Antwoordenboekje

�

Lees onderstaande punten aandachtig door voordat je begint!

1 Deantwoordenopdevragendienentewordeningevuldindeblauwomrandekadersvandit vragenboekje.Aannietofslechtleesbareantwoordenwordengeenpuntentoegekend.

2 Alleendeteamsdiehunvragenboekjetijdigenopdejuistewijzehebbeningeleverd dingenmeenaardeprijzen. a Wanneermoethetvragenboekjeweerwordeningeleverd? HetingevuldevragenboekjemoetwordeningeleverdingemeenschapshuisDeBerchplaets, tussen23:00uuren23:30uur. b Hoemoethetvragenboekjewordeningeleverd? Legallebladzijdenvanhetvragenboekjeopdejuistevolgorde(paginanummersvanlaagnaar hoog)enstophetterugindeenveloppe.

3. Erzijn12categorieën. 1. Algemenekennis 5. Berghemschekiekjes 9.‘tBergse 2. Watgebeurdeerin2009? 6. Muziek 10.Strips,filmenTV 3. Aardrijkskundeengeschiedenis 7. Sport 11.Kriptiesenzo 4. Natuur(kunde) 8. Wiskundeenlogica 12.Geheimeopdracht Percategoriezijn100puntenteverdienen.Iederteammageenjokerinzettenopéénvandecategorieën. Voordiecategorietellendepuntendubbel.Geefonderaandezepaginaaanopwelkecategoriejullie teamdejokerinzet.

4. Categorie12iseengeheimeopdracht.Iederteammoetvoordezeopdrachtéénlidvanhetteamnaar deBerchplaetssturen.Datteamlid: a moetom21:30uurindeBerchplaetszijn (telaataanwezigbetekenthelaasdatjullieteam0puntenkrijgtvoordezecategorie). b moetechtinzijneentjekomen! c moethetblaadjedatbijcategorie12hoortbijzichhebben. d isrondhalfelfweerklaar.

Wevertellennunognietwatdeopdrachtis.Tip:stuureenteamlidmeteentalenknobbel. DirectnadekwiszendtBerghemTVeenreportageuitovercategorie12.

5. Bijhetuitreikenvanhetvragenboekjeheeftjullieteameenflesjebierontvangen. Ditflesjehebjenodigbijvraag10vancategorie1.

6. Mochtjetwijfelenoverdejuistetijd:opBerghemTVloopteenklok.Dezeklokisleidend.

7. DeuitslagvanDeBergseKwiswordtbekendgemaakttijdensdeprijsuitreiking,welkeplaatsvindtin gemeenschapshuisDeBerchplaets,opzaterdagavond16januari2010.

Ter informaTie

�

DeBergseKwiszounietmogelijkzijnzonderdebijdragedieonzesponsorenleveren.HierbijdankaaniedereendiezijnofhaarsteentjebijdraagtaanhetmogelijkmakenvanDeBergseKwis.

sponsors/vrienden van de kwis

�

1 Watbetekenthetkleinecijfertje2opdezekentekenplaat?

WatzijnKeluwak,PelensingenRaden?

TussenwelketweeNederlandsestedenligtdeautosnelwegA3?

WatisdegebruikelijkeNederlandsevertalingvanbovenstaandetekst?

Wieofwatwordtbedoeldmetonderstaandebijnaam?

algemene kennis

2

3

4

. . . . .

. . . . .

. . . . .

. . . . .

5

. . . . .

MooieBarend: . . . . .

Κύριε ἐλέησον

Floppie: . . . . .

DeadelaarvanHoogerheide: . . . . .

Moerasdraak: . . . . .

Dat het kentekenbewijs 2 keer gestolen of kwijtgeraakt is

Soorten sambal

De A3 loopt niet tussen 2 Nederlandse steden; de A3 bestaat niet in Nederland

Heer, ontferm u (over ons)

Barend Biesheuvel

Floris-Jan Bovenlander

Harm Ottenbros

Den Bosch (tijdens de tachtigjarige oorlog)

�

algemene kennis

Bovenstaandetekeningenhebbenelkeenverschillendebetekenisindegebarentaal.Wijwillenvanjewetenwatelkvandegebarenbetekent.Voordeduidelijkheid:deviergebarenstaanvollediglosvanelkaar.Omhetgemakkelijkertemaken,gevenweprijsdat:a)eenwerkwoorduitbeeldtb)eenbijvoeglijknaamwoorduitbeeldtc)eenwerkwoorduitbeeldtend)eenzelfstandignaamwoorduitbeeldt.

HetdakvandezekerkstaatexactopdeEuropesewaterscheiding.HierdoorstroomthetregenwatervandenoordelijkedakhelftviadeRijnnaardeNoordzee.VandezuidelijkedakhelftstroomthetwaterviadeDonaunaardeZwartezee.

Overwelkekerkgaatdit?

Inwelkeplaatsstaatdezekerk?

Omschrijfzonauwkeurigmogelijkwatdezedriegebouwenmetelkaargemeenhebben.

a: . . . . . b: . . . . . c: . . . . . d: . . . . .

6

7

8

. . . . .

. . . . .

. . . . .

Klokkijken Lekker Slapen Winkel

Martin Luther Kerk

In Poppberg

De gebouwen zijn alle ontworpen door dezelfde architectNamelijk Rem Koolhaas

�

Watisdelinktussenonderstaandschilderijenonsmooiedorp?

