annuario trucks & vans 2012

VEGA EDITRICE

ANNUARIOTrucks & Vans

2012

IN COLLABORAZIONE CON


2012VEGA EDITRICE

Il Mondo dei Trasporti dedica lAnnuario

ai costruttori di veicoli e alle aziende dellautotrasporto


2012VEGA EDITRICE


2012VEGA EDITRICE

SKODA

LkZlfbllbhgb8^8lblm^fb8ZnmhmêZbh

L^\gheh`bZ8R>8ngZ8l\êmZ8bgmêeb`^gm^9K8Lkhgb\8 8AgmZk]^k89nmhfZmb\Zf^gm^8^_y\b^gm^

KaY8[`]8ka8ljYlla8\a8ljYkhgjlg8Y8dmf_Y8\aklYfrY8g8\a8\akljaZmragf]8ghhmj]8\a8mf8n]a[gdg8kh][aYd]88[gf8ad8f8}8ljY8a8[YeZa8YmlgeYla[a8_da8Ymlg[Yjja8kgfg8k]ehj]8mf8hYkkg8YnYfla8jakh]llg8YddY8[gf[gjj]frY89K8Ljgfa[88AflYj\]j8j]f\gfg8_da8Ymlg[Yjja8YmlgeYla[Ye]fl]8ha38][gfgea[a8;gf8[gkla8ja\glla8h]j8[gfkmeg8]8eYfml]fragf]89K8Ljgfa[88AflYj\]j8Ad8f8}8YmlgeYla[Ye]fl]

ppps_\hf

Quando nel 2009 pensammo di utilizzare lesperienza, allora quasi ven ten-nale, del team de Il Mondo dei Trasporti per dar vita a una nuo va iniziativaeditoriale che si proponesse come un ulteriore strumento di consultazio-ne per quanti operano nel mondo dellautotrasporto su gomma, la crisi del set-tore era appena scoppiata in una virulenza che quasi nessuno aveva previsto. E,dunque, la nascita dellAnnuario Trucks & Vans ai pi apparve come uniniziativacoraggiosa s, ma anche pericolosa. Ci fu soprattutto Stefano Chmielewski, allo-ra Presidente di Renault Trucks, a darci coraggio ricordandoci che, seppure ci sitrovava di fronte a un ridimensionamento forzoso del mercato dei veicoli indu-striali e commerciali, non ci trovavamo di fronte al canto del cigno del ca-mion, la cui missione, per lo spostamento delle merci dai luoghi di produzionea quelli per la vendita al consumatore finale, restava e resta insopprimibile, nonessendoci alternative pi economiche e pi funzionali. Un identico incoraggia-mento ci venne dai vertici di Iveco e di Mercedes-Benz per i quali la nascitadellAnnuario Trucks & Vans rappresentava comunque un contributo alla cono-scenza tecnica dei veicoli industriali commerciali per quanti ne fanno lo stru-mento del loro lavoro.

Cos, lAnnuario Trucks & Vans diventato una sfida vincente, sottolineata dallepuntuali edizioni seguite alla prima del 2009, ovvero quelle del 2010 e del 2011.Oggi siamo alledizione 2012, la quarta consecutiva della serie, ancora pi ricca,pi completa, anche con qualche innovazione grafica che la rende di pi facileconsultazione. Ed aumentata pure la foliazione, tanto da sfiorare le 500 pagine.Ma il contenuto mantiene sempre la stessa apprezzata impostazione. Chi vuoleconoscere un dato tecnico di un veicolo e confrontarlo con quello di un altro dellastessa categoria, trova nellAnnuario Trucks & Vans la risposta facile e puntuale.Come sempre le schede sono riferite a tutti i modelli e a tutte le versioni dei vei-coli industriali e commerciali nonch dei vans derivati da vetture, che i costruttorihanno nel listino per il mercato italiano. Si tratta di una vera summa tecnicaraccolta in un unico volume che non esisteva nel panorama editoriale italiano eche nessuno ha tentato finora di imitare. In questo modo la tradizione si arricchi-sce, una tradizione che d lustro inevitabilmente anche a Il Mondo dei Trasporti,da 23 anni sul mercato, e sempre pi importante, ricco e apprezzato osservato-rio dellintera realt che si muove intanto al camion e al furgone, oltre che a quellodel trasporto passeggeri.

La presentazione dellAnnuario Trucks & Vans, fin dal 2009 anche loccasioneper accendere i riflettori sul settore dellautotrasporto per sottolinearne uno deitanti aspetti attraverso un incontro con un personaggio dellindustria dei veicoli in-dustriali e commerciali. Nel 2009 apr la serie di questi incontri Franco Miniero,Vice Presidente dellIveco, nel 2010 fu la volta di Stefano Chmielewski, nel 2011quella di Lorenzo Sistino, allora Ceo di Fiat Auto e Fiat Professional. Questannotocca a Hubertus Troska, Direttore Mercedes-Benz Trucks per lEuropa e lAmericaLatina, fare il punto sullevoluzione dei mercati truck nel mondo e sullimpattostrategico di Mercedes-Benz come global player del settore. A Hubertus Troskava anche la terza edizione del Premio de Il Mondo dei Trasporti Personaggio del-lAnno 2012, dopo che lo stesso riconoscimento andato a Stefano Chmielew-ski nel 2010 e a Lorenzo Sistino nel 2011.

Direttore ResponsabilePAOLO ALTIERI

[email protected]

CoordinatoreMAURO ZOLA

[email protected]

CollaboratoriFABIO BASILICO

MASSIMILIANO CAMPANELLARENATO MONTINO

Progetto GraficoPOINT OF YOU

[email protected]

Condirettore editorialeVINCENZO LASALVIA

[email protected]

Relazioni Esterne e PubblicitLUISELLA CROBU

[email protected]

******

EditoreVEGA EDITRICE

Via Ramazzotti 2020900 - [email protected]

ImpaginazioneFRATELLI VARANOVia Gramsci 27

20020 Busto [email protected]

StampaGRAPHICSCALVE SPA

Via Grinetta 7/924068 Seriate (BG)

[email protected]

Annuario

2010EDITORIALE

VI IL MONDO DEI TRASPORTI

Quarto atto ed tradizionedi Paolo Altieri

ASTRA

PAGINA 1

Annuario

2010

VIIIL MONDO DEI TRASPORTI

INDICE

CITRON

PAGINA 5

DACIA

PAGINA 23

DAF

PAGINA 25

FIAT PROFESSIONAL

PAGINA 35

FORD

PAGINA 81

GONOW

PAGINA 105

GREAT WALL

PAGINA 106

HYUNDAI

PAGINA 107

ISUZU

PAGINA 109

IVECO

PAGINA 119

LAND ROVER

PAGINA 195

MAHINDRA

PAGINA 196

MAN

PAGINA 199

MAZDA

PAGINA 209

MERCEDES-BENZ

PAGINA 211

MITSUBISHI

PAGINA 259

MITSUBISHI FUSO

PAGINA 260

NISSAN

PAGINA 263

OPEL

PAGINA 289

PEUGEOT

PAGINA 317

PIAGGIO V.C.

PAGINA 333

RENAULT

PAGINA 339

RENAULT TRUCKS

PAGINA 363

SCANIA

PAGINA 399

TATA

PAGINA 426

TOYOTA

PAGINA 428

UNIMOG

PAGINA 429

VOLKSWAGEN V.C.

PAGINA 433

VOLVO TRUCKS

PAGINA 465

della realt che si muove attorno

Da ben 22 anni attento osservatorio

al mondo dei veicoli industriali e commerciali.

VEGA EDITRICEVia Ramazzotti, 20 - 20900 Monza (MI)

Tel. +39 039.493101 - Fax +39 039.493102 - [email protected] - www.vegaeditrice.it

La serie H8 sostituisce nel 2005 la fortuna-ta gamma H7. Come di consueto a equi-paggiarla sono i motori Iveco Cursor. Verrsosituita progressivamente nei prossimimesi dalla HD9.

