anonimo mag
DESCRIPTION
Revistas Trimestral Concepto AnonimoTRANSCRIPT
Publ
icac
ión
No.
12
| J
ul&
Sep
2012 |
Gra
tuita
| c
once
ptoa
noni
mo.
com
| P
orta
da:
Tria
ngul
o D
orad
o
Transformar lo invisible con una cuota de creativ idad en la era del individualismo colectivo.
Nunca pensé que los car te les q u e l a g e n t e p u b l i c a e n s u s vehículos, cuando los t ienen a la venta, puedan llegar a tener cier to tono cómico y altanero…“ V e n d o i l u s i o n e s y v i a j e s placenteros en este Ford Falcon Modelo ’80, Único dueño… Lo tienes que comprar”.
Paseando por la ciudad muchas cosas se vue l ven v i s ib le s , los “ p e r s o n a j e s ” , l o s c a r t e l e s publ ic i tar ios, ar t i s tas urbanos y hasta pequeñas cosas que no t ienen ningún f in comerc ial ni ar t ís t ico como un por e jemplo : “ S e ñ o r Pe r r o , d í g a l e a s u du e ñ o, qu e m i ve r e d a n o e s Su baño”, todo absolutamente t o d o t o m a c i e r t a r e l e v a n c i a en e l paisa je urbano con una pequeña cuota de creatividad.
Mínimas cosa son las que hacen a la ciudad más visible ante el ojo del transeúnte cotidiano, en mi c iudad natal, so l ía habi tar l a c a l l e p r i n c ip a l un hombre l lamado “Jard ín F lo r ido”, son d e e s a s p e r s o n a s a l a s q u e llamamos los Argentinos, “Los Locos L indos”, un hombre de
a l r e d e d o r d e 6 0 a ñ o s q u e a lagaba muje re s con p i ropos y poemas que imp rov i sab a a cambio de nada, Jardín se hacía llamar, porque en su traje tenia siempre un Clavel per fumado.
C u a n d o u n o e s f o r a n o y e x t r an j e ro c u l t u ra lmen te de l lugar que v is i ta s iempre cosas como es tas son las que a uno lo marcan . S i b ien l a cu l tu ra latinoamericana es, en esencia u n a s o l a , h a y i m p o r t a n t e s diferencias de una ciudad a otra y más de un país a otro, pero cuando hablamos de creatividad t o do s e n t e n d e mos d e l o que hablamos que en esencia es lo mismo.
P o r m á s q u e e l f a m o s o proceso de G lobal i zac ión nos machaque la cabeza con que e l s e r humano e s “uno”, y e l p e n s a m i e n t o s e t o r n e a l a un i ve r sa l i dad, hay mi l l onada de e lementos que nos s iguen y nos mantienen diferenciados e l uno de l o t ro . A s í t amb ién n o s t r a t a n l o s m e d i o s d e c o m u n i c a c i ó n , c o m o o b j e t o s uniformemente diseñados para e l c on sum o y l a p ro du c c i ón . D e a q u í s e d e s p r e n d e e l meollo de la cuestión, la v ida en soc iedad ah mutado al ser
humano en indi v idual i s ta, las ar tes y las ciencias se volvieron individualistas, la comunicación t a m b i é n , l o s t r a b a j o s e n e sp e c i a l i dade s , don de ya un pub l i c i s t a no e s “ Pub l i c i s t a”, es Redac tor, Direc tor de Ar te, Creat i vo o P lanner, e l Medico dejo de existir cuando la ciencia interpreto que el cuerpo t iene sistemas y cada sistema órganos y así sucesivamente hasta llegar a la Medicina molecular.
L a e ra de l a s e sp e c ia l i dade s también hace de lo inv i s ib le, v isible donde el ar tis ta urbano n o e s m a s u n s i m p l e a r t i s t a y p a s a a s e r e s p e c i a l i s t a e n u n t i p o d e g r a f i t i o e n u n a e s c u e l a d e t e a t r o , e t c . E s o nos l leva a ser indiv idualis tas, l a t e c n o l o g í a y l o s m e d i o s n o s l l e va n a l i n d i v i d u a l i s m o y a l c l aus t ro, donde ya n i e s n e c e s a r i o s a l i r d e n u e s t r a s casas para pagar una cuenta, comprar el periódico, hacer las compras para el mes o tal vez comprar zapatos para la f iesta del Sábado por la noche.
S i b ien también es to se v iene ges tando desde la e ra de los ´80 desde hace a l rededor de 10 a ñ o s s e p r o d u j o u n g r a n p r o c e s o d e c a m b i o e n l a
c o m u n i c a c i ó n , y a s e a e n t r e p e r s o n a s o d e u n p r o d u c t o . L o s i n d i v i d u o s p r e f i e r e n acercarse más a los productos, a la identidad de los producto y a l o s c o n s u m i d o r e s d e l a s marcas, de es to aparecen los Comunnit y Manager, donde se re lac ionan los consumidores , e l p r o d u c t o o l a m a r c a s e i n c l i n a a u n a c o m u n i c a c i ó n m á s H u m a n i z a d a , e s t o l l e v a a q u e t o d o s l o s q u e intentamos v iv ir en el área de l a s c o m u n i c a c i o n e s e s t e m o s pensando creando e inventando constantemente nuevas manera d e t r a n s m i t i r u n m e n s a j e , q u e i m p a c t e e n e l p u b l i c o y as í mi smo que sea c rea t i vo y d i ve r t ido, en tonces… ¿Como pensaste en comunicarle a tus conocidos que lees una revista d e p u b l i c a c i ó n O n l i n e e n t u ciudad? ¿Pensaste en las redes soc ia les? ¿Pensas te en co lgar un video? ¿Cuán creativo podes l l egar a se r, cuando in ten te s comunicar lo impor tante que es leer? …
Rodrigo G. Ecker tRedactor Creativorodrigogecker [email protected]
Director General:Michel Romá[email protected]
Imagen de portada: Triangulo Dorado
Tema de portada: La ciudad de la furia
La aventura de crecer y el reto de vivir se acre-centaron cuando llegamos aquí. Y eso a su vez se convierte en lo más terrorífico y apasionante que jamás pudimos desear.
Y ,eventualmente, entendamos que el temor no existe
Dirección de arte:Starling Pegueroconceptoanonimo.com
Colaboradores editoriales:Claudio Troisemme, María Moreno,Rodrigo G. Eckert, Massiel Guzman
Agradecimientos especiales:Claudio Troisemme, Maria Moreno, Rodrigo G. Eckert, Massiel Guzman, Adrián Contreiras, Juan Etchegaray,
Diana Lora, Johandy Ureña, El trio, Gnomico, Yakirt, Micaela Selma, Carla
Cabral Vélez, Héctor Abreu, Sarid Soto, Rayan Ureña, Marianela Boan, Michelle Ricardo, Liliana García y Pamela Díaz.
Foto de portada: Starling Peguero
conceptoanonimo.com
El Filete Porteño
Diana Lora
The Out Siders
Las Medidas de la brisa
Adrián Contreiras
Johandy Ureña
Héctor Abreu
Michelle Ricardo
Juan Etchegaray
El Trío
Sarid Soto
Brother Sto. Dgo.
Tipos Latinos
Yakirt
Rayan Ureña
08
29
50
70
10
34
53
73
18
40
59
79
20
46
63
5
La luz en Buenos Aires se torna en brisa cálida. Su color te envuelve en una cobija brillante y etérea. Lo notas en tu piel sin apenas pretenderlo y se recoge en tu aroma sin que puedas evitarlo. Es una bruma que te cuida y un ambiente que te embruja.
Si caminas de noche por cualquiera de sus avenidas lo habrás notado. Si has abrazado a algún amigo querido lo habrás sentido. Si has besado a alguien amado lo habrás vivido.
Es por eso que todo lo que esta ciudad nos hace sentir lo hemos querido impregnar en estas páginas. Para compartirlo, para disfrutarlo.
Mientras paseamos sus calles, en lo que terminas de tomar la taza de café o pides un fernet y hasta cuando esperas el colectivo; es inevitable ver que algo se destaca.
Lineas que se convierten en espirales, tra-zos delicados, colores fuertes, la mayoría tipográficos con frases ingeniosas y has-ta chistosas, siempre está presente El fi-lete porteño, y no, no me refiero a lo que todos al leer filete creemos, no es de comida que hablo, el filete es una contemplación cul-tural plasmada que decora las calles y locales de la ciudad de Buenos aires y cada soporte que lo aguante.
El Filete PorteÑo
conceptoanonimo.com
8
De una forma muy exquisita y hasta mistica El fielte porteño Nace en Buenos aires en los inicios del siglo XX en las fábricas de carros de una forma muy expontanea, y justo el hecho de ser un arte popular no permitió que se documentara de forma especifica su o sus creadores y fecha de inicio, pero sí se coincide que los pioneres de este arte fueron imigrantes i t a l i anos . I n i c i a lmen te se trataba de líneas muy simples que l l enaban lo s pane le s de los car ros o separaban dos colores diferentes en sus costados, que más tarde dieron lugar a la incorporación de nuevos elementos decorativos que fueron conformando un repertorio característico aún hoy v is to. Así de algo tan simple a hermosos y complejos o r namen tos , e s t a t é c n i c a pictórica homónima es desde el 2005 patrimonio cultural de buenos aires.
Y e s q u e e s i n e v i t a b l e pasear por esta ciudad y no l levar se ¨un cuadr i to¨, un f i le te que acompañan un buen recuerdo, una historia no específica o tan solo un lugar de los tantos que se usan como soporte para el filete porteño.
Tanto así que se dic tó una r e so lu c ión que l ue go f ue derogada, la cual prohibía toda manifestación sobre los rodantes co lec t i vos de la c iudad de buenos aires ya que su abusiva implementación confundía a los usuarios de este transporte y no se identificaban las rutas.
Y es que como bien sabido es el argentino es efusivo y emocionado con lo suyo, no solo con el futbol sino con todo lo que complementa su cultura y raíces que hasta designo el 14 de septiembre como el día nacional del filete porteño.
Entre sus cintas, flores, hojas de acanto y la mínima bolita q u e c o m p o n e n u n f i l e t e porteño habrá algo místico y cautivador sin impor tar si el motivo es animal o el texto es chistoso o poético o de más relleno o de menos relleno como se solía clasificar, este artístico trabajo esta presente c o n g r a n v a l o r a r t í s t i c o , valores patrióticos, símbolos y expresiones características de hacer arte popular en esta sociedad.
Massiel [email protected]
conceptoanonimo.com
9
DON Buenos Aires
Estudió Diseño Gráfico en la UBA y poste-riormente la carrera de Dirección de Arte en la Asociación Argentina de Agencias de Publicidad. Actualmente es Director de Arte en la Agencia Don Buenos Aires. Anteriormente se desempeñó como tal en las Agencias Altheim Comunicaciones y Craverolanis. Trabajó para marcas como Fibertel, Cablevisión, Playboy TV, Banco Galicia, Clarín, Malba, La Serenisima y MuchMusic.
Ganó premios en el Círculo de Creativos Argentinos, Lápiz, FIAP, Effie y Ojo de Iberoamérica.
AdriánContreiras
conceptoanonimo.com
10
conceptoanonimo.com
11
conceptoanonimo.com
12
conceptoanonimo.com
13
conceptoanonimo.com
14
conceptoanonimo.com
15
conceptoanonimo.com
16
conceptoanonimo.com
17
conceptoanonimo.comhttp://www.janavalois.com/ JANA
Juan EtchegarayArgentina
28 años
18
conceptoanonimo.com
Trabajé en DDB argentina por 4 meses y 8 meses en DON. Hace un año y medio que soy ayudante en clases de creativi-dad en la escuela de creativos Brother Buenos Aires. Actualmente me encuentro dirigiendo un documental sobre la can-tante ‘’Amelita Baltar’’, quien fuera mu-jer del genio ‘’Astor Piazzolla’’, y que saldrà en DVD en los proximos meses.