Bijhetuitreikenvanhetvragenboekjeheeftjullieteameenflesjebierontvangen.Wijhebbenerallesaangedaanomhetmerkvanhetbiergeheimtehouden(etiketjeeraf,anderdopjeerop).Maarwegaanervanuitdateréénofmeerderebierkennersinjullieteamzitten.Devraagisnamelijk:welkmerkbierziterinhetflesje?Proost!

9

algemene kennis

. . . . .

10

. . . . .

Het schilderij is geschilderd door de Nederlandse kunstschilder Nicolaes Berchem

Heineken

�

waT gebeurde er in �009?

Overledenin2009.Wiewordenbedoeld?

a Herkendemelodieënentijd,wasnatuurlijkpresentatorengafeensympathiekebeerzijnstem.b Groeideopbijnonnen,zochtalsacterendpoortwachterdewegenliepzichsufmetschoolkinderen.c MoedervanKees,maarergensandersookvanConnieenHannie,zatooknogindebakomdatzehaar manvoordetreinduwde,maaralleswasnatuurlijkgespeeld.d MaakteonderandereeenenkelereisNederlandeneenVreugdevuur, slootzichalvroegbijdeclubvanAbrahamsaanenstondvoorgebrabbel.e Een“slechtziende”schrijverdieop49-jarigeleeftijdoverleed.

WelkevoormaligverslaggevervanVeronica,NOSenRTLNieuwsissindsditjaarburgemeestervaneengroteNederlandsestad?

Overwelkepersoongaatdezecartoon?

11

b: . . . . .a: . . . . .

d: . . . . .c: . . . . .

e: . . . . .

12

. . . . .

13

. . . . .. . . . .

Welkenaamhoorteropdeplaatsvanhetvraagtekentestaan?

..?..

Kick Stokhuyzen Martin Brozius

Ella Snoep Simon Vinkenoog

Martin Bril

Ahmed Aboutaleb

Marco van Basten Hero Brinkman

�

Welkeelektricienwerdbeginditjaardoodgeschotenomdatzijnmoordenaarsdachtendathijdeopdrachtgeverwasvaneenbomaanslagopeenlegerkwartier?

Watisderoepnaamvandein2009wereldberoemdgewordenwaterhond?

Bergheminhetnieuws!a In2009wasereenradiocommercialvooreenbekendewinkelketentehorenwaarindenaamvanons dorpnadrukkelijkwerdgenoemd.Overwelkewinkelketengaathet?b WelkeBergsecarnavalsverenigingdeedin2009meemethetpopduelvoorteamsopradio3FM?c DezeuitLithafkomstigeBerghemsewerdin2009bekroondalstopchef.Watishaarnaam?d DezemanregisseerdeenkelemalenbijHoessenbosch.In2009washijopRTL4tezienalsdokterVan AmerongenenalsSchaaf.Welkemanbedoelenwe?

Opditgebouwtjehingtotvoorkorteenbordmetdaaropeentekstdiedevroegerefunctievanditgebouwtjeleektebeschrijven.In2009bleekechterdathetgebouwtjenaarallewaarschijnlijkheideenanderefunctieheeftgehad.Hetgebouwtjeisdaaromsinds2009ondereenanderenaambekend.

Watwasdetekstdieophetbordjestond?

Watisdenieuwe“naam”vanhetgebouwtje?

14

waT gebeurde er in �009?

. . . . .

15

. . . . .

16

a: . . . . .

c: . . . . .

b: . . . . .

d: . . . . .

17

. . . . .

. . . . .

João Bernardo Vieira

Bo

Primera Goei Toei

Gilke van Roy Peter van Aar

’t Koetshuisje

Baarhuisje

9

waT gebeurde er in �009?

18 Ricken800.Waargaatditover?

Tijdensdekindervakantieweekvan2009isAnsvanderBurgtinhethuwelijksbootjegestapt.Metwietrouwdezij?

Wieisdit?

. . . . .

19

. . . . .

20

. . . . .

Rick Verharen is het 800ste lid van Berghem Sport

Bert Akkermans

Theo van Ravensteijn

10

WelkeAmerikaansepresidentdroegooitpubliekelijkeenNazi-uniformenwaarom?

Wieisdit?

Watiszijnbijnaam?

Bergsehistorie:halfoktober1924hielddetoenmaligeburgemeestereenspeechenzonghetmannenkoor.Waaromwasdit?

WatwarendelaatstewoordendieAlbertEinsteinsprakvoordathijstierf?

Hoehetendelandendatjehierroodgemaaktziet?

21

. . . . .

. . . . .

Aardrijkskunde en geschiedenis

22

. . . . .

23

. . . . .

24

. . . . .

25

. . . . . . . . . .

Ronald ReaganHij speelde in een film

Willem Drees

Vadertje Drees

100 jaar notariaat Bijvoet

Dat weet niemand; zijn verpleegster sprak geen Duits

Honduras Denemarken

11

Hoeveelprovincieshadonskoninkrijkin1820?

Enhoeveelprovincieshadonskoninkrijkin1839,directnadatWillemIhetkoninkrijkBelgiëerkende?

Wiezijnhierafgebeeld?

Linkseen“oppersteleider”

Rechtseen“handhaver”,dienooithetachterstevanzijntonglietzien

Vanwelkelandenzijndezevlaggen?

