ANTENNA FLYER YOKOHAMA, THURSDAY, MAY, 23, 2013 www.antenna-america.com

ミッションブルワリー リリースパーティー

ッションリリースパーティー」を行い

ます!!!ミッションブルワリーのビー

ルは今回日本初上陸なので是非お越し

ください。

ブルーパブとはクラフトビールの醸造

設備が併設されているビアパブで、その

場で造った出来立ての新鮮で美味しい

ビールをその場で楽しむ事ができます。

日本ではあまり馴染みが薄いですが、欧

米では既にブルーパブは非常に多くメ

ジャーな存在です。近年、日本国内でも

ブルーパブが各地に増殖中でメディア

に取り上げられる事も多く流行の兆し、

今後のブルーパブに大注目です。今週

末、アンテナアメリカで提供するモイラブルーパブについて

ンズブルワリーは１９９５年創業。アイ

リッシュパブレストランに併設された

小規模ブリュワリーながら、繰り出すビ

ールのおいしさの評判は次第に知れ渡

り、数々のビアフェスティバルでも受賞

歴多数。レストラン向けの提供の為、ボ

トルは22オンス(約670cc)の大瓶のみで

す。醸造設備が小規模の為、飲める機会

は非常に少ないので、この機会に是非ア

メリカのブルーパブの味を体験してみ

てください。

今週末のアンテナアメリカは金曜日か

らモイランズブルワリーのドラフトを

ご用意します。モイランズを楽しみにお

越しください。

☆ノーカルIPA

スタイル: アメリカンIPA

ABV(アルコール度数) 6.5度

IBUs(苦味指数) -

アグレッシブなホップフレーバーと静

かに下支えする繊細なモルト。後味はき

れいに引き締まり、思わず“もう一杯！”

モイランズウィークエンド!!!

来週末、アンテナアメリカではミッショ

ンブルワリーのリリースを記念して「ミ

と、おかわりしたくなるような爽快感。

幅広い層の方にアメリカンクラフトビ

ールのファンになっていただけそうな

ビールです。

☆キルトリフタースコッチエール

スタイル: スコッチエールABV(アルコ

ール度数) 8.0度IBUs(苦味指数) 25豊か

なモルト風味が持ち味のスコッチエー

ルで、リッチで芳醇な仕上がり。凝縮感

のあるモルトの甘美な装い。見え隠れす

る繊細なホップ。これらがきれいにバラ

ンスし、複雑でありながら、その力強い

味わいがギュッときれいにまとまった

印象的な一本。

☆ESB

スタイル: ESB(エクストラスペシャルビター)

ABV(アルコール度数) 5.2度

IBUs(苦味指数) -

モイランズがお届けする伝統的な英国

スタイルビターですが、ホップキャラク

ターを強調するためにCo2でのご提供を

お勧めてしています。店での『おかわ

り！』の声に加えて、思わず持ち帰りた

くなるほど美味な一杯。

☆モイランダーダブルIPA

スタイル: インペリアル/ダブルIPA

ABV(アルコール度数) 8.5度

IBUs(苦味指数) 90

モイランズのダブルIPAはきっちりとモ

ルトとホップを２倍にしたヘビー級ホ

ップの魅力を十分に味わえるIPA好きに

は非常にコンプレックスになるビール

Great IPA !!

ANTENNA FLYER YOKOHAMA, THURSDAY, MAY, 23, 2013 www.antenna-america.com

MISSION BREWERY RELEASE PARTY Brewery beers debuting in Antenna

America late next week. Please come down

to the shop and help us celebrate Mission

Brewery's first time in Japan!

A brewpub is exactly what it sounds like, a

pub where they brew beer on-site. These

are fantastic venues to take craft beer in the

super-fresh condition it was meant to be

drunk in. Brewpubs have yet to take

Japan by storm like they have in the US and

Europe, however they are on the rise across

the country and have started to gather media

attention. This weekend Antenna America

will bring to you fine craft beer drinkers

beer from one of our favorite brewpubs in

ALL ABOUT BREWPUBS

the US,Moylan's Brewery. Started in

1995, Moylan's is an Irish pub and

restaurant with a small-scale brewery

on-site. Moylan's beer has a history of

winning awards at various beer festivals and

is widely praised in the craft beer world.

They bottle their beers only in 22oz (approx.

670ml) bottles, a format perfect for their

restaurant. This is a very small brewery,

folks, which makes this a rare chance to

enjoy delicious American brewpub beer!

Starting this Friday Antenna America

presents Moylan's draft beer . Please take

this opportunity to enjoy a cold pint of

Moylan's on tap!!

☆NorCal IPA

Style: American IPA

ABV(Alcohol) 6.5% IBUs(Bitterness) ー Exciting and provocative, the Nor Cal IPA

provides a stimulating assault on all the

senses. The nose is bready and malt

forward with an off-white, foamy head.

Extremely full-bodied, its rich flavor wraps

your tongue in a lush blanket of sweet malt

MOYLAN’S WEEKEND!!!

We will be throwing a "Mission Release

Party" in commemoration of Mission

with a spicy hope finish. Two hop varieties

are used for dry hopping, providing an

enticing floral bouquet, with a lasting,

resiny bitterness that's quaffable and

refreshing.

☆Kilt Lifter Scotch Ale

Style: Scotch ALE

ABV(Alcohol) 8.0% IBUs(Bitteness) 25

Robust and strapping, this Scotch Ale takes

big beers to a whole new level. Rich malt

balances perfectly with delicate hops to

provide a concentrated and intense flavor,

an ideal companion for hearty foods, or as a

meal unto itself. Allow your ale to warm

slightly in your glass to enhance the truly

bold character.

☆ESB

Style: ESB(Extra Special Bitter)

ABV(Alcohol) 5.2% IBUs(Bitterness) ー This beer pours a crystal clear amber with a

short-lived head with lots of orange citrus

notes on the nose. Mild carbonation

enhance the light chocolate and toasty malt

character, making it very drinkable.

☆Moylander Double IPA

Style: Imperial /Double IPA

ABV(Alcohol) 8.5% IBUs(Bitterness) 90

“If One is Good, Then Two is Better!”

Moylander Double IPA is fat and resiny,

with aggressive and excessive hops

swinging on an enormous malt backbone

like naughty monkeys on a vine. Double

malt, double hops - do the math, it’s

academic. This brew has twice the things

you’re looking for, and it’s big enough to

share with the one you love. And isn’t that what it's all about?