïâï#ìåíï ôéò óõí!%åéåò ôçò á%üëõóçò ôïõ Oddson ôï Êüììá Áíåîáñôçóßáò %áñ!ìåéíå Ü%ñáãï. Èá åßíáé ëïé%üí åîáéñåôéêÜ åíäéáö!ñïí íá äï#ìå áí ìéá êáéíï#ñéá êõâ!ñíçóç èá ôïëì"óåé íá á%ïë#óåé ôïí Oddson êáé ôé áíôßêôõ%ï èá !÷åé áõôü, ìéáò êáé åßíáé îåêÜèáñï üôé ï Ïdsson åßíáé ìéá óïâáñ" åêâéáóôéê" ä#íáìç óôçí Éóëáíäßá.¸%åéôá ôá ä#ï êüììáôá, ôï Êüììá Áíåîáñôçóßáò êáé ïé ÓïóéáëäçìïêñÜôåò äéáö$íçóáí ãéá ôï %ïéïò èá %Üñåé ôçí %ñùèõ%ïõñãßá. Êé áõô!ò ïé äéáöùíßåò "ôáí éêáí!ò

áëëçëåãã#çò. Äåí åßìáóôå ìüíïé ó' áõôü ôï íçóß. Åßìáóôå á%ëÜ !íá ìéêñü êïììÜôé ôïõ %áãêüóìéïõ áã$íá üóùí åíáíôé$íïíôáé ó' áõôï#ò %ïõ êáô!÷ïõí åîïõóßá, ôïõ áã$íá ãéá !íá êüóìï ÷ùñßò êñÜôïò. 'áíôï# óôïí êüóìï – ôï Ìåîéêü, ôçí ÅëëÜäá, ôçí 'áëáéóôßíç, ôï ÉñÜê, ôçí Éá%ùíßá, ôç Ëåõêïñùóßá, ôéò Ç'Á – õ%Üñ÷åé åôï#ôïò ï áã$íáò. ÖõóéêÜ âñßóêåôáé óå äéáöïñåôéêÜ óôÜäéá êáé ôï ßäéï ì%ïñåß íá %åé êáíåßò êáé ãéá ôçí áíôßäñáóç ôïõ êñÜôïõò åíáíôßïí áõôï# ôïõ áã$íá. Äåí õ%Üñ÷åé êáíåßò ëüãïò íá âÜëïõìå ìáæß ôïí áã$íá ìáò ìå áõôüí ôùí 'áëáéóôßíéùí, åêôüò á%ü ôï å%ß%åäï óôï ï%ïßï åßíáé êïéíüò.Åêåßíï %ïõ ìáò åí$íåé åßíáé ôï ãåãïíüò üôé åßìáóôå áä#íáìïé êáé óôåêüìáóôå åíÜíôéá óôïõò äõíáôï#ò, óå !íáí áã$íá åíáíôßïí ôïõò êáé åíÜíôéá óôï ó#óôçìá %ïõ å%éôñ!%åé óå ëßãïõò íá äéá÷åéñßæïíôáé ôçí åîïõóßá. 'ïëåìÜìå $óôå ïé Üíèñù%ïé íá %Üñïõí ôïí !ëåã÷ï ôùí æù$í ôïõò êáé ôçò ïñãÜíùóçò ôçò êïéíùíßáò, êáôáóôñ!-öïíôáò üëåò ôéò åîïõóéáóôéê!ò äïì!ò %ïõ êáôá%é!æïõí êáé óêïô$íïõí.Êé åí$ óõ÷íÜ ç êáôÜóôáóç ìïéÜæåé á % ï ã ï ç ô å õ ô é ê " ê á é ï é Ü í è ñ ù % ï é ôõöëùì!íïé á%ü %ñï%áãÜíäá %éóôå#ïõí óôçí áíáãêáéüôçôá ôïõ óõóô"ìáôïò åîïõóßáò, %áñáì!íåé ãåãïíüò üôé ï áã$íáò êáé ç áëëçëåãã#ç ìáò åßíáé æùíôáí". Ôï %ñïçãï#ìåíï ÓÜââáôï, êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò åâäïìáäéáßáò äéáä"ëùóçò óôç âïõë", ì ï é ñ Ü ó ô ç ê á í ö õ ë ë Ü ä é á ô á ï % ï ß á åíèÜññõíáí ôïí êüóìï íá åíäéáö!ñåôáé %åñéóóüôåñï ãéá ôï äé%ëáíü ôïõ, êáé êáôÜ ôç äéÜñêåéá äõíáìéê$í åíåñãåé$í áëëÜ êáé óôçí êáèçìåñéí" æù". ¸ëåãáí å%ßóçò üôé üóï á%áñáßôçôç "ôáí ç %ô$óç ôçò êõâ!ñíçóçò, Üëëï ôüóï á%áñáßôçôç åßíáé êáé ç êáôáóôñïö" ôçò %áôñéáñ÷ßáò, ï áã$íáò åíÜíôéá óôï ñáôóéóìü öõëåôéêü " óåîéóôéêü.Ç êïéíùíßá åßíáé ãåìÜôç ôáîéêï#ò äéá÷ùñéóìï#ò êáé áäéêßá, âáóéóì!íç óå éä!åò %ïõ õ%ïè!ôïõí üôé êÜ%ïéïé åßíáé áí$ôåñïé á%ü Üëëïõò. Ôï ìõ$äåò ëåõêü ó$ìá êáé ç åôåñïóåîïõáëéêüôçôá åßíáé ïé #øéóôåò áîßåò áõô"ò ôçò êïéíùíßáò êáé üóïé äåí åì%ß%ôïõí óôçí êáôçãïñßá áõôüìáôá èåùñï#íôáé êáô$ôåñïé êáé ãßíïíôáé óôü÷ïò %ñïêáôáë"øåùí, #âñåùí êáé âßáò. Áõô!ò ïé éä!åò åßíáé !ìöõôåò óôï ó#óôçìá êáé %ñ!%åé íá êáôáóôñáöï#í ìáæß ôïõ.Áò ìçí %áíçãõñßæïõìå üôáí ìéá ãõíáßêá (%üóï ìÜëëïí ìéá ïìïöõëüöéëç ãõíáßêá) ãßíåôáé %ñùèõ%ïõñãüò ãéá %ñ$ôç öïñÜ óôçí Éóëáíäßá. Áò ìçí %áíçãõñßæïõìå üôáí ãõíáßêåò êáôáëáìâÜíïõí õøçë!ò è!óåéò åîïõóßáò. Ï#ôå üôáí !íáò ìá#ñïò ãßíåôáé %ñüåäñïò ôùí Ç'Á. Áò ìçí %áíçãõñßæïõìå ìå áõô!ò ôéò áëëáã!ò %ïõ âïçèï#í óôçí å%éâßùóç ôïõ óõóô"ìáôïò. Áò ìçí % á í ç ã õ ñ ß æ ï õ ì å ü ô á í ã õ í á ß ê å ò , ïìïöõëüöéëïé " ìç ëåõêïß êáôáö!ñíïõí íá áí!ëèïõí óôï ñüëï ôïõ ì!óïõ ëåõêï# åôåñïóåîïõáëéêï# Üíäñá. &÷é!Áíôßèåôá áò %ïëåì"óïõìå åíÜíôéá ó' áõôü ôï ó#óôçìá %ïõ êáôçãïñéï%ïéåß ôïõò áíèñ$%ïõò êáé êáôá%é!æåé áõôï#ò %ïõ âñßóêïíôáé ÷áìçëÜ óôçí éåñáñ÷ßá. Áò %ïëåì"óïõìå åíÜíôéá óå üëåò ôéò %õñáìéäïåéäåßò åîïõóéáóôéê!ò äïì!ò êáé ôçí áóõäïóßá ôçò åîïõóßáò. Áò %ïëåì"óïõìå åíÜíôéá óôïí Üíéóï êáôáìåñéóìü ôùí ïéêïíïìéê$í êáé öõóéê$í %üñùí. Áò %ïëåì"óïõìå åíÜíôéá óå üëåò ôéò éäåïëïãßåò %ïõ !÷ïõí ìåôáôñ!øåé ôéò æùôéê!ò áíÜãêåò óå %ïëõôåë" %ñïúüíôá ãéá ôïõò %ëï#óéïõò. Ôüôå èá ì%ïñï#ìå ãéá %ñ$ôç öïñÜ íá ìéë"óïõìå ãéá äéêáéïó#íç êáé éóüôçôá. Ôüôå èá ì%ïñï#ìå íá ìéëÜìå ãéá %ñáãìáôéê!ò áëëáã!ò. Ôüôå èá ì%ïñï#ìå ôåëéêÜ íá ìéëï#ìå ãéá å%áíÜóôáóç.

Raddir Folksins (Ïé öùí!ò ôïõ Ëáï#) !êáíáí ôï %ñ$ôï â"ìá êáé ïñãÜíùóáí åâäïìáäéáßåò äéáäçë$óåéò ü%ïõ äüèçêáí áé÷ìçñ!ò ïìéëßåò ôéò ï%ïßåò ï êüóìïò å%éêñüôçóå.Ôçí ßäéá óôéãì" óõí!âçóáí üìùò êáé %éï ñéæïó%áóôéê!ò äñÜóåéò. Áíáñ÷éêïß êáé Üëëïé ñéæïó%Üóôåò !äñáóáí Üìåóá, %ñïó%Üèçóáí íá åì%ïäßóïõí êõâåñíçôéê!ò óõóê!øåéò, ìáôáßùóáí å%ßóçìåò óõíåäñéÜóåéò ôçò âïõë"ò, å%éô!èçêáí óå áóôõíïìéêÜ ôì"ìáôá êáé åì%üäéóáí ôçí åñãáóßá óå

ôï äéêáßùìá íá øçößóïõìå!». Åßíáé %ñÜãìáôé áõôü ôï ê#ñéï áßôçìá; Êáé êÜíåé êÜ%ïéïí ôüóï èõìùì!íï ç !ëëåéøç áõôï# ôïõ äéêáé$ìáôïò, %ïõ ôï íá %åôÜåé %!ôñåò åßíáé ç ôáêôéê" ãéá íá %ñïê#øïõí åêëïã!ò;ÖõóéêÜ, õ%Üñ÷ïõí %ïëë!ò äéáöïñåôéê!ò á%üøåéò êáé éä!åò ãéá ôï á%ïô!ëåóìá ôùí %ñïãñáììáôéóì!íùí ãé' áõô" ôçí Üíïéîç åêëïã$í. Ìåñéêïß %éóôå#ïõí üôé åßíáé áñêåôü íá øçößóåéò ôïõò Áñéóôåñï#ò 'ñÜóéíïõò, üôé áõôü äçëáä" èá ïäçã"óåé óå èåôéê!ò åîåëßîåéò. ¢ëëïé %éóôå#ïõí üôé åßíáé äõíáôüí íá áëëÜîåé ôï ó#óôçìá á%ü ì!óá, %ñïùè$íôáò í!á êüììáôá ôá ï%ïßá åë%ßæïõí üôé èá %ñï÷ùñ"óïõí óå ìåôáññõèìßóåéò óôï

'ñ!%åé íá áíôéóôáèï#ìå ó' áõôü ôï %áé÷íßäé êé áõôü ôï äéåöèáñì!íï ó#óôçìá. Áõô" ç óõãêåêñéì!íç áíôßóôáóç åßíáé êáé ç ìïíáäéê" õ%üó÷åóç ãéá áëëáã". ÅÜí å%éèõìï#ìå áëëáã" %ñ!%åé íá ãõñßóïõìå ôçí %ëÜôç óôï õ%Üñ÷ïí êáé íá ÷ñçóéìï%ïé"óïõìå ôç öáíôáóßá ìáò. Áõôü äå óçìáßíåé üôé %ñ!%åé íá îå÷Üóïõìå èåìåëéùä$ò ôçí éóôïñßá, áëëÜ íá ìÜèïõìå á%' áõô", ôüóï á%ü ôá ëÜèç üóï êé á%ü ôéò íßêåò. 'ñ!%åé íá äéåõñ#íïõìå ôç öáíôáóßá ìáò êé ü÷é ìüíï íá æçôÜìå ôï áä#íáôï áëëÜ %ñ$ôá á%' üëá íá ôï %ñÜîïõìå.Ïé áëëáã!ò %ïõ è!ëïõìå íá %åñÜóïõìå %ñ!%åé íá âáóéóôï#í %Üíù óôéò éä!åò ôçò äéåèíï#ò áíôßóôáóçò êé

íá ñßîïõí ôçí êõâ!ñíçóç. Ç êáôÜññåõóç åßíáé %ñïúüí ìéáò áô!ëåéùôçò ìáíßáò ãéá åîïõóßá. Áõôü áêñéâ$ò %ñåóâå#åé ôï óçìåñéíü %ïëéôéêü ó#óôçìá, ôçí á%üêôçóç êáé ôçí %áñáìïí" óôçí åîïõóßá. Äåí !÷åé íá êÜíåé ìå äéêáéïó#íç êáé éóüôçôá, åëåõèåñßá êáé óõíåñãáóßá. Äåí !÷åé íá êÜíåé ìå ôçí %ñïó%Üèåéá äçìéïõñãßáò ìéáò õãéï#ò êïéíùíßáò, áëëÜ %ñ$ôá êáé ê#ñéá ìå ôçí åîïõóßá.Áõô!ò ïé !ñéäåò åêè!ôïõí ôçí %ïëéôéê" äåß÷íïíôáò ôé %ñáãìáôéêÜ åßíáé: ¸íá âëáê$äåò %áé÷íßäé ä#íáìçò, !íáò áíôáãùíéóìüò ãéá äçìïôéêüôçôá êáé åîïõóßá, ü%ïõ ÷ñçóéìï%ïéåßôáé ôï øå#äïò êáé ç %ñïäïóßá åíÜíôéá óôïõò áä#íáìïõò, üëïõò áõôï#ò %ïõ êáôá%é!æïíôáé á%ü ôçí áñ÷" ôçò æù"ò ôïõò ì!óù ôïõ å ê % á é ä å õ ô é ê ï # ê á é Ü ë ë ù í êïéíùíéê$í óõóôçìÜôùí. Ç %ïëéôéê" åßíáé !íá %áé÷íßäé øå#äïõò.

äïõëåßá !÷åé %Üñåé í!åò ìïñö!ò êáé êñ#âåôáé %ßóù á%ü ôçí «åñãáóßá». Ç ïéêïíïìéê" ìåôáíÜóôåõóç, ç áãïñá%ùëçóßá áíèñ$%ùí ãéá êÜèå óêï%ü, á%ü ôçí %ïñíåßá ì!÷ñé ôçí %áéäéê" åñãáóßá, åßíáé ïé %éï %ñüäçëåò ìïñö!ò ó#ã÷ñïíçò äïõëåßáò. 'ë!ïí, ç èåóìïèåôçì!íç íïìéê" êáôï÷" áíèñ$%ùí á%ü Üëëïõò áíèñ$%ïõò %ïõ ßó÷õå %áëáéüôåñá ì!óù ôçò óêëáâéÜò, !÷åé áíôéêáôáóôáèåß á%ü ôçí ïéêïíïìéê" åîÜñôçóç êé åêìåôÜëëåõóç ì!óá á%ü ôïí áëëïôñéùì!íï èåóìü ôçò åñãáóßáò-á%áó÷üëçóçò. Éó÷õñ!ò ôñÜ%åæåò, ÌÌÅ, %ïëéôéêïß êáé %ïëõåèíéê!ò êáèïñßæïõí ôçí ô#÷ç ôïõ êüóìïõ êáôáóô!ëëïíôáò üëï êáé %éï áêñáßá ôïõò ëáï#ò, õ%ïâáèìßæïíôáò ïëï!íá ôï âéïôéêü ôïõò å%ß%åäï êáé óõóóùñå#ïíôáò %ëï#ôï êáé ä#íáìç ãéá íá ì%ïñï#í íá áíôáãùíßæïíôáé ìåôáî# ôïõò. ºóùò %ïëëïß/åò á%ü åóÜò %ïõ èá äéáâÜóåôå ôï %áñüí êåßìåíï íá %éóôå#åôå üôé ôï íá óõíáëëáóóüìáóôå ÷ùñßò ÷ñ"ìá äåí ãßíåôáé, üôé åßíáé ìéá Ü%éáóôç ìåôáöõóéê" ïõôï%ßá " üôé á%ëÜ ï ãñÜöùí ôñåëÜèçêå. Êé üìùò õ%Üñ÷ïõí ôñü%ïé íá å%éâé$óïõìå áêüìç êáé ô$ñá, ÷ùñßò íá %åñéì!íïõìå ôçí å%áíÜóôáóç (%ïõ üëï !ñ÷åôáé ó#ìöùíá ìå ôç ñåöïñìéóôéê" áñéóôåñÜ áëëÜ %áñáì!íåé Üöáíôç) êáôáñã$íôáò " ìåé$íïíôáò ôï ÷ñ"ìá óôéò óõíáëëáã!ò ìáò ÷ùñßò íá %åñéì!íïõìå %ñ$ôá íá ôá ôéíÜîåé ï êá%éôáëéóìüò. Áò äï#ìå ëïé%üí êÜ%ïéïõò á%ü áõôï#ò ôïõò %ïë# á%ëï#ò ôñü%ïõò ïñãÜíùóçò êáé áëëçëïâï"èåéáò.LETS (Local Exchange Trading Systems) # Óõóô#ìáôá Ôï!éê&í Áíôáëëáã&í.Ôï ÷ñ"ìá óáí ì!óï %ëçñùì"ò-á%ï%ëçñùì"ò õ%çñåóé$í êáé %ñïúüíôùí äåí ìåóïëáâï#óå áí!êáèåí óôéò åì%ïñéê!ò óõíáëëáã!ò ìåôáî# ôùí áíèñ$%ùí.ÊáôÜ ôéò óõíáëëáã!ò ôïõò óôçí áñ÷áéüôçôá ïé Üíèñù%ïé åß÷áí êáèéåñ$óåé ôï áíôáëëáêôéêü ó#óôçìá âÜóåé ôïõ ï%ïßïõ ï %áñáãùãüò åíüò %ñïúüíôïò áíôÜëëáæå ôá %ëåïíÜæïíôá %ñïúüíôá ôïõ ìå %ñïúüíôá Üëëïõ %áñáãùãï#. Ç ì!èïäïò ôçò áíôáëëáã"ò áãáè$í ÷ñïíïëïãåßôáé 10.000 ÷ñüíéá %ñéí êáé öôÜíåé ì!÷ñé ôéò ì!ñåò ìáò. Óôéò áãñïôéê!ò êïéíùíßåò ôçò åëëçíéê"ò õ%áßèñïõ, ç éä!á ôçò áíôáëëáã"ò õ%çñåóé$í äåí "ôáí Üãíùóôç. Êáè!íáò âïçèï#óå óôéò åñãáóßåò óõãêïìéä"ò êáé ôùí õ%ïëïß%ùí. '"ãáéíå üëï ôï ÷ùñéü êáé ìÜæåõå åëé!ò " âïçèï#óáí üëïé óôç óõãêïìéä" äçìçôñéáê$í. Áêüìç êáé óôéò %üëåéò (êõñßùò óôéò åñãáôéê!ò ãåéôïíé!ò) ç áíôáëëáã" %ñïúüíôùí ìåôáî# ôùí ãåéôüíùí "ôáí %ïë# äéáäåäïì!íç (áêüìç èõìÜìáé ôç ãåéôüíéóóá íá æçôÜ á%ü ôç ìçô!ñá ìïõ !íá öëéôæÜíé æÜ÷áñç " !íá %áê!ôï ìáêáñüíéá êáé íá ôá áíôáëëÜóåé ìå ìåñéêÜ áõãÜ " ìåñéêÜ êç%åõôéêÜ). Ôá óõóô"ìáôá áíôáëëáã"ò %ñïúüíôùí êáé õ%çñåóé$í !÷ïõí %ïëë!ò ìïñö!ò: ôñÜ%åæåò ÷ñüíïõ, óõìâïëéêü íüìéóìá, ïìüëïãá ê.ë%., áëëÜ ôï %éï äéáäåäïì!íï åßíáé ôï LETS (Local Exchange Trading System – Ó#óôçìá Ôï%éê$í Áíôáëëáã$í).Ôé åßíáé ôï LETS; Åßíáé ìéá ìïñö" óõíáëëáã"ò êé !íá áíåîÜñôçôï ó#óôçìá áíôáëëáã"ò õ%çñåóé$í ÷ùñßò ôüêï êáé ê!ñäïò, %ïõ âïçèÜåé ôéò ôï%éê!ò êïéíùíßåò íá áíá%íå#óïõí, íá æ"óïõí êáé íá áíá%ôõ÷èï#í ì!óá óå ä#óêïëåò ïéêïíïìéêÜ å%ï÷!ò. Åßíáé ìå ëßãá ëüãéá !íáò ôñü%ïò íá æåéò êáé íá åñãÜæåóáé ÷ùñßò ÷ñ"ìáôá.Ôá LETS óôçñßæïíôáé óôçí áõôïïñãÜíùóç ôùí áíèñ$%ùí óå ôï%éêü å%ß%åäï (ãåéôïíéÜ, ìéêñ" %üëç, ÷ùñéü), ïé ï%ïßïé, áöï# êáôáãñÜøïõí ôéò áíÜãêåò êáé ôéò åéäéêüôçôåò ôïõ êáèåíüò %ïõ óõììåô!÷åé, áíôáëëÜóóïõí ìåôáî# ôïõò %ñïúüíôá " õ%çñåóßåò áíåîáñôçôï%ïéçì!íïé á%ü ôï ÷ñ"ìá êáé ôéò ôéì!ò ôçò %ñïóöïñÜò êáé ôçò æ"ôçóçò ôçò áãïñÜò, öôéÜ÷íïíôáò !ôóé !íá ôï%éêü äßêôõï. Ó' áõôü ï êáè!íáò äçë$íåé ôé ì%ïñåß íá %ñïóö!ñåé êáé ôé !÷åé áíÜãêç. Ç áíôáëëáã" áöïñÜ áãáèÜ, õ%çñåóßåò " ãí$óåéò. &ëïé %ñïóö!ñïõí êáé üëïé !÷ïõí êÜ%ïéá óôéãì" êÜôé áíÜãêç. Äåí áãïñÜæïõí, üìùò, ï#ôå %ïõëï#í, ìüíï áíôáëëÜóóïõí. Ïé óõíáëëáã!ò ãßíïíôáé ìå ôïí ôñü%ï %ïõ êÜèå Ó#óôçìá á%ïöáóßæåé ìå éóüôéìåò óõëëïãéê!ò äéáäéêáóßåò. Óõí"èùò, ç äéáìüñöùóç ôùí ôéì$í åßíáé åëå#èåñç ìåôáî# ôùí ìåë$í êáé ÷ñçóéìï%ïéåßôáé ìéá óõìâïëéê" ìïíÜäá (ôéò %åñéóóüôåñåò öïñ!ò ôçò äßíïõí êÜ%ïéï üíïìá %ïõ íá èõìßæåé ôïí ôü%ï ü%ïõ ëåéôïõñãåß ôï Ó#óôçìá, " ôï âáóéêü %ñïúüí ôçò %åñéï÷"ò) ãéá ôç ì!ôñçóç ôçò áîßáò ôçò óõíáëëáã"ò. Ôï «íüìéóìá» ì%ïñåß %.÷. íá åßíáé ï ÷ñüíïò (ìßá $ñá %.÷. íïìéê$í óõìâïõë$í éóï#ôáé ìå ìßá $ñá êç%ïõñéê"ò). &ëåò ïé õ%çñåóßåò «îå%ëçñ$íïíôáé» áíÜëïãá ìå ôï ôé ì%ïñåß íá

%ñïóö!ñåé ï êáè!íáò %ïõ óõììåô!÷åé. Õ%Üñ÷åé ìßá êåíôñéê" ìïíÜäá %ïõ ÷ñå$íåé êáé %éóô$íåé ôï ëïãáñéáóìü ÷ñüíïõ êÜèå ì!ëïõò, ü%ùò ìéá ôñÜ%åæá êñáôÜåé ëïãáñéáóìü ôùí áíáë"øåùí êáé êáôáè!óåùí. Ì%ïñåß êáíåßò í' áñ÷ßóåé íá óõíáëëÜóóåôáé ÷ùñßò íá !÷åé êÜ%ïéï á%üèåìá óôï ëïãáñéáóìü ôïõ, óå ïñéóì!íåò üìùò %åñé%ô$óåéò ïé äéá÷åéñéóô!ò ôïõ Óõóô"ìáôïò (ïé ï%ïßïé åßíáé ì!ëç ôçò óõí!ëåõóçò ÷ùñßò êÜ%ïéáò ìïñö"ò åîïõóßá êáé Üìåóá áíáêëçôïß), %áñ!÷ïõí óå êÜèå í!ï ì!ëïò êáé êÜ%ïéåò ìïíÜäåò, $óôå íá ôï åíèáññ#íïõí óôç äéåí!ñãåéá ôùí óõíáëëáã$í. Ãéá íá óõììåô!÷åé êáíåßò %ñ!%åé íá åßíáé ì!ëïò, äçëáä" ÷ñåéÜæåôáé íá åããñáöåß óôïí êáôÜëïãï ôùí óõíáëëáóóüìåíùí, íá äçë$óåé ôé %ñïúüíôá êáé õ%çñåóßåò %ñïóö!ñåé êáé ôé ÷ñåéÜæåôáé êáé íá áíïßîåé ëïãáñéáóìü óôï Ó#óôçìá. Ôá ì!ëç !÷ïõí %ñüóâáóç óôïí êáôÜëïãï ìå ôá %ñïóöåñüìåíá %ñïúüíôá êáé õ%çñåóßåò êáé å%éë!ãïõí á%ü åêåß ìå %ïéá ì!ëç èá óõíáëëáãï#í.Ïé óõíáëëáã!ò êáôáãñÜöïíôáé (%.÷. çëåêôñïíéêÜ, óå õ%ïëïãéóô" ôïõ Óõóô"ìáôïò) êáé ôá ì!ëç ì%ïñï#í ìå !íá ôçëåö$íçìá íá áíáö!ñïõí ôç óõíáëëáã". ÊÜ%ïéá ìÜëéóôá Óõóô"ìáôá óôç Ì. Âñåôáíßá !÷ïõí ëïãéóìéêü %ïõ å%éôñ!%åé óôá ì!ëç íá êáôáãñÜöïõí á%åõèåßáò ôç óõíáëëáã" ôïõò ì!óù äéáäéêô#ïõ, ÷ñçóéìï%ïé$íôáò êùäéêï#ò. 'áëáéüôåñá ïé óõíáëëáã!ò êáôáãñÜöïíôáí ÷åéñüãñáöá " êáé ìå ôç ÷ñ"óç «å%éôáã$í» %ïõ áíáêïéí$íïíôáí óôïõò Äéá÷åéñéóô!ò. Ôá %ñïúüíôá %ïõ áíôáëëÜóóïíôáé ì!óù ôùí LETS %ïéêßëëïõí áíÜëïãá ìå ôçí %åñéï÷" ü%ïõ ëåéôïõñãåß ôï ó#óôçìá êáé ôá ì!ëç %ïõ óõììåô!÷ïõí. ÂéïëïãéêÜ %ñïúüíôá á%ü ôéò áõë!ò ôùí ó%éôé$í, ìáè"ìáôá î!íùí ãëùóó$í " ìïõóéê"ò, óõíåñãåßá

åì%ïñåõìáôéê" ôïõò áîßá. Ôá LETS äåí ôïêßæïíôáé, äåí %áñÜãïõí %ëçèùñéóìü, äåí äßíïõí ê!ñäïò. Äåí ì%ïñåßò íá ãßíåéò %ëï#óéïò ìå ôá LETS. 'áñÜëëçëá, äåí %ñ!%åé íá õ%ïôéìÜôáé êáé ç óõìâïë" ôïõ óõóô"ìáôïò áõôï# óôçí å%áíáôï%éêï%ïßçóç ôçò ïéêïíïìßáò, å%ïì!íùò êáé ç êïéíùíéê" óçìáóßá ôïõ.Ìå ôï ó#óôçìá áõôü ïé Üíèñù%ïé ôçò ôï%éê"ò êïéíùíßáò ãíùñßæïíôáé ìåôáî# ôïõò, áíá%ô#óóïíôáé öéëßåò óôç âÜóç ôçò áëëçëåãã#çò êáé áëëçëïâï"èåéáò êáé ü÷é ôïõ ê!ñäïõò êáé ôçò åêìåôÜëëåõóçò, åí$ ôáõôü÷ñïíá îáíáæùíôáíå#åé ç ôï%éê" %áñáãùã". Âãáßíïíôáò á%ü ôï öá#ëï ê#êëï ôïõ åì%ïñå#ìáôïò, ôï ÷ñ"ìá ÷Üíåé ôçí éêáíüôçôÜ ôïõ íá äçìéïõñãåß %ëï#ôï ãéá ôïõò éó÷õñï#ò êáé íá á%ïìõæÜ ôïí éäñ$ôá ôùí åñãáæüìåíùí. Ãéáôß áêñéâ$ò áõô" åßíáé ç ëåéôïõñãßá ôïõ ÷ñ"ìáôïò: üôé äçëáä", ì!óù ôïõ ôñá%åæéêï# óõóô"ìáôïò êáé ôçò êåñäïóêï%ßáò, êáôáí!ìåé Üíéóá ôïí %ëï#ôï, óõãêåíôñ$íïíôÜò ôïí óôá ÷!ñéá åëÜ÷éóôùí êáé ñß÷íïíôáò óôç öô$÷åéá ôç óõíôñé%ôéê" %ëåéïøçößá ôùí áíèñ$%ùí. Ëßãá ëüãéá ãéá ôçí éóôïñßá ôùí LETSÔï Ó#óôçìá ôùí ôï%éê$í áíôáëëáã$í êáé óõëëïãéê$í êáëëéåñãåé$í ãçò äåí åßíáé êÜôé í!ï. Åêôüò ôùí áñ÷áßùí ÷ñüíùí, ôï óõíáíôÜìå óôç Âõæáíôéí" áõôïêñáôïñßá ìå ôç ìïñö" ôçò ìçôñïêùìßáò. Ôéò ìçôñïêùìßåò á%ïôåëï#óáí ïìÜäåò ìéêñïúäéïêôçô$í áãñïô$í (êùìçô$í) %ïõ óõãêñïôï#íôáí óå êïéíüôçôåò ãéá ôçí êáëëé!ñãåéá ôçò ãçò óôç %åñéï÷" ôïõò. Ïé ìçôñïêùìßåò Üñ÷éóáí í´ áêìÜæïõí á%ü ôïí 9ï áé$íá %ñïò áíôéìåô$%éóç ôùí ìåãÜëùí ôüôå öåäïõáñ÷$í-éäéïêôçô$í ãçò %ïõ "ôáí ïé Üñ÷ïíôåò êáé óôñáôéùôéêïß ôïõ Âõæáíôßïõ, áëëÜ êáé ôùí ìïíáóôçñé$í %ïõ åß÷áí ìåôáôñá%åß óå äõíÜóôåò ôùí áãñïô$í. Áñãüôåñá, óôç íçóé$ôéê" ÅëëÜäá (ÊõêëÜäåò êáé Êñ"ôç) êáôÜ ôçí Åíåôïêñáôßá, äéá%éóô$íåôáé ç #%áñîç ïìÜäùí êáëëéåñãçô$í ìå ôá ßäéá ÷áñáêôçñéóôéêÜ êáé êõñßùò áõôü ôçò ìåôáî# ôïõò áëëçëïâï"èåéáò (%áñÜ ãéá ôçí áíôéìåô$%éóç ìåãáëïúäéïêôçô$í, %ïõ äåí õ%"ñ÷áí). ¸ôóé, êÜôù á%ü ôçí åíåôéê" äéïßêçóç êáé %ñïóôáóßá ôùí áõôüíïìùí ÄïõêÜôùí áíá%ô#÷èçêáí óéãÜ - óéãÜ êïéíüôçôåò ìéêñïêáëëéåñãçô$í %ïõ ìå ôçí á%åëåõè!ñùóç âñ!èçêáí ùò ìéêñ!ò äéïéêçôéê!ò %ë!ïí êïéíüôçôåò (÷ùñéÜ). ïõÊé åñ÷üìáóôå óôá ô!ëç ôïõ 19 áé$íá, üôáí ôüóï óôçí Åõñ$%ç üóï êáé óå Üëëåò ç%åßñïõò ôïõ %ëáí"ôç, ü%ùò óôçí Áóßá êáé ôç Ëáôéíéê" Áìåñéê" áíá%ô#óóïíôáé áíÜëïãá Óõóô"ìáôá áíôáëëáã"ò %ñïúüíôùí êáé õ%çñåóé$í.Ìéá %ïë# óçìáíôéê" åì%åéñßá åßíáé áõô" ôçò %üëçò Âïñãêë, óôçí Áõóôñßá, êáôÜ ôç äåêáåôßá ôïõ 1930. 'ñüêåéôáé ãéá ìéá êùìü%ïëç 4.000 êáôïßêùí, %ïõ ÷ôõ%"èçêå áë#%çôá á%ü ôç ÌåãÜëç Êñßóç ôïõ 1929. Ôï 1932 ç áíåñãßá åß÷å öôÜóåé óôï 30%. Ï ä"ìïò åß÷å óõóóùñå#óåé ÷ñ!ç 1,3 åêáôïììõñßùí áõóôñéáê$í óåëéíé$í, åí$ ôá á%ïè!ìáôÜ ôïõ äåí îå%åñíï#óáí ôéò 40.000. &ëåò ïé åñãáóßåò óôçí ïéêïäïì" åß÷áí óôáìáô"óåé, ü%ùò êáé ôá !ñãá ôïõ ä"ìïõ. Ôüôå, ìå %ñùôïâïõëßá ôïõ äçìÜñ÷ïõ, åêäüèçêáí 32.000 ïìüëïãá ìå áñíçôéêü å%éôüêéï 1% êÜèå ì"íá, $óôå íá äßíåôáé êßíçôñï ãéá ôçí ôá÷åßá êõêëïöïñßá ôïõò. ̧ íá áíôßóôïé÷ï ÷ñçìáôéêü %ïóü êáôáô!èçêå óôçí ôï%éê" ôñÜ%åæá, ãéá íá ì%ïñï#í ôá ïìüëïãá, ï%ïéáä"%ïôå óôéãì", íá áíôáëëáãï#í ìå óåëßíéá, áëëÜ ìå á%$ëåéá 2%, $óôå íá á%ïèáññ#íåôáé áõô" ç ìåôáôñï%". Ôá ïìüëïãá êõêëïöüñçóáí ôüóï ãñ"ãïñá, $óôå ìüíï 12.000 ì%"êáí %ñáãìáôéêÜ óå êõêëïöïñßá, äçìéïõñã$íôáò üìùò áãáèÜ êáé õ%çñåóßåò áîßáò 2.547.000 óåëéíé$í! Ôá ïìüëïãá !ãéíáí á%ïäåêôÜ á%ü ôïõò ôï%éêï#ò åì%üñïõò êáé ôïí %ëçèõóìü. Ç %üëç Üñ÷éóå íá æåé ìéá %ñáãìáôéê" áíáã!ííçóç, öùôáãùã"èçêáí ïé äñüìïé, ÷ôßóôçêáí ã!öõñåò, êáôáóêåõÜóôçêáí õ%üíïìïé êáé áñäåõôéêÜ !ñãá, åí$ ç êßíçóç ôïõ ãåíéêï# åì%ïñßïõ ì' áõô!ò ôéò õ%çñåóßåò áõî"èçêå êáôÜ 65%. Ì!óá óå äåêáôñåßò ì"íåò, ç áíåñãßá ìåé$èçêå á%ü 25% óôï 10%, ôç óôéãì" %ïõ óôçí õ%üëïé%ç Áõóôñßá åß÷å öôÜóåé óôï 35%! Ôáõôü÷ñïíá, äåí %áñáôçñ"èçêáí áõî"óåéò ôéì$í. ÌåôÜ á%' áõô" ôçí ôåñÜóôéá å%éôõ÷ßá, %ïëë!ò Üëëåò %üëåéò ôçò Áõóôñßáò ìéì"èçêáí ôï %åßñáìá ôçò Âïñãêë. 'áñÜ ôçí å%éôõ÷ßá ôïõ üìùò, ôï %åßñáìá óõíÜíôçóå ôç óèåíáñ" áíôßèåóç ôüóï ôïõ ôï%éêï# Óïóéáëéóôéêï# Êüììáôïò üóï êáé ôçò Êåíôñéê"ò ÔñÜ%åæáò ôçò Áõóôñßáò, ç ï%ïßá èå$ñçóå üôé á%åéëåßôáé ôï ìïíï%$ëéü ôçò %Üíù óôï íüìéóìá êáé á%áãüñåõóå ôï ïìüëïãï. ̧ ôóé, äéáêü%çêå ç üëç äéáäéêáóßá, ìå á%ïô!ëåóìá íá áõîçèåß %Üëé ç áíåñãßá êáé íá %áñáêìÜóåé ç ôï%éê" ïéêïíïìßá.Óôç óõí!÷åéá !ãéíáí êáé %ïëë!ò Üëëåò %ñïó%Üèåéåò, óå äéÜöïñåò ÷$ñåò. Ç %ïëéôåßá ôçò Áëì%!ñôá, óôïí ÊáíáäÜ,