Bestudeernevenstaandekaartzorgvuldig.

Welklandofgebiedziejehierafgebeeld?

Watklopterniet?

WelkhistorischgebouwbevindtzichopdeGPScoördinaten51.775761,5.590701?

26

Aardrijkskunde en geschiedenis

. . . . .

. . . . .

27

. . . . .

. . . . .

28

. . . . .

. . . . .

29

. . . . .

30

. . . . .

. . . . .

17

10

Dzjengis Khan (geboren als Temüjin)

Willem de Zwijger Willem van Oranje Willem I

Togo Grenada

Michigan

Powers ligt verkeerd

Molen De Anna uit Berghem

(Antwerpen, Drenthe, Friesland, Gelderland, Groningen, Henegouwen,

Holland, Limburg, Luik, Namen, Noord-Brabant, Oost-Vlaanderen,

Overijssel, Utrecht, West-Vlaanderen, Zeeland, Zuid-Brabant)

(Drenthe, Friesland, Gelderland, Groningen, Holland, Limburg, Noord-Brabant, Overijssel, Utrecht, Zeeland). Limburg werd op dat moment weer Nederlands (was daarvoor 9 jaar Belgisch), Holland zou een jaar later opgesplitst worden in Noord- en Zuid-Holland en Flevoland bestond nog niet.

1�

Levendenatuur.Watziejehierafgebeeld?

Neemdestraalvandezonendestraalvandemaan.Deeldeeerstewaardedoordetweede.Rondditafopeengeheelgetal.Vraag:welkgetalkrijgjedan?

Grootmoederweetraad!Alsjereumahebt,kunjeeenbepaaldvoorwerpbijjedragenindezakvanjebroekomdepijnteverzachten.Alsjetandpijnwilverzachten,kunjedatvoorwerpookomjehalsdragen.Datbrengtbovendiengeluk…Overwelkvoorwerpgaathet?

Ziedeelektrischeschakelinghiernaast.WeerstandAenCbedragen10Ohm,weerstandBbedraagt20Ohm.Deweerstandvandedradenisverwaarloosbaar.HoeveelampèrestroomloopterdoorweerstandB?

Welkeambachtsmanhoudtvannaaldhout,kanflinkbijtenalsjehemoppaktenzouquaachternaamfamiliekunnenzijnvaneenveelzijdigNederlandsacteur?

31

NaTuur(kunde)

32

33

34

. . . . .

b: . . . . .a: . . . . .

d: . . . . .c: . . . . .

e: . . . . .

a b c d e

. . . . .

. . . . .

. . . . .

35

Aalscholver Waterhoentje

Fuut Blad van een (gewone) esdoorn

(vlinder)orchidee

400

een (gedroogde) mollenpoot

12 / 30 = 0,4 Ampère

Grote timmerman / Ergates Faber

1�

TijdenseenpsychologischexperimentvandeuniversiteitvanMaastrichtkreegeengroepstudenteneenkoptelefoonop,waaropnietsdanruistehorenwas.Zekregendeopdrachtomopdeknoptedrukkenzodrazedachtenietstehorenvaneenbijiedervanhenbekendnummer(voorafgaandaanhetexperimentwerdaaniedereenverteldomwelknummerhetging).Bijnaéénopdedriestudentendruktevroegoflaatopdeknop,terwijlertochechtnietsandersdanalleenruistehorenwas.Blijkbaardenkjezakenwaartenemen,alsjevoorafverteldisdatjezewaarzultgaannemen…Ditvreemde,psychologischefenomeenisnaarditbekendenummervernoemd.Omwelknummergaathet?

Ditlichaamsdeel,waarvandeLatijnsenaamsterkdoetdenkenaaneenmuzikalekoning,isdedragervanonsbovenlijf.Overwelklichaamsdeelgaatdit?

Welke“geit”isvooraltevindeninNoordwestEuropaenwasvroegerhonderdguldenwaard?

Webevindenonsopdeevenaar,ineenlandschapmetwathoogteverschillen(zieonderstaandeschaalte-keningwaarindeafstandeninmeterszijnaangegeven).Weschietenopdeplekvanhetrodebolletjeeensteenvanafhetaardoppervlakdeluchtin,ondereenhoekvan30°enmeteensnelheidvan100km/uur.Indezevraagmagjemiddelpuntsvliedendekrachtenenkrachtendiebetrekkinghebbenopluchtweer-standverwaarlozen.Geefindetekeningmeteenkruisjezoexactmogelijkaanwaardesteenvoorheteersthetaardoppervlakweerzalraken.

Hierziejeverschillendelichaamsdelenvaneenkoegenummerd.Hieronderziejevierstukjesvlees.Devraagis:welkenummershorenbijdezestukjesvlees?

36

NaTuur(kunde)

37

. . . . .

. . . . .

38

. . . . .

39

Kogelbiefstuk: . . . . .

40

Klapstuk: . . . . .

Rib-eye: . . . . .Ossenhaas: . . . . .

White Christmas (van Bing Crosby)

Bekken / Pelvis

Hemelgeit (= andere naam voor Watersnip)

10

7

9 6

Na 68 meter raakt de steen tegen de rechtopstaande wand voor het eerst weer het aardoppervlak

1�

EriseenBerghemsestraatdiedenaamdraagtvaneenditjaaroverledenVVD’er,dieonderandereministervanBinnenlandseZakenenCommissarisvandeKoninginwas.Indiestraatvindjebovenstaandbordje.Ophetbordjestaateentelefoonnummer.Welktelefoonnummer?

