ano tn 6pao'tilpichilta twv tijl1ijgtwv too...

Ano Tn 6paOTilpIChilTa TWV TiJl1iJGTWV TOO TEE

Ta npo6A11o1aTa TIe KpoundYTpIKiie Kai AUTIKIe

GpoundooaAiae Kai TOU VOolOU Mayvolae

Ta 6~CXTa Tiis tAAT]VIKiis hrapx1as Kai vlTal6pou eVaI j3Ej3alws lTOAACllTAa Kal ~ T~V IEpaPXT]alV ~EAshyTT]V Kai lTpoj30A1v TWV aaxoAouVTal Ta T01TIKa T~1~aTa TOU TEE Kal Ti rEVIK~ EKBoafl TWV TEXVIshyKWV XPOVIKWVraquo Iv Tii IlTl6u~la TT]S va 1Tpoj3aAT] Ta 1Tpoj3A1~aTa aVTa ampv6EaEV Is Ta T01TlKa T~1~aTa apxiis Yvo~VT]S alTO EKElva TijS KVTPIKijS Kal lIUTIKijS eaaaAlas Ka6ws Kai TOU No~oU MayvT]alas va auvTa~ouv aXETIKas VT]~EpWTIKa IKea IS Tas orroias Kai BT]~oalvl KaTWTlpw

0tata ntptpEla ~ aantu tOn tpTtlatolt KEvtPI ai Autl i 9 a)Ilaquo tOn Ttxon EnIE)TJtT]plqu E))Itlio

A r ( ~ J( a AlWUtOtlttl BVQJltigtpoundCOI t1t1 J(tPIOl~

H npoundpqgtipE1Q TOU T~~aTOS KEVTPIKT1S ICed 6VTIKC 9Eao-a~[aS TOU TexvlI(oU ~ETT1 ILEATlpfov EAh06os- mp1AOIJPavEl -roVs NOlJou) lapIOTlS TpIK6AWV Kal Kap6haTlS

rtuypaqllKWs aUlf) EuplOlCELal Ei TO KEVTpOl TfjS- EAAllV1Kfis ETTlKpJTI1aS Kal Elva 0 avyWlVWVIQKO) K6ILpoS auv6tOEwS Tfis Bopt lov LETa S NOTlov E)ia6o) Ws Kal -r1)) ~AAOVshyKfic TOLQUTlllWV aVaTOAUCWV 1f(ljXf~fcuv JfT0 TWV thFTiKWV H kTaalS aufs- aVEpxeal lEIs 11 270 Ittp I XA~ ~~ ~v al lCWA1EpyoujlEIal tKTaOElS Eis 3930 I XA~ ~~ 6p5Euo~vrll On~poVlKaaw 364 T XA~ fjTOI 93 ill) 6~flS KaAAlepyoushy~vflS TOlaVIll)

o lTAlI6uo~b) TOO SlowplolJaos olhou Ovtpxeal EIi 526000 TTep(TTou KaToiKOVI)

To 6dov 6~wS awpov Tiis TTpoundp10xiis ~aS elva O~ EVOS ~EV al lfOAAo l I3POxoTTTWOeli ~E ~ov FrrOIOV VlfloS jpoxils 700 XACJT WI O~ h~pov 0 rrflVE1bl) lTOTalJ6s 6011s lffl)Oshy~wv tK ns nlvliov 51apptEI Tb WS c5vw 8euro00wn(Ov alalJtshyplO~ EI~ iJiiKOS 260 XAl1bull tKI6AAEl els T6 Alyaiov ntAOYo~ ITrpa 6 Toaydl 5EXO~EVO~ 0 v5na (14) loa-rEOOOPWV ~1KPWV nOOllGw Kat xe1IJappwEwv pEVJmwv IJt OWOAIKrmiddot EiCOOIV AEKOVWV 6Troppoii~ oliTwv (3950 T XAIJ) Ent TTMov lipoundv lmopxovv 16 ooaTO TTllyC)l IJ~ 01)~aVT1Ka) ItOpoXQ) KUshyP1(gtieuropol I()V 6TTO(WV elVa 01 TTlyol MctT10U Tvpval3ou 01 olaUTOI ilS KOIAa60S GI TelJlTwv Kal lToAAal ampAAal 1KOshyItIlJOV elval va fpEVVfl6fj Ka 0 vn6)poundlos uBpOlpopOS oplwv

01 lTpoavaqgtep6mES 130011(01 ItapaYOVLES 01 611oiol Elvol (~lltapaITlol 516 Tilv OIKOVO~lKnV Kal ~lfOJ~W~ ywll(1)V ampvarrv~lv ils ItEPIOXTlS 1J0S ampva)UOVol WS KltlTw61

MEy6AQ1 KWA1Epyf]01IJOI tKLacrES bull tK TWV olTofwv 1l0VOV ~IshyKPOV lTOOOOOV (TO 93Xraquo Op5Euoval AUTal tKLOl) mro TnV 6vaTTlU~1V -riis ytWPY1KiiS TTOpOYWyij~ TTpou~tpOV middotll 5ul nv OVaTTTU~1V yeWPYllWV 310IJT)xaVlwV ampVlthnv~1V IS 60 ~TToKoAou6rcrl IJETO TnV lK-rtEQW Wv Slacpopwv tyYE10shyI3EAKwv lpywv ElTi TTArov AOYw ijs YEwypacpIKii~ TWV 6tClpoundtoJS OIP tvOs Kat OU lmopxOVTOS tTTiolS OTlovSalov TTapayovlos laquo-YSwpraquo 6~ hipov TTp0lt7lfipovTal I~ luou ala rv ty1ltaToOIJow Kai 6VOTTTJ~IV Kal 6Aiov Eiliou~ B10lJllxashyVIWV aYTIVEi SEv Elva 5uvaTov va iY)(aTao-ia60vv ds aA~OOj y~1LOVIKOS lJas TTEplcpEpeas A6y~ IAAeIfIE WS X~pov Kat ulil~ TOS

2 middotY 6 () P

H 6TToTalJievOIS TaV vliltiTwv T~i KEVlp)(ilS )(01 lITudis geashyo-aAla i lilO Tili nrraOKEvils cppaylJ6Tlt)I Kat TTlS amJloup)l~ USnoTTOeT)KWV (AI~IV()V) t~aOqa)Ilet T1)v 6pOruow TWV VTTOshyAolTTwv 3500000 OTpE~IJOTWV )(01 Inv ~VTTflpnflolv T~V tapv6T)ao~tvwv rewpYIKwV )(al aAAtoJv s0IJflXQV1WV ElTl nAtov ItIOnuowv em Taws IK Ti)S lJEAh1lS TWV IfpaylJO-rwv vO lTPOKu+fl mpiaoela ueaTCgtC lil(I TnV rrapaywy1)v KIVT)shyIT)piou 5vv6~ws 510 nv )(vT)alV Kal AE1TOVpyav wv w~ ampvw ~tOlJflxavlC)V

3 rr A 1l 6 v 0 lJ 0 S

O~oS KaTavelJ6lJEvoi els Ay~oTIKOV 300000 KaTOtKOV) nlJ1ashyOTntOV 90000 KOTOtKOVi )(01 eli 6IIKOV 110000 )(QTo)(oUl) tK TWV lmoiwv ItpO lTavTOS 0 ayPOTIKOV Kal flIJIOa-TIKOV 5vva~11(6v 6yw TTli CPUOitoJs iis YpoundltlflY1Kf)S KaAAlepypoundas OlTl T6 It~ElOTOV ~OVO)(aAA1pyea1) eUplOKEiOI tv VlTOOltoshyO(OAflOEI ElV01 opKnos wan va KaAvIfI1l TaS avoy)(OOj ohIVIES eci lTPCKU+OUV tK TiS tVOTI)(OlTOlt1crew~ TfjS ytltlPYIKfS KoshyAUPYE(as (A6yw Tiis avo61ap6pltOOews Ked 6p6euat~) OAAtX )(01 Ta~ TolouTas SIO 1)v ilTav5pwCllv TWV 16pv6f1aolJ~vwv 13 10lJflXavlwv

19

MAO h(To~ Tau TO~W~ Tfj) yEcgtpy0I3101lT]XavIKii~ 6vaT11V~ew~ Kol EI~ TOO) 6O1S TOIJETS )(01 51 EIS TOV lvyKolV(O)volC~w Ka

- T~IV TOUPICJT1KOV TOIOUTOV VrrapXEl ao13ap6v OvTIKdlJfvOV avaTTTV~poundltuS Kd TTAEicrTO 6aa lpyo avOIJpoundVOVV Ti)v bToecrlv TWV T6 ~pya mho lIa~l IL~ TnV yewpyo13101lTlXW1Kf)V 610-1TTU~lV TOU T6lTOU lIaS IJf)OAWS 6amp avlJ3ampAovv elo TV ohltoshyVOIlIK~V 1lVEVllaT1KfJV Kol ~v ytvEI 6v6TlTV~v TOU h )6yw X~ov Kol eo ~Xovv KO ypoundVII(ClTIpaS (J0l3apos milfTOOE1S hrl Tils 61115 ~eVLKiis olKovoldao TtS xwpos I-tOS

H KEVTplKf) Kat 6VTIKf] geaaoAia ~TIS 6-rro lthr6VEcgtS ~)(T6shycrEwS elval TO 86 mpITTOU TfjS 6)1)) bTaaEWS T1)S EA)ampshySOS 6rr6 chroyenwS TTATlevalJOv poundXu TO 6 TOU 6Aov TfATl6vshytrllOU Tiis x~as )(0 emil chr6VEcgts KaA)lepyov~fS moaEshy~ TO 11 TTEp(TTOV ToU avvOAOv Tils KWAIEpyou~vlls ~KshyTacrE())S TfjS x~pas OWa-rOI BIO TT)S KaTaaxruijs T)V KaTwshyTtpW avaqgtEpolJiv()V lpy()v vO lJpoundTaJ))fleOuV apS11v ouO Kal va tvloxvUfl Ofl~avT1KwS TiV tv ytvEI fflvnciv OIKOVOI-dav

H m51QS KapAas Kal n)anncalJrrou JapfOflS avvoAlKi)S tKshyTaoE()S 760000 ope~~errwvgt mroTEAEL KTfl~CXTIKiV mploxiv 35 KOIVOT~TWV Kat tvlwv ytugtpYIK6w olKoyevuwv T00 Atwou laplOflS 0 OVIO)IKOe 6pI6~oS TWV ayPOTIKWV O[KOYEVElWV Tfs mploxfs TOVTflS amprrO)oy(~ETal Ot1~pov E[S 8 700 ~~ ~poundOflV ovv6eow OIKOYEvdas Ta 4 TIeplrrou ampTolla KcrnJ Ouvtrmav i llOOfl lCTTJllaTlKf) ISIOKTflO(O KxT O[KoytvElaV OVtpXETal Eis 760000 8700 = 87 OTPEjJIJaTO mphrou

H mploXi QliTTl IJtxPI O~~EPOV XEI IJE(VEI ltrXESOV WCKI-1EshyTOA)EVTQS amp16TI T6 1l6va tKTE)eoetvTa EV oVTfi epyo elva I TO 6rrltXf1paYTIKO Ti1S Tpound()S AfllVTJS K6PAOS Kal TampV TrtPI~ auis tAWv IltpoS TWV WTJ1TA fllllluPIKWV fpywv 51() TiV 6vTlTr)flllllupIK~V TrpOOTaa(av alrTiS Ka Vo6)(IITTa ap5EVTIKO pyl ets TTOOOOTOV [0 TreplTrou Tfis bATlS KaAAIEPYflOf~ou ~KTaoEws md 5l UTTO 5UalJEVeiS avv6~Kas OTpcyy(atcl~ TrapalleuroVOUOa KOla 90 UTTO oVOTfl~a KTaTIKTiS KlJETaAshyAeVOeclS ITtpw TOVTOU TroaOOTOv 20 TTEpfnou TfjS awoshyAIKijS TTJS tKToaEws 5tv KaAA1Epyehal 6)gt mrOTE)el 13001(0shyTo-rrOUS IJIKPcrS em066Otws TOos uqoTtTal iKTaolS 84000 OTPE~~Cn-()V aAa-rovxwv KaJ 41000 OTPEIJIJCn-()V d) Ko)l(o)shyIJpoundvWV 5aqgtWv

Ta avwipw Ka61OT00v ave~IlYflTOV TO yeyovOs 01 oIKOY~shyVElal IJt 1510K110Iav KaT() TG)V 72 OTPEIlIJltlTWV 5h1 5vvaTal vO t~aaqgtaAloovv aliTas

KaerltYIaTal OWETIG)S lKS11AOS i ltlv6-yK11 au~t1oEwS TOU ayposhyTlKOU poundIa05t1~ToS Tc)V TlEplaoOTipwv YE()PYIKWV o[KoyeshyVEIWV Kal els l3a61lbv TOIOv-rOV Wo-rE 0XI jJ6vov vO t~aacposhyAloouv T6S OIOIXEIWSEIS Sanavas OVITflP~01WS aAA hI TlEplaa6TEpov va 6fl~IOVPYfl60uv al emapafT11ToI olKOvoshy~Kal TlpoVTT06tOEIS TTEpalT~pw I3EAT1waews Wv aw6TlKWv SIO3IWaEWS T()V 1101 WS O[KO)WElctKWV IlOVOkJv aAAa Kal tv T4) avv6Aw TWV 510 Tis YIN1KTjS I3EATlwae()s TWV OIKLalJwV

T()V Tiis v6peuaEws T()1 ~e KaTaO)(e~s TOU ayPOT1KOU MKOV SUltTUOU T~S TTEpoxiis Kal Tiis Sflilioupylae KiVTPcgtV JIUXaywyfas Ka 11IEVIJQT1K1)S KLVt1aEUlS IJ 6~ov emOTtshyEalJ(X vO avyKPOT11amprj 0 VEWTEPOS TTgtTl6ualJo~ Els TOV T61TOV TOU TlA116uo~oS 6aTLS tv tvavTfa mplTrTWaEl eo IJfT(It(LshyV1161) Wa-yxaOTIKWs efTe TlpOS TO aOTIKO Kbrrpa flu TTpOS TO ~~WTEpn(6v 610 TiV wa~iTT)Olv KaAVTtpaS TVx11S-

H tTT6ulJflTi Qn-11 OU~fla1S TOU ayPOTIKOii ElaoorlJQTos 5~ vaTal vO TlpaylJaTOTTOlfl~ KaTO KVPIOV Myov 510 TfS 6TlshyIlloupylas TWV avvamp1Kwv tvTOTIKije ~K~aA)eVaEcgts mraaTJS KaTO TO Svva-rOv T1)S vUv KOAIEPYflaIIlOU bcrOOE()S Kal KaTO 6EUTEpOV A6yov Sla Tils I3EAT~aews Ihr6vTWV TWV VVV

6xaTaAAiA()v TTPOS KOAlipyeaII bcrOafc)V TOI TWV 3ocncoshyT6T1wV Ka tKelvc)V llv TO Waqgt11 elval Q)aTOVXa Kal dAKa~ Alc)~~va

pbs TOUTO aTlalTElTal i KOToaKEui aflpas tYYflO3~TIKC)I ~pywv amp-rlva ExouaL IJEAET11~ ltrXEBbv tv Tl) OVV6Actgt T()V Kal vcp(CJTavTat tyKEKPI~lvQI bplOTKul 1JUpoundT0l TlpOS alJEaOV tqgtopshy1l0yt1v

AIO TWV ftSTl ucplaTo~tvcgtV 6plOTKCgtV 1le)euroTWV 6~lOTTOIt1oE()S Tfis mSlaSos Kapgtos 1(01 ffiCXTlJKalJTTOU TTpol3lTlOVTa TO K6Tcgtel ~OI3e)TIKO pya

1 IUIlTlATlPWIJ(XTIKO avTLTIflIJIJUP1KO ~pya TlpOS 6Aouishypw~w Tile avTLTIAfl~lluplKfS TlpOOTaalos T1)S m51atiOS SIO Tlis aVIJTI)TlP~aE()S Ka 51EuampeT~aEws TWV UqgtIOTOIJiVWV aUAshyAellT1pwv TWV Tl~Pl Tils mStaSos 6pEtvWV v56Twv QS Kat TijS KaTa01lteufis v~wv TOLOUTcW

2 ITpaYY](TT1KO Ka mroXETEVTIK6 ipyo Sla fis KaTO(1)EUTiS TlAipoUS 61KTVOU aTpaYYIOTIKCgtV Kat a-rroxeTtVTIKWV Taqgtpwv TTPOS uTTol33aolJbv Tils vlfJflAijS vUv OT66IJTJS TWV rrroyEfwv uS6T()v acp tvos Kal TiV EVxepfi Kal Tcr(Eiav aTlOXpoundTeualV cw olll3piwv uSerrwv aqgt hipou

3bullAp5EVT1KO Kal avvaqgtij TOVr01S A011Ta fpya ap5Evoecgts TfjS mSlaSos tK TWV vS6T()v TOU TlOTaIJOV flVEou fi01 Tile uSaTQTIOtn1KTlS Kap)as TTjS Tlpoaaywyou amp1~pvyOS n11velou - KapAae TOU inl T00 I1VEl00 cpp6y~QTOS ~ttTPOTri)S TOU OSaTOS npos Tf)V Tlpooay()yov 51wpvya ~S Kal ToV TI)~POVS 61KTVOU apSEVTIKWV Slwpuy()v Ka TafPwV ~ET6 TWV a-rrapoTt1TWV CwrAloa-raafwv SIOSOXIKTiS aVVlfJwaE()S TOV 510 TiV apSEualv aTralToulltvou USOTOS

4 IDi1pes ayPOTIKbv 6SIK6v SIKTUOV SIC nv i~aaqraquo6Alal Tils bSIKiis hrtK01Vwvlas

5 Epya laomSwoEws Kol aUOT11IlOTOTl01t10E(o)S Tc)V tSacpCgtv ets Tb oVvo)ov Tis tKToaEws Tis TlE6HJ6os

6 Epya I3EAT1WcrEWS TWV OAalOVxWV Kal aAKa~lJlvwv ~Saqgtwv

Aiel Tiis tKTeMae()s TWV nro Tis TlPOIJVTl06EloT)S IlEpoundTflS a~OTlOtt10EwS Tils TTeSlaSos KopAas Kat IDcrruKCX~TTOU 10shyp1aTJS TlPi3ArnolJtvwv ~pyUJv III oVyxpovov lcpaplloyiv ToG avaSaallou ~S tvoTTOIt1aews TOvTioTIV TWV aypcnlKWV 1510KTTl01WV Eis SVO 1 TpCa TE~6Xla Ka TTpocraplJOyils T()V TTp6S TO KCITaOKeua~6lJEvo 61KTua oqgt tv6s Kat Ti)s tvaxvshyatwS TWV ayponw Sill TaU iqgtoSaallov TWV IJt 0 mrapalshyT11Ta Iltoa 0 htpou ea KaTaOTij SVVa-rl) tvTOTKOTlolshyf)O1S fis tKIJETaAAEV01wS SIO fie I3UTI~OEWS TCW KaAAIpoundPYflshyIKWV OVVeTlKWV fis waSlop6p~aEwS TWV KaAAlepYElwv Kal Tiis avarrTIr~EWS 13poundlwIJEv11S KTflVOTpOqloS Kal YEWPYIKc)V J) IOIJ11Xavwv

20

H Sa1TampvTl aTT~Wl TWV Ws 6lL) lTPO~VT)~tlT(o)I ~pywv a~I01TmiddotOI1laEWi Tile lTEliL6SOS K6PAClS 1(01 n~aTUKalnrOV Aashyplatjs eoll avoampr poundIS TO 1TOOOV TWV 1900 b a-rolJlJupfwI 8paXI1tJv ~ TaC KaT we EVlJEVdi O[KOVOlJllltas rnl1TTWcrtl i thO TOllS KaToh(ous Tile mploXTlS amp))0 Iltal fila Tn Eampvuci QtkOshyvOlJfalJ tv ytvEI

1 TpITTAQ(fOl 00 aypcrrllltOV ElaoEHJaT~ ~ avyKplcret IJ~ TO Vv npaYI-iCITOTTOIOV1JEVOv

2 Elcrpofj ~NOV O1JIaA)ayl-laT05 ampIas SW8E](O tKClTOl-il-lv pi(o)v

hf)CJlws tic T1lS t~aywyis j36IJf3aKOS )(Ql TI1i ~1cxreWS elcrashyywyiio KTTlVOTpoqgtlKGW lTpoioVTwv

) bullArrop~ll(tll OAOKA~POV TOO lha6EallJou lpYaTu(oV 5vshyVQIJ1KoV oih1Y~ ltJfHU=poV 6-rrOp~OTol 1J610l TO 80

4 ACrWI TS QyopaCTtKfs 5vvOIJEWS ToV ayPOTIKOU lTA1lshyeVCIJOV

5 AU~T]cr1Y TeW 6~(UI )(01 ilJlJtawv 5lIlOaIOlOIlIKWV 1TOPWV 1T~ 6~E)OS TOU avv6Aov

o mOlToullpoundVOS Xpovoc KaTocncEUfje TWV fpywv TOrTlt)V vrnshyAoyf06n EIs- hrTa hn ~vw nOUCTTll11CCTOlTOfllalS- Ka ~eATIcYJISshyTWI Uiocpwv els- l~ hll tTlI lTAtov -lETa TT)I arrolTEpch(O)()l TW KvpttoX pYWY

Ala TijS- oAotUT)pwcrEc)s- T)S- iUTOVpyfas TGW Ws ~w J(ashyTOOKeUOaSnOOlJtvWI lpyw middot SnIIIOVpy0VvTal tOI TTpoVlTOshySWEIS arre lTAeupoS t8aqoG5aTIICGw aUVe11KWv 56 TfJ yewpshyytK~V 6u61rTu~IV TiiS lTE5165oS Tov-r11S- OVTW fJ mSlasshylTpocncrnunm 1TA~pwS- tK TW lTAT)~I)VPW ~~aallaAlloYTal avveTiKaI KCXVOlTOlflTIJ(T)S- arroxnevcrewlts Kal crrpqyyio(WS hTtTVYXOETat fJ l~uyialalS- TW aAoToUxc)v )(0 OiKOiWshy~fywv ~60llw Ka Tti~ t~aalflaiIETal fJ 6p6euroU0IS 340000 1TEpllTov crrp(lIlJchw

H )(aTHi6vYOIS TiiS 6yPOT1KfjS- TTOPOYWY1lS eo Ao~n TfJY ~opshyqiv tVTOTIKTlS- yewpy oKTTJvOTPOIflI)(fjS- tKIIETaAAeVoEc)S EIS 111 6lTofcrv TTpoIxoVaoy 9001 e6 )(CXTtXn b ~QIJIraquoE Kat KOT axoiov6lav fJ IJllSIKfl Kat 0 ~a~6ltnTOS-

Au)- ns- av01rTV~~c)S W OW ~pw ktlAiIEPYIWv ea aV~11efj allIJOVTIKWS- b 6yKOS WV 5 1a6EcrfjJw ~()QTPOllW Kal hroshy1Jtvc)S ea KOTOcnTl 5vvoft i ~aocpoilalS- TTiS- aYEA060poshy1I1aS Ka mpOIIT)S 116o-xw Kal xolpcw -rrCl)(waeWS lJf a-rroshy-rOEaIJO ooj~11alV TW ~WOKOlJIKooy lTpoi6VTWV H 6AoKifshyP(o)(J1S- TOV axeSfou TOVTOV y(WPYOKTOTPOCPIKTi5 tKlJETai shyiruaetogtS 1Tpo~AmEToI 6 lTpayjJaT01TOIT)STi tVTOS TTiS hrolJivns OTrb T115 TT(PaJWo(WS- TWY Ipyw SEKanlos-