ìüíï óêï%ü ôçí áíôáëëáã" %ñïúüíôùí êáé õ%çñåóé$í, óôçí %ñÜîç áõôïêáôáñãåßôáé êáé ï ê#êëïò ôùí åñãáóé$í áõîÜíåôáé, åí$ áíáæùïãïíåßôáé êáé ç ôï%éê" ïéêïíïìßá, %ïõ ó"ìåñá óõíèëßâåôáé êÜôù á%ü ôï âÜñïò ôçò êñßóçò. Ãéá %áñÜäåéãìá, óå !íá ô!ôïéï ó#óôçìá áíôáëëáã$í äåí õößóôáôáé ç !ííïéá ôïõ áí!ñãïõ, ìéá êáé ï êáè!íáò ì%ïñåß íá %ñïóö!ñåé êÜ%ïéá åñãáóßá óôï ó#íïëï êáé, óå áíôÜëëáãìá, íá «áãïñÜóåé» !íá éóü%ïóï %ñïúüí " ìéá õ%çñåóßá. Ï çëéêéùì!íïò, %ïõ ôï éó÷#ïí ó#óôçìá %åôÜåé óôï %åñéè$ñéï, ì%ïñåß å%ßóçò íá %ñïóö!ñåé êÜ%ïéá õ%çñåóßá (%.÷. ö#ëáîç %áéäé$í, ìáãåßñåìá, êç%ïõñéê", åêìÜèçóç ãë$óóáò) êáé íá éêáíï%ïé"óåé !ôóé áíÜãêåò %ïõ ç %åíé÷ñ" ôïõ ó#íôáîç áäõíáôåß íá êáë#øåé.Å%ßóçò, ìå ôïí ôñü%ï áõôü, ïé Üíèñù%ïé %á#ïõí íá åßíáé %áèçôéêïß êáôáíáëùô!ò, á%ïêôï#í êáé %Üëé !ëåã÷ï óôçí ïéêïíïìéê" äñáóôçñéüôçôá, åí$ áíá%ô#óóïõí ìåôáî# ôïõò ó÷!óåéò áëëçëåãã#çò, %ñÜãìá %ïõ !÷åé ôåñÜóôéá óçìáóßá óôéò óçìåñéí!ò óõíè"êåò áíôáãùíéóìï# êáé äéÜññçîçò ôçò óõíï÷"ò ôïõ êïéíùíéêï# éóôï#. Ïé Üíèñù%ïé %ïõ æïõí !ôóé õ%ïóôçñßæïõí üôé, åêôüò á%ü ôç âï"èåéá %ïõ !÷ïõí, ôï ó#óôçìá áõôü âïçèÜåé %ïë# êáé ôï %åñéâÜëëïí. ÊÜíïíôáò ôéò ôï%éê!ò êïéíùíßåò íá %áñÜãïõí ôá äéêÜ ôïõò áãáèÜ, ãëéô$íïõí ôçí Üóêï%ç ìåôáöïñÜ %ñïúüíôùí êáé ôç ìüëõíóç %ïõ óõíå%Üãåôáé, ãéáôß ïé êÜôïéêïé î!ñïõí áêñéâ$ò ôé áãáèÜ !÷ïõí êáé äåí õ%Üñ÷ïõí ìåãÜëåò åéóáãùã!ò. Óå ìéá %åñßïäï %ïõ ç ïéêïíïìéê" %ßåóç óå óõíäõáóìü ìå ôéò %åñéâáëëïíôéê!ò êáôáóôñïö!ò êáé ôçí åíåñãåéáê" êñßóç åßíáé %áãêüóìéá äåéíÜ %ïõ ÷ôõ%ï#í á%åéëçôéêÜ ôçí %üñôá üëùí ìáò, !ñ÷åôáé ï êáéñüò íá áíáñùôçèï#ìå ôé %ñ!%åé íá áëëÜîïõìå óôïí êüóìï %ïõ æï#ìå ãéá íá ãßíåé %éï áíèñ$%éíïò, %éï âé$óéìïò ãéá ôá åñ÷üìåíá ÷ñüíéá, ôéò åñ÷üìåíåò ãåíé!ò. (ñåéÜæåôáé íá âñåèï#í óôçñßãìáôá áéóéïäïîßáò. Êáé ôé %éï áéóéüäïîï á%ü ôï íá óõììåô!÷ïõìå óå äñÜóåéò %ïõ ÷ôßæïõí !íá ì!ëëïí %ïõ óôçñßæåôáé óôçí åîÜëåéøç ôçò åêìåôÜëëåõóçò áíèñ$%ïõ á%ü Üíèñù%ï, óôçí %ñïóôáóßá ôïõ %åñéâÜëëïíôïò, óôçí áëëçëïâï"èåéá êáé ôçí áëëçëåãã#ç. Ï Üêñáôïò áíôáãùíéóìüò êáé ç äßøá ãéá ÷ñ"ìá ïäçãåß ôïí %ëáí"ôç óå áäé!îïäá êé áäõíáôåß íá ä$óåé á%áíô"óåéò óôá åñùô"ìáôá êáé ôá %ñïâë"ìáôá ôïõ êüóìïõ. 'ñïôåßíïíôáò äéáöïñåôéêï#ò ôñü%ïõò å%éâßùóçò ì!óá óôï êá%éôáëéóôéêü ó#óôçìá ÷ùñßò ôçí áíáôñï%" ôïõ, åßíáé å#êïëï íá êáôçãïñçèåß ï ãñÜöùí ãéá ñåöïñìéóìü. &ìùò ü÷é. 'ñùôáñ÷éêüò óêï%üò êÜèå áíèñ$%ïõ %ïõ %éóôå#åé óôéò åëåõèåñéáê!ò êáé áíáñ÷éê!ò éä!åò åßíáé ç å%áíÜóôáóç, ç êáôáóôñïö" ôïõ õ%Üñ÷ïíôïò ìéóÜíèñù%ïõ êá%éôáëéóôéêï# ìïíô!ëïõ êáé ç äçìéïõñãßá åíüò í!ïõ êüóìïõ ÷ùñßò ôçí åîïõóßá ôùí ëßãùí !íáíôé ôùí %ïëë$í. Óå êáìßá %åñß%ôùóç üëåò ïé %ñïáíáöåñèåßóåò %ñïôÜóåéò êáé äñÜóåéò, äåí ì%ïñï#í á%ü ìüíåò ôïõò íá %ñïêáë!óïõí ôéò êïéíùíéêï%ïëéôéê!ò áëëáã!ò %ïõ åßíáé á%áñáßôçôåò ãéá !íáí êáë#ôåñï êüóìï, ìéá í!á å%ï÷". Á%ü ôçí Üëëç üìùò, ç ßäéá ç ïéêïíïìéê" êñßóç åßíáé !íá %ñüóöïñï !äáöïò ãéá íá ãåííçèï#í éä!åò, íá ãáëïõ÷çèï#í óõíåéä"óåéò êáé íá öõôñ$óåé ï ó%üñïò á%ü ü%ïõ èá îå%çä"óåé êÜ%ïéá óôéãì" !íá óõëëïãéêü â"ìá. ÅîÜëëïõ, ü%ùò ë!åé êáé ï ëáüò: «Ôñ$ãïíôáò áíïßãåé ç üñåîç». 'ëçñïöïñßåò ãéá ôá áíôáëëáêôéêÜ óõóô"ìáôá áíÜ ôïí !ëáí"ôç:ÅëëÜäá:w w w . p e l i t i . g r , w w w . s k o r o s . e s p i v . n e t , www.antikatanalw tiko.espiv.net , www.ovolos .gr, w w w. for f ree . g r, w w w. jaba .g r, w w w.x ar i s e to. g r, www.bookcrossing.com, www.enow.gr, www.logo-timis.gr, www.freecycle.orgÌ.Âñåôáíßá:w w w. l e t s - l i n k u p . c o m , w w w. l e t s l i n k u k . n e t , w w w. bra dford l e t s . o r g , w w w. br i x l e t s . o r g . u k , www.norlets.org.uk , www.readinglets.ik.comÃåñìáíßá:w w w.tauschr inge .de , w w w.reg iotauschnetz .de , www.tauschringportal.de, www.tauschringadressen.de, Ç&Á-ÊáíáäÜò:www.ithacahours .org , www.calgar ydol lars .ca , www.hourexchange.org www.madisonhours.org , www.rhd.org/equal.html , www.humboltexchange.org . www.torontodollar.com, www.ncplenty.org*Ãéá ôç óõããñáö" ôïõ Üñèñïõ áíôë"èçêáí óôïé÷åßá á!ü ôï ßíôåñíåô êáé äéÜöïñåò éóôïóåëßäåò ü!ùò ïé !áñá!Üíù.

ÅõÜãñéïò Áëçèéíüò

áõôïêéí"ôùí " å%éäéïñè$óåéò çëåêôñéê$í óõóêåõ$í, ìåôá%ïé"óåéò ñï#÷ùí, éáôñéê!ò " ïäïíôéáôñéê!ò õ%çñåóßåò, ïéêéáê!ò åñãáóßåò, öñïíôßäá %áéäé$í, åßíáé êÜ%ïéåò á%ü ôéò %ñïóöïñ!ò %ïõ ì%ïñåß íá óõíáíô"óåé êáíåßò óå êáôáëüãïõò %ñïóöïñÜò ôùí ÓõóôçìÜôùí áõô$í. Óôá äßêôõá áõôÜ, áêñéâ$ò å%åéä" ÷ñçóéìï%ïéåßôáé !íá ó#óôçìá %ßóôùóçò ÷ùñßò ôüêï, äåí åßíáé á%áñáßôçôç ç Üìåóç áíôáëëáã" áíÜìåóá óå ä#ï óõãêåêñéì!íá Üôïìá. Ãéá %áñÜäåéãìá, êÜ%ïéï ì!ëïò ì%ïñåß íá êåñäßóåé %ßóôùóç %ñïó!÷ïíôáò ôá %áéäéÜ åíüò Üëëïõ ì!ëïõò êáé, óôç óõí!÷åéá, íá îïä!øåé áõô" ôçí %ßóôùóç áñãüôåñá, ÷ñçóéìï%ïé$íôáò ôéò õ%çñåóßåò êÜ%ïéïõ ôñßôïõ ì!ëïõò, %ïõ åßíáé, %.÷., îõëïõñãüò. Ç %ßóôùóç %áñ!÷åôáé á%ü ôá ì!ëç ôïõ äéêô#ïõ %ñïò üöåëïò ôùí ßäéùí ôùí ìåë$í (ôï LETS èåùñåßôáé ó#óôçìá áìïéâáßáò %ßóôùóçò), ìå á%ïô!ëåóìá !íá óçìáíôéêü %ïóïóôü %ñïúüíôùí êáé õ%çñåóé$í íá äéáêéíï#íôáé !îù á%ü ôï ê#êëùìá ôïõ åì%ïñå#ìáôïò êáé ôïõ áôïìéêï# ê!ñäïõò. Ìå ôï ó#óôçìá ôùí ôï%éê$í áíôáëëáã$í ì%ïñåß íá áîéï%ïéçèåß ç %ñïóöïñÜ ôïõ êáèåíüò, åßôå áõôüò åßíáé åñãáæüìåíïò åßôå åßíáé Üíåñãïò, Üíôñáò " ãõíáßêá, í!ïò " çëéêéùì!íïò, íôü%éïò " ìåôáíÜóôçò. Ãéáôß ôï óõìâïëéêü ÷ñ"ìá %ïõ ÷ñçóéìï%ïéåßôáé äåí %ñïóö!ñåôáé ãéá äçìéïõñãßá ê!ñäïõò áëëÜ áíôé%ñïóù%å#åé á%ë$ò êáé ìüíï ôçí áîßá ôùí %ñïóöåñüìåíùí %ñïúüíôùí " õ%çñåóé$í, $óôå íá åßíáé äõíáô" ç áíôáëëáã" ôïõò ìåôáî# ôùí ìåë$í. Ôá %ñïúüíôá êáé ïé õ%çñåóßåò á%ïôéì$íôáé ìå âÜóç ôçí åñãáóßá %ïõ %åñé!÷ïõí êáé ü÷é ìå âÜóç ôçí

åî!äùóå ô!ôïéá ïìüëïãá, ôá ï%ïßá üìùò óôáìÜôçóå ìå äßêåò ç ÔñÜ%åæá ôïõ ÊáíáäÜ. ÁíÜëïãï ó#óôçìá áíá%ô#÷èçêå óôç âüñåéá Áñãåíôéí", óôçí %ïëéôåßá ÓÜëôá, ôï ï%ïßï å%éâé$íåé ì!÷ñé ôéò ì!ñåò ìáò. ÌÜëéóôá, óôï äéÜóôçìá 1984-86, åöáñìüæïíôáò ôï ó#óôçìá êáé óôá ìáãáæéÜ, ç ïéêïíïìßá ôçò %åñéï÷"ò óçìåßùóå Üíïäï êáôÜ 60%. )ôáí ô!ôïéá ç ïéêïíïìéê" áíÜ%ôõîç ôçò %åñéï÷"ò %ïõ ç êõâ!ñíçóç ôçò Áñãåíôéí"ò áíáãêÜóôçêå íá äå÷èåß íá %ëçñ$íïíôáé áêüìá êáé ïé öüñïé ìå áõôÜ ôá óõóô"ìáôá. Óôç Íüôéá Áããëßá óôï íçóß Áóêïô, ïé êÜôïéêïé æïõí ó÷åäüí á%ïêëåéóôéêÜ ìå ôï ó#óôçìá LETS. Óôç ÌåãÜëç Âñåôáíßá ôá LETS Üêìáóáí ôçí %åñßïäï ôçò Èáôóåñéê"ò äéáêõâ!ñíçóçò, ü%ïõ ïëüêëçñåò %üëåéò ôçò Áããëßáò áíôéìåô$%éóáí ôç ìáæéê" áíåñãßá ìå ôï êëåßóéìï âéïìç÷áíé$í. Ì!÷ñé ôï 1990 óôç ÌåãÜëç Âñåôáíßá õ%"ñ÷áí %ïëëÜ ô!ôïéá ôï% éêÜ óõóô"ìáôá %ïõ ÷ñçóéìï%ïéï#íôáí á%ü äéÜöïñåò ïìÜäåò áíèñ$%ùí, ìå %ïëëÜ " ëéãüôåñá ì!ëç ç êÜèå ìßá. Õ%"ñ÷áí ô!ôïéá óõóô"ìáôá áêüìá êáé óå ïìÜäåò ìüëéò 50 áíèñ$%ùí %ïõ ó õ í á ë ë Ü ó ó ï í ô á í ì ! ó ù á õ ô $ í ì å ô á î # ô ï õ ò , áíôáëëÜóóïíôáò õ%çñåóßåò. 'ïëë!ò ô!ôïéåò ïìÜäåò õ%Üñ÷ïõí êáé óôéò ì!ñåò ìáò. Ôï 1991 ç Liz Shephart êáôÜöåñå íá åí$óåé üëá áõôÜ ôá óùìáôåßá óå !íá åèíéêü êáé äçìéï#ñãçóå ôï %ñ$ôï å%ßóçìï óùìáôåßï LETS óôïí êüóìï. Äçìéïõñã"èçêå êáôáóôáôéêü, ìç÷áíïãñÜöçóç êáé ü,ôé Üëëï ÷ñåéÜæåôáé !íáò «ïéêïíïìéêüò ïñãáíéóìüò» óôéò ì!ñåò ìáò. ÊÜ%ïéåò ìéêñ!ò ïìÜäåò üìùò, öïâï#ìåíåò üôé ç ìç÷áíïãñÜöçóç èá êáèõóôåñï#óå ôç âï"èåéá óôá ì!ëç, ëåéôïõñãï#í áêüìá áõôüíïìá êáé ÷ùñßò ìç÷áíïãñÜöçóç. Ç ëåéôïõñãßá ôïõ óõóô#ìáôïò LETSÇ áñ÷" ãßíåôáé á%ü ìéá ïìÜäá áíèñ$%ùí %ïõ á%ïöáóßæåé íá äçìéïõñã"óåé !íá ó#óôçìá. ÊáôáãñÜöåé ôéò éêáíüôçôåò ôùí ìåë$í êáé ôéò áíÜãêåò %ïõ !÷ïõí. ÊÜ%ïéïò åßíáé çëåêôñïëüãïò, êÜ%ïéïò åßíáé õäñáõëéêüò, æùãñÜöïò, ãéáôñüò êáé üôé Üëëï å%Üããåëìá õ%Üñ÷åé óôçí ïìÜäá. ÊÜ%ïéïé á%ü áõôï#ò, !÷ïõí êáé áõôïêßíçôï êáé ì%ïñï#í íá ìåôáö!ñïõí áíèñ$%ïõò óå äéÜöïñïõò %ñïïñéóìï#ò, " !÷ïõí åëå#èåñï ÷ñüíï íá %ñïó!îïõí ôï %áéäß êÜ%ïéïõ, " áêüìá êáé íá %ëçñ$óïõí ëïãáñéáóìï#ò, %ïõ êÜ%ïéïò äåí !÷åé ôï ÷ñüíï íá ôñ!îåé íá %ëçñ$óåé. &ëá áõôÜ êáôáãñÜöïíôáé, ü%ùò êáé ï ÷ñüíïò %ïõ ì%ïñåß êÜ%ïéïò íá ä$óåé ôéò õ%çñåóßåò ôïõ êáé êÜèå ì!ëïò î!ñåé óå %ïéïí ì%ïñåß íá á%åõèõíèåß êáé íá æçô"óåé ìéá õ%çñåóßá. ¸íá ì!ëïò ì%ïñåß íá %ñïóö!ñåé ôéò õ%çñåóßåò ôïõ ôï á%üãåõìá, áí åñãÜæåôáé ôï %ñùß, åí$ !íá Üëëï åñãÜæåôáé âñÜäõ êáé õ%çñåôåß ôï ó#óôçìá ôï %ñùß. Ãéá íá ôï êáôáëÜâïõìå êáë#ôåñá áõôü, áò õ%ïè!óïõìå üôé !íá ì!ëïò ôïõ óõóô"ìáôïò è!ëåé íá %Üåé óôï áåñïäñüìéï êáé êáëåß !íá ôáîß. Èá %ëçñ$óåé !íá %ïóüí %ïõ %åñé!÷åé êáé ôï ê!ñäïò ôïõ áõôïêéíçôéóô" %ïõ ôïí ìåôáö!ñåé. Áí üìùò êáë!óåé !íá ì!ëïò ôïõ óõóô"ìáôïò LETS, ÷ñå$íåôáé óå LETS, áëëÜ ìüíï ôç âåíæßíç %ïõ !êáøå ôï áõôïêßíçôï, êÜôé %ïõ ãíùñßæïõí ôá ì!ëç, ãéáôß óôï âéâëßï %ïõ !÷ïõí, áíáö!ñåôáé áêüìá êáé %üóç âåíæßíç êáßåé ôï óõãêåêñéì!íï áõôïêßíçôï êáé èá áíôá%ïä$óåé áõôü ôï %ïóüí ìå ìéá åñãáóßá áíÜëïãçò áîßáò, ü÷é áíáãêáóôéêÜ óå áõôüí %ïõ ôïõ %ñüóöåñå ôçí õ%çñåóßá, áëëÜ óå ü%ïéï ì!ëïò ôïõ óõóô"ìáôïò !÷åé áíÜãêç ôéò éêáíüôçô!ò ôïõ. Áò õ%ïè!óïõìå, áêüìá, üôé ìéá ÷"ñá ãõíáßêá, %ïõ æåé ìå ìéá ìéêñ" ó#íôáîç, !÷åé %ñüâëçìá ìå ôá õäñáõëéêÜ ôïõ ó%éôéï#

ôçò êáé äåí !÷åé ôá ÷ñ"ìáôá íá %ëçñ$óåé êÜ%ïéïí õäñáõëéêü. ¸ñ÷åôáé !íá ì!ëïò ôïõ óõóô"ìáôïò êáé êÜíåé ôç äïõëåéÜ êáé ç ãõíáßêá ÷ñå$íåôáé êáé èá á%ï%ëçñ$óåé êÜíïíôáò êÜ%ïéåò äïõëåé!ò óå êÜ%ïéá ì!ëç ôïõ óõóô"ìáôïò. Ì%ïñåß íá ìáãåéñ!øåé ãéá êÜ%ïéïõò " íá äéáâÜóåé êáé íá %ñïó!îåé ôá %áéäéÜ êÜ%ïéùí Üëëùí. Åä$ %ñ!%åé íá áíáö!ñïõìå üôé êÜèå õ%çñåóßá !÷åé äéáöïñåôéê" áîßá. &ôáí êáë!óåéò êÜ%ïéïí íá âÜøåé ôï ó%ßôé óïõ " íá öôéÜîåé ìéá âëÜâç óôï áõôïêßíçôü óïõ, äåí ôçí îå÷ñå$íåéò ìå ôï íá %ñïó!îåéò ìßá $ñá ôï %áéäß êÜ%ïéïõ.Ìå ôá LETS, á%ëÜ êñáôÜò æùíôáíü ôï åéóüäçìÜ óïõ, äåí %ëçñ$íåéò ôï ê!ñäïò %ïõ è!ëïõí ïé å%áããåëìáôßåò êáé öõóéêÜ åîáöáíßæåéò á%ü ôç æù" óïõ üëïõò ôïõò êñõöï#ò êáé öáíåñï#ò öüñïõò %ïõ õ%Üñ÷ïõí %áíôï#. Ìéá %ñüóöáôç ãåñìáíéê" !ñåõíá !äåéîå üôé ïé öüñïé, %ïõ êñ#âïíôáé %áíôï#, öôÜíïõí óôï 75% ôïõ åíïéêßïõ %ïõ %ëçñ$íïõìå ãéá !íá êáëü ó%ßôé. Óôï ó#óôçìá LETS ì%ïñåßò íá ì%åéò ÷ùñßò êáí!íá êåöÜëáéï, ì%ïñåßò íá îåêéí"óåéò á%ü ôï ìçä!í. Ôá LETS äåí åêäßäïíôáé á%ü êÜ%ïéá ôñÜ%åæá áëëÜ á%ü ôï ßäéï ôï Üôïìï êáôÜ ôç äéáäéêáóßá ôçò óõíáëëáã"ò êáé ôïõ åì%ïñßïõ. Áõôü êÜíåé ôá LETS íá îå÷ùñßæïõí á%ü üëåò ôéò Üëëåò ìïñö!ò óõíáëëáã"ò. Óôçí %ñáãìáôéêüôçôá !÷åéò !íá ì%ëïêÜêé ü%ïõ êáôáãñÜöïíôáé %üóá LETS êïóôßæïõí ïé õ%çñåóßåò %ïõ %ñïóö!ñåéò êáé %ïõ ä!÷åóáé êáé áõôü, ìåôÜ, ìåôáö!ñåôáé êáé êáôáãñÜöåôáé óôçí «ôñÜ%åæá» ôïõ óõóô"ìáôïò. Ôï ó#óôçìá åßíáé !íáò ô!ëåéïò åíäéÜìåóïò ìåôáî# ôçò %ñïì"èåéáò õ%áñêô$í áãáè$í êáé ôçò æ"ôçóçò. Ôá ì!ëç óå ôáêôÜ ÷ñïíéêÜ äéáóô"ìáôá êÜíïõí óõíåëå#óåéò ãéá äéÜöïñá è!ìáôá êáé !÷ïõí ôï äéêáßùìá íá äéáãñÜøïõí êÜ%ïéï ì!ëïò, áí áõôü äåí áíôá%ïäßäåé ôéò õ%çñåóßåò %ïõ ä!÷åôáé.'ñ!%åé áêüìá íá áíáöåñèåß üôé ôï LETS äåí áíôáëëÜóóåôáé ìå ÷ñ"ìáôá. &óïé ÷ñçóéìï%ïéï#í ôï ó#óôçìá, äåí áö"íïõí ôï ôï%éêü íüìéóìá êáé ôéò äïõëåé!ò ôïõò, áëëÜ !÷ïõí !íáí %áñÜëëçëï äñüìï, %ïõ âïçèÜåé ôï åéóüäçìÜ ôïõò êáé óôçí %ñÜîç åßíáé óáí íá ãßíåôáé ìåãáë#ôåñï.Ôï LETS óôçí !ñÜîç. «Á!ü ôïí êáè"íá ó%ìöùíá ìå ôéò éêáíüôçô"ò ôïõ, óôïí êáè"íá ó%ìöùíá ìå ôéò áíÜãêåò ôïõ» (&.Êñï!üôêéí)(ùñßò áìöéâïëßá, %ñüêåéôáé ãéá !íá ä#óêïëï åã÷åßñçìá. Á%áéôåßôáé %ïëë" äïõëåéÜ á%ü åèåëïíô!ò %ïõ åñãÜæïíôáé óêëçñÜ, ìå ôï üñáìá ìéáò áëëçë!ããõáò ïéêïíïìßáò, åí$ !÷ïõí íá áíôé%áë!øïõí ôï ôåñÜóôéï ó#óôçìá ôçò ÷ñçìáôéóôéê"ò êåñäïóêï%ßáò.¸íá åßíáé óßãïõñï: êáìßá áëëáã" äåí èá %ñïê#øåé á%ü ôïõò ìáëáêï#ò êáíá%!äåò ôïõ óáëïíéï# ìáò áëëÜ ï#ôå êáé á%ü ôçí á%üãíùóç êáé ôçí åóùóôñ!öåéá. Å%éâÜëëåôáé íá êéíçèï#ìå êáé íá ïñãáíùèï#ìå ÷ùñßò êáìßá éåñáñ÷ßá êáé ôçí åîïõóßá ôùí ëßãùí, âáóéóì!íïé óôéò áñ÷!ò ôçò éóüôçôáò,

ôçò áìïéâáéüôçôáò êáé ôçò áëëçëïâï"èåéáò. Óôçí å%ï÷" ìáò ç ïéêïíïìéê" %ßåóç %ïõ ä!÷ïíôáé ïé ÷áìçë!ò áëëÜ %ë!ïí êáé ïé ìåóáßåò ôÜîåéò åßíáé áöüñçôç. Ç êüëáóç äåí åßíáé !íáò ìåôáöõóéêüò æüöïò óõíáéóèçìÜôùí ãéá ôç ìåôÜ èÜíáôï æù". Ç êüëáóç åßíáé åä$ êé åìåßò êáëï#ìáóôå íá áíôéìåôù%ßóïõìå ôá «êáæÜíéá» ôçò êáé áí ç êáôÜèëéøç ôçò å%éâßùóçò ìáò áäåéÜæåé ôï ìõáëü á%ü éä!åò, å%éâÜëëåôáé íá ï%ëßóïõìå «ôçí øõ÷" ìáò ìå öùôéÜ êáé ôï ìõáëü ìáò ìå %Üãï» $óôå íá âñï#ìå ôñü%ïõò êáé íá äçìéïõñã"óïõìå äïì!ò %ïõ ü÷é ìüíï èá ìáò %ñïóö!ñïõí ìéá áîéï%ñå%" äéáâßùóç, áëëÜ èá ìáò êÜíïõí êáé í' áíôéóôáèï#ìå óôçí áõôïêñáôïñßá ôïõ ÷ñ"ìáôïò, ì!óá á%ü ôçí êáôÜñãçó" ôïõ. Èá %åé êáíåßò üôé üëá áõôÜ åßíáé óôáãüíá óôïí ùêåáíü, ÷ùñßò êáìßá ïõóéáóôéê" å%ßäñáóç óôçí %áãêüóìéá ïéêïíïìßá. Êáé üìùò, ó"ìåñá, óå üëï ôïí %ëáí"ôç, áñêåôÜ åêáôïìì#ñéá Üíèñù%ïé óõíáëëÜóóïíôáé ì' áõôüí ôïí ôñü%ï, åí$ ôá óõóô"ìáôá áõôÜ ãíùñßæïõí ìéá ôá÷#ôáôç åîÜ%ëùóç. Ãéáôß üôáí ôï ÷ñ"ìá êõêëïöïñåß ÷ùñßò ôüêï êáé ê!ñäïò, ìå

Ìéá åîåãåñôéê! õ"üèåóç á"áéôåß ü÷é ìüíï áíÜëõóç êáé äñÜóåéò. #áñáì$íåé ìéá ôñ%"á óôï íåñü áí äå ì"ïñåß íá ìåôáä&óåé ôïõò ëüãïõò ôçò. Óôïõò êáéñï%ò áõôï%ò, äå ì"ïñåß "ë$ïí íá âáóßæåôáé óôç äéáô%"ùóç ìåìïíùì$íùí êáé áêáèüñéóôùí åííïé&í - áêüìá êáé üôáí áõô$ò óõæçôéï%íôáé - ü"ùò ".÷. ç êïéíùíéê! á"åëåõè$ñùóç.