IkwilopditBergseadresdriepotjeshoningkopen.

Hoeveelmoetikdanafrekenen?

DezevogeltjeszijntevindenopeenredelijkcentraalgelegenBergshuis.Onderdevogeltjesstaateentekst.

Welketekstisdat?

Omschrijfzonauwkeurigmogelijkwaarjedezezitgelegenheidvindt.

Waarvindjeditbordje?

41

Berghemsche kiekjes

. . . . .

. . . . .

42

. . . . .

44

43

. . . . .

45

. . . . .

0252372141

€ 7,50

‘t Ouw Nest

hofje tussen wilhelminasingel, dreesstraat, van de heuvelstraat en veldstraat, bij de voliere

Osseweg 46-48

1�

Berghemsche kiekjes

Omschrijfzonauwkeurigmogelijkwaarditbordstaat.

DitdakkapelletjevindjeineenBergsestraat.Welkestraatisdat?

Hoeveelvandezedakkapelletjesteljeindezestraat?

Watishetadres?

Oponderstaandplakkaatzijntweenamenweggepoetst.Welkezijndat?

Omschrijfzonauwkeurigmogelijkwaarjedeze“bushalte”kuntvinden.

46

. . . . .

. . . . .

. . . . .

47

48

. . . . .

49

. . . . . . . . . .

50

. . . . .

In Sevenum

Kerkstraat

10

Waterstraat 7a

Ad van der Zalm Jan van Aalst

Lanbouwlaan 194

1�

Hieronderziejetweenotenbalken.Gaopzoeknaardedichtstbijzijndepianoenontdekwelkemelodieënerachterverscholengaan.Beantwoordvervolgensonderstaandevragen.

Wiewordtinditmelodietjebezongen? Welkezangeresmaaktedezemelodieberoemd?

EenliedovereenHollandsbouwwerk.Hetmeisjedatdaarindebuurtwoontfluisterdebijdezangervanhetliedinhetoordatzijhetzoheerlijkvindtomsamentezijn.Enhethartvandezangerslaatzohardvoorhaar,dathijsamenmetdatmeisjewelbijdatbouwwerkwilgaanwonen.Overwelkliedgaatdit?

Eindjaren‘70lukteheteenvarkenomhetvliegverkeerrondHeatrowstilteleggen.Voordecovervaneenalbumwerdnamelijkeengigantische(ongeveer)13meterlangeballonindevormvaneenvarkenopgelaten.DeballonbrakechterlosvandeverankeringenvloogrechtoverHeathrow.

Omwelkebandgaathet? Welkalbum?

WelkevoormaligeBerghemnaarmaakte–alsonderdeelvaneenmuzikalebijeenkomst–onderanderesou-venirs,slaperigegebouwen,zandenkwik?

Welkevrouwzongalsachtergrondzangeresin1973overeenomhooggevallenacteurmaarwerdzelfwereld-beroemddoortezingenoveronderanderegeldeneenSpaanskleinmeisje?

51

. . . . .

muziek

. . . . .

52

. . . . .

53

. . . . . . . . . .

54

. . . . .

. . . . .

55

Kortjakje Alicia Keys

Daar bij die molen

Pink Floyd Animals

Frank Boeijen (the Gathering)

Anni-Frid Lyngstad

1�

Hieronderziejeenkelecd-hoesjes.Wehebbendeuitvoerendartiest/bandnaamendetitelweggepoetst.Geefbijelkalbumaan:denaamvandeuitvoerendartiestofbandenookdetitelvanhetalbum.

WelkehithaddenEngelseboerenuiteenvarkensvleesreclamemeteencovervanTammyWynette?

WelkeRayscoorde“binnen”eengrotehitenstaptedaarnain“hetscheppingsverhaal”?

muziek

56

artiest: . . . . .

titel: . . . . .

artiest: . . . . .

titel: . . . . .

artiest: . . . . .

titel: . . . . .

artiest: . . . . .

titel: . . . . .

artiest: . . . . .

titel: . . . . .

57

. . . . .

. . . . .

58

Doe maar

Skunk

Supertramp

Crisis what crisis

Michael Jackson

Off the Wall

Lady Gaga

The fame

Eagles

Hotel California

Stand by your ham

Ray Wilson

1�

muziek

Nieje, hillemol nerges afNieje, ik he hillemol nerges gin spijt afNie van ut goeie da mij is overkommeEn ok nie van ut kwaaieDa makt mij allemol niks uit

Welkezanger(es)maaktedit(hierinhetBrabantsvertaalde)liedwereldberoemd?

Hoehetendezetweezangers?

59

. . . . .

60

. . . . . . . . . .

Edith Piaf (geboren als: Edith Giovanna Gassion)

Jacques Brel Louis Davids (geboren als: Simon Davids)

19

WathebbenStéphaneGaneffenBartVeldkampmetelkaargemeen?

Onderstaandelogo’szijnvanvoetbalclubs.Waarnodighebbenwedenaamvandeclubuithetlogoverwijderd.Omwelkeclubsgaathet?

InMadridbrakeensporterop9januarivan2009eenrecorddoor888anderedingentebreken.Welkedingen?