Architettura - Longheroni a piani paralleli.Cabina - Standard.Impianto frenante - Freni a tamburo , ABS,EBL, freno motore Iveco Brake Turbo.Cambio - Manuale 16 marce, manuale a 16mar ce con Servoshift (solo per motori 48, 52e 56).Sterzo - Servoassistito idraulicamente conidroguida.Impianto elettrico - A 24 voltMotore Iveco Cursor 13 F3B E3681D - Car-burante: gasolio. Cilindri: 6 in linea. Alimenta-zione: turbo intercooler con iniettori pompa agestione elettronica, convertitore cataliticoSCR. Distribuzione: 4 valvole per cilindro, al-beri a camme in testa. Livello ecologico: Euro5. Cilindrata: 12.882 cc. Potenza max CE: 302kW/ 410 cv a 1.900 giri/min. Coppia max CE:1.900 Nm da 1.000 a 1.440 giri/min.Motore Iveco Cursor 13 F3B E3681G - Car-burante: gasolio. Cilindri: 6 in linea. Alimenta-zione: turbo intercooler con iniettori pompa agestione elettronica, convertitore cataliticoSCR. Distribuzione: Distribuzione: 4 valvoleper cilindro, alberi a camme in testa. Livelloecologico: Euro 5. Cilindrata: 12.882 cc. Po-tenza max CE: 324 kW/ 440 cv a 1.900giri/min. Coppia max CE: 2.200 Nm da 1.000 a1.440 giri/min.Motore Iveco Cursor 13 F3B E3681F - Car-burante: gasolio. Cilindri: 6 in linea. Alimenta-zione: turbo intercooler con iniettori pompa agestione elettronica, convertitore cataliticoSCR. Distribuzione: 4 valvole per cilindro, al-beri a camme in testa. Livello ecologico: Euro5. Cilindrata: 12.882 cc. Potenza max CE: 353kW/ 480 cv a 1.900 giri/min. Coppia max CE:2.300 Nm da 1.000 a 1.440 giri/min.Motore Iveco Cursor 13 F3B E3681E - Car-burante: gasolio. Cilindri: 6 in linea. Alimenta-zione: turbo intercooler con iniettori pompa agestione elettronica, convertitore cataliticoSCR. Distribuzione: 4 valvole per cilindro, al-

HD8beri a camme in testa. Livello ecologico: Euro5. Cilindrata: 12.882 cc. Potenza max CE: 382kW/ 520 cv a 1.900 giri/min. Coppia max CE:2.400 Nm da 1.000 a 1.440 giri/min.Motore Iveco Cursor 13 F3B E3681A - Car-burante: gasolio. Cilindri: 6 in linea. Alimenta-zione: turbo intercooler con iniettori pompa agestione elettronica, convertitore cataliticoSCR. Distribuzione: 4 valvole per cilindro, al-beri a camme in testa. Livello ecologico: Euro5. Cilindrata: 12.882 cc.Potenza max CE: 412kW/ 560 cv a 1.900 giri/min. Coppia max CE:2.500 Nm da 1.000 a 1.690 giri/min.

Configurazione - Cabinato.Trazione - 4x2Dim. esterne - Passo da 3.800 a 5.100 mm.Dimens. carrozzabilit - Lunghezza max da4.450 a 6.550 mm, larghezza max 2.500 mm.Sospensione anteriore - Molle a balestre pa-raboliche a 4 foglie con bronzine, ammortizza-tori idraulici e barra stabilizzatrice.Sospensione post. - Molle a balestre parabo-liche a 5 foglie con bronzine, ammortizzatoriidraulici telescopici e barra stabilizzatrice.Pneumatici - 13R 22.5, 315/80R22.5Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri)MTT - 18.000 kg.Tara - Da 7.670 a 7.815 kg.Peso max amm. asse anteriore - 9.000 kg.Peso max amm. asse post. - 13.000 kg.

Configurazione - TrattoreTrazione - 4x2Dim. esterne - Passo da 3.500 a 3.800 mm.Sospensione anteriore - Molle a balestre pa-raboliche a 4 foglie con bronzine, ammortizza-tori idraulici e barra stabilizzatrice.Sospensione post. - Molle a balestre parabo-liche a 5 foglie con bronzine, ammortizzatoriidraulici telescopici e barra stabilizzatrice.Pneumatici - 13R 22.5, 315/80R22.5Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri)

42.41.44.48.52

.56

42.41.44.48 M.O.

Annuario

2012

1

ASTRA

MTT - 18.000 kg.Tara - da 7.800 a 7.820 kg.Peso max ammesso asse anteriore - Da8.000 a 9.000 kg.Peso max amm. asse post. - 13.000 kg.

Configurazione - Cabinato.Trazione - 4x4.Dimensioni esterne - Passo da 3.800 a5.100 mm.Dim. carrozzabilit : Lunghezza max da4.450 a 6.550 mm, larghezza max 2.500 mm.Sospensione anteriore - Molle a balestre pa-raboliche a 4 foglie con bronzine, ammortizza-tori idraulici e barra stabilizzatrice.Sospensione post. - Molle a balestre parabo-liche a 5 foglie con bronzine, ammortizzatoriidraulici telescopici e barra stabilizzatrice.Pneumatici - 13R 22.5, 315/80R22.5Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri). MTT - 18.000 kg.Tara - Da 8.375 a 8.510 kg.Peso max ammesso asse anteriore - Da8.000 a 9.000 kg.Peso max amm. asse post. - 12.000 kg.

Configurazione - Trattore.Trazione - 4x4.Dimensioni esterne - Passo da 3.800 a4.200 mm.Sospensione anteriore - Molle a balestre pa-raboliche a 4 foglie con bronzine, ammortizza-tori idraulici e barra stabilizzatrice.Sospensione post. - Molle a balestre parabo-liche a 5 foglie con bronzine, ammortizzatoriidraulici telescopici e barra stabilizzatrice.Pneumatici - 13R 22.5, 315/80R22.5Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri)MTT - 18.000 kg.Tara - Da 8.670 a 8.720 kg.Peso max ammesso asse anteriore - Da8.000 a 9.000 kg.Peso max amm. asse post. - 12.000 kg.

44.41T.44T.48T.52T

.56T

44.41.44.48 M.O.

IL MONDO DEI TRASPORTI

Configurazione - Trattore.Trazione - 6x4.Dim. esterne - Passo da 3.200 a 3.500 mm.Sospensione anteriore - Molle a balestre pa-raboliche a 4 foglie con bronzine, ammortizza-tori idraulici e barra stabilizzatrice.Sospensione posteriore - Molle a balestreparaboliche a 4 foglie basculanti su perno cen-trale, staffe di irrigidimento e aste di reazione.Pneumatici - 13R 22.5, 385/65 R22.5Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri) MTT - 26.000 kg.Tara - Da 10.135 a 10.160 kg.Peso max ammesso asse anteriore - Da8.000 a 9.000 kg.Peso max amm. assi posteriori - 20.000 kg.

Configurazione - Trattore.Trazione - 6x6.Dim. esterne - Passo da 3.500 a 3.800 mm.Sospensione anteriore - Molle a balestre pa-raboliche a 4 foglie con bronzine, ammortizza-tori idraulici e barra stabilizzatrice.Sospensione posteriore - Molle a balestreparaboliche a 4 foglie basculanti su perno cen-trale, staffe di irrigidimento e aste di reazione.Pneumatici - 13R 22.5, 385/65 R22.5Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri). Tara - 26.000 kg.Peso max ammesso asse anteriore - Da

64.41T.44T.48T.52T

.56T M.O.

66.41T.44T.48T.52T

.56T M.O.

8.000 a 9.000 kg.Peso max amm. assi posteriori - 19.000 kg.

Al debutto nel 2012, la nuova gamma HD9si contraddistingue soprattutto per la cabi-na, direttamente derivata da quella del-lIveco Trakker.