å%ßèåóçò óå êåêôçì!íá %ïõ %ïëëïß èåùñï#óáí äåäïì!íá.Ç “ïéêïíïìéê" êñßóç”, äåí åßíáé óôçí %ñáãìáôéêüôçôá ìéá êñßóç, áëëÜ å%áêüëïõèï ôçò í!áò áíáäéÜñèñùóçò. '!ñá á%ü ôá êïëïóóéáßá %ïóÜ %ïõ ÷ïñçã"èçêáí óå êÜ%ïéåò ÷$ñåò ãéá ôç «äéÜóùóç» ìåñéê$í ôñá%åæ$í, áõô!ò óõíå÷ßæïõí áêÜèåêôåò íá áó÷ïëï#íôáé ìå ôçí áãïñá%ùëçóßá äçìïóßùí ïñãáíéóì$í êáé å%é÷åéñ"óåùí. Ôá äçìüóéá ôáìåßá %áñáì!íïõí åëëåéììáôéêÜ, ôç óôéãì" %ïõ !÷ïõí "äç åîáíôë"óåé ôïõò %åñéóóüôåñïõò %üñïõò äçìïóßùí åóüäùí %ïõ !÷ïõí óôç äéÜèåó" ôïõò. ̧ ôóé, óõíå÷ßæïõí ôï îå%ï#ëçìá. Ç ôñ!÷ïõóá êáôÜóôáóç óôçí ÅëëÜäá äßíåé ìéá %ñüãåõóç ôïõ ôé è' å%áêïëïõè"óåé êáé óôéò õ%üëïé%åò ÷$ñåò.Ôá ó÷!äéá ëéôüôçôáò %ïõ "äç åöáñìüæïíôáé óå Áããëßá, Éôáëßá, Éó%áíßá, ÅëëÜäá " óå Üëëåò åõñù%áúê!ò ÷$ñåò åßíáé äéáìåôñéêÜ áíôßèåôá %ñïò áõôü %ïõ å%ß äåêáåôßåò "ôáí ôï Íï1 ì!ëçìá åíüò «êïéíùíéêï# êñÜôïõò»: ç á#îçóç ôçò êáôáíÜëùóçò óôçí åã÷$ñéá áãïñÜ. Á%ü ôç ìßá ôï åëëçíéêü êñÜôïò ìåé$íåé ôçí êáôáíáëùôéê" ä#íáìç ôïõ %ëçèõóìï# (%åñéêï%!ò óå ìéóèï#ò êáé óõíôÜîåéò) êáé á%ü ôçí Üëëç, áõîÜíåé äñáóôéêÜ ôïõò !ììåóïõò êáé Üìåóïõò öüñïõò. Ï óôü÷ïò äåí åßíáé %ë!ïí ï óõíõ%ïëïãéóìüò ôùí öôù÷$í. Õ%ïôßèåôáé üôé !íá %ïóïóôü %ëçèõóìï# åêôåèåéì!íï óôç öô$÷åéá, %ñ!%åé íá õ%ïê#%ôåé óå åíôïíüôåñç åêìåôÜëëåõóç êáé íá èåùñåßôáé åõôõ÷éóì!íï. Å%ß ÷ñüíéá, áõôüò ï %ñïóáíáôïëéóìüò !÷åé õéïèåôçèåß óôç ìåôáíáóôåõôéê" %ïëéôéê" ôçò Åõñ$%çò. Áíôéì!ôù%ç ìå ôçí áõîáíüìåíç ìåôáíÜóôåõóç, ç Åõñ$%ç-öñï#ñéï äéá÷åéñßæåôáé ôïõò áíèñ$%ïõò, ôïõò %õñïâïëåß êáé åíéó÷#åé íïìéêÜ ôç äõíáôüôçôá á%åëÜóåùí, áëëÜ óå óôåí" ó#íäåóç ìå %éï å%éóöáëåßò óõìâÜóåéò åñãáóßáò. Ç #%áñîç åíüò åîáèëéùì!íïõ %ëçèõóìéáêï# óôñ$ìáôïò åßíáé îåêÜèáñá êáëïäå÷ï#ìåíç êáé å%éäïêéìÜæåôáé á%ü ôéò áíÜãêåò ôçò áãïñÜò.ÊÜ%ïéåò óõãêñï#óåéò ôùí ôåëåõôáßùí åô$í (Áñãåíôéí" 2001, Ì%áãêëáíô!ò 2006) !÷ïõí "äç %ñïïéêïíïì"óåé ôçí üîõíóç ôïõ

ïéêïíïìéêï# %ïë!ìïõ, ç ï%ïßá óôçí Åõñ$%ç å%éâåâáé$íåôáé á%ü áõôü %ïõ óõìâáßíåé óôçí ÅëëÜäá. 'áñÜ ôéò äõóêïëßåò ôùí å%åñ÷üìåíùí êáéñ$í êáé ôçí ôñ!÷ïõóá áäõíáìßá êïéíùíéê"ò êñéôéê"ò êáé å%áíáóôáôéê"ò äñÜóçò, !÷ïõìå ôçí áßóèçóç %ùò êáé ãéá ìáò áíáä#ïíôáé í!åò å%ï÷!ò, å%ï÷!ò %ïõ äçìéïõñãï#í åõêáéñßåò. Åßíáé ãåãïíüò %ùò ç !ê%ëçîç åßíáé !íá êÜ%ùò åõ÷Üñéóôï óõíáßóèçìá. Èá %ñ!%åé üìùò ìå êÜèå ôñü%ï íá %ñïó%áè"óïõìå íá ìç âé$óïõìå ôéò %ñïêë"óåéò ôïõ ó"ìåñá ùò áí"ì%ïñïé ó÷ïëéáóô!ò, ÷áì!íïé óôçí êõñéáñ÷ßá ôçò %áèçôéêüôçôáò %ïõ ìáò è!ëåé ìüíï íá õ%ïì!íïõìå.Óôç ãç ôïõ "ñïìçè%á'ñ!%åé íá áíáôñ!îïõìå áñêåôÜ %ßóù óôçí éóôïñßá ãéá íá âñï#ìå

Ôï êåßìåíï äçìïóéå$ôçêå óôï indymedia ôçò Nantes óôéò 27/5/2010 êáèñ!öôçò ôçò êïéíùíéê"ò åéñ"íçò !÷åé áñ÷ßóåé íá ñáãßæåé. Ç çìåñïìçíßá ë"îçò ôçò åõçìåñßáò óôçí Åõñ$%ç öáßíåôáé íá %!ñáóå êáé ïé äéÜöïñåò åèíéê!ò %ïëéôéê!ò ôÜîåéò áñ÷ßæïõí ç ìßá ìåôÜ ôçí Üëëç íá %áñáä!÷ïíôáé áõôü ôï ãåãïíüò. Åí$ óå ìåñéê!ò ÷$ñåò ç íïìéê" âÜóç ãé' áõô" ôç ìåôÜâáóç !÷åé %åñÜóåé ÷ùñßò éäéáßôåñç áíôßäñáóç, ç áíôßóôáóç óôçí ÅëëÜäá !÷åé %Üñåé á%ñïóäüêçôá %ëáôé!ò äéáóôÜóåéò. 'áñ' üëï %ïõ áõô" ç ó#ãêñïõóç ì%ïñåß íá èåùñçèåß ùò óõí!÷åéá ôùí êïéíùíéê$í êéíçìÜôùí åíÜíôéá óôç äéÜëõóç ôïõ êñÜôïõò %ñüíïéáò %ïõ !÷ïõìå óõíçèßóåé, ôåßíåé íá %Üñåé !íá óçìáíôéêÜ äéáöïñåôéêü ÷áñáêô"ñá. Ìéá óõìöùíßá ìå ôï êñÜôïò óôç ëïãéê" ôçò (%áëéÜò) êïéíùíéê"ò óõíáßíåóçò ìïéÜæåé üëï êáé %éï á%ßèáíç, ëüãù ôùí ïéêïíïìéê$í, %ïëéôéê$í êáé ê ï é í ù í é ê $ í ä ï ì $ í . à é ' á õ ô ü áíôéìåôù%ßæïõìå ìéá í!á êáôÜóôáóç. Óõíçèéóì!íïé íá äéåîÜãïõìå áã$íåò %ïõ á%ïóêï%ï#í óôï ó%Üóéìï ôçò êïéíùíéê"ò åéñ"íçò êáé óõíáßíåóçò, åíä!÷åôáé íá áíôéìåôù% ßóïõìå ìéá í!á ìïñö" äéá÷åßñéóçò %ïõ ôåßíåé íá äçìéïõñã"óåé !íá %ïëåìéêü êëßìá. Åßíáé ëïé%üí áíáãêáßá, üëï êáé %åñéóóüôåñï, ç ä ç ì é ï õ ñ ã ß á í ! ù í % ñ ï ï % ô é ê $ í . Å%é÷åéñï#ìå íá äéáôõ%$óïõìå í!á óêå%ôéêÜ %ïõ áöïñï#í óôïí êïéíùíéêü áíôáãùíéóìü.¢ëëïé ïñßæïíôåò...Äéáêéíäõíå#ïíôáò íá ìéìçèï#ìå ôçí %ñáãìáôéêüôçôá, áëëÜ %ñïêåéì!íïõ íá å î á ã Ü ã ï õ ì å ì å ñ é ê Ü á í á ë õ ô é ê Ü óõì%åñÜóìáôá %ñïò ìéá %éï áêñéâ" åìâÜèõíóç ó' áõô"í, èá ì%ïñï#óå êáíåßò íá %åé üôé á%ü ôá ô!ëç ôçò äåêáåôßáò ôïõ '70 îåêßíçóå ìéá âáèéÜ áíáäéÜñèñùóç ôçò ïéêïíïìßáò (êáé ü÷é ìüíï). ̧ íá óçìáíôéêü ì!ñïò ôïõ âéïìç÷áíéêï# óõì%ë!ãìáôïò óôçí Åõñ$%ç á%ïóõíáñìïëïã"èçêå êáé äéáóêïñ%ßóôçêå ìå ôï ìåôáó÷çìáôéóìü ôçò %áñáãùãéê"ò äéáäéêáóßáò êáé ôç ìåôåãêáôÜóôáóç. Ïé ôáîéê!ò ó÷!óåéò äéáó%Üóôçêáí êáé êáôáêåñìáôßóôçêáí. Ó#ìöùíá ìå ôç ëïãéê" ôçò êáëõô!ñåõóçò üëùí ôùí %ôõ÷$í ôçò æù"ò, ôï êåöÜëáéï óõí!÷éóå íá åîåñåõíÜ «í!åò» áãïñ!ò, %ñïùè$íôáò êõñßùò í!åò ôå÷íïëïãßåò êáé óõíäõÜæïíôÜò ôåò ìå ôçí åìöÜíéóç ôùí «õ%çñåóé$í». ÊáôÜ ôçí %åñßïäï áíáäéÜñèñùóçò ìåôÜ ôï ô!ëïò ôïõ ´ 'áãêïóìßïõ 'ïë!ìïõ, %ïõ óå %ïëë!ò ÷$ñåò óõíïäåõüôáí á%ü äéêôáôïñßåò, åöáñìüóôçêå åõñ!ùò ôï ì ï í ô ! ë ï ô ï ê ñ Ü ô ï ò % ñ ü í ï é á ò , % ñ ï ê å é ì ! í ï õ í á ê á ô á ö ! ñ å é í á äéá÷åéñéóôåß åíôÜóåéò êáé íá âïçè"óåé ! ô ó é ó ô ç í á í á ä é ï ñ ã Ü í ù ó ç ô ï õ êá%éôáëéóìï#. Ùóôüóï, á%ü ôç äåêáåôßá ôïõ '80 ôá ëåãüìåíá «êïéíùíéêÜ êåêôçì!íá» áñ÷ßæïõí íá âÜëëïíôáé êáé ï ñ õ è ì ü ò ê á ô á ê å ñ ì á ô é ó ì ï # ê á é êáôáóôñïö"ò ôïõò å% éôá÷#íåôáé, êáèïñéæüìåíïò á%ü ôï äéåèí!ò êëßìá êáé ôïõò ôï%éêï#ò óõó÷åôéóìï#ò äõíÜìåùí. Ç åëáóôéê" åñãáóßá, ç á%ïäüìçóç ôçò ëåãüìåíçò «êïéíùíéê"ò %ñüíïéáò» (ü%ùò %.÷. ôï óõíôáîéïäïôéêü ó#óôçìá), ç «á%åëåõè!ñùóç» êáé éäéùôéêï%ïßçóç ôïì!ùí ü%ùò áõôïß ôçò åí!ñãåéáò, ôùí ôçëå%éêïéíùíé$í êáé ôùí ìåôáöïñ$í åßíáé êÜ%ïéåò á%ü ôéò %ôõ÷!ò ôçò óêëçñ"ò

ÏÔï êåßìåíï %ïõ áêïëïõèåß åßíáé ìéá %ñïó%Üèåéá ó#íôïìçò êáôáãñáö"ò ôçò äñÜóçò ôïõ %ñùôïâÜèìéïõ áõôï# óùìáôåßïõ, âÜóåé ôùí åì%åéñé$í %ïõ á%ïêô"èçêáí á%ü êÜ%ïéá ì!ëç ôïõ êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ ìéêñï# ÷ñïíéêï# äéáóô"ìáôïò (1)%ïõ %áñ!ìåéíå åíåñãü . Ï «ÓÅÂÁ(» õ%"ñîå ! í á ÷ á ñ á ê ô ç ñ é ó ô é ê ü % á ñ Ü ä å é ã ì á áíåîÜñôçôïõ óõíäéêáëéóôéêï# ïñãÜíïõ âÜóçò, %ñùôï%ïñéáêï# ãéá ôïí êëÜäï óßôéóçò/%ñü÷åéñïõ öáãçôï# , ìå ôç äñáóôçñéüôçôá ôïõ íá %ñïê#%ôåé Üìåóá á%ü ôéò ãåíéê!ò óõíåëå#óåéò ôùí ìåë$í ôïõ êáé %Üíôá êáôåõèõíüìåíç á%ü ôéò áíÜãêåò êáé ôéò å%éèõìßåò ôïõò, ÷ùñßò ôéò õ%ïäåßîåéò êáé ôç äéáìåóïëÜâçóç åñãáôï%áô!ñùí êáé êïììáôáñ÷$í. Ç áí$íõìç åôáéñ ßá «FO OD-PLUS A.E.B.E.», åßíáé ç éäéïêô"ôñéá ôùí ãíùóô$í áëõóßäùí åóôéáôïñßùí êáé äéáíïì"ò óêïõ%éäïöáãçôï# Pizza Hut êáé K.F.C., ìå äåêÜäåò ìáãáæéÜ óå üëï ôïí åëëáäéêü ÷$ñï êáé %Üíù á%ü 1.300 åñãáæüìåíïõò: äéáíïìåßò, êïõæéíé!ñçäåò, óåñâéôüñïõò, õ%ïäéåõèõíô!ò, äéåõèõíô!ò êáôáóôçìÜôùí, ôçëåöùíçô!ò êáé äéïéêçôéêï#ò õ%Üëëçëïõò. Ç %ñ$ôç äñÜóç ôïõ «ÓÅÂÁ(», áì!óùò ìåôÜ ôçí å%ßóçìç ó#óôáó" ôïõ ôçí Üíïéîç ôïõ '01, "ôáí ç êáèïë éê" óõììåôï÷" ôùí åñãáæïì!íùí ôïõ êáôáóô"ìáôïò Pizza Hut Âñéëçóóßùí óôçí á%åñãéáê" êéíçôï%ïßçóç ãéá ôï áóöáëéóôéêü, ôáñÜæïíôáò ôá íåñÜ ôçò åñãáóéáê"ò ãáë"íçò êáé åãêáéíéÜæïíôáò ìéá «øõ÷ñï%ïëåìéê"» %åñßïäï óôçí å%é÷åßñçóç. Ï !õñ#íáò ôïõ «ÓÅÂÁ$» !ñïó!áèåß íá «áíïßîåé» ôï óùìáôåßï êáé óôá õ!üëïé!á êáôáóô#ìáôá ôçò áëõóßäáò óå Áè#íá êáé Èåóóáëïíßêç, ìå áíáêïéí&óåéò, ìïßñáóìá öõëëáäßùí êáé !ñïóù!éê# å!áö# ìå õ!Üëëçëïõò, ìå óêï!ü ôçí åìâÜèõíóç ôçò ôáîéê#ò óõíåßäçóçò êáé ôçí åíäõíÜìùóç ôçò óõíáäåëöéê#ò áëëçëåãã'çò. Ïé !ñ&ôåò ( 2 )äéåêäéê#óåéò êáôáôßèåíôáé óôçí åñãïäïóßá ç ï!ïßá óêü!éìá á!áíôÜ êáèõóôåñçì%íá êáé !Üíôá ìå ëáó!ïëïãßá ôùí óõíäéêáëéóô&í êáé åêöïâéóìü ôùí õ!ïëïß!ùí. Ó#íôïìá ôï ôï%ßï óôçí å%é÷åßñçóç áëëÜæåé Üñäçí, ìå ôç äçìéïõñãßá !íôïíïõ êëßìáôïò áëëçëåãã#çò êáé áëëçëïóô"ñéîçò ôùí åñãáæïì!íùí: å%áíá%ñïóëáìâÜíïíôáé á%ïëõì!íïé óõíÜäåëöïé, áõîÜíåôáé ç óõììåôï÷" óôéò á%åñãßåò êáé ç á%åéèáñ÷ßá ôïõ %ñïóù%éêï#, äåí åêôåëï#íôáé áããáñåßåò ê á é ã å í é ê Ü å ñ ã á ó ß å ò % ! ñ á í ô ù í áñìïäéïô"ôùí ôïõ êáèåíüò, ïé äéáíïìåßò äåí âãáßíïõí óôï äñüìï õ%ü áíôßîïåò êáéñéê!ò óõíè"êåò (âñï÷", ÷éüíé, êá#óùíáò), á%ïìáêñ#íåôáé äéåõèõíôéêü óô!ëå÷ïò êáôáóô"ìáôïò, êáôáêôåßôáé ç êáë" óõíô"ñçóç ôùí ï÷çìÜôùí êôë, ÷ùñßò üìùò íá êåñäçèåß ôï óôïß÷çìá ôçò ìáæéê"ò äéå#ñõíóçò ôïõ óùìáôåßïõ. Ôï öèéíü%ùñï ôïõ 2002, ìåôÜ á%ü åñãïäïôéê" áõèáéñåóßá óôï õ%ïêáôÜóôçìá (áëáíäñßïõ, üëï ôï %ñïóù%éêü ôïõ %ñïó÷ùñåß óôï «ÓÅÂÁ(» ìå á%ïô!ëåóìá ôïí áñéèìçôéêü õ%åñäé%ëáóéáóìü ôïõ. Áêïëïõèï#í !íôïíåò äéåñãáóßåò êáé êáèéåñ$íåôáé åâäïìáäéáßá óõí!ëåõóç. Óå áõô!ò æõì$íïíôáé ìáæß Üíèñù%ïé üëùí ôùí çëéêé$í (á%ü 18 !ùò 60 åô$í), ìåñéê$ò " % ë " ñ ù ò á % á ó ÷ ï ë ï # ì å í ï é , %ïëéôéêï%ïéçì!íïé êáé ìç. Óôï ô!ëïò ôïõ ßäéïõ ÷ñüíïõ êáé ìåôÜ ôçí áíôßäñáóç åñãáæïì!íùí óôá êáøüíéá ôçò åñãïäïóßáò %ïõ áíÜãêáæå áíôñüãõíá íá äïõëå#ïõí ï

!íáò (ñéóôï#ãåííá êáé ï Üëëïò %ñùôï÷ñïíéÜ, ïäçãåß óå ó#ãêñïõóç ìå ôï äéåõèõíô" %ïõ ôïõò äé$÷íåé á%ü ôï ÷$ñï äïõëåéÜò. Áõèüñìçôá êáé óå !íäåéîç áëëçëåãã#çò á%ï÷ùñï#í êáé ïé 20-25 åñãáæüìåíïé á%ü ôï ìáãáæß êáé ôçí å%ïì!íç áíáêïéí$íïíôáé 3 á%ïë#óåéò. Ôï óùìáôåßï á%áíôÜåé ìå á%ïêëåéóìü êáôáóôçìÜôùí êáé êáëåß ãåíéê" óõí!ëåõóç ü%ïõ á%ïöáóßæåôáé á%åñãßá äéáñêåßáò, ç ï%ïßá ìåôÜ á%ü %ñïóöõã" ôùí äéêçãüñùí ôçò åôáéñßáò, êçñ#óóåôáé %áñÜíïìç êáé êáôá÷ñçóôéê" á%ü ôá äéêáóô"ñéá.ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò á%åñãßáò, ç óõí!ëåõóç óõíåäñéÜæåé ó÷åäüí êáèçìåñéíÜ %áßñíïíôáò %Üíôá á%ïöÜóåéò ìå ïìïöùíßá, ïñãáí$íåé ô á ì å ß ï á ë ë ç ë å ã ã # ç ò , å í $ %ëáéóé$íåôáé êáé á%ü áëëçë!ããõïõò ïé ï%ïßïé êáô!èåôáí á%üøåéò êáé óõììåôåß÷áí óôéò äñÜóåéò. '!ñá á%ü ôçí Üñíçóç åñãáóßáò, ïé á%åñãïß êéíçôï%ïéï#íôáé !îù á%ü ôá õ % ï ê á ô á ó ô " ì á ô á ê Ü í ï í ô á ò ì éêñïóáì%ïôÜæ óôïõò ë ßãïõò á%åñãïó%Üóôåò êáé %ñï%áãáíäßæïõí ôá áéô"ìáôÜ ôïõò ìå áößóåò, êåßìåíá êáé %áíü. Ãßíåôáé å%ßóçò êÜëåóìá ì!óù indymedia ãéá ì%ëïêÜñéóìá ôïõ ôçëåöùíéêï# ê!íôñïõ ôçò åôáéñßáò, ìå ôáõôü÷ñïíåò êë"óåéò. Õ%ü ôïí êßíäõíï üìùò ôçò äéÜó%áóçò ôïõ óùìáôåßïõ -êáé %Üëé ìå ïìüöùíç á%üöáóç ôçò óõí!ëåõóçò, ç á%åñãßá óôáìÜôçóå ìå ôïõò óõììåô!÷ïíôåò óå áõô" íá öôÜíïõí óôá üñéá ôçò ïéêïíïìéê"ò ôïõò áíôï÷"ò . Ç ê ï # ñ á ó ç ô ù í ó õ í å ÷ ü ì å í ù í êéíçôï%ïé"óåùí, ç óõññßêíùóç ôùí á % å ñ ã $ í , ç % ß å ó ç ô ù í êáôáäéêáóôéê$í á%ïöÜóåùí êáé ôçò åñãïäïóßáò, ïä"ãçóáí óôç óôáäéáê" á%åíåñãï%ïßçóç ôïõ óùìáôåßïõ ìåôÜ á%ü ôñåéò %åñß%ïõ ì"íåò. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé ôï á%åñãéáêü áõôü åã÷åßñçìá åßíáé á%ü ôá åëÜ÷éóôá %ïõ å ß÷áí ì!÷ñé ôüôå êáôáãñáöåß %áãêüóìéá óå êáôáóô"ìáôá ôçò Pizza Hut (ìáæß ìå áõôÜ ôçò Ãáëëßáò êáé ôçò Êïñ!áò). 'áñüëï ôï «%Üãùìá» ôïõ «ÓÅÂÁ(», ç %áñáêáôáè"êç %ïõ Üöçóáí ôá ä#ï %åñß%ïõ ÷ñüíéá æù"ò ôïõ óôïí áíåîÜñôçôï óõíäéêáëéóìü, äåí åßíáé áìåëçô!á: áöåíüò ç %ßåóç %ïõ ä!÷ôçêå ç å%é÷åßñçóç ïä"ãçóå óå óçìáíôéê" âåëôßùóç ôùí åñãáóéáê$í ó÷!óåùí êáé óõíèçê$í êáé áöåô!ñïõ, ç äñÜóç ôïõ óùìáôåßïõ !äùóå óå áñêåôü êüóìï ôçí åõêáéñßá íá óõììåôÜó÷åé óå áìåóïäçìïêñáôéê!ò ê á é ï ñ é æ ü í ô é å ò ó õ ë ë ï ã é ê ! ò ä éáä éêáóßåò , á%ïêô$íôáò ì éá %ïë#ôéìç åì%åéñßá áäéáìåóïëÜâçôçò äéåêäßêçóçò.(1) Ôá óôïé÷åßá !ïõ !áñáè%ôïõìå áöïñï$í ôçí !åñßïäï 2001-2003.(2) Ôá áéô"ìáôá ôïõ óùìáôåßïõ áöïñï$óáí ôï ùñÜñéï åñãáóßáò êáé ôçí åëáóôéêï!ïßçóç ôùí åñãáóéáê&í ó÷%óåùí ãåíéêüôåñá, ôçí áãïñÜ !ñïóôáôåõôéêï$ åîï!ëéóìï$ (êñÜíç ìç÷áí"ò, áäéÜâñï÷á, ãÜíôéá êë!) ãéá ôïõò äéáíïìåßò, ôçí êáôÜñãçóç ôùí áããáñåé&í êáé ôçò óôñáôéùôéêï$ ô$!ïõ !åéèáñ÷ßáò, ôçí êáôáâïë" å!éäïìÜôùí êáé âáñ%ùí åíó"ìùí.

!íá ÷ùñï÷ñïíéêü óçìåßï %ïõ ôï å%áíáóôáôéêü êßíçìá (êáôÜ ê#ñéï ëüãï áíôéåîïõóéáóôéêü) íá åß÷å öôÜóåé óôá å%ß%åäá áíÜ%ôõîçò ôïõ êïéíùíéêï# áã$íá ü%ùò óôç óçìåñéí" ÅëëÜäá. Åßíáé ôï %ñïêáôáñêôéêü á%ïô!ëåóìá ÷ñüíéáò æ#ìùóçò ôïõ åëëçíéêï# áíáñ÷éêï# êéí"ìáôïò üëùí ôùí ôÜóå$í êáé Üëëùí êïéíùíéê$í áãùíéóô$í. Ïé áíáñ÷éêïß óôçí ÅëëÜäá âñ!èçêáí áñêåô!ò öïñ!ò %ëÜé-%ëÜé ìå ôïõò êáôá%éåóì!íïõò %ïõ åîåãåßñïíôáé, åí$ êáôáö!ñíïõí íá áãùíßæïíôáé ôçí $ñá %ïõ ïé õ%üëïé%ïé áäéáöïñï#í. Áõôü ôï ãåãïíüò ôï ãíùñßæïõí %ïë# êáëÜ ïé å÷èñïß ìáò, ôïõëÜ÷éóôïí üóï êáé åìåßò. Ç ÅëëÜäá "ôáí ü÷é ìüíï ç %ñ$ôç ÷$ñá ôïõ åõñ$ %ïõ áíáãêÜóôçêå íá %Üñåé äñáóôéêÜ ì!ôñá êáôÜ ôùí åêìåôáëëåõüìåíùí, ü÷é ìüíï "ôáí áëëÜ êáé %áñáì!íåé ìéá âÜóç óôñáôéùôéê$í å% é÷åéñ"óåùí óôçí %åñéï÷" ôùí Âáëêáíßùí êáè$ò êáé ìéá ìåôáíáóôåõôéê" åßóïäïò ôçò Åõñ$%çò á%ü ôçí Áíáôïë", áëëÜ åßíáé êáé ìéá ÷$ñá %ïõ áíôéìåôù%ßæåé êïéíùíéê!ò åíôÜóåéò êáé áóõãêñÜôçôç å%áíáóôáôéê" äñáóôçñéüôçôá.Ç êáèåóôùôéê" áñéóôåñÜ, %ïõ âñßóêåôáé ô$ñá óôçí åîïõóßá, ä#óêïëá ì%ïñåß %ë!ïí íá ëåéôïõñã"óåé ùò âáëâßäá á%ïóõì%ßåóçò êáé íá öñåíÜñåé ôïõò êïéíùíéêï#ò áã$íåò. Ç êõâ!ñíçóç åß÷å "äç %áßîåé áõôü ôï ÷áñôß êáôÜ ôçí %ñïåêëïãéê" %åñßïäï, %ñïùè$íôáò ìéá «%ñïïäåõôéê" áôæ!íôá» ìåôÜ ôçí åî!ãåñóç ôïõ Äåê!ìâñç ôïõ 2008. Ôá %åñéè$ñéá ôçò åëëçíéê"ò %ïëéôéê"ò åëßô !÷ïõí óôåí!øåé óçìáíôéêÜ êáé óå %åñß%ôùóç %áñÜôáóçò êáé êëéìÜêùóçò ôçò äéáìÜ÷çò, ä#ï óåíÜñéá (á%ü éóôïñéê" åì%åéñßá ôïõëÜ÷éóôïí) äéáöáßíïíôáé ùò ôá %éï %éèáíÜ: ôï !íá, ìéáò óêëçñ"ò äåîéÜò êõâ!ñíçóçò %ïõ èá åê%ëçñ$óåé ôéò á%áéô"óåéò ôïõ åèíéêï# êáé äéåèíï#ò êåöáëáßïõ, %ñïùè$íôáò !íá ëáíèÜíùí %áôñéùôéóìü êáé ìå ôçí ôáêôéê" ôçò óéäåñ!íéáò %õãì"ò èá êáôáö!ñåé íá å%áíáö!ñåé ôçí ôÜîç. Ôï Üëëï óåíÜñéï %ïõ äéáöáßíåôáé óôïí ïñßæïíôá åßíáé ç %éèáíüôçôáò ìéáò áíôáñóßáò. Ôï óßãïõñï åßíáé %ùò %áßæïíôáé %ïëëÜ. Ó÷åäüí êáè' üëç ôç äéÜñêåéá ôïõ 2009 ç ÅëëÜäá äïíåßôáé á%ü á%åñãßåò , á%ïêëåéóìï#ò, %ïñåßåò êáé å%éè!óåéò åíÜíôéá óå êôßñéá åîïõóßáò. Áíôéì!ôù%ç ìå ôçí áõîáíüìåíç êåñäïóêï%ßá óå âÜñïò ôïõ äçìïóßïõ ÷ñ!ïõò (óçìåéùô!ïí üôé ôï ìåãáë#ôåñï ì!ñïò áõôï# âñßóêåôáé óôá ÷!ñéá «åëëçíéê$í» ôñá%åæ$í) êáé ôï ôåñÜóôéï !ëëåéììá óôïí %ñïû%ïëïãéóìü, ç óïóéáëéóôéê" êõâ!ñíçóç óôéò áñ÷!ò ôïõ 2010 !âáëå ôçí «%!ì%ôç ôá÷#ôçôá» % ñ ï ê á ë $ í ô á ò å % é ô Ü ÷ õ í ó ç ô ù í äéáìáñôõñé$í. Äåí åßíáé õ%åñâïë" íá ìéëÜìå ãéá !íá %ïëéôéêÜ, êïéíùíéêÜ êáé ïéêïíïìéêÜ “%ïëåìéêü êëßìá”. Á%ü ôéò áñ÷!ò ôïõ 2010 ç êõâ!ñíçóç á%ïöÜóéóå %åñéêï%!ò óå ìéóèï#ò êáé óõíôÜîåéò (ìå å#ñïò á%ü 10 !ùò 30% %ñïò ôá êÜôù), á#îçóç Üìåóùí êáé !ììåóùí öüñùí, áíáäéÜñèñùóç ôïõ åê%áéäåõôéêï# óõóô"ìáôïò êáé ïõóéáóôéêÜ êáôÜñãçóç ôïõ óõóô"ìáôïò õãåßáò. 'ñïêåéì!íïõ íá êáôáö!ñåé íá äéáôçñ"óåé ôéò êñáôéê!ò äïì!ò ôçò, ç åëëçíéê" %ïëéôéê" êáé ïéêïíïìéê" åëßô èá %ñ!%åé ãïñãÜ íá ìåôáôñ!øåé ôçí ÅëëÜäá óå ìéá ãüíéìç å%é÷åßñçóç, ìéá «áé÷ì" ôïõ äüñáôïò» óôç æ$íç ôïõ åõñ$. Ôï Åëëçíéêü êñÜôïò ê"ñõîå áíïé÷ôÜ %üëåìï óôéò êáô$ôåñåò ôÜîåéò, åí$ ôï «åíäéáö!ñïí ôïõ ãéá ôï ëáü» ìïñöï%ïéåßôáé îåêÜèáñá óôï