In1985verboodeenDuitsevoetbalclubeenvanzijnspelersominhetsportprogrammaARDSportschauoptetreden.Despelerwerduitgenodigdomdathijhetdoelpuntvandemaandhadgemaakt.Vervelendwasalleendatheteeneigendoelpuntwas!Vanaf35meterpasseerdehijzijneigendoelman.Declubbeschouwdedeuitnodigingalseenbelediging.

WatwaserzobijzonderaanhettrainingswedstrijdjedatonderandereCliffBastin,GeorgeMaleenTedDrakeop16september1937afwerkten?

sporT

61

. . . . .

62

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63

. . . . .

64

65

. . . . .

. . . . . . . . . .

Omwelkespelergaathet? Omwelkeclubgaathet?

Kwamen beiden zowel voor Nederland als voor België uit op de Olympische Spelen

ijsselmeervogels Brondby IF FC Uden Sporting Portugal

Betonblokken

Helmut Winklhofer Bayern München

Dit was de eerste voetbalwedstrijd die gefilmd werd voor tv (Arsenal 1 speelde tegen de reserves)

�0

sporT

Welkesportenzijnopdefoto’stezien?

Vanveelsportfragmentenstaatvooralhetcommentaarvandetelevisieverslaggeveronsnogheelgoedbij.Hierondertweefragmenten.

9,90–9,86–9,85–9,79–9,77–9,74–9,72–9,69–?Welkgetalhoortopdeplekvanhetvraagtekentestaan?

Hoehetendezetweewielrenners?

HoeveelmedailleswonNederlandtijdensdeOlympischeSpelenvan1944?

66

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

67

. . . . . . . . . .

Gaat liggen. Jja… Jja! Daar gaat ze.Is ook geen penalty trouwens. Daar gaat ze naar het goud. Moet ik eerlijk zeggen! Het stadion staat op z’n kop en hiieer komt de tijd.Hij legt ‘m er wel op… En dit is de schitterende tijd en een schitterende triomf.Maar is ook geen strafschop! Goud! Goud!

Opwelkedatumwerddezewedstrijdgespeeld? Voorwieisditgoud?

68

69

. . . . .

70

. . . . .

. . . . . . . . . .

Zorbing Onderwaterhockey BMX Curling

21 juni 1988 Ellen van Lange

9,58

Jan Janssen Eddy Merckx

0 (er waren in dat jaar geen Olympische Spelen)

�1

Welkcijferhoortopdepuntjestestaan? Welk woord hoort op de puntjes te staan?

Hoeveelpriemgetallenliggenertussen200en300?

Ronheefteennieuwevijver,maarhetisonduidelijkhoeveelvissenerinzitten.Sjoerd,DaveenGertjanzijndaaroveraanhetsteggelen.Slechtséénvandezedrieherenheeftgelijk.

Sjoerd: “Er zitten minstens vijf vissen in de vijver”Dave: “Nee joh, het zijn er hoogstens vier”Gertjan: “Er zit minstens één vis in de vijver”

Wieheeftgelijk?Sjoerd,DaveofGertjan? HoeveelvissenzittenerindevijvervanRon?

Eenautorijdteerst10kmbergopmeteensnelheidvan20km/uur.Daarnagaathij10kmbergafmeteensnelheidvan80km/uur.Hoeveelkm/uurheeftdeautogedurendedezeritgemiddeldgereden?

Innevenstaandeschetsziejetweelijnenentweepijlen.Depijlenlopenevenwijdigaanelkaar.Vantweehoekenisaangegevenhoegrootzezijn.Doelvandezevraagisomteberedenerenhoegrootdehoekmethet?is.Letop:hetbetrefthiereenschets.Hetbruuskopmetenmetjegeodriehoekheeftdusgeenzin.

Bertjekanuitviersigarettenpeukenprecies1nieuwesigaretmaken.Opeendagvindthij31peuken.HoeveelsigarettenkanBertjediedagroken?

wiskunde en logica

71

76

. . . . .

√ 2 + √ 8 = √ . . . . . dozijn² = . . . . .

72

. . . . .

73

. . . . . . . . . .

74

. . . . .

75

?

141°

52°

. . . . .

18 gros

16

Dave 0

32 km / uur

91 °

10 sigaretten

��

DevierherenBert,Jan,KeesenFranshebbenelkéénhoedop.Eénvanhenheefteenwittehoedop,ééneenzwartehoedentweehebbeneenrodehoedop.Elkvandeherenweetvanzichzelfwelkekleurhoedhijdraagt.Zewetenookdekleurhoedvanelkaar.

Nugaandeherenenkeleuitsprakendoen.Daarzijneenpaarspelregelsaanverbonden,waarelkderherenzich–uiteraard–keurigaanhoudt.Despelregelszijnalsvolgt:

• Alsjeeenwittehoedophebt,spreekjedewaarheid.• Alsjeeenzwartehoedophebt,liegje.• Alsjeeenrodehoedophebt,magjezelfwetenofjedewaarheidspreektofliegt. Maaralsjeeenmaalhebtgekozen,moetjedatvervolgenswelconsequentvolhouden.

