“buletini zyrtar i komunës së...

B U L E T I N I Z Y R T A R

I KOMUNËS SË GOSTIVARIT

С Л У Ж Б Е Н Г Л А С Н И К

НА ОПШТИНА ГОСТИВАР

“Buletini zyrtar i

Komunës së Gostivarit” Botohet sipas nevojës

“Службен гласник на Општина Гостивар”

Излегува по потреба

Nr. / Бр. 14 Gostivar / Гостивар

2011

KOMUNA E GOSTIVARIT ОПШТИНА ГОСТИВАР GOSTİVAR BELEDİYESİ

www.gostivari.gov.mk [email protected]

tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406

“Buletini zyrtar i Komunës së Gostivarit” “Службен гласник на Општина Гостивар“ Numri 14 15.08.2011 Faqja [ 1 ] Страна 15.08.2011 Број 14

bul. B.Gjinoski 61, 1230 Gostivar, RM бул. Б. Ѓиноски 61, 1230 Гостивар, РМ bul. B.Ginoski 61, 1230 Gostivar, MC

Nr. Бр.08-1150/1 17.08.2011 Gostivar /Гостивар Në bazë të nenit 50 paragrafi 1 pika 3 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta Zyrtare e RM” nr.5/02), Kryetari i Komunës së Gostivarit, solli:

A K T V E N D I M për shpallje të Vendimit për ndarjen e mjeteve

financiare SHMEK ”Gostivar”.

Shpallet Vendimit për ndarjen e mjeteve financiare SHMEK ”Gostivar”., nr.07-1125/1 që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.08.2011.

Врз основа на член 50 став 1 точка 3 од Законот за локална самоуправа (“Службен Весник на РМ” бр.5/02), Градоначалникот на Гостивар го донесе следново:

Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на Одлука за распределба

на финансиски средства на ОСЕУ “Гостивар“..

Се прогласува Одлуката за распределба на финансиски средства на ОСЕУ “Гостивар“., бр.07-1125/1 која Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.08.2011.

Kryetari i Komunës Градоначалник

Prof. dr. Rufi Osmani d.v.



tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Совет на Општина Гостивар Këshilli i Komunës së Gostivarit Бр. Nr.07-1125/1 15.08.2011 Гостивар/Gostivar Në bazë të nenit 36 paragrafi 1 pika 2 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gz. zyrtare e R.M nr. 05/02), Këshilli i Komunës së Gostivarit në mbledhjen e njëzetë të mbajtur më 15.08.2011 , solli:

VENDIM Për ndarjen e mjeteve finansiare shkollës së mesme ,,SHMEK-shkolla e mesme ekonomike komunale Gostivar

Neni 1 Me këtë Vendim ndahen mjete finansiare nga Buxheti i komunës së Gostivarit për vitin 2011 për shkollën e mesme SHMEK Gostivar të dedikuara për zgjerimin e hapësirës së shkollës për klasa.

Neni 2 Mjetet të cilat i ndahen institucionit të cekur më lartë janë në vlerë prej 9.800.000,00 denarë.

Neni 3 Mjetet e ndara në vlerë si në nenin 2 të këtij Vendimi do të barten në etapa nga Buxheti i komunës konform të hyrave dhe transfereve të realizuara në Buxhetin e Komunës së Gostivarit për vitin 2011.

Neni 4 Ky, Vendim hyn në fuqi ditën e tetë nga dita e shpalljes në ,, Byletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit”.

Врз основа на член 36 став 1 точка 2 од Законот за локалната самоуправа (Сл.весник на Р.М бр. 05/02), Советот на Општина Гостивар на дваесеттата седницата одржана на ден 15.08.2011 год, донесе:

ОДЛУКА За доделување на финансиски средства за средното училиште ,,СЕОУ-средното општинско училиште Гостивар

Член 1 Со ова Одлука се доделуваат финансиски средства од Буџетот на Општина Гостивар за 2011 год. на Средното училиште СЕОУ Гостивар наменети за проширување на простории за училници.

Член 2 Средствата кои се доделуваат на гореспомената институција се во износ од 9.800.000,00 денари.

Член 3 Одобрените средства во износ како во член 2 на ова одлука ќе се префрлат етапно од Буџетот зависно од реализираните приходи и приливи на Буџетот на Општина Гостивар за 2011 година.

Член 4 Ова Одлука стапува во сила осмиот ден по објавувањето во ,, Службен Гласник” на Општина Гостивар.

Kryetari i Këshillit Председател на Советот

Dr. Fadil Zendeli d.v.



tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Vërtetim të Vendimit nr. 07-

844/1 të datës 17.06.2010 për huazim afatgjatë.

Shpallet Vërtetimi i Vendimit nr. 07-844/1 të datës 17.06.2010 për huazim afatgjatë nr.07-1126/1 që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.08.2011.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на Утврдување на

Одлуката бр.07-844/1 од 17.06.2010 за долгорочно задолжување

Се прогласува Утврдувањето на Одлуката бр.07-844/1 од 17.06.2010 за долгорочно задолжување, бр.07-1126/1 која Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.08.2011.





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Совет на Општина Гостивар Këshilli i Komunës së Gostivarit Бр. Nr.07-1126/1 15.08.2011 Гостивар/Gostivar

Në bazë të nenit 16 të Ligjit për huazim publik (Gz. e R.M nr. 62/05, 88/08 dhe 35/11)dhe neni 20 të Ligjit për financimin e njësive të vetëqeverisjes lokale (“Gaz. zyrtare e RM-së” nr. 61/04, 96/04, 67/07, 156/09, 47/11), Këshilli i Komunës së Gostivarit në mbledhjen e njëzete te mbajtur më 15.08. 2011, solli:

Vërtetim të-V E N D I M IT Nr. 07-844/1 nga 17.06.2010

Për huazim të Komunës së Gostivarit për mjete financiare nga Republika e

Maqedonisë (Për huazim afatgjatë on-lending, për përmirësimin e shërbimeve

komunale të finansuara nga Banka ndërkombëtare për rekonstruim dhe

zhvillim (Banka botërore)

Neni 1 Komuna e Gostivarit huazon mjete financiare nga Republika e Maqedonisë, në kohë afatgjatë on-lending nga Banka ndërkombëtare për rekonstruim dhe zhvillim (Banka botërore), në shumë prej 61.300.000,00denarë, gjegjësisht 1.000.000euro, për finansimin e projekteve kapitale dhe investime, të dedikuara për:

Furnizim me mjete themelore për mirëmbajtje të higjienës publike në territoriin e Komunës së Gostivarit në vlerë prej 31.324.300,00denarë (511.000euro)

Ndërtim të rezervoarit(të ujësjellësit) në Fshatin Debresh në vlerë prej 8.687.298,00denarë(141.718 euro)

Врз основа на член 16 од Законот за јавен долг (Сл.весник на Р.М бр.62/05, 88/08, и 35/11) и член 20 од Законот за финансирање на единиците на локалната самоуправа (Сл. весник на Р.М бр. 61/04, 96/04, 67/07 , 156/09, 47/11), Советот на Општина Гостивар на дванаесеттата седница одржана на 15.08.2011 година, донесе:

