annual report 2069 70

Upload: ujjwal-shrestha

Post on 02-Mar-2018

226 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    1/230

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    2/230

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    3/230

    aflif{s k|ult k|ltj]bgcf=j= @)^(@)&)

    g]kfn ;/sf/

    ;x/L lasf; dGqfnol;+xb/af/, sf7df08f}

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    4/230

    aflif{s k|ult k|ltj]bg, @)^()&)

    k|sfzsM;x/L ljsf; dGqfnoof]hgf, cg'udg tyf j}b]lzs ;xof]u dxfzfvfl;+xb/af/, sf7df8f}+

    kmf]g g+= M $@!!^(#km\ofS;M $@!!*j]j;fO6 M www.moud.gov.npOd]n M [email protected]

    k|lt M !,)))

    k|sfzg jif{M @)&) ;fn

    d'b|s M k|ult lk|G6;{

    cfj/0f M zx/L ljsf; dGqfno ejgsf]cu|efu

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    5/230

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    6/230

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    7/230

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    8/230

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    9/230

    zxL ljsf; dGqfnoff dftxtsf lgsfox af6 cf j@)^(&) df ;Dkflbt sfo{xsf] aflif{s k|ult k|ltj]bgk|sfzguL ;f]sfjfnfx ;dIf k|t't u]sf]5f}

    o; k|ltj]bgdf zxL ljsf; dGqfno tyf o; cGtu{tsflgsfoxaf6 vfg]kfgL tyf zxL ljsf; tyf ejg lgdf{0f htfljsf;sf dxTjk"0f{k"jf{wf lgdf{0f tyf ;Defsf If]qdf eP u]sf]

    sfo{xsf] cf j @)^(&) sf] k|ult ;dfj]z ulPsf] 5 o;k|ltj]bgff dGqfno dftxtsf lgsfosf];+lIfKt klro k|d'vsfo{x tyf ;Dkflbt sfo{xsf af] ;j} ;f]sfjfnfxnfO{hfgsfL xfl;n x'g]5 e]dGqfnosf]ck]Iff x]sf]5

    k|ltj]bg k|sfzgsf]o; lgGttfdf ;do ;fk]If kljt{0f kldfh{gub}{n}hfg]o; dGqfnosf];f]rnfO{;f]sfjfnf ;j}sf]cd"No fo,

    ;' fj ;Nnfxn]c ;xof]u k'ofpg]5 e]xfd|f]clenf;f 5cGTodf o; k|ltj]bgnfO{k|sfzg ug]{cjyfdf k'ofpg k|ToIf ck|ToIf ;xof]u k|bfg ug{'x'g] ;j} dxfg'efjxdf xflb{s wGojfb1fkg ub{5f}

    /fo, ;'emfj tyf ;Nnfxsf nfluzx/L ljsf; dGqfno

    of]hgf, cg'udg tyf j}b]lzs ;xof]u dxfzfvfkmf]g g+= $@!!#(@Od][email protected]

    O= lagf]b rGb|f;x ;lrj

    sljGb|laj|md sfsL{l;=l8=O=

    /fh]Gb|k|;fb kGtOlGhlgo/

    ;Dkfblso

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    10/230

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    11/230

    ;x/L ljsf; dGqfnosf]aflif{s k|ult k|ltj]bgsf]sfo{sf/L ;f/f+z

    ;xL ljsf; dGqfnosf]u7g ;xxsf]of]hgfj4 lsjf; ;xL k"jf{wfsf]ljsf; ;DaGwL gLlt,of]hgf tyf sfo{qmdsf]th'{df, sfof{Gjog, cg'udg d"Nofg ug{;xL ljsf;, cfjf; Jojyf, ;xsfLejg lgdf{0f, vfg]kfgL, ;;kmfO{tyf 9n lgsf; ljsf;df lta|tf Nofpg]tyf ;xL kmf]xf]d}nfsf]plrtJojyfkgsf nflu ePsf]xf]eGg]s'f ;a}nfO{ljlbt}5 0fgLlt ;8s afx]ssf ;xL ;8ssf]lgdf{0ftyf ;+efsf]lhDdf klg o; dGqfnon]kfPsf]5 ;xL ljsf; dGqfno leq k|zf;g dxfzfvf, of]hgfcg'udg tyf j}b]lzs ;xof]u dxfzfvf, vfg]kfgL tyf jftfj0f dxfzfvf, ef}lts of]hgf tyf ;xLljsf; dxfzfvf cfjf; tyf ejg dxfzfvf uL % j6f dxfzfvfx x]sf 5g oL dxfzfvfxn]dGqfno cGtu{tsf gLltut sfo{ug'{sf ;fy}dGqfno leq eOx]sf lgdf{0f sfo{tyf ;]jf k|jfx sfo{sf]

    cg'udg tyf d"Nofg ub{5

    of]dGqfno @)^( h]i7 % ut]dfq u7g ePsf]xf] dGqfno cGtu{t b'O{laefux vfg]kfgL tyf9n lgsf; ljefu ;xL ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu x]sf 5g o; dGqfno cGtu{t vfg]kfgLIf]qsf];]jf k|jfx ug]{* j6f lgsfo 5geg];xL ljsf; ejg cfjf; If]qsf];]jf k|jfx ug]{^ j6f cGo ;]jf k|jfxsf # j6f lgsfo x]sf 5g vfg]kfgL If]q leq vfg]kfL tyf 9n lgsf; ljefusf cnfjfd]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf, vfg]kfgL dxz'n lgwf{0f cfof]u, sf7df8f}+pkTosf vfg]kfgL Jojyfkg af]8{,sf7df8f}+pkTosf vfg]kfgL lnld6]8, clwsf ;DkGg afudtL ;Eotf PsLs[t ljsf; ;ldlt, g]kfn

    vfg]kfgL ;+yfg u|fdL0f vfg]kfgL tyf ;;kmfO{sf]if ljsf; ;ldlt x]sf 5g

    vfg]kfgL cfof]hgfx ;~rfng uL vfg]kfgL a9bf]dfu k"f ug{hgzlQmsf]plrt Jojyfkg ug{Pj+cfGtls tyf afXo >f]tsf]clwsflws klrfng ug{;Ifd ;7gsf]cfjZostfnfO{dx;'; uL@)^( ;fndf vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ljefusf]u7g ePsf]xf] vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ;DaGwLIf]q;Fu ;DalGwt ;Dk"0f{ sfo{x vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ljefuaf6 ;~rfng ug]{ uL % If]qLolgb]{zgfno &% lhNnf vfg]kfgL sfof{nox ;lxtsf];+rgf z'? ulof] oxL ;+rgfnfO{kl5 @)%&;fndf cfP % If]qLo cg'udg tyf ;'klj]If0f sfof{no tyf $# l8lehg @& ;j l8lehg sfof{nodf?kfGt0f ulof]eg] xfn % If]qLo cg'udg tyf ;'klj]If0f sfof{no dftxt tyf $# l8lehg tyf@* ;al8lehg sfof{nox dfkm{t vfg]kfgL tyf ;;kmfO{cfof]hgf tyf sfo{qmdx ;+rfng tyf;]jf k|jfx ulb}cfPsf]5 vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ljefusf]sfo{If]q ljz]if uL Psxhf eGbf a9Lhg;+VofnfO{;]jf k'ofpFb}cfof]hgfxsf]lgdf{0f ug]{ufpg], vfg]kfgLsf]u'0ft ;'wfsf lgldQ kfgLk|zf]wg k|0ffnL lgdf{0f ug'{kg]{cf]ofhgfxsf]lgdf{0f ug]{, ljB'tLo pks0fxsf]k|of]u uL kfgL ;ngjf ljt0f ug'{kg]{tyf hl6n k|ljlwo'Qm cfof]hgfxsf]lgdf{0f ug]{ufpg], ;x tyf guf]Gd'v If]qdfnfut p7tL (Cost Recovery)k|lqmofaf6 sfof{Gjog ulg]cfof]hgfxsf]lgdf{0f ug]{ k|zf]wg k|0ffnL

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    12/230

    ;lxtsf cfw'lgs 9n lgdf{0f cfof]hgfxsf] lgdf{0f ug]{ x]sf 5g vfg]kfgL tyf ;;kmfO{;DaGwLsfo{nfO{cu|ult lbg tyf eP u]sf sfdxnfO{k|efjsfL ?kdf lglIf0f cg'udg ug{o; ljefudf!@ j6f zfvfx x]sf 5g

    d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf Ps a[xt hnfwf yfgGt0f vfg]kfgL cfk"lt{ cfof]hgf xf] o;n]l;Gw'kfNrf]s lhNnf eO{aUg]d]nDrL vf]nfsf]kfgLnfO{sf7df8f+}pkTosf lt kmsf{P pkTosfjf;Ln]nfdf];dob]lv ef]Ub}cfPsf]vfg]kfgL ;dof ;'Nemfpg]p2]Zo lnPsf]5 klxnf]r0fdf l;Gw'kfNrf]slhNnfsf]x]nDa'uflj; cGtu{t d]nDrL vf]nfsf]ljdf{eGg]7fpFlg lgdf{0f uL ljdf{b]lv ;'GbLhn;Dd@^% lsld nfdf];'?sf dfWodaf6 b}lgs !& sf]8 ln6 kfgL sf7df8f}+pkTosfleq Nofpg]pb]Zofv]sf]5 cfof]hgfsf]bf];|f] t];|f]r0fdf ofu|L nfs]{vf]nfaf6 qmdz !&!& sf]8 ln6sf b]n]b}lgs hDdf &! sf]8 ln6 kfgL sf7df8f}+df Nofpg]nIo x]sf]5 xfn;Dd o; cfof]hgfaf6 ^=%$lsld ;'?sf]sfd ePsf] tTkZrft lgdf{0f stf{sDkgLn]PstkmL{7]Ssf tf]8L uPsf]n]k'gM 7]Ssf kfsf]k|s[of clw a9fO{ut cfiff9 d;fGtdf ;'? lgdf{0fsf]afFsL sfo{tyf kfgL k|zf]wg s]Gb|lgdf{0f sfo{sf]

    ;d]t 7]Ssf ;Demf}tf ;DkGg e};s]sf]5 gofF7]Ssf ;Demf}tf lgwf{lt ;do cufj}sfo{;DkGg u]dflgdf{0f stf{sDkgLnfO{yk af]g; sd k'sf lbOg]k|fjwfg ;d]t flvPsf]n];dod}lgdf{0f ;DkGg e}lj=;+= @) sf]z'?df sf7df8f}+pkTosfdf d]nDrLsf]kfgL NofO{k'ofpg];+zf]lwt nIo flvPsf]5sf7df8f}+pkTosfsf]ljt0f k|0ffnL ;'wf tyf ljtfsf]sfo{x sf7df8f}+pkTosf vfg]kfgL lnld6]8,cfof]hgf sfof{Gjog lgb]{zgfnoaf6 eOx]sf 5g

    g]kfn ;sfsf]jfldTjdf x]sf ;sfL sfof{no ejgxsf]gS;f Pj+nfut Oli6d]6 tof ug'{sf;fy}ltgsf]lgdf{0fsf];'klj]If0f ;d]t ug]{uL ;xL ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefusf]yfkgf ePsf]

    xf] cfly{s jif{@)@& @* b]lv g]kfn clwfHosf cJojlyt a;f]jf;nfO{ Jojlyt ub}{of]hgfj4?kdf ;xL ljsf; ug]{tkm{g]kfn ;sfsf] Wofg cfs[i6 e} To; If]qdf fHosf];|f]t ;fwg ;d]tklrflnt ulof] lbgfg'lbg a9bf];xLs0fnfO{Jojlyt ug]{l;nl;nfdf lj=;+= @)@* ;fndf k|yd k6ssf7df8f}+sf]ef}lts ljsf; of]hgf tof kfL pQm of]hgf cg'?k ;fljssf]ejg ljefusf]gfd kljt{guL cfjf;, ejg tyf ef}lts klof]hgf ljefu gfdfs0f uL ;fljsdf ulcfPsf]sfdsf cltlQmcfjf; tyf ;xL ljsf; ;DaGwL sfdx ;d]t tf]lsPsf]lyof] g]kfn ;sf ldlt @)%**@! ut]sf] lg0f{ofg';f ljefunfO{k'gM ;+rgf uL ;fljssf lhNnf sfof{noxsf]abnf ! eGbf a9L lhNnfsfo{If]q xg]uL xfn @^ j6f l8lehg sfof{no ! ejg k|ljwL cg';Gwfg tyf tflnd s]Gb|sf]yfkgf

    e}tbg'?k sfo{;~rfng x'Fb}cfPsf]5

    ;xL ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefusf] p2]Zo cg';f ;xL ljsf;tkm{ ljBdfg ;f+s[lts,ko{6sLo tyf P]ltxfl;s If]qxsf];+If0f tyf ;+jw{g x'g]uL cfw'lgs, ef}lts ;'ljwfxs]f JojyfuL lbuf]?kn];xxsf]ljsf; tyf ufpF gujLrsf]cGt;DaGwnfO{;'b[9 ug]{x]sf]5 Tot}uLcfjf;tkm{Jojlyt a;f]jf;sf]k|jw{g ub}{;'lIft tyf lskmfotL vfnsf cfj;xsf]tslgsLsf]ljsf;ug]{, ;'lIft, lskmfotL jftfj0f cg's'n ;se jb]zL jft'snf emNsg]vfnsf tyf ljkGg, blnt,

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    13/230

    cflbjf;L, hghflt, cNk;+Vos, nf]kf]Gd'v gfuls nlIft cfjf; ejgx lgdf{0f tyf ljsf;df ;xof]uk'ofpg]x]sf]5

    ;xL ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefuleq ;xL ljsf; dxfzfvf, ejg dxfzfvf, cfjf; dxfzfvfuL # j6f dxfzfvfsf ;fy}ljefuleq ;fdfGo k|zf;g tyf hgzlQm ljsf; zfvf cfly{s k|zf;gzfvf nufot !$ ljleGg ljifout zfvfx x]sf 5g

    ;xL ljsf;, cfjf; tyf ejg If]qleq sf7df8f}+pkTosf ljsf; k|flws0f, wf]ljvf]nf sf]l8f] ;'wfcfof]hgf l;+xbjf ;lrjfno k'gM lgdf{0f ;ldlt, cGtf{li6o ;Dd]ng s]Gb|ljsf; ;ldlt gu ljsf;sf]if x]sf 5g To;}uL ;+o'Qm fi6;+3 kfs{ljsf; ;ldlt, kmf]xf]d}nf Jojyfkg k|fljlws ;lxof]u s]Gb|,fli6o cfjf; sDkgL gu ljsf; k|lzIf0f s]Gb|klg dGqfnos}sfo{If]q leq x]sf 5g

    ;xL ljsf; dGqfnosf]cf=j= @)^()&) sf]d'Vo pknlAwx lgDgfg';f 5gM!= dGqfnosf];f]rkq @)^( tof uL hfL ulPsf]5

    @= dGqfnosf]cg'udg tyf d"Nofg 9fFrf tof uL nfu"ulPsf]5

    #= ;xL ljsf; ]l8of]sfo{qmd k|zf0fsf]yfngL ePsf]5

    $= ;xL ljsf; ;DaGwL P]g lgod ;+ufnf]k|sflzt ePsf]5

    %= ;kmf ;x sfo{qmd lgb]{lzsf tof ulPsf]5

    ^= gu ljsf; lgb]{lzsf tof ulPsf]5

    &= fli6o cfjf; of]hgf tof ePsf]5

    *= cltljlzi6 JolQmxsf nflu pknAw ufOg] cfjf; ;'ljwf ;DaGwL dfkb08 @)^( tof e}

    dlGqklifbaf6 jLs[t ulPsf]5

    (= ;xL ulj tyf Go"g cfo ju{sf nflu Jojlyt j;f]jf; sfo{qmd ;+rfng sfo{ljlw @)&) tof e}ljs[ltsf]k|s[ofdf xsf]5

    !)= fli6o cfjf; gLlt @)^* dlGqklifbaf6 jLs[t e}k|sflzt ePsf]5

    !!= %$! j6f hgtf cfjf; OsfO{lgdf{0f ;DkGg, *#^ j6f lgdf{0f r0fdf x]sf 5g

    !@= ;xL ulasf nflu @## cfjf; OsfO{x lgdf{0fflwg r0fdf x]sf 5g

    !#= o; jif{!%) jfYo rf}sL tyf ;sfL ejg lgdf{0f ug]{nIo x]sf]df !** j6fsf]lgdf{0f ;DkGg

    ePsf 5g!$= rfn'cf=a=df % lhNnfx $%@ uflj;x v'Nnf lb;fd'Qm If]q 3f]lift eO{xfn;Dd b]zsf * lhNnf

    (@) uflj;x v'Nnf lb;fd'Qm If]q 3f]lift ePsf 5g ;;kmfO{tkm{hgr]tgf clej[l4 x'b}uPsf]5

    !%= $^# u|fdL0f vfg]kfgL cfof]hgf ;DkGg e} yk &,)%,!&$ hg;+VofnfO{ cfwfe"t vfg]kfgL ;]jfpknAw ePsf]5

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    14/230

    pkf]Qm pknlAwx xfl;n ug]{qmddf lgDg ;dofx;Fu klg h'Wg'k]sf]lyof]M!= v08v08df ah]6 cfpgfn] jflif{s sfo{qmd tyf ;dodf jLs[t x'g g;sL sfof{Gjogdf

    sl7gfO{ePsf],@= s]xL lhNnfxdf ;;kmfO{cleofgn]ult lng g;s]sf],#= ;fgf tyf Go"g ah]6 ePsf 5lP x]sf cfof]hgfxdf cg'udg tyf ;'kLj]If0f ug{sl7gfO{

    klx]sf],$= sfo{ ;+rfngtsf sfof{noxsf ef}uf]lns sfo{If]q sfo{af]emsf] cfwfdf bjGbL tyf

    ef}lts ;'ljwfsf]Jojyf x'g g;Sbf sfo{qmd sfof{Gjogdf sl7gfO{klx]sf]

    oL tdfd afwf c8rgsf afjh'b klg dGqfnosf];du|ef}lts k|ult (!=$ x'g ;s]sf]5 o;k|ltj]bgdf lgDg k|ult tyf pknAwL ljj0fx flvPsf 5gM

    != ;a}ah]6 pkzLif{sxsf]k|ult ;ffz+,@= klxnf]k|fyldstfsf (P1)cfof]hgfxsf s=c=d"= kmfd # tyf ^ adf]lhd k|ult ljj0f,

    #= fli6o uf}jsf]cfo]fhgf -d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf_ sf]k|ult ljj0f,$= ? !% sf]8 eGbf a9L ah]6 ljlgof]hg ePsf cfof]hgfsf]k|ult ljj0f,%= cf=j= @)^(&) sf]sfo{;Dkfbg ;"rfdf cfwflt jflif{s k|ult ljj0f,^= cf=j= @)^(&) ;Ddsf]a]?h'km5of}6sf]k|ult ljj0f,&= ;'zf;g P]g @)$^ sf]bkmf $@ cg';fsf]cf=a= @)^(&) sf]jflif{s ljj0f,*= ;fzsLo ;'wf cfly{s ;Dj[l4sf]cf=j= @)^(&) sf]jflif{s ljj0f,(= ;Ddflgt ;jf]{Rr cbntjf6 ePsf cfb]zsf]sfof{Gjogsf]jflif{s k|ult ljj0f,!)= clVtof b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf] @@ cf}+ jflif{s k|ltj]bg @)^( df Olt ulPsf]

    ;jfnxsf]sfof{Gjogsf]k|ult ljj0f

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    15/230

    dGtJo dfggLo 5ljfh kGt, dGqL ;xL ljsf; dGqfnodGtJo lszf] yfkf, ;lrj ;xL ljsf; dGqfno

    ;DkfbsLo

    ;x/L ljsf; dGqfnosf]kl/ro !

    dGqfnosf]pb]Zo !

    dGqfnosf]sfo{ljj0f !

