Page 13 stmarknc.org 704-948-0231

Anuncios Semanales Información en Español Para cualquier información en español, por favor comunicarse con Rosa Jiménez al 704-948-0231 ext. 117 o enviar un correo electrónico a: rosa.jimenez@stmarknc.org. El horario de oficina para servicio en español es: Martes, miércoles y viernes de 10am-5:30pm

Horario De Misas Misa Diaria: Lunes, Martes, Jueves y Viernes: 7 am y 9 am Viernes: 7 pm español Miércoles: 7 am y 6:30 pm Sábados: 9 am Sábado: 5 pm Domingo: 7:30, 9, 11 am 1 pm Español 5 pm Misa de jóvenes Sacramentos Bautizos: Los padres deben ser feligreses de San Marcos. Los padrinos si son una pareja deben ser católicos practicantes y estar casados por la iglesia. Si no son pareja, deben ser católicos practicantes y tener todos los sacramentos hasta la confirmación. Los padrinos no pueden estar viviendo en unión libre ni estar casados solo por el civil. Los padrinos que no sean de San Marcos deben traer una carta de referencia de la parroquia a la que asisten. Papás y padrinos deben tomar las clases pre-bautismales. Las clases son el segundo sábado del mes de 10am-12pm y el bautizo se celebra el segundo domingo del mes. Si tienen alguna situación en particular, para más información o para registrarse para la clase, por favor ir a la oficina y hablar con Rosa Jimenez. Matrimonio: Por favor contactar a Rosa Jimenez para hacer cita al menos 6 meses antes de la fecha fijada. Por favor no hacer invitaciones ni reservar salón hasta que la fecha sea confirmada en la oficina con el sacerdote que va a celebrar la boda. Visitas a los enfermos: Tenemos un grupo de personas que visitan con regularidad a los enfermos. Por favor contactar a Gladys Campoverde al 704-701-03-62 para dar los datos del enfermo que está pidiendo la visita. Quinceañeras: Tenemos nuevas normas para la celebración de quinceañeras. Por favor comunicarse con Rosa Jimenez para hacer cita para la primera entrevista al menos 9 meses antes de la fecha del cumpleaños. Presentaciones: Se hacen el cuarto domingo de cada mes. Por favor llamar a la oficina para dar el nombre del bebe que va a ser presentado.

Del Párroco – Vigésimo Segundo Domingo del Tiempo Ordinario

Las lecturas de hoy nos recuerdan de una importante virtud que

caracteriza la corresponsabilidad cristiana: la humildad. Esta es una virtud de la que se piensa ampliamente es una auto degradación. Ese pensamiento, sin embargo, es equivocado. La humildad es simplemente el saber quién (y de quien) somos verdaderamente.

De un lado, somos hijos de Dios Altísimo quien nos amó hasta la existencia y quien, por virtud del bautismo, tiene a la Santísima Trinidad habitando en nosotros. Por otro lado, somos hijos que dependemos completamente de Dios por nuestra existencia y cada aliento que tenemos.

Nuestro Señor habla de la verdadera humildad en el pasaje del evangelio de Lucas, diciendo la parábola de los invitados al banquete de la boda e instruyéndonos a no buscar un lugar de honor en la mesa del banquete, ya que un invitado más distinguido puede llegar y pedirnos que nos movamos a un lugar más bajo.

Jesus tiene mucho más en mente que una lección de etiqueta. Él nos está recordando que toda gloria pertenece a Dios. La imagen visual que El ofrece al tener que moverse a un lugar más bajo en la mesa, señala lo tontos que somos cuando se nos olvida darle el crédito a Dios por nuestras bendiciones y talentos.

De otro lado, cuando vivimos en humildad (reconociendo que todo lo que tenemos es un don de Dios y usando esos dones para servirle a Él y a los demás) entonces Dios nos “exalta” llenándonos con más de Él mismo y su gracia.

Jesus continua para animarnos a servir y compartir nuestras bendiciones con las personas que están atravesando circunstancias que les haría imposible ofrecernos alguna ventaja o prestigio en el mundo – “los pobres, los lisiados, los cojos”.

Nuestra actitud y la manera como servimos y compartimos debería estar centrada en la verdadera humildad, reconociendo que todos somos “pequeños” en los ojos de

Dios. Todos somos sus hijos; hermanos y hermanas invitados al banquete celestial de nuestro Padre. ©Catholic Stewardship Consultants Reflexión Pastoral – Feria de ministerios: Quiero agradecer a todos los que vinieron el fin de semana pasado a nuestra feria de ministerios. Tenemos muchas oportunidades maravillosas para servir, compartir y crecer en san Marcos, tanto que en realidad hay algo para todos los que quieran comprometerse. Nuestros líderes voluntarios son excelentes ejemplos de administradores de los bienes de Dios que buscan poner la fe en acción todos los días.

Proyectos: Por un par de años hemos estado discutiendo sobre varios proyectos de construcción. Uno de esos que pensamos empezar, tal y como está indicado en el plan pastoral, es una renovación y expansión de la rectoría. La diócesis pide que cada sacerdote asignado a una parroquia tengo espacio personal y su propio baño. Además, queremos tener espacio para el clero que visita y los seminaristas junto con la posibilidad de tener para un sacerdote más cuando el personal del clero esté disponible. Tenemos trazos de planes preliminares y se estarán evaluando los posibles contratistas en un futuro no muy lejano. Les mantendré informados mientras seguimos avanzando.

