6

IL PIACERE DI LEggERE

POESIA ED EMOZIONI

K. Gibran Sull’amicizia p. 121

G. Pontremoli Silenzio p. 122

POESIA E AMORE

S. Benni L’isola dell’amore p. 123

N. Hikmet Il più bello dei mari p. 124

POESIA, NATURA, VITA

B. Brecht Il susino p. 125

H. Hesse Canzone di viaggio p. 126

DIgNITÀ, DIRITTI, LIBERTÀ

B. Brecht Ho sentito dire che non volete imparare niente p. 127

Esprimere emozioni, sentimenti, messaggi profondi

ali

poesia

Sulledella

Antologia 3

121

I l p I a c e r e d I l e g g e r e

Il pIacere dI leggere

Antologia 3

E un adolescente disse: Parlaci dell’Amicizia. E lui1 rispose dicendo: Il vostro amico è il vostro bisogno saziato. È il campo che seminate con amore e mietete con riconoscenza. 5 È la vostra mensa e il vostro focolare. Poiché, affamati, vi rifugiate in lui e lo ricercate per la vostra pace.

Quando l’amico vi confida il suo pensiero, non negategli la vostra approvazione, [né abbiate paura di contraddirlo. E quando tace, il vostro cuore non smetta di ascoltare il suo cuore:10 Nell’amicizia ogni pensiero, ogni desiderio, ogni attesa nasce in silenzio [e viene condiviso con inesprimibile gioia. Quando vi separate dall’amico non rattristatevi: La sua assenza può chiarirvi ciò che in lui più amate, come allo scalatore [la montagna è più chiara della pianura. E non vi sia nell’amicizia altro scopo che l’approfondimento dello spirito. Poiché l’amore che non cerca in tutti i modi lo schiudersi del proprio mistero non è amore, [ma una rete lanciata in avanti e che afferra solo ciò che è vano.

15 E il meglio di voi sia per l’amico vostro. Se lui dovrà conoscere il riflusso della vostra marea, fate che ne conosca anche la piena. Quale amico è il vostro, per cercarlo nelle ore di morte? Cercatelo sempre nelle ore di vita. Poiché lui può colmare ogni vostro bisogno, ma non il vostro vuoto.20 E condividete i piaceri sorridendo nella dolcezza dell’amicizia. Poiché nella rugiada delle piccole cose il cuore ritrova il suo mattino e si ristora.

K. Gibran, Tutte le poesie e i racconti, Newton Compton

Che cos’è l’amicizia? Difficile definire quel sentimento intenso e speciale che ci lega a un’altra persona.Risponde con parole di profonda saggezza un poeta e filosofo libanese.

Kahlil GibranSull’amicizia

6. Sulle ali della poesia poesia ed emozioni

1.  lui: il saggio filosofo.

122

I l p I a c e r e d I l e g g e r e

Il pIacere dI leggere

Antologia 3

Chi non ha voglia qualche volta di starsene per conto proprio, in silenzio, a riposare la mente dal frastuono del mondo?Nel silenzio… quante cose si possono ascoltare!

Giuseppe PontremoliSilenzio

Il silenzio che amo è quello che si staglia fra una parola e l’altra fra torrente e boscaglia

5 quello di due persone

che si stringon le mani

quello che fan gli uccelli

ogni sera sui rami

quello che fa la notte

10 quando ti sembra immensa

quello d’una tua voglia

impetuosa ed intensa

quello che dalla linea

mossa all’orizzonte

15 avvicina e allontana

la pianura ed il monte

il silenzio che amo

è quello che si staglia

fra una parola e l’altra

20 fra torrente e boscaglia.

Il silenzio che amo

è quello che dipana

una parola e l’altra

e il silenzio allontana.