    ! ;xL ljsf; dGqfnosf];f+u7lgs ;+rgf tyf dxfzfvfx @

    !=! k|zf;g dxfzfvf # !=@ of]hgf, cg'udg tyf j}b]lzs ;xof]u dxfzfvf %

    !=# vfg]kfgL tyf jftfj/0f dxfzfvf *

    !=$ ef}lts of]hgf tyf ;x/L ljsf; dxfzfvf !!

    !=% cfjf; tyf ejg dxfzfvf !#

    @ vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ljefusf]klro !&

    @=! vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ljefujf6 ePsf k|of; tyf pNn]vgLo pknlAwx !(

    @=@ ljefu cGtu{tsf zfvfx @) @=# zfvfsf d'Vo d'Vo sfo{x @!

    # d]nDrL vfg]kfgL ljsf; ;ldlt @(

    $ vfg]kfgL dxz'n lgwf{0f cfof]u ##

    % sf7df8f}pkTosf vfg]kfgL Jojyfkg jf]8{ #%

    ^ sf7df8f}pkTosf vfg]kfgLl nld6]8 #^

    ^=! sf7df8f}pkTosf vfg]kfgL lnld6]8sf]kl/ro #^

    ^=@ cfof]hgf sfof{Gjog lgb]{zgfno #*& g]kfn vfg]kfgL ;+yfg #(

    * clwsf ;DkGg afudtL ;Eotf PsLs[t ljsf; ;ldlt $)

    ( u|fdL0f vfg]kfgL tyf ;;kmfO{sf]if ljsf; ;ldlt $!

    !) ;xL ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu $#

    !! sf7df8f}pkTosf ljsf; k|flws0f %&

    laifo ;"rL

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    16/230

    !@ wf]ljvf]nf sf]l8f] ;'wf cfof]hgf %^

    !# l;+xbjf k'gM lgdf{0f ;ldlt ^!

    !$ cGtf{li6o ;Dd]ng s]Gb|ljsf; ;ldlt ^#

    !% gu ljsf; sf]if ^$

    !^ ;+o'tm fi6;+3 kfs{ljsf; ;ldlt ^^

    !& kmf]xf] d}nf Jojyf k|fljlws ;xof]u s]Gb| ^^

    !* fli6o cfjf; sDkgL lnld6]8 ^&

    !( gu ljsf; k|lzIf0f s]Gb| &)

    ;xL ljsf; dGqfno cGtu{tsf sfof{nox?sf]cf=j @)^(@)&) sf]jflif{s k|ult ljj0f &%

    ;Ddflgt ;jf{]Rr cbfntsf]km};nf, sfof{Gjogsf]cjyf tyf k|ult !!^

    k|wfgdGqL tyf dGqLklifbsf]sfof{no x]nf];sf dfkm{t k|fKt ePsf u'gf;f kmof{}6 lylt !@)

    clVtof b'?kof]u cg';Gwfg cfof]usf]@@ cf}k|ltj]bg,@)^* sf]sfof{Gjogsf]sfo{of]hgf !@!

    zf;sLo ;'wf cfly{s ;Da[ldf cfwflt jflif{s k|ult !@@

    ;'zf;g P]g @)^$ cg';fsf]k|ult ljj0f !@#

    cf= j= @)^()&) sf]j]?h'tyf km5f}{6sf]lylt !@$

    ;xL ljsf; dGqfnosf]cf=j @)^()&) sf pTs[i7 ;jf]{Ts[i7 k'sf kfpg]sd{rfLx !@^

    dGqfno cGtu{tsf ;+yf k|d'v tyf dxfzfvf k|d'vxsf]klro !@&

    ;xL ljsf; dGqfno tyf cGtu{tsf sfof{noxsf]bjGbL ljj0f !##

    cg';"rLx !%!

    !_ ;x/L ljsf; dGqfno tyf cGtu{tsf sfof{noxsf sd{rf/Lxsf]cf=j @)^()&) df ePsf]ljb]z e|d0f !%#

    @_ vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ljefu tyf u|fdL0f vfg]kfgL tyf;/;kmfO{sf]iff/f ;DkGg vfg]kfgL cfof]hgfxsf]ljj/0f !^#

    #_ ;x/L ljsf; dGqfno tyf cGtu{tsf sfof{nodf sfo{/tsd{rf/Lxsf]6]lnkmf]g ljj/0f !*@

    $_ ;x/L ljsf; dGqfno tyf cGtu{t tof/ ePsf P]g, lgodfjnL tyf u7g cfb]zx @)^ %_ dGqfno cGtu{tsf ljsf; lgdf{0f tyf ;]jf k|jfxsf emnsx @)*

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    17/230

    1

    ;x/L ljsf; dGqfnosf]kl/ro

    dGqfnosf]p2]Zo

    zxxsf]of]hgf a4 ljsf; ;xL k'j{fwfsf]ljsf; ;DaGwL gLlt, of]hgf tyf sfo{j|mdsf]th{'df,sfof{Gjog, cg'udg, lgodg d"Nofg, vfg]kfgL ;;kmfO{tyf 9n lgsf; tyf ;xL kmf]xd}nfsf]plrt Joayfkgsf nfuL of]dGqfnosf]u7g ePsf]xf]

    d'Vo d'Vo sfo{x? Joalyt zxLs0fsf]of]hgf tyf sfo{j|mdsf]th{'df sfof{Gjog ug]{ b]ze vfg]kfgL, ;;kmfO{tyf 9n lgsf;sf]Jojyf ldnfpg] ;xL kmf]xd}nfsf]plrt Joayfkg ug]{

    dGqfnosf]sfo{ljj/0fMg]kfn ;sf -sfo{ljefhg_ lgodfjnL, @)^( sf]lgod @# df ;xL ljsf; dGqfnosf]sfo{If]q

    b]xfo adf]lhd pNn]v ulPsf]5 M!= ;xL ljsf; ;xL k'j{fwfsf]ljsf; ;DaGwL gLlt, of]hgf tyf sfo{j|mdsf]th{'df, sfof{Gjog,

    cg'udg, lgodg d"Nofg,@= gukflnsf tyf guf]Gd'v yfgxsf]ef}lts of]hgf tyf sfo{j|mdsf]sfof{Gjog, ;dGjo, cg'udg

    d"Nofg,#= ;sfL ejgsf]lgdf{0f, dd{t;Def, ]vb]v ;'Iff,$= ejg tyf cGo lgdf{0f ;fdu|Lsf]k|ljlw, cg';Gwfg tyf ljsf;;DaGwL ;+lxtf dfkb08sf]tofL

    tyf sfof{Gjog,%= zxLs0f, ;xL e"pkof]u ;xL ljsf;;DaGwL gLlt, of]hgf tyf sfo{j|mdsf]th{'df sfof{Gjog,^= a;f]af; atL ljsf;,&= cJojlyt a;f]af;sf]Jojyfkg, ;xL ljk ju{tyf ;xL cfjf;ljxLgsf]cfjf; Jojyfkg,*= vfg]kfgL ;;kmfO{tyf 9n lgsf;,

    (= s]Gb||Lo ;lrjfnosf]ejg Jojyfkg,!!= dlGqklifbsf ;bo, ;+j}wflgs csf k|d'v cflbsf]cfjf; Jojyf,!!= gu ljsf; ;ldlt cfjf; tyf ;xL ljsf;;DaGwL ;+yfsf]]vb]v,!@= cfjf; lgdf{0f;DaGwL u};sfL If]qsf ;+yfsf]k|jbw{g tyf ljsf;,!#= cfjf; tyf zxLljsf; ;DaGwL cGtf{li6o jf If]qLo ;+3 ;+yf;Fu ;Dks{;xof]u,!$= 0fgLlts ;8safx]ssf ;xL ;8s,!%= ljlzi6 ;xL ;+rgfsf]l8hfO{g lgdf{0f,!^= sf7df08f}pkTosf ljsf; k|flws0f,

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    18/230

    2

    !&= sf7df08f}pkTosf vfg]kfgL Jojyfkg af]8{,!*= sf7df08f}pkTosf vfg]kfgL lnld6]8,!(= sf7df08f}pkTosf vfg]kfgL tyf ;;kmfO{cfof]hgf sfof{Gjog lgb]{zgfno,@!= gu lasf; sf]if,@!= g]kfn vfg]kfgL ;+yfg,@@= kmf]xd}nf Joj:yfkg tyf ;|f]t klrfng s]Gb||,@#= gu ljsf; k|lzIf0f s]Gb||,@$= d]nDrL vfg]kfgL ljsf; ;ldlt d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf,@%= l;+xbaf ljsf; ;ldlt,@^= cGtf{li6o ;Dd]ng s]Gb||ljsf; ;ldlt,@&= clwsf;Dk afUdtL ;Eotf Plss[t ;ldlt,@*= vfg]kfgL tyf dxz'n lgwf{0f cfof]u,@(= /fli6o cfjf; sDkgL lnld6]8

    != ;x/L ljsf; dGqfnosf];f+u7lgs ;+/rgf tyf dxfzfvfx

    dGqfnosf];f+u7lgs ;+/rgf

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    19/230

    3

    !=! k|zf;g dxfzfvfM!_ dGqfno tyf cGtu{t ;a}lgsfoxdf sfd ;'rf? ?kn];+rfng ug{;+u7gfTds j?k tyf sfo{

    k|lj|mof ;DaGwL cWoog ljZn]if0f uL gLltut?kdf fo k]z uL jLs[t eO{cfP adf]lhdsf]Jojyfug]{

    @_ dGqfno tyf cGtu{t sfof{noxdf cfjZos hgzlQmsf]Jojyfsf]j|mddf bjGbL ;[hgf, lQm kbk"tL{;DaGwdf k]z ug]{

    #_ dGqfnosf]k|rlnt P]g lgod gLlt cWoog uL ;+zf]wg kldfh{g ug{'kg]{ePdf fo ;fy k]z ug]{$_ dGqfno cGtu{t lgsfoxsf sd{rfLx sd{rfL k|zf;g ;DjGwL k]z ePsf kmfOnxdf fo

    ;lxt ;lrj ;dIf k]z ug]{ lg0f{ofg';f sfo{x ;Dkfbg ug]{upg]%_ dGqfnosf]nflu ah]6 dfu ug]{, s]Gb||Lo tyf sfo{;+rfng tsf]n]vf ;+rfng n]vfkLIf0fsf]

    Jojyf ug{nufpg]^_ ljle dGqfno, ljefu tyf sfo{noxaf6 dfluPsf]kfdz{df fo lbg]jf cfjZostf cg';f fo

    ;lxt k]z uL lg0f{ofg';f hfgsfL lbg]Jojyf ldnfpg]&_ dGqfnonfO{cfjZos ah]6 ef}lts ;fdfu|L hgzlQmsf]lgoldt cfk"lt{sf]Jojyf ldnfpg]*_ dxfzfvf aLr ;dGjo sfod ug]{ zfvf dxfzfvfaf6 eOx]sf]sfdxsf];dGjo ;'kLj]If0f

    ug]{ ufpg](_ clwgy sfo{sf]k|utL ljj0f tof ufO{cfjZos lgb]{zg lbg] ;lrj ;dIf fo ;lxt k]z ug]{!!_ jb]zL tyf lab]zL tflnd ;DaGwL dgf]gogdf 5fqa[lt ljt0f cfbL k]z ePsf ljifoxdf k|rlnt

    P]g lgod, klkq sfod ePsf]gLlt adf]lhd ug]{ufpg]!!_ a]?h'km5of{}6 ultlalw ;DaGwdf ]vb]v uL cfjZos lgb]{zg lbg]!@_ tf]lsP adf]lhdsf]sdfGt vr{sf]jLs[tL, 7]Ssf k66f ;b ab tyf lnnfddf lalj|m ldgfx

    ;DaGwL sfo{x ug]{!#_ dGqfnosf]lhG;L Jojyfkg ;DaGwL sfo{ug]{!$_ 6f] lgLIf0f ufpg] k|fKt k|ltj]bg cg'?k cfjZos sfjfxL ufpg].!%_ cfkmgf]dxfzfvf cGtu{tsf ljifodf dGlqklifbdf k]z x'g]k|tfjsf]dof}bf tof uL k]z ug]{!^_ ef}lts ;fdfu|L, ejg, ;jfL ;fwg cfbLsf];+If0f, ;+ef, dd{t cfbL ljifodf ]vb]v lgoGq0f

    ;dGjo ug]{!&_ clwgy sd{rfLsf]sfddf dfu{bz{s e'ldsf lgj{fx uL sd{rflxsf];'kLj]If0f cfjZostf

    cg';f lgb]{zg lgoGq0f ;d]t ug]{

    -c_ sd{rf/L k|zf;g zfvfM!_ dGqfno jf cGtu{t sfo{noxsf]cfjZos hgzlQmsf];+Vof lgwf{0f uL gk'u ePdf kb

    k|s[of k"f uL lg0f{o adf]lhd ;DalGwt lgsfoxdf ;xdltsf]nflu n]lv k7fpg]@_ g]kfn ;sfsf]lg0f{o adf]lhd jLs[t baGbLx lghfdtL lstfjvfgfdf bt{f ufpg]#_ dGqfno cGtu{tsf sfof{noxdf lQm x]sf]kb k"lt{sf]nflu ;DalGwt lgsfodf dfu ug]{

    kb k"lt{sf]nflu lgodfg';f 5gf}6 eO{cfPsf sd{rfLxnfO{lgo'lQm, a9'jf tyf kbyfkgug{sfjfxL rnfO{jLs[lt adf]lhd sfjfxL ug]{

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    20/230

    4

    $_ dGqfno cGtu{t sd{rfLxsf] lgo'lQm, ;?jf, a9'jf, tflnd, k'sf, flhgfdf jf cGosd{rfL k|zf;g ;DaGwL k]z ePsf laifoxsf] cflwsfls fo ;lxt k]z uL lg0f{oadf]lhdsf]sfo{ug]{ ufpg]

    %_ cfjZos cg';f ljefuLo sfjfxL ;DaGwL sfjfxL z'? ug]{ lg0f{ofg';f sfjfxL ug]{jf;DjlGwt lgsfodf n]vL k7fpg]

    ^_ dGqfno jf cGtu{tsf kbflwsfxnfO{ lgldQ, sfod d'sfd, sfh;DaGwL sfjfxL uLlg0f{ofg';f ;DjlGwt lgsfodf n]vL k7fpg]

    &_ dGqfnosf] fhkqlf t tyf fhkq clgzt ;dk"0f{ sd{rfLxsf] ljj0f tyf bjGbLclen]v cBfjlws fVg]

    *_ dGqfnosf sd{rfL ;?jf eO{cGoq sfof{nodf uPdf JolQmut kmfO{n ;DjlGwt sfo{nodfk7fpg]Jojyf ug]{