ÌåôÜ á%ü åííéÜ ÷ñüíéá áã$íá êáôáö!ñáìå íá êåñäßóïõìå ôçí ïñéóôéê" á%áëëïôñßùóç ôïõ åñãïóôáóßïõ ìáò. Ï äñüìïò %ïõ äéáí#óáìå ïé åñãÜôñéåò êáé ïé åñãÜôåò ôçò Æáíüí äåí èá "ôáí åöéêôüò áí äåí åß÷áìå %ñïçãïõì!íùò îåñéæ$óåé ôç óõíäéêáëéóôéê" ãñáöåéïêñáôßá á%ü ôç óõíäéêáëéóôéê" ìáò åê%ñïó$%çóç. 'ñ$ôá, ôï 1998, á%ïêô"óáìå ôç äéê" ìáò å%éôñï%" ãéá íá áãùíéóôï#ìå ãéá ôïõò ìéóèï#ò ìáò, ãéá ôéò óõíè"êåò áóöÜëåéáò êáé õãéåéí"ò, åíÜíôéá óôéò á%ïë#óåéò, ôçí êáêïìåôá÷åßñéóç, ôéò ôá%åéí$óåéò. ê.ë%. Êõñßùò üìùò áãùíéóô"êáìå ãéá íá åãêáèéäñ#óïõìå !íáí í!ï ôñü%ï åñãáóßáò: ôçí Üìåóç äçìïêñáôßá. ¸ôóé áñãüôåñá, ôï 2000, äçìéïõñã"óáìå ôï äéêü ìáò óõíäéêÜôï êáé ôï è!óáìå óôçí õ%çñåóßá ôùí åñãáæïì!íùí.Óå áõôÜ ôá ó÷åäüí åííéÜ ÷ñüíéá ê#ëçóå %ïë# íåñü óôï áõëÜêé. ÅêôéìÜìå ôçí âï"èåéá %ïõ ëÜâáìå áõôÜ ôá ÷ñüíéá áã$íá: á%ü ôéò êïéíüôçôåò ôïõ ÓåíôåíÜñéï, ôïõ Íåïõê!í, ôïõ 'ëïôé!ñ, ê.ë%. 'ïõ óôá ô!ëç ôïõ 2001 !ñ÷ïíôáí ìå !íá %áê!ôï ìáêáñüíéá óôïí êáôáõëéóìü %ïõ êñáôï#óáìå ãéá 5 ì"íåò, ôïõò !ãêëåéóôïõò ôùí öõëáê$í %ïõ âñßóêïíôáí ëßãá ì!ôñá á%ü ôï åñãïóôÜóéï, ïé ï%ïßïé ä$ñéóáí ôï óõóóßôéï ôñé$í çìåñ$í ãéá íá ì%ïñ!óïõìå íá áíôéóôáèï#ìå, ôéò ìçô!ñåò ôçò %ëáôåßáò Ìáúïõ ôïõ Íåïõê!í, %ïõ á%ü ôçí %ñ$ôç ì!ñá ìáò õéïè!ôçóáí óáí %áéäéÜ ôïõò êáé ìáò óõíôñïöå#ïõí ì!÷ñé ó"ìåñá, áíôéóôåêüìåíåò %ëÜé ìáò, êÜèå ìéá á%ü ôéò %!íôå äéáôáã!ò åî$óåéò, ôçí êáôáóôïë" êáé ôéò á%åéë!ò, ôïõò óõíôñüöïõò êáé ôéò óõíôñüöéóóåò ôçò !íùóçò åñãáæïì!íùí óôçí åê%áßäåõóç ôïõ Íåïõê!í(ÁÔÅÍ), ì!÷ñé ôçí áëëçëåãã#ç óå åèíéêü êáé äéåèí!ò å%ß%åäï, á%ü óõíôñüöïõò %ïõ %ïô! äåí ãíùñßóáìå, ïé ï%ïßïé ìáèáßíïíôáò ãéá ôïí áã$íá ìáò ìáò !óôåëíáí ïéêïíïìéê" åíßó÷õóç ãéá íá ì%ïñ!óïõìå íá áíôéóôáèï#ìå.ÌÜèáìå áêüìá íá åßìáóôå áëëçë!ããõïé ìå üëïõò ôïõò åñãÜôåò, äçìéïõñã$íôáò !íá ìüíéìï ôáìåßï á%åñãßáò. 'ñïùè"óáìå ôïí óõíôïíéóìü, ãéáôß åßíáé èåìåëé$äçò ãéá ôçí íßêç ô ù í å ñ ã á ô é ê $ í á ã $ í ù í : á % ü ô ï õ ò ìåôáëëùñ#÷ïõò ôïõ Ñßï Ôï#ñì%éï, ôïõò å ñ ã Ü ô å ò ó ô é ò % å ô ñ å ë á ú ê ! ò , ó ô ï õ ò óéäçñïäñüìïõò(...) ì!÷ñé ôá êéí"ìáôá á%åñã$í ôïõ ÔáñôáãÜë êáé äåêÜäåò áíáêôçì!íá åñãïóôÜóéá.Á%ü ôçí áñ÷" áíïßîáìå ôï åñãïóôÜóéï óôçí êïéíüôçôá êáé õ%ïäå÷ô"êáìå ÷éëéÜäåò %áéäéÜ êáé åí"ëéêåò ãéá íá ãíùñßóïõí ôçí åì%åéñßá ôïõ áã$íá ìáò.'ñïùè"óáìå ôçí åíüôçôá åñãáô$í, ìáèçô$í êáé öïéôçô$í, êÜôé %ïõ åß÷å ùò êáñ%ü ôçí óõìöùíßá óõíåñãáóßáò ìå ôï %áíå%éóô"ìéï.'ñáãìáôï%ïé"óáìå öåóôéâÜë ìïõóéê"ò, ÷ùñßò ôçí %áñïõóßá ôçò áóôõíïìßáò, ìå êáëëéô!÷íåò ôçò %åñéï÷"ò êáé ãêñïõ% åèíéê"ò åìâ!ëåéáò, %ïõ óôÜèçêáí áëëçë!ããõïé óôïí áã$íá ìáò.Ï áã$íáò ìáò åß÷å %Üíôá ùò áíáöïñÜ ôçí %Üëç ôùí ôÜîåùí, áíáãíùñßæïíôáò ôéò êõâåñí"óåéò, ôá áöåíôéêÜ êáé ôéò óõíäéêáëéóôéê!ò ãñáöåéïêñáôåßåò ùò ôïõò å÷èñï#ò ôùí åñãáæïì!íùí.Áõô" ç åì%åéñßá, %ïõ ïéêïäïì"èçêå üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá êáé ç ìåãÜëç õ%ïóô"ñéîç óå ôï%éêü, åèíéêü êáé äéåèí!ò å%ß%åäï, ìáò âï"èçóå íá ëõãßóïõìå ôçí %ïëéôéê" è!ëçóç ôçò ôï%éê"ò êõâ!ñíçóçò, ç ï%ïßá áíáãêÜóôçêå íá

%ñïùè"óåé êáé íá øçößóåé ôï ó÷!äéï íüìïõ ãéá ôçí á%áëëïôñßùóç.Èåùñï#ìå üôé áõô" ç êáôÜóôáóç %ïõ êáôÜöåñå ôï ó#íïëï ôçò åñãáôéê"ò ôÜîçò !÷åé ôåñÜóôéá áîßá. &ôé áõô" ç êõâ!ñíçóç %ïõ ó"ìåñá øçößæåé ãéá ôçí á%áëëïôñßùóç ôçò Æáíüí õ%ü åñãáôéêü !ëåã÷ï åßíáé ç ßäéá %ïõ äïëïöüíçóå ôçí Ôåñ!óá Ñïäñßãêåò*, ç ßäéá %ïõ êáô!óôåéëå ôéò åñãÜôñéåò êáé ôïõò åñãÜôåò ôçò Æáíüí óôá ô!ëç ôïõ 2001 êáé è!ëçóå íá ìáò êÜíåé !îùóç 5 öïñ!ò, ç ßäéá %ïõ %õñïâüëçóå êáé !âãáëå ôï ìÜôé ôïõ óõíôñüöïõ ìáò êåñáìï%ïéï# '!%å ÁëâåÜë, ç

ÅñãÜôñéåò- åñãÜôåò ôçò ÆÜíïí- óõíäéêÜôï êåñáìï%ïé$í ôïõ Íåïõê!í*ó.ô.ì. Ç 24÷ñïíç Ôåñ%óá äïëïöïí"èçêå ôï 1997 óôç äéÜñêåéá óõãêñï$óåùí óå ì!ëüêï åñãáæïì%íùí êáé áí%ñãùí, óôï ï!ïßï äåí óõììåôåß÷å. Ç õ!üèåóç ì!"êå óôï áñ÷åßï. Ä%êá ÷ñüíéá áñãüôåñá óôïí ßäéï áêñéâ&ò äñüìï, ä ï ë ï ö ï í " è ç ê å ï ä Ü ó ê á ë ï ò Ê Ü ñ ë ï ò ÖïõåíôåÜëì!á ì%óá óå áõôïêßíçóï, åí& á!ï÷ùñï$óå á!ü ì!ëüêï ìåôÜ á!ü óõìöùíßá ìå ôçí áóôõíïìßá.

ßäéá %ïõ äïëïöüíçóå ôïí ó#íôñïöï ÊÜñëïò ÖïõåíôåÜëì%á* êáé ç ßäéá %ïõ ó"ìåñá ìéëÜåé ãéá êïéíùíéê" åéñ"íç. &ôáí áõô" ôç óôéãì" % á ã ê ü ó ì é á ò ï é ê ï í ï ì é ê " ò ê ñ ß ó ç ò ï é å%é÷åéñçìáôßåò êáé ïé êõâåñí"óåéò ôïõò ìáò êõñ"óóïõí %üëåìï ìå á%ïë#óåéò, ìéóèï#ò % å ß í á ò , á õ î " ó å é ò ô é ì $ í , ê . ë % . Ôá ó÷ïëåßá êáé ôá íïóïêïìåßá áäåéÜæïõí êáé ôï ìïíáäéêü äçìüóéï !ñãï ãéá ôï ï%ïßï ìéëÜíå åßíáé ç êáôáóêåõ" öõëáê$í, ãéá íá êëåßóïõí ôïõò í!ïõò ìáò, ôç óôéãì" %ïõ êáèçìåñéíÜ %åèáßíïõí äåêÜäåò ïéêïã!íåéåò üôáí %éÜíïõí öùôéÜ ïé å%éóöáëåßò %áñÜãêåò ôïõò óôéò êáôáë"øåéò ãçò.Ãéá áõôü êáé %áñÜ ôçí ôåñÜóôéá áõô" êáôÜêôçóç, óå ìéá óõãêõñßá äéåèíï#ò ïéêïíïìéê"ò êñßóçò êåñäßæïíôáò ôçí á%áëëïôñßùóç á%ü ôçí êõâ!ñíçóç, êÜôé %ïõ ôïõ äßíåé %ïë# ìåãáë#ôåñç áîßá, åìåßò á%ü ôçí åñãáôéê" äéá÷åßñéóç ôçò Æáíüí êáé ôï óõíäéêÜôï êåñáìï%ïé$í ôïõ Íåïõê!í, åßìáóôå %å%åéóì!íïé üôé ï áã$íáò ìáò äåí !÷åé ôåëåé$óåé, ãéáôß ü%ùò êáé á%ü ôçí %ñ$ôç óôéãì", èåùñï#ìå üôé ç óùôçñßá äåí åßíáé áôïìéê" áëëÜ áöïñÜ ôï ó#íïëï ôçò åñãáôéê"ò ôÜîçò.Ó#íôñïöïé êáé óõíôñüöéóóåò üëïé êáé üëåò %ïõ ìå êÜ%ïéï ôñü%ï âÜëáôå !íá êüêêï Üììïõ: áò ìïéñáóôï#ìå ôç ÷áñÜ áõôï# ôïõ ìåãÜëïõ â"ìáôïò! Óôïõò óõíôñüöïõò %ïõ áêüìç êïéôï#í ä#ó%éóôïé, ôñïìáãì!íïé " óêå%ôéêïß ôïõò êáëï#ìå íá ãßíïõí ì!ñïò áõô"ò ôçò éóôïñßáò %ïõ äåí åßíáé ôß%ïôá Üëëï á%ü ôçí óõíåéóöïñÜ åíüò êüêêïõ Üììïõ, óôïí ìåôáó÷çìáôéóìü ôçò %ñáãìáôéêüôçôáò êáé ôçí óõí!÷éóç ôïõ ïíåßñïõ ôùí 30.000** óõíôñüöùí ìáò: ìéá êïéíùíßá ÷ùñßò åêìåôáëëåõô!ò êáé åêìåôáëëåõüìåíïõò!Ç Æ Á Í Ï Í Á Í Ç Ê Å É Ó Ô Ï Ë Á Ï !

** ó.ô.ì. Ïé 30.000 äïëïöïíçì%íïé ôçò äéêôáôïñßáòËßãá ëüãéá ãéá ôï åñãïóôÜóéï ôçò Æáíüí:Ôï 2001,êáôá ôï ìåãÜëï ïéêïíïìéêü êñá÷ óôçí Áñãåíôéí" ôï åñãïóôÜóéï êåñáìéê$í Zanon, !íá åñãïóôÜóéï êåñáìéê"ò óôçí å%áñ÷ßá ôçò Íåïõê!í, êëåßíåé áö"íïíôáò ôïõò åñãÜôåò á%ë"ñùôïõò. Ïé áãáíáêôéóì!íïé åñãÜôåò ëáìâÜíïõí ôçí á%üöáóç íá %ñï÷ùñ"óïõí óôçí á%áëëïôñßùóç ôïõ åñãïóôáóßïõ ÷ùñßò áñ÷éêÜ íá õ%Üñîåé êáìßá áíôßäñáóç á%ü ôïí âéïì"÷áíï-éäéïêô"ôç ôïõ Luigi Zanon. ¸ôóé óôï áõôïäéá÷åéñéæüìåíï %ë!ïí åñãïóôÜóéï ïé ìç÷áí!ò îáíá%áßñíïõí ì%ñïóôÜ. Ôï åã÷åßñçìá ôùí åñãáô$í åßíáé å%éôõ÷!ò êáè$ò ç å%é÷åßñçóç îáíÜ ãßíåôáé êåñäïöüñá, êáé %ñïóö!ñåé 170 í!åò è!óåéò åñãáóßáò. O Luigi Zanon %ñïó%áèåß ìå íüìéìá êáé %áñÜíïìá ì!óá íá áíáêô"óåé ôï åñãïóôÜóéï. Ùóôüóï ïé åñãÜôåò ìå ôçí áëëçëåãã#ç á%ü ôçí êïéíùíßá êáôáö!ñíåé êáé áíôéóô!êåôáé óôçí êáôáóôïë".Ïé åñãáæüìåíïé óôç Æáíüí !÷ïõí å%ßóçò !÷ïõí å%éô#÷åé âáèéÜ ëáúê" õ%ïóô"ñéîç óôçí å%áñ÷ßá ôçò Íåïõê!í äåß÷íïíôáò ìå %ïëëï#ò ôñü%ïõò ôçí áöïóßùó" ôïõò óôïõò óõíáíèñ$%ïõò ôïõò, ü%ùò %ñüóöáôá ìå ôï ÷ôßóéìï ôïõ ê!íôñïõ õãåßáò ôçò óôåñçì!íçò êïéíüôçôÜò ôïõò, äß%ëá óôï åñãïóôÜóéï.Ó"ìåñá óôçí Æáíüí åñãÜæïíôáé 400 Üíèñù%ïé, êáè$ò áõî"èçêå ç %áñáãùã" êÜôù á%ü åñãáôéêü !ëåã÷ï. Ôï äñüìï ôçò Zanon áêïëï#èçóáí êáé %ïëëÜ Üëëá åñãïóôÜóéá óôçí ÷$ñá, äåß÷íïíôáò óå üëïõò ìáò üôé áêüìá êáé óôéò ì!ñåò ìáò åßíáé åöéêôüò !íáò Üëëïò ôñü%ïò íá ëåéôïõñãåß ç áãïñÜ %ñïò üöåëïò ôùí åñãáô$í êáé ôùí ëáúê$í ìáæ$í êáé ü÷é %ñïò üöåëïò ôùí áöåíôéê$í.

«Ç öéëïóïößá %ïõ äé!%åé ôï Åëå#èåñï Ó÷ïëåßï «'áéäåßá» åßíáé ìéá áíáñ÷éê" öéëïóïößá %ïõ õ%åñáó%ßæåôáé %ñ$ôá á%' üëá ìéá çèéê" ôçò áíáñ÷ßáò. Óêï%ü !÷åé ôç äçìéïõñãßá åíüò ô#%ïõ áíèñ$%ïõ, %ïõ ì!óá á%ü ôçí êáèçìåñéíüôçôá ìáèáßíåé íá æåé, æ$íôáò óå áíèñ$%éíåò ó÷!óåéò äéáìåôñéêÜ áíôßèåôåò á%ü ôéò êáèéåñùì!íåò. Á%ü áõô!ò %ïõ !÷åé å%éâÜëëåé !íá ó#óôçìá åîïõóéáóôéêü óôç äïì" ôïõ, öéëåëå#èåñï óôçí ïéêïíïìßá ôïõ êáé %ïë# %åñéïñéóì!íï äçìïêñáôéêÜ óå ü,ôé áöïñÜ ôï óåâáóìü ôùí áôïìéê$í åëåõèåñé$í . Ôï Åëå#èåñï Ó÷ïëåßï õ%åñáó%ßæåôáé ôïí áíáñ÷éóìü óáí ìéá ïõôï%ßá, èåùñ$íôáò ôoí óáí ìéá áíèñ$%éíç äéáäéêáóßá åî!ëéîçò, äçìéïõñãßáò, áëëáã"ò, áíáæ"ôçóçò êáé %ïëéôéóìï# ìå óôü÷ï íá %áñÜîåé !íá ôñü%ï óê!øçò %ïõ å%áíáóôáôéêï%ïéåß ôéò äéá%ñïóù%éê!ò ó÷!óåéò êáé ôéò ó÷!óåéò ìåôáî# ïìÜäùí, ì!óá á%ü ìéá äéáäéêáóßá åóùôåñéê"ò å%áíÜóôáóçò, ãéá íá ì%ïñ!óïõìå íá %ñáãìáôï%ïé"óïõìå ìéá Üëëç å%áíÜóôáóç åîùôåñéê", %ïõ èá %ñïêáë!óåé ìéá óçìáíôéê" ìåôáâïë" óôéò õ%Üñ÷ïõóåò äïì!ò, óôéò ó÷!óåéò êáé óôïõò ôñü%ïõò å%éêïéíùíßáò. Áõô" ç %ñïóù%éêüôçôá %ïõ ôï Åëå#èåñï Ó÷ïëåßï %ñïó%áèåß íá äéáìïñö$óåé âáóßæåôáé óôçí ßäéá ôçí çèéê" ôçò Áíáñ÷ßáò %ïõ ìåôáâÜëëåé ôïí õ%Üñ÷ïíôá ôñü%ï æù"ò åãêáèéóô$íôáò ó÷!óåéò . Éóüôçôáò (ìåôáî# ö#ëùí, çëéêé$í, öõë$í, êïõëôï#ñáò êáé .)êïéíùíéê$í ôÜîåùí êáé Áëëçëåãã#çò, ü%ïõ ç áìïéâáßá âï"èåéá .åîáëåßöåé ôçí áíáóöÜëåéá êáé ôçí áíèñ$%éíç ìïíáîéÜ êáé ôáõôü÷ñïíá äåí %áñÜãåé ìÜæåò %áíïìïéüôõ%åò óôç óê!øç %ïõ ÷ñåéÜæïíôáé %ñïóôáôåõôéóìï#ò êñáôéêï#ò " %áôåñíáëéóôéêï#ò. Ôï Åëå#èåñï Ó÷ïëåßï åöáñìüæåé êáé ÷ñçóéìï%ïéåß ôçí áôïìéê" êáé óõëëïãéê" Åëåõèåñßá %Üíù óôç âÜóç ôçò ë"øçò åõèõí$í ó#ìöùíá ìå ôéò äõíáôüôçôåò ôïõ êÜèå áíèñ$%ïõ. Õ%åñáó%ßæåôáé êáé êáèéåñ$íåé ôç Äéêáéïó#íç ôçí ï%ïßá èåùñåß ùò «óõíåéóöïñÜ ôïõ êáèåíüò êáé êáèåìßáò ó#ìöùíá ìå ôéò äõíáôüôçô!ò ôïõ-ôçò %ñïò ôïí êáè!íá êáé ôçí êáèåìßá ó#ìöùíá ìå ôéò áíÜãêåò ôïõ-ôçò». Ç Äçìéïõñãéêüôçôá ëåéôïõñãåß ùò áíáæ"ôçóç í!ùí ôñü%ùí æù"ò êáé êïéíùíéê"ò ïñãÜíùóçò, ç áõôïäéá÷åßñéóç ùò åíáëëáêôéê" óôçí éåñáñ÷ßá êáé ç óõí!ëåõóç ùò á%ïöáóéóôéêü êáé óõìâïõëåõôéêü üñãáíï ãéá êÜèå ôé %ïõ áöïñÜ ôç óõëëïãéêüôçôá. Ï ôåëéêüò óêï%üò åßíáé ç áíáæ"ôçóç ôïõ áõôïêáèïñéóìï# êáé ôçò åõôõ÷ßáò. Ç åê%áßäåõóç, ç ï%ïßá åßíáé ç å%éóô"ìç êáé ç ô!÷íç %ïõ ìáò äéåõêïë#íåé íá ìÜèïõìå íá æï#ìå áíèñ$%éíá, !÷åé ìåôáôñá%åß óå !íá üñãáíï ÷åéñáã$ãçóçò %ïõ å#êïëá á%áíèñù%ï%ïéåß ôïõò áíèñ$%ïõò. Ìå äåäïì!íï üôé ó"ìåñá ì%ïñï#ìå íá ìÜèïõìå ãéá ôá %Üíôá, áëëÜ ü÷é ãéá ôï %$ò íá æ"óïõìå - ôï ï%ïßï %éóôå#ïõìå åßíáé ç %éï ä#óêïëç õ%üèåóç êáé ç ìüíç %ïõ âáäßæåé ìå óêï%ü ôç ì!ãéóôç äõíáô" åëåõèåñßá êáé åõôõ÷ßá – ïé èåìåëé$äåéò óôü÷ïé %ïõ ôßèåíôáé åßíáé : -Ìéá èåìåëé$äçò áëëáã" óôç äïì" ôçò %áñáäïóéáê"ò ïéêïã!íåéáò-Óåîïõáëéê" åëåõèåñßá ôùí %áéäé$í, ôùí åö"âùí êáé ôùí í!ùí-Á%åëåõè!ñùóç ôçò ãõíáßêáò-'ñïóù%éê" áõôïíïìßá, íïçôéê" êáé óõíáéóèçìáôéê"-Áôïìéê" êáé óõëëïãéê" åëåõèåñßá-Ïéêïíïìéê" áõôïäéá÷åßñéóç êáé áõôïäéá÷åßñéóç ôçò æù"ò-Õ%åõèõíüôçôá êáé áíáæ"ôçóç äçìéïõñãéê"ò åñãáóßáò-Ó÷!óåéò âáóéóì!íåò óôïí äéÜëïãï-ÅîÜëåéøç ôùí âßáéùí êáé áíôáãùíéóôéê$í ó÷!óåùíÓå áõô" ôç äéê" ìáò éóôïñéê" óôéãì", ãíùñßæïõìå %ùò ç áíáñ÷ßá åßíáé ç ìüíç æùíôáí" ïõôï%ßá %ïõ !÷åé á%ïìåßíåé êáé %ùò ï êüóìïò ãéá íá óõíå÷ßæåé íá %ñïïäå#åé ÷ñåéÜæåôáé ìéá ïõôï%ßá. &ìùò, áõôü %ïõ %ñ!%åé íá êÜíïõìå åßíáé íá áñ÷ßóïõìå íá ôçí ÷ôßæïõìå á%ü ôá êÜôù, óéãÜ-óéãÜ áíôß íá êáôáíáë$íïõìå ôçí åí!ñãåéá ìáò óå áã$íåò %ïõ äåí %ñüêåéôáé íá êåñäßóïõìå.Ç åîïõóßá, ôï ãíùñßæïõìå, ìáò êÜíåé åîáñôçì!íïõò êáé ìáò äßíåé áóöÜëåéá, ãéá áõôü åßíáé ôüóï á%ïôåëåóìáôéê" êáé á%ïäåêô". Ç åëåõèåñßá ìáò ãåííÜ öüâï êáé áíáóöÜëåéá, ç ï%ïßá üìùò áíôéêáèßóôáôáé á%ü ôçí óõëëïãéê" áëëçëåãã#ç, ôçí áìïéâáßá âï"èåéá.Ãéá íá áãá%"óïõìå ôçí åëåõèåñßá %ñ!%åé íá ìÜèïõìå íá ôçí áóêï#ìå, %ñ!%åé íá ìÜèïõìå íá ôçí êáôáíïï#ìå, %ñ!%åé íá ìÜèïõìå... &%ùò üëá óôï áíèñ$%éíï åßäïò, ôï íá åßóáé åëå#èåñïò-ç ìáèáßíåôáé, äåí ãßíåóáé åëå#èåñïò-ç áõèüñìçôá, ü%ùò äåí ãßíåóáé ãí$óôçò áõèüñìçôá, ü%ùò äåí ãßíåóáé ôß%ïôá óå áõôü ôï êüóìï áí äåí ôï ìÜèåéò. Ï ôñü%ïò " ôï åñãáëåßï ãéá íá ì%ïñ!óïõìå íá öôÜóïõìå óå ìéá êïéíùíßá %éï äßêáéç êáé åëå#èåñç åßíáé ï ÄÉÁËÏÃÏÓ, êáé ë!ìå “äéÜëïãïò” ãéáôß êÜíïõìå ôï ëÜèïò íá íïìßæïõìå %ùò ôï íá ìéëÜìå êáé ìüíï óçìáßíåé äéÜëïãï, üôáí óôéò %åñéóóüôåñåò %åñé%ô$óåéò ôï íá ìéëÜìå åßíáé ìéá %ñÜîç åîïõóßáò êáé å%éâïë"ò. ÄéÜëïãïò óçìáßíåé íá âÜæåéò ôïí åáõôü óïõ óôçí ï%ôéê" ôïõ-ôçò Üëëïõ-çò, íá áêï#ò, íá êáôáëáâáßíåéò, íá óôï÷Üæåóáé êáé íá áíáë#åéò êáé ôáõôü÷ñïíá íá åßóáé áíïé÷ôüò óå áëëáã!ò, óå äéïñè$óåéò êáé óôï íá öôÜóåéò óå åëå#èåñåò óõìöùíßåò. ÁëëÜ êáé óôçí %åñß%ôùóç á%ïêëßóåùí, íá ó!âåóáé ôéò å%éëïã!ò ôùí Üëëùí êáé íá å%éôñ!%åéò ÷ùñßò íá áóêåßò âßá óå êÜèå áíèñ$%éíç ïìÜäá íá %ñáãìáôï%ïéåß áõôü %ïõ %éóôå#åé, ÷ùñßò %é!óåéò êáé êáôáíáãêáóìï#ò, ÷ùñßò äüãìáôá êáé á%üëõôåò áë"èåéåò.Óå áíôßèåóç ìå ôçí êáèéåñùì!íç á%ü ôéò åîïõóßåò Ü%ïøç %ùò

ìáèáßíåéò ìüíï ìå !íá ôñü%ï, ì!óù êáèéåñùì!íùí %ñïãñáììÜôùí, åìåßò %éóôå#ïõìå %ùò ìáèáßíåéò íá æåéò æ$íôáò, íá ìéëÜò ìéë$íôáò, íá óê!öôåóáé üíôáò óêå%ôüìåíïò, íá êáôáëáâáßíåéò %ñïó%áè$íôáò íá êáôáëÜâåéò êôë..Ïé äåóìå#óåéò %ïõ áíáëáìâÜíïõí ôá %áéäéÜ éó÷#ïõí ãéáôß áíáãíùñßæïõí %ùò áõôüò %ïõ äåí áíôá%ïêñßíåôáé óôéò äåóìå#óåéò ôïõ äåí åßíáé åëå#èåñïò êáé !ôóé êáôáâÜëëïõí %ñïó%Üèåéá óôïí ôïì!á ôùí áîé$í, ôçò åñãáóßáò êáé ôçò åéñçíéê"ò êáé áëëçë!ããõáò óõìâßùóçò (áêïëïõèåß %áñÜäåéãìá êåéì!íïõ äåóìå#óåùí). Ç äéáäéêáóßá åéóÜãåé ôçí éä!á %ùò ü%ïéïò äåí åßíáé õ%å#èõíïò äåí åßíáé åëå#èåñïò – ãé' áõôü ïé !åñéóóüôåñïé å!éë%ãïõí íá åßíáé «mandados» (äçëáä# íá ä%÷ïíôáé åíôïë%ò), áíôß íá áõôïäéá÷åéñßæïíôáé ôç æù# ôïõò»Åëåõèåñéáê# !áéäáãùãéê# êáé êïéíùíéê# å!áíÜóôáóç«Ïé áíáñ÷éêïß %ïô! äåí åì%éóôå#ïíôáí ôéò ãñ"ãïñåò êáé âßáéåò å%áíáóôÜóåéò. Ç å%áíÜóôáóç !%ñå%å íá áñ÷ßóåé á%ü ôá êÜôù, %ñïåôïéìÜæïíôáò ôá Üôïìá íá æ"óïõí ìå äéáöïñåôéêü ôñü%ï, áêïëïõè$íôáò ó' áõô" ôçí êïéíùíßá Üëëåò, ÅÍÁËËÁÊÔÉÊÅÓ ó÷!óåéò. Äçìéïõñã$íôáò Üôïìá åí"ìåñá ãéá ôá êáê$ò êåßìåíá ôçò êïéíùíßáò êáé éêáíÜ íá áñ÷ßóïõí ôïí áã$íá ãéá ìéá êáë#ôåñç êïéíùíßá.Ãéá ôï ëüãï áõôü !%ñå%å íá äçìéïõñãçèï#í Üôïìá éêáíÜ íá á%ïöáóßæïõí ãéá ôïí åáõôü ôïõò êáé áëëçë!ããõá ìå ôïõò õ%üëïé%ïõòÌå áöåôçñßá ôï %áñÜäåéãìá ôïõ Öåññ!ñ õ ÃêïõÜñäéá êáé ôïõ Ìïíô!ñíïõ Ó÷ïëåßïõ ôïõ, ïé äéáäéêáóßåò ôçò åê%áéäåõôéê"ò êáé %ïëéôéóôéê"ò %ñáãìÜôùóçò ôùí äéáöüñùí áíáñ÷ïóõíäéêáëéóô$í %åñéåëÜìâáíáí óõí"èùò áíÜìåóá óôïõò óôü÷ïõò ôïõò, ôï Üíïéãìá åíüò ê!íôñïõ ïñèïëïãéóôéê"ò äéäáóêáëßáò. Áõôü ôï %ëÜíï âñßóêåé å%ßóçìç õ%ïóô"ñéîç óôá äéÜöïñá óõí!äñéá ôçò CNT. Óôï éäñõôéêü óõí!äñéï ôçò Âáñêåë$íçò ôï 1910 óõì%åñéåë"öèç óôï è!ìá 10 «ç áíáãêáéüôçôá ôçò ßäñõóçò ó÷ïëåßùí ì!óá óôá åñãáôéêÜ óõíäéêÜôá». Óôï óõí!äñéï ôçò Êïì!íôéá ôçò Ìáäñßôçò ôï 1919, ãßíåôáé å%ßóçò áíáöïñÜ óôçí ïñèïëïãéóôéê" äéäáóêáëßá, óôç ï%ïßá ìåôáî# ôùí Üëëùí %ñïôåßíåôáé üôé: «èá "ôáí åíäåäåéãì!íï åêåßíá ôá óõíäéêÜôá %ïõ !÷ïõí ôéò äõíáôüôçôåò êáé ôá ì!óá íá óõìâÜëëïõí Üìåóá óôçí ßäñõóç ô!ôïéùí ó÷ïëåßùí».Óôï «Ïìïó%ïíäéáêü Ó÷!äéï ôïõ Åëåõèåñéáêï# Êïììïõíéóìï#» %ïõ !ëáâå ÷$ñá óôï óõí!äñéï ôçò Óáñáãüóá ôï 1936, êÜôù á%ü ôçí å%éãñáö" «Á%ü ôçí %áéäáãùãéê", óôçí ô!÷íç , ôçí å%éóô"ìç êáé ôïí åëå#èåñï %åéñáìáôéóìü» õ%ïóôçñßæåôáé ìéá åëå#èåñç äéäáóêáëßá, å%éóôçìïíéê" êáé éóüôéìç êáé ãéá ôá ä#ï ö#ëá, %ïõ ÷áñáêôçñßæåôáé á%ü üëá ôá âáóéêÜ óôïé÷åßá ãéá ôçí åîÜóêçó" ôçò ÷ùñßò íá !÷åé óçìáóßá ìå %ïéïí êëÜäï ôçò %áñáãùãéê"ò äéáäéêáóßáò êáé ôçò áíèñ$%éíçò ãí$óçò óõíä!åôáé. Ç Ìüñöùóç ìå áõô" ôçí áíôßëçøç èá åßíáé %éï óôáèåñü õ%üâáèñï ãéá ôçí ÅËÅÕÈÅÑÉÁÊÇ Å'ÁÍÁÓÔÁÓÇ.»Áíôß Å!éëüãïõ Ôï «Paideia», ü%ùò êáé Üëëá åëåõèåñéáêÜ ó÷ïëåßá, åßíáé æùíôáíïß êáé õ%áñêôïß ÷$ñïé %ïõ äåß÷íïõí %ùò ôá %ñïôÜãìáôá êáé ïé %ñïôÜóåéò ìáò ãéá ôçí êïéíùíéê" ïñãÜíùóç äåí åßíáé êÜ%ïéåò ïõôï%éê!ò, áóáöåßò äéáêçñ#îåéò, áëëÜ ì%ïñï#í íá %Üñïõí óÜñêá êáé ïóôÜ áêüìá êáé ó"ìåñá, óå !íá ôüóï å÷èñéêü %åñéâÜëëïí. Åßíáé ôü%ïé ü%ïõ êáé åìåßò ïé ßäéïé ì%ïñï#ìå íá êáôáíï"óïõìå âáè#ôåñá, êáé íá áããßîïõìå ôïí êüóìï ãéá ôïí ï%ïßï %áëå#ïõìå. Åßíáé åñãáóô"ñéá óõíå÷ï#ò %åéñáìáôéóìï#, á%ü ü%ïõ ì%ïñï#ìå íá ìÜèïõìå ëßãï %åñéóóüôåñï ôß åßíáé ç åëåõèåñßá (áôïìéê" êáé óõëëïãéê"), ôß åßíáé ï äéÜëïãïò, %$ò íá óõìâé$íïõìå ÷ùñßò âßá, ôß åßíáé ç ïñéæüíôéá óõí!ëåõóç ê.á. Ç êõñßáñ÷ç åê%áßäåõóç á%ïôåëï#óå êáé á%ïôåëåß ßóùò ôï óçìáíôéêüôåñï ìç÷áíéóìü åë!ã÷ïõ, ÷åéñáã$ãçóçò êáé äçìéïõñãßáò %åéè"íéùí %ñïóù%éêïô"ôùí ì!óá á%ü ìéá íåêñ" äéáäéêáóßá %ïõ ãåìßæåé ôïõò áíèñ$%ïõò ìå öïâßåò, Üã÷ç êáé ôïõò êÜíåé áíôáãùíéóôéêï#ò. Á%ü ôçí Üëëç, üôáí êïììÜôéá ôçò êïéíùíßáò %áßñíïõí ôçí åê%áßäåõóç óôá ÷!ñéá ôïõò á%ü ôá êÜôù, äçìéïõñãï#í äéáäéêáóßåò æùíôáí!ò %ïõ êÜíïõí ôïõò áíèñ$%ïõò %ïõ óõììåô!÷ïõí ó' áõô!ò %éï åëå#èåñïõò êáé åõôõ÷éóì!íïõò êáé óõìâÜëëïõí óôç êïéíùíéê" áëëáã". Ô!ôïéá %áñáäåßãìáôá õ%Üñ÷ïõí óôá Æá%áôéóôéêÜ ó÷ïëåßá, óôá áõôïïñãáíùì!íá ó÷ïëåßá éèáãåíéê$í êáé áãñïôéê$í êéíçìÜôùí óôïí êüóìï (%.÷. ôïõ MST óôçí Âñáæéëßá êáé ôïõ NBA óôçí Éíäßá) óå åñãáóô"ñéá êáé ìáè"ìáôá óå áõôïäéá÷åéñéæüìåíïõò ÷$ñïõò êáé êáôáë"øåéò, óå %áéäéêÜ óô!êéá êáé óå ó÷ïëåßá ü%ùò ôï Paideia. Åéäéêüôåñá óå óõíè"êåò ÷ñåùêï%ßáò ôïõ %ïëéôéêï# êáé ïéêïíïìéêï# óõóô"ìáôïò á%ïêôÜ éäéáßôåñç óçìáóßá ç áíÜ%ôõîç áíôáãùíéóôéê$í äïì$í óôéò êõñßáñ÷åò, %ïõ íá %ñïôÜóóïõí ôçí áõôïäéá÷åßñéóç êáé %ñïåôïéìÜæïõí êáé íá á%ïäåéêí#ïõí óôçí %ñÜîç ôçí %ñïï%ôéê" ìéáò Üëëçò êïéíùíéê"ò ïñãÜíùóçò.'ñ$óéìïé ó%íäåóìïé:-Ãéá ôï åëåõèåñéáêü ó÷ïëåßï Paideia óôç Ì%ñéäá ôçò Éó!áíßáò:http://archives.espiv.net/index.php/Download-document/101-PAIDEIA.html -Óôï íçóß ôçò áëöáâ"ôïõ:http://www.black-tracker.gr/details.php?id=266

Ôï åëåõèåñéáêü ó÷ïëåßï Paideia éäñ'èçêå ôï 1978 óôçí å"áñ÷éáê# "üëç Ì!ñéäá ôçò Éó"áíßáò êáé ëåéôïõñãåß ì!÷ñé ó#ìåñá. ÌåôÜ á"ü å"éóê!øåéò óõíôñüöùí êáé óõíôñïöéóó$í óôï ó÷ïëåßï, "ñï!êõøáí åêäçë$óåéò êáé åíçìåñùôéêü !íôõ"ï õëéêü. Áêïëïõèï'í á"ïó"Üóìáôá á"ü ôá âéâëßá ôçò óõëëïãéêüôçôáò Paideia «Paideia: 25 anos de educacion libertaria êáé Paideia: Escuela Libre»(«Paideia: 25 ÷ñüíéá åëåõèåñéáê#ò åê"áßäåõóçò êáé Paideia: Åëå'èåñï Ó÷ïëåßï») ôá ï"ïßá âñßóêïíôáé óôï !íôõ"ï "ïõ áíáãñÜöåôáé óôï ô!ëïò ôïõò êåéì!íïõ.