Architettura - Longheroni a piani paralleli.Cabina - Standard nuova versione.Impianto frenante - Freni a tamburo , ABS,EBL, freno motore Iveco Brake Turbo.Cambio - Manuale 16 marce, manuale a 16marce con Servoshift (solo per motori 48, 52e 56), automatizzato AsTronic 12 marce (op-zionale su 6x4 e 8x4 44 e 48).Sterzo - Servoassistito idraulicamente conidroguida.Impianto elettrico - A 24 voltMotore Iveco Cursor 13 F3B E3681D - Car-burante: gasolio. Cilindri: 6 in linea. Alimenta-zione: turbo intercooler con iniettori pompa agestione elettronica, convertitore cataliticoSCR. Distribuzione: 4 valvole per cilindro, al-beri a camme in testa. Livello ecologico: Euro5. Cilindrata: 12.882 cc. Potenza max CE: 302kW/ 410 cv a 1.900 giri/min. Coppia max CE:1.900 Nm da 1.000 a 1.440 giri/min.Motore Iveco Cursor 13 F3B E3681G - Car-burante: gasolio. Cilindri: 6 in linea. Alimenta-zione: turbo intercooler con iniettori pompa agestione elettronica, convertitore cataliticoSCR. Distribuzione: Distribuzione: 4 valvoleper cilindro, alberi a camme in testa. Livelloecologico: Euro 5. Cilindrata: 12.882 cc. Po-

HD9

tenza max CE: 324 kW/ 440 cv a 1.900giri/min. Coppia max CE: 2.200 Nm da 1.000 a1.440 giri/min.Motore Iveco Cursor 13 F3B E3681F - Car-burante: gasolio. Cilindri: 6 in linea. Alimenta-zione: turbo intercooler con iniettori pompa agestione elettronica, convertitore cataliticoSCR. Distribuzione: 4 valvole per cilindro, al-beri a camme in testa. Livello ecologico: Euro5. Cilindrata: 12.882 cc. Potenza max CE: 353kW/ 480 cv a 1.900 giri/min. Coppia max CE:2.300 Nm da 1.000 a 1.440 giri/min.Motore Iveco Cursor 13 F3B E3681E - Car-burante: gasolio. Cilindri: 6 in linea. Alimenta-zione: turbo intercooler con iniettori pompa agestione elettronica, convertitore cataliticoSCR. Distribuzione: 4 valvole per cilindro, al-beri a camme in testa. Livello ecologico: Euro5. Cilindrata: 12.882 cc. Potenza max CE: 382kW/ 520 cv a 1.900 giri/min. Coppia max CE:2.400 Nm da 1.000 a 1.440 giri/min.Motore Iveco Cursor 13 F3B E3681A - Car-burante: gasolio. Cilindri: 6 in linea. Alimenta-zione: turbo intercooler con iniettori pompa agestione elettronica, convertitore cataliticoSCR. Distribuzione: 4 valvole per cilindro, al-beri a camme in testa. Livello ecologico: Euro5. Cilindrata: 12.882 cc.Potenza max CE: 412kW/ 560 cv a 1.900 giri/min. Coppia max CE:2.500 Nm da 1.000 a 1.690 giri/min.

Configurazione - Cabinato.Trazione - 6x4.Dim. esterne - Passo da 3.200 a 4.500 mm.Dimens. carrozzabilit - Lunghezza max da

64.41.44.48.52

.56 M.O.

Annuario

2012ASTRA

2 IL MONDO DEI TRASPORTI

5.050 a 6.350 mm, larghezza max 2.500 mm.Sospensione anteriore - Molle a balestre pa-raboliche a 4 foglie con bronzine, ammortizza-tori idraulici e barra stabilizzatrice.Sospensione posteriore - Molle a balestreparaboliche a 4 foglie basculanti su perno cen-trale, staffe di irrigidimento e aste di reazione.Pneumatici - 13R 22.5.Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri) MTT - 26.000 kg. 33.000 kg M.O. 38.0000 kgeccezionale.Tara - Da 9.980 a 10.395 kg.Peso max ammesso asse anteriore - Da8.000 a 9.000 kg.Peso max amm. assi posteriori - 19.000 kg.

Configurazione - Cabinato.Trazione - 6x6.Dim. esterne - Passo da 3.500 a 4.500 mm.Dimens. carrozzabilit - Lunghezza max da5.350 a 6.350 mm, larghezza max 2.500 mm.Sospensione anteriore - Molle a balestre pa-raboliche a 4 foglie con bronzine, ammortizza-tori idraulici e barra stabilizzatrice.Sospensione posteriore - Molle a balestreparaboliche a 4 foglie basculanti su perno cen-trale, staffe di irrigidimento e aste di reazione.Pneumatici - 13R 22.5.Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri). MTT - 26.000 kg. 33.000 kg M.O. 38.000 kgeccezionale.Tara - Da 10.920 a 11.041 kg.Peso max ammesso asse anteriore - Da8.000 a 9.000 kg.Peso max amm. assi posteriori - 19.000 kg.

66.41.44.48.52

.56 M.O.

Configurazione - Cabinato.Trazione - 8x4.Dim. esterne - Passo da 2.350 a 4.100 mm.Dimens. carrozzabilit - lunghezza max da6.100 a 8.150 mm, larghezza max 2.500 mm.Sospensione anteriore - Molle a balestre pa-raboliche a 3 foglie, ammortizzatori idraulici ebarra stabilizzatrice sul 1 asse.Sospensione posteriore - Molle a balestreparaboliche a 4 foglie basculanti su perno cen-trale, barra stabilizzatrice sul 4 asse.Pneumatici - 13R 22.5.Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri). MTT - 32.000 kg. 40.000 M.O. 48.000 ecce-zionale. Tara - Da 11.476 a 11.742 kg.Peso max ammesso assi anteriori - Da16.000 a 18.000 kg.Peso max amm. assi posteriori - 19.000 kg.

Configurazione - Cabinato.Trazione - 8x6.Dimensioni esterne - Passo da 2.350 a4.100 mm.Dim. carrozzabilit - Lunghezza max da6.100 a 8.150 mm, larghezza max 2.500 mm.Sospensione anteriore - Molle a balestre pa-raboliche a 3 foglie, ammortizzatori idraulici ebarra stabilizzatrice sul 1 asse.Sospensione posteriore - Molle a balestre

84.41.44.48.52

.56 M.O.

86.44.48.52.56 M.O.

paraboliche a 4 foglie basculanti su perno cen-trale, barra stabilizzatrice sul 4 asse.Pneumatici - 13R 22.5.Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri). MTT - 32.000 kg. 40.000 kg M.O. 48.000 kgeccezionale.Tara - Da 12.070 a 12.330 kg.Peso max ammesso assi anteriori - Da16.000 a 18.000 kg.Peso max ammessi assi posteriori - 19.000chilogrammi.

Configurazione - Cabinato.Trazione - 8x8.Dimensioni esterne - Passo da 2.600 a3.960 mm.Dimensioni carrozzabilit - lunghezza maxda 6.350 a 8.010 mm, larghezza max 2.500mm.Sospensione anteriore - Molle a balestre pa-raboliche a 3 foglie, ammortizzatori idraulici ebarra stabilizzatrice sul 1 asse.Sospensione posteriore - Molle a balestreparaboliche a 4 foglie basculanti su perno cen-trale, staffe di irridi mento, aste di reazione,barra stabilizzatrice sul 4 asse.Pneumatici - 13R 22.5.Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri). MTT - 32.000 kg. 40.000 kg M.O. 48.000 kgeccezionale.Tara - Da 12.425 a 12.630 kg.Peso max ammesso assi anteriori - Da16.000 a 18.000 kg.Peso max ammesso assi posteriori - 19.000chilogrammi.

88.48.52.56 M.O.

Annuario

2012

3IL MONDO DEI TRASPORTI

ASTRA

Piccola di successo la C3 entra in listinonei primi mesi del 2002, la gamma vieneampliata lanno successivo con larrivo del -la versione Pluriel. Dopo un restyling data-to 2005 nel 2009 viene lanciata la secondaserie a cui nel 2010 viene aggiunta la ver-sione a lavoro.

Configurazione - Autovettura.Architettura - Scocca autoportante.Disposizione propulsore - Anteriore trasver-sale.Trazione - Anteriore.Sospensione anteriore - Ruote indipendenti,assale pseudo McPherson con bracci inferioritriangolari, molle elicoidali, ammortizzatoriidraulici telescopici e barra antirollio.Sospensioni posteriori - Traversa deformabi-le, molle elicoidali, ammortizzatori telescopiciorizzontali e barre antirollio. Impianto frenante - Freni anteriori a disco,posteriori a tamburo, ABS, compensatore difrenata.Sterzo - A cremagliera con servosterzo ad as-sistenza variabile.Capacit serbatoio - 48 litri gasolio, 50 litribenzina.Impianto elettrico - A 12 volt.Motore 1.4 - Carburante: benzina. Cilindri: 4in linea. Alimentazione: iniezione elettronica.Distribuzione: 2 valvole per cilindro, asse acamme in testa con cinghia dentata. Livelloecologico: Euro 5. Cilindrata: 1.360 cc. Poten-za max CE: 54 kW/73 cv a 5.200 giri/min.Coppia max CE: 118 Nm a 3.300 giri/min.Motore 1.4 HDi 70 FAP - Carburante: gasolio.Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione di-retta ad alta pressione. Filtro antiparticolato.Distribuzione: 4 valvole per cilindro, asse acamme in testa con cinghia dentata. Livelloecologico; Euro 5. Cilindrata: 1.398 cc. Poten-za max CE: 50 kW/68 cv a 4.000 giri/min.Coppia max CE: 160 Nm a 1.750 giri/min.Dimensioni esterne - Passo 2.451 mm, lun-ghezza 3.941 mm, larghezza 1.728 mm, altez-za 1.524 mm.Diametro di sterzata - 10,2 m.Dimensioni vano di carico - Lunghezza 1279mm, larghezza 1.260 mm, altezza 623 mm,larghezza tra i passaruota 1.000 mm, altezza

NUOVA C3 VAN

Annuario

2012

5

CITRON

soglia di carico 745 mm, volume 1,31 mc.

Versione 1.4 Cambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 266 mm.Pneumatici - 185/65 R15.PTT - 1.459 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.049 kg.Portata (compreso conducente) - 410 kg.

Versione 1.4 HDi 70 FAPCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 266 mm.Pneumatici - 185/65 R15.PTT - 1.499 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.089 kg.Portata (compreso conducente) - 410 kg.

La versione monovolume della piccolafran cese ha debuttato alla fine del 2008.Nel 2010 stata equipaggiata con unanuo va serie di motori Euro 5.

Configurazione - Monovolume.Architettura - Scocca autoportante.Disposiz. propulsore - Anteriore trasversale.Trazione - Anteriore.Sospensione anteriore - Ruote indipendenti,assale tipo McPhersonSospensione posteriore - Traversa deforma-bileImpianto frenante - Freni a disco, ABS, com-pensatore di frenata.Sterzo - A cremagliera con servosterzo ad as-sistenza variabile.Capacit serbatoio - 50 litri.Impianto elettrico - A 12 volt.Motore 1.6 HDi 90 FAP - Carburante: gasolio.Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione di-retta Common Rail, Filtro Antiparticolato. Di-stribuzione: 2 valvole per cilindro, asse a cam -me in testa con cinghia dentata. Livello ecolo-gico; Euro 5. Cilindrata: 1.560 cc. Potenza maxCE: 68 kW/90 cv a 4.000 giri/min. Coppia maxCE: 230 Nm a 1.750 giri/min.Dimensioni esterne - Passo 2.540 mm, lun-ghezza 4.078 mm, larghezza 1.766 mm, altez-za 1.631 mm.Diametro di sterzata - 10,2 m.Cambio - Manuale a 5 marce.

C3 PICASSO COMBI

Diametro freni a disco anteriori - 266 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 266 mm.PTT - 1.771 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.286 kg.Portata (compreso conducente) - 485 kg.

Nata per sostituire la Xsara la C4 vienepresentata nel 2004. Nel 2008 ha subito unleggero restyling mentre nel 2010 statamessa a listino la seconda serie dalle di-mensioni pi generose.

Configurazione - Autovettura.Architettura - Scocca autoportante.Disposizione propulsore - Anteriore trasver-sale.Trazione - Anteriore.Sospensione anteriore - Ruote indipendenti,assale McPherson con barre antirollio a ruoteindipendenti.Sospensioni posteriori - Assale a traversadeformabile e barre antirollio. Impianto frenante - Freni a disco, ABS, dia-metro freni a disco anteriori 266 mm ventilati,diametro freni a disco posteriori 249 mm.Sterzo - Assistenza variabile elettroidraulica.Capacit serbatoio - 60 litri.Motore 1.6 HDi 90 FAP - Carburante: gasolio.Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione di-retta Common Rail, Filtro Antiparticolato. Di-stribuzione: 4 valvole per cilindro, asse acamme in testa con cinghia dentata. Livelloecologico; Euro 5. Cilindrata: 1.560 cc. Poten-za max CE: 68 kW/92 cv a 4.000 giri/min.Coppia max CE: 230 Nm a 1.750 giri/min.Motore 1.6 HDi 110 FAP - Carburante: gasolio.Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione di-retta Common Rail, Filtro Antiparticolato. Di-stribuzione: 4 valvole per cilindro, asse acamme in testa con cinghia dentata. Livelloecologico; Euro 5. Cilindrata: 1.560 cc. Poten-za max CE: 82 kW/112 cv a 3.600 giri/min.Coppia max CE: 270 Nm a 1.750 giri/min.Cambio - Manuale a 6 marce.Dimensioni esterne - Passo 2.608 mm, lun-ghezza 4.329 mm, larghezza 1.789 mm, altez-za 1.498 mm.Diametro di sterzata - 10,7 m.

NUOVA C4 VAN

IL MONDO DEI TRASPORTI

Annuario

2012CITRON


Dimensioni vano di carico - Lunghezza max1.468 mm, larghezza max 1.218 mm, altezzasotto tendina copribagagli 533 mm, volume altetto 1,246 mc.

Versione 1.6 HDi 90 FAPCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 266 mm.Diametro freni a disco posteriori - 249 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 1.820 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.200 kg.Portata (compreso conducente) - 620 kg.

Versione 1.6 HDi 110 FAPCambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mm.Diametro freni a disco posteriori - 249 mm.Pneumatici - 205/55 R16.PTT - 1.885 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.275 kg.Portata (compreso conducente) - 610 kg.

Lanno di lancio il 2006, da allora soltantolievi ritocchi per questa monovolume a 5posti. Nel 2010 ottiene nuovi motori tra cuilinnovativo e-HDi.

Configurazione - Monovolume.Architettura - Scocca autoportante.Disposizione propulsore - Anteriore trasver-sale.Trazione - Anteriore.Sospensione anteriore - Ruote indipendenti,assale McPherson con barre antirollioSospensioni posteriori - Assale a traversadeformabile e barre antirollioImpianto frenante - Freni a disco, ABS, com-pensatore di frenata.Sterzo - A cremagliera con servosterzo ad as-sistenza variabile.Capacit serbatoio - 60 litri.Impianto elettrico - A 12 volt.Motore 1.6 e-HDi 110 FAP - Carburante: ga-solio. Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: inie-zione diretta Common Rail, Filtro Antiparticola-to. Distribuzione: 2 valvole per cilindro, asse acamme in testa con cinghia dentata. Livelloecologico; Euro 5. Cilindrata: 1.560 cc. Poten-za max CE: 82 kW/110 cv a 3.600 giri/min.Coppia max CE: 270 Nm a 1.750 giri/min.Motore 1.6 e-HDi 110 FAP Airdream CMP-6

C4 PICASSO COMBI

- Carburante: gasolio. Cilindri: 4 in linea. Ali-mentazione: iniezione diretta Common Rail,Filtro Antiparticolato e sistema Stop&Start. Di-stribuzione: 2 valvole per cilindro, asse acamme in testa con cinghia dentata. Livelloecologico; Euro 5. Cilindrata: 1.560 cc. Poten-za max CE: 82 kW/110 cv a 3.600 giri/min.Coppia max CE: 270 Nm a 1.750 giri/min.Dimensioni esterne - Passo 2.728 mm, lun-ghezza 4.468 mm, larghezza 1.831 mm, altez-za 2.100 mm.Diametro di sterzata - 11,33 m.Dimensioni vano di carico - Lunghezza1.000 mm, volume 605 dmc.Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 249 mm.Pneumatici - 215/55 R16PTT - 2.060 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.399 kg.Portata (compreso conducente) - 591 kg.

La versione monovolume a 7 posti dellaC4 in vendita dal 2006. Nel 2010 vieneequipaggiata con il nuovo motore e-HDi.

Configurazione - Monovolume.Architettura - Scocca autoportante.Disposizione propulsore - Anteriore trasver-sale.Trazione - Anteriore.Sospensione anteriore - Ruote indipendenti,assale McPherson con barre antirollioSospensioni posteriori - Assale a traversadeformabile e barre antirollioImpianto frenante - Freni a disco, ABS, com-pensatore di frenata.Sterzo - A cremagliera con servosterzo ad as-sistenza variabile.Capacit serbatoio - 60 litri.Impianto elettrico - A 12 volt.Motore 1.6 HDi 110 FAP - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezionediretta Common Rail, Filtro Antiparticolato. Di-stribuzione: 2 valvole per cilindro, asse acamme in testa con cinghia dentata. Livelloecologico; Euro 5. Cilindrata: 1.560 cc. Poten-za max CE: 82 kW/110 cv a 3.600 giri/min.Coppia max CE: 270 Nm a 1.750 giri/min.Motore 1.6 e-HDi 110 FAPAirdream CMP-6 -

GRAND C4 PICASSO COMBI

Carburante: gasolio. Cilindri: 4 in linea. Ali-mentazione: iniezione diretta Common Rail,Filtro Antiparticolato e sistema Stop&Start. Di-stribuzione: 2 valvole per cilindro, asse acamme in testa con cinghia dentata. Livelloecologico; Euro 5. Cilindrata: 1.560 cc. Poten-za max CE: 82 kW/110 cv a 3.600 giri/min.Coppia max CE: 270 Nm a 1.750 giri/min.Dimensioni esterne - Passo 2.728 mm, lun-ghezza 4.585 mm, larghezza 1.829 mm, altez-za 2.100 mm.Diametro di sterzata - 11,33 m.Dimensioni vano di carico - Lunghezza 1.160mm, volume 893 dmc.Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 249 mm.Pneumatici - 215/55 R16PTT - 2.110 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.480 kg.Portata (compreso conducente) 630 kg.