    (_ dGqfno jf cGtu{t sfof{nosf sd{rfLxsf]xflhL, uon, ljbf ]s8{sf]clen]v cBfjlwsfVg nufpg]

    !!_ clwgy sfo{sf]sfo{k|ult k|ltj]bg tof uL k]z ug]{!!_ lab]zL 5fqj[lt cWoog e|d0fsf nflu pd]bjf 5gf}6 ug]{lg0f{ofy{k]z ug]{!@_ lab]zdf cWoog jf tflnddf hfg], kms{g]JolQmxsf]ljj0fx b'?t fVg], fVg nufpg]!#_ ;Dj4 tyf lgwf{0f ;DaGwL sfo{ug]{!$_ dGqfnon];Dk ug{'kg]{j9'jf ;ldltsf];lrjfno ;DaGwL sfo{ug]{!%_ sd{rfLxsf]k|f]T;fxg k'sf ;DaGwL sfo{ug]{!^_ k|zf;lgs j]?h'Jojyfkg ;DaGwL sfo{ug]{

    -cf_ cfGtl/s Joj:yfkg zfvfM!_ sd{rfLxsf]cfGtls v6g k6g cfGtls Jojyfkg ;DaGwL sfo{x ug]{@_ dGqfnosf]nflu cfjZos kljxg Pj+;+rf ;+oGqsf]Jojyfkg ug]{#_ dGqfnosf] nflu cfjZos ;jfL ;fwg, d]lzgL cf}hf tyf lhG;L ;fdfgxsf] vlb,

    e08f0f, cfk'tL{dd{t, ;Def, lhG;L lgLIf0f tyf lnnfd lalj|msf]Jojyf ug]{$_ dGqfnosf];'Iff tyf ;;kmfO{sf]k|jGw ug]{%_ dGqfno cGtu{t lgsfoaf6 ;+rflnt cfof]hgfxsf]cyfoL ljsf; tkm{sf]bjGbL ;[hgf

    ;daGwL sfo{ug]{

    ^_ sd{rfL a}7s cfof]hgf ug]{ ;f]sf]lg0f{o sfof{Gjog ug]{ ufpg]&_ sd{rfLxsf]k'sf b08 ;daGwL sfo{ug]{ ufpg]*_ ph'L u'gf;f]Jojyfkg ;DaGwL sfo{x ug]{(_ dGqfno cGtu{t lgsfodf sfo{t sd{rfL fli6o ;]jssf];DktL ljj0f ;DaGwL sfo{

    ug]{!!_ dGqfnosf] ;a} sd{rfLx o; dGqfno cGtu{tsf f=k= clws[txsf] sfo{ ;+kfbg

    d"Nof+sg ;DaGwL sfo{ug]{

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    21/230

    5

    -O_ cfly{s k|zf;g zfvfM!_ dGqfno cGtu{t lgsfosf];fwf0f tkm{sf]jflif{s ah]6 tof uL k]z ug]{@_ dGqfno cGtu{tsf ljsf; cfof]hgf tyf sfo{j|md th{'df ug]{sfo{df of]hgf, cg'udg tyf

    j}b]lzs ;xof]u dxfzfvfnfO{;xof]u k'ofpg#_ clVtofL afF8kmfF8 ;DaGwdf k]z ug]{$_ jLs[t lalgof]hg adf]lhd ah]6 vr{sf nflu k]z ug]{%_ wf}6L fhZj ;DaGwL ljj0f cBfjlws fVg]^_ s]Gb||Lo n]vf tof ug]{&_ n]vfkLIf0f ufpg]*_ dftxt lgsfosf]cfly{s k|zf;g ;DaGwL sfo{sf]cg'udg ug]{(_ a]?h'sf]clen]v fVg] a]?h'km5{of}6 ;DaGwL sfo{ug]{!)_ zfvf;Fu ;DalGwt sfo{sf]k|ult ljj0f tof ug]{

    -O{_ sfg"g tyf km};nf sfo{fGojg zfvfM!_ P]g, lgod, u7g cfb]z, lalgodsf]dof}bf ug]{, dof}bf kldfh{g ug]{ cfjZos sfo{sf]nflu

    cl3 a9fpg]@_ ljle ljifodf dGqfno cGtu{t laefu, sfof{nonfO{cfjZos sfg'gL fo kfdz{lbg]#_ dGqfnosf]tkm{af6 lnlvt hjfkmsf]dof}bf Pj+k|ltpQ tof ug]{$_ sfg'gL k|ltIffsf]sfjfxL ug]{%_ dGqfnosf]tkm{af6 ulg]aft{f, ;+ f}tf cfbLdf ;xefuL x'g], aft{fsf a'Fbf tof ug]{, ;+ f}tfsf]

    dof}bf dldfh{g ug]{

    ^_ dGqfnosf]tkm{af6 g]kfn fhkqdf k|sfzg ulg];"rgfxsf]dof}bf tof uL kldfh{g;lxt ;Dkfbgsf nflu ;DalGwt dGqfnodf k7fpg]

    &_ ;Dkflbt ;"rgfx lg0f{ofg';f k|sfzgsf nflu d'b|0f ljefudf k7fpg]*_ cbfnaf6 ePsf km};nf sfof{Gjog ;+jGwL sfo{ug]{(_ dGqfno;Fu ;DalGwt b]lvg]dfgj clwsf ;DaGwL ljifodf cfjZos sfo{ug]{!)_ dGqfno dftxtsf lgsfo kIf ljkIf x'g]jf ePsf]d'2fdf ;DalGwt c88f cbfntdf lbOg]

    ph"L jf k|ltjfb jf lnlvt hjfkm jf k'gfj]bgsf]lnvt tof ug]{, k]z ug]{ dxfGoflwjQmfsf]sfof{no dfkm{t ;Ddflgt cbfntdf k7fpg],

    !!_ cbfntaf6 ePsf km};nf tyf lgb]{zgfTds cfb]zsf]sfof{Gjog ug]{

    !=@ of]hgf, cg'udg tyf j}b]lzs ;xof]u dxfzfvf!_ dGqfno cGtu{tsf ljle ljsf; cfof]hgfxsf]th{'df, sfo{sf]cg'udg d"Nofg ug]{ tt

    ;DaGwdf cGtu{tsf lgsfox aLr ;dGjo ug]{, ufpg]@_ lgoldt ?kdf dGqfno cGtu{tsf lgsfoxaf6 ;+rflnt ljsf; cfof]hgfxsf];dLIff a}7ssf]

    cfof]hgf ug]{ufpg]

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    22/230

    6

    #_ ;DalGwt dxfzfvfsf] kfdz{;d]t lnO{dGqfno cGtu{tsf lgsfodf sfo{t sd{rfLxsf]bIftf clea[l4 ug]{vfnsf sfo{j|mdxsf]of]hgf th{'df ug]{ufpg]

    $_ bft[;+yfxsf];xof]uaf6 ;+rfng ulg]cfof]hgfxsf]th{'df cflb sfo{df j}b]lzs ;xof]u tyfu'0ft dxfzfvfnfO{cfjZos ;xof]u ug]{

    %_ j}b]lzs ;xof]u ;DaGwL gLltut cWoog, cg';Gwfg ljZn]if0f klrfng, ;dGjo Jojyfkg;DaGwL sfo{,

    ^_ dGqfno cGtu{tsf ljle ljsf; cfof]hgf, klof]hgf tyf lgsfoxsf]jflif{s of]hgf, sfo{j|md,jh]6 l;ln, jh]6 th{'df Pj+jLs[lt ;DaGwL sfo{,

    &_ dGqfno cGtu{tsf j}b]lzs ;xof]udf ;+rflnt ljsf; cfof]hgfxsf]cg'udg, d"Nof+sg tyf k|ult;dLIff ug]{

    *_ n}lu+s ;fdflhs ;dfj]lzs0f tyf u};sfL ;+yf ;DaGwL gLlt th{'df tyf ;f]sf]sfof{GjogkIfsf]cg'udg ug]{,

    -c_ of]hgf zfvf!_ ;DalGwt dxfzfvfx;Fu kfdz{ lnO{cGtu{tsf cfof]hgfsfo{j|md ;+rfng ;DaGwL gLlt

    lgwf{0f ug]{@_ ;DalGwt dxfzfvfxsf];d]t ;xof]u lnO{dGqfno, cGtu{tsf ljefu, ;+yfgxaf6 ;+rfng

    ulg]sfo{j|mdxsf]nflu ;DalGwt ljefu, ;+yfgxaf6 ljj0f lnO{sfo{j|md th{'df tyfah]6 k|If]k0f ug]{

    #_ cy{dGqfno fli6o of]hgf cfof]u;Fu ;Dks{fvL cfof]hgfx jLs[t ug]{ufpg];DaGwLsfo{ug]{

    $_ fli6o of]hgf cfof]uaf6 jLs[t cfofh]gfxsf] ljlgof]lht ah]6sf]cfwfdf lhNnf tyfs]Gb||Lo cfof]hgfxsf] aflif{s sfo{j|md jLs[t ug]{ ufpg] ;DalGwt dxfzfvfxnfO{hfgsfL ufpg]

    %_ ljlgof]lht ah]6 cg';f jLs[t ePsf]sfo{j|mdxsf]cfjZostf cg';f sfo{j|md ;+zf]wg;DaGwdf ;DalGwt dxfzfvfsf]fo lnO{;+zf]wg ;DaGwL sfo{ug]{

    ^_ dGqfno cGtu{t ;+rflnt ljle ljsf; sfo{j|md aLr ;dGjo fvL sfo{j|mdxsf]bf]xf]f]kgx'g lglbO{pknAw ;fwgsf];d'lrt pkof]udf ;+3fp k'ofpg]

    &_ dGqfno cGtu{t ;+rfng x'g]sfo{j|md tyf cfof]hgfxsf]nflu cfjZos hgzlQm k|If]k0f

    Pj+ltgsf]bIftf clea[l4 ug]{;DaGwL sfo{x ug{k|zf;g dxfzfvfnfO{;xof]u ug]{*_ dGqfno cGtu{tsf ljle ljsf; cfof]hgf, klof]hgf tyf lgsfoxsf] jflif{s of]hgf,

    sfo{j|md, jh]6 l;ln, jh]6 th{'df Pj+jLs[t ufpg];DaGwL sfo{ug]{(_ jflif{s of]hgf, sfo{j|md tyf jh]6 jLs[t ;DaGwdf ljle lgsfox;Fu ;dGjo ug]{!)_ dGqfno cGtf{li6outsf ljsf; cfof]hgfx ;~rfng ug]{;DaGwdf lg0f{ofg';f cfjZos

    lgb]{zg lbg];DaGwL sfo{ug]{

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    23/230

    7

    -cf_ cg'udg tyf d"Nofg zfvf!_ dGqfnosf ;DalGwt dxfzfvfxsf];d]t ;xof]u lnO{dGqfno cGtu{tsf cfof]hgfxsf]

    k|ult k|ltj]bg tof uL cbofjlw fVg] cfjlws ?kdf ;dLIff ug]{@_ dGqfno cGtu{t ;+rflnt cfof]hgfsf]sfof{Gjog ;DaGwL lgoldt cg'udg Pj+d"Nofg ug]{

    sfof{Gjog kIfdf b]vfk]sf ;dofxsf];dfwfgfy{dGqfno tLo ljsf; ;dof ;dfwfg;ldltsf]j}7sdf k]z ug]{ ;DalGwt dxfzfvfxnfO{hfgsfL ufpg]

    #_ ;DalGwt dxfzfvfxsf];d]t ;xof]u lnO{dGqfno cGtu{tsf cfof]hgfxsf]lgoldt ?kdfcg'udg uL cfof]hgfxsf]oyfy{lyltsf]hfgsfL dGqfnonfO{pknAw ufpg]

    $_ ;DalGwt dxfzfvfxsf];d]t ;xof]u lnO{dGqfnotLo ljsf; ;dof ;dfwfg ;ldltsf]j}7ssf]cfof]hgf ug]{ cfof]hgfxsf]k|ult ;DaGwdf d"Nofg k]z ug]{

    %_ fli6o ljsf; ;dof ;dfwfg ;ldlt fli6o of]hgf cfof]usf]s]Gb||Lo cg'udg tyf d"Nofgdxfzfvfaf6 sfjfxL ug{'kg]{dGqfno ;DaGwL ljifodf cfjZos sfo{ug]{

    ^_ fli6o of]hgf cfof]usf]s]Gb||Lo cg'udg tyf d"Nofg dxfzfvfaf6 ;do ;dodf lgwf{ltulg]cGo sfo{;Dkfbg ug]{

    &_ ;DalGwt dxfzfvfxsf];d]t ;xof]udf dGqfno cGtu{tsf lgsfoxaf6 k|To]s jif{ePu]sf d'Vo d'Vo sfo{xsf]k|ult ljj0f k'ltsf tof uL cfly{s jif{;dfKtL kl5 k|sfzgug]{

    *_ ljsf; cfof]hgfxsf] cg'udg tyf d"Nofgsf ;"rsx tof uL ;f]sf] cfwfdfcfof]hgfxsf]lgoldt cg'udg tyf d"Nofg ;DaGwL sfo{ug]{

    (_ dGqfno cGtu{taf6 ;+rflnt ljle ljsf; cfof]hgfxsf]cfjlws ;dLIff ;DaGwL sfo{ug]{

    !)_ cfof]hgfxsf]k|efj d"Nofg ug]{ufpg]

    -O_ j}b]lzs ;xof]u tyf nufgL k|jb{g zfvf!_ dGqfno cGtu{t jb]lz tyf ljb]lz nufgL klabw{g ;DaGwL sfo{ug]{@_ dGqfno cGtu{t j}b]lzs ;xof]u gLlt ;DaGwL sfo{ug]{#_ j}b]lzs ;xof]uaf6 ;+rfng x'g]cfof]hgfxsf ;DaGwdf ePsf ;Df}tfkq tyf clen]v

    cBfjlws uL fVg]$_ j}b]lzs ;xof]usf nflu ljsf; ;f]bfsf]klxrfg ug]{

    %_ j}b]lzs ;xof]usf]klrfng, ;dGjo Jojyfkg ug]{^_ j}b]lzs ;xof]u ;DaGwL gLltut cWoog, cg';Gwfg ljZn]if0f ug{

    &_ j}b]lzs ;xof]u cGtu{t ;+rfng x'g] ;j} sfo{j|md tyf cfof]hgf th{'df Planning andProgramming ;DaGwL sfo{ug]{

    *_ ;xL ljsf;, cfjf;, ejg ;xL k'j{fwfsf]ljsf;, vfg]kfgL tyf ;;kmfO{;DaGwL sfo{df;+nUg j}b]lzs ;xof]uaf6 ;+rfng ePsf cfof]hgfxsf];dli6ut ljj0f cBfjlws ufO{fVg]

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    24/230

    8

    (_ cGtf{li6o ljsf; ;f]bfx;Fusf];dGjo ;DaGwL sfo{ug]{!)_ j}b]lzs ;xof]u ;DaGwdf cWoog, cg';Gwfg ljZn]if0f ug]{!!_ dGqfno cGtu{tsf lgsfoxsf]j}b]lzs ;xof]u ;DaGwdf cfO{kg]{cGo sfo{ug]{!@_ dGqfno cGtu{tsf ljle cfof]hgfdf sfo{t ljb]lz kfdz{bftfsf]k|j]zf1f VISAl;kmfl;

    ;DaGwL sfo{ug]{

    -O{_ ;fdflhs ;dGjo zfvf!_ n}lu+s ;fdflhs ;dfj]lzs0f tyf u};sfL ;+yf ;DaGwL gLlt th{'df tyf ;f]sf]sfof{Gjog

    kIfsf]cg'udg ug]{

    @_ dGqfno cGtu{tsf lgsfox;Fu ;DalGwt cfjlws Pj+jflif{s of]hgf ;DaGwL n}ls;dfgtf tyf ;fdflhs ;dfj]zLs0f sfoj|md th{'df, sfof{Gjg, d"NofFsg ;DalGw sfo{ug]{

    #_ n}+lus tyf u};sfL ;+yfxsfFocal Pointsf]?kdf sfo{uL ;dGjo ug]{$_ ;xL ljsf;, cfjf;, ejg ;xL k'j{fwfsf]ljsf;, vfg]kfgL tyf ;;kmfO{;DaGwLsfo{df ;+nUg cGtf{li6o u};sfL ;+yf tyf fli6o u} ;sfL ;+yf ;+aGwL of]hgfth{'df tyf sfof{Gjog ;+aGwL sfo{ug]{

    %_ cGtf{li6o u};sfL ;+yfsf k|tfjx cWoog uL fo;fy lg0f{osf nflu k]z ug]{sfo{ug]{

    ^_ dGqfno cGtu{tsf lgsfoxaf6 uLg] ljsf; lgdf{0f sfo{xdf hg;xeflutf;DaGwL ljifodfFocal Pointsf]?kdf sfo{ug]{

    !=# vfg]kfgL tyf jftfj/0f dxfzfvf

    vfg]kfgL tyf jftfj/0f dxfzfvf!_ vfg]kfgL tyf ;;kmfO{{ If]qsf];di6Lut ljsf;, ljtf ;Da4{gsf]nflu pko'Qm gLlt,

    0fgLlt tyf sfo{gLlt th{'df ug]{tyf lg0f{o sfof{Gjosf];'kLj]If0f cg'udg ug]{@_ vfg]kfgL tyf ;;kmfO{{If]q;Fu ;+nUg ;sfL, u};sfL lghL ;+yf tyf lgsfox jLr