Pero mi vida se puede contar diferente. algo asi:
A los 18 años comencé a estudiar lic. en eco-nomia. Un largo camino de 7 años que re-alicé con mucha intensidad. paralelamente me compre una camara de video y empecé a hacer videos. luego hice programas de tele,
Luego una telenovela, luego un cursito de creatividad para ver si me gustaba la publi-cidad. la cuestion es que iba manejando por el camino de la vida, y luego de cruzar la linea de meta llamada ‘’lic. en economia’’ pegué un volantazo y tiré el camión de la vida a la mierda. se fue por la banquina, cayendo en un barranco, y ahi encontre un camino nuevo, en el que manejo mas rapido porque mi unico combustible es la pasión. no se adonde me llevara, pero soy curioso. Capaz que llego y no me gusta, pero bue-no, pegaré otro volantazo.
19
conceptoanonimo.com
Tipos Latinos2012
Quinta Bienal de Tipografía LatinoamericanaSantiago de Chile / Factoría Italia
El capítulo chileno de Tipos Latinos dio inicio a las actividades de la Quinta Bienal de Tipografía Latinoamericana con la inau-guración de la exposición de los trabajos seleccionados y un ciclo de charlas que se realizaron los días 6, 7 y 8 de junio en el Centro de Arquitectura Contemporánea ubicada en el complejo Factoría Italia, ubicado en Av. Italia #830, Esq. Bilbao, Providencia (Metro Parque Bustamante).
INVITADOS INTERNACIONALES
En esta quinta versión contaremos con la presencia de dos destacados invitados in-ternacionales: Dino dos Santos (Portugal) y Alejandro Lo Celso (Argentina).
20
conceptoanonimo.com
21
conceptoanonimo.com
Dino Dos Santos (Portugal)Graduado de Diseño Gráfico en ESAD, Matosinhos. Master en Multimedia Arts en FBAUP, Porto. Fundador de DSType en 1994. Ha diseñado destacadas fuentes como Andrade, ganadora del Creative Re-view Type Design Awards, y Ventura, pre-miada con Certificate of Excellence in Type Design del Type Directors Club en 2008. Su trabajo ha sido seleccionado para la exhibición «Schrift in Form» en el Klingspor-Museum Offenbach. Participa regularmente en conferencias, seminarios y publicaciones en distintos países. Es el diseñador de la tipografía Acta para el periódico La Tercera de Chile, en uso desde el año 2010.
22
conceptoanonimo.com
Alejandro Lo Celso(Argentina)
Diseñador de tipos. Master en Diseño de Tipografías por la Universidad de Reading (GB). Post-diploma en el ANRT, Atelier National De Recherche Typographique, Francia. Ha dado seminarios y talleres en Alemania, Argentina, Brasil, Colombia, Francia y México. En 2001 fundó PampaType, la primera fundición tipográfica lati-noamericana, donde ha publicado familias tipográficas multi-premiadas y tipos a la medida. Es profesor de tipografía en la Universidad del Este, Argentina. Profe-sor visitante en la Maestría de Diseño tipográfico del Centro Gestalt, México. Y profesor en la Universidad Nacional de Río Negro, Patagonia.
Como ya es habitual, la exposición principal será acom-pañada por actividades paralelas: visitas guiadas y tall-eres. En esta ocasión contaremos con dos importantes talleres: Taller Editorial «Mauricio Amster» a cargo del destacado profesor e investigador Eduardo Castillo; el segundo taller será impartido por Dino dos Santos.
23
conceptoanonimo.com
24
conceptoanonimo.com
25
conceptoanonimo.com
26
conceptoanonimo.com
27
conceptoanonimo.com
28
conceptoanonimo.com
Diana LoraRep. Dom.
29
conceptoanonimo.com
Una mezcla de paquitos y muchos muñequitos es la ecuación que hizo que esta diseñadora digital desde pequeña declarara un amor y pasión que fluye por los gráficos. Dibujos de los Caballeros del Zodiaco y Spiderman fueron algunas de las primeras manifestaciones artísticas que Diana, nacida en Santo Domingo, tuvo en sus inicios y que hoy en día, graduada Cum Laude en 2009 de Diseño Gráfico en la Universidad APEC, dieron paso a todo tipo de animaciones 2D y 3D que es capaz de realizar.
Trabajó durante un año y cuatro meses en el diseño de la revista MessengerMag, ofreciendo variadas y coloridas portadas ilustradas por ella misma. También es egresada de la carrera de Diseño Digital, de la prestigiosa escuela de Altos de Chavón, donde obtuvo el grado de honor Cum Laude.
Ha participado en la exposición de «Noveles» en mayo 2009 y en el colectivo «Chavoneros 2010». Recientemente ha sido la ganadora, en conjunto con su compañero de dupla, del primer lugar en la competencia de Cannes Young Lions Film 2012 en nuestro país. Esto ha hecho que sea que primera mujer en participar, representando a nuestro país en el Cannes Lions International Festival of Creativity 2012 celebrado en francia, dentro de la categoría Young Creative Film.
Si quieren ver su portafolio pueden encontrar la parte de print en www.behance.net/dianalora, para ver sus trabajos animados deben entrar a vimeo.com en el perfil de Diana Lora.
También la pueden encontrar en youtube, en su perfil dloraportfolio.
Como defines a un Director de Arte?
Un médico debe tener un conocimiento pleno de todo el funcionamiento del cuerpo de un ser humano. Luego puede pasar a hacerse especialista en un área específica de la medicina o incluso en varias. Pienso que un Director de arte o diseñador debe ser igual, tener un Plus en el conocimiento general de todas las ramas del diseño y las visuales. Luego hacerse especialista en alguna rama, o en varias. En algunos casos existen personas que desarrollan la habilidad de lograr un buen trabajo sin importar la rama o la especialidad que requiera el proyecto. Y a la hora del trabajo saber comunicar y contar una buena historia en la pieza. Para mí la pieza puede tener una gráfica del otro mundo, pero si no conecta con la gente ni comunica el mensaje, entonces no cumple su función de comunicación.
Cuantas posiciones de dirección de arte conoces y cual has desempeñado?