Il debutto in versione Combi della stationwagon francese avviene nel 2010. Si trattadella seconda serie della vettura arrivatanel 2007 a sostituire il modello originaleche invece risale al 2000.

Configurazione - Station Wagon.Architettura - Scocca autoportante.Disposizione propulsore - Anteriore trasver-sale.Trazione - Anteriore.Sospensione anteriore - Assale a 4 bracci, atriangoli sovrapposti e pivot disaccoppiati,barre antirollio.Sospensioni posteriori - Assale a bracci mul-tilink, barre antirollio. Impianto frenante - Freni a disco, ABS, com-pensatore di frenata, freni a disco anterioriventilati, freni a disco posteriori.Sterzo - A cremagliera con servosterzo ad as-sistenza variabile.Capacit serbatoio - 70 litri.Impianto elettrico - A 12 volt.Motore 1.6 HDi - Carburante: gasolio. Cilindri:4 in linea. Alimentazione: iniezione direttaCommon Rail, Filtro Antiparticolato. Distribu-zione: 4 valvole per cilindro, asse a camme intesta con cinghia dentata. Livello ecologico;

C5 TOURER COMBI

CITRON

Annuario

2012


Euro 5. Cilindrata: 1.560 cc. Potenza max CE:82 kW/111 cv a 3.600 giri/min. Coppia maxCE: 240 Nm a 1.400 giri/min.Motore 2.0 HDi - Carburante: gasolio. Cilindri:4 in linea. Alimentazione: iniezione direttaCommon Rail, Filtro Antiparticolato. Distribu-zione: 4 valvole per cilindro, asse a camme intesta con cinghia dentata. Livello ecologico;Euro 5. Cilindrata: 1.997 cc. Potenza max CE:103 kW/140 cv a 4.000 giri/min. Coppia maxCE: 320 Nm a 2.000 giri/min.Dimensioni esterne - Passo 2.815 mm, lun-ghezza 4.829 mm, larghezza 1.860 mm, altez-za 1.495 mm.Diametro di sterzata - 11,7 m.

Versione 1.6 HDi 110 FAPCambio - Manuale a 5 marce.Pneumatici - 225/60 R16.PTT - 2.153 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.486 kg.Portata (compreso conducente) - 594 kg.

Versione 2.0 HDi 140 FAPCambio - Manuale a 6 marce.Pneumatici - 225/55 R17.PTT - 2.247 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.585 kg.Portata (compreso conducente) - 587 kg.

La piccola multispazio viene lanciata nel2007 insieme ai modelli gemelli di Fiat ePeugeot. Nel 2010 viene aggiunta una ver-sione combi e le motorizzazioni diventanoEuro 5.

Configurazione - Multispazio.Architettura - Scocca autoportante.Disposizione propulsore - Anteriore trasver-sale.Trazione - Anteriore.Sospensione anteriore - A ruote indipenden-ti tipo McPherson, con bracci inferiori triango-lati e barra antirollio.Sospensione posteriore - Assale semirigidocon molle elicoidali.Impianto frenante - Freni anteriori a disco,posteriori a tamburo, ABS e Aiuto alla frenatadi emergenza.Sterzo - A cremagliera con servosterzo.Capacit serbatoio - 45 litri.Impianto elettrico - A 12 volt.

NEMO

Motore 1.4 - Carburante: benzina. Cilindri: 4in linea. Alimentazione: iniezione elettronicaMultipoint. Distribuzione: 1 ACT, 2 valvole percilindro. Livello ecologico: Euro 5. Cilindrata:1.360 cc. Potenza max CE: 54 kW/73 cv a5.200 giri/min. Coppia max CE: 118 Nm a3.300 giri/min.Motore 1.3 HDi 75 FAP - Carburante: gasolio.Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione di-retta Common rail a controllo elettronico conturbocompressore e intercooler. Distribuzio-ne: 2 ACT con punterie idrauliche, 2 valvoleper cilindro. Livello ecologico: Euro 5. Cilindra-ta: 1.248 cc. Potenza max CE: 55 kW/75 cv a4.000 giri/min. Coppia max CE: 190 Nm a1.500 giri/min.

VAN

Dimensioni esterne - Passo 2.513 mm, lun-ghezza 3.864 mm, larghezza 1.716 mm, altez-za 1.721 mm.Diametro di sterzata - 9,95 m.Dimens. vano di carico - Lunghezza 1.523mm, larghezza 1.473 mm, altezza 1.181 mm,larghezza tra i passaruota 1.046 mm, altezzasoglia di carico 530 mm, volume 2,5/2,8 mc.

Versione 1.4Cambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 257 mm.Pneumatici - 185/65 R 15.PTT - 1.680 kgPeso a vuoto (escl. conducente) - 1.145 kg.Portata (compreso conducente) - 610 kg.

Versione 1.3 HDi 75 FAPCambio - Manuale a 5 marce/ manuale pilota-to a 5 marce.Diametro freni a disco ant. - 284 x 22 mm.Pneumatici - 185/65 R 15.PTT - 1.825 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.165 kg.Portata (compreso conducente) - 660 kg.

COMBI

Dimensioni esterne - Passo 2.513 mm, lun-ghezza 3.864 mm, larghezza 1.716 mm, altez-za 1.721 mm.Diametro di sterzata - 9,95 m.Dimensioni vano di carico - Lunghezza n.d.,larghezza 1.473 mm., altezza 1.181 mm, lar-ghezza tra i passaruota 1.046 mm, altezza so-glia di carico 530 mm, volume 0,356 mc.

Versione 1.3 HDi 75 FAPCambio - Manuale a 5 marce.

Diametro freni a disco anteriori - 257 mm.Pneumatici - 185/65 R 15.PTT - 1755 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1205 kg.Portata (compreso conducente) - 550 kg.

Se laspetto del nuovo Berlingo, presenta-to nel 2008, ricorda quello della prima mul-tispazio, sul mercato dal 1996, in realt ildesign stato rivoluzionato, reso pi mo-derno, anche per assorbire lincrementodelle dimensioni, che ha permesso di am-pliare in maniera sensibile il vano di carico,an che grazie alla presenza di 2 lunghezzedifferenti. Pi tardi sono state aggiunte lever sioni furgone doppia cabina, quella pia-nale cabinato e Combi, oltre che, nel 2010,le motorizzazioni Euro 5. Nel 2012 un leg-gero restyling ha interessato il frontale,nuovi tessuti per gli interni e nuove dota-zioni tecnologiche.

Configurazione - Multispazio.Architettura - Scocca autoportante.Disposiz. propulsore - Anteriore trasversale.Trazione - Anteriore.Sospensione anteriore - Tipo McPherson,triangolato con barra antirollio.Sospensione posteriore - A bracci tirati condue barre di torsione trasversali, barra antirol-lio e ammortizzatori obliqui.Impianto frenante - Freni a disco, ABS.Sterzo - A cremagliera con servosterzo idrau-lico.Capacit serbatoio - 60 litri.Impianto elettrico - A 12 volt.Motore 1.6 VTi 95 - Carburante: benzina. Ci-lindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione elet-tronica Multipoint. Distribuzione: 4 valvole percilindro, asse a camme in testa con cinghiadentata. Livello ecologico: Euro 5. Cilindrata:1.598 cc. Potenza max CE: 72 kW/98 cv a6.000 giri/min. Coppia max CE: 152 Nm a3.500 giri/min.Motore 1.6 HDi 75 FAP - Carburante: gasolio.Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione di-retta Common Rail. Distribuzione: 4 valvoleper cilindro, asse a camme in testa con cin-ghia dentata. Livello ecologico; Euro 5. Cilin-drata: 1.560 cc. Potenza max CE: 55,0 kW/75cv a 4.000 giri/min. Coppia max CE: 185 Nm a

BERLINGO

Annuario

2012CITRON


PTT - 2.160 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.310 kg.Portata (compreso conducente) - 850 kg.