    ;dGjostf{sf]e"ldsf lgj{fx ug]{

    #_ vfg]kfgL tyf ;;kmfO{{ If]q;Fu ;DalGwt k|fljlws, cfly{s, ;dfdflhs tyf jftfj0fLoljifoxdf dGqfnonfO{kfdz{pknAw ufpg]

    $_ fli6o tdf ul7t jf u7g x'g];j}k|sfsf]vfg]kfgL tyf ;;kmfO{sf]If]q;Fu ;DalGwt;dGjo ;ldltsf];lrjfnosf]sfo{ug]{

    %_ vfg]kfgL tyf ;;kmfO{{If]q;Fu ;+nUg bft[fi6x jLr ;dGjo ;fdGho sfod ug{ufpgj}b]lzs ;xof]u tyf u'0ft dxfzfvfnfO{cfjZos ;"rgf kfdz{pknAw ufpg] ;xof]uug]{

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    25/230

    9

    ^_ bft[;+yfxsf];xof]udf ;+rfng ulg]vfg]kfgL tyf ;;kmfO{{cfo]hgfxsf]th{'df, cWoog;ldIff jLs[t ug]{sfo{df j}b]lzs ;xof]u tyf u'0ft dxfzfvfnfO{cfjZos ;"rgf tyfkfdz{pknw ufpg], ;xof]u ug]{

    &_ vfg]kfgL tyf ;;kmfO{{sf]If]qsf], jflif{s jh]6 sfo{j|md tofL sfo{j|md sfof{Gjog kIfsf]cg'udg d'Nofg tyf k|ult ;ldIff ug{of]hgf, cg'udg tyf j}b]lzs ;xof]u dxfzfvfnfO{cfjZos kg]{;"rgf tYof tyf kfdz{pknAw ufg], ;xof]u ug]{

    *_ vfg]kfgL tyf ;;kmfO{{cfof]hgfxsf]sfof{Gjogsf]l;nl;nfdf dftxtsf ljefu, ;+yfgtyf ;ldltxaf6 lg0f{osf nflu dGqfnodf k]z x'g]ljifodf fo tyf kfdz{lbg]

    (_ dGqfno tyf cGtu{tsf vfg]kfgL tyf ;;kmfO{{ If]q;Fu ;DalGwt ljefu, ;+yfg tyf;ldltx;Fu ;f]sf kg]{P]g lgodxsf]th{'df sfof{Gjog cg'udg ;'b[l9s0fsf]nflu P]glgod kfdz{zfvfnfO{cfjZos fo kfdz{pknAw ufpg], ;xof]u ug]{

    !)_ vfg]kfgL tyf ;;kmfO{{sf]If]qsf];d'lrt ljsf;sf]nflu ljle cfo]hgfxsf]k"j{;DefJotfcWoog ug]{ufpg] ;DefJo cfo]fhgfxsf]cfwfdf of]hgf, cg'udg tyf j}b]lzs ;xof]u

    dxfzfvf;Fu fo kfdz{lnO{lb3{sflng of]hgf th{'df ug]{ sfof{Gjog lgsfoxsf]dfWodaf6sfof{Gjosf]Jojyf ldnfpg]

    c_ vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{zfvf!_ hgtfsf]vfg]kfgL cfjZostfsf]klk"lt{ug{fli6o tdf of]hgfj4 ?kdf cNksflng

    tyf bL3{sflng sfo{j|md th{'df, sfof{Gjog lgsfo sfo{j|mdx jLr s]Gb||Lo tdf;dGjo sfod ufpg]

    @_ vfg]kfgL cfof]hgfxsf];]jfsf]juL{s0f uL t, k|s[lt, k|ljlw cg';fsf] ljlevfg]kfgL cfof]hgfxsf]sfof{Gjog k|s[of lgfwf{0f ;DaGwL dfu{bz{g tof ug]{

    #_ ;sfL, u};sfL tyf lghL If]qaf6 ;+rflnt ;xL tyf u|fld0f vfg]kfgL cfof]hgfxaf6nfeflGjt hg;+Vof, ePsf pknlAwx, pknAw ;]jft -u'0ft tyf kldf0ffTds_ tyf cGoJoyfksLo ;"rgfx ;+sng ug]{, ljZn]if0f ug]{tyf k|fKt kl0ffd sfof{Gjog lgsfoxnfO{pknAw ufpg]

    $_ vfg]kfgL cfof]hgfx sfof{Gjog ubf{k|efjsf]d'Nofg ug]{ufpg]tyf k|lts'n k|efjnfO{Go"lgs0f ug{pko'Qm k|ljlwsf]klxrfg, cg';Gwfg, cWoog k|of]u ug{ufpg sfof{GjoglgsfoxnfO{dfu{lgb]{zg ug]{

    %_ u};sfL tyf lghL If]qaf6 ;+rflnt vfg]kfgL cfof]hgf sfof{Gjog ug{;xof]u pknAwufpg]

    ^_ lkIfLo tyf jx'klIfo cGtf{li6o ;+3 ;+yfxnfO{vfg]kfgL sfo{j|mdx th{'df cg'udg tyfd'Nof+sg ug{k|fljlws 6]jf k'ofpg]sfddf ;xof]u k'ofpg]

    &_ hgtfsf];;kmfO{{;DaGwL cfjZostf klk"lt{ug{of]hgfj4 ?kdf cNksflng tyf bL3{sflngsfo{j|md th{'df ug{ o; ;Fu ;DalGwt lgsfo ltgLxsf sfo{j|md jLr ;dGjo sfodufpg]

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    26/230

    10

    *_ ;xL tyf u|fld0f If]qxdf jiff{tL tyf ufx{y 9n lgsfo -;8s ;txsf] 9n jfx]s_Jojyfkg tyf jftfj0fLo ;;kmfO{{cfo]hgfxaf6 nfeflGjt hg;+Vof ePsf pknAwLx pknAw ;]jfsf]t -u'0ffTds tyf kldf0ffTds_ tyf cGo JojyfksLo ;"rgfxsf];+sngug]{, ljZn]if0f ug]{tyf k|fKt kl0ffd sfof{Gjo lgsfoxnfO{pknAw ufpg]

    (_ 9n lgsf; tyf ;;kmfO{{cfof]hgx sfof{Gjog ubf{jftfj0fdf kg]{cg's'n tyf k|lts'nk|efjsf]ljZn]if0f ug]{ufpg]tyf k|lts'n k|efjnfO{Go"lgs0f ug{pko'Qm k|ljlwsf]klxrfgcg';Gwfg cWoog k|of]u ug]{ufpg sfof{Gjog lgsfoxnfO{dfu{bz{g ug]{

    !)_ u};sfL tyf lghL If]qaf6 ;+rflnt ;;kmfO{{cfof]hgfx sfof{Gjog ug{;xof]u pknAwufpg]

    !!_ lklIfo tyf jx'klIfo cGtf{li6o ;+3 ;+yfxnfO{;;kmfO{{sfo{j|mdx th{'df, cg'udg d'Nofg ug{k|fljlws 6]jf k'ofpg]sfddf ;xof]u k'ofpg]

    -cf_ jftfj/0f zfvf!_ hgtfsf];;kmfO{{;DaGwL cfjZostf klk"lt{ug{of]hgfa4 ?kdf cNksfnLg tyf bL3{sfnLg

    sfo{j|md th{"df ug{ o;;Fu ;DalGwt lgsfo ltgLxsf sfo{j|md aLr ;dGjo sfodufpg]

    @_ ;xL If]qxdf jiff{tL tyf ufx{y 9n lgsf; -;8s ;txsf]9n afx]s_ Jojyfkg tyfjftfj0fLo ;;kmfO{{ cfof]hgfxaf6 nfeflGjt hg;+Vof, ePsf pknlAwx pknAw;]jfsf]t -u'0ffTds tyf kldf0ffTds_ tyf cGo JojyfksLo ;"rgfxsf];ng ug]{,ljZn]if0f ug]{tyf k|fKt kldf0f sfof{Gjog lgsfoxnfO{pknAw ufpg]

    #_ 9n lgsf; tyf ;;kmfO{{cfof]hgfx sfo{Gjog ubf{k|efasf]d"Nofsg ug]{, ufpg]tyf

    k|lts"n k|efanfO{Go"lgs0f ug{pko'Qm k|ljlwsf]klxrfg, cg';Gwfg, cWoog k|of]u ug{ufpg sfof{Gjog lgsfoxnfO{dfu{bz{g ug]{

    $_ lkIfLo tyf ax'kIfLo cGtf{li6o ;+3 ;+yfxnfO{ ;;kmfO{sfo{j|md th{"df, cg'udg d"Nofg ug{k|fljlws 6]jf k'ofpg]sfddf ;xof]u k'ofpg,

    %_ jftfj0f Aojyfkg ;DaGwL gLlt th{"df ug]{ tyf sfof{Gjog cg'udg Pj+ d"Nofg ug]{;DaGwL sfo{of]hgf

    ^_ k|flDes jftfj0fLo kLIf0f (IEE)tyf jftfj0fLo k|efa d"Nofg (EIA);DaGwL gLltth{"df, sfof{Gjog cg'udg Pj+d"Nofg ;DaGwL sfo{ug]{

    &_ ljle lgsfoxaf6 k|fKt dGqfno;Fu ;DalGwt ljsf; cfof]hgfxsf]IEEjf EIA ;DaGwLsfo{ug]{

    *_ jftfj0f ;;kmfO{;DaGwL ;sfL Pj+u} ;sfL ;+yf;+u ;dGjo uL cfjZos sfo{ug]{

    -O_ If]qut ;dGjo tyf Ifdtf clea[l4 zfvf!_ If]qut ;dGjo sfod uL bIf, k|efjsfL hjfkmb]xL vfg]kfgL tyf ;;kmfO{{If]qsf]ljsf;

    ug]{

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    27/230

    11

    @_ ljeflht ?kdf sfo{t vfg]kfgL tyf ;;kmfO{{;Fu ;DalGwt lgsfoxnfO{g]t[Tj k|bfg ub}{;a}sfo{j|mdxnfO{d'nk|afxdf Nofpg]

    #_ ;]jf tyf ;]jf k|bfos (Utility Operators)xsf]dfkb08 lgwf{0f Pa+cg'udg ug]{ufpg]$_ If]qut ;dGjosf nflu cfjZos ;Ghfnsf]lgdf{0f ug]{ufpg]%_ If]qut lgsfox;Fu ;+o'Qm ?kdf of]hgf th{'df, ah]6 tyf sfo{qmd tof ug{;dGjo ug]{ufpg]^_ vfg]kfgL tyf ;;kmfO{{;DaGwL gLlt tyf sfo{j|mdsf]sfof{Gjog lyltsf]cg'udg ug]{ufpg]&_ vfg]kfgL tyf ;;kmfO{If]qdf k|fKt fli6o tyf cGtf{li6o cg'ej, cWoog, 1fg tyf l;kx If]qut

    lgsfox lar cfbfg k|bfg ub}{cfufdL sfo{j|mdxdf ;dfa]; uL sfof{Gjog ug]{ufpg]*_ If]qut lgsfoxdf sfo{t hgzlQmsf];dofg's'n Ifdtf clea[l4 ug]{ufpg](_ vfg]kfgL tyf ;;kmfO{{;DaGwL fli6o nIo xfl;n ug{yflgo tyf bft[ lgsfox lar

    ;dGjo ug]{!)_ vfg]kfgL tyf ;;kmfO{ If]qdf u};sfL tyf lghL If]qsf]nufgL cfslif{t ug]{jftfj0f

    >[hgf ug{;dGjo ug]{

    !!_ vfg]kfgL tyf ;;kmfO{{If]qsf]lasf;sfnfuL dWosflng tyf bL3{sflng cawf0fx tof ug]{

    !=$ ef}lts of]hgf tyf zx/L ljsf; dxfzfvf!_ ;xL ljsf; ;xL k"jf{wfsf]ljsf; ;DaGwL gLlt, of]hgf tyf sfo{j|mdsf]th{'df, sfof{Gjog,

    cg'udg, lgodg d"Nofg tyf ;xL ljsf; klof]hgfxsf];dGjo ;DaGwL sfo{ug]{@_ ;xL ljsf; If]qsf]ljsf;, ljtf ;Djbw{gsf]nflu pko'Qm gLlt, 0fgLlt tyf sfo{gLlt th{"df

    ug]{tyf ltgsf]sfof{Gjog kIfsf]lgGt ;'klj]If0f cg'udg ug]{

    #_ ljlzi6 ;xL ;+rgfsf]l8hfO{g lgdf{0f ;DaGwL sfo{ug]{$_ gu ljsf; ;ldlt, gu ljsf; sf]if, gu ljsf; k|lzIf0f s]Gb|| ;f];+u ;DalGwt ;+yf;Fu ;dGjotyf ]vb]v ;DaGwL sfo{ug]{

    %_ ;xL ljsf;;Fu ;DalGwt ;Dk"0f{k|fljlws, cfly{s, ;fdflhs tyf jftfj0fLo ljifoxdf dGqfnonfO{kfdz{pknAw ufpg]

    ^_ ;xL ljsf; If]q;Fu ;+nUg ;sfL, u} ;sfL lghL ;+yf tyf lgsfox aLr ;dGjogstf{sf]e"ldsf lgj{fx ug]{

    &_ ;xL ljsf; If]q;Fu ;+nUg cGtf{li6o bft[;+yfx aLr ;dGjo ;fdGho sfod ug{ufpgof]hgf, cg'udg tyf j}b]lzs ;xof]u dxfzfvfnfO{cfjZos ;"rgf kfdz{pknAw ufpg]

    *_ bft[;+yfxsf];xof]udf ;~rfng ulg];xL ljsf; cfof]hgfxsf]th{'df cWoog, ;ldIff jLs[t ug]{sfo{df j}b]lzs ;xof]u dxfzfvfnfO{cfjZos ;"rgf kfdz{pknAw ufpg ;xof]u ug]{

    (_ ;xL ljsf; If]qsf]jh]6 sfo{j|md tofL, sfof{Gjog kIfsf]cg'udg d"Nofg tyf k|ult ;dLIffug{of]hgf, cg'udg tyf j}b]lzs ;xof]u dxfzfvfnfO{cfjZos ;"rgf, tYof tyf kfdz{pknAwufpg]

    !)_ ;xL ljsf; cfof]hgfxsf]sfof{Gjogsf]l;nl;nfdf dftxtsf ljefu, ;+yfg tyf ;ldltxaf6lg0f{osf nflu dGqfnodf k]z x'g]ljifoxdf fo tyf kfdz{lbg]

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    28/230

    12

    -c_ ef}lts of]hgf tyf ;x/L k'j{fwf/ zfvf!_ 0fgLlts ;8s jfx]s ;xL ;8s, ;xL e"pkof]u tyf ;xL ljsf; ;DaGwL gLlt,

    of]hgf th{'df ug]{@_ ;xL ljsf; ;DaGwL gLlt th{"df tyf gLlt sfof{Gjog kIfsf]cg'udg ;DaGwL sfo{

    ug]{#_ ;sfL, u} ;sfL tyf lghL If]qaf6 ;~rflnt ;xL ef}lts k'j{fwf -;xL ;8s, ;xL

    vfg]kfgL, kmf]xf]d}nf Aojyfkg, cflb_ ;DaGwL cfof]hgfxaf6 k|fKt pknlAw, ;]jft-kl0ffTds tyf u'0ffTds_ tyf cGo JojyfksLo ;"rgfx ;ng ug]{tyf k|fKt kl0ffdsfof{Gjog lgsfoxnfO{pknAw ufpg]

    $_ ;xL ;8s, ;xL vfg]kfgL, 9n lgsf; tyf kmf]xf]d}nf Jojyfkg ;DaGwL dfkb08 th{"dfuL sfof{Gjog ug]{ufpg]

    %_ gofFgu lgdf{0f tyf ;xL ljtf ;DaGwL gLlt th{'df ug]{, of]hgf jgfpg]tyf sfof{Gjog

    kIfsf]cg'udg ;DaGwL sfo{ug]{^_ ;xL ljsf; ;DaGwL sfo{ ubf{jftfj0fdf kg]{ cg's'n tyf k|lts'n k|efj Go"lgs0f ug{cfjZos cWoog cg';Gwfg ug]{

    &_ ;xL k'j{fwfdf nufgL ;DaGwL gLlt th{'df ug]{, lghLIf]qsf]nufgL ;DaGwL gLlt th{'df ug]{;xL k'j{fwf;Fu ;DalGwt ;j}If]q;Fu ;dGjo ug]{

    *_ ;xL k'glgdf{0f (Urban Regeueration);DaGwL gLlt th{'df, sfof{Gjog tyf ;dGjo ug]{

    -cf_ gu/ ljsf; ;ldlt tyf ;fgf zx/ zfvf

    !_ gukflnsf tyf guf]Gd'v yfgxsf]ef}lts of]hgf tyf sfo{j|mdsf]sfof{Gjog, ;dGjo,cg'udg d"Nofg ;DaGwL sfo{ug]{@_ gu ljsf; ;ldlt tyf ;fgf zxnfO{lbOg]cg'bfg, ;fgf zxsf];+yfut ljsf;sf nflu

    gLlt th{"df, sfof{Gjog tyf cg'udg ug]{#_ gu ljsf; ;ldlt, gu ljsf; sf]if, gu ljsf; k|lzIf0f s]Gb|| ;f];DaGwL ;+yfsf]]vb]v