Deuitsprakenzijnalsvolgt:Bert: “Ik heb dezelfde kleur hoed op als Jan”Jan: “Frans heeft een witte hoed op”Bert: “Ik heb een rode hoed op”Kees: “Ik tel op de hoofden van Jan, Frans en Bert precies 1 zwarte hoed”Frans: “Ik tel op de hoofden van Jan, Bert en Kees precies 2 rode hoeden”Jan: “Kees en Bert hebben dezelfde kleur hoed op”

Wieheeftwelkekleurhoedop?

Vraag7

Debovenstetweeweegschalenzijninbalans.Hoeveelgeledriehoekjesmoetjeopderechter-schaalvandeondersteweegschaalleggenomookdeondersteweegschaalinbalanstelatenzijn?

Debovenstetweeweegschalenzijninbalans.Hoeveelgeledriehoekjesmoetjeopderechter-schaalvandeondersteweegschaalleggenomookdeondersteweegschaalinbalanstelatenzijn?

wiskunde en logica

77

Bert: . . . . .

Jan: . . . . .

Frans: . . . . .

Kees: . . . . .

78

. . . . .

. . . . .

Zwart Rood

Rood Wit

1.

12.

��

Watmoeteropdeplaatsvanhetvraagtekenstaan?12 → 611 → 310 → ?9 → 58 → 47 → 56 → 3

IneennietnadertenoemenBergsekroegwordtdoorvierheren,dieombegrijpelijkeredenenanoniemwensenteblijven,regelmatigflinkgegokt.Zespelenhetoverbekendekaartspel“toepen”.Opeengegevenmomentisdepotaangegroeidtoteenbedragvanmaarliefst€1000.Mr.Mheeftnetgedeeld:hijheeftelkvandespelersvierkaartengegeven,zoalsdatgebruikelijkisbijtoepen.Hetspelkanbeginnen!MaarMr.K,diemetdiezwakkeblaas,moeteerstevennaarhettoilet.EnMr.Lkrijgteenbelangrijktelefoontjevanzijnvriendindathijéchtéchtéchtevenopmoetnemen.Mr.Mgaatnaardebaromeennieuwrondjebaco’shalen.Mr.Xgrijptnuzijnkans:hijkijktsnelwelkekaartendeanderedriespelersinhunhandenheb-benennetvoordatzeweerterugzijn,legthijdekaartenweerdicht.Deanderespelershebbenernietsvangemerkt.Hetspelkannuechtgaanbeginnen!Mr.Xisergblijmetwathijheeftgezien.Wantnuhijweetwelkekaartendeanderespelershebben,heefthijeenwinnendestrategie,zomeenthij.Alshijvolgensdiestrategiespeelt,danwinthijmet100%zekerheid.Datleverthemdusgegarandeerd€1000op.

Hiernaastziejedekaartenvandevierspelers.JehebtnudusdezelfdeinformatiealsdevalsspelendeMr.X.Maarwatisnudiewinnendestrategie?

Mr.Xmoetzelfuit:hijmoetnudusalseersteeenkaartuitspelen.Erwordt“metdeklokmee”gespeeld.Jemagervanuitgaandatelkvandespelersderegelskentenookvolgensderegelsspeelt.DatwiloverigensnietzeggendatMr.K,Mr.LenMr.Maltijdevenslimspelen…daarmoetmr.Xnatuurlijkwelrekeningmeehouden!

Hieronderzieje9beweringenoverdewinnendestrategievanMr.Xendekaartdiehijdaarvoornualseersteuitmoetspelen.Slechtséénvandiebeweringeniswaar.

a Mr.Xmoetpersédehartennegenuitspelenomzekertezijnvandewinstb Mr.Xmoetpersédehartenvrouwuitspelenomzekertezijnvandewinstc Mr.Xmoetpersédeklaverenachtuitspelenomzekertezijnvandewinstd Mr.Xmoetpersédeklaverenkoninguitspelenomzekertezijnvandewinste AlsMr.Xeenvandetweehartenkaartenuitspeelt-maaktnietuitwelkevandetwee-ishijzekervandewinstf AlsMr.Xeenvandetweeklaverenkaartenuitspeelt-maaktnietuitwelkevandetwee-ishijzekervandewinstg AlsMr.Xeenvanzijntweehoogstekaartenuitspeelt-maaktnietuitwelkevandetwee-ishijzekervandewinsth AlsMr.Xeenvanzijntweelaagstekaartenuitspeelt-maaktnietuitwelkevandetwee-ishijzekervandewinsti Mr.Xheeftzichvergist;erbestaathelemaalgeenwinnendestrategie

Welkebeweringiswaar?

wiskunde en logica

79

. . . . .

80

. . . . .

4.

bewering C.

��

WelkeBergsestraatisnaardezemanvernoemd?

DeBergseMuifelbrouwerijintroduceerdeeennieuwezuster.Watishaarnaam?

Henny,Marianne,Jan,Frank,Jan,ThijsenHansOmschrijfzonauwkeurigmogelijkwatdezemensenbindt.

InmaartvanditjaarvielerindemeesteBergsehuizeneenfoldervanMurat’splaceindebus.OpdiefolderstaanzeerprominenttweeoudprinsenvanonsKnollenrijkafgebeeld.Welkezijndat?

Berghemseoprichtingsdata.Watiseropgerichtop:

OmschrijfzonauwkeurigmogelijkwatjeoverdeBerghemsemannenDavyvanSchaijk,SebastiaanSchuur-mansenMartijnvanderSlootkuntzeggenwatjeoverdeovergrotemeerderheidvandeandereBerghemsemannennietkuntzeggen.

