aonm 16 aonm - yolakukfeldpost.yolasite.com/resources/pdf/44.pdf · aliniament secundar tip 2;. -...

4
481 FELDPOSTKORRESPONDENZKARTE A1113 FELDPOSTKORRESPONDENZKARTE Ordine K8p = AONM tip 16 Пошильач A1113-1281-2 / K8p+16 Order K8p = AONM type 16 Пошильач 1A - SERIF NORMAL = tip / type G131-1A- TITLU TIP TITLE TYPE: 4a 4a Nr. A1113-1281-2 / K8p+16 / G131-1A-4a / 1A1 CPM cu indicaţie loc ştampilă dreptunghi. FPC with cancel place indication, rectangle. TITLU tip / TITLE type: G131-1A-4a Titlu tip 1(lung) subtip A - în poziţie înaltă. Aliniament secundar tip 1; - linie separaţie verticală completă, simplă; - patru linii pt. adresă destinatar, linia 3 dublă. indicaţie loc ştampilă: dreptunghi, linie punctată; Title type 1 (long) subtype A- higher position. Secondary alignment type 1; - vertical separation line complete, simple; - four lines for destination address, line 3 double; cancel place indication: rectangle, dotted line; A1-0742 = 20 p Nr. A1113-1281-2: tip 1 - titlu lung; type 1 - long title; tip 2: - titlu scurt; type 2: - shorter title; Tipuri de aliniament secundar: / Secondary alignment types: tip 1 type 1 - rând 1 spre dreapta; - row 1 to right; tip 2 type 2 - rând 3 uşor spre dreapta; - row 3 slightly to right; tip 3 type 3 - rândurile 1 şi 3 spre dreapta; - rows 1 and 3, to right;

Upload: others

Post on 02-Feb-2021

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 481

    FELDPOSTKORRESPONDENZKARTE A1113 FELDPOSTKORRESPONDENZKARTE

    Ordine K8p = AONM tip 16

    Пошильач

    A1113-1281-2 / K8p+16

    Order K8p = AONM type 16

    Пошильач

    1A - SERIF NORMAL = tip / type G131-1A-

    TITLU TIP TITLE TYPE: 4a 4a

    Nr. A1113-1281-2 / K8p+16 / G131-1A-4a / 1A1 CPM cu indicaţie loc ştampilă dreptunghi. FPC with cancel place indication, rectangle.

    TITLU tip / TITLE type: G131-1A-4a

    Titlu tip 1(lung) subtip A - în poziţie înaltă. Aliniament secundar tip 1;

    - linie separaţie verticală completă, simplă; - patru linii pt. adresă destinatar, linia 3 dublă. indicaţie loc ştampilă: dreptunghi, linie punctată;

    Title type 1 (long) subtype A- higher position. Secondary alignment type 1;

    - vertical separation line complete, simple; - four lines for destination address, line 3 double; cancel place indication: rectangle, dotted line;

    A1-0742 = 20 p

    Nr. A1113-1281-2:

    tip 1 - titlu lung; type 1 - long title;

    tip 2: - titlu scurt; type 2: - shorter title;

    Tipuri de aliniament secundar: / Secondary alignment types:

    tip 1 type 1

    - rând 1 spre dreapta; - row 1 to right;

    tip 2 type 2

    - rând 3 uşor spre dreapta; - row 3 slightly to right;

    tip 3 type 3

    - rândurile 1 şi 3 spre dreapta; - rows 1 and 3, to right;

  • 482

    FELDPOSTKORRESPONDENZKARTE A1113 FELDPOSTKORRESPONDENZKARTE

    Nr. A1113-1281-2 / K8p+16 / G131-1A-4a / 2B1 CPM cu indicaţie loc ştampilă dreptunghi. FPC with cancel place indication,

    rectangle. TITLU tip / TITLE type: G131-1A-4a

    Titlu tip 2 (scurt) subtip B - în poziţie joasă. Aliniament secundar tip 2;.