Puedo decir que donde está la palabra diseño, se da un matrimonio con dirección de arte. En el cine, se requiere la dirección de arte. Pasa lo mismo con la moda, y con todo lo que implica producción visual. En cada proyecto que he tenido que trabajar, siempre he desempeñado el rol de dirección de arte, como por ejemplo, los dos stop motion que están en mi portafolio. Para esto tuve que aplicar la dirección de arte en el uso de los colores,
30
conceptoanonimo.com
31
conceptoanonimo.com
las formas, la iluminación, la historia, los planos, e incluso los personajes dentro del stop. En la pieza de «Someone›s hope is everyone›s», tuve que aplicar la dirección de arte en el moodboard que hice de cada personaje. Sin este moodboard no hubiese sido posible que Paulo Stephano, un excelente amigo e ilustrador, realizara el dibujo a líneas de cada personaje. Luego de tener los personajes a línea fui texturizando, haciendo énfasis en el look que necesitaban los actores que luego iban a ser animados para contar la historia.
Que Director de Arte de Rep. Dom. puedes destacarlo como referencia para tu desarrollo?
En nuestro país existen muy buenos directores de arte. Sin embargo, no puedo mencionarte alguno que haya influido en mi desarrollo.
Entiendo que aún me faltan millones de cosas por experimentar en el diseño, pero sí puedo decir que Dios es el verdadero responsable de mis avances en el diseño, porque él es mi fuente de inspiración y la persona que cada día trata de hacer algo nuevo de mí. Después de él, te puedo mencionar aquellos diseñadores que son también otra fuente de inspiración para mí. Uno de ellos, mi favorito, es el austr íaco Stefan Sagmeister. Su trabajo es bastante peculiar, y su forma de transformar las situaciones de su entorno, e incluso su misma vida personal, en experiencias de diseño, es algo que
trasciende el mundo de la gráfica. Paula Scher una persona que no sólo diseña un sistema de identidad limitado a papelería y manual de marca, sino que su diseño llega hasta dotar de personalidad los espacios interiores de las oficinas de sus clientes.
Marian Bantjes quien experimenta y realiza diseño tipográfico con cualquier elemento de su entorno.
Y muchos más, que si continúo no terminaría hoy. ;-)
Como Drt. Artes cual a sido tu mayor reto?
Creo que mi mayor reto lo enfrento en cada proyecto desde que inicié en esta carrera. Aportar lo mejor de ti, y superar tu nivel gráfico en cada oportunidad de trabajo que se presenta, eso sí es un verdadero reto.
Cuando estaba en Chavón, tuve la dicha de tener clases con Keith Thomas. Y él me enseñó que siempre debes salirte de tu zona de seguridad. Mantenerte diseñando un mismo estilo, una misma técnica con varias variantes, te da un resultado de lo mismo (valga la redundancia).
Pero trabajando con la mente enfocada en hacer cosas distintas, por ejemplo hoy termino una pieza de una campaña, mañana comienzo una revista, después continúo con una animación, siempre tendrás nuevos resultados, y algo nuevo te aporta sobre la rama del diseño que sea el proyecto.
Que le dejas como consejo a los futuro directores de arte de Rep. Dom?
Siempre da lo mejor de ti mismo.
32
conceptoanonimo.com
sólo los abur r idos se abur r enBetty Draper
33
conceptoanonimo.com
34
En el 2001 decidió empezar su propio proyecto con unos amigos de Santiago De Los Caballeros. Aquí nace una de las bandas más importantes de la historia del Rock y Metal Dominicano, ALTUS MORTEM (Metai), ganadores del 2do lugar de las “Nuevas Caras del Rock 2002”. Más adelante representaron al Cibao en el “2do Festival de Rock Dominicano Anivelde.com”.
Con esta banda Johandy graba sus dos primeras pro-ducciones de estudio “Metai (2002)” y “Sentenced Era (2005)”.
A principios del 2005 paso a formar parte de la banda más respetada de la escena del metal Dominicano, ARCHAIOS (Death Metal Melódico), con quienes grabó su 2da producción llamada “The Distant” bajo el sello discográfico “Dark Canvas Records (Tampa, FL)”. AR-CHAIOS es la única banda dominicana de Metal que ha logrado alcanzar el mercado internacional, (Europa y Estados Unidos), gracias a su constante dedicación y trabajo, contando también con la ayuda de su man-
Recientemente baterista de: Archaios, El Trío y La Tregua. Como persona se considera muy positivo y buena onda, amante de su Familia y protector del me-dio ambiente.
Nace el 16 de Septiembre del 1984 en Moca, provincia Espaillat. Su carrera musical comenzó a los 13 años inspirado en sus 2 hermanos mayores quienes toca-ban guitarra y ensayaban en casa con los amigos. La Batería siempre llamó su atención, y finalmente un día mientras la banda de su hermano estaba en descanso se sentó a tocar algunos ritmos de las canciones que ellos ensayaban. A partir de ahí un amigo baterista notó el talento y lo condujo directamente a tomar clases con Pablo Peña (Pablitodrum), quien fue su profesor durante 4 años.
Luego de ahí pasó a ser profesor en las escuelas de música “Drums Centro de Enseñanza” y “Hogar de la Armonía” en Santiago.
conceptoanonimo.com
Johandy UreñaRep. Dom.
Músico
35
ager/representante, Ramón “Oscuro” Martos.
A mediados del 2005 Johandy partió de la isla para realizar sus estudios en los Estados Unidos, en “Kansas City Kansas Community College”, donde se graduó como Ingeniero en Sonido. Mientras estudiaba tuvo la oportunidad de participar como baterista del KCKCC Jazz Combo & KCKCC Big Band con quienes participó en grandes eventos tales como el “Chicago Jazz Fes-tival” y “Kansas City Jazz Festival” entre otros. En su en Estados Unidos formó parte de una de las bandas más importantes de la escena metalera de Kansas City, HESTER PRYNNE (DeathCore), con quienes tuvo la gran
oportunidad de grabar su primer disco lla-mado “The Goswell Divorce” y con quienes conoció el país casi en su totalidad tras to-car 3 giras en las cuales participaron junto a bandas mundialmente famosas y eventos como el “Michigan Metal Fest”.