Además, estamos evaluando nuestras reuniones y lugares de congregación para ver qué es lo que necesita la parroquia para ser más efectiva al momento de reunirse para las muchas actividades y servicios. También se ha hablado de más espacios para el estacionamiento.

Cambio de horario de Misas para septiembre Los siguientes cambios son para las Misas de la semana:

Lunes 2 de septiembre- Día del Trabajo, solo habrá la Misa de las 9am NO habrá Misa de 7am.

Viernes 6 de septiembre – Por el Congreso Eucarístico, no habrá la Misa en español a las 7pm.

Sábado 7 de septiembre – Por el Congreso Eucarístico, no habrá Misa de 9am o de 5pm.

Page 14 stmarknc.org 704-948-0231

Page 15 stmarknc.org 704-948-0231

Nuevo entrenamiento para monaguillos para todos de 4to grado en adelante Cuando: La sesión 1 será el lunes 16 de septiembre y la La sesión 2: será el lunes 30 de septiembre Lugar: Iglesia de san Marcos

Es requisito haber tenido las dos sesiones para poder ser incluido en el horario de monaguillos. El entrenamiento será en la Iglesia de 6pm a 8 pm. La inscripción será a las 5:45 pm. Una vez más, recuerden que ambas sesiones son necesarias (no habrá sesiones adicionales)

Uno de los padres de familia o custodio debe estar presente en los primeros 45 minutos del entrenamiento del 16 de septiembre. No se requiere inscripción previa, solo llegar a tiempo para apuntarse.

Para más información escriba al señor Tom Rider a: rhouse0@yahoo.com

Intenciones para la Misa Por favor tengan en cuenta que las intenciones para la Misa de la 1pm el domingo, son para las personas que hayan fallecido o enfermado durante el transcurso de la semana. El nombre de la persona fallecida o enferma, deben entregarlo a la coordinadora de los proclamadores de la palabra, la señora Zaida Torres, al menos 30 minutos antes de la Misa. Para ofrecer Misa de aniversario por personas fallecidas, deben comunicarse con la recepcionista de la parroquia y solicitar la Misa. La donación es de $10. Debido a la gran cantidad de intenciones que se reciben para las Misas, por favor solicitarlas al menos 6 meses antes de la fecha que la desea. Si tienen alguna pregunta, por favor comuníquese con Rosa Jiménez, coordinadora de Ministerio Hispano.

Congreso Eucarístico 2019

El próximo sábado lo invitamos a unirse a nuestro Congreso Eucarístico de la Diócesis de Charlotte, un gran evento para toda la familia, con actividades interesantes y espiritualmente enriquecedoras para niños y adultos. Este es un evento gratuito, viernes 6 y sábado 7 de septiembre, en el Centro de Convenciones de Charlotte. ¡Esperamos verlo allí!

Información: goEucharist.com

Anuncios Semanales

Campaña de donación de sangre Cuando: domingo 15 de septiembre de 8 am – 1 pm Donde: Centro de actividades Monsignor Kerin

La iglesia católica de san Marcos se ha unido con One Blood (antiguamente centro comunitario de sangre de las carolinas) para hacer otra ¡campaña de donación de sangre!

Los hospitales del área de Charlotte requieren cerca de 400 productos de sangre todos los días para tratar pacientes que están luchando contra el cáncer, teniendo trasplantes o enfrentando desordenes sanguíneos como la enfermedad de célula falciforme.

La donación de su sangre es altamente necesaria y agradecida.

Vigésimo Quinto Banquete Anual de Recaudación de Fondos MiraVia Cuando: jueves 24 de octubre a las 5:30 pm Donde: Centro de Convenciones de Charlotte Salón Crown

MiraVia, organización católica sin ánimo de lucro de maternidad y cuidado posterior, les invita al banquete anual “iluminando el camino por 25 años”. Nuestra invitada este año es Abby Johnson, la autora del libro mejor vendido nacionalmente y adaptado a la película, Unplanned (sin planificar), el cual relata la crónica tanto de su experiencia dentro de Planned Parenthood (Planificación Familiar) y su dramática salida. La recepción empieza a las 5:30pm y la cena se servirá inmediatamente a las 6pm. Las reservaciones son gratuitas pero necesarias. La fecha límite para la registración es 14 de octubre. Para hacer una reservación para una mesa de 8-10 personas, visite la página: miraviabanquet25.eventbrite.com

Para más información comunicarse con Megan Whiteside al 704 525-4673 ext. 13 o escribir a meganwhiteside@miravia.org O contacte a Courtney Ostendarp al 704 576-1294 o escribiendo a jeffcourtney@bellsouth.net

Únase al ejercito del Memorare para la protección de los niños aun no nacidos

Planned Parenthood ha anunciado que abrirán un Nuevo local de aborto en Charlotte. Imploremos a la Santísima Madre su intercesión para que se cierra ese centro.

Por favor apóyennos para colectar 2.35 millones de oraciones de Memorare, una por cada dólar que Planned Parenthood invirtió para comprar la propiedad y así implorar la ayuda de nuestra Señora. Cada inscripción representa una DECADA o DIEZ oraciones del Memorare. Necesitamos que se inscriban 235.000 para llegar a nuestra meta de 2.35 millones de oraciones. Pasen esta solicitud a sus familiares y amigos. Necesitamos un ejército para vencer el imperio de Planned Parenthood. Inscríbase visitando:

https://tinyurl.com/y5xax73x !Toda oración cuenta! Si desea unirse al ministerio Pro-Vida por favor escriba a: respect.life@stmarknc.org.

Esta es la oración de Memorare: