août 2017 august - mattice-val côté · pdf filedimanche sunday 6 7 13 14...
TRANSCRIPT
Dimanche
Sunday
6 7
13 14
Clinique / Clinic
Nicole Lacroix 9 am
20 21
Conseil municipal / Municipal
Council
27 28
Clinique / Clinic
Nicole Lacroix 9 am
Horaire des messes
Mass Schedule
Dimanche / Sunday: 10:30 am
du mardi au vendredi
from Tuesday to Friday: 9:30 am
Chapelet / Rosary
mercredi / Wednesday: 7 pm
Lundi
Monday
Mardi
Tuesday1
Clinique / Clinic
Dr Lacroix & Jason Gabel
Massothérapeute / Massage
Therapist Isabelle
(364-2106)
Congé Civique
Civic Holiday
8
Clinique / Clinic
Dr Lacroix & Jason Gabel
Clinique / Clinic
Nicole Lacroix 9 am – 9 pm
15
Clinique / Clinic
Dr Lacroix & Jason Gabel
Massothérapeute / Massage
Therapist Isabelle
(364-2106)
Conseil municipal / Municipal
Council réunion/meeting 7 pm
22
Clinique / Clinic Jason Gabel
Clinique / Clinic
Nicole Lacroix 9 am – 8 pm
29
Clinique / Clinic Jason Gabel
Massothérapeute / Massage
Therapist Isabelle
(364-2106)
Août 2017 August
Mardi
Tuesday
Mercredi
Wednesday
Jason Gabel
Massothérapeute / Massage
Isabelle Pomerleau
2
Jason Gabel
9
Jason Gabel
Massothérapeute / Massage
Isabelle Pomerleau
16
Clinique / Clinic Dr Lacroix
Jason Gabel
23
Jason Gabel
Massothérapeute / Massage
Isabelle Pomerleau
30
Août 2017 August
Jeudi
Thursday
Vendredi
3
Clinique / Clinic
Dr Lacroix, Dr Fragiskos &
Jason Gabel
Services Croix-Rouge / Red
Cross Services Mattice
4
Clinique / Clinic
10
Clinique / Clinic
Dr Lacroix & Jason Gabel
Services Croix-Rouge / Red
Cross Services Mattice - Hearst
11
Clinique / Clinic
17
Clinique / Clinic Jason Gabel
Services Croix-Rouge / Red
Cross Services Mattice
18
Clinique /
24
Clinique / Clinic
Dr Fragiskos & Jason Gabel
Services Croix-Rouge / Red
Cross Services Mattice - Hearst
Banque alimentaire / Food
Bank au Complexe Sportif /
at the Sports Complex
6 :30 - 7:30 pm
25
Clinique / Clinic
31
Clinique / Clinic
Dr Fragiskos & Jason Gabel
Vendredi
Friday
Samedi
Saturday
Clinique / Clinic Jason Gabel
5
Clinique / Clinic Jason Gabel
12
Clinique / Clinic Jason Gabel
19
Clinique / Clinic Jason Gabel
26
Saturday