En el 2007 comenzó su participación con la banda Santiaguera, “EL TRIO (Rock Fusión)”, en la que grabó una canción llamada “Otro Muerto” como baterista invitado en su primer disco llamado “Siem-pre que hay un Corazón”. Más tarde en
conceptoanonimo.com
36
el 2008 pasó a ser el baterista oficial de la banda, grabando el 2do disco llamado “La Blanca y La Gris”, participando en grandes eventos como: “Voces Amarillas” tanto en San Francisco de Macorís como en Santiago. Actualmente la banda esta en procesos de terminación de su tercer disco que llevara por nombre: “Con Las Manos”, el cual sal-drá al aire a principios del 2013. En el 2008 pasó a formar parte de la banda capital-eña “VOCES EN EL PLASMA (Hard Rock) “, formando parte de la grabación de su segunda producción llamada “Las Fábulas del Hambre”.
En este presente año el señor Johandy Ure-ña Guaba firmó contrato para representar como artista a la marca “Exodus Cymbals”. Y recientemente está en procesos de gra-bación de su nuevo proyecto conformado por Mocanos llamado “LA TREGUA (Roots Reggae) “, lo cual saldrá al aire a final de este año 2012.
conceptoanonimo.com
37
conceptoanonimo.com
38
conceptoanonimo.com
CREO QUE PUEDO, SÉ QUE PUEDO
Kurt Cobain
39
conceptoanonimo.com
40
Integrantes:
Kilvin Peña, bajo.
Johandy Ureña, batería.
Jonatan Piña Duluc. vocals, guitarra y com-posición.
Influencias: Luis Díaz, Spinetta, Living Co-lour, Screaming Headless Torsos. El grupo fue formado en el 2003 y desde entonces se ha mantenido vivo, grabando y tocando en puntos del “underground” rockero y alternativo dominicano como son Cinema Café, La Espiral (Santo Domingo), Froguitos Bar, Palafitos Bar, La 37 por las Tablas, Bar-celona Bar (Santiago) ente otros; Así como en festivales y eventos de trascendencia como los conciertos de Voces Amarillas del Nordeste, Voces amarillas del Norte, el Festival de Jazz de Palafitos, ente otros. El Trío ha logrado cultivar un público fiel y de calidad en el medio de un mercado no muy abierto a las propuestas originales y audaces, sobre todo cuando se trata de es-tilos que mezclan lo autóctono y lo foráneo.
Stgo. , Rep. Dom.Rock Fusión
El TrÍo
conceptoanonimo.com
41
Es, también, una de las pocas bandas que han conseguido buenas críticas de parte de revistas extranjeras especializadas como Progressor, Progressive ears, Sonic-eclectic, entre otras.
En Enero del 2011 El Trío lanzó el video mu-sical de la canción Vicio , el primer sencillo extraído de su último álbum, éste ha sido producido por Revolución sonora y real-izado por El Nido Lab. El grupo ha sido ar-tista de la semana tres veces en Revolución Sonora, único programa de la zona norte dedicado exclusivamente al rock y pop na-cional. La banda se encuentra grabando su tercer CD en éstos momentos, éste estará disponible para otoño del 2012.
Tienen dos álbumes que han producido de manera independiente: Siempre que hay un corazón (2007), La Blanca y la Gris (2009).
Contacto
(809) 307.3602
h t t p : / / w w w . r e v e r b n a t i o n . c o m /jonatanpi%C3%B1adulucyeltrio
http://www.facebook.com/eltrio
www.sonicbids.com/jonas2
conceptoanonimo.com
Hip Hop aderezado con otros ritmos como Jazz, Blues, Funk, Merengue, Salsa y soul, agregándole una des-carga de rimas socio-políticas y la jocosidad que de-scribe al dominicano, conforman la mezcla que podría describir de una forma rápida y precisa el sonido ex-perimental de Gnómico y Eto’ Tiguere’.
Gno
Desde temprana edad Wilson Polanco, mejor conocido como Gnómico, se identifica con artistas como Rubén Blades, Public Enemy, entre otros, y empieza a trabajar en un proyecto musical pro consciencia ciudadana, y que intenta llevar un mensaje a los escuchas.
mico
42
conceptoanonimo.com
Reconocido por su gran capacidad de improvisar, Gnómico empieza a tener reconocimiento en compe-tencias como “Dímelo Rapeando” transmitido por el programa “De Remate”, del fallecido Luisito Martí, “Red Bull Batalla de los Gallos”, entre otros. En el año 2000 Gnómico junto a DJ Mahogany crean el movimiento cultural Alianza Meka, con el cual consiguen establecer el concepto de cultura Hip Hop en la República Do-minicana, entrando a la radio nacional con el sencillo “Por el coro” que se convirtió en un himno entre los escuchas por su sarcasmo y la forma en que la gente se identificaba con esta.
El respeto ganado por Gnómico no solo por su talento para las rimas (sino también por lo expuesto en sus canciones), le llevan a colaborar con artistas como: Víc-tor Víctor, Luis Días, José Antonio Rodríguez, Pacha Massive, Pavel Núñez, Toque Profundo, Calor Urbano, Masrhon, Santo Domingo Funk Crew, Janio Lora, Boca Tabú, Los Candidatos, El Metro, entre otros. Estas co-laboraciones le han hecho ganar un lugar no sola-mente en el publico Hip Hop, sino, que le han abierto las puertas para llegar a otro público, e instantánea-mente colocándose en una posición artística diferente a la de los demás exponentes del Hip Hop en Rep. Dom.
En el 2008, Gnómico decide empezar su travesía en solitario con el proyecto “Gnómico y Eto’ Tiguere’”, concepto dado a conocer con el primer sencillo titulado “Con el cuchillo en la boca”, canción que le ha otor-gado reconocimiento a nivel nacional, y varias mencio-nes en medios extranjeros, como la revista española “Zona de Obras”, por la forma de pintar con palabras la vida del dominicano y la frescura de la música que conforma esta pieza.
43
conceptoanonimo.com
Aquellos que no conocen su historia están condenados a repetirla
Desconocido
44
conceptoanonimo.com
Por: Micaela SelmanYakirt
Yakirt, Willy, Optimus Rhymez, Petulante MC o Luis Ernesto Arias Mieses según la cédula de identidad dominicana que indica también su nacimiento el 6 de enero de 1983 y su color de piel: “Indio”. Es MC y amante de las letras, padre, aficionado de la Fotografía y diseñador gráfico. Con su música expresa la cruda verdad de la sociedad y comunica el sentimiento que como ser humano tiene ante el sistema que tanto critica.