‘T bergse

81

. . . . .

82

. . . . .

. . . . . . . . . .

83

84

20-07-’79: . . . . . 12-09-’94: . . . . .

09-09-’82: . . . . . 04-06-’98: . . . . .

85

. . . . .

86

. . . . .

Pastoor van Teteringenstraat

Agatha

Zitten allen in de Osse gemeenteraad en zijn allen woonachtig in Berghem

Hans den Brok Nico van Zandvoort

Badminton Vereniging Berghem Biljartvereniging De Herfstzon

Buurtvereniging Spoorzicht Stichting ‘t Huifbed

Ze hebben alledrie een zus die Chantal heet

��

VerdwenenuitBerghem.Watstaaternu?

WatisdenaamvandezeacteuruitHoessenbosch?

DevoorgevelsvandeblokkenvandeMoeshofstaanergekleurdop.Welkethemakleurenkomjeindiestraatachtereen-volgenstegenalsjeoverhetfietspadrijdtvandeHoessenboschlaannaardeZevenbergseweg?

Hieronderziejejeugdfoto’svantweeTBB’ers(TamelijkBekendeBergse).Watzijnhunnamen?

‘T bergse

DeWitte: . . . . . DeKellerbar: . . . . .

TheRedDevil: . . . . . Bowlingbaan: . . . . .

87

88

. . . . .

89

. . . . .

90

. . . . . . . . . .

Chinees Golden Rose (administratie van) Albert Heijn

Lantaarn Huizen (o.a. van Frans Gremmen)

Hans Boerboom

Groen (licht / donkergroen)Oranje (bruin / oranje )Roze (roze / paars)

Gerard Broers Henri van Bethlehem

��

Erkloptietsnietinonderstaandstripplaatje.Watisdat?

Hoehetendeonderstaandestripfiguren?

IndemaffiafilmTheGodfatherkrijgtdefamilieCorleoneeendodevisthuisgestuurd.Daarmeewordtdeboodschapgegevendatiemandisvermoord.Wieiservermoord?

sTrips, film en Tv

91

. . . . .

92

b: . . . . .a: . . . . .

d: . . . . .c: . . . . .

e: . . . . .

93

a b c d e

. . . . .

Charlie Brown Idéfix

Professor Barabas Robbedoes

Eric de Noorman

Luca Brasi

Er staan 4 neefjes op het plaatje, terwijl er in werkelijkheid maar 3 zijn

��

Vanonderstaandealbumshebbenwedetitelweggepoetst.Watisdejuistetitel?

Welketekenfilmfigurenwordenhierbedoeld?

a Eenondergrondslevendzoogdierenexpertinmijnbouwdiedeopvoedingvaneenweesopzichneemt nadatdiensoudersbijeenongelukomhetlevenzijngekomen.b Veertienjarigejongendieperongelukspookkrachtenkrijgtendiegebruiktvoorhetgoede.c Zeesterdiebevriendismeteenspons.d Leidervaneen‘gek’misdaadsyndicaatwaarvansteedsslechtséénlichaamsdeelzichtbaaris.

Uitwelkefilmkomtdit(inhetNederlandsvertaalde)fragment?

Man1enMan2zittenopeenhoutenbankje.Zedragenbeideneenwitshirt.Man1geeftMan2eenstukjekauwgom.Man1:Hier… wat kauwgomMan2paktdekauwgumaan.Man2:(mompelend)Dank jeMan1isbijzonderverbaasdengeeftMan2nogeenstukjekauwgom.Man2pakthetweeraan.Man2: Ah… [naam van een kauwgommerk]Man1isnuechtpositiefverrast.Man1:Jij sluwe klootzak, opperhoofd! Godv – Man1stamptmetzijnrechterbeenopdegrondMan1:Kun je me ook hóren?

Wiensnaamisonlosmakelijkverbondenmetdedata6juli1946,6juli1947en7juli1948?

sTrips, film en Tv

94

95

b: . . . . .a: . . . . .

d: . . . . .c: . . . . .

96

. . . . .

. . . . .

a: . . . . .

b: . . . . .

a b

97

Asterix De ronde van Gallia / Gallië

Suske en WiskeDe brullende berg

Henk de Mol Danny Fenton / Phantom

Patrick Dr. Claw

One flew over the cuckoo’s nest

Sylvester Stallone

��

Geefdeexactetitelvanonderstaandefilms.

Erkloptietsnietinonderstaandstripplaatje.Watisdat?

Hoehetendeonderstaandetelevisiepersoonlijkheden?

sTrips, film en Tv

98

99

. . . . .

100

a b

b: . . . . .a: . . . . .

d: . . . . .c: . . . . .

a b c d

c d

b: . . . . .a: . . . . .

d: . . . . .c: . . . . .

A Clockwork Orange Mission Impossible 2

Het geheim van Mega Mindy Casablanca

Links telt de trap 9 treden, rechts nog maar 8

Willem Ruys Herman Kuiphof

Dick Passchier Fred Oster

�9

IshetnoudezangervaneenAmerikaansehardrockbandofeenvoetballerindeDuitseBundesliga?Wiebedoelenwehier?