Потврда на ОДЛУКАТА Бр.07-844/1 oд 17.06.2010

За задолжување на Општина Гостивар со заем кај Република Македонија

(долгорочно on-lending задолжување, за подобрување на општинските услуги финансиран со заем од Меѓународната банка за обнова и развој (Светска банка)

Член 1 Општина Гостивар се задолжува кај Република Македонија, долгорочно on-lending со заем од Меѓународната банка за обнова и развој (Светска банка), со заем во износ од 61.300.000,00денари, односно 1.000.000 евра, за финансирање на капитални проекти и инвестиции, наменет за:

Набавка на основни средства за одржување на јавна хигиена на подрачјето на Општина Гостивар во износ од 31.324.300,00денари (511.000евра)

Изградба на резервоар(на нова водоводна линија) во село Дебреше во износ од 8.687.298,00денари(141.718евра).



tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Përmirësim të ndriçimit publik-

zëvendësim të dritave ekzistuese me ato kyrsuese në vlerë prej

21.288.402,00denarë(347.282euro) Neni 2 Kushtet dhe mënyra e shfrytëzimt të huas nga neni 1 i këtij vendimi do të përcaktohen me Kontratë që do të lidhet në mes Komunës së Gostivarit dhe Qeverisë së Republikës së Maqedonisë. Në emër të Komunës së Gostivarit, Kontratën për huazim nga paragrafi 1 i të këtij neni do ta nënshkruaj Kryetari i Komunës së Gostivarit.

Neni 3 Afati i pagesës së huas nga neni 1 i këtij vendimi është 10 (dhjetë) vite, me grejs periudhë prej 3 (tri) vjet. Kamata vjetore është LIBOR gjashtë mujor për euro valutën me variacion variabil.

Neni 4 Komuna e Gostivarit, kredinë nga neni 1 i këtij vendimi do ta paguaj nga Buxheti i Komunës së Gostivarit, në këste gjysmëvjetore.

Neni 5 Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e sjelljes dhe i njëjti do të shpallet në “Buletinin zyrtar të Komunës së Gostivarit“.

Подобрување на уличното

осветлување-замена на светилки со штедливи во износ од 21.288.402,00денари(347.282евра

Член 2 Условите и начинот на користење на заемот од членот 1 од оваа одлука се утврдуваат со Договор кој ќе се склучи меѓу Општина Гостивар и Влада на Република Македонија. Во име на Општина Гостивар, Договорот за заем од ставот 1 на овој член ќе го потпише Градоначалникот на Општина Гостивар. Член 3 Рокот на отплата на заемот од членот 1 од оваа одлука е 10 (десет) години, со грејс периоф од 3(три) години. Годишната каматна стапка е шест месечен ЛИБОР за евро валута со варијабилен распон. Член 4 Општина Гостивар, заемот од член 1 од оваа одлука ќе го отплаќа од Буџетот на Општина Гостивар, во полугодишни ануитети. Член 5 Оваа Одлука влегува во сила со денот на донесувањето и истата ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Vendimit për ndryshim dhe

plotësim të Buxhetit të Komunës së Gostivarit për vitin 2011

Shpallet Vendimi për ndryshim dhe plotësim të Buxhetit të Komunës së Gostivarit për vitin 2011 nr.07-1127/1 që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.08.2011.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на Одлука за изменување и

дополнување на Буџетот на Општина Гостивар во 2011 година.

Се прогласува Одлука за изменување и дополнување на Буџетот на Општина Гостивар во 2011 година., бр.07-1127/1 која Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.08.2011.





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të KONKLUZIONIT

për miratimin e raportit kuartal- II për realizimin e buxhetit të Komunës së Gostivarit

për vitin 2011

Shpallet KONKLUZIONI për miratimin e raportit kuartal- II për realizimin e buxhetit të Komunës së Gostivarit për vitin 2011nr.07-1128/1 që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.08.2011.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на ЗАКЛУЧОК

За усвојување на квартален извештај-II за извршување на буџетот на Општина

Гостивар за 201I година. Се прогласува ЗАКЛУЧОК За усвојување на квартален извештај-II за извршување на буџетот на Општина Гостивар за 2011 година, бр.07-1128/1 која Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.08.2011.





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr Бр..07-1128/1 15.08.2011 Gostivar / Гостивар Në bazë të nenit 32 paragrafi 2 të ligjit për financim të njësive të vetëqeverisjes lokale (“Gazeta Zyrtare e RM” nr.61/04), dhe nenit 144 të Rregullores për punën e Këshillit të Komunës së Gostivarit (“Buletini Zyrtar i Komunës së Gostivarit” nr.1/06),Këshilli i Komunës së Gostivarit në mbledhjen e njëzetë të mbajtur më 15.08.2011. solli:

KONKLUZION për miratimin e raportit kuartal- II për

realizimin e buxhetit të Komunës së Gostivarit për vitin 2011

1. Miratohet raporti kuartal- II për realizimin e buxhetit të Komunës së Gostivarit për vitin 201I . 2. Pjesë përbërëse e këtij Konkluzioni është edhe raporti për realizimin e buxhetit të Komunës së Gostivarit. 3. Ky Konkluzion hyn në fuqi me ditën e sjelljes dhe do të shpallet në "Buletinin zyrtar të Komunës së Gostivarit".

Врз основа на член член 32 став 2 од Законот за финансирање на едииците на локалната самоуправа (“Службен весник на РМ“ бр.61/04), и член 144 од Деловникот за работа на Советот на Општина Гостивар (,,Сл. гласник на Општина Гостивар, бр.1/06),Советот на Општина Гостивар на дваесеттата седница одржана на 15.08.2011 година, донесе:

ЗАКЛУЧОК За усвојување на квартален извештај-II за

извршување на буџетот на Општина Гостивар за 201I година.

1.Се усвојува кварталниот извештај- II за извршување на буџетот на Општина Гостивар за 201I година . 2.Составен дел на овој Заклучок е и извештајот за извршување буџетот на Општината Гостивар. 3.Овој Заклучок стапува во сила со денот на донесувањето а ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të vendimit për ndihmë financiare

të klubit futbollistik “RINIA” në vlerë të Kotizimit për regjistrim.

Shpallet vendimi për ndihmë financiare të klubit futbollistik “RINIA” në vlerë të Kotizimit për regjistrim.nr.07-1129/1 që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.08.2011.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на одлука за финансиска поддршка на фудбалскиот клуб РИНИА во вредност на котизација за регистрација.

Се прогласува одлука за финансиска поддршка на фудбалскиот клуб РИНИА во вредност на котизација за регистрација, бр.07-1129/1 која Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.08.2011.