AI _mraITCV~EYal lTp606no ~1TESVOEIS 516 fl ~aplloyftv TaU lTpo~rrcr6toS UXE510v alIOTrOllcnwS KaTa Tilv lTEpf060 TWY 10 trwv 6rrb T1jS- 6rr01TlPaTOOtwS- TW fpywv dval II 6K6i0v601

1 ETrtKTaals T1s- 6waIJIK6TllT05 TWV v1Tapx6vTw tpyOCTTo~ 01()1 yOJaKTOS aaKXetpEltgtS 1(01 OKOttlOTTlpfou ~6JJfXnlt0S

2 BeATi()(JIS K(]l OVlIlTA~PWOls TOV rn0PxoOS vVv jJflXavlKOV yEwpylKoV t~oTr)alJov I)TOI ~iKVCTT~pcll crviiEKTIKW iJTlshyXavw ~o~f3ako~ l(ol apo~oafTov bKOKlOTn(~ III)XavWy opaj30ahov 6epCTTII(WV II11XaaV VllSIKrs wS J(Q1 ava5rushyTIKW Kat 501KW VT)Xaywv

3 BEATtwaL5 Kat 0V1J1TA~pwaI5 TOU ~WiKoU KElIaioiov T1i5 1TpoundpIOXiiS- middot

4 BeiTtWOIS 10011 tYKaTOa-rocnwv a~uAla~ov Kat aJlO 51a TfJ nllOTjXgt1)iav

S EyllaquoJToafaa~ vtGl 6wp~wv

6 KOTo(JJ(ev vtltW OWETCXIPIa-rIICCl Ilaquollo-rolJlKoo 6rro6flKiW

7 5pVOIS lpyoafoolov KOVOEPf3orrOlta5 CpPOUTlt)V KDl AQ)(O VIKWV

n ~lOKOl1 I[dil6~ TauTEl

H 1nthOS TaaY~1 Kal El5kWt1poY TO Um) a~loTTo(flalV TIIlIa aVTllS- lTEplieh tv 1TEPllJhpcl TaolV 60000 a-rpEIJIIQ1WV TTEphTOU a1ToTEiEi et TIIT)~a IJdsO05 1TepOXiS t~ 170000 (JTPEiJlJ6-rw c) Ta u1T60IlTa eIa 40000 crrptjJlJCITa f)o01C6shyTOlTOI )Cal 70000 a-rptlllJClTa EOaT) H m810s aUTll KdTal Eh Tb BA ampKpov TT)Ii 9Eooaifos- 8Iaf3iISETlL 5i ~11T0 TaU lToshyTOjJOU T)EIOU

AUTll TUYXOE1 KTfllJaTIKft 610KTT)alo 7 JltOIVOTfTltW ~ C) 6 TOU NQjJov Aaplafl5 1(01 lI(a TOU Nollov ITtEpfas- 0 awoshyA1KOS Opl6110S TWV YUolYLKWy OIKOYWElW TTiS mptoxils TcniTr)S- uTlOioyi~nal a~lJfpoy EIs- 1400 mplTTou H ~1 YEwpylKn IfiLoKTllafa avlpxnal dS 41 mpilTou a-rpflllJCtTa Kena olKOytvU(llI 8a TO 01OAOV Tfl5 KTfllJCl1 KrS mpiOXTlSshyKa 26 oTptlJ~a 8a TfJY 1TEphTT(a)O1V TTiS- 1TE816BQS

H mploXfl aUTll IItxPI ofjllEPOV IX ~elve mpllTou 6uEK~euroshyT6iiEfT(JIS ou6~ 8t axe56v tyyuoj3EATIKb (pyav I~EAtcrefl tv aVTfj OUTW 11 lTditas K-naJv~FTa E15 aTl~OVLll(nV lKTOshyalV 1mb TW TT)T)VIIVOWy TOV iTOTalJOV T)EIOV Kal TeAd U1TO fvalJEveis ovvampttKQ~ OTpayyioews Ivvnnla TOVTOU Il TTeSIOs napa TaS 6vva-rbT1T~ a~lonol~aEwS TlS TTapovtvu u1T6 aVCTT11~a hCTlTIKrS- ac~a)AruoEWS- JltCiIEPYOVIIlTl SI ~aplw KaTa 0 ITpoundiCTTO Ka)EpYElW

EJlt TW AOYw TOlrrWV avvayHa 611 Tb ytWpylKb da6s~ TooV 1tA(ia-rw T()J oJltoyevelwv illi lTEplOXTiS ElVa 110 XlshyIIni6v

VlllOl ITal OVVrnws rK511AOli fJ OOYKll av~toEwS- TOV oyposhyIIKOV dooBfj~TOS- aiTcw np6s ~lTrTEV~lV TolTOV 5ta 6nw5 tTTL5wX6i) Il lTAtPllS O~o1TolllaIS TTi5 YEWPyKiiS b~EToishyAEuaews T1S- ~1080s- 51a TTjli tKTEMo(ws- aflpampS O1JaT~ashyTIJltWV lpyw - 61 6 ucplCTTaTol -IS11 1TAtPlS lTpbs ~qgtoPVOyT)v ~EAh bull (~ITTOaJlt01ToVvTWV Els TfJ avTmi11lJIJVplJltiI lTpocrrashycrlQY TIlv a-rp6yYla KOt arrOXlTfUal TfJ a pSEVlt1IV TfJV ~EifwalV TWV ~6a~GI Kal v t~aaqaAal EUXEPOVS 661K15 htlKOIYWlas TiS mpl0Xrs- TaVTllS

H 1i~laTOlltvll aiTT) Kal hoijJTl lTpOS- t~aplJoYT1v JJEAhll mplshyia~~avEl TO KCc-rWSI ~pya

1 Ala TftY OOITl1Tiflll~VP1KiY Trpoo-raakrv TTjS- 1TRi105os nposhyj3At1TrTOI fl 6AOtltA~pwa15 TOV tyKI~wTlalloij TOV TrOTOIJOV trllVfloii 5 6crxw~6Tw Kal fJ E1ruehlOIS TiiS xaVll) 115 KoITnS mlToii SIru6t-rll0lS TWV K rUpXOV~v() ~K Tr5 OoallS Kal TOV Ka-rltol O)VI)TrOV pEVV6-rcno Ka fJ aVAi11~I~ lIaw mpIJIEPflaJltoo aviAEKT1flW TOO 610 TOVTWY KOTE=XOI)fw 6peurolvwv u66-rw WS Kat 11 Kcrra01ltEViI TrapaKTlwv avaxwshy~6TWV ds TelS 6taE15 6lTOU al VCPIOTOiJEI1 el Es fxovv IlIKpClV v~OS-

2 H a-rp6yyla1S Ka 6TToxhEvalS- TW tSalwv 1rs- TrroIClEQS tTTlTVYXOvFTal lIlow JltoTa)i~)ou 81KTVOU T6qIpWV Al XallflshyiampUpal bCTOaEIS 66 t~J1tTlpETovVTal EI oi~aE()s

3 H apSEuals TrS 1T(61060S- Kaea~ tKTOcrEWS- mpfnov 40000 OTpEjJjJCn WV ~taocpaiI~ETol 610 ilis 6vv~WOEWS- IJ~shyPOV5 Tils 61oampcrljJou 1Topoxil~ TOV lTOTalJoV nvuov avi shyiav~volJ~OV 510 KarcxAi~iou lIPOyjJqToS- lTapoXETEJ(1EW5

Kal VOpol11VIIS H lTpoaaywyil 1(0 OICOlOlJil ToV vocrrOS Trp6S TOUS aypovs 6a 1Tpay~OlTOIEtTal lJ~aw lTUpOVS 01_ KTVOV QPSEVaE~ 51 hTlqlavEl~s poils

4 rrp6S ~~oaatLCTLv Tils 6511(ijs hTLKOlvuwas po~~ rnnol il KOTOOlltEVI1 TOU anopanilTov QypOTIKOU Ihllt11iov

5 TTepav TWV mWT~pw 6Q tlCTE1Ir06wC1 Iaallco lao1u5wshyOE1S Ka avCTT11IlOTOlTOI~aEIS Tamp)V t5atpwv Eis T6 oVvolOV TTlS maa~ws TS mSla50s Ka6Ws tltal tpyaOlal EATIWa~WS TWV alaTOVX0alKalIWl-tvwv t5a~wv tKTQCTEWS 7000 aTpElJlJOshyTWV

[Trla11S eamp tcpapl-egtae il 6 ava5aalJ6s lTp6S ao01Tol11alV TClv ayPOTlKWV tOloKT11atwv Kal 1TpOOaplJoyTJV TWV lTpOS TO KashyTamcEUocrEn)cr6~va SllCTva Toos lTp031hlfTOI il vioxvatS TWV lTapaywywv 510 T6v tqloelaO]lov TWV IJl TQ ernopafshyT11Ta ~ao Wo-rl va hlTEVX6il il tqlaplJoyt1 TOl) oxESOV a~loshylTOI~OEWS IJETQ TilV ilCT~EaLV TWV (pywv

H O1NrMIKt) Sa1T6vll TWV lTPOTEIVOlJtvwv fpywv Kal TooV avshyvaqlWv Ipyaaloov vlTEIoyla611 EI~ 260 iKaTOlJlJvpla OPOXlJclV o oe cmOlTOVIJfIO~ Xp6vo~ KaTaOlltEvfjs Tcw euroIs 1TWre n KltJTa TO ~lT6lJpoundvo TOOUEpa fTll eamp ~KTEIEa60Vv tIC OVCTT11IJOTOshy1Tolilaews Ka ~EATlOOew) TWV ~Saopampv

H llaquoXTo~ TWV tpywv TOVTWV ovvE1TOYfTal oTTQaos TOsshyEVIJpoundVEIS t1Tl1fTWaEl~ ahlvE~ lTapovalQioVTal lltal KaTa TftV O~lonol11alV TijS lTe8Ia50) Koplx) )(a TTIaTVIltalJlTOV aplshya11S

III wpoundTYpoundlO (Sdmoocu NOnoOl)tIl(f~ 0poundoooUW

a) AVTllTI 11~IIVpLKa ~Epya

AlTO o-rroyenwS VOpctvlIKWV Ipywv 0111a5f) avTmlTlIlIlVpIKWV Kalmiddot OpoeVTI)(Wv 6 xwpo) TijS NOT 10 - LVTIKfj) eeaaalfas arronlovlJEvOS K TWV e5la5wv TpL)(Q)WV - KapShal1S Kal C)apaa(o)v Tlopovalainal WS Ell oVvOlov IJl TO av-ro TTposhyPIlilJOTa lltal 6t~a amp-rlVa euplmcovTol poundIs 6IJEaO IJETa~ TOUS axtaw )(al W) ll( TOVTOU 6Q t~eTaa6wal iVlafws

T6 6vTITTI11IJIJUpIK6v 6tlJa amp tlTToTE)el T~V tl1ToSollftv beshyTEAtO~WS TW rravro) fi50us 6fIwv epywv aVaTTTV~EUlS FxEI hTlluefj 51Q TftV W 0+1101 lTEP10X~V 510 TijS KaTaaKNfj) TampV lJeyalw av-rITllllIJIJUP1KWV lpywv TOV geaoaH(OU XWpOU T6 OAOV crVaTfllJQ TWV 51dqgtOpw lTOTaIJW XELIJ6ppwv Cal ovHfKTnpWII TTOV ampMOTE tlJ6aTlie KUpIO~e)(TIKampS Tf)V 8eashyaa)I)(f) TTe5atia S a TWV I11IJIJUPWV TWV a~lJepov elval YKIIWTlalJaoov Ka TTapOXETEVEI Ta~ lTITl~IJVpa) acnpdAWS EIS TnV 60Aaccav AI lTEP1WPIClJaol1S ludlJaoS anaLTtaelS OVVTl1p~ae()s Ka miKTaaEWS TWV tv Ioyw ~pywv IKaVoshylTOIOVVTQI KaT hos CIlTOU tiLCXTTIOTWefj ~ OXeT1Kfl 6v0YKl1 E~ ~OU Tb O1NEXwS 6~vv61JeuroV0 ei) Tillas lTOTOIJOVS )(a XElIJOppovs 641JO ~lTlxc0aew) Tils )(ofTl1~ TWV 010 TWV KaTOshyYOlJtvwII ttlt TWV erno4-l11wjJlvwv 6ptwv ~epTwv Vl WV oTTlshyiETal chi eo OVTI~poundTWlTlcrlIfi EI) T~V TTTly~ yevbrews TOU 510 T~ S tICTE1IOOew) oaoOlEXV1KWV fpywv els TO ) opelVOS mploshyXlls

~) E p yd II p 5 v 0 I

0610 Tcrw ws Ctvw Cpywv Ws TTpoEItxfhl htefl il v-rroOolJil T~$ ampvcnrTV~ew) TOV tv I6ye) xwpou Tfis 9wcalltltfis mOIQ50) il 6wSolJfl 6IJwS fjT1S ernoTeAe( aVT1)v TCllhl1V Tilv ampvcrTnvshy~IV eVplOlltETal IJ~IOV EI~ Vl)1T1roltOV a1OOIOV

AVcX-nTV~IS IJlas lTEPIOX~$ Cl1llCllVEI T~V bt lJf1alIEVCIV COT

~X~V TWV Tf6pwv QlTflS Kal 51a T1)V l)vrlllCf)V 9Iaoalav ~al)(Wnpol lT6POI elVa 01 be Tiis t)(IJET~Ipoundvaews TOV TfE51oV T11S 65QcpoUS

OS ~OOItltf) lTpo0Tr66EOIS lTI~pOVS tKlJETalIruOEws TOU m51vou ~fOvS tvbs iSocpovs evcpopov Kal evplOlltolJivov lifs XCPOV IJ eVvoiKos KIIIJCXTOI0Yl)(O~ ovv6~)(as Tlanol il 6p6ivcris TOV H apampvcrIS 1) 6lTOLa 6a )(ltITaOT~CJ1) 5vvcrrilv IJfav Mlta1JTTOV Kat ItIouafav yEUlpylKftV TTapaywytv il ~ETQTtofl)cnS IJtpovs Tils olTolos ea 6TTaIT~a T1)V OlllJloupyfav OlVaov YEWPYIKWv ~IOlJllXavIWV )(plVfTal We 6 lTPWToPXIKOS TTapaywv mtshyTTTJ~EWS Tfis mploxij)

H cm6vTl)~IS sis TO 1Plt~)T11~ llaquoXTa lT6O0v Eival OvvQTft ft 6pshySrual~ Tfis mpOXfis 5lAoSt fl hTOpKEIO TOU v5aTIvou SushyVaIJIKOU t566l1 tK cvvTaxeelallS npoKaTaplCTlKfiS b6iaEws Kat VTnip~E )(crraaTLtlt~ npO~ItmTaL tillla8~ ft arroamprjKEvOIS TCW vMTwv TWV IJEyalVTIpltlv lTOTalJC)v Kal XElIJOppWV elS Ta~IEVTiipas 01 61Tolol 6Cr SlIJIOVPY11eoiiv ds TOS Kohos aV-rW 010 TTS KOTamcEu~) fIpayIJOTWV

H )(crraOlltEu1) TOIOVTWV ~paylJ6-rwv els MOrKOS 6tatlS Elval KaT ~Xf)V SVVOTf) euroIs TOUS TTOTaI-OVS nflVel6v nopTaiKOv m110Vpl1V NmxwphT)v Iocpa5IT11V Kal EVITTTdo IJt TOsshyavyKpltXTOvlJivas ~ els TO~ TEXvl1Ta~ IIllJvas lTOOOT11TaS 160shyTWV 60 Elval 5vvcrn) il ap5waiS ~KToaEWV 1500000 lltls 2000000 OTPlIJIJCrrWV

H IJEIETIl TOU etIJaTOS TWV WS ampvw cppaYIJ6-rwv avETtfhl TTpoashy~CrrWS poundIs Tf)V EA~ETI)(illi halpEfav Elec trowat TeetvT()V 1J6gtIOTO Kat XPOVIKW 6plwv TIapa66afws TWV 6PIOTI)(WV ~ETWV OVTW 5t UTTIiETol OTI f) 6vw50IJ~ TfS 6va~Ews TOV xwpou T~S Na 9ECOalla~ tTl6T) els OPlaTl)(OV OTo510V 1Je)hrs Kal ovvT6lJw) ea TTpOXWp~a11 EtS T6 OTOOIO t~xPlJoshyYils TWV ~eTwv

0610 TWV dlIWTipwv ~pywv or0aoil TWV ppaylJ6-rwv 510 T~V 011IJKgtupylav T~IJIEVT~P(O)lI (rSaTos lTpOS rr=laquopaywYll TTleavils t)IIEKTPIKfj~ tvEpyefaS Kal t~crocpOllalV TOU analTOVlJaoou 1i6ashyTOS ola T~V 6pSEUOIV WsKal TWV 0afl6pwv 511CTVWV (ampPSrushyTIKWV arrOaTpcyytCTTLKWV AAlT) TTpO~IhnTal 6 TpmlashyalaOlJ6s TTEpfTTou 10U QyPOTIKoV Ela06~lJOTos Tfjs lTEPIOXij5 I(a f) IIOlJl1XOVIKf) 6vCnr-TU~IS cnrr11s 510 Tils S11lJloupyfos ~lolJl1xovjas tr1T)piolJEvlS d ) 1aS ~1T T01TOV TlOpayolJivas lTPWTaS vAas

o tv5elKTIKOS 1IpoVrrol0YI01I6S TWV wS Ctvw ~pywv tTTl TTl ~oaEi arweplvwv 5CtiOlJEVWll 6va~lpETa OTI ElvaL Tils Tashy~ews TWV 7000000000 5POXllwv lToaov o111aS1) cl~ M llJCIKOVjJfVOli KaTO Tf)V 51apKEIav ncmkrEws TWV ~pycgtv evaLENQTOv va Xop11yeiTltX1 tK ToV TIPOOlTOAoYlalJou l)111J0shyalwv ElTEvOVOEWll 11 va f~EUpE6f lK 51e6vwv XPl1~ltXTOOOT1shyOEWV Ioyw TWV lJEYltUwv OVlIToEOTWV ernctioTIKOTl1TOS TWV

lpywll

Ev CV~TTepO~I 1) ap6eUltT1S ~aIKf) TTpoOTTMeOI) 6vcrrrnlshy~ews TOU Xwpov TWV mOIOSwv TPIKOAWV - KapShOl1S - ~pshyOOIWV CrrUSEX6T) fCPIKT1) Kal tvTO~ TWV OKOVOlJIK()V 5vvashyTOT1T(O)lI TOU Kpchou~ 6a Kcrraa-ril st TIpaylJaTl)(~S 60 TfjS tKTEAtCEWS TWV lJeAETWIJEvWV VSpaUIIK6W lpyw

Kampqgt4MlOV B EOYKOlvwvaKv ~IKtOOV

~ixwo tOVlICd) Mlbll B Kan1Yop(~ xci l1lQPXl(lKampv plmiddot xftll ICc 6tn1Cf~ 9poundGaoUOcI -

Ev ampno TO lJEya)vnpo ~eltiIlOTa T(W bOwv Flva il O~IOshy1TOilOlS T~~ vTTai6pou Mt v 6pTIOV onvcw f) xwpa TTQVt1

22

va dvctL 6ITlPTlI-1poundv11 ds npouojuovxovS OOOtKCIS kal amp1rpoaTToEshyAaOlOV~ ayPOTII(O TTEploxcls )(01 6t O(JTOU dVa ~tfjalOV O-rl 66 hTU6r) mpopl(f~6S tis TO KUIJCI Tils acrruqllAlcts

Enons 610 TWv oSWv lTEP10Xai OV)Kjl(TCxAAfVTOI a~IOTfOlo0vshyTal TO KOaTOS Tii)1 ~FTaOpWv Ilfl0UTOI Kat 11 ~TTJK01VWvia YVOal lUXEpEaT~pat IJE aTTOTiAEOlJa TflV avu4Jwaw TaU ~10shyTl)(OI) Kd lTOAITIOT1KOU hTllTpound6ov TOU iaou H lCQTCIOlltru 61J~ apTlau 6511(00 llKTUoV Els TV 9Eoaoiav d6u(WTEpoV Ai T~)v OT)IJeuroPIVQV pv61lov XPTlI1OT060TnOEWS 1M Q-rrOITtlOT) OA61UlpoV 50niov 6e6oJpoundvou ern n anlJEplVT) KaTOOTOOIS TWV 66()1 Tfis 9waoi[cxs lTapoVOLCllETOI w5 llaquo(hw61

LWwOV VOIJ06ETn lJ~VWV E6vlKWV 6Bwv 675 XAI-1 TOTT T1TOS Ka hllTOTla~vo oKupcnO 446 X] J flTOI 66 hTlx)EillElS QoCfJaATIKal 10 XiIJ (TOI 15 IJKuIXlTO 121 X) I-l fpol 185 aIJIJOxa)1Ilt6o-Tp(no~ 1552 XAIJ -r0123 J(a avEV OOCXJ1P~lJaTO) 39 XA IJ -rOI 58

IVvOAov VOIJ06nTlIJtvwv hTOPXIOl(WV oowv 2150 XA IJ ~ cw -ralTf)HS Ka ilJTTOTladva O1ltVPWTO 237 XA IJ TOI 11 braJ e(4Jf I~ aaltpcxATIKcJi 4 X1IJ TOI 02 aKVPWTO 67 X)middotIJ TOI 31(~o ~IJOXa)IJ(6a-rfwcrl) 1157 XAIJ -rOI 54 7(~1) Kri aveu 6BOCTTPWlJcrT~ 378 XA IJ ~TOI l76

Ka-r6n lv aVTWV mlt61TIIJO) TVYX6V~1 1) lTIT6X UVOI~ Tij ~ KashyTOOlltEUl) TWV t6vIKWV 1((1 hlOPXIOKWV J(Eivwv OS()v ahlveuro) avvlirouv -r o Cxa-rtKo KtV-rpa -rij) 9eaaoAa) J1~-ro~v -r wv J(at IJiTC -rwv 8uo 8E6vcv apn)plwv alTlve~ 51rXOV-rOI 5HX Tij~ 9eacraAlo) W) E amp7 ( lwavvlvwv-TpIKCxAwv-JapioTl)-B6ov) J(ol E 92 (rlovytltOCJAaPla~-Jap(aTl)-AalJ(a)- middot A6rjVwv)

TOUruTll 6801 Ka-ra aElpov aTllJaoias etvOi

I H 650) Kap6hOTls-lPapa6Awv-B61-ou

H a Tlllaaa Til) vb) TaU1f)) 060v elvoL IJEyCtAT)

01 TroAU6P161l01 OfK1Ollol -rov 8eaoaA IJ(OV KalJlTOU av-rl il) 1J6vT)~ 60 -rwv 9waaAIKwv 216TlP05p6IJwv Ouytltolvcwta) -rwv eo amprroKTTJaow vtav -rO)(eiav 656v fi lO IleuroTO~ 1WV htlJ(olvwshyvtav Ka 51 hllKOtVwvlav IJE 16 KEVfPO Kap8harl-ltIgtapaoshyAWV Kal B6Aou

To olKovolJIKOV KtvTPOV 6Af)) lr~ geaoaAia) Oi)IJEPOV Elvo l fJ Japlaa ME TitV v~av 650v TJ Kxp5iTao Kal 6 BOAO~ 6a ylvovv av-r6vojlCl ltpuolKa KEVTPl IJE OIJ01PllxV 0XU TCXTllV 810KivTlshyOIV lTP0iOVTWV tK TOU y~wpylKo0 TOIOVTOV TTPO) 0 PIOJ1f)XOshyVIK6v IJ~ avvavT1l01V tv610IJeOw) ~I) T~V v~av 6I)ov Japlof))shyJxJ1a~ 610 Kampampo60v TT pO~ Aenv(l) Tl 6v060v TJpo) eEoOoAo-ViKTlV

H OTfOV6010Tll) 610 -rfv t~VTTTlPETllOIV TWV NOIJ(Jv Kap5 hOl)shyJaplaf)~ KOt Moyv Tla~ ~v 1TEP1ltprPEIOK~ avaTfrus~I elvOl TTpopovn) Els T~ TfAovoia) mp61Cx6as Kap6C-rol) Kol cJgtopshyOaAWV K1fJovv-ral 61) KOI eo KTEAEoeOUV lTEPOITtpW allIJClVshy-rIKO (pya ~yyElwv BEJTlwO~wlI 51a TWV ernowv IJi T~V tn-I TTt~OV XPTlOIIJOlTOlOlv Ka l Tfi) ~AeKpIKr~ tliEpyeio) TOU Mty60pa ampa ap8euwvToi TTATi PWi KaTamp TO TTpOJpoundx r ETTl 600000 OTpflJlJaTo

To YEYov6~ av-ro eo lXl W~ anoTlA~alJo va UmpSt1TAOOIOatli) 1) lTapoywyt) w TTC6la5wv ~ OvTlcnotxov aV~1)OIV -rwv hmopVlJa-rIKwv Kol tlT1POTIKGV lleuroToltpopCw lTpO) 01~ TO) KOTu)uvOEI) Kol Kvplw) TI p6) fJv KaTEVEuvatv BQ)ov de 510 ov AlllEvo B6AOU dn 516 Tit euroTere6ev el) TfJV vtav E6vIshyK~V oMv JaplaTl)-JalJio~- AOf)vC)V

ElTlaTjS av~wvw) TTpO~ T1)1I IJfAETllV Til) T rrh necon 1J 06eX Kap8holl)-B6AOU w) lTpO~KTOalS iis 6800 Kop8haTl)-

ApTl) 60 XPflaIIJOlTOI f)6il 610 T~ 51OKivf)011i T()V lTP0iOIlshy-rWII MOJ(E60vios Kai 9EaaoA(a) TTPO) TOV) AIIJWO) -riis np(p~shyllls Ka n rrpwv Kal tKEJ6eV lTPO) XWpa~ Tfj) KOlViis EupwshylTaKi) Ayopo)

Eno) 1fj) OIKOVOIJIKfjS af1lJaola) Tf) ) TJ v~a 656) 66 t~UTTlPETfj Kal 1OV TOVpIOIl6v

2 H 650) Joplof))-Kop5hOf)S

Kal Tfi~ 650v OVTT)) r1 af)lJoolo ElvOI IJfyaAf] 01 mpi T1) 060v TOU1f)V OIKIOIJOI 51lt1 TitV ~TTlKOIVwviov IJEio~v l W Ko6w) Kal IIET6 TWV Klv-rpwv laplOf]) J(ol Kap6hOll) t~VTTflshypeToVvTol IJt 5nuov hrapx IOK()V 05wv KOKTl) paTQfTO) TOIOVTOTpcmws IJE -rv Ka-rOOlltEvi)v Tfi~ w) avw Mov 6a lXWIIEV Taxv-r6Tf)V SICXKivllotv TWV lTpoi6v-rwv lTPes A6Pl0av 1((1 ~KT6Ev TTp6) Ae~va) ~ BEaaoAovlKf)v T) nro) KapSlTOav Kol eKde~ TTp6~ nptpelav 1lt01 EVpwTf1I1

3 H OSO) TElJlTwv-ITolJlov-ltAylou t(o)OvVOU-mOTXVIO)

H 666) av-rf] 60 ~~UTTf]pntlall -r ou) lTAf]Oiov 1fj) TTapaAla~ ohVE) ai)lJEpov CTTEpOVvT01 0)(pound60v o51Kii) (JVyKOlvwvioS ETTi(1)~ 6-rr6 -rOUPIOTlK~) alTo4Jew~ 1) 650) Qqgt tllO) IItv avV8EEI Ka e~VTTf)pETEi UlTOPXowo) TOUPUrTIKCt) mploxo) (w) AX lTopOAIo TOayKapo6a) A y lwCrvvf)~ KATT Op hlipov St 60 ovvTe(VTl Ei) TTiV TOUPIOTlKitv O~lOlToiTlolV -rwv UTTOAOlTWV Wpato6-rwv cDlt-rWv

AlTO OU)llto1VwvloKf~ aTT~EW~ Tj 000) av-r1 010 Til~ lTpopMshy4JfW) nopelJeiov IIna~u Evpo o)-~OPlJou n0 1oVIO) 6a ~TT1 shyTvyxCevl -ritv Of)llOvTIKitV CVVTOIJeuroVOIV T~) OUYKOlvwvl o) A61vwv-9EoaaAovK1)

4 H 666s Kcrnplv1)-Ay ~1l1J1Tplou-EAaao6vo)-~eOltCtTll)shynp61 r ppva H of)lJaOla Ti) s 650v 510 TitV OVCxlTTV~1V Tii) HaaO6vo) EVOl IIEyOATl OUTW 60 -r00 T~f IJOTO) KOTEpVf])-Ay ~lllJllTpOVshyEAaOo6vos eo EXWPEV TOXIJTOTTlV 51aKivf)OJv TWV lT pOi6VTWV Tfi) tlTopXfcr) pound)oOO6vo) TTPO) Konpivf]v J(at ~KeieEv TTPO) 9FOaaovlKllV ~VW 1OVTOXPcWW) eo tlTrTVXW~EV -roupla-rl~ K1)V 6~IOTTOif)OIV TWV mploxwv OAUIJTTOU Kat nleppiwv ETTishyCTf]gt ea T1OP~Xll 1aXEiav 611~06ov -rWV ~TlleJIIOVVTWV va h nshyOKeltp60vv KaTa TO eepo) -ra~ OK1O) T~) KaTEpV f)

~1(l TOV TIJ~IJUTO) EAoaaovo)-~eOK6Tll)-lTpO) rpefpoundva 0110 OUYllt0IVwvlaKii) 6TT04Jew) eo ~XWIJEV IJElwotv Tij) 8Ia5polJT)) EAoOa6vos-KolavTl)-rpej3EvWv KQTO 50 XAIJ ETdafW arro olKovolllKii) anO4JEWS 610 Tfi) auvMOrw) -rrs- o60v IJE -rilv ieVIKtiv -rolauTf)v Tp(KoAo-KaAolJlT6lta~nqgtvpa MOUPYKOVO eo EXWIlEV O~IOTTOif)OIV ou 50OlK00 K-ll J(TlVOTPOqgtIKOU TTJOVshyTOU Tr) TTepIOxr) ~EOKaTl) fjTl) lTOpOVOlolEl TO IJEyOAVTEPOV nOOOOTOV lJeTOVOanVaEW) t~ OJI) ii) 8fooaAa)

5 E (v IK1) 06 o~ Tp 1 K 01 wv - ~A p TTl) (un aple 30) To tVTO) TOV Nollov TP1KclAWV TIJT)IJO TOVf) civepxe-rol eI~ 100 mpllTov Xl16IJETpa iK TWV OlTolwv TO 20 XAIJ (~i)1l0 TptltoAa-nupa nUf))) EXOUV KaAitv POT6TTl-r0 (ooltpaATIKoV 656aTIW1J0) -ra 34 XJ IJ (TIJ~IJO nltpvpa nUAT)S-Nepai50XwshyplOY) lxouv POT61TlTO IJeuroTpiov (656a-rPWIJO ~K epaV010V UAIK00) 10 23 XAIJ lxouv pcrr6TllTO KO(1)V ((aj IJ C)VOV KOla -rov) eeptvOv) lJrva) tyveTO TJ~ll)1CivOI~I~ TO 6i mOAoma 23 XAIJ 6EV gxovv elohl 61avolyTi

H 01lou50Io-rTl) fis tv )oyw 680v Elval lJeylOTTl 516TI TJ auvshySealS TOV No~oU TplKCxAWV Ilt TOV NOlJov wAplls- t~aoaAflel 51a Tr) 6500 TaVTTl) XOIlf)AOV K61JIOTPOV IJETafl0p5s- lTpoi611 shyTWV K -rfl) eeOaoAlo) TTpOS Tilv HTTElpOV Kat avnoTp6qWi tv(j oUYXP6vw) TTap~(EI -rTJv 5vvOTCn1-ra TTl((Olvc )Vla~ TWV

6pelVwv 1T~fleva~Wv ~t TO aOTI1(Q KEvTpa ~a4Mpa~ n~v 6aal)(WY TlPOi6VTWV I(ai W1poUS a~o1TolflO~ T00 6oau(ou ITOv-rOV Tfis 1TfP10XfjS Til 6T1olav 6IaO)(f~poundI

6 Eampvlllfl bli6s Tpl)(Q)clV - rpE~EVWV

Exu ~fi)laquo()(j tYTOS TOV No~ou TpnltOJwv 21 X-IJ mphTou Kal 6PXETCX1 b -rfs XS +31 +000 lltaKaTaAIYEI Ele -rl)v nipvpav laquoIoVTCJTlsamp hTI TWV opl-lY T()V Suo 6~wvV~wv OSwv

H fXrrOTflS Tf)S 650u Elval IJfTpla )(a arrapa5EKTOC 516 tevtshyKfV 656v

61(~ Tfls 660v T(XIJ-rf)S hTITVYXavETa1 fl o-uvSEOI) Tiis llJTlIltfjs 9EltraltX1tlas ~t -rT)v 6VTIKfV Mmltfl)ovav TTAflv 6lJws f KaTashyOTaOI TfjS 0500 drr01phTl1 TT)v lfpOCTTTaeElaII IJETacpopa) 1T~OI6vTWV rrpo-s T~V KcxnuevvOlv aVTt)V

ATTCXlTdTaJ fl OvmltaTCX01Cru1 -rfjs 650v llta6 61101 O)(e56v TO 111)1lt05 TWV 21 XAIJ SI6-n Tftpav Tfis avwTipw OvvStcrews cptpu els hnKolVwvlav IJf Tas TTOAEIS TpIK~WV Kal Ka)a~I1T6shyas TOUS TTA1)ampuOIJOUS TWV opewCgtv 6yKWV TOO XlOIcgtv

7 y TT 0 I I e 16 t TT a p X I a Kft 0 S 6 5

AliTfI apxnol iK Tit5 XS 15+ 800 T1)5 EevlKll5 oSov TpIK6shy~-Iwawlvwv Kal ola Tfi5 SE6mTpa5-KovOVIOIJOV-rEpltnltashypiov-AoyKa 6YETal TTPo CJIWTflOIV T15 Eev1Ktl5 6Sov TrP05 oaOOova IJtOw IVXI05-EvayyE)IOIJOV Kal AYlovep(ov To lVT05 TOU NOlJov TplK6Awv TIJTlI-LQ Til5 6SoV E)(el IJTitrOS 40 XIAlolJhpwv KCll a1 t~V1TlPETOUIJEVal 61 mrri5 KOIV6Tln5 Kat OIKIOl-lol dVal at ge61TETpC11-ACtpas-ITTae6Scgtv-MlTovpOlaYT)5shyMavSpaj3u(ov - KOVImltov - rEpaKapOV - ioyyo - clgtJalJlTOVshypealou- Mavpolov OVVOAIKOV lTAflevOlJoV 7150 KClTO(KWV EXEl CJXETIKW5 IJETplav ~aT6-rflTO Kot lv TlJlllJO TmrTfl5 Sty fXEI Elotn Slav01Ytl H 6605 OUTfI SlaO)((~ovaa TOV 6pEIVOV 6yKol TWV XaCJlcgtv anOlTEOClTOUlJtvfl e alTol3fi avvfETTJPl05 ampvo tevlKWV 6SWv Kol eo t~aCJpaAICJfI T1)V IIETaClioPav KTflvo~ TpocplKWV 1lt01 SOCJIKWV TrPOmiddotiOVTcgtV TTp05 Ta5 Tr6AEI5 tvw CJlI)shyXPOvw5 60 elva I ruKoA~ 0 lrvpoundltpoSlaCJIJ05 EI5 TpOcp1110 ~WOshyT~ Mrr

ATT-llTEiTal KaTa OVVpoundTrElav ft l3oT1wCJ15 I3crT6TTTo5 Kai 1) aVIJTT)flPcraquoJcrT1K11 SIQvOl~15 Til5 650v

8 Y TT a pie 1 t Tr 0 P X 1 a K 1] 0 S 65

AIfTT 6PXETal tK T115 Tr6AEW5 TPIK~WV Kal fla IJtoov TWV

Xwp Icgtv naAa 10inJpyOV- 00flVotCOOT pov-i10rrpaoOV-KaTaATJshyytl et5 TO Xcgtp(OV AyPpoundAu) Kd ~EI OJVoAIKov IJiK05 455 XIJIOIJETPO IJt IJETplav l3aT6TflTa ntpav TWV 8 TrpWTcgtV XIAIOshyIJhpcgtv Ta 6TTola ~ovv ltTXET1KW5 KaAflV I3crT6-rflTa

H OS05 aVTl t~V1TlpETeJ Tas K01V6TlTa5 ioyycndov-TTepS1KoshypCrx fl5-KpIVTafl5-ZT)AEVTi5-naAaloinJpyov - E)AlvoK6o-rpcvshyiIOTrp6CJOV Kat AypEAI05 crVVOAIKOU nAlevCJIJOU 6000 KaT ~t Kvplo5 aaxoA(a5 TTlV yeWflylav KcrTO TO nf5lvov TlJiilJa Kat TitV KTf)VOTpocpav el5 TO opewov ATralTEiTal ~eATfwCJ15 ~ashyT6TflT05 CJVIJTTAflPWlJaT1KTl SIQvO~15 ICaTIlO1(evfl TE)(V1KWV rrpo5 t~aCJcp6Alalv 111lt)5 6vhou KII1ltAocpopla5 KClI IJETOCPOp05 TrPOiOVTWV

9 Yrr aplamp 19 Errapx laKft oS65

AUTll 6PXfTOI tK Tfj5 XS 21 +500 Tii5 EevIK115 o80v TpIK6shyAwv- Iwowlvwv (6111105 KaAa~nrtncas) Ka 010 Tii5 KOIV6T1)T05shyKacrrpmfov-KVlVwlJaT05 I1OVWV METEwpwv-8Aox6~a5 Kat 4lAaIJlToupECTlou KaTaATJtEl e5 TftV xa 21 +000 Tfi5 UTr aplamp 16 rnapX1OOlt5 Mov

E~VlTT)pel TTAflevOIJOV 3500 llaquoXTOIKcJV IJt )poundWKTllVOTpOltJIshy

K05 oO)(oAlas KVpl~ Kat TnV TOUPIOTIKftV KlVT)OlV 6rr0 Kamiddot )aIJTTCncas els Mniwpa pound15 TO KEtp6lalov TOV TOUPIOIJQV ava~ ipolpoundY TTofa IJtPIlJva TTptml yO AT)pSi) Sia TflV tJTT 6v1V 65ov

10 H tJ TT a I I e 6 Tr a I X I a Kfl 0065 iT15 aPXETal OTTO XS 14+700 Eev1lcil5 oooi TpIK~wv-ApTfl5 TTapa TO Xwp(ov Tla1laIOlJov6OT1)POV IJExp Mov~aKlov To b)11lt6v IJfimiddot K05 ooiTf5 avtpXETal el5 5 t XIAI6IJETpo

11 H tTTaPX1aKfl oS05Kap6iTofls-PevT(va5shyM a K p a I( W IJ 11 S tT15 oltpXETal Kat tl( TWV lalJerTll(CgtV AOVshyTPc7gtV IIJOK6j3ov TrapovOI6~el tvSlaptpov Oaov aTT6 OVplshyOTIKfi~ aTTyenw5 OOOV Kol mro 6TT6~(Ji OlatclVitotCll ayashySWV ovvotel st Tflv KapSlTaav lJeTa Tc7gtV NOIJWV centgteaJnSos I(a EUpVTavlas

66 Tii~ l(aTaClKfviis T(W OvWTtpW 66wv ToU SeoaaAll(OV SII(TVOV SO ~eATIwamptl afllJaVTlKW5 TOVoO ampSolJtvou 6Tl al 6601 crihal ea xpflatlJevaovv ~S OUAAOCTIlPIOI 6501 middotTToA)WV b WV VTToAottcgtV tTTapXICIIltWV 65wv Sia TfiV TOXdav TTposhyamlAaotv TTP05 TO K~VTpa TWV vojJ()v TWV anOIJElJ01ltpvalJtvwv mpl0XWV

KEltpUMllOV r BIOIlxavim

1 No~iIlt Aap(

I Zaxapoupyeiov

To VTTOPXOV tpyocrraCJlov elva 1 tK TWV IJE ~aplrTEpov IJflxaVIKOV ~oTTAlaIJOV TOU eiSoV5 TOV tv pound111166 Kal TTapa ftv CP1AOTIJOV TTpoa-rr06e1nv TOV ITTlcrrfllLoVIKOV 610 IK1)TIKOU Kat tpyaTlKOV TTpOaWTTlKOU (ta1)IJE(wCJE peK6p et5 eVpwTTalKnV iVtllJOKO Trapaywyi5) SEv Elval OVVaTOV va KaAU~e t 616 TErTAWV TTpoacpepolJi-vT) TrP05 Ka1IAltpyelcrv lKTaal5 arto TOV5 TTapashyywyouS SI6TI fl61) vltplcrroTal uTrEpcp6pTWCTIV 6VVcrrCrtllTES tlTCKT6aEwS t S1EupwaEw5 Tt)5 ~lolJlxavla5 TavTT)~ 61d orushyTepevovowv 1J0v6Swv pound15 OAAov lTaparrATJO loV NOlJov Sa TrptTTEI lJeTa lTpOCTOxil5 yO SlepeuroVV1)Sfi

II E TT E~ e pya a I a rr 0 A TO V K a 1 X a I T 0 u

H f10lJflxavla SEcraoAIKnraquo elval fl lJova61Kll el5 TO d005 TflS tv EAA651 ITT)p(~eTal el5 T1)v hn~epya(Tfav 6xvpov VAllV 6cpSovovaav EI5 Tflv lTeplOXftv TOV NOlJov Aap10115 rot el5 T1)v IK TfiS rro)ToTTOI1laEws TOlrrOV Trapaytllyfv KVTTolplv15 H TToA1Ta Sa rrptml va TrapdKoAov6TjOfI tIC TOU aVvryyv5 Ta tKao-rcrre SfllJlOVPYOVIJEVa T1pOPATJlJcrTO Tii5 veocrvcrtchov TcrVTT)5 PIOIJllXctV1Ktl5 lJov6505

HSfI~ OIfT1) WT Tli5 AeVJl(oa~hlT)5 KIJTTapv1l5 VA15 Trp05 rrashypayWYflv xapTov ypacpii5 rrap6yel uAIK6v 1)AaTTWlJivfl5 6~(a5 KaTa 75-80 VaYT1 T1)5 6~las TTiS KIJTTaplv1)5 brrep t~ayEl el5 TnV 6gtAooorrftv IJt waAOYov IJE(WCJIV TOU 0Xt)OU5 elcraycgtywv-I~aywywv Tifi5 tevlK15 0lKovolJkl5

ETrlafl5 TQ 6tIJQ TOV TTpoaWTTlKOV Kat 61 TOV tTrIo-rflIJOV1KOV ampv EvplaxnOl ano EevIK115 rrevpO5 EI5 TftV bph1 bS6v ETrIcrrt)lJove5 tyvwalJ~fl5 0~fo5 Shgt ElaayoVTal Trapa TWV ~tvwv dlJ1TElpOYVWlJovwvraquo El5 Ta IJVaTtKO Tij5 laquo(Trapaywyii5raquo Ttl5 KVrTaplv1)5 Kol aaxoAovvTal 1TOp6 Traacrv AOYIKTJV IJ~ lpyov TEAelw5 wTSeov Ti5 EISK6TflTOs- wv (X1)1J1KOi M1)xashyVIKOllJt TTapaAafflv apyov VA1KOV) Ka crrrap-aof1ltTOV 61a TftV a~I01TptTrelav tvo~ trrtOT~110V05

24

H BlolJf1xavla eo fl5UvaTO va hTEKTae Ka 5Ifupw6i) ampv Kol ISIcgtTIKT)S T1jXAlTO~OVAla5 56T1 fl PWTll V)11 (axvpov) flval apKET~ 610 IJlav teuTtpav jJov65a TOU dfoU5 T1]5

npO~A~lJOTa chr0XETElJOewS 115 j3101J1xavlas olivOOlTQI va aVTlllETWTTlcr60W IKQVOTTO11IKW1j 61C) KaTaAA~AOU tTTeuro~epya~ alas TWV To TTp6~ATwa TTlS u6po8oT~aecx 1lIaS 20S lJov66os KaT ~oxitl u8pop6p~v 6VVaTQI hdalS va OvTtl1ETwmafJ hT1TV)WS ds TOil NOllev Ioplcrns

III i ~ 0 Y poundl o

EXEt 1)61 ylvu il rrpolJFAhT) rrQpa rtOVYKDaAaj3IKiiS lTQIPfaS KOeWpfafJn fl TOTro6taia Kol avolJtvnQt i 6Plo-r1Kf) ~hl aqou Ko6opl06ii f) etolS Kal ~ lTooIS

H SWQIJIK6-n)S T(lV crqayEfwv aCt UmpKQAUTiTfj Tcls wltiyJltas TT)S TTOAFcgtS AapIOlS 1Jf TTpOPOA~V navE))f1V10V

IV Moyas ETTe~Epyacr(QS TWV AUIJOTWV Tt)5 IT 6) E W S 1 a p ( lt1 11 s

Arrl tIC TWV ItpaylJcXTu)l e KaTQCf T waytltala hnoS 5nja) 51011 oH1~pov i~oPIJO~O~fl 1TOAITIK~ TOU 6Jov AoplaTS tv OX~EI IJE Tcr OW8~[Li TWV OIKOSoIlClv iJE 16 81KTVOV VlTO~ vOJwv eo bliflY110fl Els a51t~080v (cc660ov ~ 8waJ1S orroshyKa6oplOlloU TOU nllVEIOu TTOTOJOU ~K TTii IJOAUVO(WS TWV UTTCshyv6lJwv 8tv 5Uvcnal vO av6t~fl ds lrn~apuvOlv lJ~yaAVTipav TWV 15000 KaToIKwv IJE TO OIlllEP1vo amplioldva T~S TTapoxtis TOU nT]VfLOU

ea rrpETTtI va IJ~AfTfl8il ~ tyKaTQOTaOIs miTfl KOt va 0PXOfl 6 TTpOypalJlJa-T10lJ6s Kal ~ 6pBoAOYIOTIKT) KAIIJOKWOI~ Tils tKT~AtOfWS TOU fpyov apXT)S YEVOjlEvfli amptr6 Tf)V lJov080 IJTlXavlKOU l(a6apIOJou AvTT) TvyxWf K TC)I IJltVAOV trrEIshyyovrwv (Pywv Tils T1~plOxils

V M 0 v 0 i E K K 0 k 1 0 T Tl pic V B 0 IJ Pa J( 0 s

KcdllOTaTal OvllYKaia EyKaTOOTaQIS IJEyaA T]S lJova8os lKKOshyKO~WS ~alJ~KOS WOlf yO ampVTarrE~rAefl Els T~V 6AOVEV aV~ashyVO~VflV KaAALtpYEICCV TOV lVOU TOVTOV bullAlTaOOI al UTTapshyXovcrm dvOl IJIKpaS SUVaIJ1J(OTflTOS Ka KaTEcrrrapjlEVQI Els 810shycpopa Ofl)Jfla Tilli TTOAEWS apiOflS