Nacido en Los mina y criado en La isabelita y Villa Duarte. Hijo de Doña Magalis Mieses de Barroso y el Profesor Víctor
46
conceptoanonimo.com
Arias pero criado por su madre y “Barro” al que su hija Mya llama papá Barroso. Es miem-bro de una familia feliz y creció junto a sus hermanos guiados por su madre estrictamente ha-cia “el buen camino”.
Un camino recorrido
Escribe desde que aprendió y a finales de los 90 tuvo su primer contacto con el micrófono. En el año 2005 formó junto a Dj Stan el desaparecido grupo “Re-sistencia Rap”, quienes en el 2006 sacaron su primer EP en formato digital llamado “Ve co-miendo”. Ese mismo año cono-ció a “M de Metal” con quien forma parte de Circuito Negro (CN) desde el 2007, uno de los grupos de mayor trascendencia en el Hip Hop dominicano. Sus letras políticas y sociales hacen el trabajo más interesante para Yakirt debido a sus ideologías. Han recorrido todo el territorio nacional llevando la propuesta de un Rap comprometido. Con CN ha realizado 2 trabajos: “Circuito Negro Demo” y “El retorno de los cascos calientes”. Han compartido tarima con Lau-ryn Hill, Groundation, Brandy Acosta y Los Guaraguaos entre otros. Actualmente está a punto de lanzar su primer EP llamado EPersonal. Con la idea de que
el Rap es personal y a veces hay que hacer simplemente lo que uno quiera sin preguntarle a terceros, nace este nuevo tra-bajo en solitario, pero además el grupo sigue trabajando en su próximo LP.
Quién es hoy?
Hace 2 años, buscando la tran-quilidad que las calles de la cap-ital no le brindan, se fue a vivir a Cabarete junto a Metal y cono-ciéndose aun más a sí mismo descubre que prefiere andar en chancletas y pantalones cortos, caminar a casa por la arena y respirar aire puro en su pueblo turístico del norte al que llama “casa”.
De la arquitectura a la música
Con media carrera de arqui-tectura avanzada en la Uni-versidad Autónoma de Santo Domingo(UASD) decide aban-donar para cumplir con su de-ber de padre el que tan feliz lo hace. Hoy, con ciertas oportuni-dades que aparecen y creyendo fielmente en el Rap dominicano, pero buscando una calidad óp-tima en el sonido, intenta entrar a estudiar ingeniería en audio en la Universidad de Berklee en Estados Unidos.
47
conceptoanonimo.com
48
conceptoanonimo.com
49
conceptoanonimo.com
conceptoanonimo.com
50
conceptoanonimo.comTHE OUTSIDERS
ENTRE FRÍO
Hace 5 años dejé mi pueblo. Hace 5 años dejé lo que es para mí el mejor país del mundo. Hace 5 años co-mencé a ver el mundo de otra manera. Hoy vivo en Canadá, Windsor Ontario, para ser exacta. Vivo en un país totalmente diferente al que ya estaba acostum-brada, diferente al país que siempre añoro volver a vivir algún día.
Canadá está lleno de oportunidades y diversidad muy diferentes a mi país, pero no pretendo criticar ni poner menos lo que es mío por algo que todavía no conozco bien.
Extraño el calor y el sazón de mi gente que aunque aquí los tengo, no es lo mismo un Dominicano “agrin-gao” que uno viviendo allá. Como dice Frank Delgado en su Bolero nostálgico para artistas emigrados “Yo sé que a veces pega duro el frio, que el idioma es un hastió que no te deja vivir. Yo se que tu prefieres la charanga pero el mundo es una ganga y no te da para elegir.” La vida no me dio a elegir donde estoy, trato día a día de alcanzar esas metas que aun no he logrado y que todavía sueño con alcanzar. He comen-
zado desde cero muchas porque a los 5 años que tengo viviendo aquí en Canadá me he mudado 5 veces. He conocido cientos de personas de diferentes culturas y aunque mucha gente diga lo contrario, he aprendido a valorar lo hermoso de mi cultura. He tenido experi-encias y aventuras del otro mundo que me enseñan lo hermoso que es este en el que vivo, este país, y lo bueno de su cultura. Sí puedo decir que estos años me “agringué” un poco, pero no pretendo dejar atrás mis raíces ni lo que más añoro.
Ya estoy grande y el impulso de irme se hace más grande todos los días, pero tengo en mente no tanto las exigencias familiares de ser profesional, si no mis exigencias como persona y lo que deseo lograr para mí en un futuro. He visto como personas de mi país vienen a este a ser absolutamente nadie y se quedan siendo nadie, cuando hay tantas oportunidades que se las presentan en bandeja de plata para un mejor bienestar y calidad de vida, que quizá no tenían antes de venir a este país.
A mí nunca se me olvidaran mis playas, ni mis amigos, ni mi familia, ni mis sueños en el mejor y más hermoso país del mundo. Nunca cambiare playa por lago, ni mi cultura por una nueva. No quiero ser una más que se quede porque sí, yo quiero hacer muchas cosas y quiero ser más de lo que soy y aprovechare mi tiempo aquí, que aunque no se vea, si me gusta.
Y AÑORANZA
51
conceptoanonimo.com
8 de mayo 1988
UNAPEC, Diseño Gráfico
Experiencia Laboral: Mango Bajito, NOVUS Dominicana, E Copy N Print (Canadá).
Comentario para nuevos dis-eñadores y artistas: Para ser buen diseñador, es necesario saber cultura, saber lo que esta de moda, leer libros, expandir el conocimiento, no todo se apre-nde en las universidades, no esperemos que los profesores nos enseñes todo por que al final serás su competencia.
Libros sobre diseño e ilustración hacen que seas mejor profe-sional, sirven como referencia gráfica y nos ayuda a trabajar y bocetar mas rápido. (reco-miendo el libro: “Big book of drawing – Lee Hammond’s” las técnicas que este autor explica son esencial para todo artista. Y si prefieres los dibujos ani-mados “Humongous book of cartooning – Christopher Hart”
Cada uno de nosotros debe-mos exigirnos cada día, si pud-iste hacer un trabajo bien, el próximo debe ser mejor, no te conformes exígete y acepta criticas, acepta lo que las per-
Santo Domingo, Rep.Dom,. Actualmente resido en Canadá.