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr.Бр.07-1229/1 15.08.2011 г. G o s t i v a r /Г о с т и в а р Në bazë të nenit 55 të ligjit për vetëqeverisje lokale (“Gazeta Zyrtare e RM” nr.05/02), nenit 30 të Statutit të Komunës së Gostivarit dhe nenit 3, 4, 5 dhe 6 nga ndryshimit dhe plotësimi i Statutit të Komunës (“Buletini zyrtar i Komunës së Gostivarit” nr.1/06 dhe nr.08/06), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e njëzetë të mbajtur më datë 15.08.2011 solli:

V E N D I M për përkrahje financiare të Klubit futbollistik

“Rinia”- Gostivar

Neni 1 Me këtë vendim, Këshilli i Komunës së Gostivarit miraton përkrahjen financiare të Klubit futbollistik “Rinia” – Gostivar me vlerë prej 492.000,00.denar.për pagesën e kotizimit

Neni 2 Mjetet për këtë qëllim janë siguruar nga buxheti e komunës së Gostivarit për vitin 2011, Programi LO - Sport dhe rekreacion Zëri 463 transfere te klubet sportive Nënzëri 463120 transfere te klubet sportive

Neni 3 Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e sjelljes dhe do të shpallet në “Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit”.

Врз основа на член 55 од Законот за локална самоуправа (“Службен Весник на РМ“ бр.05/02), член 30 од Статутот на Општина Гостивар и челн 3,4,5 и 6 од измена и дополнување на Статутот на Општина Гостивар (Службен гласник на Општина Гостивар“ бр.1/06 и бр.1/06 и бр.08/06), Советот на Општина Гостивар на дваесетата Седница одржана на ден 15.08.2011 година донесе:

О Д Л У К А За финансиска подршка на Фудбалскиот

клуб“Риниа“ – Гостивар

Член 1 Со ова Одлука се формира, Советот на Општина Гостивар одобрува финансиска поддршка на Фудбалскиот клуб “Риниа“ – Гостивар во износ од 492.000,00 денари. За плаќање на котизацијата

Член 2 Средствата за оваа намена се обезбедени од буџетот на општината Гостивар за 2010 година. Програмата LO – Спорт и рекреација Ставка 463 трансфери за спортски клубови Подставка 463120 Трансфери на спортски клубови. Член 4 Оваа Одлука влегува во сила со денот на донесувањето и истата ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".

Kryetari i Këshillit

Председател на Советот Dr. Fadil Zendeli d.v.



tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të vendimit për ndryshim dhe

plotësim të vendimit për përcaktimin e lartësisë së vlerës së tatimit në qarkullim.

Shpallet vendimi për ndryshim dhe plotësim të vendimit për përcaktimin e lartësisë së vlerës së tatimit në qarkullim.nr.07-1130/1 që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.08.2011.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на одлука за изменување и дополнување на Одлуката за утврдување на

висината на данок на промет. Се прогласува одлука за изменување и дополнување на Одлуката за утврдување на висината на данок на промет, бр.07-1130/1 која Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.08.2011.





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr/бр.07-1130/1 15.08.2011 Gostivar/Гостивар Në bazë të nenit 90 të Statutit të Komunës së Gostivarit (Bul. zyrtar i Komunës së Gostivarit nr. 3/07), në lidhje me nenet 6, 16 dhe 22 të Ligjit për tatime në pronë (Flet. zyrtare e RM nr. 61/04), Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e njezetë të mbajtur më 15.08.2011, mori

V E N D I M Për ndryshimin dhe plotësimin e lartësisë së

shkallës së tatimeve

Neni 1 Me këtë vendim ndryshohet dhe plotësohet Vendimi për përcaktimin e e lartësisë së shkallës së tatimeve në pasuri të miratuar më dt.22.07.2005 me numër 07-1271/1

Neni 2 Në nenin 2 paragrafi 2 pika 2 alineja 1 në vend të numrit 3 do të qëndrojë numri 2. Në alinenë 2 në vend të numrit 5 do të qëndrojë numri 4 Në pikën 3 në vend të numrit 3 do të qëndrojë numri 2

Neni 3 Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e marrjes dhe do të shpallet në Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit

Врз основа на член 90 од Статутот на Општина Гостивар (Сл. гласник на Општина Гостивар бр.3/07), во врска со член 6, 16, и 22 од Законот за Даноците на имот (Сл. весник на РМ бр. 61/04) Советот на Општина Гостивар, на седницата одржана на ден 15.08.2011, донесе

ОДЛУКА За изменување и дополнување на одлуката

за висината на стапките на даноците

Член 1 Со ова Одлука се изменува и дополнува Одлуката за определување на висината на стапките на даноците на имот донесена на ден 22.07.2005 година со број 07-1271/1

Член 2 Во член 2 став 2, точка 2 алинеја 1 наместо број 3 ќе стои број 2 Во алинеја 2 наместо број 5 ќе стои број 4 Во точка 3 наместо број 3 ќе стои број 2

Член 3 Оваа Одлука влегува во сила на денот на денот на донесувањето, а ќе се објави во Службениот Гласник на Општина Гостивар





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të Programit për ndryshim dhe

plotësim të programit për rregullimin e tokës ndërtimore për vitin 2011.

Shpallet Programi për ndryshim dhe plotësim të programit për rregullimin e tokës ndërtimore për vitin 2011 nr.07-1131/1 që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.08.2011.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на Програма за

изменување и дополнување на Програмата за уредување на градежно земјиште за 2011

година. Се прогласува Програма за изменување и дополнување на Програмата за уредување на градежно земјиште за 2011 година, бр.07-1131/1 која Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.08.2011.





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr Бр.07-1131/1 15.08.2011 Gostivar/Гостивар Në bazë të nenit 22, par. (1), pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gaz.Zyrtare e R.M. nr.5 /08 ) dhe nenit 4 të Rregullores për shkallën e rregullimit të tokës ndërtimore me objekte të infrastrukturës komunale dhe mënyrën e rregullimit të lartësisë të harxhimeve për rregullimin mvarsisht nga shkalla e rregullimit (Gaz.zyrtare e R.M. nr.38/11) Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e njëzetë mbajtur më 15.08.2011 solli :

PROGRAM

Për ndryshim dhe plotësim të Programit për ndryshim dhe plotësim të Programit për rregullimin e tokës ndërtimore, ndërtimin, rrikonstruimin dhe mirëmbajtjen e rrugëve lokale në teritorin e komunës së Gostivarit për vitin 2011 1) Në Programin për rregullimin e tokës ndërtimore, ndërtimin, rrikonstruimin dhe mirëmbajtjen e rrugëve lokale në teritorin e komunës së Gostivarit për vitin 2011(Bul.zyrtar i Komunës së Gostivarit nr.11/2011), Tabela nr.1

Врз основа на член 22, ст.(1), т.1 од Законот за локална самоуправа (Сл.Весник на РМ бр.5/02 год.) и член 4 од Превилникот за степенот на уредувањето на градежното земјиште со објекти на комунална инфраструктура и начинот на утврдувањето на висината на трошоците за уредувањето во зависност од степенот на уреденост (Сл. весник на РМ бр.38/11 год.), Советот на Општина Гостивар на -дваесеттата седница одржана на 15.08.2011г. донесе:

ПРОГРАМА

За измена и дополна на Програма за измена и дополна на Програмата за уредување на градежно земјиште, изградба, реконструкција и одржување на локални патишта на подрачјето на општина Гостивар за 2011 год.