Versione 1.6 HDi 90 FAP 2 postiCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 1.960 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.305 kg.Portata (compreso conducente) - 655 kg.

Vers. 1.6 HDi 90 FAP 2 posti portata maggiorataCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 2.170 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.305 kg.Portata (compreso conducente) - 865 kg.

Versione 1.6 VTi 95 3 postiCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 1.960 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.335 kg.Portata (compreso conducente) - 625 kg.

Versione 1.6 VTi 95 3 posti portata maggiorataCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 2.185 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.335 kg.Portata (compreso conducente) - 850 kg.


Vers. 1.6 HDi 75 FAP 3 posti portata maggiorataCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.

1.750 giri/min.Motore 1.6 HDi 90 FAP - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezio-ne diretta Common Rail, Filtro Antiparticolato(opzionale). Distribuzione: 4 valvole per cilin-dro, asse a camme in testa con cinghia den-tata. Livello ecologico; Euro 5. Cilindrata:1.560 cc. Potenza max CE: 66 kW/90 cv a4.000 giri/min. Coppia max CE: 215 Nm a1.750 giri/min.

FURGONE L1

Dimensioni esterne - Passo 2.728 mm, lun-ghezza 4.380 mm, larghezza 1.810 mm, altez-za 1.862 mm.Diametro di sterzata - 11,5 m.Dimens. vano di carico - Lunghezza 1.800mm, larghezza 1.620 mm, altezza 1.250 mm,larghezza tra i passaruota 1.229 mm, altezzasoglia di carico 582 mm, volume 3,3 mc.

Versione 1.6 VTi 95 2 postiCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 1.945 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.320 kg.Portata (compreso conducente) - 625 kg.

Versione 1.6 VTi 95 2 posti portata maggiorataCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 2.170 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.320 kg.Portata (compreso conducente) - 850 kg.


Vers. 1.6 HDi 75 FAP 2 posti portata maggiorataCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.

Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 2.170 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.320 kg.Portata (compreso conducente) - 850 kg.


Vers. 1.6 HDi 90 FAP 3 posti portata maggiorataCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 2.200 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.315 kg.Portata (compreso conducente) - 885 kg.

Versione 1.6 e-HDi 90 FAP Airdream 3 postiCambio - Manuale a 5 marce/Manuale pilota-to a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 1.990 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.320 kg.Portata (compreso conducente) - 670 kg.

Vers. 1.6 e-HDi 90 FAP Airdream 3 posti portata maggiorataCambio - Manuale a 5 marce/Manuale pilota-to a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 2.210 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.320 kg.Portata (compreso conducente) - 890 kg.

FURGONE L2

Dimensioni esterne - Passo 2.728 mm, lun-ghezza 4.628 mm, larghezza 1.810 mm, altez-za 1.834 mm.Diametro di sterzata - 11,5 m.Dimens. vano di carico - Lunghezza 2.050mm, larghezza 1.620 mm, altezza 1.250 mm,larghezza tra i passaruota 1.229 mm, altezzasoglia di carico 582 mm, volume 3,7 mc.

Versione 1.6 e-HDi 90 FAP Airdream 3 postiCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 2.140 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.390 kg.Portata (compreso conducente) - 750 kg.

Vers. 1.6 e-HDi 90 FAP Airdream CMP 3 postiCambio - Manuale pilotato a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 2.150 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.400 kg.Portata (compreso conducente) - 675 kg.

FURGONE DOPPIA CABINA

Dimensioni esterne - Passo 2.728 mm, lun-ghezza 4.628 mm, larghezza 1.810 mm, altez-za 1.800 mm.Diametro di sterzata - 11,5 m.Dimensioni vano di carico - Lunghezza1.270 mm, larghezza 1.620 mm, altezza 1.250mm, larghezza tra i passaruota 1.229 mm, al-tezza soglia di carico 582 mm, volume n.d..

Versione 1.6 HDi 90 FAPCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 2.150 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.400 kg.Portata (compreso conducente) - 675 kg.

PIANALE CABINATO L1

Dimensioni esterne - Passo 2.728 mm, lun-ghezza 4.237 mm, larghezza 1.810 mm, altez-za 1.805 mm.Diametro di sterzata - 11,5 m.Dimensioni carrozzabilit - Lunghezza maxn.d., larghezza max 2.112 mm..

Versione 1.6 HDi 90 FAPCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 2.240 kgPeso a vuoto (escluso conducente) - n.d..

Peso max amm. asse anteriore - 1.110 kg.Peso max amm. asse posteriore - 1.230 kg.

COMBI

Dimensioni esterne - Passo 2.728 mm, lun-ghezza 4.628 mm, larghezza 1.810 mm, altez-za 1.800 mm.Diametro di sterzata - 11,5 m.

Versione 1.6 HDi FAP 75 cv Cambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 205/65 R15.PTT - 2170 KgPeso a vuoto (escl. conducente) - 1.422 KgPortata (compreso conducente) - 748 Kg

Versione 1.6 HDi 90 FAPCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 205/65 R15PTT - 2170 KgPeso a vuoto (escluso conducente) - 1429 KgPortata (compreso conducente) - 741 Kg

Messo sul mercato nel 1995 il Jumpy, coscome il Jumper, deriva da un progetto co-mune sviluppato da Citroen e Peugeot in-sieme a Fiat. Sostanziali migliorie vengonoapportate nel 2004, mentre per la secondaserie bisogna aspettare il 2007. La gammadi propulsori HDi viene completamente ri-vista nel 2011 con lavvento di una nuovaversione di Euro 5. Nel 2012 un leggero re-styling ha portato un nuovo design per ilfrontale, nuove dotazioni tecnologiche eun nuovo cambio automatico a 6 rapporti.

Configurazione - Furgone, Combi, pianale ca-binato.Architettura - Scocca autoportante.Disposizione propulsore - Anteriore trasver-sale.Trazione - Anteriore.Sospensione anteriore - A ruote indipenden-ti tipo McPherson, con bracci inferiori triango-lari e barra stabilizzatrice.Sospensione posteriore - Assale semirigido

JUMPY

con barra Panhard, molle elicoidali e ammor-tizzatori idraulici inclinati/ molle pneumatiche eammortizzatori idraulici.Impianto frenante - Freni a disco (posteriori atamburo su L1H1 27), ABS, EBD.Sterzo - A cremagliera con servosterzo idrau-lico.Capacit serbatoio - 80 litri.Impianto elettrico - A 12 volt.Motore 1.6 HDi 90 FAP - Carburante: gasolio.Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione di-retta Common Rail. Filtro antiparticolato. Di-stribuzione: 4 valvole per cilindro, asse acamme in testa con cinghia dentata. Livelloecologico; Euro 5. Cilindrata: 1.560 cc. Poten-za max CE: 66,2 kW/90 cv a 4.000 giri/min.Coppia max CE: 180 Nm a 1.750 giri/min.Motore 2.0 HDi 95 FAP - Carburante: gasolio.Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione di-retta Common Rail, Filtro Antiparticolato. Di-stribuzione: 4 valvole per cilindro, asse acamme in testa con cinghia dentata. Livelloecologico; Euro 5. Cilindrata: 1.997 cc. Poten-za max CE: 72 kW/98 cv a 4.000 giri/min.Coppia max CE: 260 Nm a 1.500 giri/min.Motore 2.0 HDi 125 FAP - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezionediretta Common Rail, Filtro Antiparticolato. Di-stribuzione: 4 valvole per cilindro, asse acamme in testa con cinghia dentata. Livelloecologico; Euro 5. Cilindrata: 1.997 cc. Poten-za max CE: 94 kW/128 cv a 4.000 giri/min.Coppia max CE: 320 Nm a 2.000 giri/min.Motore 2.0 HDi 160 FAP - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezionediretta Common Rail, Filtro Antiparticolato. Di-stribuzione: 4 valvole per cilindro, asse acamme in testa con cinghia dentata. Livelloecologico; Euro 5. Cilindrata: 1.997 cc. Poten-za max CE: 120 kW/163 cv a 3.750 giri/min.Coppia max CE: 340 Nm a 2.000 giri/min.

FURGONE L1H1

Configurazione - Lastrato, vetrato.Dimensioni esterne - Passo 3.000 mm, lun-ghezza 4.813 mm, larghezza 1.895 mm, altez-za 1.880 mm.Diametro di sterzata - 12,2 m.Dimens. vano di carico - Lunghezza 2.254mm, larghezza 1.600 mm, altezza 1.449 mm,larghezza tra i passaruota 1.230 mm, altezzasoglia di carico 562/491 mm, volume 5 mc.