MaakonderstaandrijtjeverderafKapelaanKitselaarstraat-St.Willibrordusstraat-Kerkstraat-Julianastraat-Burg.vanErpstraat-Irenelaan-

Wegaanhusselenmetletters!a Schatrijkegravin… welkeopvelefrontenactieveBerghemnaarwordthierbedoeld?b Pleegvaders… welkeBergsestraatnaamwordthierbedoeld?

Bijonslevertheteennettetuinop,bovenderivierenslechtsangstiggegil.Welkeactiviteitwordtbedoeld?

Iedereenkentdepuzzeltjeswaarbijjeeenplaatsnaaminmoetvullenomeengoedlopendezintekrijgen.Bijvoorbeeld:zezeggendatikslechtschaak,maarikvindpersoonlijkdatiknogxxx.Opdeplekvanxxxkunjedeplaatsnaam“Rotterdam”invullenendezinloopt.Wedoenerhierooktwee,metNederlandseplaatsnamen.

a Definanciëlecrisishadookdepaardenslagerzwaargetroffen; hijmoestzelfzijneigenxxxomhethoofdbovenwatertekunnenhouden.b Dieparachutistiseenergbeleefdejongemandiezweertbijhetconsensusmodel. Zohoordeikhemlaatstzeggen:“vindjehetokeedatikxxxofzaliknogevenwachten?”

“Eenkleine,ontheemde,Brabantseprimaat”WelkeNederlandsesporterwordtbedoeld?

. . . . .

101

KripTies en zo

. . . . .

102

103

a:. . . . . b: . . . . .

104

. . . . .

105

a:. . . . . b: . . . . .

106

. . . . .

Axl Rose / Axel Roos

Parlevlietstraat - Veldstraat (route van de verlichte optocht)

Gerrit van Schaijk Aspergeveld

Grieselen / Griezelen

Rosmalen Nuland

Epke Zonderland

�0

KripTies en zo

Naarwelkenaamzijnweopzoek?5351NL(1)-5351BH(36)-5351RA(41)

WelketweeBerghemsejongenszetteninhetbuitenland-letterlijk-debloemetjesbuitenenkrijgendaarnoggeldvoorook?

Wehebbendeklinkersvanonderstaandespreekwoordenengezegdesweggehaald.Welkespreekwoordenengezegdesbedoelenwe?

WelkenamenvaninBerghemwoonachtigefamilieswordenhieruitgebeeld?

. . . . .

107

108

. . . . . . . . . .

109

lsdktvnhssdnsndmznptfl . . . . .

wthbknnmjnftshngn? . . . . .

mnddgntstkn . . . . .

nbrdvrjkphbbn . . . . .

hjlstrwlppvn . . . . .

110

b: . . . . .a: . . . . .

d: . . . . .c: . . . . .

a b c d

Henk Boeijen

Toon van Kessel Fedor Broers

Als de kat van huis is dansen de muizen op tafel

Wat heb ik nu aan mijn fiets hangen?

Iemand de ogen uitsteken

Een bord voor je kop hebben

Hij lust er wel pap van

Van Oorschot Haarhuis

Noordeloos Van Schijndel

�1

Categorie12iseengeheimecategorie.JulliemoetenvoordezecategorieéénlidvanhetteamnaardeBerchplaetssturen.

Datteamlid:a moetom21:30uurindeBerchplaetszijn(telaataanwezigbetekent datjullieteam0puntenkrijgtvoordezecategorie).b moetechtinzijneentjekomen!c moetdeditblaadjebijzichhebben.d isrondhalfelfweerklaar.

Tip: stuur een teamlid met een talenknobbel.DirectnadekwiszendtBerghemTVeenreportageuitoverdezespecialecategorie12.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

Het onlangs verschenen Bèrgs woordenboek bevat een schat aan formuleringen en uitdrukkingen, geheel opgetekend in het patois van ons pittoreske dorp.

Naast vele flagrante, kolderieke, saillante en in de vergetelheid geraakte woorden, biedt dit lexicon ook enkele curieuze anekdotes over vermaarde Berghemnaren.

Zo zijn ettelijke verhalen opgetekend van belevenissen rond kastelein Grad de Smid, de uitbater van één van Berghems meest gerenommeerde kabberdoezen.

Canadese militairen brachten, nadat Nederland gevrijwaard was van de Duitse occupent, regelmatig bezoeken aan het etablissement van Grad.

Op een zekere avond, waarbij de gemoedelijkheid hoogtij leek te vieren, sloeg het humeur van de aanwezige combattanten om en raakte men ietwat geagiteerd.

Bij de beoordeling van het Dictee zijn geen fouten gerekend voor de Engelse woorden, leestekens,namen en woorden in het dialect die in de tekst voorkomen.

��

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

De arme Grad, die de Engelse taal niet machtig was, kon onmogelijk inschatten waarom er commotie ontstond onder zijn clientèle.

Tot overmaat van ramp stapte een chagrijnige Canadese officier de kroeg binnen om op niet mis te verstane wijze de aanwezige drinkebroers annex dienstplichtigen toe te spreken.

Briesend en snuivend van verontwaardiging zag deze Canadees dat zijn manschappen te veel aan Bacchus geofferd hadden.

Zijn misnoegde gezicht had nog meer capricieuze trekken dan anders; hij verhief zijn stem en schreeuwde: ‘Keep quiet! ’

Het benevelde gezelschap zweeg na deze terechtwijzing; alleen Grad wist de stilte te doorbreken: ‘Nou snap ik het, ze zijn een hen kwijt.’