1) Во Програмата за уредување на градежно земјиште, изградба, реконструкција и одржување на локални патишта на подрачјето на општина Гостивар за 2011 год.(Сл.гласник на Oпштина Гостивар бр.11/2011 год.), Табелата бр.1 се менува и гласи:



tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Ky Program hyn në fuqi me ditën e sjelljes dhe do të shpallet në Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit.

Nr. rend

Zonat 1

2

3

4

5

6

1 Zona I (e parë) qendër

Deri P+3

26eu/m2 mbi P+3

20eu/m2

50 eu/m2

75 eu/m2

100 eu/m2

50 eu/m2

100 eu/m2

2 Zona I (e parë)

Deri P+3

24eu/m2 mbi P+3

19eu/m2

48 eu/m2

72 eu/m2

96 eu/m2

48 eu/m2

96 eu/m2

3 Zona II (e

dytë)

Deri P+3

23eu/m2 mbi P+3

18eu/m2

45 eu/m2

68 eu/m2

90 eu/m2

45 eu/m2

90 eu/m2

4 Zona III (e tretë)

Deri P+3

18eu/m2 mbi P+3

15eu/m2

40 eu/m2

60 eu/m2

80 eu/m2

40 eu/m2

80 eu/m2

5 Zona IV (e katër)

14 eu/m2 25 eu/m2

38 eu/m2

50 eu/m2

25 eu/m2

50 eu/m2

6 Zona V (e pestë)

10 eu/m2 15 eu/m2

28 eu/m2

30 eu/m2

15 eu/m2

30 eu/m2

7 Zona VI (e gjashtë)

5 eu/m2

10 eu/m2

15 eu/m2

20 eu/m2

10 eu/m2

20 eu/m2

Овaa Програма стапува во сила со денот на донесување, а ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".

Nr.rend

Zonat 1

2

3

4

5

6

1 I (прва) Зона центар

До П+3

26еу/м2 Над П+3

20еу/м2

50 еу/м2

75 евра/м2

100 евра/м2

50 евра/м2

100 евра/м2

2 I (прва)Зона

До П+3


19еу/м2

48 евра/м2

72 евра/м2

96 евра/м2

48 евра/м2

96 евра/м2

3 II (втора) Зона

До П+3


18еу/м2

45 евра/м2

68 евра/м2

90 евра/м2

45 евра/м2

90 евра/м2

4 III (трета) Зона

До П+3

18еу/м2 НадП+3

15еу/м2

40 евра/м2

60 евра/м2

80 евра/м2

40 евра/м2

80 евра/м2

5 IV(четвртаЗона

14 еу/м2 25 евра/м2

38 евра/м2

50 евра/м2

25 евра/м2

50 евра/м2

6 V (пета)Зона

10 еу/м2 15 евра/м2

28 евра/м2

30 евра/м2

15 евра/м2

30 евра/м2

7 VI (шеста)Зона

5 еу/м2

10 евра/м2

15 евра/м2

20 евра/м2

10 евра/м2

20 евра/м2





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të vendimit рër inkorporimin e

objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik (Zaim Shabani Gostivar).

Shpallet vendimi рër inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik (Zaim Shabani Gostivar).nr.07-1132/1 që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.08.2011.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на одлука за вклопување

на бесправно изградениот објект во урбанистичкa планската документација

(Заим Шабани Гостивар). Се прогласува одлука за вклопување на бесправно изградениот објект во урбанистичкa планската документација (Заим Шабани Гостивар), бр.07-1132/1 која Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.08.2011.





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr Бр.07-1132/1 15.08.2011 Gostivar/Гостивар Në bazë të nenit 22, par. (1), pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gaz.Zyrtare e R.M. nr.5 /08 ), nenit 12, par.1, alineja 7 të Ligjit për veprim me objekte të ndërtuara pa leje (Gaz.zyrtare e R.M. nr.23/11 dhe nr.54/201) dhe nenit 2, par.1, al.5 të Rregullores për standardet për inkorporim të objektit pa leje në dokumentacioni urbanistik planor (Gaz,zyrtare e RM nr.56/11) Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e njëzetë të mbajtur më 15.08.2011 solli :

VENDIM Për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik Neni 1

Me këtë Vendim bëhet përputhshmëria e destinimit të objektit të ndërtuar pa leje, i cili destinim nuk është në pajtim me destinimin e tokës të definuar në dokumentacionin e planit urbanistik: ( Ndryshimin e PGJU-së për qytetin e Gostivarit – Vendimi nr. 07-185/4 nga dt. 27.02.2009 vit)

Neni 2 Nga kqyrja në vend ngjarje u konstatua kjo gjendje e objektit të paligjshëm: - Objekti i banimit individual ( Bo+P+2), me hapësirë afariste në përdhes dhe pjesërisht në kat, me destinim - banim në shtëpi të banimit (A1), i cili destinim nuk është në përputhshmëri me destinimin e tokës ku është ndërtuar objekti, në dokumentacionin e planit urbanistik – PGJU e qytetit të Gostivarit –

Врз основа на член 22, ст.(1), т.1 од Законот за локална самоуправа (Сл.Весник на РМ бр.5/02 год.), член 12, ст.1, ал.7 од Законот за постапување со бесправно изградени објекти (Сл.весник на РМ бр.23/11 и бр.54/2011 г.) и член 2, ст.1, ал.5 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (Сл. весник на РМ бр.56/11 год.), Советот на Општина Гостивар на дваесеттата седница одржана на 15.08.2011г. донесе:

ОДЛУКА за вклопување на бесправно изграден

објект во урбанистичко-планска документација

Член 1

Со ова Одлука се врши усогласување на намената на бесправно изграден објект , која дестинација не е во согласност со намената на земјиштето потврдена во постојната урбанистичко - планска документација: ( Измени на ГУП на град Гостивар-Одлука бр.07-185/4 од 27.02.2009 г.) Член 2 Од увид на лице место утвредена е следната состојба на бесправниот објект : -Индивидуален станбен објект (По+Пр+2) , со деловен простор во приземјето , со намена – домување во станбени куќи (А1) , чија што намена не е во согласност со намената на земјиштето на која е изграден објектот , во важечката урбанистичко-планска документација - ГУП на град



tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Blloku 6 ku është e paraparë sipërfaqe: për objektë në ndërtesa të banimit (A2). - Investitor i objektit të lëndës është Zaim Shabani nga Gostivari. - Lokacioni i objektit është në PK nr. 1712 i regjistruar në Fletën Pronësore nr.1899, KK Gostivar 1.

Neni 3 -Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e sjelljes dhe do të shpallet në Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit.

Гостивар – Блок 6 каде е предвидено површина за домување во станбени згради (А2). -Инвеститор на предметниот објект е Заим Шабани од Гостивар . -Локацијата на објектот е на КП бр.1712, запишана во Имотен лист бр.1899 , КО Гостивар 1 . Член 3 -Овaa Oдлука стапува во сила со денот на донесување, а ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të vendimit për inkorporimin e

objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik (Juksen Sadiku Gostivar)

Shpallet vendimi për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik (Juksen Sadiku Gostivar) nr.07-1133/1 që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.08.2011.