    ;DaGwL sfo{ug]{$_ gu ljsf; ;ldlt tyf ;fgf zxsf]ef}lts of]hgf jflif{s tyf cfjlws ?kdf th{"df ug{

    ;xof]u k'ofpg];DaGwL sfo{ug]{%_ guf]Gd'v ufpFljsf; ;ldltxdf gu ljsf; ;ldltsf]u7g tyf o; ;DaGwL gLlt th{"df

    ug]{ sfof{Gjogsf]cg'udg ;DaGwL sfo{ug]{^_ fhdfu{tyf ;xfos dfu{jlkl ljsf; eOx]sf ;fgf zx jltsf]cg'udg, lgLIf0f,

    ;'klj]If0f uL dGqfnodf fo ;'fj k]z ug]{&_ ufpFgusf]cGt ;DaGw ljsl;t uL uljL Go"lgs0f ug]{tyf ;xL jftfj0fdf ;'wf

    Nofpg];DaGwdf ljle gLltut tyf cGo sfo{ug]{

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    29/230

    13

    !=% cfjf; tyf ejg dxfzfvf!_ a;f]af; atL ljsf;, cJojlyt a;f]af;sf]Jojyfkg, ;xL ljk ju{tyf ;xL cfjf;ljxLgsf]

    cfjf; Jojyfkg tyf u|fld0f cfjf; sDkgL lnld6]8 ;DaGwL cfjZos sfo{ug]{@_ cfjf; lgdf{0f;DaGwL u};sfL If]qsf ;+yfsf]k|jbw{g tyf ljsf; ;DaGwL sfo{ug]{

    #_ cfjf; ;DaGwL cGtf{li6o jf If]qLo ;+3 ;+yf;Fu ;Dks{;dGjo ;DaGwL sfo{,$_ ;+o'Qm cfjf;, ;fd'lxs cfjf; tyf hUuf ljsf; ;DaGwL gLlt, of]hgf tyf sfo{j|md th{'df

    ug]{, ;f]sfjfnf lgsfo ;Fu ;dGjo ;DaGwL sfo{ug]{%_ fli6o cfjf; gLlt th{'df kldfh{g tyf sfof{Gjog ug]{ufpg]^_ cfjf; tyf ejg If]qsf]ljsf; ljtf ;Da4{gsf]nflu pko'Qm gLlt, 0fgLlt tyf sfo{gLlt

    th{"df ug]{tyf ltgsf]sfof{Gjog kIfsf]lgGt ;'klj]If0f cg'udg ug]{&_ cfjf; tyf ejg;+u ;DalGwt k|fljlws, cfly{s, ;fdflhs tyf jftfj0fLo ljifoxdf

    dGqfnonfO{kfdz{pknAw ufpg]

    *_ dlGqklifbsf ;bo, ;+j}wflgs csf k|d'v cflbsf]cfjf; Jojyf ;DaGwL sfo{ug]{(_ l;+xbaf ljsf; ;ldlt, cGtf{li6o ;Dd]ng s]Gb||ljsf; ;ldlt;+u ;DalGwt cfjZos sfo{ug]{!!_ s]Gb||Lo ;lrjfnosf]ejg Jojyfkg, ;sfL ejgsf]lgdf{0f, dd{t ;Def, ]vb]v ;'Iff

    ;DaGwLt cfjZos sfo{ug]{!!_ ejg tyf cGo lgdf{0f ;fdu|Lsf]k|ljlw, cg';Gwfg tyf ljsf;;DaGwL ;+lxtf dfkb08sf]

    tofL tyf sfof{Gjog ug]{!@_ cfjf; tyf ejg If]q;Fu ;+nUg ;sfL, u} ;sfL lghL ;+yf tyf lgsfox aLr

    ;dGjostf{sf]e"ldsf lgj{fx ug]{!#_ cfjf; tyf ejg If]q;Fu ;+nUg bft[;+yfx aLr ;dGjo ;fdGho sfod ug]{ufpg]

    ;DaGwdf of]hgf tyf j}b]lzs ;xof]u ;dGjo dxfzfvfnfO{cfjZos ;"rgf kfdz{pknAwufpg]

    !$_ bft[;+yfxsf];xof]udf ;~rfng ulg]cfjf; tyf ejg cfof]hgfxsf]th{"df cWoog,;dLIff jLs[t ug]{sfo{df of]hgf tyf j}b]lzs ;xof]u dxfzfvfnfO{cfjZos ;"rgf kfdz{pknAw ufpg], cfjf; tyf ejg If]qsf]jh]6 sfo{j|md tofL, sfof{Gjog kIfsf]cg'udg d"Nofg tyf k|ult ;dLIff ug{of]hgf, cg'udg tyf j}b]lzs ;xof]u dxfzfvfnfO{cfjZos ;"rgf, tYof tyf kfdz{pknAw ufpg]

    !%_ cfjf; tyf ejg cfof]hgfxsf]sfof{Gjogsf] l;nl;nfdf dftxtsf ljefu, ;+yfg tyf

    ;ldltxaf6 lg0f{osf]nflu dGqfnodf k]z x'g]ljifoxdf fo tyf kfdz{lbg]!^_ ljkbhf]lvd Go"gLs0f ;DaGwL gLlt th{'df ug]{tyf gLlt sfof{Gjog kIfsf]cg'udg ug]{,

    ljkbJojyfkg ;DaGwL sfo{ug]{!&_ cfjf; tyf ejg ;DaGwL ljifodf cGo sfo{ug]{

    -c_ cfjf; zfvf

    !_ fli6o cfjf; ;DaGwL gLlt th{"df tyf sfof{Gjog kIfsf]cg'udg ug]{

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    30/230

    14

    @_ ;sfL, u} ;sfL tyf lghLIf]qxaf6 ;~rfng ulPsf cfjf; ;DaGwL cfof]hgfaf6 k|fKtpknlAw, ;]jft -kl0ffTds tyf u'0ffTds_ tyf cGo JojyfksLo ;"rgfx ;ng ug]{,ljZn]if0f ug]{tyf k|fKt kl0ffd sfof{Gjog lgsfoxnfO{pknAw ufpg]

    #_ ;xL If]qdf cfjf;Lo hUuf ljsf; ;DaGwL gLlt th{"df ug]{, sfof{Gjog kIfsf]cg'udg ug]{$_ ;+o'Qm cfjf;, ;fd'lxs cfjf; tyf hUuf ljsf; ;DaGwL gLlt th{'df tyf sfof{Gjog

    cg'udg ug]{%_ cfjf; If]qdf gLhL If]qsf]e"ldsf ;DaGwdf gLlt th{'df tyf ;dGjo ug]{^_ fli6o cfjf; gLlt ;DaGwdf cfO{kg]{cGo sfo{ug]{

    -cf_ ejg zfvf!_ fli6o ejg ;+lxtfnfO{;dofg's"n kldfh{g uL hg;fwf0fnfO{;"rgf k|afx uL sfof{Gjog

    kIfsf]cg'udg ug]{@_ ;sfL ejg Pj+ lgjf;xsf]tYof cWofjlws fVg], ]vb]v tyf ;'Iff ;DaGwL sfo{sf]

    cg'udg ug]{#_ ;sfL ejgxsf]lgdf{0f tyf dd{t ;DaGwL sfo{xsf]nflu gLlt th{'df tyf cg'udg ug]{$_ ejg lgdf{0f ;DaGwL gLlt th{"df tyf gLlt sfof{Gjog kIfsf]cg'udg ug]{%_ ejg lgdf{0f ;DaGwL dfkb08 ;DaGwL eP u]sf pknlAwsf]ljZn]if0f ug]{tyf tT;DaGwL yk

    cg';Gwfg tyf cWoognfO{k|f]T;fxg ug]{^_ ejg Pj+ lgdf{0f k|ljlw tyf lgdf{0f ;fdu|Lxsf]cg';Gwfg ;DaGwdf eP u]sf pknlAw

    ;]jft ;DaGwdf ljZn]if0f ug]{tyf k|fKt kl0ffd sfof{Gjog lgsfoxnfO{pknAw ufpg]&_ ;sfL ejgsf]lgdf{0f, dd{t;Def, ]vb]v ;'Iff ;DaGwL sfo{sf]cg'udg ug]{,

    *_ ejg tyf cGo lgdf{0f ;fdu|Lsf]k|ljlw, cg';Gwfg tyf ljsf;;DaGwL ;+lxtf dfkb08sf]tofL tyf sfof{Gjog ug]{

    (_ ejg P]g tyf lgodfjnLsf]k|efjsfL sfof{Gjogdf cfjZos sfo{ug]{

    -O_ ljkb\Joj:yfkg zfvf!_ ljkbhf]lvd Go"gLs0f ;DaGwL gLlt th{'df tyf gLlt sfof{Gjog kIfsf]cg'udg ug]{@_ ljkbk|eflat kljfsf] k'gMyfkgf ;DaGwL gLlt th{"df ug]{tyf gLlt sfof{Gjog kIfsf]

    cg'udg ug]{

    #_ ;DalGwt dxfzfvf;Fu ;Dks{ ;dGjo uL bft[;+yfxsf];xof]uaf6 ;~rfng x'g]ljkbJojyfkg ;DaGwL cfof]hgfxsf]th{'df, cWoog, ;dLIff jLs[t ufpg]

    $_ ljkbJojyfkgnfO{ljsf; ;DaGwL sfo{df ;xsfo{ug{cfjZos sfo{ug]{,%_ ljkbJojyfkg ;DaGwL hgr]tgf clej[l4 ;DaGwL sfo{ug]{^_ ljkbJojyfkg ;DaGwdf j}b]lzs ;xof]u tyf C0f ;DaGwL ljifoxdf dGqfnosf]gLlt

    lgb]{zg cg';f ;DalGwt lgsfoxsf];Dks{;dGjo ;DaGwL sfo{ug]{ufpg]&_ ljkbJojyfkg ;DaGwL sfo{sf nflu cGo dGqfnox;Fu ;dGjo ug]{

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    31/230

    15

    jflif{s k|utL ;ldIffsf]emns @)&)$#!

    cf= j= @)^()&) sf]jflif{s k|ult ;ldIff

    dGqfnosf ljsf; lgdf{0f tyf ;]jf k|jfxsf emnsx

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    32/230

    16

    /fli6o of]hgf cfof]usf]k|:tfljt ejgsf]gd"gf

    d=lj=;=;= sf]j}7ssf]cj;/df dGqnfof/f k|sflzt ;kmf ;x/ sfo{qmd tyf gu/

    ljsf; lgb]{lzsf sf]df= dGqLHo"tyf ;lrjHo"af6 cgfj/0f ul/b}@)&)$#!

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    33/230

    17

    @= vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ljefusf]kl/rovfg]kfgL cfof]hgfx ;~rfng uL vfg]kfgLsf]a9bf]dfu k'f ug{, hgzlQmsf]plrt Jojyfkg

    ug{Pj cfGtls tyf afXo >f]tsf]clwsflws klrfng ug{;Ifd ;u7gsf]cfjZostfnfO{dx;'; ul@)@( ;fndf o; ljefun]tTsflng rf}ljsf; If]qdf l8lehg sfo{nox dfkm{t If]qtaf6 ;g

    !(*! sf]bzsnfO cGtf{li6o vfg]kfgL bzssf]?kdf 3f]if0ff ug]{ljZj jfy ;u7gsf]k|tfj k|ltg]kfnn]k|lta4tf hgfPkl5 vfg]kfgL If]qdf ;sfl nufgL a[l4 x'Fb}hfFbf ljefu cGtu{t If]lqo tsf$ j6f sfof{nox tL cGtu{tsf l8lehg sfof{noxaf6 sfo{;`rfng ulPsf]lyof] o; kZrftvfg]kfgL tyf 9n lgsf; ;DalGw If]q;u ;DalGwt ;Dk"0f{sfo{x vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ljefuaf6;~rfng ug]{ul % If]qLo lgb]{zgfno &% lhNnf vfg]kfgL sfof{nox ;lxtsf];+rgf z'? ulof]

    ;fj{hlgs vr{ k'gfjnf]sg cfof]usf] k|ltj]bgdf s]Gb||Lo tsf]sfo{j|mdx ;DalGwt dGqfno ljefu cGtu{t sfof{nox dfkm{t ufpg];' fj x]cg';f @)%* !* !^ df o; ljefusf]

    ;fu7lgs ;+rgf kljt{g uL ljefu cGtu{t l;lgo l8lehgn OlGhlgo -f k|l4lto k|f_ sfof{nok|d'v xg]uL $@ vfg]kfgL tyf ;;kmfO{l8lehg sfof{no tyf OlGhlgo -f k|t[lto k|f_ sfof{nok|d'v xg]uL @* ;j l8lehg sfof{nox ltgsf]lgoldt lglIf0f tyf cg'udg sfo{sf]nflu g]kfnfHosf]kfr}ljsf; If]qsf]If]lqo ;bd'sfd x]sf lhNnfxdf ;'klG6]l08 OlGhlgo -f k|k|yd k|f_sfof{no k|d'v xg]uL % If]lqo cg'udg tyf ;'klj]If0f sfof{noxsf]yfkgf ulPsf]5

    vfg]kfgL tyf ;;kmfO{;DalGw sfo{nfO{cu|ult lbg tyf eP u]sf sfdxnfO{k|efjsfL ?kdflglIf0f tyf cg'udg ug{o; ljefudf !@ j6f zfvfx x]sf 5g Tot} ljefu cGtu{t vfg]kfgLk'gyfkgf o"lg6 PlzofnL ljsf; a}ssf];xof]udf ;~rflnt bf]>f];fgf ;xL vfg]kfgL cfof]hgf,cfof]hgf Jojyfkg sfof{no x]sf 5g

    vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ljefu cGtu{tsf lgsfoxjf6 s]Gb||Lo tsf sfo{j|mdsf ?kdf g]kfn;sfsf]s]Gb||Lo tsf] ah]6af6 ah]6 ljlgof]hg eO{;~rfng ulg]vfg]kfgL cfk'lt{, 9n lgsf;,hg;fwg ljsf;, jftfj0fLo cWoog, vfg]kfgL u'0ft cg'udg tyf ;'wf aiff{tsf] kfgL ;+sngcfof]hgf 8Lk 6o"j]n dd{t ;'wf vfg]kfgL k'gMyfkgf fli6o ;'rgf Jojykg ;;kmfO{sf]sfo{j|mdxsfof{Gog x'g]ub{5g g]kfn ;sfsf]nufgLdf sfof{Gog ulg]s]Gb||Lo tyf lhNnf tsf ;a}vfg]kfgLtyf ;;kmfO{sfo{j|mdcfof]hgfx pkef]Qmf ;ldltsf];lj|mo cu|ufldTj tyf ;xeflutfdf sfof{GjoguL ;Dk eP kZrft ;~rfng tyf dd{t ;Defsf]lhDd]jfL ;sfsf]gLlt cg'?k pkef]Qmf ;ldltnfO{xtfGt0f ulb}cfPsf]5

    ljefusf]p2]Zo vfg]kfgL tyf ;;kmfO{If]qsf]ljsf; tyf ljtf uL ;Dk"0f{g]kfnL hgtfnfO{lbuf]tyf ;dtfd"ns vfg]kfgL tyf ;;kmfO{;'ljwf pknAw ufO{hgjydf ;'wf uL hgtfsf]hLjgtdfly psfg 6]jf kUg]xf]eg]g]kfn ;sfn]to u]sf]gLlt 0fgLlt tyf sfo{gLlt canDag uLlgwf{lt nIo xfl;n ug]{ljefusf]nIo xf]

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    34/230

    18

    -s_vfg]kfgL

    tyf9nlgsf;ljefusf];f+u7lgs;+/rgf

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    35/230

    19

    -v_ vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ljefusf]sfo{If]qfli6o of]hgf cfof]uaf6 @)^@ ;fpgdf lgwf{0f ulPsf] vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ljefusf]

    sfo{If]q

    Ps xhf eGbf a9L hg;+VofnfO{;]jf k'ofpg]cfof]hgfxsf]lgdf{0f ug]{ufpg]

    vfg]kfgLsf]u'0ft ;'wfsf lgldt kfgL k|zf]wf]g k|0ffnL lgdf{0f ug{'kg]{cfof]hgfxsf]lgdf{0fug]{

    ljw'lto pks0fxsf] k|of]u uL kfgL ;+sng jf ljt0f ug{'kg]{ tyf hl6n k|ljlwo'Qmcfof]hgfxsf]lgdf{0f ug]{ufpg]

    zx tyf guf]Gd'v If]qdf nfut c;'ln (Cost Recovery) k|lj|mofjf6 sfof{Gjog ulg]cfof]hgfxsf]lgdf{0f ug]{

    k|zf]wf]g k|0ffnL ;lxtsf cfw'lgs 9n lgdf{0f cfof]hgfxsf]lgdf{0f ug]{

    vfg]kfgLsf] lgodg u'0ft kLIf0f lgoGq0f lgoldt cg'udg lgufgL (Surveillance)