Versione 27 1.6 HDi 90 FAPCambio - Manuale a 5 marce.

CITRON

Annuario

2012


Diametro freni a disco anteriori - 285 mmautoventilati.Pneumatici - 215/65 R15.PTT - 2.661 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.661 kg.Portata (compreso conducente) - 1.000 kg.

Versione 27 2.0 HDi 125 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.698 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.686 kg.Portata (compreso conducente) - 1.012 kg.

Versione 29 1.6 HDi 90 FAPCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.861 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.661 kg.Portata (compreso conducente) - 1.200 kg.



Versione 29 2.0 HDi 160 FAP c.a. 6Cambio - Automatico a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.

PTT - 2.920 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.788 kg.Portata (compreso conducente) - 1.232 kg.

FURGONE L2H1

Configurazione - Lastrato, vetrato.Dimensioni esterne - Passo 3.122 mm, lun-ghezza 5.143 mm, larghezza 1.895 mm, altez-za 1.880 mm (1.894 mm con sospensionipneumatiche).Diametro di sterzata - 12,6 m.Dimens. vano di carico - Lunghezza 2.584mm, larghezza 1.600 mm, altezza 1.449 mm,larghezza tra i passaruota 1.230 mm, altezzasoglia di carico 562/491 mm, volume 6 mc.




Versione 29 2.0 HDi 160 FAP c.a. 6 Cambio - Automatico a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.950 kg.

Annuario

2012CITRON


Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.819 kg.Portata (compreso conducente) - 1.131 kg.

L2H2

Configurazione - Lastrato, vetrato.Dimensioni esterne - Passo 3.122 mm, lun-ghezza 5.143 mm, larghezza 1.895 mm, altez-za 2.190 mm (2.204 mm con sospensionipneumatiche).Diametro di sterzata - 12,6 m.Dimens. vano di carico - Lunghezza 2.584mm, larghezza 1.600 mm, altezza 1.750 mm,larghezza tra i passaruota 1.230 mm, altezzasoglia di carico 562/491 mm, volume 7 mc.


PIANALE CABINATO L2

Configurazione - Cabina semplice.Dimensioni esterne - Passo 3.122 mm, lun-ghezza 5.053 mm, larghezza 1.895 mm.Diametro di sterzata - 12,6 m.

Versione 2.0 HDi 125 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.950 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.783 kg.Peso max amm. asse anteriore - 1.400 kg.Peso max amm. asse posteriore - 1.700 kg.

DOPPIA CABINA 6 POSTI L1H1

Configurazione - Cabina doppia.Dimensioni esterne - Passo 3.000 mm, lun-ghezza 4.813 mm, larghezza 1.844 mm, altez-za 1.954 mm.Diametro di sterzata - 12,2 m.Dimens. vano di carico - Lunghezza 1.320mm, larghezza 1.600 mm, altezza 1.449 mm,larghezza tra i passaruota 1.245 mm, altezzasoglia di carico 562/604 mm, volume 2,9 mc.

autoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.743 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.771 kg.Portata (compreso conducente) - 972 kg.

Versione 2.0 HDi 160 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.765 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.853 kg.Portata (compreso conducente) - 912 kg.

Versione 2.0 HDi 160 FAP c.a. 6Cambio - Automatico a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.765 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.872 kg.Portata (compreso conducente) - 893 kg.

MULTISPACE COMBI 6 POSTI L2H1

Configurazione - Semivetrato.Dimensioni esterne - Passo 3.122 mm, lun-ghezza 5.143 mm, larghezza 1.895 mm, altez-za 1.980 mm.Diametro di sterzata - 12,6 m.Bagagliaio - Volume 2,8 mc.


Versione 2.0 HDi 160 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.775 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.884 kg.

CITRON

Annuario

2012


Versione 2.0 HDi 125 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.780 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.772 kg.Portata (compreso conducente) - 1.008 kg.

DOPPIA CABINA 6 POSTI L2H1

Configurazione - Cabina doppia.Dimensioni esterne - Passo 3.122 mm, lun-ghezza 5.143 mm, larghezza 1.895 mm, altez-za 1.980 mm.Diametro di sterzata - 12,6 m.Dimens. vano di carico - Lunghezza 1.650mm, larghezza 1.600 mm, altezza 1.449 mm,larghezza tra i passaruota 1.245 mm, altezzasoglia di carico 562/604 mm, volume 3,6 mc.


MULTISPACE COMBI 6 POSTI L1H1

Configurazione - Semivetrato.Dimensioni esterne - Passo 3.000 mm, lun-ghezza 4.813 mm, larghezza 1.844 mm, altez-za 1.980 mm.Diametro di sterzata - 12,2 m.Bagagliaio - Volume 2,1 mc.


Versione 2.0 HDi 125 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mm

Portata (compreso conducente) - 891 kg.

Versione 2.0 HDi 160 FAP c.a. 6Cambio - Automatico a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.775 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.905 kg.Portata (compreso conducente) - 870 kg.

MULTISPACE L1

Configurazione - Vetrato trasporto persone 9posti.Dimensioni esterne - Passo 3.000 mm, lun-ghezza 4.813 mm, larghezza 1.895 mm, altez-za 1.980 mm.Diametro di sterzata - 12,2 m.

Versione 2.0 HDi 95 FAPCambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.780 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.901 kg.Portata (compreso conducente) - 879 kg.


Versione 2.0 HDi 160 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.774 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.909 kg.Portata (compreso conducente) - 865 Kg.

Versione 2.0 HDi 160 FAP c.a. 6Cambio - Automatico a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.780 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.905 kg.Portata (compreso conducente) - 1.875 kg.

MULTISPACE L2

Configurazione - Vetrato trasporto persone 9posti.Dimensioni esterne - Passo 3.122 mm, lun-ghezza 5.143 mm, larghezza 1.895 mm, altez-za 1.980 mm.Diametro di sterzata - 12,6 m.

Versione 2.0 HDi 95 FAPCambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.950 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.926 kg.

Portata (compreso conducente) - 1.024kg.



Versione 2.0 HDi 160 FAP c.a. 6 Cambio - Automatico a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.810 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.922 kg.Portata (compreso conducente) - 888 kg.

Il Jumper frutto della collaborazione trail gruppo PSA e Fiat e lanno di presenta-zione il 1994. Nel 2000 entrano a farparte delle dotazioni i nuovi propulsori die-sel Common rail, mentre nel 2003 lavolta di un lieve face lift. La nuova serie, in-teramente rivista nellestetica e miglioratanella meccanica, arriva nel 2006. Nel 2010entrano in listino i primi motori Euro 5,mentre nel 2011 viene presentato il nuovomodello con una nuova serie di motori einterni molto migliorati.

Configurazione - Furgone, Combi, cassona-to, pianale cabinato.Architettura - Scocca autoportante.Disposizione propulsore - Anteriore trasver-

JUMPER

sale.Trazione - Anteriore.Sospensione anteriore - A ruote indipenden-ti tipo McPherson, con bracci oscillanti emolle a elica, ammortizzatori telescopici ebarra stabilizzatrice.Sospensione posteriore - Ad assale rigidotubolare e molle a balestra paraboliche longi-tudinali, ammortizzatori telescopici induriti etamponi elastici laterali.Impianto frenante - Freni a disco, ABS, EBD.Sterzo - A cremagliera con servosterzo ad as-sistenza variabile.Capacit serbatoio - 90 litri (60 litri per ver-sioni 28, 125 litri optionale).Impianto elettrico - A 12 volt.Motore 2.2 HDi 110 FAP - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezionediretta Common rail a controllo elettronico,turbocompressore con intercooler. Filtro anti-particolato. Distribuzione: 2 ACT, 4 valvole percilindro. Livello ecologico: Euro 5. Cilindrata:2.198 cc. Potenza max CE: 81 kW/110 cv a3.500 giri/min. Coppia max CE: 250 Nm a1.750 giri/min.Motore 2.2 HDi 130 FAP - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezionediretta Common rail a controllo elettronico,turbocompressore con intercooler. Filtro anti-particolato. Distribuzione: 2 ACT, 4 valvole percilindro. Livello ecologico. Euro 5. Cilindrata:2.198 cc. Potenza max CE: 96 kW/130 cv a3.500 giri/min. Coppia max CE: 320 Nm a2.000 giri/min.Motore 2.2 HDi 150 FAP - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezionediretta Common rail a controllo elettronico,turbocompressore con intercooler. Filtro anti-particolato. Distribuzione: 2 ACT, 4 valvole percilindro. Livello ecologico. Euro 5. Cilindrata:2.198 cc. Potenza max CE: 110 kW/150 cv a3.500 giri/min. Coppia max CE: 350 Nm a1.750 giri/min.Motore 3.0 HDi 180 FAP - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezionediretta Common rail a controllo elettronico,turbocompressore con intercooler, Filtro antiparticolato. Distribuzione: 2 ACT, 4 valvole percilindro. Livello ecologico: Euro 5. Cilindrata:2.999 cc. Potenza max CE: 130 kW/177 cv a3.500 giri/min. Coppia max CE: 400 Nm a1.700 giri/min.