(Јуксен Садику, Гостивар).. Се прогласува одлука за вклопување на бесправно изградениот објект во урбанистичкa планската документација (Јуксен Садику, Гостивар), бр.07-1133/1 која Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.08.2011.





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr Бр.07-1133/1 15.08.2011 Gostivar/Гостивар Në bazë të nenit 22, par. (1), pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gaz.Zyrtare e R.M. nr.5 /08 ), nenit 12, par.1, alineja 7 të Ligjit për veprim me objekte të ndërtuara pa leje (Gaz.zyrtare e R.M. nr.23/11 dhe nr.54/201) dhe nenit 2, par.1, al.5 të Rregullores për standardet për inkorporim të objektit pa leje në dokumentacioni urbanistik planor (Gaz,zyrtare e RM nr.56/11) Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e njëzet të mbajtur më 15.08.2011 solli :



Neni 2 Nga kqyrja në vend ngjarje u konstatua kjo gjendje e objektit të paligjshëm: - Objekti i banimit kolektiv ( Bo+P+5), me hapësirë afariste në përdhes dhe katin e parë , me destinim - banim në ndërtesa të banimit (A2), i cili destinim nuk është në përputhshmëri me destinimin e tokës ku është ndërtuar objekti, në dokumentacionin e planit urbanistik – PGJU e qytetit të Gostivarit – Blloku 1 ku është e paraparë sipërfaqe: për objektë në shtëpi të banimit (A1).




Член 1

Со ова Одлука се врши усогласување на намената на бесправно изграден објект , која дестинација не е во согласност со намената на земјиштето потврдена во постојната урбанистичко - планска документација: ( Измени на ГУП на град Гостивар-Одлука бр.07-2625/1 од 23.09.2005 г.) Член 2 Од увид на лице место утвредена е следната состојба на бесправниот објект :-Станбена колективна зграда (По+Пр+5) , со деловен простор во приземјето и првиот кат , со намена – домување во станбени згради (А2) , чија што намена не е во согласност со намената на земјиштето на која е изграден објектот , во важечката урбанистичко-планска документација - ГУП на град Гостивар – Блок 3 каде е предвидено површина за домување во



tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



- Investitor i objektit të lëndës është Juksen Sadiku nga Gostivari. - Lokacioni i objektit është në PK nr. 4232/1 i regjistruar në Fletën Pronësore nr.75087, KK Gostivar 2.


станбени куќи (А1). -Инвеститор на предметниот објект е Јуксен Садику од Гостивар . -Локацијата на објектот е на КП бр.4232/1, запишана во Имотен лист бр.75087 , КО Гостивар 2 . Член 3 -Овaa Oдлука стапува во сила со денот на донесување, а ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të vendimit për për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin

e planit urbanistik (Qenan Bilalli Gostivar) Shpallet vendimi për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik (Qenan Bilalli Gostivar) nr.07-1134/1 që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.08.2011.




(Ќенан Билали, Гостивар). Се прогласува одлука за вклопување на бесправно изградениот објект во урбанистичкa планската документација (Ќенан Билали, Гостивар), бр.07-1134/1 која Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.08.2011.





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr Бр.07-1134/1 15.08.2011 Gostivar/Гостивар Në bazë të nenit 22, par. (1), pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gaz.Zyrtare e R.M. nr.5 /08 ), nenit 12, par.1, alineja 7 të Ligjit për veprim me objekte të ndërtuara pa leje (Gaz.zyrtare e R.M. nr.23/11 dhe nr.54/201) dhe nenit 2, par.1, al.5 të Rregullores për standardet për inkorporim të objektit pa leje në dokumentacioni urbanistik planor (Gaz,zyrtare e RM nr.56/11) Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e njëzetë të mbajtur më 15.08.2011 solli :



Neni 2 Nga kqyrja në vend ngjarje u konstatua kjo gjendje e objektit të paligjshëm: - Objekti i banimit kolektiv ( Bo+P+3), me hapësirë afariste në përdhes dhe katin e parë , me destinim - banim në ndërtesa të banimit (A2), i cili destinim nuk është në përputhshmëri me destinimin e tokës ku është ndërtuar objekti, në dokumentacionin e planit urbanistik – PGJU e qytetit të Gostivarit –




Член 1

Со ова Одлука се врши усогласување на намената на бесправно изграден објект , која дестинација не е во согласност со намената на земјиштето потврдена во постојната урбанистичко - планска документација: ( Измени на ГУП на град Гостивар-Одлука бр.07-185/4 од 27.02.2009 г.) Член 2 Од увид на лице место утвредена е следната состојба на бесправниот објект :-Станбена колективна зграда (По+Пр+3), со деловен простор во приземјето и првиот кат , со намена – домување во станбени згради (А2) , чија што намена не е во согласност со намената на земјиштето на која е изграден објектот , во важечката урбанистичко-планска документација -



tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Blloku 23 ku është e paraparë sipërfaqe: për objektë në shtëpi të banimit (A1). - Investitor i objektit të lëndës është Qanan Bilalli nga f.Çegran, Gostivari. - Lokacioni i objektit është në PK nr.1736/3 i regjistruar në Fletën Pronësore nr.91375, KK Gostivar 2.


ГУП на град Гостивар – Блок 23 каде е предвидено површина за домување во станбени куќи (А1). -Инвеститор на предметниот објект е Ќенан Билали од с.Чегране од Гостивар . -Локацијата на објектот е на КП бр. 1736/3, запишана во Имотен лист бр.91375, КО Гостивар 2 . Член 3 -Овaa Oдлука стапува во сила со денот на донесување, а ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406





objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik (Nexhbi Musliji Gostivar)

Shpallet vendimi për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik (Nexhbi Musliji Gostivar) nr.07-1135/1 që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.08.2011.




(Неџби Муслији, Гостивар). Се прогласува одлука за вклопување на бесправно изградениот објект во урбанистичкa планската документација (Неџби Муслији, Гостивар), бр.07-1135/1 која Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.08.2011.





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr Бр.07-1135/1 15.08 .2011 Gostivar/Гостивар Në bazë të nenit 22, par. (1), pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gaz.Zyrtare e R.M. nr.5 /08 ), nenit 12, par.1, alineja 7 të Ligjit për veprim me objekte të ndërtuara pa leje (Gaz.zyrtare e R.M. nr.23/11 dhe nr.54/201) dhe nenit 2, par.1, al.5 të Rregullores për standardet për inkorporim të objektit pa leje në dokumentacioni urbanistik planor (Gaz,zyrtare e RM nr.56/11) Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e njëzetë të mbajtur më 15.08.2011 solli :

VENDIM Për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje

në dokumentacionin e planit urbanistik Neni 1


Neni 2 Nga kqyrja në vend ngjarje u konstatua kjo gjendje e objektit të paligjshëm: - Objekti i banimit kolektiv ( Bo+P+4), me hapësirë afariste në bodrum, me hapësirë afariste në përdhes dhe katin e parë , me destinim - banim në ndërtesa të banimit (A2), i cili destinim nuk është në përputhshmëri me destinimin e tokës ku është ndërtuar objekti, në dokumentacionin e planit urbanistik – PGJU e