G. Pontremoli,

Ballata per tutto l’anno e altri canti,Nuove Edizioni Romane

6. Sulle ali della poesia poesia ed emozioni

123

I l p I a c e r e d I l e g g e r e

Il pIacere dI leggere

Antologia 3

L’isola dell’amore Io e te partiremo su un aereo di carta in tre ore per passare il mare dove il vento ci porta

5 un aereo di carta di giornale che porta la notizia che io e te siamo partiti e non si sa dove siamo finiti

e cadremo alla fine giù10 tra gli indigeni sbigottiti tu sarai principessa, io cuoco

con l’aereo di carta faremo la prima notte un gran fuoco e così ritornare15 indietro non si può […]

S. Benni, Prima o poi l’amore arriva, Feltrinelli

Stefano BenniStefano Benni è un autore che già hai imparato a conoscere. Il suo tono è allegro, scanzonato, vivace…Che cosa avrà da dirci sull’amore?  

6. Sulle ali della poesia poesia e amore

124

I l p I a c e r e d I l e g g e r e

Il pIacere dI leggere

Antologia 3

Il più bello dei mari è quello che non navigammo. Il più bello dei nostri figli non è ancora cresciuto. 5 I più belli dei nostri giorni non li abbiamo ancora vissuti. E quello che vorrei dirti di più bello non te l’ho ancora detto.

N. Hikmet, Poesie d’amore, Mondadori

Non sempre troviamo le parole per esprimere i nostri sentimenti più intimi, che a volte restano nascosti nel nostro cuore.

Nazim HikmetIl più bello dei mari

6. Sulle ali della poesia poesia e amore

125

I l p I a c e r e d I l e g g e r e

Il pIacere dI leggere

Antologia 3

Abbiamo parlato di libertà: anche un piccolo susino per crescere ha bisogno di sole, di aria, di spazio.

Bertolt BrechtIl susino

6. Sulle ali della poesia

Nel cortile c’è un susino.

Quant’è piccolo, non crederesti. Gli hanno messo intorno una grata perché la gente non lo pesti.

5 Se potesse, crescerebbe: diventar grande gli piacerebbe. Ma non servono parole: quel che gli manca è il sole.

Che è un susino, appena lo credi10 perché susine non ne fa. Eppure è un susino e lo vedi dalla foglia che ha.

B. Brecht, Poesie, Einaudi

poesia, natura, vita

126

I l p I a c e r e d I l e g g e r e

Il pIacere dI leggere

Antologia 3

La vita è un po’ come un viaggio… Durante il suo corso, ogni giorno ci porta nuove avventure. La speranza è che il sole illumini ogni nostra esperienza.

Canzone di viaggio Hermann Hesse Sole illumina il mio cuore vento disperdi le mie pene e i miei lamenti! Piacere più profondo non conosco sulla terra se non di andare lontano.

5 Per la pianura seguo il mio corso, il sole deve ardermi, il mare rinfrescarmi per condividere la vita della nostra terra dischiudo festoso i miei sensi.

E così ogni nuovo giorno mi deve10 nuovi amici, nuovi fratelli indicare, finché lieto posso tutte le forze celebrare, e di ogni stella diventare ospite e amico.

H. Hesse, Poesie, Mondadori

6. Sulle ali della poesia poesia e amore

127

I l p I a c e r e d I l e g g e r e

Il pIacere dI leggere

Antologia 3

Un poeta socialmente e politicamente impegnato, profondamente critico verso ogni forma di abuso del potere, invita i giovani a ragionare con la propria testa e a non credere alle verità «propagandate». Soltanto la conoscenza ottenuta attraverso uno studio serio e approfondito assicurerà la libertà di pensiero.

Ho sentito dire che non volete imparare niente Bertolt Brecht Ho sentito che non volete imparare niente. Deduco: siete milionari. Il vostro futuro è assicurato – esso è davanti a voi in piena luce. I vostri genitori 5 hanno fatto sì che i vostri piedi non urtino nessuna pietra. Allora non devi imparare niente. Così come sei puoi rimanere.

E se, nonostante ciò, ci sono delle difficoltà, dato che i tempi,10 come ho sentito, sono insicuri hai i tuoi capi che ti dicono esattamente ciò che devi fare affinché stiate bene. Essi hanno letto i libri di quelli che sanno le verità15 che hanno validità in tutti i tempi e le ricette che aiutano sempre.

Dato che ci sono così tanti che pensano per te non devi muovere un dito. Però, se non fosse così,20 allora dovresti studiare.

B. Brecht, Poesie, Einaudi

6. Sulle ali della poesia dignità, diritti, libertà