    ;lAwt sfo{x ug]{ tfO{ If]qsf e'ldut kfgLdf kfOg]cf;]{lgs nufot cGo k|b'if0fsf] klIf0f cg';Gwfg Pj

    k|zf]wg ;+rgf ;DalGw sfo{x ug]{

    hL0f{ePsf 7"nf cfof]hgfx dd{t ;'wf tyf k'gMlgdf{0f ug]{

    jftfjl0fo k|efj d"Nofg k|sf]k Jojykg ;Dalwt sfo{x ug]{

    7]ufgf -kmf]g, k\mofS; tyf Od]n_vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ljefu

    kfgLkf]v/L, sf7df8f}+kmf]g g+= $$!#&$$ $$!$%#( $$!*@%#

    k\mofS; g+= $$!(*!@

    Od][email protected]

    @=! vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ljefuaf6 ePsf k|of; tyf pNn]vlgo pknlAwx?;g@)&! ;Dd ;Dk"0f{g]kfnLnfO{cfwfe't tsf]vfg]kfgL ;]jf pknAw ufpg]tyf Ps 3 Ps

    rkL{dfWodaf6 cfwfe't tsf];;kmfO{;]jf pknAw ufpg];sfsf]nIonfO{d't{?k lbg ljefusl6j4 eP nflu k]sf]5

    xfn;Dd *% k|ltzt g]kfnLnfO{cfwfe't tsf]vfg]kfgL ;]jf pknAw ePsf]5 eg]^@ k|ltztg]kfnLnfO{cfwfe't tsf]vfg]kfgL ;]jf pknAw ufO{;lsPsf]5 ;sfn]lnPsf]fli6o nIo tyf;+o'tm fi6;+3n]lgwf{0f u]sf];x>flAb ljsf; nIo k'f ul vfg]kfgL ;;kmfO{tyf jR5tf If]qdfsfo{t cu|lgtL lgsfosf]x}l;otn]ljefun]cf j !^( &! df pNn]vlgo ;'wf ug]{hdsf]{u]sf]5o; cjlwdf ulPsf k|of; tyf pknlAwx lgDgfg';f x]sf 5g

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    36/230

    20

    !_ ljefusf]yfkgf @)@( ;fndf ePsf]ePtfklg vfg]kfgL cfof]hgfxdf k|of]u x'g] s'n nfutOli6d]6sf]slj &! k|ltzt ef cf]u6]sf]kfOkx dWo g]kfndf vfg]kfgLsf]If]qdf k|d'v lgdf{0f;fdflu|sf]?kdf x]sf]High Density Polythene Pipesf]u'0ft klIf0f ug]{sfo{o; cf j df;Dk uLPsf]5 xfn;Dd (Nepal Standard -NS 4)cg';fsf]kfO{k vlb ul u'0ft klIf0fgulPsf]x'Fbf lgodg ug]{lgsfosf]k|efjsfL cg'udg tyf lgodg gePsf]x'Fbf xfn;Dd k|of]uulPsf HDPE Pipes sf]u'0ft Plsg ug{;lsPsf]lyPg o; kLIf0fn]xfd|f of]jgfdf u'0fto'tkfOk dfq pknAw 5geg]vfg]kfgL cfof]hgfsf]l8hfOg cjlw;Dd k|If]kg ulPsf]hg;+VofnfO{ljgf cjf]w vfg]kfgL ;]jf pknAw x'g];'lglZrttf ylkPsf]5

    @_ ljefusf]d}h'bf ;+u7g ;+rgfnfO{k|efusfL agfpg ;f+u7lgs ;+rgfdf km]jbn uL @ hgfpk dxflgb]{zs ePsf]df ca # hgf pk dxflgb]{zs k|tfj ulPsf]5 h;n]ubf{ljefusf]Load jltljsf;df ;fdf~otfnfO{ljefusf]sfo{;Dkfbg r't b'?t x'g]ljZjf; 5

    #_ ljefusf] cys k|of; kl5 fd]5fksf] ksjf;lekfgL, kfFrysf] of;f]s sfe|]sf] ltdfnnufotsf cGo ;'Vvf If]qxdf vfg]kfgL cfof]hgf ;+rfng ug{cy{dGqfnoaf6 5'66}pklzif{s

    cGtu{t ;'Vvfu|t If]q cfof]hgf ;+rfng ug]{ul ah]6 ljlgof]hg ePsf]5 o;jf6 ;'Vvf If]qsfafl;GbxnfO{ekb]{vfg]kfgL ;]jf pknAw x'g]5

    $_ vfg]kfgL If]qdf ljlgof]hg ah]6 Hofb}Go"g ePsf] ;sfsf]Psn k|of;af6 dfq ;a}g]kfnLnfO{lbuf]ekb]{ lgoldt kfgL pknAw ufpg cfO{x]sf]r'g}tLnfO{;fdgf ug]{ ljefun];xnufgLvfg]kfgL sfo{j|md ;+rfng uL hgtfsf]$! k|ltzt ;sfsf]^! k|ltzt nufgLdf 7"nf]k|fljlwslx;fjn]hl6n vfg]kfgL of]hgf ;+rfng ug{cy{dGqfnodf cg'f]w ulPsf]df o; aif{ug{cy{dGqfnon]gofFpk lzif{s cGtu{t ;xnufgL vfg]kfgL sfo{j|md ;+rfng ug{ ljlgof]hg ulPsf]5 o;jf6 cfly{s lx;fjn];Ifd vfg]kfgL If]qdf nufgL ug{OR5's pkef]Qmfxsf];xnufgLdf

    cfof]hgf lgdf{0f uL cfof]hgf If]qsf hgtfnfO{dWod tyf pRrtsf]vfg]kfgL >f]tsf]cf; u]jg]cfof]hgfx ;Dk ug{w]}jif{nfUg]cjyfsf]cGt eO{cfof]hgf lgdf{0f ePsf]# jif{leq;xnufgL sfo{j|md cGtu{t ;+rfng ePsf of]hgf ;Dk x'g]5g eg] ;sfsf] nufgLdf $!k|ltztn]sd x'g]5

    %_ ;;kmfO{sfo{j|md vf;uL Ps 3 Ps rkL{ lgdf{0f ug{df clt ljk, l;dfGts[t lkl5l8Psfju{nfO{Incentivesk|bfg ug]{;;kmfO{u'? of]hgfsf]efjgf dd{cg'?k cg'bfg lxt rkL{lgdf{0fug{Jojyf k|fDe eO{xfn;Dd g]kfndf @ nfv & xhf rkL{lgdf{0f eO;s]sf 5g eg]g]kfnsf (lhNnf * gukfnLsf ($! uf lj ; v'Nnf lbzfd't 3f]if0ff eO{;s]sf 5g ;g@)!& ;Dd ;a}

    g]kfnLsf]3df rkL{lgdf{0f eO{k|of]u ePsf]x'g]5

    @=@ laefu cGtu{tsf zfvfx?vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ljefu leq lgDg zfvfx 5g

    ! aftfa0fLo ;;kmfO tyf b}lak|sf]k Aoayfkg zfvf@ 9n lasf; tyf Aojyfkg zfvf# fli6o ;+rgf Aoayfkg zfvf

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    37/230

    21

    $ u} ;sfL yfkgf tyf ;fd'bflos klrfng zfvf% On]S6|f]d]sflgsn tyf dd{t ;+ef zfvf^ k|ult cg'udg Pj+cfof]hgf l8hfOg tyf d'Nofg zfvf& a}b]lzs ;xof]u ;dGjo tyf of]]hgf zfvf* hg;fwg lasf;, tflnd tyf cg';Gwfg zfvf( vfg]kfgL u'0t ;'wf tyf cg'udg zfvf!) pko'Qm lj1fg k|lalw lasf; tyf aiff{tsf]kfgL ;+sng Aojyfkg zfvf!! k|zf;g zfvf!@ cfly{s k|zf;g zfvf

    @=# zfvfsf d'Vod'Vo sfo{x?

    @=#=! jftfj/0fLo ;/;kmfO tyf b}lak|sf]k Aoa:yfkg zfvf@=#=!=! jftfj/0fLo ;/;kmfO{;DaGwL jftfj0fLo ;;kmfO{;DaGwL ;+rgf tyf tYofsf]clen]v fVg]tyf cWofjlws ug]{ jftfj0fLo ;;kmfO{;DaGwL ;DalGw bL3{sflng u'? of]hgf tofL ug]{ jftfjl0fo ;;kmfO ;DalGw gLlt, sfo{lgtL agfpg ;+3fpg] jftfjfLo ;;kmfO{;+aGwL z}lIfs ;fdu|L ljsf;, pTkfbg ljt0f ug]{ jftfj0fLo ;;kmfO{;+aGwL jflif{s sfo{qmd tyf ah]6 tofL ug]{ jftfj0fLo ;;kmfO{;+aGwL k|lalw cWoog, lasf;, cg';Gwfg tyf ;+rgf Jojyfkg ug]{ vfg]kfgL tyf ;Da4 cGo cfof]hgfsfo{qmdxsf] ;~rfngaf6 jftfj0fdf kg{ ;Sg]

    k|efjxsf]cWoog d'Nofg ug{rflxg]cfwfx Pj+Dofg'on tof ug]{ cfjZostf cg';fcfof]hgfxsf]jftfj0fLo k|efjsf]cWoog cg';Gwfg ug]{, ufpg]

    vfg]kfgL tyf ;Da4 of]hgfsfo{qmdx

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    38/230

    22

    jflif{s sfo{qmd tyf ah]6 tofL ug]{ sfo{s|dsf];'kLj]If0f, cg'udg, lgLIf0f tyf d"Nofg tyf k|ult k|ltj]bg tofL ug]{

    @=#=@ 9n ljsf; tyf Joj:yfkg zfvf 9n lgdf{0f ;DaGwL dfkb08 tofL tyf cWofjlws ug]{ 9n lgdf{0f tyf lasf; ;DaGwL bL3{sflng u'?of]hgf tofL ug]{ 9n k|0ffnL Aojyfkg ;DalGw ;+rgf tyf tYofsf]clen]v fVg]tyf cWofjlws ug]{]{ 9n k|0ffnL Aojyfkg ;DaGwL k|lalw cWoog, ljsf;, cg';Gwfg tyf ;+rgf Jojyfkg ug]{ If]qut laleGg lgsfoaLr sfo{s|d ;+rfngdf ;dGjo ug]{ 9n ljsf; ;DaGwL jflif{s sfo{qmd tyf ah]6 tofL ug]{ laefuaf6 ;+rflnt 9n k|0ffnL Aojyfkg ;DaGwL sfo{s|dsf];'kLj]If0f, cg'udg, lgLIf0f

    tyf d"Nofg tyf k|ult k|ltj]bg tofL ug]{

    @=#=# /fli6o ;"rgf Aoa:yfkg zfvf vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ljefu cGtu{tsf sfof{noxdf Joalyt ;+rgf k|jfx ug{

    cfjZos kg]{;|f]t ;fwg, sDKo"6, kmofS;, OG6g]6 cflbsf];d'lrt Joayf ldnfpg]sfo{of]hgf agfpg]

    vfg]kfgL tyf ;;kmfO{;DaGwL tYof ;+sng uL cWofjlws ug{cfjZos k|fljlws ;xof]u k'ofpg] lhNnflhNnfsf]vfg]kfgL tyf ;;kmfO{;DjGwL ;]jfsf]t ;d]t 5'l66g]uL ;+rgf ;+sng

    Pj+tYof+s cBfjlws uL fVg] cBfjlws tYof+snfO{of]hgf th'{df, cg'udg d"Nof+sg cflbsf]nflu ;f]sfjfnf ;+yfxnfO{

    k|of]u ug{lbg] lhNnf kfZj{lrq t}of tyf cBfjlws ug{yfgLo lgsfonfO{;xof]u ug]{ kfFr If]qLo lgb]{zgfno tyf s]Gb||Lot cfof]hgfxaf6 k|fKt cg'udg Pj+d"Nofg lkf]6{

    cfFs8f x]L ]s8{fVg], ;+rgf k4lt cBfjlws fVg] vfg]kfgL tyf ;;kmfO{ If]qsf] ljsf; Pj+ Jojyfkgsf] nflu pko'Qm Jojyfkg ;+rgf

    k|0ffnL(MIS) sf]l8hfOg ug]{, ;+rfng ug]{ If]qLo vfg]kfgL tyf ;;kmfO{lgb]{zgfno, l8lehg cfof]hgfxaf6 lglb{i6 kmfd cg';f

    ljj0fx k|fKt uL PsLs[t ?kdf cfof]hgf ljj0f tof ug]{ vfg]kfgL tyf ;;kmfO{;DaGwL >f]t s]Gb||(Resource Center) sf]?kdf sfd cfjZos kg]{

    tYof ;j};f]sfjfnf lgsfoxaf6 ;DalGwt 9f+rfdf k|fKt ul ]s8{cBfjlws ug]{

    @=#=$ u}/ ;/sf/L ;+:yf tyf ;fd'bflos kl/rfng zfvf vfg]kfgL tyf ;;kmfO{If]qdf ;+nUg pkef]Qmf ;+yf tyf u} ;xsfLxsf]tYof tof ug]{ u} ;xsfL tyf ;fd'bflos ljsf;;F+u ;DjlGwt cWoog, d"Nof+sg, sfo{gLlt, lgod tyf

    lgb]{lzsf tof ug{kxn ug]{ pkef]Qmf ;ldlt, u};xsfL yfgLo lgsfo vfg]kfgL sfof{noaLr ;dGjosfL e"ldsf lgjf{x ug]{

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    39/230

    23

    @=#=% On]S6f]d]sflgsn tyf dd{t ;+ef/ zfvf lgdf0f ;DkGg ePsf klDk k|0ffnLsf vfg]kfgL cfof]hgfxsf]k|0ffnL Jojyfkg sfo{sf]nflu

    k|fljlws ;xof]u k'ofpg] vfg]kfgL tyf ;;kmfO{ k|0fflnsf] ;Dkfbg tdf a[l4 Nofpg dd{t ;+ef tyf ;+rfng

    ;DaGwL ;Dk"0f{sfo{ufpg] dd{t ;+ef ;DaGwL aflif{s sfo{qmd ah]6 th'{df uL of]hgfzfvfnfO{pknAw ufpg]

    s[ifsxff ;+rflnt vfg]kfgL tyf ;;kmfO{k|0ffnLxsf];Dkfbgt j[l4 ug{cfjZosof]hgf tyf sfo{ljlwxsf]th'{df ug]{

    laefu cGtu{tsf klDk k|0ffnLsf cfof]hgfxsf]clen]v cBfjlws fVg] On]S6f]d]sflgsn;DjGwL l8hfOg, cg'udg ug]{

    dd{t ;+ef ug{fo ;Nnfx ;xof]u pknJw ufpg] klDk k|0ffnLsf ;DkGg cfof]hgfxdf ljlu|Psf O{n]S6f]d]sflgsn ;DjGwL pks0fx dd{t

    ug{tyf k]mg{k|fljlws ;xof]u k'ofpg] 8Lk 6o'jj]n lgdf{0f ;DjwL cfof]hgf ;+rfng ug]{ ljefu cGtu{tsf cfof]hgfxdf 8Lk 6o'jj]n lgdf{0f, ;'kLj]If0f ug{fo ;Nnfx ;xof]u

    pknJw ufpg] oflGqs Jojyfkg ;DaGwL gLlt dof}bf th'df ug]]{ oflGqs pks0fxsf]Jojyfkg ;DaGwL sfo{ljlw tof ug]{ ljefu cGtu{tsf oflGqs pks0fxsf]nut fVg], nut cBfjlws ug]{ oflGqs pks0f tyf ;jfL ;fwgxsf]dd{t ;efsf]lgldQ k|fyldstfsf]cfwfdf cfjZos

    ah]6 th'{df ug]{ oflGqs sfo{zfnfxsf]yfkgf Pj+;+rfng Jojyfkgsf]Jojyf ldnfpg] oflGqs pks0f tyf ;jfL ;fwgx ;DaGwL cjyfsf]hfgsfL x]s zfvfxnfO{k|To]s

    ^^ dlxgfdf pknAw ufpg] ;do;dodf dfu ;+sng uL oflGqs ;]jf klrfng ug]{,ufpg]

    7"nf cfof]hgfxdf ePsf oflGqs sfo{zfnfnfO{cfjZostfg';f ;'b[9Ls0f uL oflGqs ;]jfTolxaf6}klrfng ug]{ufpg]Jojyf ldnfpg]

    oflGqs pks0fxsf];+rfng sfo{df bIftf Nofpg ;do ;dodf ;DalGwt hgzlQmnfO{tflnd lbnfpg]Jojyf ug]{

    cfof]hgfxsf]lgldQ cfjZos oflGqs pks0fx vlb ug{k]lzlkms]zg (Specification)

    tof ug]{ ljefu leqsf ;jfL ;fwgxsf]k|of]usf]Jojyf ldnfpg] ljefu leq x]]sf]cfof]hgfof]hgf,

    If]qLo sfof{no tyf l8lehg sfof{nox;Fu ;dGjo uL ;jfL ;fwgxsf];~rfng tyfJojyfkg ug]{, ufpg] 7"nf k|sfsf dd{t ;+ef sfo{ug]{ufpg] ]vb]v ;d]t ug]{

    laleGg If]qsf yflkt l8lehg sfof{noxnfO{cfjZostf cg';f ljlzi6 ;]jf tyf cGoljefuLo ;xof]u ufpg]