H vta IlOVOS lJeylOTl1S 5VVaT6TT]TOS 60 TTPETTEI va tyxaTocrT~ lJaKpaV Tiis TT6A~wS Els roulIolKllTOV aypOTIK1V T1EPIOXlV Kat YO Elval tqw51aalJivll IJf avaAoya ovOTtlJaTa avIppofhapoundwS Tl)S crxovIlS TOU 51a IJllXavLKfis OOAACyllS paiJ(aKos ampOOlJtvov 011 IJTlxavIK~ OVAAOYT) 60 hn~AIle~ WS TOIOUTIl Kal ~IS wpIOI~vaS mp1PX6s iST] ImpAiell

VI MOvos ETTe~EpyaC1aS 1- 6AaKTos

AI fl8fl UlTOpxOVOaL p~olJflxavlal mE~fpyoOfdS yOKTOS IJla OVVEiJlpIOlIKn IJt OUIJIJETOX~V Tfjli AYPDILKfjS TpaTTt~flS Kal 3-4 161WTIKCCI Tf1X~IPflcrElS CmOTEAouv Tb TTpatTOV pfjlJa TTpbS T1)v tKPI01Jl1X6VIOlll TOU TTpo16vTOS TOUTOU T6 OTToiov alBov~I Els ~v TTtpIOXV ETT TTAlov mapxouv IJtxPl OTIYIli)s 60 Ka TIMov TVPOKOIJEla A Kal S a~Ews Ta oTToia Elvol KashyTEOTrapIJfva lOis Tbv NOllov

61( lCr ylv1) T) ~lolJT1xavb avTT) PIWOIIOS Kal aVTayc)vlO1lk1-t IJf TtIS TOlmiTas Tils EvpwlTaiK~S Kowfjs Ayop5s ea lTptml va yivfl fVLaTOs lopeus IJt avOAOYOV ~lOIJflxovlov Kal d6KOV TTpoaWTTlKcJV Ta SE TVPOVOIl~icc A 01 B T6~poundWS va aOTeshyAWOVV C1To6lloVs lTopoAoPfis YOAonoS arrb TOUS KTT1VDTpOshyipOVS Ka t~ atlTampv VO ylvpoundTal r IJfTctlOpO 51a KfVTPIKT) tTTE(EpyaOfov IJE TTapoywy~v TTpOY6vT()I OYTayWVIOllJwv

~ Tt)V alllJEplvfv 81ljlIDupYT16daav arralTIlalV TclV KaTttVOmiddot AWTIKc)V

AAAOI ~IOIJT1xavlat avOJOyDI [val

a) To EpyooTaolOv TOlJaTOTTOATOV poundIS Ava~pav kyos TO 6lToJOv aa f6VvOTO va t(elx8f poundIs a~IOAOYOV jJOVOOa 61011 T) TTEP10Xof) kat mipcv poundxEI els Tfv kaAAIEpyEIOV ToV TTpoiOvD~ TfjS TOjlCnas KGI ~KT60flS 810 TOlaVTflv KaAAIEPshyyelav LIlTQpXOIJJ (TlAoooCi- Avoppa- AlTOAOIJIOS-KoOTpl KATT)

P) EI~ Tf)V mploxtw eo ~8VvaTo va ~vampokIIlT)Cll jlovqS KDVshyaEp~oTTolClov IJIPOUTWV Ka AaxaVKWV tva TVxfl acllfTcVAEVshyat~ of) ppoVTolTapxywYfl TfjS ElToPxlas AylOs Kal KaTO SNTEPOV AOYOV TfjS vEwcrrl 8l1IJIOUPYDupivflS TOlairrllS TOU Tvpvopou KO Tfi~ mploxiiS TOU

r) Ep60DV fl6EAE ST]IJIOvPYT18fj jlovOs-MolJoU6 hcKOIdoE(O)S j3OlJpaKOS Kal Sf) 50 IJIlxovoauAAoylS ko6101aTal ilTlTaKTlshyKT) of) SfllJlovpyla elS TV ITpoundpOxtiV v fl J a 1 0 V P Y E i 0 v 810 Tf)v T1PWTflV fm~epyaOfcw TOU opyov UAIKDU TOU fkKOshyKIOIIlpiou Ka8ws Kat Jova8oov 0 TT 0 P ~ A a I 0 V P Y Ef 0 u jll TTCCpayWYof)v tAolov Kat j)a~p(X1(OTT1TTas WS KTflVDTpOff)v

2 NOIllk Tpuro)OJv

a) BOIJl1xavlal IlETOTTOIOews yEWpylKWV TTp oio VTwv

EIS TO KEIJIOAa10v A Ka-rfOTIl qgtovepbv em dVoI 8wa11l 61IJoupyla ~lolJflxavIi)l O~lDTTOIT)OeWS Ti)s yEwpYIKfis TTapashyywys tto TWV C1fljleplvwv IlOv(W EE8olJwwV 6H T~gtV NOIJ6v TptKOAWV 6uv(lTal vO loxvptaftil KQVEls 011 dvm SVVOTl) 11 6flIJ10upyia plwaliJwv PIOIJflXOVIWV ~~ KCrr(o)61

1 EpyoOTaOlov IOKXopEWi

H TTEPlcptpEla TPIKOACo)V 51cx6hEI otlIJEpov 160000 op5EV6~uo UTplll1aTl hTt Til paoH 6l TOV Ka-TO TO TEi~VToIo_ tTT] napashyTIlPOUjltvou pu8IJoU llU~OEWS Ov~jxo~ivou ~IS 2000n OIptlJshylJaTa hT10IWS lxvCCIJEvETaI OTI Ta amppSEVOlJfVa OTpfwcn-a 06 aV~f160Vv iVTOS TplElIOS Els 220000 TO OTTota Kal eo umpshyKaAU+ovV TaS 6vaYKOS bIbs pyooTaolov raKxapt=w~ ouvn shy60uS 6VVolllJoOTIlTOS EKTbs OIJWS TTlS IKlQOEWS TWV ap8euoshyIJivwv 8olCgtv KOt TTo6TIlS av-rwv ws J(Qt o[ AOtTTol OlKOshyAOYIKOI TTCXpayOv-rES (flAIOIpavfla 6epjloKfOcla j3poX0TTTWshyOfl~ TToYEIa USaT) KATT) t(aClCXA~OUV ouvOflJ(as mplfOAshyfOVTCS al bTToIal htITP~TTOVV Tilv TTapaywyf)v IJEY~flS TTGshyC10TflTOS TEUTA(O)V KOTCr OTpt~IJI amp)AO val U+IlA00 110KXoshypn(ou TITAOU (11- 2200) Al avwTirw OW6i)KCXI Ko610TOVv olvovollIKWs PIWIJI~OV aaKxapcupyEtOV fVTaV8a

ETTfcrT1s A6YOI SfllWypacplKfjs ovv6iOF_tgti Ka T1Afl6uOIJOU EVshyVDOUV Jo Ka61crrouv avoYKcilav T~V t6pvow IllaS OaKXQPO shy~IOlT1XavctS els TOV NolOv TpIKQAWV 8Oamp(VTOI 611 lKTaOlS TOU KAflpou dvol IJIKpO (35 crrptllIJQTO KaT ayPOTIKV olkOshyyEvuav) rrp5yl1Cl 6llws TTOU XEI ws arroTtAfOIJ(J T~I arroshyKaAAllpYElav Tc7gtV 6ypwv IJl iTTOKOAoutlov TT)V +flAili TToOshyTflTOS TTapaywy~v (6000 -7000 Xyg) TEJTAWV KaTa OTpilJlJa jlt 001ltxopIK6v ThADV 17 -22 ~ ETTiOflS 01 tv6s TOIOUTOV ~pyOOTaOIDu ea iVlaxu6f1 1lt01 T) aytAolioTpocpla Tils TTEptOXfis flTIS TjSl1 elva OIJ~POV ~ IJEyaAvdpc ~~ cAwv 1amp01 VOIJWV Tils EAA66os

2 BlolJflvlot ~i TTpWTflV Vl1v T6v BOIJ~aKa

EIi TV mplqipflov TpllltOAwV KcxAA1EpyovVTal 50000-52000 aTpilJlJOTO 510 J30jlj30KOS tK TWV 6TTOlwv Ta 48000 OIptlJshyIJOTO ap6poundu6~va 0 palJpo~ TOU Nol1ou TplKaAwv IPXETOI

arro TTArupa TToI6TllTQS 30s Els TOil KOOI-LOV (loS 0 1361-L~~ TOU KOM-lCX)KiT T~I A[yuov 200 0 ~fla~ T~I l~al AashyKc)VI~ 30e 0 l3alJl3a~ T~V Tpll(awv) Orros XEI TO Trpocrov lthI Tj Iva TOU IXf1 dvToxTJv Elc ~lle)I(VO~6v xli IJEY6)T)Y IKashyVOT11Ta TTpoopocptaEIJlS J(a arrop~ftcnwS Xpwo-rlKWVOVOIWV

QS 1(01 ~l1V CTTIArrv6TT)TQ IvWv AnOTEAei Iltan ovvtrnlW TrPWTTlV 0)11 6au~l1fos TrOIOT1lTOS SHl Tilv J(aTa(Jl(EU~V 1111shypa-rwv KOTaOlCwalolJhiou tVTaV6a tvOs OOcO)(lOTllpiou (a lvoS VTjIJaTovpyfov hrrTVyxaveTol lfAr1PllS a~IOTTO IlaIS T~S lJTrapx oVo-TlS npWTT)S uXTlS Ivyxp6vwc evol tlkTl) I) BIOTT)shyPYlalS lvOs napa TTOAV )(aAOU a1TOp~alovpyEiou thO Tf1V ClIOTroiT)OIV TWV ltm6pwv TOU [Xl1J3JKOS 510 TfjS 1Ta~wshyyfis Dalomiddot) Ka POIJkoltos SVVOJlEvT)S VO KOTavaAwefj wTaii6a lWOTfgtOI~

3 K 0 II a ~ p 13 0 TT 0 I e I 0 v

H 1TfPI~ta Tpu(6)wv )6y(o) TWV elSLKwv aw6T)K() lS6shyo~ Tau Klhl(XT~ T6)V v5crru(wv avveT)KWV J(at Tils TjAOshyavelas 5VvaTa va J(aTaClTfi ~va~ TEPOOl~ ActXav6KTl110~ 6u Tii~ JCaAAltpyE(a~ J(T)TIEUTKWV TfEpl TO OTrola llTfapXE Kai Tfapa5oltns aXET1Kw~ aTl~TIK H KaAAlipyE la TOOV KT)TTEUTIcCgtV e6 VTTO)OTlO~On oTTwO6r)TfOTf T~V OIKOVO~KTjV dv6rrrU~IV TijS mplEpE1CXS KaO c5Oov TO EIO65T)lJa tK KTllTEVshyTIK(JV aya6()v dval 110 ma LnvTlA6-npa els TTjV YEWpyfav IflllEpoV OlJw~ 0Ia6r)TToTE lTpoana6ela aVaTTTJ~EW~ Tils TOlaushy[TlS K~1Epypoundfas Elval KltX1atilKaOlJivT) EI~ 6rrcmJXlav 66T dva 5ucrxEpTj~ Tj 6ampampOIS Tfis TTapaywYil~ TfATjv Tils 1I1nlshylJlaS Tj b-rrola 61OTI6pound-ral els TOS j310~Tlxavia~ TfjS aEcrO~ovfshyKTlS Alyku Aamptvwv KATT To TfPO~ TSpuOv KOVaEpj30TTOIEiCN aa tnE~EpyalETat TOllOTa 51a TTo6v ~aOoA~oltl I) apaKa I(a lJTfalJla 610 TOV Kovaep130TfOleiov ea aV~lleil afl~vshyT1KWS T6 dO66Tl~ Kat eo tTTITEV)(6ij 11 OVa616pepwa l~ TWV KaAAllpyEIWV H 6VVaIJ1K6TT)S lvo~ TOOlrrOU tpyocnaOl ou 6WClTal vmiddot aviAe11 ele 2000 T6v TOIIQTOiTOTOV 1000 T6v lJTTOlJIQS 1500 T6v apcnlta JCa 1000 T6v cpaaoAOKla

B BolJTlxavlal a~IOlTolflcrEWs KTTlVOTpOshycpl)lWV lTpoi6vTwv

a No~~ TPIKaAWV eTvat Tj K(lT l~oXTjv KTT)VOTPOCPUltTj mpshy~pE1a TijS Eioti~ ~KTptf~VOa mpl TO) 700000 alyolTp6shy~a Kat 35 000 oyvOOOs 610 TTjV TTA1)PTl a~loTrol11aIV Tils KTT)VOTpoqgtIK1i~ TfapaywyfiS elval OvOyxTl vo ISpu6fl Et~ K01VO~ ~oprus 010 Ti1s 011lJOvpyla~ j3l01l11xavlwv IKavWV yO lTap6yow Tfpo16vTa Seampvoiis avvaywvlalJou arro TTeup5~ K6crrou~ TTapaycgtyii) Ka TroI6T11~ Waonwe 6l Kat ~ l~Tfopla TWV TOIOVWV TTpoioVTCIlV v oOKTTat alTO KOLVOV opta Na TrxVo11 6 crTllJeplV o) K(lTQKEPIIClT10lJOs TWV ofJ(ovoshyIIIKWV lJov65wv 6wavTal tit v avaTTTV)(60Vv Kol va EQOOK1shyIIflcrovv at (o6A0v6ot j310lJTlxavlal

1 EpyoOTOoov rOAaKTos

6VvOTJI A6yw ~I1TOp~E (a)) Tfis TrpwTTle VATl) tv o60vla v avltXTTTVXeii ~ aVyxpovov tpyoa-r6mov IKavOV vO rrapoYTl rrpoT6vTa 010 ~V ~Ifev ayopw thO avyXWVEUCpound(a)) TWV u1Tapx oooCw ofl~poV IJlkjWV j3lol111X XV1KWV lJov65(o)v ulT6 lVlaiov cpopta

2 B u P0 0 amp EoET deg v

H f5pv(1l~ tv~ TOIOUTOV tpyoOTaOou 60 Tlv hTt~EpyaOIClV T()V ampPIJCrrwv TWU (11JlO~OIJEvWV ~cwv Ka61OTaTat avayKafa 510 T~V lTEplcpipEniv lIa~ Tj amprrola 61a9houOa TTjU lTplT1)V VA1)V ampivai moXPEWlJtvT) yO t~6yT) TO 6fplJOTa Kal J(crroshy1TlV va daoY11 1Jl TIJQs tr~u lJeya)vTpoundpae tou J(OaTou) Tfj~ l5Gl llTpound~epyQOlae

n~pav TOVTOV Tj 6T)1I10upyfa tvTaVea ovvamptlCWV arraaxor)shyOEW) TOU TTTlevOIJOV Ka61a-ra OvElTIampVIITlTOV TitV 6Sov Tfj) ~ETavaOTEvatw)

3 M 0 v 6 5 pound ~ 6 ~ I 0 TT 0 IT)o pound W ~ T 0 V a i 11 a T 0 ~ a I TWV I(PE6TWV aTTOppfyenEW)

ETfIOTl~ eXvayKala TvyxWEI Ka f) rSpuol) d~ T~V mplftpnav TplKa7IClV aayelwv kal j30leTlTIKWV lJov66wv a~IOTrOI~OlWS TWV acpaColJivwv lQwV TaU bull aTlJaTo~ av-rwv Kat TWV pEerrwv Q-rrOppiyenEw)

a) 6wavTal va ISpueoiiv 1J0v6se~ Kcrrayen~Ews cwwv avTI 0 TTpoIJT)6EuwIJE60 TaiiTa tK TOU l~WTEpIKOU

13) TO oaampv Kal OKltITOA~Aa TTPO~ ppwOIV lwa MmposhycrWTTeVow TO 3 OU 0W6~ov TWV acpalolJivwv lltgtwv liUshyverml J(aTO avv~TTElav v Ov~fj IJla lJovcls tpYOOTaalou KPEaTMeVpwv Kal 6ooE~~PWV Kaf iv OWEXEfa IIla IJEyoATl lIova) lTapaywyi)~ Ovv6hwv lcx)TPocpwv TTp5s 6~IOTrollow rwv lnroTTpol6vrwv ~pyacrraOfov Iary6pews K(gtfltXTaAEilpWV 6a-rEaAEVPWV X6pTOU ~Tl6I1di~ axupou Ka JCapTfWV 5111J1lshyTplaKwv Wo-TE Kal TO- VTrOTfpoi6vTa vmiddot a~IOTfOIT)eOUV Ka ~ TPD1Tj TWV l~wv YO elva 1 nAr)p11~ Ka lJl XallTlAOV K6a-rOS

IT)~po 1I6ylto amplltp~WIi Tfis o~EfljlEw) TOU ~pyOOTtOfov OWshyetT(A)V lWOTpltgt4pWV TO K6a-roc TOU ampyegta6wou ya71aKTOC v[veTa I ampITo 2 [0 WI 530 5pXXYp

4 AavTonoIEio

TtAOS el) TOV To~~a TT~ a~IOTTOI1)ltJEW~ Tillv KTT)VOTpocpncwv npoi6VT(oW Kplvnal ernapoiTflT05 11 i5puOI~ tvo) IJIKPOU aA)a OVYXPOVlolJvOV OAAaVTOTTOlEfov ~6TI T6 aAAQYT1Ka TT~ mPIOXT ~ lJa) xalpovv TTO)Q k~ij~ ~nllTl) Kal lKTlJflaEU)) poundIe Ta) 6yopO) Tij5 TTFXgtTEOUOT)S lIoAov6TI O~IJEPOV KaTaaKwoshyCOVOI ToVTa KQ apxiyovav Tp6TTOV

y) B1CIl11xavlal a~IoTTo~aewS 6aolKwv Tf p oi 6 v W v

H Cma~IS Cl1TwOS~TroT apKETwv 5aOCw ds T~gtV NOIJ6v TpIshyKOA(A)V KaeOTO ~IWallJOV TTjV avoTTTvflv ~Ias aEpa~ ~loIJTlshyxavlwv at emoral eo elxov w) npwTTlv IT)V TO ~UAOV AX -Ev ~F-yoOLmiddotacnc KQTacnltEufl~ KOUfwllarWv IIfxplS hiOs TOIOVshyTOV IIOpOOQvi5wv IJE OUyxpovov 6v6rrru~v Kat ava5opshyyavwolV ooakwv YTTTlPf01lt~JV Wa-rE va tTrlTtuxe e1~ TO aktpalov ~ ava66aWOI) ti KaAWs voovSJiVTl 5aOlk~ blt~nogtshyAEuOI) 6ul Tij5 J(J)aaKEufjs TCW OvQYKalwv ooalKWv 66wv Kal CmQpalTftTWV 5acroTEXvIKwv epywv

5) B 1 0 IJ 11 X a v f a 6 pya v 1 I( W V I Tr 0 0 IJ a T W V

Ta ~66~l ~S Ka)AlepY0VvTol avvEXW) ~TTl lTOAOS bCCVToshyTapoundTEpI50~ ~e aTToToWIJQ vO lTapovalaa6oVv alv6lJfVa tKshyTTult1ews 6y~ oaTTwOEwli Tii) 6pYOVIKTS OJa-r6crew~ aliTwv_ 610 TOU hl1fovTlOllov TWV AOOwv eo mJ~Tle 6lTWO6f)TTOTE mpaltEpw ti yov11J6TTl) TW Ka6Ia-raTa KaTer OWtmlav cXvayKafa Kat Elval TTpbs TOVT01) 6woT1l ti i6pUOI) tvTaij~a tvos tpyOOTaalov 6PYCVlkWV Al1TaO~Cnwv 51( T~V o~IOTfol1shyOIV T()V Cmoppl jJ ~arwv twv n6AEltogtV TP1K6)WV Kat Kap5fshyTall) Kat ToVTO 56TI 1J6vov T amprroppilllJOTa Ttl) n6~E(O)S TpshyKa(A)V 5EV hr0PKOVV Ka9 3Oov TavTa avtPXOVTOI ~lOfw~ d) 2500 T6vvous tlw fI lAaxla-r11 1TOa6TT)~ 50 T~V TTAT)PTl O~101TOIT)OIV TOV pyOOTaaou elva I 40 J6vvol fIJEP11aIW5

E) Y a v T 0 U P yet a

A6yw uTTOplewS TIl) TTPWT11S uTW Oaov arro lT~fVPampC ~6~shy

26

aaKOS WS 6v(O)TtpW vtxs OOOY )(01 amp-rr6 lTAEVpa) ~6)i)(OV lpiou 6yw Til IivrnTVY~l1S KTflVOTPOfkrs Elva1 SWaT i av61nv~IS Kat EUampKlllta IS TOV NolJ6v TplKQA(O)V tpyOOTashyOiou vavToupytas 5E6olllvov lJaAta-ra 6Tl 1 Trap65oa1S ds T~W TO~ mrrov fival ampPKnO cbIrnTVY~f )(Ql IlHws Ei TOUS optwou rrA 1lINalJOVS

H 6~l1ovpyla TOtOVrwv j310llllXallKWV ~vaswv 66 WlPf) oTTwc6llfoTE 6vaaxealV TOU vlcrralolfvou pvlJaTOS Tiis ampa-N bull l)l~ )(al jlETavOaTNOlWS

KEalawv l

Toupan ~ootl~ KEVtpllt1 ai AuISkla

I1fOvSaTOS TfOPaywv 6071) OuvTiAd ampI T1V OIKOVOIUKTV OAAO Kai 11)1 tv ytvu avCnrrv~1I ~l1as xwpas i 6IOlJEPIOIJlaquoTcgtv Clv-rTS tvOI Kal 6 TovpCJIl~ J(66f ywvia TfS EAA660s TfQshy

poual6~el TOVPLOTIKOV 1v51a~pov apKEl ll6vov va b l1AEa6oVv aupa (pywv WITlf va ylvouv 01 6IJoPfliS TTl) lTpoonol Kd TTOpayWYlf(cd 6nb TOVPIOTIKiS aTtyenws H KfVTPIK Kai 6VT1Ktl 9waahla IJt TOUi TPfIi NOIJOJi Tni (Aop1aTli TplKaJooY KO Kap8hoTli) IJE1VE IJtxPI oil~pov chro TOVPlaT1KT1i lfAEVpai ava~loTtoflTOi Kal POVOUIJEV lrn ~ KpCXT1Kr IJtPllJVO ace Trphnl yO aTpaT TrpO i TO KEVTPIK6v TOUTO SlalJtplOlJa Tn i tAAnV1K~ i Y~i Ka TTPOi TOY TOlJta a lhov

KaTooTtpcl ampYatptpoVTal 01 TOVptCTTIKOI lf6A01 OAAO Kal TO Ipya TO 6TTOra 60 lTphTEI yO hCTfAEaeoiiv 510 TrV O~101TOishynolV aVTaV

EIi TOV NOIJOY Aapla11i OTfovSalov tv6latp~pov TrapovolC~lovv

l AI 6vcrroAIKa mal eli Ta OTloioi KaTaAijyEl CAAOV vt olT6TolJa ~AOU 6t Ell) wpalal) 6lJlJou510i r ampVaTOAtKn TOEvpa TT1i Oaani jd T1V lTAouolav ~AoCTTflalv 115 Ka TOY ampvoiKTOV opltoVTa lTP05 TO Alyalov tAQy~

H 0~IOlToh1O-f5 TooV ~apTaal np()TOV b TtS KIl1ltJOKEVfjl) Tti mpupFpElaldji 650v TfjS oPXolJhini chro E6vll(ti o50v AapiCT)S-KQTEplv)i ( r E4pvpa n upynov)-ITOIJ lov- AylOKOlJlT~shyXOPEVTOU-IJtxpt TlAcrravlai WI) Ka T~i tmlOacrEWi Ka KaTashyOKEvTll) TT5 660v Aaplafli- AYlai IltxPI5 Ay loKcqmou Kal 6EVEPOV itlt T~S ~vloxvcnw5 Ti)s 16ulTlIltii TTPWTO~OVAiCXi 810 5Cl1~lwv Kal SICl TWV htl6vIJOVvTWv v ampvfyelpoVI TOVPlaTllCQ ~EvoSoXEla EIi Tai TlMoy hTtKalpovs etaEIi fil) TlapaiIaKTli TaVTlli 6IaV