Héctor Abreu
53
conceptoanonimo.com
sonas hablan sobre tu trabajo, no seamos egocéntricos. So-mos artistas y en cierto modo debemos complacer a nuestros clientes, (NO HE DICHO QUE TENGAN LA RAZON), pero si estamos haciendo un trabajo donde estamos recibiendo un beneficio debemos hacer que esa persona se sienta satis-fecha. ¿Cómo?, escuchando sus comentarios y mejorándolo a nuestro estilo. La estética juega un papel muy importante en este negocio y una mala idea bien estilizada puede vender. Sí “vender”, somos diseñadores, transmitimos mensajes de for-ma gráfica para persuadir a un consumidor.
Por ultimo, “exhibe tu trabajo”, toma cualquier chance para que el mundo vea lo que sabes hacer, crea tu portafolio tan pronto puedas y hazte notar. Recomiendo usar www.devian-tart.com, www.cargocollective.com, o el mismo Facebook. Y PRACTICA, un Sketchbook es una herramienta muy poderosa.
54
conceptoanonimo.com
55
conceptoanonimo.com
56
conceptoanonimo.com
57
conceptoanonimo.com
El verdadero pintor es aquel que es capaz de pintar paci-entemente una pera rodeado de los tumultos de la historia.
58
conceptoanonimo.com
Es una illustradora dominicana viviendo en la ciudad de Nueva York. Graduada de Parsons the New School for design y Al-tos de Chavon. Recientemente trabaja como ilustradora free-lance. A hecho trabajos para “Tyra Banks” y “Romeo and Ju-liet Couture”. Ilustro el libro “La Uña del Ogro” escrito por Pavel Corniel, publicado por “Alfaguara Infantil” del grupo Santillana. El pasado Mayo ob-tuvo el honor de exponer en la exposición grupal del “Parsons Illustration Senior Show 2012” exponiendo varias piezas de su Thesis. El proximo Julio particip-ara en la exhibición “Mixology” siendo parte de “Raw natural born artists” New York city.
Mis seductoras es el nombre de mi Tesis. Esta serie consiste en piezas inspiradas en la historia de una joven inocente a quien le rompen el corazon. A raiz de su desesperada desilucion ella decide nunca mas enamorarse y dedicarse a conocer las dife-rentes caras de la seduccion. Poniendose estas diferentes mascaras goza el placer de ser la protagonista con cada una de estas caras. La inocente, aquella que sublimemente seduce con su encanto de niña buena. La
Sarid Soto
59
conceptoanonimo.com
60
conceptoanonimo.com
que seduce atraves de la in-dulgencia con sus irresistibles dulces placeres. La SM quien con sus oscuros y sadicos trucos lleva al seducido a vivir sus mas deseadas fantasias. Dandy, usa sus elementos exoticos para elevar sus victimas y envolver-los hasta tener el control sobre ellos.
Todas las piezas estan hechas en acrilico sobre papel.
61
conceptoanonimo.com
62
conceptoanonimo.com
Ryan Ureña, nombre que me dio mi madre por un actor llamado Ryan O’Neil. Me dicen“el gran ryan” porque cuando era pequeño era bien necio y también me dicen “cucuso”. Tengo algunos fa-miliares con venas artísticas, tanto en el área musical como en la pintura, aunque realmente quien me ha servido de más inspiración es mi madre. Siempre le ha gustado el cine, el arte y la música. Cada vez que hacia un dibujo, ella lo celebraba y lo colgaba en la nevera, creo que eso fue lo que siempre me motivo a seguir. La ilustración para mí, es una forma de meditación. Empiezo tirando trazos, y simplemente me olvido del mundo. Me inspiro de todo
RayanUreña
63
conceptoanonimo.com
lo que veo, siento, sueño o imagino y trato de plasmarlo en un papel. Mi trabajo lo considero agradable, loco, bizarro, con un toque de comedia. Me gusta hacer sketchs rápidos, diseño digital, edición fotográfica, y combinar ilustración con fotografía.
La música es otra rama del arte que llevo desde pequeño. Solía quitarles los cds de de música a mis hermanos, y los escuchaba escondido. Discos de Aerosmith, Nirvana, Korn, Notorious B.i.g., Puff Daddy, Metal-lica, Pearl Jam, Michael Jackson, Mor-risey, Depeche Mode, entre otras. Nunca entendía que decían las letras, pero me gustaba la música. Hoy en día escuchar una de esas canciones, es como hacer un viaje a mi niñez, me transporta a aquellos tiem-pos. Recuerdo que cuando veía un video de alguna banda de rock, buscaba una toalla y una gorra, me la colocaba en la cabeza y empezaba a hacer “circle bang”(google it).
A los 11 años me interese más en la música. Lo que quería era tocar la batería y ser como el baterista de Korn (En esos tiempos era fanático de la banda). El problema de la batería es que hace mucho ruido, y pues mi padre me dijo: !NO!.. !guitarra mejor!…Termine aceptándolo, además era otro instrumento que también me interesaba. A los 13 obtuve mi primera guitarra eléctrica, iba a casa del hermano de un amigo para que me la afinara y aprendí a tocar gracias al internet, guiándome de tablaturas de bandas. Más tarde empecé a asistir a clases particulares de lectura musical. Luego de que logre sentirme dentro de las lineas del pentagrama y que ya había cierta armonía, entonces fui a bellas artes a ampliar mis conocimientos musicales. Aprendí piano, vocalización y más sobre lectura musical. Luego empecé a asistir clases de violín en
64
conceptoanonimo.com
65
conceptoanonimo.com
el colegio Fernando Arturo de Meriño, tuve una sola presen-tación, no estudie mucho el in-strumento. En todo ese trayecto estuve en varios proyectos mu-sicales entre ellos: D.C.T.(punk), Shattered Sympathy (rock al-ternativo/melancólico), Ivory (hardcore), Stars and Boule-vards (pop rock/alternativo). Ac-tualmente estoy en un proyecto llamado Tangowhiskyman una banda de música crowd rock alternativo melancólico psico-délico… en fin muchas cosas diferentes, pueden escuchar nuestra música gratis en www.tangowhiskyman.com . Cheers!