Член 1 Со ова Одлука се врши усогласување на намената на бесправно изграден објект , која дестинација не е во согласност со намената на земјиштето потврдена во постојната урбанистичко - планска документација: ( Измени на ГУП на град Гостивар-Одлука бр.07-185/4 од 27.02.2009 г.) Член 2 Од увид на лице место утвредена е следната состојба на бесправниот објект :- колективен стамбен објект (По+П+4) со деловен простор во подрум, приземје и во првиот кат, со намена – домување во станбени згради (А2) , чија што намена не е во согласност со намената на земјиштето на која е изграден објектот, во важечката урбанистичко-планска документација -



tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



qytetit të Gostivarit – Blloku 3 ku është e paraparë sipërfaqe: për objektë në shtëpi të banimit (A1). - Investitor i objektit të lëndës është Nexhbi Musliji nga f.Debresh, Gostivar. - Lokacioni i objektit është në PK nr.5924/1 në v.q.’Gostivar’ KK Gostivar 2 - Komuna e Gostivarit.


ГУП на град Гостивар – Блок 3 каде е предвидено површина за домување во станбени куќи (А1). -Инвеститор на предметниот објект е Неџби Муслији од Гостивар . -Локацијата на објектот е на КП бр. 5924/1 на м.в. ’ Гостивар’ КО Гостивар 2 . Член 3 -Овaa Oдлука стапува во сила со денот на донесување, а ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406





objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik (Feti Tairi Gostivar)

Shpallet vendimi për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik (Feti Tairi Gostivar) nr.07-1136/1 që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.08.2011.




(Фети Таири, Гостивар).). Се прогласува одлука за вклопување на бесправно изградениот објект во урбанистичкa планската документација (Фети Таири, Гостивар), бр.07-1136/1 која Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.08.2011.





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr Бр.07-1136/1 15.08.2011 Gostivar/Гостивар Në bazë të nenit 22, par. (1), pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gaz.Zyrtare e R.M. nr.5 /08 ), nenit 12, par.1, alineja 7 të Ligjit për veprim me objekte të ndërtuara pa leje (Gaz.zyrtare e R.M. nr.23/11 dhe nr.54/201) dhe nenit 2, par.1, al.5 të Rregullores për standardet për inkorporim të objektit pa leje në dokumentacioni urbanistik planor (Gaz,zyrtare e RM nr.56/11) Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e njëzete të mbajtur më 15.08.2011 solli:


Me këtë Vendim bëhet përputhshmëria e destinimit të objektit të ndërtuar pa leje, e cila nuk është në pajtim me destinimin e tokës në dokumentacionin e planit urbanistik: (Ndryshimi i PGJU-së për qytetin e Gostivarit – Vendimi nr. 07-185/4 nga dt. 27.02.2009 vit)

Neni 2 Nga kqyrja në vend ngjarje u konstatua kjo gjendje e objektit të paligjshëm: - Objekti me banim individual (B+P+1), me destinim – objekt me banim individual (A1), i cili destinim nuk është në përputhshmëri me destinimin e tokës ku është ndërtuar objekti, në dokumentacionin e planit urbanistik – PGJU e

Врз основа на член 22, ст.(1), т.1 од Законот за локална самоуправа (Сл.Весник на РМ бр.5/02 год.), член 12, ст.1, ал.7 од Законот за постапување со бесправно изградени објекти (Сл.весник на РМ бр.23/11 и бр.54/2011 г.) и член 2, ст.1, ал.5 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (Сл. весник на РМ бр.56/11 год.), Советот на Општина Гостивар на дваесетта седница одржана на 15.08.2011г. донесе:



Член 1 Со ова Одлука се врши усогласување на намената на бесправно изграден објект , која што не е во согласност со намената на земјиштето во постојната урбанистичко-планска документација: (Измени на ГУП на град Гостивар-Одлука бр.07-185/4 од 27.02.2009 г.) Член 2 Од увид на лице место утвредена е следната состојба на бесправниот објект: - Индивидуален станбен објект (По+Пр+1), со намена – Индивидуален станбен објект (А1), чија што намена не е во согласност со намената на земјиштето на која е изграден објектот , во важечката



tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



qytetit të Gostivarit – Blloku 31 ku është e paraparë: teren sportiv (TS). - Investitor i objektit të lëndës është Feti Tairi nga Gostivari. - Lokacioni i objektit është në PK nr. 750/5 i regjistruar në Fletën Pronësore nr.90818, KK Gostivar-1.


урбанистичко-планска документација - ГУП на град Гостивар – Блок 31 каде е предвидена: спортски терени (СТ). -Инвеститор на предметниот објект е Таири Фети од Гостивар. -Локацијата на објектот е на КП бр. 750/5, запишана во Имотен лист бр.90818, КО Гостивар-1. Член 3 -Овa Oдлука стапува во сила со денот на донесување, а ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406





objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik (Zoran Poposki Gostivar)

Shpallet vendimi për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik (Zoran Poposki Gostivar) nr.07-1137/1 që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.08.2011.




(Зоран Попоски, Гостивар) Се прогласува одлука за вклопување на бесправно изградениот објект во урбанистичкa планската документација (Зоран Попоски, Гостивар), бр.07-1137/1 која Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.08.2011.





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr/Бр.07-1137/1 15.08.2011 Gostivar/Гостивар Në bazë të nenit 22, par. (1), pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gaz.Zyrtare e R.M. nr.5 /02 ), nenit 12, par.1, alineja 7 të Ligjit për veprim me objekte të ndërtuara pa leje (Gaz.zyrtare e R.M. nr.23/11 dhe nr.54/201) dhe nenit 2, par.1, al.5 të Rregullores për standardet për inkorporim të objektit pa leje në dokumentacioni urbanistik planor (Gaz,zyrtare e RM nr.56/11) Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e njëzetë të mbajtur më 15.08.2011 solli :

VENDIM për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik Neni 1

Me këtë Vendim bëhet ndryshimi i kategorizimit në rr.” Jordan Jordanoski” në brendësi prej rr.”G.Dellçev” deri te rr.”18 Nëntori” dhe atë : nga rruga shërbyese sipas PDU-së për B.U.7( Vendimi nr.07/881/1 prej 28.06.2011 v.), në rrugë të banimit, për inkorporimin e objektit të paligjshëm të ndërtuar–ndërtesë kolektive për banim (Bo+Pr+5+Nk).