2 0 0 A v jJ Tl () 5 H TOTJoftEala laquoBPVOOTtOVAFiraquo TOV 0shyAVlJlTOU TrpoolpETai ftavllaala wi ft~PETPOV KaeWs Ka SillshyXfllJEplVa OTfOp lI aVTO Kat 16pV6Tl kEf emo Tai fvOlfAOUi AVVlIJEIi TO KtYTpOV EAAilvoov Xlov05povwv Efvat 5waTOv SJ(I Tili b1EA~_OEWi lpywv vmiddot arrof3fi TO KaAVTEpov l(iVTPOV SIO T~Y EAA06a 6))0 Kal va KaTaoofj lTepl~tiTTlTOY Ka OTlO Evpw7faou~ TovplcrTai Kal X10VOSpOlJovi )alJj3avolltvov tIlT 6+lv 1Ul TOV 6PVAOV TOV O)vIJTrou wi CI(QTOlKlai T()V eEWVt

Ta lpya Ta blToTa lfpirrEl vO t1ltTfAEOampoVv dval

H KaTaOlltlVn TIli Mov KltxAAa~-llTOPlJov-cBpuao-rroV)fi_ H Moi bo EAaoO6voi IJixPI KaAA16tai poundtval OaaATOaTpw~ LJfvTl To TIJlla allo KaAAI61~ vtxpt Illap1OU ea lTpiTn1 va 81EVPvv6i 1(01 f3eATlw9fi EIi TIVd a11IJETa Kal va OaaATOOTpwshyail st TO T~fl~a 6rro LifaplJOu IlxP CBPVOOlToV)Ei WaTE va

Elva fUtltOAOS 11 OvytCo1Vwvta Cerro KaAAI6t~ ~txPt TIli Torroshyampeolai TaVTTli

NO KcrrcurK~vao80uv ~EVWVEi 51a TeVi ToupfoTai WI) Kat TO chrapafTTlTa laquopya Bla TnV onIJ1oupyiav xwpOV tltdTaAti)OU 6tO TflV TtAEaIV ayWv()v XEI~EPtvWV OlTOP Kal va KaOI~pw60vv n ~atO I TOtMOt 6yWVES

Na KaTaOKEvaceTl TUEtpEpK eIi TnV 6ww laquoBPVOOlToUAESt So TnV ~Vll11phTl01V T~)I XIOVoSp6vwv KaTa TnV 6vo~aolv TWV

o XEI~PIVOl) TOUP -IJOi Tni avw mpoxfii ivtxE lJey6A11v 011shy1JQ00fav 1fQ66i1 ea Trpoa5WaTl lJEYcUnv XE11J~pIVnV KlvnolV els alrrnV A6yw ISavll(~i 8laEWI) OAAltX Kat ICTTOpl~

3 H A a p I 0 a H 800aaAIKn 1J11TPOllOAIi nriip~~ rr6vToTi TO K~Vl pov TOU 6lEp)(OlJtvou TOUPIOIJOV KOI oou)Wi lTOAAO ElvOI 0 TouplaTal ot olToioi rrapalJfvow 610 lTOhV ~paxv XPOVIKOV SIOaTlllla di TnV lTOAtv TatrrnV Kahol oTJVEPOV OU6EV TOVPlaT1KOV tvSlaqipov TrapovoalEI

Eav o~wS 0 XWPOi TOU laquo AAKa~apt 61allopp(o)6fi ElS tva IJEshyyaAo Aovva-TlopK EIi EVpWTtaiKa TTAaola 6ul TTi i 511VIOUPshyy1as IJIQi a~loAoyOV KOAV~~flTttltfii lTlcrlv~ IJ cpoloy TOUPIshyOIIKOV mpflTTEpOV (OTlaTOpIOV) ZaxapolTAOOTdov KAlT) tvol) TrAoualou ZWOAOYIKoU Ktirrou KaJ KhiTplttgtV avaVJ)(iii Eav 6K6VTl 6u Tti KaTacnltfvTli tyOi ~V11~ELcooUi KTtpiaKOv aV)lltpoTtiIJltXTOi ~Ii lTEpov an~Eiov Tili rrolEWi EtS I va OTEshyyaa6~ a) To MouaFiov Tfji lTC)AEWi ~~ Ta TrAOVala opxaloshyAOYIKa ~vpwaTa ~) H ~1f3AloeK11 Kal TO TlvEu~arlKOV KbIshyTpoV aUTi Kal TOOi tCcv (~moKa)u6fi TO opXafov 6crrp6v TTli T6TE 1) lT6A)i TfjS AIpla11i tv auv6vaa~w IJt ~v trrcxvashyA11+IV TWV avaOJooCw eli TOUi XWPOUi TWY apxalwy 8eaaashyAlI(WV rrOAEWY Kpavwvoi KOI ApYTJoa11i (ltvSpa) EIi aUi TT1aTEVoIJEV lthI 60 arroKaAueoliv arrovSaia apXltJlo)0YIKO luPTJlJaro 6tv 60 ~ival 1J000V TO dVTpoy TOU 51EPXOV~VOV TOVPlalJOV oAAO eo arroKTna11 Kat i BIOV TOTl1KOV TOVPIOTIKOV tv610tpPOY vt orrOTpoundAEOIJO va UKVn lJEyaAtrrEpoV 0plel-iOV TOVPlaTWV OAAO Kal va TrapaTElvnaL f) rrapalJOY1l alrrWV EIi T1)v rr6o v IJE Tai yVWOTai EIi 6AOUi tmrrTwoUI) 610 Tf)V olKOvolJfav aUTili

No IJ Oi K a p 6 f T a 11 i H EI6vAAlaK~ mploxil Tni AllJvTli TOU Mty50~a rrapoual6ifI lwflPbY TOUPIOTIKOV tv6Ia~pOl A6yw TOU CAlTIVIKOV TTli Torriov Kai Tfii 15IolovaTli 6I-1oplamp TOV tAAflV1KOV y aAavou ovpavov Kat 6avpcurlov IlAlov ETt1 TrAtOV M1 lTEPLOX~ aVTf) 51aoxilfTal urro Tti urro Karaaxeuliv TEAOUcrTlS 060v Kap6iTo11i- AYPlVlou Kal SVvaTai vmiddot 6rro~il ~va 6rro TO wpO16-repa ~A)1)VKa etpETpa ~Aa KO 0 TrOAOi lA~EWS- ~yOAOV aple~OV ~tvwv TOUPlaTi)V

METa T~Y orroTTEpa-rwOIV Tii KCoT(lOICEVtll) Ttli 660ii KapShonishyAYPIViou flTIi 60 61tFXETQI 51a Tfi )f~11i TovpcITOV 610 Tiii KaTaOKEvii IJEYOA11i yapvPl i 6av~aCTTov TfXV1KoV EpyOU 66 lTp~rrel va lTPOIKIa9il II TtEPOXr TTi AIIlVTli IJt TO avoAoya TOVPlaTlI(Q ~~vo80xeTa KXt KtVTpa ampva+vxfii (lTA6l llAWTO IJro-a KAlf)

ErrloTli lft~AETal TOVflaTK~ ~toTtol11a)i TWY laIJQTIK()Y 7fnywv l~OK0f30U 1ltCI1 Ka 1a11i SIC) Tiji KaTaOlUvTS rpywv Morrolfai f)eKTp~TlaIJOV Iltal TOUPlaTlKWY ~EV050Xelwv cgtS brla11i ilT1~aA)ETal Kai fl i 6pvolI) TOUP1OT1KWV EEyo50shyXeiwv Kai EIi arr1)v ToVT11v n)v TOAIV Tili Kar6ha115

NOIlOi TPIKO)WV METwpa

Hi TOV NClJov TPltltQAWV napa T1)v KaAa~lTClKCXv KEivTal 01 IlEyaA07fpEmTS ~paxOI TWY METEWPWV TtayxoolJfwi yvooO1oi IJt TO ~-xwptCTTa (1) lv8la~tpov IlOVaaTflpta nov Elva I KTtshyol-ltva mOv(o) eli cNTOVs Ka tK TWV 6noiwV IJOVOV TrWrE lElshyTOUPYovv a1il-Llpov

1 H hTapX1aKfJ MoS UTI apia 19 awttovaa j1fPIJ(O t~ aV-rCw j1t TflV KaAa~TrCnltav 60 TTFtml vO Iha-rrACXTVVampiISxP 900 1- be TWV 6rrolwv TO 700 B OBOOTPWJLaTOS 6rro 6acpaX~ TUltOV TCnTflTO WerrE VO ylVETOL WETO t1 1JpoundT6~aalS erno TO KCXa-rpOKI els 8A~ TO lJovacrr~pa

2bullATTOlTEiTal fJ 1iL6vOl~IS O15Clv Ka TTPOS TO m6AOlTTO 1-10shyVOOTnpLO ccrrE VO ylVETOl fJ rrpoamAaOIS ~ orrala OflI-lEPOV dval ampSVvCXTOS

3 middotOho TO IJOVOOTnp10 elval l3u~TvTi5 hTOX~S TOU lOoU alwvos Kat VEwnpa ElTIl3aAAETCl1 ISlalT~pa IJtpllJ-va OLO 1TjV

avvrflP11a1v Ka OvOOTVAWOW WPIOlJtvWV

4 EIS Tflv 61aK)66waw lTPOS T~V IJOVV 8apAOaIJ Kat fAyiau ITEqgtWOV 60 iTO cnltamprrlIJOC tl iSpuolS w~ IJIKp00 TrEPllTTtpoV 610 Tilv UvTrrjphrjoIV TOU KOWOU H etals OUT E[val iaws 1 lTirov KaTQAAAos 6e6oIJlvov 61 elva I X0IJTlAa tv OXtaEI pi l0 lJovoa-nlPlo Kal t ela Tt)V dvc(1 IlOyeVTLKft

5 pCna an 6)a plml v (nrcryopru6ii St eOIKOV SQT6yshyJIOTOS avlypoundpal~ KTIOIlacw d~ Il(av 6Tt6aTaolV aTTo TOV~ TTPOrrO~ TWV p~cgtv TWV METE~PWV 6nivos IlET~) lTil~ TOU)axIOTOV ~P 200 Ilhpwv WOTE v arrOCJlEVX6f t) hTEPXoshyIlWl al~lTT ~llda W~ Kal al emanOvlJpoundVol tvlpyElal 51() Tilv 6rra))oTplcgtcJlV T~~ mploxfj~ (Xhrj~

B LTTfJAalov naAloKapvOs

1 npOs Ta vo-rla TOU NOllov Tpulta)wv els TO 6pos Ayp~ Ka els TO xwp(ov nallloKapva uTrapxel O7lfJAaJOV a-raAashyIltTITWV OfJllEPOV ayvcgta-rov Kal ava~IOTTOflTOV ampJAC1 ~~ 1l10 aqxXvTaa-rov JJEYexAOTTptTTEidV 610 T~V 6~lOlToflaV aliTou a-rra1TElTa1 C)TTW06fJTTOTE fl (o-TaC1KeVn oti00 til aOqgtampJ10V 61T0 Tii~ tTTaPXlaKTS 060u nUAlS-MEOOXWpaS emo 6ealV TTapa TO nETPOXGgtp ~Pl TOU LTTlAalov Il~KOVS Eo-aashypWV XIA lo~hpwv

2 H KaTaOKfVfl tvos KaTacpvylov-npIlTTtpov KOVTa els TO amiAalOV Elval emapcxlTT)TOC

r nv~~

KOVTer d~ Tilv KWIl6TToAIV Tils nv)l~ VTTapxovv TCr 1l0VaOT~shypia AOUOIKOV rl(Oupa) KCXJ il K1CAlola Tii~ n 6pTaS-navaylas IlVT)IlEfa TTfaylJCrTlIca f3V~avTIVO Il~ TTAil6os TTOAVTlllo 6vJ 1shy

Kf(llwa I(a Ol1avla IfJlCPltiWTO TO- 6TToio elva I TeAElw~ 6rreshyIJEll0vwlllvq

QPCXOTCrrll hriOlS I) TO~OTT Alefvl ybpvpa hll TOU nopTaishyI(OV TrOTa~U ArroTEAtT aV-rl IlVlIJlIWOtS poundpyov TtXY l~ 1(01

TEXVIKTS H m[C1KEIoIfs TWV ElVa ropwS tivCT)(epils Ka t) KCXTashyOlltEV~ TWV Ko-TWTtpW ava4epOIl~vwV Moov eo t~aOcpaAlal TT)V WETOV TTpOO1Tt)aOIV TWV hrlltTKliTTTWV

1 KaTaOlltEVfl aacpaATOOTpwlltVlS o60u 5 X1A101l aTro nUAfjS Il~XPI Movrs AOVC1IIltOV

2 OllolwS WS avWi~PW KaiOCKEVfl otiou 6rr0 OVAT)S IltxPl lKAATlalas laquon6pTa-navcxYlaraquo IlfJKOVS 2 XIALOIlE-rpwV

3 ATro nVAS IltXPI 1l0V1)S rl(Oupa l(aTaOlltEVS 650v IlfJI(OV) 5 X~ 4 ETrlOlltEvT 1(Ix avvTfJPTlaiS TT1S MovrS AOUOIKOV n6pTas navaylos l(alllovoT6lov AI61vfjS yt-cpupas TrS n6pTas

6 TplkcxXa

H 1f6A1S TPIK~WV xu ltoAV 6Afyd ampAAamp ampcpwS allcxvill(Cz 6pxaloAoYIKCc IlvlIlpoundTa

TO KoOTpo TO 61ToTov Vdt EVETll(ov ~eO1fO~1 TiS 1f6AEWS

Ili TV lJE)aAoTTplmtOv TOV OAACc elva I tym-raAe1etvlllvov H ovvTIPlOfs TOV elvat 6rrapcrlTlTos ATTapafTlTo~ tTJfal~ elvat il avvn)PfJOtS Kal hTOAEtlfJtS TrS 600v TipO~ T6 KampaTpov WS Ka a1 avaOTVAwOEIS TWV h~~ewv TOU I((]I T1i~ nVAfjS TOU

To Kovptiou)1-T~avl Elvat iva TTpcrnmov Ipyov avoTOA1lCiis TEXYfjS (Elval KTIOlJtVO amprro ~ EJAflva opXITJnova TOV Iwav) A~OaTllldwTO) epoundVat 0 TPOUAAOS TOV OlallE-rpOV 5ba Ilhpwv KTlalltvo~ IlE ~KqlWPIKOV O1jOTflllCX ETvat amprrapahrrTOS i) avashyo-nJAWOI~ Ka fl OVVTfJPflOIS TOV Kat i) tilall6pcpwOlS TOO 1TEp1shyI0AAOVTOS xwpOV emE vo O~IOlTOlfJefj TTAfJpwS

Meaa EI~ TTV TT6AIV TooV TPIKaAwV ~mapxel TO AaAArpnetov al avacnltacpal TOV 6TTO(OV ~pxtOav TTptv emo IlEPIKO h ATToTe1eT TOUTO IlVTlIlETov Kal eupEeTl f)tifj TO AOVTpOV TOV opxa(ov t1epaTTEVTTlP[OV TOU ACTKXmou npeTTEl yO Y(Vfj 61Ta)AOTplwO~ OOoTE va OVVEXla60UV at avaCJ1(Qqgtal

E nEptOX~ K6~tal(a-AOTTpOTTOTallov-OEPshyTO V A (0 u

EKTOS mro TO IlVlllfia TOU NOllov TPIlltOAWV UTTapxow mploshyxal 6avlJaOTai 010 TTV 61l0Pqgt10 TWV 1(01 T~V VOIKfJV TWV YOfJTElav

Eis T6 OVTII(OV 11lflllCl TOU NOlloU TPIKOAWV EI~ Ti]V 6poaEI ~ pav Tii~ nlvtiov 6vliKEI 6 K6laKa~ ApXI~1 aTTo a~ 6X6aS TOU OlVEIOU IJXPI TOU n opTaiKov lTOTaaV IlJiKOVS 25 XIAtOshyIlE-rPWV TTfpllTov Elva1 wpal6TCXTO Kal t1Tl~ fJTIKOV 6poc vt arrol(pulJvovs ~paxovS III cnrfjACXla vEpa acp60va I(al TTpoO~shypETal tilO Tflv Ov6TcTv~IV XElIlEPIVCV 0TT6p EI~ TOV K6~I(O(a ~XEI TOS TTT1yas TOV 0 TTapaT16TaIl0~ TOU AXEAWOV KalJvaishyTIK6s Il~ TOS lTEPlqfJIlOV~ TTtOTpocpctS OA6KAfJpO TO f30VVO eiVaJ Ko-TOqgtVTOV 6ir0 TT01K1A(ctv tiwtipwv opv6s tAall~ ~vas

H mplOXfl TOU K6~llXKa- AcnrpOTTOTO~OV av Ka flCXVllaala EI~ l(cxAXovCxS elval Te1e(WS ava~olTOlfjTOS 6AAO Ka OTTpoamshyAaOTOS A6yw t)AE(IoIEWS 061KOU 61KTUOV H TTEPLOX Kpav~asshynEpTOVA(OV-MEC10xwpas elvaL 6rr0 TOS 1l0vatiLI(Cs TTOU III TO Bavlloalov Ilt)tlla Kat TflV l(aAAovv Tfj~ 1)~TTOpEr vO ylvTl vIa aTTO Tas ~palOTtpcxs lTFP10XOS TfjS EAAotioS T600v 61Cx TTashypaampplalJ6v 6aov Kat ti10 xel~pvo O-TT6p ATTapaiTTlTOS 1Tpoihr6amppoundOIS 610 va I(CXTaOTii fl mploXfl aVTfl TrpoOITfl poundIs TOVS EA)lVa) Kat ds TOUS ~tvOVS EVal J) tKTE)EOIS Vias OEIshypO) fpywv

1 H PEATI(i)ol~ tilaTTAawal~ kat aallaAT6oTpwaiS TijS tTraPXIOlCl)S 660v 6TT6 rEqgtUpa~ MOVPYKOvI-KaOTdV IO)-Tpia TTOTOll-la IJTlK 46 XAIl dVCX1 6rtapalTllTo~

2 IUv6EOIS Tfi~ Ws 6vw bSov IlFTU Ti)s E6v otiou VAllS -middotA pT~I

3 IVvSEOIS TT)S E6vultrs Mov TPII(ampJwv-TIU)llS-ApTlS III TI)V flToPXIltXIlt1lv o56v nUAll~-ITovpvapfiKwv-MEaoxwpos poundIs Meaoxwpav

4 ATTOTTfPCrrWOIS T~S l(aTaal(HJd~OIl~Vfj~ Eampvllcis 6bou nUAfjS-ApTfJ~ Ka ollolws Tils oSou OUATlS-LTOVpvariIltWVshyMEOOXWpltxsmiddot

5 LVvSeolS TWV tilacp6pwv xwp(wv T~S TrEPIOXS 1J1iT0 TOU ~S 6vCoJ aVIlTIMYllo-TOS 66wv

6 KaTaOl(FV~ MOTtA els TOS lTTlyas bullAOTfpOlTOTaIlOV e1s mpovAI I(at Meaoxwpav SIO TOUS rnlCTKfrrTas I(a TOUS dCT)(OAovtJwoV) ve XE1llEplVO U1T6p

7 KaTaaxevtl 6PEIVWV llaquo((Taqgtvyiwv (Shallee) EI5 T05 lTEplOshyXCls tyKaTQOToOeuroWV XElllEPlYWV aTT6p

28

KetpCi)OIov E

EIS t1avoA~vl0V JCAilJltDa 01o1Tl0TOUTCXl TTAlov tm ~ nrap~l~ TWV 1J1KPWV Orl(IOIJWV CrrroTElo~T EIJiTc610V t1(~ TfJU oh(ovo~I1tltf)v WCrnTV~lV Til~ xWpos Ka TfpCwTIO Elval TO ~6pT) T9V -rrpavshyTIOAOY10IJOV lli YEV1JCciJTEpaS EVC1IJWE1~ ~TTI1TT~EIS

15tanepws 0 wpla~~w 6pel1ovs OIKI(JIJOVS Tfis m pupepelas lJaS lTapaTT)pEi tcQVEiS 6-n exl EhatiS ils TOS oTToias dUal tyt(QshyTEaTiap~VOl OIKIOIl0 Kat K01V6TT)TES IJ~ 100 1i 200 KcrTOh(Qus

elval JCOTWA TlAOI 1J6vov 51ltl ~wle6s 6pvtwv Kat TO KpOTOS eTVaT v1TOxpeWlllvov v6 KOTaalltEUaOTl EKKAT)alav - IxoAeiovshyY5pcxywyeiov - taTpfTov - KOIVOTlr(ov rpopTov - ITtf6IJov XwshypOilJiltlllttS 5Hl va 6uv1l6fj va crvy cpcrrflOfJ TOUS KQTOiKOUS

TWV ohC1(IlWV aUT~v ntpav OlJwS TOITOV +i TOIaVTTl OIKIshy

OIl)(f] IlOpltp~ tTl16po aVaaTaATIKWS els TI)V 61fJPuvaw Tils rowTEpn(~s ayopas- H OlEVOTlS- 0Ja-~ Ti5 6yopas lXfl hrashyKOAOVea 5vOIlEVi) 51C) Tilv Eev lKflv OIKOIIO~dav Kal ISlolTlpwI) Ell) OTI acpopo TI)V 6V6TITV~IV T~I) ~IOIllxavlas Kal ToV llllTOshyplov A~v Elvat 6VVCXTOV vo arroppocpTl60vv lTAeiOlO 60a yEWpshyytK6 lTpOIOVTa Els xwpav KcxeapwS KClta KalTOIOV TPOlTOI yfWpylllt1~V

ETrlcnW amppound11 eiva ruKOAO S- ~I(TrO~ITtOJO) TaV av6pcmwII aVT(W TWV O[KIOJWV Kal KaTO o-VVhTEIClV n TTPWTOYOVOS K01CcOTaO-1 S Sla~lWOEGogt S- TOUS tgteET ~ [s Tilv Jvyf)v

Em~AETCll VO IlEAfTT6~ oUllcpwv~ npOS TO OTlJfjlIVO 0[1(0shyvOllIXtc ampE50~Eva ft OVYKtVTPWOIS 1OU n AleuOIJOU Tl)V 11shyKpoolKlajJ()v Els Eva IJEywvnpov OllltIOll6v 0 Q-rroiOS e6 TrPOKiqll t Tils 6VaITTJ~fWS tvos tllt TWV Sf vnopx6VTwv TO tvOS avIJTrA~lJaTOS xwplwv

H TOlaVTf 6vaTfTV~IS eo TIprnll VO -ylll ~TOS TWV TrAolalwv YEVItltWTepou npoypalJlJaTOS- 6mp fJeeAe TrPOKUIII tK IJIOS xwpoTa~IKiis lJeAihTl) TOV XwpOU Til) llEplJepEfos- JaS

EK TWV OvWTipW aekrTOTOI ltMov qgtOVEPOV OTI UTrO TaS OTlshyIJfPlVOS ouveflKas hrt~aAAEOI r) plntl ava6eWpf1OlS TWV TrpOshyypa~~aTCw 6vOTlTU~EWS TTlS mpoxfjs- TOV TIlTIJClTOS K6eE KpcnlKtl lTrtv5uoIs 60 1Tphm vO avVEA~TOl Els tcpoplJOyiv KmrotoS IlfAeuroTT)S lt1WToxeT)OO~VT)S ampno VTrEuamplJvou5 01 0shyTroiOI 66 Trptml Va AOyO~OTOUV Ka-ra Slao-TilJaTO O)(fT KO ad -n1V hnTV)(lav TOV 11poypOPIJltXT6S Twv WOTl va TIEPIshyoplcr6fj ti WfUeUVOTflS OITofo jJaoTIlel G~IJFPOV TfjV xWpOv