%ñüó÷çìá ôïõ %áôñéùôéóìï#, %áñ!á ìå ôï è!áìá ìéáò «å%áíáóôáôéê"ò ôñïìïêñáôßáò %ïõ á%åéëåß ôçí êïéíùíßá».Ç êáôÜóôáóç åßíáé éäéáßôåñá êñßóéìç ãéá ôï õ%Üñ÷ïí êáôåóôçì!íï óôçí ÅëëÜäá êáé !÷åé %åñÜóåé %ïë#ò êáéñüò á%ü ôçí ôåëåõôáßá öïñÜ %ïõ !íá åõñù%áúêü êñÜôïò !íéùóå ôçí êáõô" áíÜóá ìéáò %éèáí"ò ãåíéêåõì!íçò åî!ãåñóçò. Áò ìçí %ñïôñ!÷ïõìå üìùò. 'áñÜ ôéò áøéìá÷ßåò, óçìáíôéê!ò ìá %åñéïñéóì!íåò (óôçí %ïñåßá ôçò Áè"íáò óôéò 5 ÌÜç, ï %ñüåäñïò ôçò ÃÓÅÅ äåí %ñüëáâå íá %åé ï#ôå äõï êïõâ!íôåò %ñïôï# êõíçãçèåß á%ü åêáôïíôÜäåò äéáäçëùô!ò), !íá ìåãÜëï êïììÜôé ôùí äéáäçëùô$í %áñáì!íåé õ%ü ôéò ïäçãßåò ôùí óïóéáëäçìïêñáôéê$í óõíäéêÜôùí, ôï óôáëéíéêü ÊÊÅ êáé êÜ%ïéåò ëßãåò áñéóôåñ!ò ïñãáí$óåéò, êõñßùò ãéáôß á%ïôåëï#í áêüìá ôçí ïñãáíùôéê" âÜóç êÜ%ïéùí å%ßóçìùí %ñùôïâïõëé$í, ü%ùò ïé ãåíéê!ò á%åñãßåò. Å%ßóçò, %áñÜ ôéò %ïëë!ò %ñáêôéê!ò åì%åéñßåò áõôïïñãÜíùóçò óôï äñüìï (êáôÜ ôç äéÜñêåéá %ïñåé$í, êáôáë"øåùí êáé óõãêñï#óåùí), ïé äéáìáñôõñßåò óõíå÷ßæïõí íá ìçí áíáëáìâÜíïõí ôçí áíáãêáßá å%éâåâáßùóç ôçò áõôïíïìßáò ôïõò. Ôï ãåãïíüò áõôü óå óõíäõáóìü ìå ôçí éäéáßôåñá âßáéç áóôõíïìéê" êáôáóôïë" êáé ôçí ôñïìïêñáôßá ôùí ÌÌÅ, åãêõìïíåß ôïí êßíäõíï íá óõñèï#ìå óå !íá %üëåìï öèïñÜò. (ùñßò íá éó÷õñéæüìáóôå üôé ïé ãåíéê!ò á%åñãßåò èá ì%ïñï#óáí íá åßíáé ïé %ñïÜããåëïé ìéáò åî!ãåñóçò, äåí %á#ïõí íá åßíáé üìùò áíáãêáßåò ãéá ôçí %áñåì%üäéóç ôçò ïéêïíïìéê"ò äñáóôçñéüôçôáò êáé ôçò ìåôáöïñÜò áãáè$í. Ãé áõôü, èá %ñ!%åé íá ôïõò äïèåß $èçóç %ñïò á%ïêåíôñùì!íåò %ñùôïâïõëßåò, " ìå Üëëá ëüãéá %ñïò ôçí áõôïïñãÜíùóç ôïõ áã$íá. 'ñïò %ñùôïâïõëßåò á%ïêïìì!íåò á%ü ôïí !ëåã÷ï ôùí óõíäéêÜôùí êáé %ñïò ÷$ñïõò %ïõ áíôéóô!êïíôáé óôéò %ñïôñï%!ò ô"ñçóçò ôçò ôÜîçò êáé åßíáé ãüíéìïé ãéá ôïõò ó%üñïõò ôçò áõôïïñãÜíùóçò. Ìéá %éèáíüôçôá ëïé%üí öáßíåôáé %ùò åßíáé %ñïò ôçí êáôå#èõíóç äéÜ÷õóçò êáé á%ïê!íôñùóçò ôïõ áã$íá ìå óêï%ü ôçí %áñÜëõóç ôùí ïéêïíïìéê$í õ%ïäïì$í (ôçëå%éêïéíùíßåò, åí!ñãåéá, ìåôáöïñ!ò ...). Â!âáéá áõôü äåí åßíáé æ"ôçìá ìéáò å%áíáóôáôéê"ò ìåéïíüôçôáò, ü%ùò êÜ%ïéïò ì%ïñåß íá éó÷õñéóôåß, áëëÜ %ñüêåéôáé ãéá ìéá %ñáêôéê" %ñüôáóç %ñïò ï%ïéïíä"%ïôå, ç ï%ïßá óõëë!ãåé åì%åéñßåò á%ü Üëëåò %ñï-åîåãåñôéê!ò êáôáóôÜóåéò êáé óôçí ï%ïßá ç äçìéïõñãéêüôçôá êáé ç äéÜäïóç éäå$í îå%åñíÜ êÜèå ïéêïíïìïëïãéêü êáé ìéëéôáñéóôéêü ó÷åäéáóìü.Ç åî!ãåñóç äåí åßíáé äïõëåéÜ ìüíï ôùí å%áíáóôáô$í " ôùí áíáñ÷éê$í. Åßíáé ôçò êïéíùíßáò, ü÷é ìüíï å%åéä" åì%åñé!÷åé ìåãÜëï ì!ñïò ôùí êáôá%éåóì!íùí áëëÜ êé å%åéä" õ%ïíïìå#åé ôïõò õ%Üñ÷ïíôåò êïéíùíéêï#ò ñüëïõò êáôáóôñ!öïíôáò ôéò äïì!ò %ïõ ôïõò õ%ïóôçñßæïõí. Êáé áêñéâ$ò ü%ùò äåí å%éôßèåôáé óôïõò åêìåôáëëåõüìåíïõò ãéá íá âÜëåé ô!ëïò óôçí åêìåôÜëëåõóç, ìá óôéò äïì!ò êáé ôïõò áíèñ$%ïõò %ïõ ôçí å%éâÜëëïõí, äåí ì%ïñåß êáé íá áíáëùèåß óôçí õ%åñÜó%éóç ôïõ «ëáï#» " ôùí «åêìåôáëëåõüìåíùí» ôùí ï%ïßùí ç %áñáßôçóç êáé ç óõíáßíåóç åßíáé åí ô!ëåé ïé äõíÜìåéò %ïõ êéíï#í ôï ó#óôçìá.Ç õ%üèåóç %ùò ìéá åî!ãåñóç áñ÷ßæåé íá áíáä#åôáé óôçí ÅëëÜäá áêïëïõèåß ìéá äéáöïñåôéê" ëïãéê" á%' áõô" ôïõ áíôÜñôéêïõ %üëçò. Ôï óõìö!ñïí ôïõ êñÜôïõò óå %åñéüäïõò åêñçêôéêÜ áõîáíüìåíùí êïéíùíéê$í åíôÜóåùí, åßíáé íá %áñïõóéÜæåé ôç ó#ãêñïõóç ùò ìéá ìïíïìá÷ßá ìåôáî# ä#ï óôñáôï%!äùí (óôç óõãêåêñéì!íç %åñß%ôùóç ôï êñÜôïò åíÜíôéá óôïõò áíôÜñôåò %üëçò, ìå ôçí êïéíùíßá á%ëü èåáô"). Âåâáßùò åßíáé áñêåôÜ åöéêôü íá ÷ñçóéìï%ïéçèåß ôï áíáñ÷éêü êßíçìá ùò ïëüôçôá ãéá ôï óêï%ü áõôü, %ñïêåéì!íïõ íá êáôáôñï%ùèåß óôá %ëáßóéá ìéáò èåáìáôéê"ò õ%åñ%áñáãùã"ò. Äåí åßíáé â!âáéá êáé %ïë# !îõ%íï íá äéåõêïë#íïõìå ôï !ñãï ôïõ êñÜôïõò áíáö!ñïíôáò êáé éåñáñ÷$íôáò-ëßãï %ïë# ñçôÜ-ôéò äéÜöïñåò ìïñö!ò å%ßèåóçò êáôÜ ôùí äïì$í ôïõ êñÜôïõò êáé ôïõ êåöáëáßïõ. Ç åî!ãåñóç äå ÷ñåéÜæåôáé öñïõñï#ò êáé %ñïóôÜôåò, êÜèå Üëëï. Åßíáé ï å÷èñüò üëùí ôùí öåôß÷, åßíáé ç á%ïöáóéóôéêüôçôá %ïõ èá öõó"îåé óôçí êïéíùíßá ôïí Üíåìï ôçò áíáôñï%"ò. Áêüìá êáé ô$ñá %ïõ ç åî!ãåñóç õ%Üñ÷åé óå õ%ïèåôéêü å%ß%åäï, ôï æ"ôçìá ôùí ü%ëùí %ñ!%åé íá ôåèåß óôç ëïãéê" ôïõ íá ï%ëéóôï#í üëïé. Ìéá ãåíéêåõì!íç å%ßèåóç ìå ôá ü%ëá óôá ÷!ñéá, ÷ùñßò íá êáôáóô!ëëåôáé ï%ïéáä"%ïôå ïìÜäá, óõíéóô$óá " öñÜîéá.Ç åëëçíéê" êõâ!ñíçóç Üñ÷éóå íá å%éì!íåé óå ìéá ñáãäáßá óôñáôéùôéêï%ïßçóç ôçò ó#ãêñïõóçò êáé "ë%éæå óôï íá %Üñïõí ïé áíáñ÷éêïß ôçí %ñùôïâïõëßá. Ç êõâ!ñíçóç åíôáôéêï%ïéåß ôçí êáôáóôïë" êáé ôçí ôñïìïêñáôßá åéäéêÜ åíáíôßïí ôïõ áíáñ÷éêï# êéí"ìáôïò. Ìå ôçí åë%ßäá íá ôï êáôáóôåßëåé, ä!ñíåé êáé ôñïìïêñáôåß %ë!ïí óå êïéí" è!á, äå äéóôÜæåé íá %ñïùèåß ìéá áõîáíüìåíç óôñáôéùôéêï%ïßçóç óå ãåéôïíé!ò ü%ùò ôá ÅîÜñ÷åéá êáé íá ÷ñçóéìï%ïéåß áíïé÷ôÜ âßáéåò öáóéóôéê!ò ïìÜäåò êáé %áñáêñáôéêï#ò. Ôï êñÜôïò %ñïó%áèåß íá á%ïìïí$óåé ôïõò áíáñ÷éêï#ò á%ü ôïí êïéíùíéêü áã$íá, ü÷é ìüíï ãéá íá êáôáóôñ!øåé ôç äõíáìéê" ôïõò, áëëÜ êáé ãéá íá ôïõò ïäçã"óåé óå !íá öá#ëï ê#êëï áíôé%ïßíùí, óõíå%éö!ñïíôáò âåâáßùò åíäåäåéãì!íåò êáé èáññáë!åò á%áíô"óåéò á%ü ì!ñïõò ôùí áíáñ÷éê$í, áëëÜ ìå åíäå÷üìåíï ôßìçìá ôçí á%üêëéóç á%ü ôï áíáôñå%ôéêü %ñüôáãìá %ñïò åõñ#ôåñá óôñ$ìáôá ôçò êïéíùíßáò. Ôï êñÜôïò óõíåéäçôÜ ÷ñçóéìï%ïéåß ôá ÌÌÅ ãéá íá åöáñìüóåé ôçí îåêÜèáñá áíôé-åîåãåñôéê" óôñáôçãéê" ôïõ, %ñïó%áè$íôáò íá ó%åßñåé ôïí ôñüìï óôïí %ëçèõóìü («ïñä!ò ìåôáíáóô$í îå÷#íïíôáé óôçí ÅëëÜäá», «áíáñ÷éêïß ôñïìïêñÜôåò», «áéìïäéøåßò ëçóô!ò»,...). Ôï êñÜôïò äå ëåéôïõñãåß %ë!ïí êáë$íôáò óå êïéíùíéê" åéñ"íç êáé óõìöéëßùóç, áëëÜ êçñ#ôôåé áíïé÷ôÜ %üëåìï óå üëïõò üóïõò áãùíßæïíôáé. Åßíáé ä#óêïëï íá

áõô" íá õ%åñâáßíåé !íá á%ëü åíèáññõíôéêü ÷ô#%çìá óôçí %ëÜôç ôùí Åëë"íùí óõíôñüöùí ìáò, %ïõ ãéá ôçí $ñá !÷ïõí ôüóá íá ÷Üóïõí, ìá åéäéêüôåñá ôüóá %ïëëÜ íá êåñäßóïõí.Ìå äåäïì!íç ôçí !êôáóç ôïõ êïéíùíéêï# áíôáãùíéóìï# óôçí ÅëëÜäá, üëïé ïé áã$íåò êáé ïé åîåãåñôéê!ò äñÜóåéò !÷ïõí áõîçì!íç âáñ#ôçôá. &÷é å%åéä" ìå ôïí !íá " ôïí Üëëï ôñü%ï áóêï#í Üìåóç %ßåóç óôï åëëçíéêü êñÜôïò, áëëÜ áêñéâ$ò å%åéä" ôï êñÜôïò öïâÜôáé üôé ì%ïñåß íá ãßíïõí öïñåßò äçìéïõñãßáò åîåãåñôéêï# êëßìáôïò. Åí ì!ñåé áíôéêåéìåíéêÜ êáé åí ì!ñåé âÜóåé õ%ïêåéìåíéê$í %ñïó%áèåé$í, åßíáé äõíáôüí íá óõíä!ïõìå ôïõò äéÜöïñïõò «ôï%éêï#ò» áã$íåò ìå ôïí êïéíùíéêü áíôáãùíéóìü óôçí ÅëëÜäá êáé áíôßóôñïöá, áêñéâ$ò å%åéä" åßíáé ôï ëïãéêü å%áêüëïõèï ìéáò êïéíùíéê"ò óõó÷!ôéóçò, äçëáä" ôçò ïìïéüôçôáò ìå ôçí êáôÜóôáóç óôçí ÅëëÜäá. &,ôé óõìâáßíåé åêåß ó"ìåñá ì%ïñåß íá óõìâåß á#ñéï êáé óôéò «äéê!ò ìáò» ÷$ñåò. Êáé âåâáßùò ÷ùñßò êáìßá äüóç êáêåíôñ!÷åéáò, ì%ïñï#ìå íá %ï#ìå üôé ïé äõíÜìåéò ôçò áíáôñï%"ò óå %ïëë!ò ÷$ñåò åßíáé ëéãüôåñï éó÷õñ!ò óå ó÷!óç ìå ôçí ÅëëÜäá êáé å%é%ë!ïí, âñßóêïíôáé áíôéì!ôù%åò ìå ôç óõíïëéê" %áñïõóßá ìéáò î!öñåíçò áíôßäñáóçò (áò óêåöôï#ìå ãéá %áñÜäåéãìá ôçí Éôáëßá ü%ïõ ï ñáôóéóìüò åßíáé !íôïíïò êáé ç %ïëéôéê" äéá÷åßñéóç ÷ñçóéìï%ïéåß ïëïêëçñùôéê!ò ìåèüäïõò ì!óù ôçò öñéêô"ò óõíáßíåóçò ìåãÜëùí êïììáôé$í ôïõ %ëçèõóìï#). Ãé áõôü õ%Üñ÷åé áíáãêáéüôçôá íá %ñï÷ùñ"óïõìå %áñá%!ñá á%ü ôçí áëëçëåãã#ç êáé íá %ñïó%áè"óïõìå íá óõíä!óïõìå ôïõò áã$íåò ìáò äéåèí$ò. ÊÜèå ìÜ÷ç ì%ïñåß íá á%ïêô"óåé ìéá ó%ïõäáéüôçôá %ïõ íá ôçí îå%åñíÜ, êáé %ñ!%åé íá åñãáóôï#ìå óêëçñÜ %ñïò áõô"í ôçí êáôå#èõíóç. Ì' áõôüí ôïí ôñü%ï ì%ïñï#ìå íá îå%åñÜóïõìå ôç ëïãéê" ôïõ «åä$» êáé «åêåß» óôéò èåùñ"óåéò êáé ôéò á%üøåéò ìáò.'áñ' üëï %ïõ ç ôñ!÷ïõóá ïéêïíïìéê" áíáäéÜñèñùóç öáßíåôáé íá ÷ñçóéìï%ïéåß ôç ãåíéêåõì!íç áóôÜèåéá ãéá íá äçìéïõñã"óåé !íá í!ï %åäßï óõóó$ñåõóçò %ëï#ôïõ, åßíáé %éèáí" êáé ìéá á%ïóôáèåñï%ïßçóç %ïõ äåí åõíïåß ôçí êõñéáñ÷ßá. 'ñ!%åé íá ôï ìåëåô"óïõìå óïâáñÜ. Èá "ôáí äõíáôü íá öôÜóïõìå óå êÜ%ïéåò áíáë#óåéò êáé õ%ïè!óåéò %ïõ íá óõíä!ïõí ôçí ôï%éê" êáôÜóôáóç ì' áõôü %ïõ %éèáíüôáôá èá å%çñåÜóåé üëç ôçí åõñùæ$íç êáé å%ïì!íùò, íá áíá%ô#îïõìå ôç äõíáôüôçôá åêôßìçóçò ôùí åí åîåëßîåé áã$íùí óå ó÷!óç ìå ôçí %ñïï%ôéê" á%ïóôáèåñï%ïßçóçò ôùí êáôáóôÜóåùí; Ì%ïñåß íáé, ì%ïñåß ü÷é. 'Üíôùò, áõô" ç %ñüêëçóç áîßæåé óå êÜèå %åñß%ôùóç íá å%éóçìáíèåß, $óôå íá åíéó÷#óåé ôçí %éèáíüôçôá ìéá íéêçöüñá ìÜ÷ç íá ì%ïñåß õ%åñâåß ôá %ñ$ôá êïéíùíéêÜ ìåôñéï%áè" ÷åéñï%éáóôÜ á%ïôåë!óìáôá, %ñïó%áè$íôáò íá åîåëßîïõìå ôá åã÷åéñ"ìáôÜ ìáò õ%ü ôï öùò ôçò ó÷!óçò ôïõò ìå äñáóôçñéüôçôåò %ïõ ëáìâÜíïõí ÷$ñá ìåñéê!ò åêáôïíôÜäåò ìßëéá ìáêñéÜ. Ç %ñïó%Üèåéá íá âáäßóïõìå ó' áõôï#ò ôïõò äñüìïõò èá ì%ïñï#óå íá ìáò âïçè"óåé íá áíá%ô#îïõìå õ%ïè!óåéò áíôáñóßáò, íá á%ïö#ãïõìå íá âñåèï#ìå %ñï åê%ë"îåùí êáé íá áíáêáë#øïõìå åõêáéñßåò $èçóçò ôçò äõóáñ!óêåéáò êáé ôçò ïñã"ò %ïõ õ%Üñ÷åé óå %ïëë!ò ÷$ñåò (êáé êÜ%ïéåò öïñ!ò åêöñÜæåôáé óõãêå÷õì!íá " ÷ùñßò êÜ%ïéá á%åëåõèåñùôéê" %ñïï%ôéê") %ñïò !íá êïéíùíéêü %üëåìï åíÜíôéá óå êÜèå ìïñö" åêìåôÜëëåõóçò êáé åîïõóßáò.(íåéñïÌéá åîåãåñôéê" õ%üèåóç á%áéôåß ü÷é ìüíï áíÜëõóç êáé äñÜóåéò. 'áñáì!íåé ìéá ôñ#%á óôï íåñü áí äå ì%ïñåß íá ìåôáä$óåé ôïõò ëüãïõò ôçò. Óôïõò êáéñï#ò áõôï#ò, äå ì%ïñåß %ë!ïí íá âáóßæåôáé óôç äéáô#%ùóç ìåìïíùì!íùí êáé áêáèüñéóôùí åííïé$í - áêüìá êáé üôáí áõô!ò óõæçôéï#íôáé - ü%ùò %.÷. ç êïéíùíéê" á%åëåõè!ñùóç. ¸ííïéåò %ïõ %ñï!êõøáí ì!óá á%ü å%éêïéíùíßá êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí êïéíùíéê$í áã$íùí äåí õ%Üñ÷ïõí %éá. 'ñ!%åé íá ôïëì"óïõìå íá áíáñùôçèï#ìå %ùò èá áíáóô"óïõìå !íá üíåéñï, ü÷é ùò ÷ßìáéñá " ì#èï, áëëÜ ùò æùíôáí!ò å%éäé$îåéò. Ç å%áíáóôáôéê" óõíåéóöïñÜ óôïí êïéíùíéêü áã$íá äå èá %ñ!%åé íá %åñéïñßæåôáé óå %ñïôÜóåéò êáôáóôñïö"ò %ñïêåéì!íïõ íá õ%ïêéí"óåé åî!ãåñóç. Ï ÷áñáêô"ñáò ôçò ãßíåôáé %éï áéóèçôüò üôáí êáôáö!ñíåé ü÷é ìüíï íá áíáãíùñßæåé ôïí å÷èñü êáé íá åíåñãï%ïéåß ìéáí Üñíçóç (%ïõ óáö$ò äßíåé êïõñÜãéï óå üëïõò ôïõò åîïñãéóì!íïõò %ïõ è!ëïõí íá ó%Üóïõí ôéò áëõóßäåò ôïõò), áëëÜ êáé üôáí êáôáö!ñíåé íá %áñáì!íåé æùíôáí" êáé íá å%éêïéíùíåß ôï ëüãï ãéá ôïí ï%ïßï ìÜ÷åôáé. Á%' áõô" ôçí Ü%ïøç, ä#ï äåêáåôßåò åîéäáíßêåõóçò ôùí å%áíáóôáôéê$í éäå$í !÷ïõí %ñïêáë!óåé áñêåô" æçìéÜ. Óôåñï#ìáóôå %ë!ïí éäå$í %ïõ åì%åñé!÷ïõí ôïí êñéôéêü óôï÷áóìü. (ñåéÜæåôáé íá âãï#ìå á%ü ôç ãùíßá %ïõ åßìáóôå óôñéìùãì!íïé. Ç å%åñ÷üìåíç ó#ãêñïõóç åíä!÷åôáé íá %Üñåé áñêåôÜ äéáöïñåôéêü ÷áñáêô"ñá á%' üóá !÷ïõìå äåé ì!÷ñé ô$ñá êáé ìáò %ñïóö!ñåé %ñáãìáôéê!ò åõêáéñßåò íá îáíá%åéñáìáôéóôï#ìå êáé íá ó%Üóïõìå ôçí éäåïëïãéê" ìáò %åñé÷áñÜêùóç. Ç áíôßöáóç ôçò áíáôñï%"ò êñ#âåôáé óôçí !íôáóç ìåôáî# %ñïó!ããéóçò ôçò %ñáãìáôéêüôçôáò á%ü ôç ìéá êáé óôç äéÜäïóç áõôï# %ïõ èåùñåßôáé áä#íáôï á%ü ôçí Üëëç.Ôá %áñá%Üíù ëüãéá åßíáé %åñéóóüôåñï !íá êÜëåóìá %áñÜ ìéá áêñéâ"ò óêéáãñÜöçóç ôçò êáôÜóôáóçò óôçí ï%ïßá âñéóêüìáóôå. ̧ íá êÜëåóìá, èá ì%ïñï#óå íá %åé êáíåßò, ãéá íá äéåõñ#íïõìå ôç óê!øç êáé ôïõò ïñßæïíôåò ì á ò ê á é í ' á í ô é ê ñ ß ó ï õ ì å ô é ò % ñ ï ê ë " ó å é ò ê á ô Ü ì á ô á .'ïëëÜ %áßæïíôáé êáé ôï ìüíï %ïõ !÷ïõìå ùò äåäïì!íï åßíáé üôé, óôïõò êáéñï#ò %ïõ !ñ÷ïíôáé, ç áäñÜíåéá ì%ïñåß íá !÷åé %éï å%$äõíåò å%é%ô$óåéò á%ü %ïô!.ÊÜ!ïéïé Ößëïé ôïõ "ñïìçè%á

á%ïö#ãåéò ôçí %áãßäá ôïõ êáé íá ìçí %éáóôåßò óôá äß÷ôõá ìéáò óôñáôéùôéê"ò ó#ãêñïõóçò, %ñÜãìá %ïõ êáôÜ %Üóá %éèáíüôçôá èá á%!âáéíå ìïéñáßï ãéá êÜèå ó÷!äéï áíáôñï%"ò. Áò åßìáóôå îåêÜèáñïé, ç ôñ!÷ïõóá êáôÜóôáóç á%áéôåß óáö"íåéá: äåí %ñüêåéôáé ãéá ìéá !êêëçóç íá êáôåâÜóïõìå ôá ü%ëá, ï#ôå ãéá ìßá äéÜëåîç %ïõ éó÷õñßæåôáé üô é «ç åîåãåñô éê" â ßá öïâßæå é ôï %ñïëåôáñéÜôï êáé %ñ!%åé ãé' áõôü íá %åñéïñéóôåß». Áíôéè!ôùò, åßíáé ç óôéãì" ãéá üëïõò, ãéá êÜèå åñãáæüìåíï/ç, íá %ñïìçèåõôï#í ôá ü%ëá %ïõ è!ëïõí íá ÷ñçóéìï%ïé"óïõí êáé íá ìïéñáóôï#í üóï %åñéóóüôåñï ãßíåôáé ôçí áíÜãêç íá å%éôåèï#í ìáæß ìå üëïõò áõôï#ò %ïõ áñíï#íôáé íá óê#øïõí ì%ñïóôÜ óôïõò

âùìï#ò ôïõ ÊñÜôïõò êáé ôçò Ïéêïíïìßáò. Íá ä$óïõí óôçí å%ßèåóç ôï íüçìá %ïõ %ñ!%åé íá !÷åé: ìéá %ñÜîç óõíåéäçô"ò êáôáóôñïö"ò ìéáò å÷èñéê"ò äïì"ò êá é ü÷ é !íá ì!óï áõôï%ñïâïë"ò. Ç áíáôñï%" äéáâñ$íåôáé üóï ó#íôñïöïé ÷ôõ%ï#í %ñïôï# ìéë"óïõí.Åä& !%ñá êáé êåé !%ñá ...Ô$ñá %ïõ óôçí ÅëëÜäá í!åò äõíáôüôçôåò %ñïó%áèï#í íá åéóâÜëëïõí óôï õ%Üñ÷ïí ìå üëç ôïõò ôçí ïñì", å%åßãïíôá åñùô"ìáôá áíáê#%ôïõí ãéá ôïõò óõíôñüöïõò á%ü Üëëåò ÷$ñåò. &÷é ìüíï å%åéä" ôá ãåãïíüôá óôçí ÅëëÜäá èá å%çñåÜóïõí %éèáíüôáôá üëïõò ôïõò áíáñ÷éêï#ò êáé å%áíáóôÜôåò óôçí õ%üëïé%ç Åõñ$%ç êáé ü÷é ìüíï, áëëÜ êõñßùò ãéáôß ôï åíäå÷üìåíï ìåôÜäïóçò ôïõ êëßìáôïò öáßíåôáé üëï êáé %éï %éèáíü. Äå è!ëïõìå íá áíáóô"óïõìå èåùñßåò íôüìéíï, üìùò åßíáé îåêÜèáñï üôé äåäïì!íùí ôùí üëï êáé %åñéóóüôåñùí êïéí$í äïì$í êñÜôïõò êáé ïéêïíïìßáò óôç ãçñáéÜ "%åéñï (ç Åõñù%áúê" ¸íùóç åßíáé ìéá ô!ôïéá äïì"), èá "ôáí êïíôüöèáëìï íá ïñéïèåôï#ìå ôá ì!ôù%Ü ìáò óôéò %åñéï÷!ò êáé óôá êñÜôç %ïõ æï#ìå êáé áãùíéæüìáóôå, åêëáìâÜíïíôáò ôá ùò ïñßæïíôåò á%ñïó%!ëáóôïõò. Ôï %áëéü æ"ôçìá ôïõ äéåèíéóìï# å%áí!ñ÷åôáé ó"ìåñá, á%áéô$íôáò í!åò á%áíô"óåéò.ÁõôÜ åßíáé êáôÜ ìåãÜëï ì!ñïò ôá ßäéá æçô"ìáôá %ïõ ÷ô#%çóáí ôçí %üñôá %ïëë$í óõíôñüöùí êáé ôï Äåê!ìâñç ôïõ 2008, ìüíï %ïõ ïé êáôáóôÜóåéò åßíáé ô$ñá %éï á%áéôçôéê!ò. Ôáîéäå#ïíôáò óôçí ÅëëÜäá, ç áíôáëëáã" á%üøåùí êáé åì%åéñé$í óßãïõñá Üîéæå ôï ÷ñüíï ìáò - %ñïôéìï#ìå üìùò íá è!ôïõìå ôïí %ñïâëçìáôéóìü ôïõ %$ò ì%ïñï#ìå íá %ñï÷ùñ"óïõìå %éï %!ñá óôï è!ìá ôçò äéåèíï#ò áëëçëåãã#çò, !ôóé $óôå