Neni 2 Nga kqyrja në vend ngjarje u konstatua kjo gjendje e objektit të paligjshëm : - Ndërtesa me banim kolektiv (Bo+P+5+Nk) - me dedikim (A2),sipas dokumentacionit planor urbanistik që është në fuqi -PDU i qytetit të Gostivarit-Blloku 7, përfshihet me

Врз основа на член 22, ст.(1), т.1 од Законот за локална самоуправа (Сл.Весник на РМ бр.5/02 год.), член 12, ст.1, ал.7 од Законот за постапување со бесправно изградени објекти (Сл.весник на РМ бр.23/11 и бр.54/2011 г.) и член 2, ст.1, ал.5 од Правилникот за стандарди за вклопување на бесправни објекти во урбанистичко планска документација (Сл. весник на РМ бр.56/11 год.), Советот на Општина Гостивар на дваесеттата седница одржана на 15.082011г. донесе :



Член 1 Со ова Одлука се врши промена на категоризацијата на ул.” Јордан Јорданоски ” на потезот од ул.” Г.Делчев ” до ул. ” 18 Ноември” и тоа : од сервисна улица според ДУП за У.Б.7 (Одлука бр.07-881/1 од 28.06.2011 г. ) , во стамбена улица , а заради вклопување на бесправно изграден објект – колективна стамбена зграда (По+Пр+5+Пк) . Член 2 Од увид на лице место утвредена е следната состојба на бесправниот објект :- Колективната стамбена зграда (По+Пр+5+Пк) , со намена (А2) , според сегашната важечката урбанистичко-планска документација-ДУП на град Гостивар–Блок



tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



gjerësi prej 0,50m , në profilin e rr. ” Jordan Jordanoski”, e paraparë me PDU për B.U.7.

Investitori posedon Leje për ndërtim për objekt për banim individual (P+2) – ndërtuar në faza(P+1), me nr.15-373/4 prej 01.04.2005 v.,e dhënë sipas : PDU-së të qytetit të Gostivarit-zona qendrore ( Vendim nr.08/237/1 prej 14.06.1994 v.) dhe PGJU-së të qytetit të Gostivarit(Vendim nr.08-1839 prej 06.10.1987v.), sipas së cilës objekti nuk është përfshirë në profilin e rrugës sipas zgjidhjeve në dokumentacionin planor urbanistik që është në fuqi. - Investitor i objektit të lëndës është Zoran Popovski nga Gostivari. - Lokacioni i objektit është në PK nr. 3526 i regjistruar në Fletën Pronësore nr. 1446 , KK Gostivar -1.

Neni 3 Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e sjelljes dhe do të shpallet në Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit.

7 , зафаќа со ширина од 0,50м. , во профилот на ул.” Јордан Јорданоски ” предвидена со ДУП за У.Б.7 . Инвеститорот поседува Одобрение за градење за индивидуална стамбена зграда (П+2) – фазна градба (П+1) , под бр.15-373/4 од 01.04.2005 год. , издадено според тогаш важечките : ДУП на град Гостивар – централно подрачје (Одлука бр.08-237/1 од 14.06.1994 г.) и ГУП на град Гостивар (Одлука бр.08-1839 од 06.10.1987 г.) , а според кои објектот не зафаќал во профилот на улицата според решенијата во тогаш важечката урбанистичко-планска документација . -Инвеститор на предметниот објект е Поповски Зоран од Гостивар . -Локацијата на објектот е на КП бр.3526, запишана во Имотен лист бр.1446 , КО Гостивар -1 . Член 3 Овaa Oдлука стапува во сила со денот на донесување, а ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406





objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik (Progres Pazari)

Shpallet vendimi për mos inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik (Progres Pazari) nr.07-1138/1 që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.08.2011.




(Прогрес Пазари) Се прогласува одлука за не вклопување на бесправно изградениот објект во урбанистичкa планската документација (Прогрес Пазари), бр.07-1138/1 која Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.08.2011.





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Këshilli i Komunës së Gostivarit Совет на Општина Гостивар Nr/Бр.07-1138/1 15.08.2011 Gostivar/Гостивар Në bazë të nenit 22, par. (1), pika 1 të Ligjit për vetëqeverisje lokale (Gaz.Zyrtare e R.M. nr.5 /08 ), nenit 12, par.1, alineja 7 të Ligjit për veprim me objekte të ndërtuara pa leje (Gaz.zyrtare e R.M. nr.23/11 dhe nr.54/201) dhe nenit 2, par.1, al.5 të Rregullores për standardet për inkorporim të objektit pa leje në dokumentacioni urbanistik planor (Gaz,zyrtare e RM nr.56/11) Këshilli i Komunës së Gostivarit në seancën e njëzetë të mbajtur më 15.08.2011 solli :

VENDIM për JO inkorporimin e objektit të ndërtuar pa

leje në dokumentacionin e planit urbanistik Neni 1 Me këtë Vendim NUK bëhet përputhshmëria e destinimit të objektit të ndërtuar pa leje, e cila nuk është në pajtim me destinimin e tokës në dokumentacionin e planit urbanistik: (Ndryshimi i PGJUPGJU-së për qytetin e Gostivarit – Vendimi nr. 07-740/1 nga dt. 09.05.2011 vit.)

Neni 2 Nga kqyrja në vend ngjarje u konstatua kjo gjendje e objektit të paligjshëm: - Objekti individual për banim (Pr) , me dedikim - objekti i vogël afarist dhe komercial (B1)), i cili destinim nuk është në përputhshmëri me destinimin e tokës ku është ndërtuar objekti , në dokumentacionin e planit urbanistik – PGJU e qytetit të Gostivarit – Blloku 2 , ku është e paraparë : banim në


ОДЛУКА за НЕ вклопување на бесправно изграден


Член 1 Со ова Одлука НЕ се врши усогласување на намената на бесправно изграден објект , која што не е во согласност со намената на земјиштето во постојната урбанистичко-планска документација : ( Измени на ГУП на град Гостивар-Одлука бр.07-740/1 од 09.05. 2011г.) Член 2 Од увид на лице место утвредена е следната состојба на бесправниот објект :- Комерцијален објект-Ресторан (Пр), со намена - мали комерцијални и деловни намени (Б1) , чија што намена не е во согласност со намената на земјиштето на која е изграден објектот , во важечката урбанистичко-планска документација - ГУП на град Гостивар – Блок 2 , каде е



tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



objekte kolektive (А2). - Investitor i objektit të lëndës është “ Progres pazari ” nga Gostivari. - Lokacioni i objektit është në PK nr. 7821/1 i regjistruar në Fletën Pronësore nr. 75610 , KK Gostivar -2.

Neni 3 Ky Vendim hyn në fuqi me ditën e sjelljes dhe do të shpallet në Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit.

предвидена : намена – домување во стамбени згради (А2). -Инвеститор на предметниот објект е “ Прогрес пазари “ од Гостивар . -Локацијата на објектот е на КП бр.7827/1, запишана во Имотен лист бр.75610 , КО Гостивар -2 . Член 3 Овaa Oдлука стапува во сила со денот на донесување, а ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406




A K T V E N D I M për shpallje të vendimit për shkarkim edhe

emërim të anëtarëve të komisionit për përcaktimin e vlerës tregtare të pronës së

patundshme të tatimit në pronë, trashëgimi dhe dhuratë

Shpallet vendimi për shkarkim edhe emërim të anëtarëve të komisionit për përcaktimin e vlerës tregtare të pronës së patundshme të tatimit në pronë, trashëgimi dhe dhuratë nr.07-1130/2 që Këshilli i Komunës së Gostivarit e solli në seancën e mbajtur më datë 15.08.2011.