KcrTWT EPW ava~poVTO ~v IJfPE1 01 avCtyKaI Tn) mp lJ fpE iOsshy110)

To Trp 6~A T)lJa T Tl S aTroXET EUOpound(JS TOU NoshyII 0 v A 0 P i C1 1 S

o NOlOs- Aap loTlS es flo -rCw IlEYOAUTipcv VOjJWV Tile poundAshyA6amposl ~f1 OVIJWvcS rrpoe Tt)V Q-rroypacpftV TOO 196 1 oushyVOAllltOv ITl6uctpov 237776 KaTO(K(gtV H JltaTavolJil TolTOU KaTO tTrapxilrs OUIhpwvwS rrp6S 6 oeuro5ojltva TfjS 1TQTIshycrrbde Yll lpeoas EAA06oe euroTvo1 t) KOTwe

rENIKA

Erropxa Aap iC1 lS 101234 KaT raquo EhaG06voS 55J04 raquo raquo clgtopoOAWV 272 18 raquo raquo Ayos 17420 raquo raquo Tvpv6~ov 36800 raquo

01 we 6v(o) KOTOIKOI 1um lYKOTEOTlpfVOI ls 4 Af)lJoJe KCli 155 KOIv6TT]Tas ~ 252 0IKl01J0V) ~lJlEpov fK TCV 252 OIKIOIJWV 01 110 fx0UV TTAfjpiS ~~cflfpKOV ufpaywYffov Ka iownplKov Bh(TUOV VBPEUOEW5 01 S~ 22 xouv TrAtpr f~wnp1-KOV KaJ KEVTPIKOS KPtivaS 01 lITT6AOlTTOI VBpEvovTal Ilt TOTTlshyK~)J lTTlYwv KOJ apTEol((VWV cppEchwv

Aui TllV 6AOtcA~PWOlV TWV lpywv VSpEUafUgte TOV NolJOv 1TIS 66 lTIlTEvX6fj 510 TijSKaiOmfiJfjS TWV VITOAOTrWV l~wTEpIKC)l Kat lawTEplKwV Sn(Tkv KcnOpTI~oVTOI hflalwS lTpoYPOIJshyIJQTO Kal 1Tpo3A~ITeTa )Ii T6v lmapXOVTa pu61lov XPTlIJOTOshy5oTtlaEWS Koi ~KTfAtoEWS TWV lpywv 1) tVTOS- lTEVTexETlo) TrpcryshylJoTOTroiTlOIS- av-rwv

H TaKTOIToITlOIS TWW lTpo~AlPawV TfjS VSpEUo-EWS Eis KashyOTOV 0lKI01l0V rEWa aUTOjJcnwe TfjV 6v6yKlV KcnacnltEVil5 Ipywv arrOXeTNOEWS H 6cpeovla TOU XPT)ctIIlOlT010UVOU TrAOV U80TOS we Kal XPTlOIIlOTroITlole 6Awv TC)V v8paushyAIKWV llov06wv (VTOUS Ka[avate 6eplloolcpwv IltpiiVOI 1JCryE1shypeloJ VI1TTTlPfS KA1T ) 6rrotTIEI T~V jITO~1V Ell) KaO-TOV 011(10-shyJ6v lvbe tOWTEplKOV SIltTVOU crn0XHfVcrfJlS- TWV oIKlaKC)V AVlJa-rwV TrpOS- OlTOpuyl]V ~KpofjS- aliToov els- 6TllJoolouS XWPOUS- pt ~Aa~Tlv TfjS- vylflvfis TOU ITpl~aAAovTOS-

QOOUTWS 1) 6-rr0xheUOI5 TooV OIKIOKWV AJPOTWV IVTOS O-JOlllshyJaTOS oTfyaVOIJ (I) Kal 0ITOPPOJ11T1KOU ~6epou (A) tvTOS 1J000V OIT0PPOCPTlIKOU (A) fKTO S- TIlS- amp-rrQlTOu~lvTlS ooTT6vTl5 6poundv hTlAVE1 TO ITp6~A TlIla Tils OlTOXETEVOEWS an-o VyUOVOshyOllKTje TrAEVpaS

OVTW 60 ~v OUOTfIJQTOS a-rEYexvov Kat 6Tr0PPOCP11IKOU ~6epou (1 + A) Ta 5laTlei~wo olKoKa AUPOTO IJnCr TilV lTPWTflV Ko6i~lGIV SIOXEHvovTa ~E~apulJivo IJ~ bpyavtKOS ouo-IaS els- TOV 0ITOPPOJT]T1KOV 166pov OITOU tpx6jJEva Els ~lTacpTv P~ TO v5pocp6pa OTPWIJOTO IlOAVvouv TtlV J1TcSaov p0llv PE ~pO~AEITTOUS- OUVETrfa) OlJows Pf T~V SloxmushyctlV TWV AUIJOTWV amplEU Kaal~~OEWS VTOS TOIl a-rr0PpoqIflTIKOV ~66pOJ ~X0lfV OJ vos IJampV IJIKpfjV SUXpKflOV ~ws TOVTOU (avv6ltJe tvTOS TfTpaETlasoTrOITeiTol fj VEO lKOKacpi) 1orrou) Kal acp htpou fj lTpoavacpEp6Eiao lITTaynos 1l6Auv01S Elval lVTOVCo)TtpO

OUT() TO OwoAov IJIO OAOKAtlPOU KOTOIKlo-fIlOU ~wfS SIO Tf)S KaTaat(ru~S ~IOS- GEIpltlS 81060XIKWV 6rroppOcpTlTIKWV ~66pwv OVVT11pei bulldov oTex6epCrv IJOAUVC11V TooV uTToyefwv v6PCWVopwv Opl~OVTWV ehouoa EIS KlvSuvov a) TOS lTeploxaS 1TOV TPOCPoOoTouvTal IJE 1TT6YFIOV vampp 51 06p1uolv fl )Cal ap5euow 6TrWPOKTlTTfUT1KWV j 3101J11XOVIKi)v xprOIV oVov ~J TOs 6eIJEA1(~GE1S T()V KOTexoKpoundVWV ~ WTTAlolltvou Ol(UpO~ SElJaTOS tIC TfjS- 6TlIJ1oupyias 6flo3aKTTlPISlwv KATT

125 fllt ToVTOU S~ov 6ITJlS els ac-aOTOI olt(IGIlOV yfvTl ouydv-1pwctlS TWV OlK1QKWv AVIJCnwv WS Kal Tl)v 31olJlxaVIKWv TOIOrrWV SIO TilS KOTOOKEvfjS krWTEplKOV SIKTVOV arroXEshyTeOOEWS Els TO TFPIJO TOU o11olou 86 KaTOO1(EVao6fj TO aUshyGTfllJO SlClelOfWS Au~awmiddot ~ 1) OlJaOIKT TOTr06hlC1IS TWV 51lltTVCo)v dS JEYaAUT~pov vov6Sa avaAOyo vi TfjV XWpOTexshy~av Tfis TTfPOXTlS- 61 i1v ~tAfl ylv11 OXESlacrllos Ev TTPOtltEtshylJ~vw txOVev OUVTO~I 610 TOV NOlJov Aapa11S XWpOTO~IKf)V TOlToehTlalv TWV pov66wv Aa36vTES VIT 6IfJlV TOUS ol)(ovoshyPltltOVS apous AElTovpylas Kai oUVTflPTlOEWS- TWV )(a-rOcnltEUOshyaa11crolltvwv fpywv KaiwTlpw 6 avaTTTv~Co)lfV AnnOIJEshypiaTEpov TOUS A6yovs TroU w6flYT)oav Ele TftV 51aO~1V 1l)v lJov08wv B0610EWS- AVIllthwv wS tv 14gt OWTlJlJlvw T~ 11ashypovo~ axE61~ 6cpou TrPOT)yovpivwe ampvacplpovpoundv WpIO~VOVS yEVlKOVS 11EptOPIOIlOVS ampollt1l0QVOS iTTfSpoOIV hr aUTov

l1a1TaYT) oIKlaK6gtY a1TOXETfV(1(WY TTapashylilElYlLa K6crTOVS I-IEIIOYWlLtyWY a1TOXETEVshy0 E W Y

H lCCXTaOlmlT) OIKlaKWV mrOXfTfVcrcWY TOU OVOTlJ~Os tvos OT)TrTIKOU f66pov l~ wTlAIOatvOU O1ltvp06ll-lCXTos KC ~YOS OOtopshypoqT)TIKOU ~6epov be Ol~VTOTOV~Awv fj OWAVu)Y ltP 100 11 D O1ltvpo6lJlCXTOs 6 6rrarrf1Ofl 6crrrOvT)Y TiiS Ta~EWS 1TEphrou T(IV 10000 SPXwv

Evw S OOtoXhEuOIY 1L6yoy EIS amp1ropp01pflT1KOV ~66poy 11 6ashy1lOvfl 6 ampvlA6T) Eis 3000 SpX TTEphrou E~ET~OlJfV Trx IJlay 6apKElaI ~wfis TWY ~pyWY 20 hwy I1HX Tfis mroXETEvcnwS 1J6vov til mroppoqgtflTlKClY f66pwy e mr01T1l6ii sIC) I-Ifav mroxhevOlv T) SIampampEOIS tvTOS TfS eKoaafTlas KOVSUAlou Tiis Tal T(IV 6000 6px A~ A6j3wlJfV WS Trapa6HYILa wav olKlOlJoy TrX 600 KCXTOIKIWY IJl 250 mroxnruaflS TmOU (I + A) Kat 250 crnOXETEVOpoundIS nmou (A) H OAIKT) SIaTE61lCJoIJlvll SaTTavT) 6Hl TT)V KashyTa01ltru1y TWY crnOXfTEVCJEWY WOS TfjS fl(oCJaETloS eOvlAEh] I OJ _ 250 X 10000 + 250 X 6000 ~ 4000000 6PX

Eis TIlv 6cmCnlflY aVTT)V Trphm Ya np0crTEefj Kal n crnall0VshylJ~vT) lha TnV hoctvwOlY lOU CJflTT1K00 136epou fura~ Ova TpoundTpaETlay fjTIS Kal e 6v~A61l els 500 Spx TrEpfTroU fj Els 2500 Spx 61lt1 T1)Y 20ETiav Ked OUTW ea fxwlJEI rV~lOIY Tfis OA1KiiS 5alT(X)llS KaTO 250 X 2500 - 625000 5pX c)crTE auvmiddot O)IK~ 6arr~ 4000000 + 625000 bullbull 4625000 6PX

11 a IT a v 1 t I 0 ~ 6 1 K T V 0 U 6 Tr 0 X ET E 6 CJ e W S

6~ tJTapXEI alJ~ll3oAfa OTI TO VlTlPOYKOY lTOOOV TWV 610TEshy6TaolLlvwv XPll1J0nw VTrO TC)Y 161WTWV ~Vl0s Tiis EIKocraEshyT1aS 6Yru Tiis t~ampa)fcrEws TTS vymvils TOU TrEplf6AAOYTOS crvvl1yopET vntp Tfjs KaTa01ltEuTS WOS SIKTJOU VTrOY0lLwv o Tp6TTOS KaTacnltrufis TOU SlICTUOV tav TO crVOTl1lUl ea TTEshyplAa~T) KOI TO 61J13pa fj noa6v t~ ov-rWy too eO yfvn IJIK10V Ii ~6v ea lTpoTII-IT)eij TO XWPHJT1KO) oJ(J1 T)lJa ETvai 6rriKEIshyIJEVOV EISIKWV ~MWY Kal 0Vx1 TTlS TTapoucrl1S OTTOU ~ts y~shyVIKT)V ypalLlLiv lienat TO TTpOj3JlllJa TTiS crnOXETrultPWS Eis TOy NolL~)V Aap1Ol1S T) 6e TTapa50XT) WPIOIJ~Vltamp)V OTa6Epoov yfVETat 51a AOyouS CJUYKpfOEWS Kal tFay-gtyfjs YWIlltWV OJshy

IJTrEpaOlJelTwv

Eva 5fKTVOV arroXETEUaEWS AVIJ6-rwv EVTOS olKlcr~oV lK 500 OIKIWV tt 2500 ICCXTOIKWV (IJE TTapaBoX1)v 5 KaT ohdav) ea 6-rraT1)OT) Sa Trapo6ox~v OvTlcrTOIXWS 4 11 OwA K (6 aplelJOS TrPOICUlTTEi arro OTCXTlOT IK iV TWV KaTaOlCEUacr6tv-rulV WWTEpIK6gtV 5umJU)v V5peUCTEwS ES TOV NOlJov AaplOl1S al XPf)OIIJOTTOIEiTal hrelS1l eva SfKTVOV arro)CET~uCJEWS ea fxT) 1TEp(TTOU l+V cni-ri) ampv6lrTV~IV) IJfiKOS crwAflvWcr~Wv EK 10000 IJ crwAf)VWV Eew All~6ij 51 KOTCr TTpocriYY1Olv fJ 6~la TClv ISO 5pXIJ OwA 1 0 crVvOAOV TCU SIKTUOU ea KOOTicrT) 1500000 5pX TrEpl1TOU

tJalTetvll lv6s OuOTTjlJaTOS 51a9tOEws AushyIL6TWV

Mt T~Y I(a raaKruf)v lOU tcrWTEplKOU SUOVOU aTrOXETEUcrtW) Kat T1)V crvyxtvTPWOIV lWV AVlJCrrwv IS T6v yeVIKOV mroshy5BcTlV TV)XCrvEl arrapahflTOS i KaTa01lt~u+ TOU OvcrTlJalO) Siaetmws TClv AUIJCrrwV

E1gt amproy TtpOIltIITOt TTEpl ivos IIEIIOVWlJlvou CJUcrTTj1lttTOS 5ashy6tcrtwS AU~OTWV wS els Tf)V neplTTtwO1V -rov OIKIOWgtV -rev TTapaSeYlLaTOS ToV-rO ampNolal VO OlTapl I~ETal tIC IJIOS 6~EIshy

5WT1KijS Taqgtpou 1) be lOU KAaCTCJIKOU mOV lOU xaJIKolhvAImiddot CYTTlplou IJE TI)V ~6AOu60Y Oelpav

ecoaJlOS oqgtOPScnwS alllJOv I1E~aIJET) 1TPWTllS Kae~ncrfWS XMIKotiluAIOTnplOY SE~aIJEVT) centEIJT~pas KQ81~ncrEWS KAYal ~T)pOvOEWS ICATT

H oomWl1 SO TT)V ICCXTacnltEVf)V TCly ipywy avT)YJlWT) KaT a-rOJlOV 51 ~y IJElJovwidvov oVOTT)lJa 5ur6wEWS AulLCrrwy eo fcrovTal 111 SPX SOOKaT TT~pITTOU H 6AIKT) S01TCnll1 KaTOshycnltEuTS TClv pywv TOU oIKlcrlJOV lOU lTapa5~IYlJaTOS fs 2500 X 500 - 1250000 6PX

I U Y K iVTp wO I S 11 0 v a 5 W v

Os Ei5olJfY TrPOllyoujJhwS IJ a iJovas 51)etougts JUIJCrTWV tIC 500 KOTOIKICW crnQlTET T~Y KaTO01ltEUT)) lpyou 6~las 1250000 5PX TrAT)V cxjJQ Tfi TTEpcrrWcrEI TOU lpyou aUTOI-ICrrWS U1T~IshyO~pxnal i avayKT) TllS AElTOupyfas Ka CJUVTl1pncrcws- av-rou OiTltamp) 61a IJfcxv 1J0voSa OTOIXE1~OUS 1 UTrOU 510 Tp6-rrOY hrE~EpyaOlIS 6~EIampTItltiiS TOqgtpOU 1) XM nltoSlUA1OTllpiou crnapalTllTOS TIfYXOvEI ~ vTrap~IS TpoundXVIKoU Ka 130fl8T)TIKOU lTPOOWTTlKOU cx Kat llT)yfiS hiEpYE(as ITXmiddot 1 TEXvIKbs 1 ~11shye6s I tpy6T1lS Kat ILflxavf)IIOTa krxuoS TrtpiTTOV 30 HP

Ouw 610 5~Ka ILIJO)WIJ~YWS AElTOupyovOas TOlov-ras )Jovashy50S 60 analToUVTal 10 Tpound)(YIKOf 10 ~o1160i 10 p (CrrIE~ Kat Ilraquo(u 300 HP

Elval avalJqgtICJfflT~loV Ka cmoSEIKVVETal KaTOlTIY tySoEXOj~ SiaTPlf~S OTI 1) Ouyx~YTPWOIS TWV 10 lJov05wv Els ~icxv ea 6lTalTf)OTl TTOAU IJIKp6npoy TpoundX)IKOY Kal f01l6T)TU(O) TTposhyCJWTrlKO) wS Ka I-IIKpOTlpav fcrxuv tvEp~las

QOlE 1] crUYICSVTpwalS TWV lJova5wy lxouOa WS I-IEIOYSoTT)jJltt ~Is T~Y apaICcv OiKl1a1Y TOS crxETlKClS I-IEy6Aas mrOOT6OElS l()V t~WTEPIl(Cly aywywv lLETa~opas T()V AU~Crru)V TrpOS Tflv KEVTPIKT)V UTTC))OjlOV Elval TTpOlll-1OTEpa Kae amprOY T6 CnJWshyltpW I-IEIOVEKTT)~a t~ouSEHpouTai tK Tis KaAUT~pas TTrpaKGshyAoufhlcrtws Kal AEJTOupylas 1 Tis ILOv65OS wS Kal tv KaTaKAefol Tils a~loTToltirEWS Ka aUTWv TWY 6ElJTepo~vwv lTpol6vTwvl cmws ~fval TO 6iplov 1Lf9Ovl0V tK TCW SE~dlJEV()I XWVEuaEWS TO Kaeaplcre~v uSwp wS Kal 1 ~flPffi6eTOa IAU~ fll IS 6u)aTOI va XPl1CJ1jlOTrOI116ij WS AfTracrlJa

IV)JlltpaCJIJQ

E~ 6AWV TooV 6VWT~PW TTP01CtrrnEt TO CJUIJTr~pacr~ a) OTI oOqgtltXACgtS W5EiKVUTal Kal dVaJ lTPcXylJaT1 OIKOVOIJ1KW-rtpa T) llaquoXTacnlt~u1 TClv 61KTVWV OTTOXETEUaEWS ampvll Tils KaTaOlCpounduijs IJElJOVw~e)wv mrOXETEUaEwv Cnla KaTOIKfav ~) 611 TrpOKtrrnlE1 IJEY(crTl1 OIKovolJia Kat KaAIJT~pa AEIToupy(a Ka CJuVTi)Pl1Ols l1lt TijS al)KEVTpWcrEWS TWV OVOTT)IJCrrwv SIltX6~ws- AU~a-r()y KaTOTTlV tv6oexous TOV TTpOy~OS iJEAhflS

rEVIKOV CJX~81ov SlaTa~EWS IJOvaSWV aTTOshyXE TEuaEWS NOIJOU Aap(Ol1S

ElTl T~ faCTEI TW) t~ax6tllTW) CJVILmpaO~CrTwv ICa-raAf)YOIJlEV EIS TO K6Tuih YIEVIKOV o-xt610v 6ICXTO~FWS TClv O1JOTfllJCrrwv SIltX6taEw~ TooV AUIJOTWV tv Tlttgt NOIJ~ AapicrT)S

ltPPOVOUIJIEV CIT arralTelTal 1) 51l~lovpyla poundrna lJOya5wv EtS TOs tv -r4l crxESf~ (I) crT)lJfloulJt)as etCJE1S ~KOcrTl1 T()V OTro(wv eo TT~plAaIJPCnoT) Tas KCrrw61 KOIV6-rllT~ Ka tJt) JlouS

30

I IUaT1)tlCI Blaetcreoos Awirrwv 1T~PIOXS clgtapaQAwv

96 THPI6~1 Tel) K6Tw61 K01V6TlTOi lfiS mapx10s dgtapaashyAWV

Kotv6-rllTfi Kp1)vlS Zwo5centXou nllYS Ba~fXncou) PfVshyj1(XTI~ IlToXWpoV Baal)IKCv nOAvOOlJlou Epnpd~ flo aoi6qgtov NEpaiSas BaalAfj EUI6plov XaT~61J1Taal noshyAWEpfou ITOVPOU KCXTCAlXcgtplov Bpva(~ 6lv6pwv tll)~OV ltlgtapaQ)wv Nap6aKfov KaAAle~S IKamas 1(0 T6 66gtshyVVIJOV 61lJov avVM1KOV lTAfElvaIJOU 22004 KaT QcraUTWS 66 mpIAl1eOVv Kol 01 ~O~lIlxavll(al IJOV06ES Tils lTEpIOXTli ahlVES eo ampvax6ovv Els lTAfl6valllOKOv la06wCIlJov Kal eo lTpOshyOTE60uv Els TOV lTAT)6uOlJov TOU OU01flllOTos ca-TiS 6amp UTT(gt AOYLofIr IJ~ 1Tp6~)euro+IV EIKoaae-rfas 61) as hrolJivas EtKOshyDanlas ea 1rpo~)mETa x wpOS hTEKTclcmgt T6gtV Ipywv

T P 61T OS KCI ea p 1cr IL 0 Ii 6ul XaAuco6IVAlaTTlplou HTOI 1Tp01EIVO~I TO aVcrrTl~a O~lloAlTTOU 5E~a~evTS 1TPWTlS Ka61l~aEwS XaIKo5IVIOTTlplou (Taxu6IvIOTTlplou) ~ETO ampVpoundU hrcrVaElToupyio5 6t~a~v~5 TEAIKij5 Ko61li0pound(JS 5amp~ashyIlfV~S x wvEvaEUlS 6e~allWiiS ltJVyKlVTPWafW5 6eplou l()vwv ~lp6vofWS 1011

II IVcrTTlJlO 61aetcEw5 u~Crrwv 1TeploXii5 AaplaTl5

eo mplo~l laS KOIV6TlTaS YuKia5 nOA10KaCJTpou Evay~ yeAlcllou EAaca6voS McryOVA~ nrOlTwplou 6olllEvlKou AlJouplou Bcrxoytavv loj Mecroxwplou M Eampu6Epoxwplou 6alJaa(ou Apyupolloufov Po8IoSbull 6eiepCwv BPUOT611ou t1gtoAWl5 AIlllf1)V05 6~v5pwv rIOVVOUAlS MOPlJa plvlS EAE_u6fpCOV OlJoptfl0XWpou AyvOVTEP~S M MovaltTTlpCov APIlEVlov wTlpfou NIKllS M nEpt~OAlov KUyenAlS MEshyMaaTl5 MEAlaS i)olnclS Na~(hwv XaAKTlS nACXTUKO~IIOV Avw n AOTUKOIl1TOU KoulooXdpou bullAlJuy~ta5 PaxoUA05 Tep+16tas IKOTOUOTlS XaAKI06wv XcrPOS KUlToplaoov Za1Tshymlou Mvpwv Ntwv Kapuwv Moaxoxwplou N AeVtcTlS NIIlta(aS +UgtIK00 ~o~ap5 Ay rE(I)pyfou KpavwvoS Ayi()v Avapylipwv EAeveEp(lv AOUTPOU Maupo(30wfou KOI650i Kat TaUS ~~llouS Acpf0l5Kol Tupv6fou OVVOAIKoV 1Tl6vashylJou 121 885 KaT