êñáôßáò á!ïóêï!åß óôï íá íïìéìï!ïé"óåé ôçí ïëï%íá êáé !éï áóöõêôéê" !áñïõóßá êáé å!éô"ñçóç ôçò áóôõíïìßáò óôéò ãåéôïíé%ò. Ì!óá á%ü ôéò !ñåõíåò óå ó% ßô éá êáé ôïõò åíôåéíüìåíïõò åë!ã÷ïõò ôùí ì%Üôóùí óôïõò ä ñ ü ì ï õ ò , ì å á ö ï ñ ì " ô ç í á í å # ñ å ó ç “áäßóôáêôùí ôñïìïêñáô$í”, è!ëïõí íá êáôáóô"óïõí öõóéê" êáé óõíçèéóì!íç ôçí %áñïõóßá ôïõò êáé ôéò ôáêôéê!ò ôïõò.Ç á%üêñõöç áãùíßá ôçò äçìïêñáôßáò ùóôüóï, åßíáé íá êáôáö!ñåé íá á%ïêáôáóô"óåé ôï ÷áì!íï ê#ñïò ôçò, ùò ä#íáìç äéá÷åßñéóçò ôùí êïéíùíéê$í óõãêñï#óåùí êáé ùò åããõ"ôñéá ôçò óôáèåñüôçôáò ôïõ êáèåóô$ôïò. Ì!óù ìéáò “å%éôõ÷ï#ò” å%é÷åßñçóçò “åîÜñèñùóçò”, è!ëåé íá åìöáíßóåé ôéò äõíÜìåéò áóöáëåßáò ùò áîéü% éóôï êáé áíáãêáßï óôïé÷åßï ôïõ óõóô"ìáôïò. Ïé éóôïñéê!ò áëëáã!ò %ïõ â é $ í ï õ ì å , % ñ ï ê á ë ï # í ô å ñ Ü ó ô é å ò áíáêáôáôÜîåéò, óõíïäåõüìåíåò á%ü !íôïíåò êïéíùíéê!ò äéåñãáóßåò. Ç ì!÷ñé %ñüôéíïò éóïññï% ßá ôùí êïéíùíéê$í äõíÜìåùí äéáôáñÜóóåôáé êáé ç êõñßáñ÷ç ôÜîç äéáóáëå#åôáé. Å%ïì!íùò ç äçìïêñáôßá, äåí è!ëåé á%ë$ò íá åìöáíéóôåß ùò ï ìüíïò áîéü%éóôïò %áñÜãïíôáò å%éâïë"ò ôçò í!áò ôÜîçò, ï#ôå ìüíï ùò åêåßíç %ïõ ì%ïñåß íá êáèïñßóåé ôïõò í!ïõò óõó÷åôéóìï#ò äõíÜìåùí. Ç äçìïêñáôßá è%ëåé á!åãíùóì%íá íá åìöáíéóôåß ùò ôï ìïíáäéêü, ïñèïëïãéêü êáé öõóéêü ó$óôçìá êïéíùíéê"ò ïñãÜíùóçò, á!ïêëåßïíôáò ôçí åíäå÷üìåíç áíÜäõóç ï!ïõä"!ïôå Üëëïõ !ñïôÜãìáôïò.Ìéá óåéñÜ Üëëùí ôáêôéê$í, ü%ùò ç å%éê"ñõîç áãùíéóô$í (%÷ ïé 3 êáôáæçôï#ìåíïé %ïõ ôïõò ó÷åôßæïõí ìå ôï Ã. ÄçìçôñÜêç) " ç “%ñüóêëçóç” %ñïò ôïõò õ%çêüïõò íá ä$óïõí óôïé÷åßá "/êáé íá êáôáä$óïõí, %ñïùèåß ìéá %åñáéô!ñù %ñüóäåóç ôçò êïéíùíßáò óôï Üñìá ôçò êñáôéê"ò åîïõóßáò. Ç åîïõóßá è%ëåé íá ìåôáôñ%øåé ôïõò “!ïëßôåò” óå åíåñãÜ óôçñßãìáôá ôïõ êáèåóô&ôïò, ì%óù ôçò ñïõöéáíéÜò êáé ôïõ ÷áöéåäéóìï$, äéá÷%ïíôáò ôï öüâï êáé ôçí êá÷õ!ïøßá.Ô!ëïò, á!&ôåñïò óôü÷ïò ôçò äçìïêñáôßáò, åßíáé íá êáôáóô"óåé ôéò äõíÜìåéò áóöáëåßáò êõñßáñ÷ï !áñÜãïíôá ôçò êïéíùíéê"ò æù"ò. Ç %áíôá÷ï# %áñïõóßá ôçò áóôõíïìßáò óôéò %üëåéò êáé óôéò ãåéôïíé!ò, äåí !÷åé ùò óôü÷ï ôçí %ñüëçøç ôïõ

óôñáôçãéê"ò åßíáé ç !ïéíéêï!ïßçóç êáé å ã ê ë ç ì á ô ï ! ï ß ç ó ç ô ï õ á í á ñ ÷ é ê ï $ / áíôéåîïõóéáóôéêï$ ÷&ñïõ, ç á%ïã#ìíùóç ôùí %ñáêôéê$í êáé ôùí áíôéë"øå$í ôïõ á%ü ôï %ïëéôéêü ôïõò %åñéå÷üìåíï êáé ç ôá#ôéó" ôïõ ìå ôï êïéíü !ãêëçìá. Áõô" ç á%ï-%ïëéôéêï%ïßçóç è!ëåé íá á%ïìïí$óåé ôïí áíáñ÷éêü ÷$ñï á%ü ôá åõñ#ôåñá êïéíùíéêÜ êïììÜôéá ìå ôá ï%ïßá !÷åé áñ÷ßóåé êáé á%ïêôÜ äåóìï#ò, $óôå íá åßíáé %éï å#êïëï íá êáôáóôáëåß.Ôáõôü÷ñïíá êáé ùò óõí!÷åéá ôçò ôáêôéê"ò %ïõ åãêáéíéÜóôçêå êõñßùò ìå ôçí õ%üèåóç ôïõ (áëáíäñßïõ (öèéíü%ùñï ôïõ 2009), ç åîïõóßá !ïéíéêï!ïéåß ôçí áíáôñå!ôéê" óê%øç êáé äñÜóç.

åñìçíåßåò ãéá ôçí õ%ü åî!ëéîç áóôõíïìéê" å%é÷åßñçóç.ãéá ôçí õ!üèåóç ôïõ “å!áíá-óôáôéêï$ áã&íá”Ôï %ñ$ôï ê#ìá ôùí áíôéóôÜóåùí óôá “í!á ì!ôñá” (á%åñãßåò öëåâÜñç-ìÜñôç ôïõ 2010), äåí êáôÜöåñå íá äéá÷#óåé ôçí êïéíùíéê" áíáôáñá÷". Ç %ñïóùñéí" áíï÷" åõñ#ôåñùí êïììáôé$í óôéò ìåôáññõèìßóåéò, !êáíå ôï Äçìïêñáôéêü êáèåóô$ò íá %éóô!øåé %ùò "ñèå ç $ñá íá åîá%ïë#óåé ìéáò ô!ôïéáò !êôáóçò å% ßèåóç, %ïõ èá êáèçë$óåé ôçí õ%ü äéáìüñöùóç êéíçìáôéê" äõíáìéê" êáé èá

Ì!óá á%ü ôç öùôéÜ ôçò åî!ãåñóçò áëëÜ êáé üëï ôï å%üìåíï äéÜóôçìá, öÜíçêå íá äçìéïõñãåßôáé ìéá åõñ#ôåñç êïéíùíéê" äõíáìéê", %ïõ áñíåßôáé íá óõíáéí!óåé óôïõò üñïõò åêìåôÜëëåõóçò êáé óôñáããáëéóìï# ôçò æù"ò.Äåí ìéëÜìå %ë!ïí èåùñçôéêÜ ãéá ôïí “ôñßôï” " “ô!ôáñôï %üëï” " ãéá ôçí “å%åñ÷üìåíç áíôáñóßá ôùí åîáèëéùì!íùí” ãåíéêÜ. Âñéóêüìáóôå ì!ñïóôÜ óå ìéá á!üëõôá õ!áñêô" êïéíùíéê" äõíáìéê" !ïõ !çãÜæåé Üìåóá á!ü ôï !åäßï ôùí êïéíùíéê&í ó÷%óåùí êáé ü÷é á!ü ôá êåöÜëéá êÜ!ïéùí äéáíïï$ìåíùí . ÊÜèå äñáóôçñéüôçôÜ ôçò !÷åé Üìåóá êáé %ñáêôéêÜ á%ïôåë!óìáôá, %ïõ óõíõ%ïëïãßæïíôáé á%ü ôçí êõñéáñ÷ßá. Áõô" ç êïéíùíéê" ìåéïøçößá âñßóêåôáé õ%ü óõíå÷" ê éíçôï%ïßçóç, %ñïó%áèåß íá êáôáíï"óåé ôéò éóôïñéê!ò ìåôáâïë!ò %ïõ óõìâáßíïõí ó"ìåñá êáé áíé÷íå#åé ôñü%ïõò $óôå íá ä$óåé á%áíô"óåéò êáé íá áíôáãùíéóôåß ôçí êõñßáñ÷ç ôÜîç, äéåõñ#íïíôáò êáé äéá÷!ïíôáò ôéò áíôéë"øåéò êáé ôéò %ñáêôéê!ò ôçò óå åõñ#ôåñá êïéíùíéêÜ êïììÜôéá.&ëåò ïé %áñáäåäïì!íåò “óõíôáã!ò” êáé ïé ôñü%ïé äñÜóçò, âñßóêïíôáé õ%ü å%áíá-äéá%ñáãìÜôåõóç. Áí êáé èá ì%ïñï#óå íá èåùñçèåß %áñáêéíäõíåõì!íç äéá%ßóôùóç, !íá á%ü ôá âáóéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ áõô"ò ôçò äõíáìéê"ò åßíáé ôï ãåãïíüò üôé, ì!÷ñé óôéãì"ò ôïõëÜ÷éóôïí, öáßíåôáé íá åßíáé ä#óêïëï íá áöïìïéùèåß óôçí êõñßáñ÷ç ôÜîç. ) áëëé$ò, óôï åóùôåñéêü ôçò õ%Üñ÷ïõí éó÷õñ!ò %ïëéôéê!ò ôÜóåéò %ïõ áñíï#íôáé íá ÷åéñáãùãçèï#í êáé %ñïó%áèï#í íá äçìéïõñã"óïõí áõôüíïìåò êáé ìç åíóùìáô$óéìåò ìïñö!ò %Üëçò, êáè$ò êáé íá ä$óïõí ìéá êáèïëéê" áíôéêáèåóôùôéê" %ñïï%ôéê" ùò %ñïò ôï %åñéå÷üìåíï ôïõ ê ï é í ù í é ê ï # á ã $ í á . Ï á í á ñ ÷ é ê ü ò / áíôéåîïõóéáóôéêüò ÷&ñïò äåí åßíáé á!ëÜ ì%ñïò áõô"ò ôçò õ!ü äéáìüñöùóç äõíáìéê"ò, áëëÜ óõììåô%÷åé êáé óõíäéáìïñö&íåé åíåñãÜ, øçëáößæïíôáò äõíáôüôçôåò êáé !ñïï!ôéê%ò áíôßóôáóçò.Ç ê$ñéá óõìâïë" ôçò åî%ãåñóçò ôïõ 2008 åßíáé üôé %ó!áóå, á!ü ôçí !ëåõñÜ êáé ìå ôïõò üñïõò ôùí êáôá!éåóì%íùí, ôï ãåíéêüôåñï !ëáßóéï ì%óá óôï ï!ïßï ë$íïíôáí ïé êïéíùíéê%ò óõãêñï$óåéò ì%÷ñé ô&ñá. Ôçí $ñá %ïõ ôï Äçìïêñáôéêü êáèåóô$ò %ñïôÜóóåé ôï äçìüóéï äéÜëïãï, ôçí åíóùìÜôùóç êáé ôçí êïéíùíéê" åéñ"íç ãéá ôçí å%ßëõóç ôùí äéáöïñ$í, ïé åîåãåñì!íïé !êáíáí óáö!ò %ùò áõôü ôï %ëáßóéï äåí ì%ïñåß %ë!ïí íá ëåéôïõñã"óåé. ¸êáíáí îåêÜèáñï %ùò ì%ñïóôÜ óôç ëåçëáóßá ôçò æù"ò á%ü ôïõò êõñßáñ÷ïõò äåí èá õ%Üñîå é áíï÷" , ï#ôå Üëëïò äçìïêñáôéêüò äéÜëïãïò. Ôï êïéíùíéêü óõìâüëáéï äéáë$èçêå !ñ&ôá êáé ê$ñéá á!ü ôïõò åîåãåñì%íïõò.Ì%ñïóôÜ óå áõô" ôçí êáôÜóôáóç ëïé%üí ç äçìïêñáôßá %ñ!%åé áöåíüò, íá %ñï÷ùñ"óåé óôçí áíáäéÜñèñùóç ü÷é ìüíï ôïõ %ëáéóßïõ åêìåôÜëëåõóçò ôçò åñãáôéê"ò ä#íáìçò, áëëÜ óõíïëéêÜ ôïõ ïñãáíùôéêï# êáé óõíáéíåôéêï# ìïíô!ëïõ, å%éâÜëëïíôáò åê í!ïõ ôïõò üñïõò ôïõ êïéíùíéêï# óõìâïëáßïõ. Áöåô!ñïõ üëá áõôÜ èá %ñ!%åé íá ãßíïõí ÷ùñßò íá %ñïêëçèï#í %åñáéô!ñù åíôÜóåéò , %ïõ % éèáíüí íá ïäçã"óïõí óå ãåíéêåõì!íç êáèåóôùôéê" êñßóç ìå á%ñüâëå%ôåò äéáóôÜóåéò. Åêåß á%ïóêï%åß ç “êáôáóôáëôéê" %ñüëçøç” ôùí áíôéóôÜóåùí, %ñéí êáôáö!ñïõí íá åíäõíáìùèï#í êáé åêôñá%ï#í óå ãåíéêåõì!íç á%ïóôáèåñï%ïßçóç êáé á%ïíïìéìï%ïßçóç ôïõ êáèåóô$ôïò.¸ôóé ëïé%üí åñ÷üìáóôå íá áíé÷íå#óïõìå

Ôï ÓÜââáôï 10.4.10 !îé áãùíéóô!ò ó õ ë ë á ì â Ü í ï í ô á é á % ü ô é ò ê á ô á ó ô á ë ô é ê ! ò ä õ í Ü ì å é ò ê á é êáôçãïñï#íôáé ãéá óõììåôï÷" óôçí !íï%ëç ïñãÜíùóç “Å%áíáóôáôéêüò Áã$íáò”. Ôçí ßäéá áêñéâ$ò ì!ñá, âñßóêïíôáé õ%ü åî!ëéîç ïé äéá%ñáãìáôå#óåéò ãéá ôïõò üñïõò ìå ôïõò ï%ïßïõò ôï åëëçíéêü êñÜôïò èá “óõíåñãáóôåß” ìå ôï ÄÍÔ êáé ôçí ÅÅ, üóïí áöïñÜ ôï ëåãüìåíï “%áê!ôï óô"ñéîçò”. Óßãïõñá äåí ìéëÜìå ãéá ìéá áêüìç “óõíïìùóßá” ìå óêï%ü íá “á%ï%ñï-óáíáôïëéóôï#í ïé ëáúê!ò ìÜæåò á%ü ôá %ñáãìáôéêÜ ôïõò %ñïâë"ìáôá”, ï#ôå ãéá ìéá áêüìç õ%üèåóç “åîÜñèñùóçò” !íï%ëçò ïñãÜíùóçò. 'ñéí üìùò %ñïó%áè"óïõìå íá äï#ìå %ïéï áêñéâ$ò åßíáé ôï íüçìá ôùí ãåãïíüôùí, èá ñßîïõìå ìéá ìáôéÜ óôï åõñ#ôåñï ê ï é í ù í é ê ü % ë á ß ó é ï ì ! ó á ó ô ï ï % ï ß ï äéáäñáìáôßæïíôáé.ç ïéêïíïìéê" êñßóçÌéá á%ü ôéò âáóéê!ò äéá%éóô$óåéò ôçò óçìåñéí"ò êáôÜóôáóçò óôïí åëëáäéêü ÷$ñï åßíáé áõô" ôçò ïéêïíïìéê"ò/êïéíùíéê"ò êñßóçò. Ôï ì!÷ñé %ñüôéíïò ìïíô!ëï áöáßìáîçò ôçò åñãáôéê"ò ä#íáìçò, äåí ì%ïñåß %ë!ïí íá åîáóöáëßóåé õøçëÜ %ïóïóôÜ ê!ñäïõò ãéá ôï êåöÜëáéï. Ïé ìéóèïß, ïé áóöáëéóôéê!ò åéóöïñ!ò, ôï êüóôïò ôùí óõíôÜîåùí, ïé ìáêñï÷ñüíéåò êáôáêô"óåéò ôùí åñãáæïì!íùí á%!íáíôé óôá áöåíôéêÜ ê.Ü., !÷ïõí ãßíåé áâÜóôá÷ôá âÜñç ãéá ôï êåöÜëáéï, êáè$ò áíåâÜæïõí ôï êüóôïò %áñáãùã"ò êáé ñïêáíßæïõí ôá ê!ñäç ôïõ. Ôáõôü÷ñïíá, ïé ó÷!óåéò åñãáóßáò êáé ç ä#íáìç ôçò %ñïëåôáñéáê"ò äéá%ñáãìÜôåõóçò óôïí êáèïñéóìü ôçò äõíáìéê"ò åñãáóßáò– êåöáëáßïõ, äõóêïëå#ïõí ôï ôåëåõôáßï íá äñá åõ!ëéêôá êáé íá êáèïñßæåé åëå#èåñá ôï ßäéï ôïõò üñïõò åêìåôÜëëåõóçò êáé Üíôëçóçò õ%åñáîßáò.ÊÜôé ô!ôïéï â!âáéá, äå óçìáßíåé üôé üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá ôï êåöÜëáéï äåí %ñïó%áèï#óå íá âñåé äéåîüäïõò á%ü áõô" ôçí êáôÜóôáóç. Óôç äçìüóéá êáé %éï !íôïíá óôçí éäéùôéê" óöáßñá, êáôÜöåñå íá å%éâÜëëåé åëáóôéê!ò ìïñö!ò åñãáóßáò, ïõóéáóôéê" êáôÜñãçóç ôùí êåêôçì!íùí êáé ãåíéêüôåñá íá ëåéôïõñãåß ÷ùñßò %åñéïñéóìï#ò.Áõôü %ïõ ÷áñáêôçñßæåé ôç óçìåñéí" óõãêõñßá ùóôüóï, åßíáé üôé %ë!ïí äéáêçñ#óóåôáé äçìüóéá êáé áíïé÷ôÜ ôï %!ñáóìá óå !íá í!ï ìïíô!ëï åêìåôÜëëåõóçò, %ïõ öõóéêÜ âñßóêåôáé áêüìá õ%ü äéáìüñöùóç. Åí$ ì!÷ñé ô$ñá ôï ëåãüìåíï “êñÜôïò %ñüíïéáò”, äéáâñùíüôáí åê ôùí !óù êáé óéãÜ óéãÜ, "ñèå ç $ñá íá äéáêçñõ÷èåß ç %ë"ñçò äéÜëõó" ôïõ, ìå ìéá ïëïì!ôù%ç å%ßèåóç á%ü ôçí %ëåõñÜ êñÜôïõò-êåöáëáßïõ óôçí êïéíùíßá. Áõô"í ôçí êáôÜóôáóç !ñ÷ïíôáé íá %áãé$óïõí ïé âáèé!ò ôïì!ò/ìåôáññõèìßóåéò %ïõ áíáãã!ëëïíôáé á%ü ôçí êñáôéê" åîïõóßá.ç êïéíùíéê" êñßóç êáé ïé áã&íåòÇ óõóôçìéê" êñßóç ùóôüóï %ïõ âé$íïõìå ó"ìåñá, äåí %åñéïñßæåôáé ìüíï óôç óöáßñá ôçò ïéêïíïìßáò, áëëÜ å%åêôåßíåôáé åõñ#ôåñá óå üëï ôï %åäßï ôùí êïéíùíéê$í ó÷!óåùí. Åä$ èá %åñéïñéóôï#ìå íá áíáöåñèï#ìå óôçí üîõíóç ôçò êïéíùíéê"ò êñßóçò á%ü ôçí %ëåõñÜ ôùí á%ü êÜôù. 'ñéí áêüìá äéáêçñõ÷èåß äçìüóéá ç áíÜãêç áíáóõãêñüôçóçò ôçò Äçìïêñáôßá, ìéá éó÷õñ" êáé åôåñüêëçôç êïéíùíéê" ìåéïøçößá åîåãåßñåôáé ôï äåê!ìâñç ôïõ 2008 êáé êçñ#óóåé ìå ôç óåéñÜ ôçò ôïí %üëåìï óôïõò êõñßáñ÷ïõò.

ï ëüãïò ôçò áñéóôåñÜòÁõô" ôç öïñÜ êáé óå áíôßèåóç ìå ôï %ñ$ôï ê#ìá ôñïìïûóôåñßáò (êáëïêáßñé 2002), áñêåôÜ êïììÜôéá ôçò áñéóôåñÜò å%!ëåîáí íá %Üñïõí è!óç á%!íáíôé óôçí áóôõíïìéê" å%é÷åßñçóç ôçò “åîÜñèñùóçò” êáé ôç óõíå%éêïõñï#ìåíç ôçëå-äéêôáôïñßá. Êáé åä$ öõóéêÜ äåí !ëåéøå ç áãùíßá á%ü êÜ%ïéïõò íá äéá÷ùñéóôï#í á%ü ôçí “áôïìéê" âßá”, ì%áò êáé ôïõò %åñÜóïõí ãéá ôñïìïêñÜôåò. Áñêåô!ò üìùò ïñãáí$óåéò êáé óõëëïãéêüôçôåò áíáãí$ñéóáí üôé %ñüêåéôáé ãéá ìéá å%ßèåóç ìå óôü÷ï íá %ïéíéêï%ïéçèåß ï áíáñ÷éêüò ÷$ñïò êáé êáô' å%!êôáóç ç ê éíçìáô éê" äñÜóç , åí$ ôáõôü÷ñïíá åíáíôé$èçêáí óôçí ôçëåï%ôéê" âáñâáñüôçôá êáé êáô"ããåéëáí ôéò áóôõíïìéê!ò ìåèïäå#óåéò. 'áñüëï %ïõ ãåíéê$ò õ%"ñ÷áí äéÜöïñåò á%ï÷ñ$óåéò êáé ôÜóåéò, èá áñêåóôï#ìå íá ó÷ïëéÜóïõìå ôéò ä#ï ê#ñéåò óõíéóô$óåò ôïõ ëüãïõ %ïõ ÷ñçóéìï%ïßçóå ç áñéóôåñÜ, ó÷åôéêÜ ìå ôç óôñáôçãéê" %åñß áóöÜëåéáò ôçò

ôñü%ïõ ÷åéñéóìï# ôçò %ëçñïöïñßáò á%ü ôï è!áìá êáé ôçò äéÜ÷õôçò %ë!ïí äõó%éóôßáò á%!íáíôé óôá media á%ü ìåãÜëá êïììÜôéá ôçò êïéíùíßáò.Ôáõôü÷ñïíá, ï ëüãïò %åñß “á%ï%ñï-óáíáôïëéóìï#” äéá÷ùñßæåé ôçí áóôõíïìéê" êáôáóôïë" ôùí êéíçìÜôùí á%ü ôï %ñï÷$ñçìá ôùí ìåôáññõèìßóåùí, èåùñ$íôáò üôé åßíáé äéáöïñåôéê"ò óçìáóßáò æçô"ìáôá . Ç äéá%ßóôùóç åßíáé üôé áõô" ôç óôéãì" ãßíåôáé å%ßèåóç óôçí åñãáóßá êáé üôé áõôü åßíáé ôï “%ñáãìáôéêü %ñüâëçìá” ôùí åñãáæïì!íùí. ¢ñá ïé åñãáæüìåíïé èá %ñ!%åé íá ïñãáíùèï#í, %åñéóóüôåñï ãéá íá áíôéìåôù%ßæïõí ôéò ìåôáññõèìßóåéò êáé ü÷é ôüóï ãéá íá áíôéóôáèï#í óôï üñãéï ôçò áóôõíïìéê"ò å%éô"ñçóçò êáé êáôáóôïë"ò. Ùóôüóï óõìâáßíåé ôï áêñéâ$ò áíôßèåôï. Ç !ñï&èçóç ôùí ìåôáññõèìßóåùí, !ñïû!ïè%ôåé ôçí êáôáóôïë" ôùí ü!ïéùí êéíçìÜôùí áíôßóôáóçò ì!ïñåß íá !ñïê$øïõí. Ï%üôå, á%ü áõô"í ôçí Ü%ïøç, ôï æ"ôçìá ôçò êáôáóôïë"ò ôùí êéíçìÜôùí, áöïñÜ ôïõò ßäéïõò ôïõò üñïõò #%áñîçò ôùí ôåëåõôáßùí êáé äåí ì%ïñåß íá äéá÷ùñéóôåß ùò äåõôåñå#ïõóáò óçìáóßáò. Áêüìç %áñá%!ñá êáé áí èåùñï#ìå %ùò ç óôñáôçãéê" ôçò äçìïêñáôßáò %åñß áóöÜëåéáò, áöïñÜ óõíïëéêÜ ô ï õ ò ü ñ ï õ ò ä é á ì ü ñ ö ù ó ç ò ô ï õ í ! ï õ ê á è å ó ô $ ô ï ò , ä å í ì % ï ñ å ß % ë ! ï í í á áíôéìåôù%ßæåôáé åßôå ùò îå÷ùñéóôü åßôå ùò õ%ïäå!óôåñï æ"ôçìá (åßôå êáôáóôïë"ò êéíçìÜôùí, åßôå ôùí “äéêáéùìÜôùí ìáò”), áëëÜ ùò ì!ñïò ôïõ åõñ#ôåñïõ áã$íá åíáíôßïí ôïõ êáèåóô$ôïò. ¸ôóé åñ÷üìáóôå óôç äå#ôåñç óõíéóô$óá ôïõ ëüãïõ ôçò áñéóôåñÜò.Ç óõíéóô$óá áõô" áöïñÜ óôç ëåãüìåíç “%åñéóôïë" ôùí äçìïêñáôéê$í äéêáéùìÜôùí”. Á%ü ôç óôéãì" %ïõ ãßíåôáé ï äéá÷ùñéóìüò ìåôáî# ìåôáññõèìßóåùí êáé êáôáóôïë"ò, ï áã$íáò åíÜíôéá óôçí ôåëåõôáßá %åñíÜ óå äå#ôåñç ìïßñá êáé èåùñåßôáé ìéêñüôåñçò óçìáóßáò. Ìå âÜóç áõôü ôï äéá÷ùñéóìü åßíáé áíá%üöåõêôï íá !÷ïõìå ìéá ìåôáôü%éóç, üóïí áöïñÜ óôçí åñìçíåßá ôçò êáôáóôïë"ò, á%ü ôç óöáßñá ôùí êïéíùíéê$í ó÷!óåùí óôç íïìéê" óöáßñá ôùí “äéêáéùìÜôùí”, %ñÜãìá ôï ï%ïßï åì%ïäßæåé ôüóï ôçí êáôáíüçóç ôùí êéí"óåùí ôçò Äçìïêñáôßáò, üóï êáé ôïõò åíäå÷üìåíïõò ôñü%ïõò áíôßóôáóçò.Ï ëüãïò %åñß “äéêáéùìÜôùí” èåùñåß %ùò ôï êñÜôïò, õ%ü ôçí %ßåóç ôùí êéíçìÜôùí, áíáãêÜóôçêå íá ìáò “%áñá÷ùñ"óåé” êÜ%ïéá

ôï ÄÍÔ. Óôü÷ïò "ôáí íá áëëÜîåé ç áôæ!íôá óôï èåáìáôéêü “äçìüóéï äéÜëïãï” %ïõ äéåîÜãåôáé êõñßùò ì!óù ôùí media. Ùóôüóï, êáìßá åîïõóßá äåí åßíáé ôüóï áöåë"ò $óôå íá %éóôå#åé üôé !íáò ô!ôïéïò á%ï%ñïóáíáôïëéóìüò èá ëåéôïõñãåß å% ' Ü%åéñïí. Áíôéè!ôùò ïé å % é % ô $ ó å é ò á % ü ô é ò “ ï é ê ï í ï ì é ê ! ò ” ìåôáññõèìßóåéò ëåéôïõñãï#í !ì%ñáêôá óôï %åäßï ôùí êïéíùíéê$í ó÷!óåùí êáé äåí áíáéñï#íôáé ì!óù ôçò ìçíôéáê"ò %ñáãìá-ôéêüôçôáò. Å%ïì!íùò ï “á%ï%ñïóáíáôïëé-óìüò” ì%ïñåß íá ëåéôïõñã"óåé ìüíï %ñïóùñéíÜ êáé ìå áìößâïëá á%ïôåë!óìáôá, äåäïì!íïõ ôïõ

“äéêáé$ìáôá” %ïõ êáôï÷õñ$íïíôáé íïìéêÜ. ¸íáò ô!ôïéïò ëüãïò èåùñåß ôá äéêáé$ìáôá êëåéäùì!íá êáé %áãéùì!íá. ¸ôóé ôï êñÜôïò ãßíåôáé ï èåìáôïö#ëáêáò $óôå ïé “%ïëßôåò” íá äéáäçë$íïõí êáé íá å%éêïéíùíï#í åëå#èåñá ôéò éä!åò ôïõò, íá äéêÜæïíôáé “äßêáéá” åöüóïí óõëëçöèï#í êôë. ¢ñá, åÜí ç êñáôéê" åîïõóßá áõèáéñåôåß, óêï%üò ôçò åßíáé íá %åñéóô!ëëåé áõôÜ ôá äéêáé$ìáôá. Ï%üôå åìåßò èá %ñ!%åé íá ôçò æçô"óïõìå íá ìáò ôá ä$óåé %ßóù êáé íá äéåõñ#íåé. Ìéá ô!ôïéá %ñïï%ôéê" ïäçãåß ïõóéáóôéêÜ óå å%éó"ìáíóç ôùí ëáè$í ôïõ Äçìïêñáôéêï# êáèåóô$ôïò, óå ìéá á%áßôçóç ãéá äéüñèùóç ôùí óôñåâë$í %ëåõñ$í ôïõ êáé ôåëéêÜ óå ìéá åíäõíÜìùóç ôçò éó÷#ïò ôïõ, ì!óù ìéáò %éï äßêáéçò ñ#èìéóçò. Áõôü óõìâáßíåé üôáí æçôÜìå ôçí “êáôÜñãçóç ôùí äáêñõãüíùí”, ôçí ôéìùñßá ôùí “áóôõíïìéê$í %ïõ áõèáéñåôï#í óå âÜñïò %ïëéô$í” " üôáí ë!ìå üôé ôï íïìïó÷!äéï ãéá ôçí éèáã!íåéá åßíáé “óôç óùóô" êáôå#èõíóç, áëëÜ è!ëåé êé Üëëåò áëëáã!ò”.Ç åñìçíåßá %åñß “äéêáéùìÜôùí” äåí áíôéëáìâÜíåôáé ôï %åäßï óôï ï%ïßï ëåéôïõñãï#í ïé ìáêñï÷ñüíéåò êáôáêô"óåéò ôùí êéíçìÜôùí. &ôé äçëáä", ôï %åñéå÷üìåíü ôïõò äåí âñßóêåôáé óôç íïìéê"/óõíôáãìáôéê" óöáßñá, ï#ôå ìáò !÷ïõí áêñéâ$ò %áñá÷ùñçèåß á%ü ôï êñÜôïò. Áíôßèåôá ëåéôïõñãï#í !ì%ñáêôá êáé Üìåóá óôï %åäßï ôùí êïéíùíéê$í ó÷!óåùí êáé åßíáé óõíå÷$ò õ%ü äéáìüñöùóç. Áõôü %ïõ êáôï÷õñ$íåôáé óôç íïìéê" óöáßñá äåí åßíáé á%ë$ò !íá ãñá%ôü êåßìåíï, áëëÜ ç å%éê#ñùóç åíüò %ñáãìáôéêï# óõó÷åôéóìï# äõíÜìåùí. Ôï ãåãïíüò üôé äåí å%éôñ!%åôáé óôçí áóôõíïìßá íá ó%Üåé ôéò ãñáìì!ò ìéáò äéáä"ëùóçò ü%ïôå íïìßæåé, äåí %ñïê#%ôåé á%ü íïìéêÜ !ããñáöá, áëëÜ á%ü ôï óõó÷åôéóìü ä#íáìçò %ïõ !÷ïõí êáôáêô"óåé óôï äñüìï ïé áãùíéæüìåíïé íá ìçí áí!÷ïíôáé êÜôé ô!ôïéï êáé íá åßíáé !ôïéìïé íá ôï õ%åñáó%éóôï#í. Ôï áí ïé ì%Üôóïé èá äïêéìÜóïõí íá å%éôåèï#í, äåí %ñïê#%ôåé á%ü ìéá áõèáéñåóßá " ìéá è!ëçóç ãéá %åñéóôïë" ôïõ äéêáé$ìáôïò ôçò äéáä"ëùóçò, áëëÜ á%ü ôç óôü÷åõóç íá ó%Üóåé áêñéâ$ò áõôü ôï óõó÷åôéóìü äõíÜìåùí óôçí %ñÜîç.Ãéá %áñÜäåéãìá, ç á%áãüñåõóç ôùí %ïñåé$í ïëéãÜñéèìùí äéáäçëùô$í äåí áßñåôáé ìå êáôáããåëßåò êáé øçößóìáôá ãéá %åñéóôïë" ôïõ äéêáé$ìáôïò ôçò äéáä"ëùóçò (ü÷é üôé êÜôé ô!ôïéï åßíáé Üíåõ íï"ìáôïò). (ñåéÜæåôáé ç !ì%ñáêôç áíôßóôáóç ôçí $ñá %ïõ ïé ì%Üôóïé èá %ñïó%áè"óïõí íá ôï êÜíïõí %ñÜîç. Áõôü áêñéâ$ò !ãéíå óå êÜ%ïéåò á%ü ôéò %ïñåßåò ôùí á%åñãé$í ôïõ öëåâÜñç (2010), üôáí ç áóôõíïìßá %ñïó%áèï#óå íá äéåìâïëßóåé ôç äéáä"ëùóç, ì%áßíïíôáò êáé âãáßíïíôáò ì!óá á%ü ôá ì%ëïê ü%ïôå áõô" "èåëå. Ôüôå óõíÜíôçóå ôçí !ì%ñáêôç áíôßóôáóç ôïõ ó$ìáôïò ôçò %ïñåßáò, %ïõ ôïõò áíôéìåô$%éóå ìå ìÜ÷åò ó$ìá ìå ó$ìá.) áëëé$ò, êÜôé áíÜëïãï óõí!âç ôçí $ñá %ïõ ç áíôéôñïìïêñáôéê" åéó!âáëëå áõèáßñåôá óå ó%ßôéá êÜíïíôáò !ñåõíåò ãéá ôçí õ%üèåóç ôïõ “E.A.”. Ç á%Üíôçóç ôüôå "ôáí ç äõíáìéê" %áñïõóßá êüóìïõ !îù á%ü ôá ó%ßôéá êáé ü÷é á%ë$ò ç êáôáããåëßá ãéá áõèáßñåôåò êáé áíôéóõíôáãìáôéê!ò %áñáâéÜóåéò ôïõ ïéêéáêï# áó#ëïõ. Å%ßóçò ìéá á%ü ôéò á%áíô"óåéò óôçí ôñïìïûóôåñßá, "ñèå ìå ôçí êáôÜëçøç ôçò ÅÓÇÅÁ êáé ü÷é ìå ôïí êáôáããåëôéêü ëüãï óôá media. Ôá %áñá%Üíù %áñáäåßãìáôá, äåí !÷ïõí óêï%ü íá á%áîé$óïõí ôç ä#íáìç ôïõ %ïëéôéêï# ëüãïõ êáé ôçò “êáôáããåëßáò”. È!ëïõí íá ôïíßóïõí %$ò ï ëüãïò %åñß êáôÜëõóçò ôùí “äéêáéùìÜôùí”, ïäçãåß êÜ%ïéïõò íá èåùñï#í üôé áíôéóô!êïíôáé ì!óá á%ü ôç óõììåôï÷" ôïõò óôï äçìïêñáôéêü äéÜëïãï, áöï# äåí áíôéëáìâÜíïíôáé ôï %åäßï %Üíù óôï ï%ïßï ëåéôïõñãåß ç óôñáôçãéê" ôçò åîïõóßáò· ü÷é óôçí íïìéê"/óõíôáãìáôéê" óöáßñá, áëëÜ óôï %ñáãìáôéê" óöáßñá ôùí êïéíùíéê$í ó÷!óåùí, óôï äñüìï· êáé åêåß èá áíôéìåôù%ßæïíôáé.