Р Е Ш Е Н И Е за прогласување на одлука за разрешување и именување на членови на Комисијата за

утврдување на пазарна вредност на недвижниот имот за данок на промет,наследство и подарок

Се прогласува одлука за разрешување и именување на членови на Комисијата за утврдување на пазарна вредност на недвижниот имот за данок на промет,наследство и подарок, бр.07-1130/2 која Советот на Општина Гостивар ja донесе на седницата одржана на 15.08.2011.





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



Совет на Општина Гостивар Këshilli i Komunës së Gostivarit Бр/Nr.07-1130/2 15.08.2011 Г о с т и в а р/ G o s t i v a r Në bazë të nenit 5 paragrafi 2 të Ligjit për tatim në pronë(“ Gaz. Zyrtar “ nr. 61/04 ) Këshilli i Komunës së Gostivarit në mbledhjen e njëzetë të mbajtur më 15.08.2011 solli :

VENDIM

Për shkarkim edhe emërim të anëtarëve të komisionit për përcaktimin e vlerës tregtare të

pronës së patundshme të tatimit në pronë, trashëgimi dhe dhuratë

Neni 1

Me këtë vendim shkarkohen dhe emërohen anëtarët komisionit për përcaktimin e vlerës tregtare të patundshmërive për territorin e Komunës së Gostivarit, të Vendimi nr.07-1782/1 të datës 29.12.2009. Neni 2 Anëtarë të Komisionit si në nenin 1 të këtij Vendimi shkarkohen:

1. Nuri Bajrami-anëtar 2. Olivera Josifoska- anëtar. 3. Zdravko Spiroski-anëtar.

Neni 3 Në vend të tyre si anëtarë të Komisionit emërohen: 1.Leonora Useini 2.Muhamedali Sadiku

Neni 4 Ky Vendim hyn në fuqi ditën e sjelljes dhe i njëjti do të shpallet në “Buletinin Zyrtar të Komunës së Gostivarit “ .

Врз основа на член 5 став 2 од Законот за даноците на имот ( " Сл.Весник на Р.М " бр. 61/04), Советот на Општина Гостивар на дваесеттата седница одржана на 15.08.2011 донесе :

ОДЛУКА За разрешување и именување на членови на

Комисијата за утврдување на пазарна вредност на недвижниот имот за данок на

промет,наследство и подарок

Член 1 Со оваа одлука се разрешуваат и именуваат членови на комисија за утврдување на пазарна вредност на недвижниот имот за територијата на општина Гостивар, на Одлуката бр.07-1782/1 од 29.12.2009 год. Член 2 Членови на Комисијата од ставот 1 на оваа одлука се разрешуваат: 1.Нури Бајрами -член 2.Оливера Јосиуфоска –член 3.Здравко Спироски-Член. Член 3 На нивното место како членови на Комисија се именуваат: 1.Леонора Усеини 2.Мухамедали Садику Член 4 Оваа Одлука влегува во сила со денот на донесувањето и истата ќе се објави во "Службен гласник на Општина Гостивар".





tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



P Ë R M B A J T J A

Nr. faq. 1. VENDIM për ndarjen e mjeteve finansiare shkollës së mesme ,,SHMEK-shkolla e mesme ekonomike komunale Gostivar.......................2 2. Vërtetim të-V E N D I M ITNr. 07-844/1 nga 17.06.2010 për huazim të Komunës së Gostivarit për mjete financiare nga Republika e Maqedonisë (Për huazim afatgjatë on-lending, për përmirësimin e shërbimeve komunale të finansuara nga Banka ndërkombëtare për rekonstruim dhe zhvillim (Banka botërore).............................................4 3. Vendim për ndryshim dhe plotësim të Buxhetit të Komunës së Gostivarit për vitin 2011...............................................................7 4. KONKLUZION për miratimin e raportit kuartal- II për realizimin e buxhetit të Komunës së Gostivarit për vitin 2011...........10 5. V E N D I M për përkrahje financiare të Klubit futbollistik “Rinia”- Gostivar.............21 6. V E N D I M për ndryshimin dhe plotësimin e lartësisë së shkallës së tatimeve .................23 7. PROGRAM për ndryshim dhe plotësim të Programit për ndryshim dhe plotësim të Programit për rregullimin e tokës ndërtimore, ndërtimin, rrikonstruimin dhe mirëmbajtjen e rrugëve lokale në teritorin e komunës së Gostivarit për vitin 2011................................25 8. VENDIM për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik.......................................................28 9. VENDIM për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik ......................................................31 10. VENDIM spër inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik ......................................................34 11. VENDIM për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik.......................................................37

С О Д Р Ж И Н А

Бр. страна 1. ОДЛУКА за доделување на финансиски средства за средното училиште ,,СЕОУ-средното општинско училиште Гостивар..... 2. Потврда на ОДЛУКАТА Бр.07-844/1 oд 17.06.2010 за задолжување на Општина Гостивар со заем кај Република Македонија (долгорочно on-lending задолжување, за подобрување на општинските услуги финансиран со заем од Меѓународната банка за обнова и развој (Светска банка)..... .......................................................................... 3. Одлука за изменување и дополнување на Буџетот на Општина Гостивар во 2011 година............................................................... 4. ЗАКЛУЧОК за усвојување на квартален извештај-II за извршување на буџетот на Општина Гостивар за 201I година................ 5. О Д Л У К А за финансиска подршка на Фудбалскиот клуб“Риниа“ – Гостивар ........ 6. ОДЛУКА за изменување и дополнување на одлуката за висината на стапките на даноците........................................................ 7. ПРОГРАМА за измена и дополна на Програма за измена и дополна на Програмата за уредување на градежно земјиште, изградба, реконструкција и одржување на локални патишта на подрачјето на општина Гостивар за 2011 год..................................................................... 8. ОДЛУКАза вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска документација................................................. 9. ОДЛУКА за вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска документација................................................. 10. ОДЛУКА за вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска документација................................................. 11. ОДЛУКА за вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска документација................................................



tel. +389 (0) 42 213 511 fax. +389 (0) 42 214 406



12. VENDIM për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik.......................................................40 13. VENDIM për inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik.......................................................43 14. VENDIM për JO inkorporimin e objektit të ndërtuar pa leje në dokumentacionin e planit urbanistik ............................................46 15. VENDIM për shkarkim edhe emërim të anëtarëve të komisionit për përcaktimin e vlerës tregtare të pronës së patundshme të tatimit në pronë, trashëgimi dhe dhuratë..........................................................49. Redakton dhe boton: Organi administrativ i Komunës së Gostivarit.

12. ОДЛУКА за вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска документација................................................. 13. ОДЛУКА за вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска документација 14. ОДЛУКА за НЕ вклопување на бесправно изграден објект во урбанистичко-планска документација......... 15. ОДЛУКА за разрешување и именување на членови на Комисијата за утврдување на пазарна вредност на недвижниот имот за данок на промет,наследство и подарок......... .......................................................................... Уредува и издава: Административен орган на Општина Гостивар.

“buletini zyrtar i komunës së...

Documents