66
conceptoanonimo.com
67
conceptoanonimo.com
68
conceptoanonimo.com
69
conceptoanonimo.com
Las Medidasde la Brisa
70
conceptoanonimo.com
ProDanCo presenta un fragmento de la obra “Las medidas de la brisa”, acompañada de un concierto de Janio Lora con de una invitación abierta para todo aquel que quiera subir a escena a improvisar en movimiento sus canciones.
En este espectáculo de danza contemporánea de la coreógrafa cubana Marianela Boan, encontrará movimiento, voz, video en tiempo real y música en vivo. Siete bailarines y un músico exploran la tensión entre brisa y asfixia, entre los obstáculos cotidianos y los impulsos creativos para descubrir la brisa del cuerpo cuando no sopla afuera.
Aquí los colaboradores son totalmente activos, el vestuario de la gran diseñadora Jenny Polanco evoluciona asumiendo diferentes grados de brisa y Janio Lora con su música crea una canción en la que se sumerge su presencia y el sonido con la pieza.
Marianela Boan.
Directora de ProDanCo
71
conceptoanonimo.com
72
EXPOSICIONES COLECTIVAS (como artista)
Seleccionada para la Vigésima Segunda Bienal de Santo Domingo. 2011
Con la pieza de instalación procesual.
¨Retórica de Isla¨
Juego.2009 Exposición Colectiva Cerámica.
Casa de la Cultura de la UAEMEX en Tlalpan
Exposición de Seminario De Arte de la India.2007 Colegio de México, México D.F
EXPOSICIONES (Trabajo intelectual)
Nuestra Individual. 2010 Universidad Autónoma de Chapingo
Participación Curaduría y Museografía
Lugares de Tránsito. 2010 Curadora local.
Centro Cultural de España Santo Domingo.
(www.lugaresdetransito.net)
Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de Santo Domingo
Curadora para el proyecto experimental COLEACTIVO. 2011
Participación en el Colectivo de Hip-Hop, QUILOMBO ARTE, haciendo spoken word. http://emancipassion.com/ 2007-
Creadora junto a Aurora Martínez del Grupo Curatorial El Salón. http://www.facebook.com/profile.php?id=100003100207256
CRITERIO DE ARTISTA
¨África he guardado tu recuerdo África estás en mí como la astilla en la herida como un fetiche tutelar en medio de la aldea.¨
Estudié artes visuales porque tengo la certeza de que las artes
conceptoanonimo.com
74
hacen mejor a los seres humanos. Me hicieron mejor a mí y ha sido el medio seleccionado para indagar de manera muy simple quien soy como mujer, como dominicana, como negra, como isleña. Me he apegado a la relación que poseo con la Isla, como afrodescendiente y como ciudadana activa de un país subdesarrollado. He asumido como misión existencial mostrar descubrimientos, opiniones o actitudes relacionadas a las dinámicas de nuestra sociedad. Cuestiono, critico y refuto el papel que jugamos cada uno como individuo. Comparto mis producciones creativas, de cualquier índole, con la intención de reconocer el peso.1
conceptoanonimo.com
75
En mi trabajo existen influencias del land art, el arte conceptual, los happenings y arte procesual, así como toda creación producida de la Isla. Aunque no he definido de manera escolástica una técnica de producción, utilizo el barro como elemento representativo de mi trabajo visual. Ya que encarna la materialización de la Isla. Persigo la búsqueda de elementos tradicionales que puedan contar su propia historia y así mismo que me permitan construir la versión de las cosas desde otra perspectiva.
Lo que hago actualmente son interpretaciones de situaciones con las que me enfrento a diario. Todo esto me ha llevado a la producción de obras que reconozcan a las culturas originarias africana y taina. Cada una de las piezas busca la interacción directa con los individuos, porque entiendo que es necesario involucrarnos con Isla. Es preciso contar quienes somos a partir de los referentes personales e históricos al margen de la tradición colonial.
conceptoanonimo.com
76
Santo Domingo
1erAniversario
Nota por: Liliana García y Pamela Díaz. Fotos por: Raquel Rivera y George Reyes
conceptoanonimo.com
77
La fiesta del primer año de esta escuela de creativos fue un reencuentro de todas sus generaciones, y estuvo cargada de sorpresas. La escuela de creativos Brother Santo Domingo, celebró junto a sus egresados (Bros), así como todos sus colaboradores y relacionados su primer aniversario en República Dominicana.
Con un White Party a r i tmo de DJs, realizado en Cinema Café, ejecutivos de la firma festejaron esta importante ocasión que también sirvió de bienvenida a los nuevos Bros, y despedida de la tercera generación de estudiantes.
El evento estuvo encabezado por Pamela Díaz, Yonolis Díaz y Manuela Rondón, project managers de Brother Santo Domingo, quienes agradecieron el apoyo recibido en este primer año y resaltaron el trabajo de los profesores de la escuela.
Asimismo, durante el encuentro se realizó un Book Party para la tercera
generación, en el que estuvieron presentes los directores de las agencias publicitarias más importantes del país.
Como c ie r re de la ac t i v idad , se premió a la mejor dupla de las tres generaciones de Brother Santo Domingo, tomando como referencia sus portafolios o books. La elección de los ganadores estuvo a cargo del director académico de la escuela Diego Castillo, y demás miembros de staff.
Pamela Diaz, Manuela Rondón, Minellys Solís y Yonolis Diaz
conceptoanonimo.com
78
Yonolis Diaz, Amin Vasquez, Betty Cruz Rafael Melo y Freddy Janna
Joan Bueno, Karen Brunatt, Manuela Rondón y Alejandro Capellán Pote Leche y Ana Paula Gómez
conceptoanonimo.com
79
Estudiantes de Brother Santo Domingo
conceptoanonimo.com
80
conceptoanonimo.com
No busques en el pasado las respuestas del mañana cuando las preguntas te las haces hoy.
81
www.conceptoanonimo.com12