âñßóêåôáé óõíå÷$ò õ%ü äéáìüñöùóç. Áí áíáãíùñßæïõìå ôçí #%áñîç ìéáò êïéíùíéê"ò äõíáìéê"ò %ïõ !÷åé ôç äõíáôüôçôá, ü÷é á%ë$ò íá áíôéóôáèåß óôï óôñáôçãéêü ó÷!äéï ôçò åîïõóßáò, áëëÜ íá %ñïôÜîåé ôéò äéê!ò ôçò å%éèõìßåò. Ôüôå ôß%ïôå äåí ì%ïñåß íá èåùñåßôáé äåäïì!íï, ôß%ïôå äåí ì%ïñåß íá ìáò êÜíåé íá õ%ïìåßíïõìå ìïéñïëáôñéêÜ ôçí å%ßèåóç %ïõ äå÷üìáóôå. Ôï áí ç äçìïêñáôßá èá êáôáö%ñåé íá ö%ñåé åéò !%ñáò ôéò ìåèïäå$óåéò ôçò, åîáñôÜôáé !ñ&ôá êáé ê$ñéá á!ü ôéò áíôéóôÜóåéò !ïõ èá áíôéôÜîïõìå.

Ôï ãåãïíüò üôé %ïëëÜ á%ü ôá åíï÷ï%ïéçôéêÜ óôïé÷åßá %ïõ ó!ñíïõí áãùíéóô!ò óôç öõëáê" åßíáé á%ïôõ%$ìáôá óå %ïëéôéêÜ âéâëßá êáé êéíçìáôéê!ò ì%ñïóï#ñåò " ç ì!÷ñé %ñüôéíïò êéíçìáôéê" ôïõò äñÜóç, äåí åßíáé á%ë$ò ìéá áõèáéñåóßá " !íá ìåëáíü óçìåßï ôùí áóôõíïìéê$í êáé äéêáóôéê$í áñ÷$í. Åßíáé, á%' ôç ìéá %ëåõñÜ ç %ñïó%Üèåéá íïìéìï%ïßçóçò í!ùí ôáêôéê$í %ïëéôéê"ò äßùîçò (ìå êñéô"ñéï ôï öñüíçìá êáé ôç äñáóôçñéï%ïßçóç ôïõ äéùêüìåíïõ) êáé á%' ôçí Üëëç %ñïÜããåëïò ãéá ôçí åãêëçìáôï%ïßçóç ôçò êéíçìáôéê"ò óê!øçò êáé äñÜóçò. Óôï ßäéï %ëáßóéï êéíï#íôáé êáé ïé óôï÷ï%ïé"óåéò Üëëùí áãùíéóô$í %ïõ åíäå÷ïì!íùò íá !÷ïõí öéëéê!ò/óõããåíéê!ò " óõíôñïöéê!ò ó÷!óåéò ìå êÜ%ïéïí äéùêüìåíï. Áêüìç, ç äçìïêñáôßá óô%ëíåé %íá ì"íõìá !ñïò êÜèå êáôå$èõíóç, !ùò ïé áíôéêáèåóôùôéê%ò !áñåêêëßóåéò èá !áôÜóóïíôáé ÷ùñßò %ëåïò, óå ìéá %ñïó%Üèåéá íá åêöïâßóåé åõñ#ôåñá êïéíùíéêÜ êïììÜôéá %ïõ åíäå÷ïì!íùò èá åì%ëáêï#í óôïõò áã$íåò, êáèéóô$íôáò ôçí êéíçìáôéê" äñÜóç áí!öéêôç êáé ìÜôáéá. Å%ßóçò ç êõñéáñ÷ßá è!ëåé êáé %éï óõãêåêñéì!íá íá á%ï-íïìéìï%ïé"óåé ôçí !íï%ëç %Üëç, ùò ìéá áêüìç ì ï ñ ö " á ã $ í á ã é á ô ç í ê ï é í ù í é ê " á%åëåõè!ñùóç.Áêüìç %áñá%!ñá, ç óôñáôçãéê" ôçò äçìï-

äéáêüøåé ôï åíäå÷üìåíï ôçò åíäõíÜìùó"ò ôçò.Ç å%é÷åßñçóç ãéá ôçí “åîÜñèñùóç” ôïõ Å.Á. äåí !÷åé íá êÜíåé ìüíï ìå ôçí äßùîç !îé áãùíéóô$í " ôçí %ñïó%Üèåéá íá ÷ôõ%çèï#í ïé !íï%ëåò ïñãáí$óåéò, ü%ùò !÷ïõí åìöáíéóôåß ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá óôïí åëëáäéêü ÷$ñï. Ôáõôü÷ñïíá äåí ì%ïñï#ìå íá äï#ìå áõô"í ôçí å%é÷åßñçóç á%ïêïìì!íç á%ü ôç ãåíéêüôåñç óôñáôçãéê" ôçò Äçìïêñáôßáò üóïí áöïñÜ ôï æ"ôçìá ôçò áóöÜëåéáò.Ï í!ïò ê#êëïò ôñïìïûóôåñßáò åßíáé ì!ñïò áõô"ò ôçò óôñáôçãéê"ò, %ïõ ïõóéáóôéêÜ Üíïéîå ìåôÜ ôçí åíáëëáã" ôçò åîïõóßáò ôï öèéíü%ùñï ôïõ 2009 êáé ôï %!ñáóìá óôç óïóéáë-öéëåëå#èåñç äéá÷åßñéóç. 'áñáêÜôù èá %ñïó%áè"óïõìå íá áíé÷íå#óïõìå ôá %ïëëá%ëÜ íï"ìáôá êáé ôéò óôï÷å#óåéò %ïõ åí!÷åé ç óôñáôçãéê" %åñß ôçò áóöÜëåéáò, ìå áöïñì" ôçí å%é÷åßñçóç ôçò “åîÜñèñùóçò” ôïõ Å.Á. %ïõ îåêßíçóå óôéò áñ÷!ò ôïõ á%ñßëç ôïõ 2010. Êé áõôü ÷ùñßò íá îå÷íÜìå üôé äåí åßíáé ï#ôå ç %ñ$ôç, ï#ôå ç ôåëåõôáßá %ñïó%Üèåéá ôçò äçìïêñáôßáò íá å%éâÜëëåé ôïõò üñïõò ôçò êáé %ùò ôá á%ïôåë!óìáôá %ïõ å%éèõìåß íá ö!ñåé êáèïñßæïíôáé êáé á%ü ôéò äéê!ò ìáò áíôéóôÜóåéò.Ìéá á!ü ôéò óôï÷å$óåéò ôçò !áñá!Üíù éêü ÷$ñï

“åãêë"ìáôïò”. È!ëåé íá åë!ãîåé êáé íá áëëÜîåé ôïí ôñü%ï ìå ôïí ï%ïßï äïìï#íôáé êáé áíá%ô#óóïíôáé ïé êïéíùíéê!ò ó÷!óåéò êáé ïé äåóìïß. Áêñéâ$ò å%åéä" ïé äéåñãáóßåò %ïõ ëåéôïõñãï#í ì!óá óôéò êïéíùíéê!ò ó÷!óåéò, ì%ïñï#í íá ãåíí"óïõí óõì%åñéöïñ!ò êáé áíôéë"øåéò åêôüò ôïõ %ëáéóßïõ ôçò êõñßáñ÷çò ôÜîçò, èá %ñ!%åé íá å%éôçñï#íôáé êáé íá åë!ã÷ïíôáé.Áí üìùò áíôéëáìâáíüìáóôå ôç äçìïêñáôßá, ü÷é ùò !íá %ñÜãìá %ïõ å%éâÜëëåôáé åîùôåñéêÜ óôçí êïéíùíßá, áëëÜ ùò ìéá åóùôåñéê" ó÷!óç %ïõ

äçìïêñáôßáò.Ï ëüãïò ôçò áñéóôåñÜò %ñïôÜóóåé ùò êåíôñéê" åñìçíåßá ôïí “á%ï%ñïóáíáôïëéóìü ôïõ ëáï# á%ü ôá %ñáãìáôéêÜ ôïõ %ñïâë"ìáôá” (ôéò áëëáã!ò óôçí åñãáóßá) êáé ôçí åõêáéñßá, á%ü ôçí %ëåõñÜ ôïõ êñÜôïõò, ãéá “%åñéóôïë" ôùí äçìïêñáôéê$í äéêáéùìÜôùí” %ïõ êáô!êôçóáí ïé åñãáæüìåíïé.&óïí áöïñÜ ôï %ñ$ôï, åßíáé %áóéöáí!ò üôé ôï êáèåóô$ò å%!ëåîå ôçí !íáñîç ôçò å%é÷åßñçóçò, ô ç í $ ñ á % ï õ ô ï å ë ë ç í é ê ü ê ñ Ü ô ï ò äéá%ñáãìáôåõüôáí ôïõò üñïõò äáíåéóìï# á%ü

Ìå ìéá ìåèïäåõì!íç áóôõíïìéê", äéêáóôéê" êáé ìéíôéáê" å%é÷åßñçóç %ïõ îåêßíçóå áì!óùò ìåôÜ ôç ó#ëëçø" ìïõ, ôï âñÜäõ ôçò 3çò ÌáÀïõ 2010, ôï êñÜôïò, óå ìéá %åñßïäï !íôáóçò ôçò ôáîéê"ò ó#ãêñïõóçò, êáôüñèùóå íá ìå è!óåé óå êáèåóô$ò ïìçñßáò. Êéíï#ìåíç áíÜìåóá óôï åõôñÜ%åëï êáé ôï å%éóôçìïíéêïöáí!ò, ç êáôáóêåõ" êáé äéá÷åßñéóç ôçò «õ%üèåó"ò» ìïõ êáèéóôÜ ôç äßùî" ìïõ äé%ëÜ %áñáäåéãìáôéê". Áöåíüò, ìå ôçí !ííïéá ôïõ «%áñáäåéãìáôéóìï#», êáè$ò å%éäé$êåé íá ìå %áñáäåéãìáôßóåé ãéá ôç óôáèåñ" êáé áôáëÜíôåõôç å%éëïã" ìïõ, 17 ÷ñüíéá ô$ñá, íá âñßóêïìáé óôçí Üëëç %ëåõñÜ ôïõ ïäïöñÜãìáôïò, åêåß ü%ïõ ïñßæåé ç ôáîéê" ìïõ è!óç êáé óõíåßäçóç, åíÜíôéá óôçí êá%éôáëéóôéê" êõñéáñ÷ßá êáé ôçí êñáôéê" ôñïìïêñáôßá.'áñáäåéãìáôéê", áöåô!ñïõ, ôçò í!áò å%ï÷"ò êáôáóôïë"ò óôïí êáéñü ôïõ ÄÍÔ, ôïõ ïëïêëçñùôéêï# %ïë!ìïõ %ïõ êåöÜëáéï êáé êñÜôïò !÷ïõí êçñ#îåé óôçí êïéíùíßá. 'áñÜëëçëá ìå ôéò äïìéê!ò áäõíáìßåò ôïõ êá%éôáëéóôéêï# óõóô"ìáôïò, ç ôñ!÷ïõóá Óôï êåßìåíï %ïõ áêïëïõèåß áíáöåñüìáóôå óå !íáí êñáôï#ìåíï, %ïõ êáôåæçôåßôï ãéá ëçóôåßá, ôïí Óßìï Óåúóßäç, ç ó#ëëçøç, ç êñÜôçóç êáé ç íïóçëåßá ôïõ ï%ïßïõ á%ïôåëï#í %áñÜäåéãìá êñáôéê"ò áõèáéñåóßáò, áóôõíïìéê"ò âáñâáñüôçôáò êáé éáôñéê"ò áíôéäåïíôïëïãßáò. Èåùñï#ìå üôé ïé éáôñéê!ò ïñãáí$óåéò, ïé êéí"óåéò äçìïêñáôéê$í êáé áíèñ$%éíùí äéêáéùìÜôùí, %ïëéôéê!ò ïñãáí$óåéò êáé óõëëïãéêüôçôåò ïöåßëïõí ô$ñá íá %Üñïõí è!óç óôï æ"ôçìá, ãéáôß óôçí áíôéìåô$% éóç ôïõ Óßìïõ Óåúó ßäç (êñáôï#ìåíïõ êáé áóèåíï#ò ÷ùñßò êáí!íá á%ïë#ôùò äéêáßùìá) óõì%õêí$íïíôáé ïé á%ïêñïõóôéêüôåñåò ìïñö!ò êñáôéê"ò êáôáóôïë"ò êáé õ%ïôáã"ò ôïõ éáôñéêï# ëåéôïõñã"ìáôïò óôéò óêï%éìüôçô!ò ôçò. Æ"ôçìá 1ï: Ì%ïñåß !íáò #%ï%ôïò íá %õñïâïëåßôáé åí øõ÷ñ$; Ï Óßìïò Óåúóßäçò, óôéò 3 ÌáÀïõ 2010, õ%!óôç áóôõíïìéêü !ëåã÷ï óôçí %åñ éï÷" ôùí 'åôñáë$íùí. Ïôáí åõëüãùò, ùò öõãüäéêïò, %ñïó%Üèçóå íá äéáö#ãåé, %õñïâïë"èçêå åí øõ÷ñ$ á%ü áóôõíïìéêü óôï %üäé, ìå á%ïô!ëåóìá ç óöáßñá íá äéá%åñÜóåé ôçí êí"ìç ôïõ åéóåñ÷üìåíç á%ü ôçí %ßóù %ëåõñÜ ôïõ %ïäéï#, åîåñ÷üìåíç á%ü ôçí ì%ñïóôéí" êáé äéáë#ïíôáò ôçí êåíôñéê" áñôçñßá. Åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêü üôé á%ü ôéò êáôáè!óåéò ôùí áóôõíïìéê$í %ïõ %ñáãìáôï%ïßçóáí ôç ó#ëëçøç, å%' ïõäåíß %ñïê#%ôåé üôé á%åéë"èçêáí á%ü ôïí Óåúóßäç, áëëÜ õëï%ïßçóáí ôçí Üíùèåí åíôïë" íá %õñïâïëï#í (óôá %üäéá!) üóïõò õ%ü%ôïõò %ñïó%áèï#í íá äéáö#ãïõí. Ôá åñùô"ìáôá: Á%ü %ï# êé $ò %ï# !íáò #%ï%ôïò %ñïêåéì!íïõ íá ìç äéáö#ãåé %ñ!%åé íá %õñïâïëåßôáé; Ìå %ïéï êñéô"ñéï ç óôü÷åõóç ôçò ó#ëëçøçò ôïõ õ%ü%ôïõ õ%åñôåñåß ôçò %ñïóôáóßáò ôçò æù"ò êáé ôçò áñôéì!ëåéáò êÜèå áíèñ$%ïõ; Åßíáé äõíáôüí (!óôù èåùñçôéêÜ) óôï äéêáééêü ó#óôçìá áõô"ò ôçò ÷$ñáò íá éó÷#åé ôï ôåêì"ñéï ôçò áèùüôçôáò êáé óå !íáí #%ï%ôï íá á%ïí!ìåôáé ç åó÷Üôç %ïéí" ôïõ èáíÜôïõ " ôçò ìüíéìçò áíá%çñßáò; Ôé Üëëï %åñéì!íïõìå ãéá íá êáôáíï"óïõìå ôïí áóôõíïìéêü áãñéáíèñù%éóìü ìåôÜ ôïí áíçëå" îõëïäáñìü ì!÷ñé ëé%ïèõìßáò ôïõ áéìüöõñôïõ Óåúóßäç á%ü ôïõò áóôõíïìéêï#ò, %ïõ ôïõ %ñïêÜëåóå %ïëëá%ëÜ êáôÜãìáôá %ëåõñ$í -êáé ôüôå á%åéëï#íôáí; Æ"ôçìá 2ï: Ùò %ï# ì%ïñåß íá öôÜóåé ç áóôõíïìéê" áõèáéñåóßá; Ïé áóôõíïìéêïß, ëïé%üí, %õñïâïëï#í áíáßôéá ôïí Óßìï Óåúóßäç êáé óôç óõí!÷åéá ôïí êáêï%ïéï#í. Ïìùò, äåí áñêï#íôáé óå áõôÜ. ÅéóâÜëëïõí %Üíï%ëïé óôç ÌÅÈ ôïõ ÊÁÔ êáé óôç óõí!÷åéá óôïí èÜëáìï-êåëß %ïõ íïóçëå#åôáé· á%áãïñå#ïõí óôçí ïéêïã!íåéÜ ôïõ, áëëÜ êáé óå á%ïêëåéóôéê" íïóçëå#ôñéá ôçò å%éëïã"ò ôïõ íïóïêïìåßïõ íá ôïõ %áñÜó÷ïõí ôçí áíáãêáßá öñïíôßäá· ôïõ áñíï#íôáé ï%ïéáä"%ïôå áëëçëïãñáößá " ôçëåöùíéê" å%éêïéíùíßá, áêüìá êáé ôçí #%áñîç ôçëåüñáóçò " ñáäéïö$íïõ óôïí èÜëáìï íïóçëåßáò ôïõ· %áñåíï÷ëï#í ôïí áóèåí" ïõñëéÜæïíôáò êáé âñßæïíôáò %Üíù á%ü ôï êñåâÜôé ôïõ, ì!÷ñé êáé ôïí öùôïãñáößæïõí ìå êéíçôÜ ôçí

Ôï ìåóçì!ñé ôçò 27çò Á%ñéëßïõ !íá êáñáâÜíé áëëçëåãã#çò %ñïó%Üèçóå íá åéó!ëèåé óôçí á%ïêëåéóì!íç á%ü %áñáóôñáôéùôéêï#ò êïéíüôçôá Óáí (ïõÜí Êï%Üëá óôçí %ïëéôåßá ôçò Ïá÷Üêá óôï Ìåîéêü. Óôï êáñáâÜíé óõììåôåß÷áí Üôïìá á%ü ôç Ëáúê" óõí!ëåõóç ôùí ëá$í ôçò Ïá÷Üêá (APPO), ôçí åëåõèåñéáê"-áíôéåîïõóéáóôéê" äéêô#ùóç VOCAL, ô ç í ï ñ ã Ü í ù ó ç á í è ñ ù % ß í ù í äéêáéùìÜôùí CACTUS, ôçí éèáãåíéê" ïñãÜíùóç MULTI, ôï óõíäéêÜôï ôùí äáóêÜëùí, äçìïóéïãñÜöïé ôïõ %åñéïäéêï# Contralinea, êáè$ò êáé äéåèíåßò %áñáôçñçô!ò áíèñù%ßíùí äéêáéùìÜôùí á%ü ôç Öéíëáíäßá, ôï Â!ëãéï, ôçí Éôáëßá êáé ôç Ãåñìáíßá.&ôáí ôï êáñáâÜíé âñéóêüôáí êïíôÜ óå ãåéôïíéêü ÷ùñéü ä!÷ôçêå !íï%ëç å%ßèåóç á%ü %åñß%ïõ 15 %áñáóôñá-ôéùôéêï#ò %ïõ êáô!ëçîå óå ä#ï íåêñï#ò êáé áñêåôï#ò ôñáõìáôßåò. ÊáôÜ ôçí å%ßèåóç êÜ%ïéïé ó#íôñïöïé êáé ó õ í ô ñ ü ö é ó ó å ò ê á ô Ü ö å ñ á í í á äéáö#ãïõí óôï âïõíü ü%ïõ ç ô#÷ç ôïõò áãíïï#ôáí ãéá êÜ%ïéåò ì!ñåò, åí$ ïé %áñáóôñáôéùôéêïß åîá%!ëõóáí á%åéë!ò

Ï áñéèìüò ôùí %áéäé$í %ïõ !÷ïõí öõëáêéóôåß óôçí Ôïõñêßá å%åéä" %åôï#óáí %!ôñåò êáôÜ ôçò Áóôõíïìßáò ö ù í Ü æ ï í ô á ò ó õ í è " ì á ô á ó å äéáäçë$óåéò, !÷åé öôÜóåé ôéò 7000. Ôá %áéäéÜ óõëëáìâÜíïíôáé ãéá % á ñ á â é Ü ó å é ò Ü ñ è ñ ù í ô ï õ

áñéèìüò ôïõò áí!ñ÷åôáé óôéò å%ôÜ ÷éëéÜäåò.ÓõíïëéêÜ, ïé %ïéí!ò %ïõ !÷ïõí å%éâëçèåß óå áí"ëéêïõò ìå ôçí êáôçãïñßá ôïõ ëéèïâïëéóìï# êáôÜ ôçò Áóôõíïìßáò îå%åñíï#í ôá… ä#ï ÷éëéÜäåò ÷ñüíéá.Ï ãåíéêüò ãñáììáô!áò ôïõ Äéêçãïñéêï# Óõëüãïõ ôïõ ÍôéÜñì%áêéñ, á%ïêÜëõøå üôé !÷ïõí öõëáêéóôåß å%ôÜ ÷éëéÜäåò %áéäéÜ êáôáãüìåíá á%ü êïõñäéê!ò %åñéï÷!ò ôçò Ôïõñêßáò.«Ôá %áéäéÜ êáôÜ êáíüíá äåí !÷ïõí ó÷!óåéò ìå %ïëéôéê!ò ïñãáí$óåéò, ï#ôå êáé ãíùñßæïõí ôé åßíáé ìßá %ïëéôéê" ïñãÜíùóç, ùóôüóï óôï äéêáóô"ñéï êáôçãïñï#íôáé ãéá óõììåôï÷" óå ïñãáí$óåéò %ïõ ÷áñáêôçñßæïíôáé á%ü ôçí ¢ãêõñá ùò «ôñïìïêñáôéê!ò» êáé %ïëë!ò öïñ!ò êáôáäéêÜæïíôáé óå öõëÜêéóç 5 !ùò 10 åô$í».Ï ãåí. ãñáììáô!áò, äéêçãüñïò ê. Eren, äçë$íåé üôé ïñéóì!íåò äéêáóôéê!ò á%ïöÜóåéò %ïõ å%éâÜëëïõí ôçí á%ïöõëÜêéó" áõô$í

áíôéôñïìïêñáôéêï# íüìïõ. 'áñÜ ôï üôé óõí"èùò ôï ìüíï á%ïäåéêôéêü óôïé÷åßï åßíáé ç !êèåóç ó#ëëçøçò ôçò Áóôõíïìßáò ôá %áéäéÜ %áñáì!íïõí óôç öõëáê" å%ß ì"íåò, óôåñï#ìåíá ü÷é ìüíï ôçí åëåõèåñßá ôïõò, áëëÜ ôçí ÷áñÜ ôçò %áéäéê"ò çëéêßáò êáé ôï äéêáßùìá óôçí åê%áßäåõóç.Ó#ìöùíá ìå ôï ôïõñêéêü Õ%ïõñãåßï Äéêáéïó#íçò, ó÷åäüí ôñåéò ÷éëéÜäåò %áéäéÜ êáôçãïñï#íôáé ãéá óõììåôï÷" óå äéáäçë$óåéò, áëëÜ ó#ìöùíá ìå ôïí Äéêçãïñéêü Ó#ëëïãï ôïõ ÍôéÜñì%áêéñ ï

ô ù í % á é ä é $ í , % ñ ! % å é í á å%éäïêéìáóôï#í %ñïóè!ôïíôáò ùóôüóï, üôé ç á%ïöõëÜêéóç äåí ó ç ì á ß í å é õ % ï ÷ ñ å ù ô é ê Ü ô ç í á%áëëáã" ôïõò á%ü ôéò êáôçãïñßåò."Ç êáôÜóôáóç áõô" èá óõíå÷éóôåß üóï %áñáì!íåé åí éó÷# ôï Üñèñï 220/6 ôïõ ôïõñêéêï# 'ïéíéêï# Ê $ ä é ê á , â Ü ó å é ô ï õ ï % ï ß ï õ êáôáäéêÜæïíôáé ü÷é å%åéä" åßíáé ì!ëç êÜ%ïéáò %áñÜíïìçò ïñãÜíùóçò, áëëÜ ìå ôçí êáôçãïñßá üôé óõììåôåß÷áí óôçí %ñïåôïéìáóßá äñáóôçñéïô"ôùí ôñïìïêñáôéê"ò ïñãÜíùóçò", êáôáë"ãåé ï ê. Eren.

êáôÜ ôçò æù"ò êáé Üëëùí óõíôñüöùí. Óôïí ôü%ï ôçò å%ßèåóçò !öôáóå !íá áóèåíïöüñï ãéá íá %áñáëÜâåé ôïõò ôñáõìáôßåò ôï ï%ïßï ä!÷ôçêå êáé áõôü å%ßèåóç ìå óöáßñåò.Ïé íåêñïß ôçò å%ßèåóçò åßíáé ç Bety Cariño Trujillo á%ü ôï Ìåîéêü êáé ï Jyri Jaakkola á%ü ôç Öéíëáíäßá %ïõ óõììåôåß÷å ùò äéåèí"ò %áñáôçñçô"ò áíèñù%ßíùí äéêáéùìÜôùí. Ç Bety " ô á í ì ! ë ï ò ô ç ò ï ñ ã Ü í ù ó ç ò áíèñù%ßíùí äéêáéùìÜôùí CACTUS êáé ï Jyri áêôéâéóô"ò %ïõ óõììåôåß÷å óôçí ñéæïó%áóôéê" ïéêïëïãéê" ïñãÜíùóç Hyökyaal óôç Öéíëáíäßá êáé óôç äéáäéêáóßá ôïõ “Climate Justice Ac t i o n” % ï õ ä é ï ñ ã Ü í ù ó å ô é ò êéíçôï%ïé"óåéò óôçí Êï%åã÷Üãç ôï Äåê!ìâñç ôïõ 2009.Óôéò 14 ÌáÀïõ %ñáãìáôï%ïé"èçêå í!á å%ßèåóç üôáí ìßá ïìÜäá 35 ãõíáéê$í êáé %áéäé$í á%ü ôç Óáí (ïõÜí Êï%Üëá á%åéë"èçêå á%ü ôïõò %áñáóôñá-ôéùôéêï#ò, %ùò áí å%éóôñ!øåé ìå ôñïö" êáé öÜñìáêá èá ôïõò åêôåë!óïõí, êáé á%"÷èçêáí 6 ãõíáßêåò êáé 5 %áéäéÜ, ïé ï%ïßï é ôåë éêÜ áö!èçêáí üëï é åëå#èåñïé.