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    40/230

    24

    oflGqs pks0fxsf];+ro tyf ;Gt'lnt Pj+Jojlyt lat0fsf]Jojyf ldnfpg ;xof]uug]{

    sfd gnfUg]oflGqs pks0fxsf]lnnfd lalqmsf]Jojyf ug]{

    @=#=^ k|ult cg'udg Pj+cfof]hgf l8hfOg tyf d"Nofg zfvf cfof]hgfxsf]l8hfOg ljs[ltsf nflu d"Nofg ug]{dfkb08 cBfjlws ug]{ l8lehg If]qLo tjf6 l8hfO{g jLs[t ePsf cfof]hgfxsf]l8hfO{g nfutsf]clen]v

    fVg] s]Gb||Lo tjf6 l8hfO{g d"Nof+sg ulg' kg]{ cfof]hgfsf] l8hfO{g d"Nof+sg sfo{sf];dGjo ug]{tyf l8hfO{g ljs[lt ePsf cfof]hgfxsf]jLs[lt l8hfO{g tyf nfut cg'dfgsf]clen]v k|lt Jojlyt uL fVg]

    of]hgf tyf l8hfO{g ;'b[9Ls0f ;DaGwL cfof]hgfxsf]th{'df tyf sfof{Gjog ug]{ vfg]kfgLcfof]hgfsf]l8hfO{g sfo{;'b[9 ug{cfjZos sfo{ug]{

    ;DalGwt zfvfxaf6 k|fKt ;'emfjsf]cfwfdf vfg]kfgL tyf ;;kmfO{cfof]hgfsf]of]hgf

    th'{df ;DefJotf cWoog, l8hfO{g lgdf{0f tyf ;+rfng Jojyfkg ;DaGwL 6}088{;gd{sf]8;,qmfO6]lof, Dofg'cn cflb tof uL k|sflzt ug]{ cWofjlws ub}{hfg]

    cfof]hgf sfof{Gjog tyf pknJwLsf]lgLIf0f tyf cg'udg ug]{ vfg]kfgL l8lehg;j l8lehg tyf zfvfxsf]k|ult cg'udg ug]{tyf dfl;s, rf}dfl;s

    aflif{s k|ult k|ltj]bg tof ug]{ s]Gb||Lotsf cfof]hgfxsf]k|ult cg'udg, pknlJw cg'udg tyf nfe cg'udg ug]{ cfof]hgfxsf]k|fljlws kLIf0f (Technical Audit)ug]{Joayf ldnfpg]

    cfjZostf cg';f cGo tf]lsPsf sfo{x ug]{

    @=#=& a}b]lzs ;xof]u ;dGjo tyf of]]hgf zfvf cfof]hgfx th'{df ubf{fli6o gLlt tyf fli6o of]hgfnfO{dfu{bz{gsf ?kdf lnO{agfpg

    nufpg] fli6o gLlt tyf fli6o of]hgfnfO{dfu{ bz{g ul a}b]lzs ;xof]u af6 ;+rfng ug'{ kg]{

    cfof]hgfxsf]nflu ;xof]usf]k|tfj tof kfg]{ vf=kf=tyf ;;kmfO{ If]qdf cfGtls Pj+jfXo >f]t h'6fpg tYof cWofjlws fVg] tyf

    j}b]lzs ;xof]usf]nflu ;dGjo ug]{

    of]hgf tyf sfo{qmd th'{df, cNksfnLg tyf bL3{sflng of]hgfsf]dof}bf tof ug]{ jflif{s sfo{qmd tof ug{;xof]u ug]{ jflif{s sfo{qmd lg{wf{lt 9f+rfdf k|fKt ul jLs[tLsf]

    nflu k]z ug]{ jLs[t jflif{s sfo{qmd ;DalGwt lgsfodf k7fpg] vf=kf=tyf ;;kmfO{ If]qdf cfGtls Pj+jfXo >f]t h'6fpg tYof cWofjlws fVg] tyf

    j}b]lzs ;xof]usf]nflu ;dGjo ug]{ lhNnfsf]vfg]kfgL tyf ;;kmfO{;DjGwL jflif{s jh]6 ;Ldf lgwf{0f ug]{

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    41/230

    25

    vfg]kfgL tyf ;;kmfO{ljsf;sf]nflu ;"rgf Jojyfkg zfvf;+u ;dGjo uL cNksfnLg,dWosfnLg tyf bL3{sfnLg of]hgf tof ug]{

    ;DalGwt zfvfx;F+u lgs6 ;dGjo fvL ;Dk"0f{cfof]hgfxsf]aflif{s sfo{qmdx k|fKtuL Plss[t ?kdf ;dfof]hg ug]{tyf fli6o of]hgf cfof]u tyf cy{dGqfnodf ;dGjo uLjflif{s sfo{qmd ah]6 tof ug]{ sfo{qmd ;+zf]wg ;DaGwL ;Dk"0f{sfo{x ug]{

    @=#=*hg;fwg lasf;, tflnd tyf cg';Gwfg zfvf ;]jf If]q;+u ;DjlGwt sd{rfL, ;+3 ;+yf, pkef]Qmfxsf nflu tflnd, uf]i7L, ;]ldgf cflb

    ;+rfng ug]{ tflnd uf]i7L ;DaGwL cfjZos cfjZos ;Gbe{;fdfu|Lx tofL, k|sfzg lat0f ug]{ ;+rflnt tflndxsf]k|efjsfltf cWoog, ljZn]if0f ug]{ ;]jf tj[l4 ug{kg]{cfof]hgfxsf]clen]v tof ug]{, cBfjlws ug]{ If]qLo tyf lhNnf tLo tflndxsf];'kLj]If0f tyf cg'udg ug]{ vfg]kfgL tyf ;;kmfO{sf]ljsf; tyf Jojyfkgdf ;Dkfbgt j[l4sf]nflu cfjZos tflnd

    sfo{qmdsf]of]hgf th{'df cg'udg tyf d"Nof+sg ug]{ vfg]kfgL tyf ;;kmfO{ljsf; tyf Jojyfkg;+u ;DalGwt tflnd ;DaGwL sfo{x ;+rfng

    Pj+Jojykg ug]{, ufpg] sfo{Gjogdf ;+nUg vfg]kfgL sfof{noxnfO{tflndff Jojyfkgtkm{k'gp{Gd'v -Reorient_

    ug]{ hn pkef]Qm ;+yfxsf]ljsf; lgGt ub{}n}hfg] vfg]kfgL tyf ;;kmfO{JojMyfkgsf ;DaGwdf pkef]Qmfxsf]nflu cfod"ns tflnd sfo{qmd

    ;+rfng ug{ufpg ;]t'sf]e"ldsf lgjf{x ug]{

    hgzlQmsf]tYof cBfjlws uL cfGtls tyf jfXo JolQmxnfO{lbOPsf]tflndsf]]s8{cBfjlws ug]{

    vfg]kfgL tyf ;;kmfO{ ljsf;df ;+nUg pkef]Qmfxsf] Ifdtf clej[l4sf]nflu tflndsf]klxrfg uL tflnd ;fdfu|Lsf] ljsf; uf]i7L ;]dLgf tyf tflnd sfo{qmd ;+rfng ug{]ufpg]

    lab]zdf tflndsf]nflu k7fpg kg]{hgzlQmsf]tYof tyf cfwf ki6 agfO{k|fKt ePsf]l;6xdf pko'Qm JolQm k7fpg];+oGqsf]ljsf;df ;xof]u k'ofpg]

    tflndsf]k|efjsfltf d"Nofg ug]{ufpg]Joayf ldnfpg]

    @=#=( vfg]kfgL u'0f:t/ ;'wf/ tyf cg'udg zfvf vfg]kfgL u'0ft dfkb08 @)^# cg';f tf]lsP adf]lhd u'0fto'Qm kfgLsf];]jf k|jfx ug]{

    sfo{of]hgf agfpg] ;f]sfo{of]hgf cg';f ah]6 Joayfkg, k|Mtfj tofL cfbLsf]nfuLof]hgf zfvfnfO ;wfpg]

    vfg]kfgL u'0ft lgLIf0f tyf klIf0f ug]{ kfr}If]qsf kfgL kLIf0f k|of]uzfnf ;+rfngsf]Joayf ug]{ s]Gb||Lo k|of]uzfnfsf];d'lrt

    pkof]u Joayfkg ug]{

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    42/230

    26

    vfg]kfgL tyf ;;kmfO{ ;DjlGw sfo{s|dxsf] nfuL hgzlQm ljsf; ;DjlGw cfjZostfklxrfg ug]{

    vfg]kfgL u0'ft ;'wf ;DjlGw sfo{s+d ;+rfng tyf cf;]{lgs k|b'{if0f lgfs0f sfo{s|d;+rfng ug]{

    vfg]kfgL u'0ft ;'wf ;]jf t a[l4 ;DjlGw sfo{of]hgf tof ug]{ sfof{Gjogsf]nflu k]|lt ug]{ vfg]kfgL tyf ;;kmfO{;DaGwL k|bfg ulPsf];]jfsf]t b]lvg]lsl;dsf]tYof fVg ;"rgf

    Jojyfkg zfvf>f]t s]Gb||nfO{lgGt ?kdf ;dGjo ug]{

    @=#=!) pko'Qm k|lalw ljsf; tyfaiff{tsf]kfgL ;+sng, Joj:yfkg zfvf pko'Qm k|ljlw ;DaGwL cg';Gwfg ljsf; sfo{s|d ;+rfng ug]{ pko'Qm k|ljlw ;DaGwL cWoog cg';Gwfgjf6 k|fKt lgZs{ifx k|fKt ul laleGg txdf uf]li7,

    ;ef ;Dd]ng uL cg'ejxsf]cfbfg k|bfg ug]{ pko'Qm k|ljlw ljsf;sf]nflu lgb]{lzsfx tof uL nfu"ug]{ufpg]

    jiff{tsf]kfgL ;+sng cfof]hgfxsf]th'{df, ;+DefJotf cWoog, l8hfO{g sfof{Gjog ug]{ jiff{tsf]kfgL ;+sng cfof]hgfxsf]th'{df, ;DefJotf cWoog, l8hfO{g sfof{Gjog ug{sf]

    nflu ;jl8lehg, l8lehg If]qLo tdf ;dGjo uL ;xsfo{ug]{ jiff{tsf]kfgL ;+sng cfof]hgfxsf]nflu ah]6 Jojyfkg ug]{

    @=#=!! k|zf;g zfvf

    d'Vo sfo{x?

    s_ sd{rf/L k|zf;g ;DjGwL

    sd{rfLxsf]cfjZos kg]{ ;+Vof PsLg uL bjGbL hgf ug]{, s6f}tL ug]{ ;fnj;fnLclen]v tof ug]{

    sd{rfLxsf] ;?jf, a9'jf, lgo'lQm, sfh, ;hfo, k|f]T;fxg k'sf, tSdf, cjsf; tyfxflhL, ljbf kbyfkg cflb ;DaGwdf cfjZos Jojyf ug]{

    ljefu cGtu{tsf ;fwf0f tkm{sf ;a}txsf ;a}sd{rfLxsf]clen]v cBfjlws ug]{ ;+u7gfTds ;+rgf lgdf{0f, baGbL k'gfjnf]sg, kb >[hgf, kb btf{, kbk"lt{, lgo'lQm, ;?jf,

    a9'jf, ljefuLo sfjfxL, b08 k;sf, kbs, cjsfz ;DaGwL sfo{ug]{ sfo{bIftf ;Ldf kf ug]{tyf cltlQmdfgdf n}hfg]cg'zf;g b08 k'sf kbssf]sfo{ug]{ sd{rfLsf]a[lQljsf; ;DaGwL sfo{ug]{

    v_ sfof{no Joj:yfkg tyf cfGtl/s k|zf;g ;DjGwL

    ljefu cGtu{t cfof]hgf tkm{sf]sd{rfL baGbL >[hgf, kb k"lt{, sfh, ;?jf cjsfz cflb;DaGwL sfo{

    cfof]hgfxsf] k|To]s cfly{s jif{df baGbL ;ldltsf] j}7s af]nfpg] kbk"lt{ ;DaGwL jLs[t baGbLxsf]nut cBfjlws fVg] ljsf; k|zf;g tkm{sf sd{rfL ;DaGwL ;Dk"0f{

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    43/230

    27

    sfd sfo{jfxL ug]{ d]sflgsn ;d"xsf fhkqf+lst, fhkq cg+lst sd{rfLxsf];fdfGok|zf;g ;DaGwL ;Dk"0f{sfd sfo{jfxL ug]{

    clws[t sd{rfL cGo sd{rfLxaLr ;dGjo NofO{, lgoGq0f d"NofFsgdf gLltut lg0f{olnO{ljsf lgdf{0fsf]sfddf k|ult ufpg k|oTgt xg]

    laefusf]ejg cGtu{t ht};f]wk'5, ;'Iff, ;kmf ;'U3, ju}rf, 6]lnkmf]g, ljh'nL, aQL, wff,jfy?d, 9n lgsf; cflbsf];'Jojlyt sfo{ug]{

    sd{rfLxsf]sfo{laefhgsf]Jojyf ldnfpg lkog, rf}lsbf ljkxsf]sfd af+8kmf+8uL kfnf]kxf ;DaGwL sfd sfo{jfxL ug]{

    gof+sfof{no vf]Ng'k]df sfof{no yfkgf ;DaGwL sfd ug]{ sfof{nosf];'Iff, ;;kmfO{, kfn]kxf Jojyfkg sfof{nosf]ef}lts ;'ljwf Jojyf btf{, rnfgL, ;f]wk'5, ;+rf ;dGjo klaxg Jojyfkg, hgzlQm Jojyfkg xflhL labf, klkq ;DaGwL clVtof b'?kof]u cfof]u;+u ;DalGwt k|zf;lgs a]?h', Jojyfkg kLIf0f lgLIf0f, cg'udg, 5fgljg ;DaGwL

    u_ lhG;L Joj:yfkg ;DaGwL

    vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ljefusf]rncrn ;DklQsf]j}1flgs 9+un]clen]v fVg] ljefucGtu{tsf 7"nf of]hgfxsf ;d]t nut lnO{;f]cg';f oyfy{clen]v fVg nufpg]

    dxTjk"0f{sfuhftx ;'lIft fVg]Jojyf ug]{ k'tsfnosf]]vb]v lgoGq0fsf] Jojyfldnfpg]

    ljefusf]nflu lhG;L ;fdfg dfu, vlb, cfk"lt{, e08f0f ;'Iff lhG;L clen]v, crn ;DklQsf]clen]v ;DkGg cfof]hgfsf];DklQ ;'Iff, xtfGt0f lhG;L lgLIf0f, lnnfd cflb

    @=#=!@ cfly{s k|zf;g zfvf

    s_ cfly{s k|zf;g ;DaGwL sfo{x? ljefu cGtu{tsf]rfn'ah]6 Jojyf, clVtofL k|bfg ;DaGwL sfo{ug]{ s]Gb||Lot lhNnf tLo n]vf lgoGq0f ug]{ cfufdL cf=a=sf]nflu ;fwf0f tkm{sf]ah]6 th'{df ug]{=. cfly{s k|zf;g;+u ;DalGwt ;a}k|sfsf]clen]v Jojyfkg cfly{s P]g, lgod gLlt ;DaGwL fo kfdz{ sd lgsf;f, km's'jf, sdfGt, >f]tfGt ;DaGwL sfo{ug]{ s]Gb||Lo cfly{s ljj0f tof ug]{

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    44/230

    28

    a}b]lzs cfof]hgfsf]cfly{s clen]v fVg] laefusf]cfly{s k|zf;g ;DaGwL b}lgs sfo{x ug]{ laefusf zfvf tyf zfvfxnfO{cfjZostf cg';f cfly{s fo, ;Nnfx pknJw ufpg] sd{rfLxsf]cf}ifwL pkrfsf]sdsf]Jojyf ug]{ lgj[lQe0f tyf pkbfg ;DaGwL sfd

    ug]{ ljsf; ah]6sf]th'{df ug{;xof]u k'ofpg]tyf sdfGtsf]Jojyf ug]{ laefusf];fwf0f ah]6 th'{df ug]{cy{cGqfnoaf6 jLs[t kmfd adf]lhdsf]laj0f tof

    ug]{ufpg] laefudf k7fpg'kg]{n]vf ;daGwL ;j}lsl;dsf dfl;s, kflIfs, cflb k|ltj]bgx tof uL

    k7fpg] cGtu{t lgsfoxsf];d]t ;f]xL cg';f k7fpg nufpg] cfGtls n]vf kLIfs jf clGtd n]vfkLIf0faf6 p7]sf a]?h'km5of}{6 ug]{ ufpg] j}b]lzs C0faf6 ;+rflnt cfof]hgfxn]bft[;+yfnfO{k]z ug'{kg]{laj0fx tyf n]vfkLIf0fsf]

    k|df0fkqx ;dod}tof ug{nufO{k]z ug{nufpg] ;f]wegf{;DaGwL lx;fj ldnfg eP

    gePsf]]vb]v ug]{ k|To]s cf=j=sf]cGTo;Ddsf]cflys{laj0f cfufdL cf=j=sf]klxnf]rf}dfl;s leq tof uL

    dxflgb]{zs ;dIf k]z ug]{ laefu cGtu{tsf n]vf ;DaGwL cGo ;Dk'0f{sfo{x ug]{ cfjZostf cg';f cGo tf]lsPsf sfo{x ug]{ laefu cGtu{tsf sfof{noxsf] ah]6 ;DaGwL clwsf k|Toof]hg clVtofL ;'Dkg]

    sfo{jfxL ug]{ ljefu cGtu{tsf sfof{noxsf]s]Gb||Lo t Pj+lhNnf tLo n]vf lgoGq0f ug]{, lgb]{zg

    lbg] lgodfg';f n]vf cBfjlws fVg nufpg] laefu cGgutsf sfof{noxsf]aflif{s ah]6 th'{df ug]{of]hgf cg'udg tyf d"Nofg

    zfvfnfO{;+3fpg] cfly{s P]g lgod gLlt ;DaGwdf dfu ePsf]avt fo k|t't ug]{ lgsf;f sdfGt ug{l;kmflz ug]{tyf s]Gb||Lo cfly{s laj0f tof ug]{

    v_ a]?h';DaGwL ljefu cGTfu{tsf]a]?h'sf]clen]v cBfjlws ug]{

    sfod ePsf a]?h'sf]km5of}{6 ;DaGwL sfo{ug]{ a]?h'sf];DkLIf0f ufO{nut sf ufpg] km5of}{6 x'g g;s]sf a]?h'sf]nut agfO{s]Gb||Lo txlzn sfof{nodf k7fpg] s]Gb||Lo t Pj+lhNnf tLo n]vf sDKo"6fOH8 uL 8f6fj]z tof ug]{ sDKo"6 tyf k|n]v

    zfvf nfO{;+3fpg] cfly{s sff]jfsf >]tfx jLs[t 9f+rf cg';f fVg nufpg] vr{sf clen]vxsf]

    cf=n]=k=tyf d=n]=k= af6 cf}NofO{Psf]a]?h'x km5of}{6 ug{ufpg]tbf?stf ;fy sfo{jfxLug]{