EIS TO aucrrillJO Sta6taEwS AUIlQWV TijS mploX1)5 Joplal5 6a VIIax60uv Kol al1J1Kpal ~loIJTlxavlctl W5 Kol TO UII0PXolld tpYOC1Taato IaKXaPECA)S Kol AXUpoKUTTapiv115 W5 Kal TUXOV KaTaOlltw-xa6la6IJEva v~a TOIaJTO

To TTAl6uolJlaKOv lao6waIJov TG)V ~IOIJlxavll(WV ~ov66wv ea IIpoOneij elS TOV lTAl6ualJov 6vlY~vov d5 Tilv EIKoooETfav Kal 60 OrroTotcrl T~V ~aoIV uTTOAoyla~lOu TWV pywv

T p 605 K a e l p I a IJ 0 U ~1 tVEpYOU IAu05 1TOI IIposhyTEhIOIJEV l0 aVaTTlIJO AIJIJOAfPTTOU 6E~OllWf) npWl11S 1lt06shyltoE(o)Ij 6E~aIJEV~ tvEpyov5 iA~ 5e~allevft ampv-dpaS Ka61lfl~ aEw5 5f~o~v1) xltgtvEuaEW5 5E~a~n auyKEVTptlaEwS Crfplou KAlvctl ~llpOvaE(uS

III IUO1l~a 51a6~w5 AUIJchwv lTfPIOXi)5 AYlaS

80 mPlAaj1Tl Ta5 K01V6TlTltri MEyaAo~pvaou METa~oxwpfou NfPOlluwV Aytcli AfTOACwpOV IK~TTl5 nOTa1J1Ci) repaKQ~ pIau Avo~pas KOaTplou AlJvy6a)ii5 KaAalJaKlou E)aou IuvOA1KOU IIAleUaliOu 10 186 KaT

T p 61T 05 K a 6 a p I 0 1I 0 u ~la XOAIK051VAI0llp(OU TOU TITrOU Taxv6tVAIltTTTLPlou Sa 1UptA0f3l 6~jlolfrrrrTlY amp~ashyjlEYf)v 1TPWTlS Ka6I~ftaECJ)S XClAIK05IVAI01flPIOV 5amp~alJEVnv ampVTtpos Ko61l~mW5 6pound~OVEVflV XulVeVaElttX K)(VCX) ~11PQvshy

Wi

IV IUaTTllla 6106mlt-gt5 AUjlth~ mp1oxfi5 MmpVXCA)plou

eo 1TpoundP1A6t111 Tas Kolv6TlTa5 royvwv TelJ1TCw A~1TVtmlwv EuayyMI01lOv EACXTElaS napanOTOIJOU MaKpvxltolpfou KushyIf)E0xooplou noupvaplou Iutltouplou OoO11S KaJ0xwplou N~a(o)voS OVVOAIKoV Tfl6uaIlOV 13395 KaT TP01T05 Ka6apta)JOv W5 aVaTl~ III

V IVOT1lJlO 6ta6~01wS- AUlJaTWV TTpoundPOXiiS OlioAlou

96 mplo~l TOs KOIVOTlT05 PCljJ6v11S- Kpavia5 nupynov AlyQvl5 OlloAiov naAolowpyOV ITOIJOU avvO)lKOV rrA11~ 6ua~ov 8 456 KOT

T P ( 1T 0 S K a ea p I a 1I 0 u 61 6~flamprrlKiiS T6~pOU

VI Iucrrl~a 6aetcrewi AUjlCrrwV 1TEplOxii5 EAaaa6vo5

96 1TEP1A6~l Tas KOIV6TlTa5 KOKKIVOlTXOVbull nu6lou A6qlov Kapuas IVKOIJ~o5 Kpu6~pualS centgtAalJ1l0Vpou OAulJ1TI6505 Ka)16iaS IapavTQiTOpOV Taarroupvos Mykt) KOKKIVoshyydou MlAta5 80Uj16AOS AVKO~lou ~pUIlOV 6 Eftoaa6vo5 TaapITo6Vl5 raAav6~pu011S ITfipavo~oVvou avvOAIKOV lTXlshy6valJov 25631 KOT EI5 TOV 1TAl6vOliOV 60 lTpoaTE6~ Kal TO TrAl6ualiIOKOV lao5VvaIJov TWV I1TapxouaGlv IJtKPWV fj10IJTlshyXavlKWV lJov65wv

T p 6 II 0 5 K a 6 a pIa IJ 0 v ~16 XaA1K051VAIOITlPOU ToU nmou lOU OVOTt1~aT05 I

VII IVltTTllJo 5ta6faewS AVIJCrru)V mploxfiS KECJlaAOf3pVaou

96 lTEPIA6~ll T~ KOIv6T11TOS AOlJTpou KpavwS 6E(11(Crrl5 rOWW1WIi 8aAovi505 KIEqgtaAof3puoou aUVOAl1ltOU IIATl6Jallou 7048 KaT

Tporr05 Ka6apl 1lJoG 61 o~eI5()lIKiiS Tacppou

EKTOS TWV CrvWTtpCJ) mOpxouv Kol amprr~ V1TOXPEWT1KO IJfIJOv()IJpoundVa Epya TO 601a -~vTOaaoval mo 6~ECJ)S AElshyToupy la5 Kal auvTlpt1aEw5 elS laS YElTVlalova05 TTpoundP1oxCt5 6 o~ Tp6lTOi Ka6aplalJOU ea IJfAfTl)6~ 6vaA6YW5

~a1T a Vl IKTfA~aeIA)5 TWV f pyoov - AEITCUp~ Y I a - a u v T i p 11 a I S - IT P 0 Y P a IJ IJ a T 1 a IJ 6 5

AIO 1~V IK1OEalv T()V ~pyUlV OUlJcpwvU)) 1TpOS Ttll YEVOJivTlV ITlpa5oxiv KOalOUS 1100 amppXKCXT Kal awO)IKOV TTA l6ualJov 237776 KOT T) OTlIJEPIV~ Qlia lWV TTP0S ~KT~XEOIV lpywv X~V6pIKc5 6a IOOUTa 1Tp05 TO lTOOOV TWV 265 ~KOTOIJ~Upt(o)v opi mpflTov

05 dool-lfv Eis pOyEVEaTtpaS avyKpcramp15 ftSTl atlJepov OTa shySmcw5 ampnravcTrol 1TO TOU 1Tl6valJou TOU NOllou Treaov taov 1Tpo5 l5OO SfJX KaT 516 TitV KaTOC7l(ampU~v IJElJov()~IA)V avaT11~CrrCJ)v a-rr0xnEuaewv IJi 6Aa5 Ta5 6IoTVTTw6et0Q5 tmshyCPVA6~S 6aov 6~opa TnV a111J1oupylav lTIK1V6Vvwv avvS11KWV ~OAVvOE()S TWV 1Tdiacptwv u6p0tfl6pCA)v 6pll6VT()v tcA1T

QTIE TO mltrITouIlEVOV 1ToaOV XPTlIJCrrwv KalTol tI aPXTl5 cpalVETa vrr~oyKOv tv TOlrr01S flol OOlTOVaTal uno TWV l(aTOlKWV TOU NOjJou ~OampV Mv CrrrOIJWEI 6))0 TI rrap6 51a KClTaMt1Aou lTpoypajJ~ClTlaIAOV lilv lpywv Kal OlKOVOIJ1KTS IJfAhl5 TT5 npoKuTTToucrlS ~lTljoapwoampc)Ii ampvir ITpoundp1MWalv WS I(a VOjl06ETIKWY lJiTpCJ)v KTr va ylvfl 6vaywy~ T5 emalshyTOU~~IlS OVIJIJETOXijS TWV 161WTWV tilO TilV 1Tpow611crIV TOU IIPOYPOIJIJOTOS 1TpO~Ah-T)S Kol ~oh1l~ Tc)V lpywv mo~

tv~ oyucoV XPOVIJltOO 6IacrT1j~aT~ ava1nV~pound~ aVTWV eo 6rr01TTj6f1 tv OVVEXE(a ~ ac1T6v1OIS llaxpoXpoviov lTpOshyYPOlJllaTO) tKTMtaEws TWV PYGAl

ltPPOVOVjlEV 6Tt ft OllpO lTPOypalJJJaTIOJJOU 6~ol 61TWS IIIJQI

II I VI Ill IV V VII TO ruC7T~~a II 5101gt 61Tw ~vTT]6ii un 16la~ouaTlS 1TpoooxT1s )(a66cov eo mplf6l3fl TftV loovrw ~IOIJ1lXdVIKfis avaTrTl~ewc Tfie ~1ZOV05 mplox~c Tijs 1T6fltlo5 AaplO11S )Ca Elval TO TfMov rndyov 6rrOXMEVT1J(0v ~ov

TPos 6tv TTptml VO TTapa-elVoolJEI va avoqipwlJpoundV Til 00shylT6vrW hnl(T6oe~ ~ Kal TOS San-avos XpoundIToupyras Kat awshyTT)pfl~ TCnl (PYu)l Kat 610 JJhI Til lTp~)Tf)V cppovoUV-lV 6T1 mcoAoutleT Ta 6aa 1TpOytYtOTpoundPOV av~tpltl~ Kcx6600v ~ ampnrampv11 Tfc hfpoundlltTautcgtS TaW fPYWV t~Laoi-rQl IJt -rilv5crrr6vIl KaTaC7lCpoundVis v~v IJfIJOVWiJtvwv lpywv b 10 Se TOe 6arravac AETOVpyfaS I(al CJWTTlP1l0E()S TW tpywv aiTwEc Kat eo CrrroshyTe)OVv tTT)ofac TTayiaS SCX1T6vas qpovOUIlEY enl QVTQI llElshyOUv-rQI blt Tije lTPOKUTrtOVOflS 6~IOTToltlae~ TWV -nfl)(GV TTpoimiddot6VTWV TTlS tTTE~Epyaola5 TWV Av~Crrwv

Orrw I) TTapoywYJ1 oEplou ~Etlavlou jTIS 61a TOV wcrr4pltl 1TATl6va~ov Tciw 240000 KaT e6 (OoUTOI ~ 240000 KX 2510 I KIt _ 6000 113 ea XPTlOLIlOTTOITlei) WS 1TT]yl) WpoundpyEOS 61t~ eEp~OVTIKoVS O1lt01TOVS fj 611x Tf)V KlvTlOlV IJTlXavwv tCWTEPIKfS KaVCUWS alTlVES ea XPcL~01TOITleOUV tv OVYE)(Elg 51a T1V ApoundlTovpylcxv 1lAFf(TPIKWV yeWTlTplWV KATT

H WTfUTOIXCX 1TOpayO~T] laxus eo ElvaL 1TArov TWV 10000 wplalwv HP To u5wp hltPO~SJ Ili TOV 606wTa ~1l0V Ka8ashyplc~OU eo 5LaTE6ii 61 apMVT LKoVS O1lt011OUS EvaVTI AOyIKOU TIllflllaTos To avvoAIKov rroaov TOO Ka8aplaeT]oOlMvou VOOshyTOS 60 Elval 240000 KQT X 150A KaT X 07 = 25000 ~middot ~~

H xwvev6daa IAus 510 TOV avcrrtpw 1TATlevOlJOv 6b IOOUTOI IJt 4000 ~3 mpl1Tov tTT]alWlS Ka 60 81CrTE6ij Qs Ai1Too lJa ets ayPOTIKCxS mploxas

EVlaios cpoppoundvs alolKfloEwS TWV avoTT]shyIJOTWV

TIlUTEVOlJfV ~TL 6La T1V Vrra~lV OVVTOV10lltvTlS 6101Kf)OEOOS oAa 61ou TcX avltTTti~CrTa ala6~OE~ 1TphnL va 6pyQlweoiv fls hla 1popta 6 6TToiOS eo EXT] O1lt01TOV a) Tl)v pU61J101V TwV avv6T]KWV mrO)ETEVopoundwS avIJqlwVW5 1tpOS )fVIKOV axt510V ~) TOV Ka6apl0IJOv TWV AU~J(hwv Kol roca6apTwv u66-rwv ES 6AoS TOS mploxos y) TI)V KaTaUKeul)v TWV lpywv t1tEI(TOshyatwS CTVVTTlptjCews Kol AELToupylas TWV OVCTTTlIJWV

Mt~l TOU ltpoplws 60 ~Tva oAal al 1Tpoavaippoundp6eloal 6ltTTIKol Ka aypoTIKal1tEplOxa f 1TOU jlfPIKWS fj OA1KW5 6a tKcpopTllovv mt66apTo v60Ta ets- TO ywuCOv 6(l(TuOY 0 ltpOpWS 6tov 611WS dTrap-rETOI mro TijV I) reVlI(l)v IvvtAEvoIV TWV IJEAWv 2) Ti)v 610LKOVOav E1TITporrl)v Kal 3) TI)V El(TfApoundcTIKtiv EmshyTp01t1lV

Ta ~Tl Tfs 610IKOVaTS E1TITpo-rrTlS KQI Tfi s EI(TEAEaT IKijS eo tMtywvTal mro Tf)v rev lvvtAEVOlV TIS eo tKAl~Tl Kal TOV flpOEpoundpov TfS 6 ElTlTpomi5

H mpalTipw opyavcoo1e TOU cpophe 60 1TEpl~Oj3Tl TO ypaq-eTa TC 61011Cf)CJtlt)S X11J1KTlS 1tapaxoAov6f)CE(O)S KaTaUKpoundVfjs I(TIshyPIcnct)V t)1ltaTQCTTOOEWV u6pavALICWV iyKaTaOTtcOE(o)V ~~EshyKTpO~lxavOAO)l1laquo~V TajJEiov Ka TaOS EpEVvT]S lCa avaTrTUshy Tij rnC7T~~

n6vTWS 6pyavW015 TOU ltpop~WS Kal 11 KCxTop-rlole TOV IlaquoXshy

TacrrOTIKov 510v orrwc ylvTl avT1KEIIleurovOV ~exwpl~e lJuhTle

e 6aoy IK T~ KaJ~ 6py-gt ea l(apTT]fll Kal 1[ 6f1ampIl AEtToupyla TOU qlop~WS

Mt 0100 T avWTtpW ocnetvTa TO 61TOTo chrOTEAoiiY ~fav )11shyVII(l)v WayvWPIOIV TOU lirrapxovTOS 11pO~A1lIJOTOS Kal tva axt6lOl t(aTo~AolJfI 1tPOO1TCreEICXV ala VO 6towIJW Tb p6~11~ po ~elllTr)y

6 10 1T lOT W a 1 S T O ii 1T P 0 ~ A 1 IJ aT 0 S

H 1tA1lPT]S laquoXl ~~OIV)(IOT1K~ UtTaul5 6~v ~ Tas VlrdPxovoas T01T1K6c avv6ijKas Kol Tf)v aVIJq)WlOV yvwjJl TGW d6n(6w taws 1JEToj3CUTl TI)V xwpoTa~lcxv T5 1TOPOVOTlS 4vayvCigtplshyaEltogt

navTcx tva Etlal TO yryovb5 6TI TO 1Tp6~Aliaa f(pxm la l1TaPXTlKal6T1 ~6vov ~ IJkxv 6pxl)v 60 I1TO~T] KallJla 1Tp605os ~OOI~OutYT] de YWIKaS Ka)as 6pxeXs jJt wAotVTlPcgtuivas twpshyyd~ 1ToV f301190uv et5 V OIKOVOIJav XPlIJCrrWY KOITrpoum1shyeel(~v

NOjJ05 TpIKcuWV

nplv mro IleuroPIKO lT116 NOIJOS TPIKcuwV 1TQpovoftll1E IIIcxv elK6va TPOIJEpOS tyxQTaAd+E~ ~lowS OUTO 016 welArTo tl5 T1V etoIV To0 vOIJ00 tml61 TJ))(6vE1 vo elva 6Tro~llaKpvolJivos arr6 TO dYTpa 1xnvfeW I~pov elva pO ~ SpopO TToV OqIelAETol Els TTlv bltToealV OPKfTWv 6Tliloalwv IpyCl)I (Kvplw5 El5 Tf)v 1t6AlV TQV TpucCUwv KO Eis TOVs OIKIOlJoVs) WS Kol Els Titv 16IWTIK1v rrpwTof3ouAfav

nap OA11v 6~Co)) TI)V TTpocrrrCreEla mnJ ylvrral IJE~OVcwlvo Kal TfOU ov~~6t)EI 0TlllctVrIKW5 els TI)V W6Trru~1V TOY NOIJOV rpy~ KOIVW~U (lpya 1TpWTlS 4vaycTls 1llTTopd KaYlEis va TcX 6volJaaT) AEl1Tovv tvTUtWS mro TOv vo~Ov Kal Uharripcx amp-rrO TrtV TT6AlV TcW TpIKcuWV

IV)KEKPljJWCo))

e t IJ a T a K a 6 a p 0 v) I f I V 1 s

a) y 6 P e u 01 s Baael lK1TOVT]eIOTlSICOTO TO 1tapeA66v ~ 1I1Tr) 1enAltrll~ irrrb ToY 1I~~ov TpKWY T~~ ToY lpshyyov v6pevoews TfS 1T6ApoundCo)) TPIKCUWV ATralTEiTal 1 ovjJTTAf)shypcXIIS TOU ipyou TOVTOV ~IO ao~pwv 1T1ltTTWaEWv V1TO IJ0PshyJPtiv 6avelou al OrrolaL Trptml VO XOPlYTl60Vv pound15 TOV 6shyIJOV Ao~pavOlJtvTlS un- tnvIV T1S o~v rropaywylKarTlTOS TOVTOU npoeKTIllwuvTl oo11avTl 510 TijV OAOVf)pcooIV TOU Qya~epoYov pyov 20000000 5pX

f3) Y 1t 6 v 0 ~ 0 I Boatl OCrrovampelaflS KaTO TO 1tapEA66v ~ AtTTl5 t~ETEA~~T] VTrO TOU 61llJou TpllXQi(o)v lEIs 11~~v rywybs ToU ~pdov TIJ1-CrTOSrile TI6)E()5 11p05 OOr0xheualv TWV 6~~plcuv li5CrtclV A1101TEfTOI I) avlJrrA1lpG)(f15 TOO Ipyoo TOVTOU 610 KaTOOKEV15 TWV 1TpclTEV6VTWV ampywywv ~ 11(1 TWV 6CrTpoundpOu6vrwv TOloVTwV )laquol6WS KOt 1l bdAE(fIS T~V KQTa)ArAwv epywv 11pOc a-rroXhruoIV El5 cxrroVs Kat Tampw AVIJOTwv ~qgt ooov I) ~hTl VtTov6IJWV Tfis wAECo)) TTpoptrral 1TaYToppoiKOV aVltTTTllJa Qe Kal 1 J(aTa~ TOO 1TpO~Af1foshyIJtvou afcpwv~ 1Tapo TOV bull Ay)Ov KWVa-rCIVTlvov laquoXI ToV a(J)shyATlvcgtTOU 6XETOU Tt7W aco6op1cgtv u5Q-rwy OPX~ amp-rrO Tfi~ 6E~la5 6X6T]S TOU Il6aov TrOTalJOU IJtxp eto-uaS iKlt8tv TOU xwplou Kapval fv60 ti tKfXgtAfJ TOV 61a TI)V lkTi)ealV TOU tl5 6vw lpyov mraTOVv-ral oofXlpol 1t1OTWcnI5 WIEpXcgt lJiVal mpi1TOV EIS TO TToaOV TWV 40000000 6paxll~ T6 OIToiov eo 1Tptml 010 XOPTlYTl6fl lis TOV 61lJov cent11b lIOPifJJ 6avpound(ov AalJ~QIolJtvTle Iirr 6iv Tr5 a~aov 1TClpay(o)YK6

32

TT1T~ TOU lpyou 1lt01 6TI Sill T1V 6Troxtnuow TWV AUlJashyTcgtV 5cxTToywvTcxl 1500000 SpX flOIcx (B69pOl ICcxSaPIshya6s ~6epv)

H middot1)El~l~ lves 610llltflTTlpiou STJlJlovp)1T TTp6~)1lJa aTtshyyOOEc)lI) TWV trrUJOulwv YTrTlpeolwv AUTol aTCy6(OVTOI fls ISI6KTlTCX ICTlollaTO TTOU T1pOOpl~OVTal 510 KaTonciaS H fICTaoll TTOV lmcxITEtTol 6 Iva TholO KTIPIO poundTval ~ra)VTtpa ~S Trpol3)rnol-tvllS 6n6 6 axl610V TTampE~ TWV 500 TEshy

TpayWIHKWv IJh~v Kat fTTaPXEI 6))1 IKTCXOIS 3S00 -p ~PWl lmov JTTOPXOW OfllJEpOV 01 viaKal TpUCl~U()I at orroial hnl3l6XeTcxl va IJETCXCPeoW hT~ TT~U~ H TTCXshypovafa aitvepov Tfis 610IK~aE~ T1)S TT~EWS yllO IJE TO 611IlCPX10KOv IJtyapov TO OTtoiov ~al oJT6 poundIvai ~IJITEAk

y) H ampvCrylltl OvEytpoewS TTVEVIlOTLKOU lltbfTpov dval lvshyTOVOS teal t 1i)EnIiIS TOU 6lJl0Vpyf1 Ttpol3)n~a pOKEI~shyIOU tiu Illau OlTollttamplpfOTE l1VEU~aTIKilv KlvflcW il b1t01ltt lilCD(6ttTETa rrplv va apxtoT) H VTrap~IS IJIOS al90voT)s 6EashyTpOU (aTW J(a v1Iltpov eo POT)6tCTT) ds T+iv TOOf11KflV lTapoushya(lttalv 9EaTP(WV TrapaaTaOEWv Kal n lllTaf~S tItXS PIP)Oshy6tKflS 9a 1)TO ~Ia laTta 1l0ptpWaEWC

BaalK6v Elva tTriaTl) T6 9~lla TO~ Mouatlov Av Ked al bull000caxaal TOU AOK)T)TIelou poundIvai poundIS Tilv opxl)v Tn IJwaaTJ(O TrOV Eup~efloav wS Kal dAAa OvTIKEllleva l1piml vo JIuAa~ X60uv 010 ~KTlaeVTal Kat 010 ~EAeTWVTa1 610 TOU5 A6yOU) aVTou5 Tb MouatTov Erval ~mapa[TTfTOv ETTiOl5 Kal ~Ia (K9tiO IS EI5wv )a middotiKf) TtxVT)S Kal XupoTfxvlas

5) H laquorraAAOTplwalS Tfj5- mpl0xfs TOO AcnVl11Idou hTt1 shy~I WOTE 0 ~6s va OTa~aTl)ol I) avtyfpcns KTlo~6-rwv Kal OOp tTtpou va crvYEXI060iiv at waaK-Jtol

E) T lKlTaI5eVTf1pla TOaOV TfS Tr6AEW) TplKOAWU 00001 Kat TWv ampAAWV OIK10Il(W TIUA Tl)-ltPapKa6C)Vos-KaAallrrOKa~ IltATf Elval flIJITEA tAAEITroVY Ka I) OTtyaol) TWV lla6TlTWV ylveshyTal (Is ~vAlva TTopam)YIlCITa M6vov 61(1 ~v OTOIXElwSTl bCTfafSEUaw arralTeiTat 1 avtytpalS 240 vt(o)l af90uo()v fl tlTIOlltEUt) 100 TOIOVTWV fat 1 oViyEpCllS 50 vtwv al60uaClv SIC) Tilv i6pua1l vllTlaywYElwloI TClv 6lTolwv f) 6ltxTrevTl TrPOEKTljtllshyTa l dS 35000000 ampPX TO lKlTal6fVTf)pla va lxoUV a6AOTlOIshySl~ Iltltlttl TTOV poundIvat arrapah1TOV Sia TT)1oI av6TTTJ~1I TWV TIaI5IwloI