    - linie separaţie verticală completă, simplă; - patru linii pt. adresă destinatar, linia 3 dublă. indicaţie loc ştampilă: dreptunghi, linie punctată;

    Title type 2 (short) subtype B- lower position. Secondary alignment type 2;

    - vertical separation line complete, simple; - four lines for destination address, line 3 double; cancel place indication: rectangle, dotted line;

    A1-0743 = 20 p

    Nr. A1113-1281-2 / K8p+16 / G131-1A-4a / 2B2 CPM cu indicaţie loc ştampilă dreptunghi. FPC with cancel place indication,

    rectangle. TITLU tip / TITLE type: G131-1A-4a

    Titlu tip 2 (scurt) subtip B - în poziţie joasă. Aliniament secundar tip 3;

    - linie separaţie verticală completă, simplă; - patru linii pt. adresă destinatar, linia 3 dublă. indicaţie loc ştampilă: dreptunghi, linie punctată;

    Title type 2 (short) subtype B- lower position. Secondary alignment type 3;

    - vertical separation line complete, simple; - four lines for destination address, line 3 double; cancel place indication: rectangle, dotted line;

    A1-0744 = 20 p

    Înmormântarea soldaţilor ruşi omorâţi în ultima luptă. Cizmele sunt la mare preţ, aşa că au fost

    luate...

    Burying the Russian soldiers killed in the latest battle. The boots are in high regards and were removed...

  • 483

    FELDPOSTKORRESPONDENZKARTE A1113 FELDPOSTKORRESPONDENZKARTE

    1A - SERIF NORMAL = tip / type G131-1A-

    TITLU TIP TITLE TYPE: 1a 1a

    Nr. A1113-1281-2 / L8c+3a1 / G131-1A-1a / A1 CPM cu indicaţie loc ştampilă cerc. FPC with cancel place indication,

    circle. TITLU tip / TITLE type: G131-1A-1a

    67 x 6mm Titlu: subtip A - în poziţie înaltă.

    - linie separaţie verticală scurtă 3/4, simplă; - patru linii pt. adresă destinatar, linia 3 dublă. indicaţie loc ştampilă: cerc mic, linie dublă;

    Title: subtype A- higher position. - vertical separation line short 3/4, simple; - four lines for destination address, line 3 double; cancel place indication: small circle, double line;

    A1-0745 = 15 p

    Nr. A1113-1281-2 / L8c+3a1 / G131-1A-1a / B1 CPM cu indicaţie loc ştampilă cerc. FPC with cancel place indication,

    circle. TITLU tip / TITLE type: G131-1A-1a

    idem / item; Titlu: subtip B - în poziţie joasă.

    - linie separaţie verticală scurtă 3/4, simplă; - patru linii pt. adresă destinatar, linia 3 dublă. indicaţie loc ştampilă: cerc mic, linie dublă;

    Title: subtype B- lower position.

    - vertical separation line short 3/4, simple; - four lines for destination address, line 3 double; cancel place indication: small circle, double line;

    A1-0746 = 15 p

    Ordine L8c = AONM tip 3a1

    I slavon

    A1113-1281-2 / L8c+3a1

    Order L8c = AONM type 3a1

    Cyrillic I

  • 484

    FELDPOSTKORRESPONDENZKARTE A1113 FELDPOSTKORRESPONDENZKARTE

    TITLU TIP TITLE TYPE: 3 3

    Nr. A1113-1281-2 / L8c+3a1 / G131-1A-3 / 1 CPM fără indicaţii. FPC without indications. TITLU tip / TITLE type: G131-1A-3

    - linie separaţie verticală completă, simplă; - patru linii pt. adresă destinatar, linia 3 dublă.

    - vertical separation line complete, simple; - four lines for destination address, line 3 double;

    A1-0747 = 5 p

    TITLU TIP TITLE TYPE: 4a 4a

    Nr. A1113-1281-2 / L8c+3a1 / G131-1A-4a / A1 CPM fără indicaţii. FPC without indications. TITLU tip / TITLE type: G131-1A-4a

    Titlu: subtip A - în poziţie înaltă. - aliniament secundar tip 1; - linie separaţie verticală completă, simplă; - patru linii pt. adresă destinatar, linia 3 dublă. NB: bloc text cu font de mărime diferită;

    Title: subtype A- higher position. - secondary alignment type 1; - vertical separation line complete, simple; - four lines for destination address, line 3 double; NB: text block: different font size;

    A1-0748 = 5 p

    TITLU tip G131-1A-4a...c: subtipuri de poziţie: / TITLE type G131-1A-4a...c: position subtypes: A

    - poziţie înaltă: - higher position;

    B - poziţie medie-înaltă:

    - middle-higher position;

    C - poziţie medie-joasă:

    - middle-lower position; D

    - poziţie joasă: - lower position;

    Subtipuri de aliniere secundară Secondary alignment subtypes: 1 2 3 4 5