FURGONE L1H1

Configurazione - Lastrato, semivetrato.Dimensioni esterne - Passo 3.000 mm, lun-ghezza 4.963 mm, larghezza 2.050 mm, altez-za 2.254 mm.Diametro di sterzata - 11,44 m.Dimensioni vano di carico - Lunghezza2.670 mm, larghezza 1.870 mm, altezza 1.662mm, larghezza tra i passaruota 1.422 mm, al-tezza soglia di carico 535 mm, volume 8 mc.

Versione 28 2.2 HDi 110 FAP Cambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 2.800 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.845 kg.Portata (compreso conducente) - 955 kg.




Versione 30 3.0 HDi 180 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mm

Annuario

2012CITRON


CITRON

Annuario

2012


autoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.000 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.910 kg.Portata (compreso conducente) - 1.090 kg.





Versione 35 2.2 HDi 130 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.500 kg.




FURGONE L1H2

Configurazione - Lastrato, semivetrato.Dimensioni esterne - Passo 3.000 mm, lun-ghezza 4.963 mm, larghezza 2.050 mm, altez-za 2.522 mm.Diametro di sterzata - 11,44 m.Dimens. vano di carico - Lunghezza 2.670mm, larghezza 1.870 mm, altezza 1.932 mm,larghezza tra i passaruota 1.422 mm, altezzasoglia di carico 535 mm, volume 9,5 mc.







FURGONE L2H1

Configurazione - Lastrato, vetrato, semive-trato.Dimensioni esterne - Passo 3.450 mm, lun-ghezza 5.413 mm, larghezza 2.050 mm, altez-za 2.254 mm.Diametro di sterzata - 12,84 m.Dimensioni vano di carico - Lunghezza3.120 mm, larghezza 1.870 mm, altezza 1.662mm, larghezza tra i passaruota 1.422 mm, al-tezza soglia di carico 540 mm, volume 10 mc.

Versione 33 2.2 HDi 110 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.

tezza soglia di carico 545 mm, volume 13 mc.







Annuario

2012CITRON


Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.300 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.885 kg.Portata (compreso conducente) - 1.415 kg.



Versione 33 3.0 HDi 180 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.300 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.950 kg.Portata (compreso conducente) - 1.350 kg.

FURGONE L2H2

Configuraz. - Lastrato, vetrato, semivetrato.Dimensioni esterne - Passo 3.450 mm, lun-ghezza 5.413 mm, larghezza 2.050 mm, altez-za 2.522 mm.Diametro di sterzata - 12,84 m.Dimens. vano di carico - Lunghezza 3.120mm, larghezza 1.870 mm, altezza 1.932 mm,larghezza tra i passaruota 1.422 mm, altezzasoglia di carico 540 mm, volume 11,5 mc.



Versione 33 2.2 HDi 150 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.300 kg.






FURGONE L3H2

Configurazione - Lastrato, vetrato, semive-trato.Dimensioni esterne - Passo 4.035 mm, lun-ghezza 5.998 mm, larghezza 2.050 mm, altez-za 2.522 mm.Diametro di sterzata - 14,28 m.Dimensioni vano di carico - Lunghezza3.705 mm, larghezza 1.870 mm, altezza 1.932mm, larghezza tra i passaruota 1.422 mm, al-

Pneumatici - 225/75 R16.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 2.060 kg.Portata (compreso conducente) - 1.440 kg.

Versione 35 2.2 HDi 150 FAP Heavy Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 300 mm.Pneumatici - 225/75 R16.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 2.060 kg.Portata (compreso conducente) - 1.440 kg.

Versione 35 3.0 HDi 180 Heavy Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 300 mm.Pneumatici - 225/75 R16.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 2.110 kg.Portata (compreso conducente) - 1.390 kg.



FURGONE L4H3




CITRON

Annuario

2012




FURGONE L3H3

Configurazione - Lastrato, vetrato, semive-trato.Dim. est. - Passo 4.035 mm, lunghezza 5.998mm, larghezza 2.050 mm, altezza 2.764 mm.Diametro di sterzata - 14,28 m.Dimensioni vano di carico - Lunghezza3.705 mm, larghezza 1.870 mm, altezza 2.172mm, larghezza tra i passaruota 1.422 mm, al-tezza soglia di carico 545 mm, volume 15 mc.



Versione 35 3.0 HDi 180 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.

Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 225/70 R16.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 2.050 kg.Portata (compreso conducente) - 1.450 kg.



Versione 35 3.0 HDi 180 FAP HeavyCambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 225/75 R16.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 2.090 kg.Portata (compreso conducente) - 1.410 kg.

FURGONE L4H2


Versione 35 2.2 HDi 130 FAP Heavy Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 300 mm.






Versione 35 2.2 HDi 130 FAP Heavy Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 300 mmautoventilati.



Versione 40 3.0 HDi 180 FAP Heavy Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 300 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 300 mm.Pneumatici - 225/75 R16.PTT - 4.005 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 2.185 kg.Portata (compreso conducente) - 1.820 kg

CASSONATO L1

Configurazione - Cassonato cabina semplice.Dimensioni esterne - Passo 3.000 mm, lun-ghezza 5.293 mm, larghezza 2.100 mm, altez-za 2.254 mm.Diametro di sterzata - 11 m.Dimens. cassone - Lunghezza interna 2.798mm, larghezza interna 2.034 mm, altezzasponde 400 mm, superficie di carico 5,7 mq.




Versione 35 2.2 HDi 130 FAPCambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.

PTT - 3.345 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.810 kg.Portata (compreso conducente) - 1.535 kg.


CASSONATO L2

Configurazione - Cassonato cabina semplice.Dimensioni esterne - Passo 3.450 mm, lun-ghezza 5.743 mm, larghezza 2.100 mm, altez-za 2.254 mm.Diametro di sterzata - 12,6 m.Dimens. cassone - Lunghezza interna 3.248mm, larghezza interna 2.034 mm, altezzasponde 400 mm, superficie di carico 6,6 mq.




Annuario

2012CITRON


CITRON

Annuario

2012


Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.895 kg.Portata (compreso conducente) - 1.605 kg.



CASSONATO L3



Versione 35 2.2 HDi 150 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.910 kg.

Portata (compreso conducente) - 1.590 kg.


Versione 35 2.2 HDi 130 FAP Heavy Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 300 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori 280 mm.Pneumatici - 225/75 R16.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.950 kg.Portata (compreso conducente) - 1.550 kg.



CASSONATO L4






Versione 35 2.2 HDi 130 FAP Heavy Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 300mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori 280 mm.Pneumatici - 225/75 R16.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.985 kg.Portata (compreso conducente) - 1.515 kg.

Versione 35 2.2 HDi 150 FAP Heavy Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 300mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori 280 mm.Pneumatici - 225/75 R16.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.985 kg.Portata (compreso conducente) - 1.515 kg.


CASSONATO DOPPIA CABINA L2

Configurazione - Cassonato doppia cabina.Dimensioni esterne - Passo 3.450 mm, lun-ghezza 5.738 mm, larghezza 2.100 mm, altez-za 2.254 mm.Diametro di sterzata - 12,6 m.Dimens. cassone - Lunghezza interna 2.398mm, larghezza interna 2.034 mm, altezzasponde 400 mm, superficie di carico 5,9 mq.

Versione 35 2.2 HDi 130 FAP Heavy Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 300 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 225/75 R16.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 2.005 kg.

Portata (compreso conducente) - 1.495 kg.



CASSONATO DOPPIA CABINA L3

Configurazione - Cassonato doppia cabina.Dimensioni esterne - Passo 4.035 mm, lun-ghezza 6.228 mm, larghezza 2.100 mm, altez-za 2.254 mm.Diametro di sterzata - 14,28 m.Dimens. cassone - Lunghezza interna 2.888mm, larghezza interna 2.034 mm, altezzasponde 400 mm, superficie di carico 4,8 mq.




Versione 33 2.2 HDi 180 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 m

annuario trucks & vans 2012

Documents