OT) NO avEYEpeoVV OISTlpo5POIJIKO OTa61lQ tiS n)v KaAallshyTIOKav Ka efs TO TplKaAa

l) H Orrrp~IS OJI66vou rrpoolvou TOOOV poundIs Tilv lT6AW TClv TPIKOAWV 6aov 1lt01 els TOU) 6AAOUS olKlallQvs POT)6d TfOAV va yivovv KflTTOI Ilta lTaltlKol xapal tis llOcpOpO aT]lldo TTS TIOAEW)

fl) T6 I6vIKOV OT66tOY TplKOAWY Elvat opKETa ~ov Kcd TfphlEt va crvIJTTAT)pWa~ JIl 66)flTIK~ t))(CXTaaTaafIS WaTE va y11ol11 iva l1A fipES 66ATlTII(6v KMpoV

6) Ta 5IKOOT1lpla ETvQI KTlpla TIaXa)(1 Kat SpoundI KaMI11TOVV afIlEpOIol TCts ovoytCa) TOU No~ov 01 aVTO 1 t6pvals Lvo) 5IKCllt1TIKOV lJFyapou tv oUlolSuaullw IJt TO Al0IKlTflpIOV ea a-rrOTeXwovv TO 6IOIKlT1K~)v KtVTpOV tis TT)V TIOA IV

I) H aVYKp6T101S TOU tllTTOP1KOV 1dv1POV Elval an-apafT1)TOS Ka66JS Kat f) aUIJrrXllPWCJ1S KQI hT10lltEUf TlS bull Ayopcls

la) 0 llaquotJawv TWV TplKOAWV Elval yvWCJT6s 6~0llivou bTl nrr6A IS (fiTal Els T6 KtvTpOV OXE56v T) eEaC~lcrs H KQTashyO1(wt) IllaS lTlolvltIS IJl Tas WdAOYOUS tyKaTOCTOatIS (crn05vshyl1lpLO avOtAIIltTl)pla amp6Af)TIKaI iYXaTalt1Toa1IS) Elval mrltt-

palTT)TOS ~e 1 (j)f1f15 Tfjs 6aA6aOflS vO lilrplaae~ It 600v TO ViPamp elval amp90Iola

I~) H ~10TeuroXloIlo ~ 61Tofa eIva aVrnTVYIJivl ElS TOV vOlJbv 1PIKO)WV SIO T1lV aCl~flClv Kal TaXElav lTapayw)1lv TrpoIOvshyTWV 11poOTr06trn el6lKlEvdvov rrpoawTTlI(6v SI aVT6 fl i6pval~ trrayye)~J(wv aXOA~v 1E1Vai 0XI 1l6vo OlltOTrIIlOS OAAO Kat hTI~f~AT)JIVl

Iy) TO Tplagta dvaloTT6 TQs6)lycrs 116Afl) TrOV Sly txovv TrapKOV Kal ttp 6cov VTTOPXH 1l TTEVK6tpVTOS mploXf TOV AOcpfQ1(oU TOU npotpl)TOv HAla IJla rrpocnr6i3eurota SIO TrV a~loshyltofT)alv TOU eo- KaAuOfl IJlav OvQyK1v

IS) ~Evo errrb TO l~olplra trrlC1S OToXI61a mil XII ~Ia TT6AIS poundIvaI 6 TToTa~65 ~As OflllIw6fj 6TI Elval ~ova6IK~ TT6AIS d~ T1lV EA)o6a TToV T~V SlaO)(IlI rrOTo~6s bullA~I~I AOIl16v va o~Jorrol16il 000 T6 ampJVCXTO mplaa6npov VO ylvoVl ytvpal Kal at 6x8al TOV vO 5lallaMlw60uloI dva)6ywc

IF) noVTfAi)s tA)EiTTOVV bb T~ KOlv6TTjTat TO KOIYOTIKO ypafEia Kat TO KTlpla CTTfYOatWC VnlPIEOIi)V AX TWV OTamiddot 61JClv xwpotfIu)aKTls

ICT)ltXU TIapOUalcETal K~I T6 TIP~A1~O Tfl~ vSpevaEws Wplshya~wv X(a)plwv ISla TWV Opfw(w TIEpIOXWV TWV Xaalwv rewTpTOElS TIpay~QTorroll6lToal KaTltl T6 TTOpEA8ov an-fj31shyoav ampr0VOI nphlEt 1010 EVPE6il ola6rroTE 6vvaT6T1S l~a0tltXshyX(aEwS uSaTos

Il) Toos TO lTp6P~Tl~ TTlS KaTOIKtas Elval Xp6vIOV Kat 1l0shyvOo III TV KfXXT1K1V rraptllpaalv Elval 5VVQT6v v OAAaEOUV Tel 11p6y lJaTa

NolJos Kop6TOTl)

1 Y116vo~OI TI6AEWS Kap5haflS

H TI6AIS TTlS Kap6 iTaTlS OTEpETTat IJfXfTTllJevOV 5tKTVOU nroshyv6~wv TO 5i 6pll6vTIOV l1TITIf50v TOU 50oV) arr1is 61shyIllovpyti aopapcITCXTa TIpOPAI)IJCXTO bOXETEOOEWV yl shyCTTUTal 11pO JlEAITTl 61amp T6 ~pyov T~S KaTOCKeuf)s TWV UTIov6shy~WV Kop5ITaTlS

2 A 101 t yEP a I S 0 I 0 I K 1 T 1 P ( 0 v AI 61IJ60lal YTIflshypEalal TOU NolJou Elva 51acncopTllallival poundIS SI6opa ampKa-r6)shyAllAa OIIltt)J1ClTa 6VcrxEpallo10lJlvf)S T6aov Ti)S AfiToupylas TWV I(al TTlS IJETa~ oliTwv XualTEAovS avvEpyaalas

H avayKl avEyEpaE~ hmpoawl1ov AIOtK1TTlplou T6 6TTOIOlol 60 Crn04p~PTl alllavT1K1V olKovo)Jlav Els T6 6T)lJ6al0V ICQTtCT1Tl hrITat(TIK

3 A a p p v8 III 0 1ST 0 V n 6 p K 0 V n 0 u a I X V TT 0 v noS TfiS ltOAEclS paaEi iJEAhl15 EI61KoV APXITlKTOVOS npOshyKEITOI lTEp TTapKov 0~10X6you OTTOTEAoVVTOS 1TVEVlJQva 1iS TT6AfWS T6 bTlofov 6~wS Stv ilval 6E6vTWS ofIOltOIladvoy

4 TOVPIa1IK~ O~lo1Tol1atS T~S l(aTaOlltEValolJlv1S dvappl e~IOTIKils Mllv1S ap6ruTIKou ~you TavpwTlou napc(TOv OIKIshyallov TOU YHI TavpwTTOU np6I(E11a l mpl IlIKpOS )lllvT)S lICTamws mp(rrou 100 aTPEIJshyIJ(hwv ~T1S 510 TTlS AIIj4WS KaTaAAll)wV IJhpwv TTaplXEI TQs 11POVTTOetaElS 610 Tt)V av6rrru~V TWV Iv rrapaypa9w 5 SVVQTOTllTWV

5 6fl)Jlovpyla KOAU)J~flTlplou dTE d~ T101 VTT apl6 6 )(~VflV tin ftw T~) TT6AEWS napa Tllv 6661 Ayplvlov 510 TWV v66Tcw TCW TIeOEpXO~WV be TOU v6poT)X~KTPIJ(ov lpyoa-rq~ alou TaupwTrov

19

MAO h(To~ Tau TO~W~ Tfj) yEcgtpy0I3101lT]XavIKii~ 6vaT11V~ew~ Kol EI~ TOO) 6O1S TOIJETS )(01 51 EIS TOV lvyKolV(O)volC~w Ka

- T~IV TOUPICJT1KOV TOIOUTOV VrrapXEl ao13ap6v OvTIKdlJfvOV avaTTTV~poundltuS Kd TTAEicrTO 6aa lpyo avOIJpoundVOVV Ti)v bToecrlv TWV T6 ~pya mho lIa~l IL~ TnV yewpyo13101lTlXW1Kf)V 610-1TTU~lV TOU T6lTOU lIaS IJf)OAWS 6amp avlJ3ampAovv elo TV ohltoshyVOIlIK~V 1lVEVllaT1KfJV Kol ~v ytvEI 6v6TlTV~v TOU h )6yw X~ov Kol eo ~Xovv KO ypoundVII(ClTIpaS (J0l3apos milfTOOE1S hrl Tils 61115 ~eVLKiis olKovoldao TtS xwpos I-tOS

H KEVTplKf) Kat 6VTIKf] geaaoAia ~TIS 6-rro lthr6VEcgtS ~)(T6shycrEwS elval TO 86 mpITTOU TfjS 6)1)) bTaaEWS T1)S EA)ampshySOS 6rr6 chroyenwS TTATlevalJOv poundXu TO 6 TOU 6Aov TfATl6vshytrllOU Tiis x~as )(0 emil chr6VEcgts KaA)lepyov~fS moaEshy~ TO 11 TTEp(TTOV ToU avvOAOv Tils KWAIEpyou~vlls ~KshyTacrE())S TfjS x~pas OWa-rOI BIO TT)S KaTaaxruijs T)V KaTwshyTtpW avaqgtEpolJiv()V lpy()v vO lJpoundTaJ))fleOuV apS11v ouO Kal va tvloxvUfl Ofl~avT1KwS TiV tv ytvEI fflvnciv OIKOVOI-dav

H m51QS KapAas Kal n)anncalJrrou JapfOflS avvoAlKi)S tKshyTaoE()S 760000 ope~~errwvgt mroTEAEL KTfl~CXTIKiV mploxiv 35 KOIVOT~TWV Kat tvlwv ytugtpYIK6w olKoyevuwv T00 Atwou laplOflS 0 OVIO)IKOe 6pI6~oS TWV ayPOTIKWV O[KOYEVElWV Tfs mploxfs TOVTflS amprrO)oy(~ETal Ot1~pov E[S 8 700 ~~ ~poundOflV ovv6eow OIKOYEvdas Ta 4 TIeplrrou ampTolla KcrnJ Ouvtrmav i llOOfl lCTTJllaTlKf) ISIOKTflO(O KxT O[KoytvElaV OVtpXETal Eis 760000 8700 = 87 OTPEjJIJaTO mphrou

H mploXi QliTTl IJtxPI O~~EPOV XEI IJE(VEI ltrXESOV WCKI-1EshyTOA)EVTQS amp16TI T6 1l6va tKTE)eoetvTa EV oVTfi epyo elva I TO 6rrltXf1paYTIKO Ti1S Tpound()S AfllVTJS K6PAOS Kal TampV TrtPI~ auis tAWv IltpoS TWV WTJ1TA fllllluPIKWV fpywv 51() TiV 6vTlTr)flllllupIK~V TrpOOTaa(av alrTiS Ka Vo6)(IITTa ap5EVTIKO pyl ets TTOOOOTOV [0 TreplTrou Tfis bATlS KaAAIEPYflOf~ou ~KTaoEws md 5l UTTO 5UalJEVeiS avv6~Kas OTpcyy(atcl~ TrapalleuroVOUOa KOla 90 UTTO oVOTfl~a KTaTIKTiS KlJETaAshyAeVOeclS ITtpw TOVTOU TroaOOTOv 20 TTEpfnou TfjS awoshyAIKijS TTJS tKToaEws 5tv KaAA1Epyehal 6)gt mrOTE)el 13001(0shyTo-rrOUS IJIKPcrS em066Otws TOos uqoTtTal iKTaolS 84000 OTPE~~Cn-()V aAa-rovxwv KaJ 41000 OTPEIJIJCn-()V d) Ko)l(o)shyIJpoundvWV 5aqgtWv

Ta avwipw Ka61OT00v ave~IlYflTOV TO yeyovOs 01 oIKOY~shyVElal IJt 1510K110Iav KaT() TG)V 72 OTPEIlIJltlTWV 5h1 5vvaTal vO t~aaqgtaAloovv aliTas

KaerltYIaTal OWETIG)S lKS11AOS i ltlv6-yK11 au~t1oEwS TOU ayposhyTlKOU poundIa05t1~ToS Tc)V TlEplaoOTipwv YE()PYIKWV o[KoyeshyVEIWV Kal els l3a61lbv TOIOv-rOV Wo-rE 0XI jJ6vov vO t~aacposhyAloouv T6S OIOIXEIWSEIS Sanavas OVITflP~01WS aAA hI TlEplaa6TEpov va 6fl~IOVPYfl60uv al emapafT11ToI olKOvoshy~Kal TlpoVTT06tOEIS TTEpalT~pw I3EAT1waews Wv aw6TlKWv SIO3IWaEWS T()V 1101 WS O[KO)WElctKWV IlOVOkJv aAAa Kal tv T4) avv6Aw TWV 510 Tis YIN1KTjS I3EATlwae()s TWV OIKLalJwV

T()V Tiis v6peuaEws T()1 ~e KaTaO)(e~s TOU ayPOT1KOU MKOV SUltTUOU T~S TTEpoxiis Kal Tiis Sflilioupylae KiVTPcgtV JIUXaywyfas Ka 11IEVIJQT1K1)S KLVt1aEUlS IJ 6~ov emOTtshyEalJ(X vO avyKPOT11amprj 0 VEWTEPOS TTgtTl6ualJo~ Els TOV T61TOV TOU TlA116uo~oS 6aTLS tv tvavTfa mplTrTWaEl eo IJfT(It(LshyV1161) Wa-yxaOTIKWs efTe TlpOS TO aOTIKO Kbrrpa flu TTpOS TO ~~WTEpn(6v 610 TiV wa~iTT)Olv KaAVTtpaS TVx11S-

H tTT6ulJflTi Qn-11 OU~fla1S TOU ayPOTIKOii ElaoorlJQTos 5~ vaTal vO TlpaylJaTOTTOlfl~ KaTO KVPIOV Myov 510 TfS 6TlshyIlloupylas TWV avvamp1Kwv tvTOTIKije ~K~aA)eVaEcgts mraaTJS KaTO TO Svva-rOv T1)S vUv KOAIEPYflaIIlOU bcrOOE()S Kal KaTO 6EUTEpOV A6yov Sla Tils I3EAT~aews Ihr6vTWV TWV VVV

6xaTaAAiA()v TTPOS KOAlipyeaII bcrOafc)V TOI TWV 3ocncoshyT6T1wV Ka tKelvc)V llv TO Waqgt11 elval Q)aTOVXa Kal dAKa~ Alc)~~va

pbs TOUTO aTlalTElTal i KOToaKEui aflpas tYYflO3~TIKC)I ~pywv amp-rlva ExouaL IJEAET11~ ltrXEBbv tv Tl) OVV6Actgt T()V Kal vcp(CJTavTat tyKEKPI~lvQI bplOTKul 1JUpoundT0l TlpOS alJEaOV tqgtopshy1l0yt1v

AIO TWV ftSTl ucplaTo~tvcgtV 6plOTKCgtV 1le)euroTWV 6~lOTTOIt1oE()S Tfis mSlaSos Kapgtos 1(01 ffiCXTlJKalJTTOU TTpol3lTlOVTa TO K6Tcgtel ~OI3e)TIKO pya

1 IUIlTlATlPWIJ(XTIKO avTLTIflIJIJUP1KO ~pya TlpOS 6Aouishypw~w Tile avTLTIAfl~lluplKfS TlpOOTaalos T1)S m51atiOS SIO Tlis aVIJTI)TlP~aE()S Ka 51EuampeT~aEws TWV UqgtIOTOIJiVWV aUAshyAellT1pwv TWV Tl~Pl Tils mStaSos 6pEtvWV v56Twv QS Kat TijS KaTa01lteufis v~wv TOLOUTcW

2 ITpaYY](TT1KO Ka mroXETEVTIK6 ipyo Sla fis KaTO(1)EUTiS TlAipoUS 61KTVOU aTpaYYIOTIKCgtV Kat a-rroxeTtVTIKWV Taqgtpwv TTPOS uTTol33aolJbv Tils vlfJflAijS vUv OT66IJTJS TWV rrroyEfwv uS6T()v acp tvos Kal TiV EVxepfi Kal Tcr(Eiav aTlOXpoundTeualV cw olll3piwv uSerrwv aqgt hipou

3bullAp5EVT1KO Kal avvaqgtij TOVr01S A011Ta fpya ap5Evoecgts TfjS mSlaSos tK TWV vS6T()v TOU TlOTaIJOV flVEou fi01 Tile uSaTQTIOtn1KTlS Kap)as TTjS Tlpoaaywyou amp1~pvyOS n11velou - KapAae TOU inl T00 I1VEl00 cpp6y~QTOS ~ttTPOTri)S TOU OSaTOS npos Tf)V Tlpooay()yov 51wpvya ~S Kal ToV TI)~POVS 61KTVOU apSEVTIKWV Slwpuy()v Ka TafPwV ~ET6 TWV a-rrapoTt1TWV CwrAloa-raafwv SIOSOXIKTiS aVVlfJwaE()S TOV 510 TiV apSEualv aTralToulltvou USOTOS

4 IDi1pes ayPOTIKbv 6SIK6v SIKTUOV SIC nv i~aaqraquo6Alal Tils bSIKiis hrtK01Vwvlas

5 Epya laomSwoEws Kol aUOT11IlOTOTl01t10E(o)S Tc)V tSacpCgtv ets Tb oVvo)ov Tis tKToaEws Tis TlE6HJ6os

6 Epya I3EAT1WcrEWS TWV OAalOVxWV Kal aAKa~lJlvwv ~Saqgtwv

Aiel Tiis tKTeMae()s TWV nro Tis TlPOIJVTl06EloT)S IlEpoundTflS a~OTlOtt10EwS Tils TTeSlaSos KopAas Kat IDcrruKCX~TTOU 10shyp1aTJS TlPi3ArnolJtvwv ~pyUJv III oVyxpovov lcpaplloyiv ToG avaSaallou ~S tvoTTOIt1aews TOvTioTIV TWV aypcnlKWV 1510KTTl01WV Eis SVO 1 TpCa TE~6Xla Ka TTpocraplJOyils T()V TTp6S TO KCITaOKeua~6lJEvo 61KTua oqgt tv6s Kat Ti)s tvaxvshyatwS TWV ayponw Sill TaU iqgtoSaallov TWV IJt 0 mrapalshyT11Ta Iltoa 0 htpou ea KaTaOTij SVVa-rl) tvTOTKOTlolshyf)O1S fis tKIJETaAAEV01wS SIO fie I3UTI~OEWS TCW KaAAIpoundPYflshyIKWV OVVeTlKWV fis waSlop6p~aEwS TWV KaAAlepYElwv Kal Tiis avarrTIr~EWS 13poundlwIJEv11S KTflVOTpOqloS Kal YEWPYIKc)V J) IOIJ11Xavwv

20


















































lpywll





22














































1 No~iIlt Aap(

I Zaxapoupyeiov






24




















2 NOIllk Tpuro)OJv










3 K 0 II a ~ p 13 0 TT 0 I e I 0 v














4 AavTonoIEio








26



KEalawv l































r nv~~








6 TplkcxXa

















28

KetpCi)OIov E













rENIKA















IJTrEpaOlJelTwv













IV)JlltpaCJIJQ





30













Wi




































NOjJ05 TpIKcuWV



IV)KEKPljJWCo))




32





















NolJos Kop6TOTl)








20


















































lpywll





22














































1 No~iIlt Aap(

I Zaxapoupyeiov






24




















2 NOIllk Tpuro)OJv










3 K 0 II a ~ p 13 0 TT 0 I e I 0 v














4 AavTonoIEio








26



KEalawv l































r nv~~








6 TplkcxXa

















28

KetpCi)OIov E













rENIKA















IJTrEpaOlJelTwv













IV)JlltpaCJIJQ





30













Wi




































NOjJ05 TpIKcuWV



IV)KEKPljJWCo))




32





















NolJos Kop6TOTl)




























lpywll





22














































1 No~iIlt Aap(

I Zaxapoupyeiov






24




















2 NOIllk Tpuro)OJv










3 K 0 II a ~ p 13 0 TT 0 I e I 0 v














4 AavTonoIEio








26



KEalawv l































r nv~~








6 TplkcxXa

















28

KetpCi)OIov E













rENIKA















IJTrEpaOlJelTwv













IV)JlltpaCJIJQ





30













Wi




































NOjJ05 TpIKcuWV



IV)KEKPljJWCo))




32





















NolJos Kop6TOTl)








22














































1 No~iIlt Aap(

I Zaxapoupyeiov






24




















2 NOIllk Tpuro)OJv










3 K 0 II a ~ p 13 0 TT 0 I e I 0 v














4 AavTonoIEio








26



KEalawv l































r nv~~








6 TplkcxXa

















28

KetpCi)OIov E













rENIKA















IJTrEpaOlJelTwv













IV)JlltpaCJIJQ





30













Wi




































NOjJ05 TpIKcuWV



IV)KEKPljJWCo))




32





















NolJos Kop6TOTl)





























1 No~iIlt Aap(

I Zaxapoupyeiov






24




















2 NOIllk Tpuro)OJv










3 K 0 II a ~ p 13 0 TT 0 I e I 0 v














4 AavTonoIEio








26



KEalawv l































r nv~~








6 TplkcxXa

















28

KetpCi)OIov E













rENIKA















IJTrEpaOlJelTwv













IV)JlltpaCJIJQ





30













Wi




































NOjJ05 TpIKcuWV



IV)KEKPljJWCo))




32





















NolJos Kop6TOTl)








24




















2 NOIllk Tpuro)OJv










3 K 0 II a ~ p 13 0 TT 0 I e I 0 v














4 AavTonoIEio








26



KEalawv l































r nv~~








6 TplkcxXa

















28

KetpCi)OIov E













rENIKA















IJTrEpaOlJelTwv













IV)JlltpaCJIJQ





30













Wi




































NOjJ05 TpIKcuWV



IV)KEKPljJWCo))




32





















NolJos Kop6TOTl)










3 K 0 II a ~ p 13 0 TT 0 I e I 0 v














4 AavTonoIEio








26



KEalawv l































r nv~~








6 TplkcxXa

















28

KetpCi)OIov E













rENIKA















IJTrEpaOlJelTwv













IV)JlltpaCJIJQ





30













Wi




































NOjJ05 TpIKcuWV



IV)KEKPljJWCo))




32





















NolJos Kop6TOTl)








26



KEalawv l































r nv~~








6 TplkcxXa

















28

KetpCi)OIov E













rENIKA















IJTrEpaOlJelTwv













IV)JlltpaCJIJQ





30













Wi




































NOjJ05 TpIKcuWV



IV)KEKPljJWCo))




32





















NolJos Kop6TOTl)

















r nv~~








6 TplkcxXa

















28

KetpCi)OIov E













rENIKA















IJTrEpaOlJelTwv













IV)JlltpaCJIJQ





30













Wi




































NOjJ05 TpIKcuWV



IV)KEKPljJWCo))




32





















NolJos Kop6TOTl)








28

KetpCi)OIov E













rENIKA















IJTrEpaOlJelTwv













IV)JlltpaCJIJQ





30













Wi




































NOjJ05 TpIKcuWV



IV)KEKPljJWCo))




32





















NolJos Kop6TOTl)














IJTrEpaOlJelTwv













IV)JlltpaCJIJQ





30













Wi




































NOjJ05 TpIKcuWV



IV)KEKPljJWCo))




32





















NolJos Kop6TOTl)








30













Wi




































NOjJ05 TpIKcuWV



IV)KEKPljJWCo))




32





















NolJos Kop6TOTl)



























NOjJ05 TpIKcuWV



IV)KEKPljJWCo))




32





















NolJos Kop6TOTl)








32





















NolJos Kop6TOTl)








ano tn 6pao'tilpichilta twv tijl1ijgtwv too...

Documents