Óôéò 8 Éïõíßïõ, í!ï êáñáâÜíé áëëçëåãã#çò åì%ïäßóôçêå êáé %Üëé íá åéó!ëèåé óôç Óáí (ïõÜí Êï%Üëá êáé íá %áñáä$óåé %Üíù á%ü 30 ôüíïõò áíèñù%éóôéê" âï"èåéá, êáè$ò ç %åñéöåñåéáê" êáé ïìïó%ïíäéáê" êõâ!ñíçóç óå óõíåñãáóßá ìå ôçí ïìÜäá åãêëçìáôé$í %ïõ äéáôçñåß ôïí %áñáóôñáôéùôéêü êëïéü ã#ñù á%ü ôçí êïéíüôçôá, ó÷çìÜôéóáí !íá í!ï !íï%ëï êëïéü ãéá íá åì%ïäßóïõí ôçí á%ïóôïë" íá %åô#÷åé ôï óôü÷ï ôçò.Ç áõôïíïìßá ôçò Óáí $ïõÜí Êï!Üëá êáé ç êáôÜóôáóç !ïëéïñêßáòÏ Áõôüíïìïò Ä"ìïò ôçò Óáí (ïõÜí Êï%Üëá äçìéïõñã"èçêå ì!óá á%ü á%ïöÜóåéò óõíåëå#óåùí êáé %ñï!êõøå ìå ôçí å%éèõìßá íá !ñèåé åéñ"íç óå ìéá %åñéï÷" %ïõ ãéá äåêáåôßåò õ%!öåñå á%ü åíäïúèáãåíéê!ò óõãêñï#óåéò ïé ï%ïßåò %ñïêáëï#íôáí á%ü ôá óõìö!ñïíôá ôçò %ïëéôéê"ò åîïõóßáò. Ï Ä"ìïò ëåéôïõñãåß ì!óù ìéáò éèáãåíéê"ò êõâ!ñíçóçò %ïõ ÊõâåñíÜ-Õ%áêï#ïíôáò ìå óåâáóìü óôç ìÜíá ãç, óôçí êïõëôï#ñá êáé óôïí éèáãåíéêü ôñü%ï æù"ò, %ñïùè$íôáò ô éò êïéíïôéê!ò óõíåëå#óåéò . Ìéá áõôïïñãáíùì!íç äéáäéêáóßá ìáêñéÜ á%ü ôï êñÜôïò ôïõ Ìåîéêo# êáé ôá %ïëéôéêÜ êüììáôá êáé ãé áõôü ôï ëüãï ôßèåôáé óôï óôü÷áóôñï ôçò êáôáóôïë"ò.Ç %áñáóôñáôéùôéê" ïñãÜíùóç %ïõ âñßóêåôáé %ßóù á%ü ôéò å%éè!óåéò ïíïìÜæåôáé UBISORT êáé %ñüóêåéôáé óôï êüììá PRI %ïõ âñßóêåôáé óôçí êõâ!ñíçóç ôçò %ïëéôåßáò ôçò Ïá÷Üêá. Ç êïéíüôçôá Óáí (ïõÜí Êï%Üëá âñßóêåôáé óå êáôÜóôáóç %ïëéïñêßáò á%ü ôç óõãêåêñéì!íç ïñãÜíùóç ìå ôçí %ë"ñç óõíåíï÷" ôïõ êõâåñí"ôç ôçò Ïá÷Üêá Ïõëßóåò Ñïõßò. Á%ü ôï Íï!ìâñéï ôïõ 2009 ì!÷ñé áõôüí ôïí Á%ñßëéï !÷ïõí äïëïöïíçèåß 19 êÜôïéêïé ôçò êïéíüôçôáò á%ü ôïõò %áñáóôñáôéùôéêï#ò, ìåôáî# ôùí ï%ïßùí êáé %áéäéÜ, ÷ùñßò íá ôéìùñçèåß êáíåßò. Ïé %áñáóôñáôéùôéêïß !÷ïõí êüøåé ôï ñå#ìá, ôï íåñü, äåí å%éôñ!%ïõí ôçí %áñï÷" ôñïößìùí êáé öáñìÜêùí êáé ôá ó÷ïëåßá %áñáì!íïõí êëåéóôÜ.Ç ãåíéêüôåñç êáôáóôïë# êáé ç óôï÷ï!ïßçóç ôùí áëëçë%ããõùí á!ü ôï åîùôåñéêüÏ %áñáóôñáôéùôéêüò á%ïêëåéóìüò ôçò Óáí (ïõÜí Êï%Üëá êáé ïé å%éè!óåéò óôá êáñáâÜíéá áëëçëåãã#çò ãßíïíôáé óå ìéá %åñßïäï !íôïíçò êáôáóôïë"ò ì!óù ôçò áóôõíïìßáò, ôïõ óôñáôï# êáé ôùí %áñáóôñáôéùôéê$í ïñãáí$óåùí åíÜíôéá óôá ñéæïó%áóôéêÜ áãùíéæüìåíá êïììÜôéá óôï Ìåîéêü. Ïé å%éè!óåéò, åêêåí$óåéò êïéíïô"ôùí, åì%ñçóìïß ó%éôé$í êáé óõëë"øåéò åíÜíôéá óôïõò åîåãåñì!íïõò Æá%áôßóôáò, ïé å%éè!óåéò åíÜíôéá óå ïñãáí$óåéò %ïõ óõììåô!÷ïõí óôçí ¢ëëç Êáì%Üíéá (ü%ùò ïé á%áãùã!ò êáé ôá âáóáíéóô"ñéá) êáé ü÷é ìüíï, öáíåñ$íïõí ôç óôñáôçãéê" ôïõ Ìåîéêáíéêï#

ïéêïíïìéê" êñßóç á%ïêáë#%ôåé ôïí å%ß%ëáóôï êáé óõãêõñéáêü ÷áñáêô"ñá ôçò ßäéáò ôçò áóôéê"ò äçìïêñáôßáò. Ôçí ßäéá óôéãì" %ïõ ôï ÄÍÔ, ç ÅÅ êáé ïé åã÷$ñéïé åê%ñüóù%ïß ôïõò å%é÷åéñï#í íá å%éâÜëëïõí êáèåóô$ò êá%éôáëéóôéêï# ïéêïíïìéêï# ïëïêëçñùôéóìï#, ôçí ßäéá óôéãì" ï ìáíä#áò ôçò äçìïêñáôßáò %!öôåé. Ôüôå áêüìá êáé ôá %éï ÷ïíäñïåéä" óåíÜñéá, áíôÜîéá ÷ùñïöõëáê"ò ôçò ìåôáåìöõëéï%ïëåìéê"ò %åñéüäïõ, «ä!íïíôáé» ìå ôçí «áäéÜóåéóôç !ñåõíá DNA» óôá åñãáóô"ñéá ôçò ÃÁÄÁ.Äåí èá å%éìåßíù óôçí êáôáöáí" êáôá%Üôçóç ï%ïéïõä"%ïôå íïìéêï# " Üëëïõ %ñïó÷"ìáôïò óôç äéá÷åßñéóç ôçò «õ%üèåó"ò» ìïõ, óôï ãåãïíüò üôé ç öõëÜêéóç ìïõ åß÷å %ñïá%ïöáóéóôåß óå êÜ%ïéïí üñïöï ôçò êñáôéê"ò áóöÜëåéáò. Ï#ôùò " Üëëùò äåí áíáãíùñßæù êáìßá íïìéìüôçôá ó' áõôü ôï ó#óôçìá ôçò åêìåôÜëëåõóçò êáé ôçò êáôá%ßåóçò.

Óå åêåßíïõò, üìùò, %ïõ ìå ôç öõëÜêéó" ìïõ %ñïóâë!%ïõí óôïí %áñáäåéãìáôéóìü ìïõ, !÷ù íá áíôéôåßíù ôï åî"ò: ç öõëáê" åßíáé ãéá ì!íá !íá í!ï %åäßï %Üëçò, ìéá %ñüêëçóç áã$íá åíÜíôéá óôçí «á%üëõôç åîïõóßá ôçò ôÜîçò», !íá óôïß÷çìá ìåôáôñï%"ò ôïõ %éï âÜñâáñïõ èåóìï# ôçò êõñéáñ÷ßáò óå åñãáóô"ñéï %ïëéôéê"ò êáé éäåïëïãéê"ò ìïõ ùñßìáíóçò. &óï ãéá ôï í!ï êáôáóôáëôéêü äüãìá, ì!óá óôçí åêäéêçôéê" ìáíßá %ïõ ôï äéáêñßíåé, äåí ì%ïñåß %áñüëá áõôÜ íá êñ#øåé ôïí %áíéêü ôïõ ÷ñåïêï%çì!íïõ åëëçíéêï# êñÜôïõò ì%ñïóôÜ óôï åíäå÷üìåíï ìåôáôñï%"ò ôçò ãåíéêåõì!íçò êïéíùíéê"ò ïñã"ò óå êïéíùíéê" åî!ãåñóç.Á%ü ôçí Á´ %ô!ñõãá ôùí öõëáê$í Êïñõäáëëï# õø$íù ôç ãñïèéÜ ìïõ óôïõò óõíôñüöïõò êáé ôéò óõíôñüöéóó!ò ìïõ, óå üëïõò ôïõò áãùíéæüìåíïõò áíèñ$%ïõò, ìå ôç âåâáéüôçôá üôé èá ôïõò îáíáâñ$ óôï %åäßï ôïõ ôáîéêï# êáé êïéíùíéêï# %ïë!ìïõ, %éï á%ïöáóéóì!íïò, %éï ìá÷çôéêüò êáé %éï äõíáôüò.¢ñçò ÓåéñçíßäçòÊïñõäáëëüò, 09/06/2010

$ñá %ïõ ôïí êáèáñßæåé ôï íïóçëåõôéêü %ñïóù%éêü· êáé ôï åê%ëçêôéêüôåñï: ôçí 'áñáóêåõ" 28 ÌáÀïõ, êáôÜ ôïí áêñùôçñéáóìü ôïõ %ïäéï# ôïõ Óßìïõ Óåúóßäç, ì!óá óôï ÷åéñïõñãåßï âñßóêåôáé áóôõíïìéêüò! Ôá åñùô"ìáôá: 'ïéïé öõëáêôéêïß ëüãïé å%éâÜëëïõí üëá áõôÜ ôá ì!ôñá %ïõ åßíáé çëßïõ öáåéíüôåñïí üôé óôï÷å#ïõí óôïí åîåõôåëéóìü êáé ôçí øõ÷ïóõíáéóèçìáôéê" åîüíôùóç ôïõ Óßìïõ Óåúóßäç; Äåí õ%Üñ÷åé êÜ%ïéïò èåóìéêüò öïñ!áò óå áõô" ôç ÷$ñá %ïõ íá åßíáé äéáôåèåéì!íïò íá åë!ãîåé ôçí áóôõíïìéê" áíèñù%ïöáãßá; Å%éô!ëïõò, ôï üôé ï Óåúóßäçò êáôáæçôåßôáé ãéá ëçóôåßá ì%ïñåß íá á % ï ô å ë å ß á í á ó ÷ å ô é ê ü % á ñ Ü ã ï í ô á ã é á ï%ïéïíä"%ïôå öïñ!á, ïñãÜíùóç " êüììá íá áó÷ïëçèåß ìå ôçí õ%üèåóç; Æ"ôçìá 3ï: Åßíáé äõíáôüí ïé ãéáôñïß íá åßíáé õöéóôÜìåíïé ôùí áóôõíïìéê$í; ÔåëéêÜ, ï Óßìïò Óåúóßäçò õ%!óôç áêñùôçñéáóìü ôïõ %ïäéï# ôïõ, ãéáôß, ó#ìöùíá ìå ôïõò èåñÜ%ïíôåò ãéáôñï#ò, äé!ôñå÷å Üìåóï êßíäõíï ç æù" ôïõ. (ùñßò íá á%ïäßäïõìå ï%ïéáä"%ïôå óêï%éìüôçôá, %áñÜëåéøç " ïëéãùñßá óôï %ñïóù%éêü ôçò Á' Ïñèï%åäéê"ò Êëéíéê"ò ôïõ ÊÁÔ, êáôáëïãßæïõìå éäéáßôåñá óôïí äéåõèõíô" ôçò Êëéíéê"ò áíôéäåïíôïëïãéê" óõì%åñéöïñÜ, óå ü,ôé áöïñÜ ôçí áíï÷" á%!íáíôé óôçí áóöõêôéê" áóôõíïìéê" %áñïõóßá, %ïõ åíäå÷ïì!íùò íá å%éâÜñõíå ôç èåñá%åõôéê" åî!ëéîç ôïõ áóèåíï#ò êáé ï%ùóä"%ïôå å%éâáñ#íåé (ìå åõè#íç ô$ñá ôçò ÌÅÈ ôïõ Åõáããåëéóìï#) ôçí %åñáéô!ñù á%ïèåñá%åßá ôïõ. Ôá åñùô"ìáôá: Åßíáé äõíáôüí ãéáôñïß íá ä!÷ïíôáé íá ìçí õ%Üñ÷åé á%ïêëåéóôéê" íïóçëå#ôñéá (ü%ùò óå üëïõò ôïõò êñáôï#ìåíïõò áóèåíåßò); Äåí åßíáé %áñÜëïãï ãéáôñïß íá ä!÷ïíôáé ôçí %áñïõóßá áóôõíïìéê$í ì!óá óôç ÌÅÈ, áêüìá êáé óôï ÷åéñïõñãåßï; Äåí åßíáé ãåëïßï ï áñìüäéïò ãéáôñüò ôçò ÌÅÈ ôïõ Åõáããåëéóìï# íá äçë$íåé «äåí åßìáóôå åìåßò áñìüäéïé ãéá ôçí %áñïõóßá ôùí

áóôõíïìéê$í óôç ÌïíÜäá»; ÔåëéêÜ, éáôñéê" åßíáé á%ë$ò ç åêô!ëåóç %ñÜîåùí êáé ç ÷ïñ"ãçóç öáñìÜêùí " ç ïñãÜíùóç ôçò %ë"ñïõò á%ïêáôÜóôáóçò ôçò õãåßáò ôïõ áóèåíï#ò; Õ%Üñ÷åé ãéáôñüò %ïõ íá ó!âåôáé ôï %ôõ÷ßï ôïõ êáé ôïí üñêï ôïõ, ï ï%ïßïò íá %éóôå#åé üôé ç á%ïìüíùóç, ïé %ñï%çëáêéóìïß êáé ç %áñïõóßá !íï%ëùí êõñéïëåêôéêÜ %Üíù á%ü ôïí áóèåí" áö"íïõí áíå%çñ!áóôç ôç èåñá%åßá ôïõ; ÔåëéêÜ, õ%Üñ÷åé «éáôñéêüò áíèñù%éóìüò» " üëá óôçí å%ï÷" ìáò õ%áêï#ïõí óôïõò êáíüíåò ôçò åëå#èåñçò áãïñÜò êáé ôçò åëå#èåñçò êáôáóôïë"ò;

Áè"íá, 28 ÌáÀïõ 2010ØÇÖÉÓÌÁ ôçò ÏÅÍÃÅ ãéá ôéò óõíè"êåò íïóçëåßáò ôïõ ÓÉÌÏÕ ÓÅÚÓÉÄÇÇ Ïìïó%ïíäßá Åí$óåùí Íïóïêïìåéáê$í Ãéáôñ$í ÅëëÜäïò êáôáäéêÜæåé ôï üñãéï%áñáâßáóçò êÜèå äåïíôïëïãßáò, éáôñéê"ò êáé äéêïíïìéê"ò %ïõ ëáìâÜíåé ÷$ñá êáôÜ ôç íïóçëåßá ôïõ Óßìïõ Óåúóßäç óå åéäéêü èÜëáìï ôïõ ÊÁÔ. Åßíáé áäéáíüçôï íá %áñ!÷åôáé íïóçëåßá óôïí êñáôï#ìåíï Óåúóßäç õ%ü ôá óõíå÷" âë!ììáôá áóôõíïìéê$í öñïõñ$í êáé èåñÜ%ïíôåò ãéáôñïß êáé íïóçëåõô!ò íá åîáíáãêÜæïíôáé óå ùì" %áñáâßáóç ôïõ ê$äéêá éáôñéê"ò äåïíôïëïãßáò. Åßíáé å%ßóçò áäéáíüçôá êáé %ñïóâëçôéêÜ ãéá ôïí %ïëéôéóìü ìáò ôá üóá êáôáãã!ëëïíôáé - üôé áóôõíïìéêïß öñïõñïß öùôïãñáößæïõí ôïí êñáôï#ìåíï ôçí $ñá %ïõ ôïõ ãßíïíôáé áëëáã!ò êáé êáèáñéóìïß %åñéôôùìÜôùí, åí$ ôáõôü÷ñïíá á%áãïñå#ïõí ôçí íïóçëåßá ôïõ á%ü á%ïêëåéóôéê" íïóçëå#ôñéá å%éëïã"ò ôïõ íïóïêïìåßïõ.Ç ÏÅÍÃÅ êáëåß ôïõò Õ%ïõñãï#ò Õãåßáò,

Äéêáéïó#íçò êáé «'ñïóôáóßáòôïõ 'ïëßôç»íá äéáóöáëßóïõí ôá áõôïíüçôá äéêáé$ìáôá ôïõ å í ë ü ã ù ê ñ á ô ï # ì å í ï õ , % ï õ % ñ ! % å éíá ãßíïíôáé óåâáóôÜ áíåîÜñôçôá á%ü ôçí ü%ïéá á î é ü % ï é í ç % ñ Ü î ç ô ï õ á % ï ä ß ä å ô á é ,êÜôé %ïõ öõóéêÜ %ñ!%åé íá éó÷#åé á%!íáíôé óå üëïõò ôïõò êñáôï#ìåíïõò íïóçëåõüìåíïõò " ìç. Ç ÏÅÍÃÅ õ%åíèõìßæåé %ñïò êÜèå êáôå#èõíóç üôé ï Ê$äéêáò Éáôñéê"ò Çèéê"ò êáé Äåïíôïëïãßáò %ïõ êõñ$èçêå ìÜëéóôá ìå íüìï ôïõ Åëëçíéêï# ÊñÜôïõò, ï &ñêïò ôïõ É%%ïêñÜôç êáé ç Ôéì" êé ç Áîéï%ñ!%åéá ãéáôñï# êáé áóèåíï#ò åßíáé %Üíù á%ü ï%ïéáä"%ïôå äéïéêçôéê" " áóôõíïìéê" åíôïë". Ç ÏÅÍÃÅ êáëåß ôïõò èåñÜ%ïíôåò ãéáôñï#ò íá á%áéô"óïõí á%ü ôéò áóôõíïìéê!ò äõíÜìåéò ôçí á%üëõôç ô"ñçóç ôçò éáôñéê"ò äåïíôïëïãßáò êáé óå êáìéÜ %åñß%ôùóç íá ìç óõíåñãáóôï#í óôçí %áñáâßáó" ôçò, áëëÜ íá êáôáãã!ëëïõí Üìåóá êÜèå á%ü%åéñá ô!ôïéáò %áñáâßáóçò.Ç ÅÊÔÅËÅÓÔÉÊÇ ÃÑÁÌÌÁÔÅÉÁ Ô Ç Ó ÏÅÍÃÅ

Á%áéôï#ìå: Íá á%ïóõñèï#í áì!óùò ïé áóôõíïìéêïß á%ü ôï åóùôåñéêü ôçò ÌÅÈ ôïõ Åõáããåëéóìï#· íá êáôáñãçèåß ôï êáèåóô$ò á%ïìüíùóçò ôïõ Óßìïõ Óåúóßäç, íá !÷åé êáíïíéêü å%éóêå%ô"ñéï, á%ïêëåéóôéê" íïóçëå#ôñéá, áëëçëïãñáößá êáé, üôáí å%éóôñ!øåé óå èÜëáìï, ñáäéüöùíï, ôçëåüñáóç êáé á%ñüóêï%ôç ôçëåöùíéê" å%éêïéíùíßá· ç á%ïêáôÜóôáóç ôïõ áêñùôçñéáóì!íïõ %ïäéï# íá ãßíåé óôïí ÷ñüíï ôçò íïóçëåßáò ôïõ êáé íá ìç äéáêï%åß ìå ìåôáöïñÜ ôïõ óôç öõëáê". ÅîÜëëïõ, ç êáôÜóôáóç ôçò õãåßáò ôïõ êáé ç üëç áíôéìåô$%éó" ôïõ ì!÷ñé ô$ñá á%ü ôéò áñ÷!ò å%éâÜëëïõí ôç ìç %ñïöõëÜêéó" ôïõ êáé, åöüóïí %ñïê#%ôïõí óôïé÷åßá óå âÜñïò ôïõ, ôçí %áñá%ïì%" ôïõ óå äßêç. Êáëï#ìå: Ôéò å%éóôçìïíéê!ò êáé óõíäéêáëéóôéê!ò éáôñéê!ò ïñãáí$óåéò, êÜèå åõáßóèçôï êïéíùíéêü êáé %ïëéôéêü öïñ!á íá êáôáããåßëïõí áõôü ôï áßó÷ïò, %ïõ äåí åîïíô$íåé ìüíï ôïí Óßìï Óåúóßäç áëëÜ åîåõôåëßæåé êÜèå !ííïéá äçìïêñáôßáò êáé áíèñù%éÜò. Äçì#ôñçò Ê%êïò (%áíå%éóôçìéáêüò, ÅÌ') *"åñéêë#ò Êïñïâ%óçò (óõããñáö!áò, %ñ. âïõëåõô"ò)*Íßêïò Ìáíéüò (ãéáôñüò, Íïóïêïìåßï 'åíô!ëçò)*ÃéÜííçò Ì!áíéÜò (%ñ. âïõëåõô"ò, ì!ëïò Ãñáììáôåßáò ÓÕÑÉÆÁ)*Ñïìßíá Î'äá (äçìïóéïãñÜöïò, «'ñ$ôï È!ìá») *ÃéÜííçò " ñ ï ê ü â á ò ( ã é á ô ñ ü ò , à å í é ê ü Ê ñ á ô é ê ü Í ß ê á é á ò ) * Ì é ÷ Ü ë ç ò " ñ ù ô ï ø Ü ë ô ç ò (åêäüôçò,Âéâëéï%!ëáãïò) *Áëêçò Ñ#ãïò (%áíå%éóôçìéáêüò, 'Üíôåéï) *Ãé&ñãïò Ñï'óçò (%áíå% éóôçì éáêüò , 'Üíôå éï)* Ä ç ì # ô ñ ç ò Ó á ñ á ö é á í ü ò ( ä é ê ç ã ü ñ ï ò ) * à é & ñ ã ï ò Ó ô á ì á ô ü ! ï õ ë ï ò ( ä ç ì ï ó é ï ã ñ Ü ö ï ò , «Åëåõèåñïôõ%ßá») *

êñÜôïõò. Ç áíáê"ñõîç áõôüíïìùí ä"ìùí êáé êïéíïô"ôùí óå äéÜöïñåò %åñéï÷!ò ôïõ Ìåîéêï# á%ïôåëåß á%åéë" ãéá ôçí ïéêïíïìéê" êáé %ïëéôéê" åîïõóßá. Åéäéêüôåñá óôçí Ïá÷Üêá åßíáé íù%!ò ïé ìí"ìåò á%ü ôçí ëáúê" åî!ãåñóç %ïõ åîåëß÷èçêå á%ü ôï ÌÜéï 2006 ì!÷ñé ÉáíïõÜñéï 2007 óôçí ï%ïßá ç APPO êáé ôï VOCAL !%áéîáí êïìâéêü ñüëï. Å%ßóçò, óôï óôü÷áóôñï ôïõ êñÜôïõò ì%áßíïõí êáé ïñãáí$óåéò áíèñù%ßíùí äéêáéùìÜôùí óôï Ìåîéêü ü%ùò ç CACTUS óôçí Ïá÷Üêá êáé ç FRAYBA óôçí ÔóéÜ%áò ïé ï%ïßåò óôçñßæïõí !ì%ñáêôá ôéò áãùíéæüìåíåò êïéíüôçôåò óô!ëíïíôáò %áñáôçñçô!ò %ïõ êáôáãñÜöïõí ôçí êáôÜóôáóç êáé óõìâÜëëïõí ìå ôçí %áñïõóßá ôïõò óôçí á%ïôñï%" å%éè!óåùí.'áñÜëëçëá, å%é÷åéñåßôáé ç óôï÷ï%ïßçóç áëëçë!ããõùí á%ü Üëëåò ÷$ñåò óôïõò êïéíùíéêï#ò áã$íåò óôï Ìåîéêü. Ç äïëïöïíßá ôïõ Öéëáíäï# %áñáôçñçô" áíèñù%ßíùí äéêáéùìÜôùí Jyri Jaakkola ü%ùò êáé ç äïëïöïíßá ôïõ áìåñéêÜíïõ áêôéâéóô" ôïõ indymedia Brad Will óôçí åî!ãåñóç ôçò Ïá÷Üêá ôï 2006 óôï÷å#ïõí óôçí ôñïìïêñÜôçóç ôùí áëëçë!ããõùí %ïõ äéá÷ñïíéêÜ óôçñßæïõí ôïõò áãùíéæüìåíïõò óôï Ìåîéêü. 'ñüóöáôï äçìïóßåõìá óå åöçìåñßäá åõñåßáò êõêëïöïñßáò ôïõ Ìåîéêï# öùôïãñáößæåé áëëçë!ããõïõò óôïí áã$íá ôùí Æá%áôßóôáò, åí$ ëåéôïõñãåß êáé éóôüôï%ïò ìå öùôïãñáößåò áëëçë!ããõùí æçô$íôáò á%ü ôï êñÜôïò íá ôïõò á%åëÜóåé Üìåóá.Ï áã&íáò ãéá ôçí åëåõèåñßá åßíáé êïéíüò êáé äåí êáôáóô%ëëåôáéÏé ïéêïíïìéêÜ êáé %ïëéôéêÜ éó÷õñïß óå üëï ôïí êüóìï èùñáêßæïíôáé êáé å%éôßèåíôáé ìå ôéò áóôõíïìßåò, ôïõò óôñáôï#ò, ôéò %áñáêñáôéê!ò óõììïñßåò êáé ôïõò íüìïõò ôïõò. Óôïí áíôß%ïäá ôïõò âñßóêïíôáé Üíèñù%ïé %ïõ áíôéóô!êïíôáé ìå áîéï%ñ!%åéá, áõôïïñãáí$íïíôáé, ÷ôßæïõí áíôáãùíéóôéê!ò äïì!ò êáé äåí %áñáäßíïíôáé, äåí óù%áßíïõí áëëÜ áíïßãïõí óéãÜ óéãÜ ôï äñüìï ãéá ôçí åëåõèåñßá.ÁËËÇËÅÃÃÕÇ ÓÔÏÍ ÁÕÔÏÍÏÌÏ ÄÇÌÏ ÓÁÍ (ÏÕÁÍ ÊÏ'ÁËÁDe Cleyre(Âáóéóì%íï ó÷åäüí åî' ïëïêë"ñïõ óå áíáêïßíùóç ôçò Óõëëïãéêüôçôáò Farma)'åñéóóüôåñåò !ëçñïöïñßåò:http://farmazapatista.blogspot.comhttp://vocal.lahaine.orghttp://autonomiaencopala.wordpress.com

Ôá îçìåñ$ìáôá ôçò Äåõô!ñáò 31/5 ìåôÜ á%ü óõíå÷åßò %áñåíï÷ë"óåéò ïé åéäéê!ò äõíÜìåéò ôïõ Éóñáçëéíï# êñÜôïõò, å%éô!èçêáí óôïí óôüëï ôïõ FREE GAZA %ïõ ìåô!öåñå áíèñù%éóôéê" âï"èåéá %ñïò ôïõò á%ïêëåéóì!íïõò %áëáéóôßíéïõò. Ç äïëïöïíéêï# ÷áñáêô"ñá å%ßèåóç á%ü á!ñá êáé èÜëáóóá, ìå %õñïâïëéóìï#ò , %ëáóôéê!ò óöáßñåò êáé äáêñõãüíá, %ïõ åêôõëß÷èçêå óôá äéåèí" ÷ùñéêÜ #äáôá, êáô!ëçîå, óå ôïõëÜ÷éóôïí !íá %ëïßï, óå ìÜ÷ç ìå ôïõò áãùíéóô!ò íá áì#íïíôáé ü%ùò ì%ïñï#í êáé åß÷å óáí ôñáãéêü á%ïô!ëåóìá åßêïóé %åñß%ïõ íåêñï#ò êáé ïãäüíôá ôñáõìáôßåò. Óôçí óõí!÷åéá ôá %ëïßá êáôáë"öèçêáí á%ü ôïí óôñáôü êáé ìåôáö!ñèçêáí ìáæß ìå ôï %ë"ñùìá êáé ôïõò å%éâÜôåò óôá éóñáçëéíÜ åäÜöç. Ïé áãùíéóô!ò óõíåë"öèçóáí, êÜ%ïéïé ìåôÜ á%ü îåã#ìíùìá, îõëïäáñìü êáé çëåêôñïóüê ìåôáö!ñèçêáí óå åéäéêï#ò ÷$ñïõò êñÜôçóçò. &óïé ä!÷ôçêáí ôçí

á%!ëáóç á%åëåõèåñ$èçêáí êáé å%!óôñåøáí óôéò ÷$ñåò %ñï!ëåõóçò ôïõò åí$ åêáôïíôÜäåò áãùíéóô!ò á%ü ÅëëÜäá, Ôïõñêßá, Éó%áíßá êáé Üëëåò ÷$ñåò %ïõ áñí"èçêáí íá õ%ïãñÜøïõí ôçí á%!ëáóç ôïõò ìåôáö!ñèçêáí óôéò öõëáê!ò ôïõ Éóñá"ë. Óáí å%ßóçìç áéôéïëüãçóç ãéá ôçí óöáã", ôï Éóñá"ë ìå ôåñÜóôéá %ñïêëçôéêüôçôá áí!öåñå êÜôé ãåëïéüôçôåò ãéá áõôïÜìõíá ôùí êïìÜíôï, êáé ëáèñ!ì%ïñïõò ü%ëùí.Ôï êñÜôïò ôïõ Éóñá"ë îåö#ôñùóå %ñéí á%ü åî"íôá ÷ñüíéá á%ü ôï %ïõèåíÜ êáé êáôá%áôÜ ì!÷ñé êáé ó"ìåñá ôçí ãç ü%ïõ æï#óáí êáé æïõí ïé %áëáéóôßíéïé. ÏõóéáóôéêÜ, %ñïó%áèåß íá åîïíô$óåé ôïí %áëáéóôéíéáêü ëáü, ìå ôçí çèéê" êáé õëéê" õ%ïóô"ñéîç ôùí êá%éôáëéóôéê$í êñáô$í, ìåôáî# áõô$í êáé ôïõ åëëçíéêï#. Óõãêåêñéì!íá ôá ôåëåõôáßá 62 ÷ñüíéá, å%éôåëåß ôïí ñüëï ôïõ ÷ùñïö#ëáêá ôçò ì!óçò áíáôïë"ò, óå óôåñéÜ, èÜëáóóá êáé á!ñá ãéá ëïãáñéáóìü ôïõ ÍÁÔÏ êáé ôùí %åôñåëáéÜäùí ôçò Ä#óçò. Å%üìåíï åßíáé

ëïé%üí ôï öáóéóôéêü áõôü êñÜôïò íá á%ïëáìâÜíåé ìéá éäéüôõ%ç áóõëßá á%ü ôéò êõâåñí"óåéò %ïõ ó"ìåñá õ%ïêñéôéêÜ êáôáäéêÜæïõí ôçí å%ßèåóç.Ç êñáôéê" óõììïñßá ôïõ Éóñá"ë äéá÷ñïíéêÜ óöÜæåé, ëåçëáôåß êáé êáôáóôñ!öåé áíåíü÷ëçôç ôïõò %áëáéóôßíéïõò, êáé ü÷é ìüíï, ïé ï%ïßïé ìå ôç óåéñÜ ôïõò äåí !óêõøáí ôï êåöÜëé, êáé áãùíßæïíôáé ìå üëá ôá ì!óá ãéá ôçí åëåõèåñßá ôïõò. Ï !íï%ëïò áã$íáò ôùí %áëáéóôßíéùí åßíáé ôï ó#ìâïëï ôçò áîéï%ñ!%åéáò ôïõò êáé !÷åé áãêáëéáóôåß á%ü ÷éëéÜäåò áíèñ$%ïõò á%ü üëï ôïí êüóìï %ïõ êáôáëáâáßíïõí ôçí áíáãêáéüôçôá ôïõ êáé äåß÷íïõí ôçí áëëçëåãã#ç ôïõò ü%ïôå ÷ñåéáóôåß.Ôï ãåãïíüò üôé óôïí óôüëï å%!âáéíáí áãùíéóô!ò á%ü äéÜöïñåò ÷$ñåò %ïõ äåí äßóôáóáí íá áøçö"óïõí ôéò á%åéë!ò åíüò %áíßó÷õñïõ óôñáôéùôéêï# ìç÷áíéóìï#, óçìáßíåé üôé áõô" ç å%ßèåóç äåí óôñ!öåôáé åíÜíôéá óôï ÉóëÜì " óôçí Ä#óç áëëÜ óôñ!öåôáé åíáíôßïí ôçò áëëçëåãã#çò êáé ôçò áëëçëïâï"èåéáò ìåôáî# ôùí ëá$í. Áõôü åßíáé %ïõ öïâï#íôáé üëá ôá áöåíôéêÜ üëïõ ôïõ êüóìïõ. Êáí!íá êñÜôïò äåí èá äéóôÜóåé íá

õéïèåô"óåé ôéò íáæéóôéê!ò ìåèüäïõò ôïõ Éóñá"ë, %ñïêåéì!íïõ íá %ñïóôáô!øåé ôçí åîïõóßá ôïõ. Ôçí åãêëçìáôéê" ôïõò ö#óç ôçí !÷ïõí á%ïäåßîåé Üëëùóôå üëá ôá êñÜôç óôçí äéÜñêåéá ôéò éóôïñßáò ôùí êïéíùíéê$í êéíçìÜôùí.Á%ü ôçí óôéãì" %ïõ ìáèå#ôçêáí ïé äïëïöïíßåò êáé ïé áé÷ìáëùóßåò ôùí áãùíéóô$í, ìáæéê!ò óõãêåíôñ$óåéò, %ïñåßåò %ñáãìáôï%ïéï#íôáé óå %ïëë!ò %üëåéò ôïõ êüóìïõ. Óôçí Êùóôáíôéíï-#%ïëç êáé ôçí Áè"íá ïé äéáäçëùô!ò å%éô!èçêáí óôéò éóñáçëéí!ò %ñåóâåßåò êáé óõãêñï#óôçêáí ìå ôéò äõíÜìåéò êáôáóôïë"ò. Ç õ%üèåóç ôçò áëëçëåãã#çò óôïí %áëáéóôéíéáêü ëáü åßíáé õ%üèåóç ôùí %ñïëåôÜñéùí üëïõ ôïõ êüóìïõ êáé äåí !÷åé íá êÜíåé ìå õ%ïêñéôéê!ò äçë$óåéò %ïëéôéêÜíôéäùí êáé áöåíôéê$í " äé%ëùìáôéê!ò áíôéè!óåéò åîïõóéáóô$í %ïõ ôá âñßóêïõí êÜôù á%ü ôï ôñá%!æé.Ï áã&íáò óõíå÷ßæåôáé…ÊÁÈÅ ÄÑÏÌÏÓ ÊÁÉ ÌÉÁ ÉÍÔÉÖÁÍÔÁÁíáñ÷éêïß- åò, ÇñÜêëåéï Êñ$ôçò