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    45/230

    29

    # d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf

    #=! d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgfsf]kl/ro, sfo{If]q / lhDd]jf/Ld]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf Ps a[xt cGthnfwf vfg]kfgL cfk"lt{cfof]hgf xf] o;n]l;Gw'kfNrf]s

    lhNnf eO{aUg]d]nDrL vf]nfsf]kfgLnfO{sf7df8f}++pkTosflt kmsf{P pkTosfaf;Ln]nfdf];dob]lvef]Ub}cfPsf]vfg]kfgL ;dof ;'Nemfpg]p2]Zo lnPsf]5 sf7df8f}++pkTosf ;xL If]qsf]vfg]kfgLsf]dfu k"f ug{sf]nflu qmlds ?kdf Ifdtf a9fpb}n}hfg ;lsg]k|fjwfg x]sf]o; cfof]hgfn]klxnf]r0fdf l;Gw'kfNrf]s lhNnfsf]x]nDa'uflj; cGtu{t d]nDrL vf]nfsf]ladf{eGg]7fpFlg d'xfg x]8js{_lgdf{0f uL ljdf{b]lv ;'GbLhn;Dd @^=% lsnf]ld6 nfdf];'?sf dfWodaf6 b}lgs !& sf]8 ln6 kfgLsf7df8f}++pkTosfleq Nofpg]p2]Zo fv]sf]5 cfof]hgfsf]bf;|f] t];|f]r0fdf ofu|L nfs]{vf]nfaf6qmdzM !&!& sf]8 ln6sf bn]b}lgs hDdf %! sf]8 ln6 kfgL sf7df8f}++df Nofpg]nIo x]sf]5

    lj=;+= @)%@ ;fndf d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgfsf]nflu nufgLstf{vf]hL uL cfof]hgf sfof{GjogdfNofpg g]kfn ;sfn]d]nDrL vfg]kfgL lnld6]8sf]yfkgf uL sfo{;~rfng u]sf] lyof] PlzofnLlasf; a}+s, hfkfgL tyf gj]{lhog ;sf htf k|d'v bftfxn]d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgfdf nufgL ug]{OR5f b]vfPkl5 g]kfn ;sfn]sf7dff8f}+pkTosfsf]vfg]kfgL ;dof lgsfs0fsf nflu ljz]if dxTjlbO{cf=j= @)%%%^ ;g!((* cui6_ df tTsflng cfjf; tyf ef}lts of]hgf dGqfno xfn ;xLljsf; dGqfno_ cGtu{t d]nDrL vfg]kfgL ljsf; ;ldltsf]u7g uL sfo{;~rfng eOx]sf]5

    ;g@))! l8;]DaDff Plzofln ljsf; a}+sff cfof]hgfdf nufgL ug{;xdlt hgfO{@! l8;]Da

    @))! df C0f ;Demf}tf ;DkGg eO{ttkZrft cf=j= @)%*%( b]lv cfof]hgfsf]ef}lts lgdf{0f sfo{z'? ePsf]o; cfof]hgfsf];DkGg x'g]cjlw cf=j= @)^$^% ;Dd tf]lsPsf]df b]zdf laBdfg tTsflngkllyltsf sf0f cfof]hgfsf];'? tyf kfgL k|zf]wg s]Gb||h:tf d'Vo ;+rgfxsf]lgdf{0f sfo{z'?geO ;g@))& df C0f ;Demf}tf cjlw ;dfKt eP kl5 ;f]cjlw ;+zf]lwt eO{cf=j= @)&)&! ;Ddyk ulPsf]df ;f]cjlwleq ;d]t cfof]hgfsf]lgdf{0f sfo{;DkGg x'g g;s]sf]n]k'gM ;f]ldlt klg ;+zf]wguL cf=j= @)&$ ;g@)!^ ;Dd yk ug{k|tfa ulPsf]5

    d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgf ;DkGg eP kZrft k|yd r0fdf l;Gw'kfNrf]s lhNnfsf]d]nDrL vf]nfsf]

    ljdf{df afFw agfO{b}lgs !& sf]8 ln6 kfgL d'xfgIf]qaf6 @^=% ls=dL= nfdf];'? dfkm{t sf7df08f}sf];'GbLhndf Nofpg]uL lgdf{0f sfo{;+rfngdf x]sf]5 ;f]kfgLnfO{;'GbLhndf lgdf{0f ulg]k|zf]wgs]Gb||df k|zf]wg uL sf7df8f}+pkTosfdf ljt0f ulg]5 o;}ul bf];|f] t];|f]r0fdf qmdzM ofL nfs]{vf]nfxaf6 b}lgs !&!& sf]8 ln6 kfgL ylkg]of]hgf x]sf]5

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    46/230

    30

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    47/230

    31

    s_ cfof]hgfsf]d'Vod'Vo sfo{x

    l;=g+= cfof]hgfsf]d"Vo sfo{x kl/df0f s}lkmot

    ! ;'? x]8jS{; lgdf{0f @&=% ls=dL= cf=a= @)^(&) ;Dddf =% ls=dL=;'? vGg]sfo{;DkGg

    @ d'Vo k|j]z dfu{k|j]z ;8slgdf{0f;'wf

    ^^ ls=dL= ;DkGg

    # SofDk ;fO{6 ejg lgdf{0f @! uf]6f ;DkGg

    $ kfgL k|zf]wg s]Gb||lgdf{0f ! uf]6f 7]Ssf ;Demf}tf ;DkGg

    % hUufsf] d'cfAhf tyfIfltk"lt{lat0f

    hUufsf]d'cfAhf tyf Ifltk"lt{jfktnueu () sf]8 ?k}+of ljt0feO;s]sf]

    ;fe"t ?kdf ;DkGg ePsf] 5'6km'6s]lxnfO{lgGttf lbOx]sf]

    ^ ;fdflhs pTyfg sfo{qmd l;Gw'kfNrf]s lhNnfsf] d]nDrL

    pkTosfsf !$ uf=lj=;=, sfe|]knfGrf]slhNnf d08g pkTosfsf

    % uf=lj=;=df ;fdflhs pTyfgsf

    sfo{qmd ;+rfngdf x]sf]

    v_ cf=a= @)^(&) df ePsf k|d'v pknlAwx M

    ;'? tyf x]8jS;; lgdf{0fsf]k"j{lgdf{0f Joj;foL CRCC CMIIC J/V af6 k|yd rf}dfl;scjlwdf &) dL6 ;'? vGg]sfo{;DkGg ePsf]

    25 Sept. @)!@ df CRCC CMIIC J/V ;+usf]7]Ssf ;Demf}tf tf]l8P kZrft k'gM gofF7]Ssfk|s[of z'? ulPsf]

    x]8jS;{tyf ;'? lgdf{0f sfo{sf]1 Dec.!)!@ df One Stage Two Envelopek|lqmof cjnDaguL ;'? lgdf{0fsf]nflu cGtf{li6o tsf]af]nkq cfXjfgsf];"rgf k|sfzg ulPsf] ttkZrft vlb k|lqmofsf] laleGg r0f ;DkGg uL x]8jS;{tyf ;"? lgdf{0f sfo{sf]nflu;kmn lgdf{0f Joj;foL Cooperative Muratori e Cementisti CMC di Ravenna, Italy ;+u ldlt@)&)##! df 7]Ssf ;Demf}tf ;DkGg ePsf]

    ;'GbLhndf lgdf{0f x'g]kfgL k|zf]wg s]Gb||lgdf{0fsf]nflu 7]Ssf k|lqmof cf=a= @)^*^( 2January 2012df z'? uL 21 June 2013@)&)#&) df ;kmn lgdf{0f Joj;foL M/S VATech WABAG Limited Pratibha Industries Limited sf]7]Ssf jLs[t uL ldlt @)&)#@^df 7]Ssf ;Demf}tf ;DkGg ePsf]

    l;Gw'kfNrf]s lhNnfsf]d]nDrL pkTosfsf !$ uf=lj=;= tyf sfe|]knfGrf]s lhNnfsf]d08gpkTosfsf % uf=lj=;=xdf ljut b]lv ;+rfngdf x]sf];fdflhs pTyfg sfo{qmdnfO{cf=a=)^(&) df klg lgGttf lbOPsf]

    cf=a= @)^*^( b]lv of|L nfs]{>f]t kyfGt0f sfo{qmd -8fOe;{g lsd_ cGtu{t pQm >f]tkyfGt0f sfo{af6 k|efljt x'g] laleGg !) uf=lj=;= xdf ;fdflhs pTyfg sfo{qmd ;+rfngulPsf] ;fy}OGb|fjlt afFof lsgfsf ^ uf=lj=;= xdf ;fdflhs pTyfg sfo{qmd ;+rfngug]{uL IEEjLs[t ePsf]

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    48/230

    32

    u_ sfo{qmd ;+rfng ubf{cfOk/]sf ;d:ofx M;'? lgdf{0f sfo{sf]lgdf{0f Joj;foL(China Railway 15 Bureau, JV CMIIC)jf6 sfsf]k|fjwfg

    cg';f ;'? lgdf{0f sfo{sf]k|ult ug{g;s]sf] &*=^ sfsf]cjlw ;dfKt x'Fbf hDdf !%=# dfqk|ult ePsf]cjyfdf 25 September 2012df sf ;Demf}tf 2 ulPsf] o;n]ubf{;'? lgdf{0f sfo{cj?4 ePsf] ;fljs lgdf{0f Joj;foL;+usf]sf tf]l8 gofFk|lqmofaf6 ;'? lgdf{0f sfo{ufpFbf nfuta[l4 x'g]cjyf b]lvPsf]eP klg yk ah]6 Jojyf ug{g]kfn ;sf tyf P=l8=lj= ;xdt ePsf 5g;fy}cfof]hgf lgdf{0f cjlw yk x'g u};+zf]lwt sfo{qmd cg';f o; cfof]hgf ;g@)!^ df dfq ;DkGgug{;lsg]lylt x]sf]

    kfgL k|zf]wg s]Gb||lgdf{0fsf]nflu k'gM 7]Ssf ug'{k]sf]x'Fbf ;do tyf nfut a[l4 x'g uPsf]

    cfof]hgfsf]w]}h;f];8s v08 nufot cGo k|j]z dfu{xsf]t x|f; ePsf] k'gMyfkg sfo{qmdcfjZos k]sf] xfn ;'GbLhn hf]kf6L v08 ;8ssf] dfq Back log Maintnenace sf]sfo{

    ;~rfngdf x]sf]

    3_ ;d:of ;dfwfgsf]nflu ul/Psf k|of;x M ;'? lgdf{0fsf]gofF7]Ssf Jojyfkgsf]nlfu d]nDrL vfg]kfgL ljsf; ;ldlt, ;xL ljsf;

    dGqfno, cy{dGqfno tyf bft[lgsfo aLr 5nkmn tyf ;dembfL eO{cf=a= )^(&) sf]dfu{dlxgfdf k'gM 7]Ssf kf k|lqmof z'? uL 21 June 2013 -2070/3/7df x]8jS; tyf ;'?lgdf{0fsf]nflu lgdf{0f Joj;foL Cooperative Muratori e Cementisti CMC di Ravenna, Italysf]af]nkq jLs[t uL ldlt @)&)##! df 7]Ssf ;Demf}tf ;DkGg ulPsf]

    ;'GbLhndf lgdf{0f x'g] kfgL k|zf]wg s]Gb|| lgdf{0fsf] nflu @)^( >fj0faf6 vlb k|lqmof

    z'? uL 21 June 2013@)&)#& df lgdf{0f Joj;foL M/S VA TECH WABAG LimitedPratibha Industries Limitedsf]af]nkq jLs[t uL ldlt @)&(#@^ df lgh;+u 7]Ssf;Demf}tf ;DkGg ulPsf]

    _ d]nDrL vfg]kfgL cfof]hgfsf];fO6 sfof{noo; cfof]hgfsf];fO6 sfof{nodf ;]kmuf8{o"lg6 SofDk ;fO6 Jojyfkg o"lg6 x]sf]5 ;]kmuf8{

    o"lg6 k|d'vaf6 Xof]Ndf]l;Gw'd]nDrL pkTosf ;fdflhs pTyfg sfo{qmd ;+rfng ;ldlt;+u ;dGjo uL,SSDSkfdz{bftfsf];xof]udf d]nDrL pkTosfsf !$ uf=lj=;= tyf sfe|]knfGrf]s lhNnf, d08g pkTosfsf

    % uf=lj=;=;+usf];dGjodf Safeguard sfo{qmd cg';f ;+rfng ufpg]lhDd]jfL tf]lsPsf]5

    ;fy};fO6 Jojyfkg k|d'vaf6 d]nDrL SofDk Jojyfkg, x]8jS;{tyf ;'? lgdf{0fsfo{sf];'klehg,;fO6df eP u]sf cGo lqmofsnfkx pksfo{sfL lgb]{zsx tyf sfo{sfL lgb]{zsdf hfgsfL ufpg] sfo{sfL lgb]{zs tyf pksfo{sfL lgb]{zsxaf6 k|fKt lgb]{zgxnfO{sfof{Gjog ufpg]lhDd]jfLtf]lsPsf]5

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    49/230

    33

    $= vfg]kfgL dxz'n lgwf{/0f cfof]u

    $=! k[i7e"ldVffg]kfgL tyf ;;kmfO ;]jfsf]dxz'n lgwf{0f uL dgfl;j d"Nodf pkef]QmfnfO{u'0ftLo ekbf]{

    vfg]kfgL tyf ;;kmfO ;]jf pknAw ufO pkef]Qmsf]lxt ;+If0f ug]{p2]Zosf ;fy vfg]kfgL dxz'nlgwf{0f cfof]usf]yfkgf ePsf]xf]

    cfof]un]yfkgf sfnb]lv g}vfg]kfgL tyf ;;kmfO ;]jfnfO{pkef]Qmf lxt cg's'n agfpg ;]jfk|bfosn]pkef]Qmf;+u lng kfpg];]jfsf]dxz'n lgwf{0f ug]{, ;]jf k|bfosn]dxz'n lgwf{0fsf] lglDtcfof]u ;dIf lgj]bg k]z ubf{ckgfpg'kg]{gLlt tyf sfo{ljlw jLs[t ug]{, pknAw ;]jfsf]cg'udguL ;]jfsf]u'0ft sfod ug]{ufpg], dxz'n lgwf{0f ;DalGw dfkb08 lgwf{0f uL sfof{Gjog ufpg],vfg]kfgL tyf ;;kmfO ;]jf ;daGwdf g]kfn ;sfnfO{cfjZos ;Nnfx ;'emfj lbg]htf clwsf

    st{Josf]l;df leq lx sfo{ulx]sf]5

    cfof]u P]gsf]bkmf @% n]lglb{i6 u]adf]lhd cfof]un]cfkm"n]aif{eL ;Dkfbg u]sf]sfdsf];lIfKtljj0f ;f]sf]k|zf;sLo vr{, cfo Joosf]ljj0f tyf eljiodf ;~rfng ug]{sfo{qmd ;d]t ;dfj]zuL k|To]s aif{sf]c;f]h dlxgfleq g]kfn ;sf ;dIf k|ltj]bg k]z ug'kg]{ePsf]n];f]xL k|of]hgfy{of]

    k|ltj]bg tof ul ;xL ljsf; dGqfno dfkm{t g]kfn ;sf ;dIf k]z ulPsf]5

    $=@ vfg]kfgL dxz'n lgwf{/0f cfof]usf]If]qflwsf/

    g]kfn fHoleq k|fs[lts kfgL ;ng uL k|zf]wg ug]{, ljqmL ug]{, jf JofkfLs k|of]hgsf]nflupkef]u ug]{jf ;;kmfO{;DalGw sfd ug]{s'g}klg JolQm, ;+3, ;+yf, sDkgL, kmd{cflb htf lgsfoxo; cfof]usf]If]qflwsf leq kb{5g

    $=# k|zf;gLs sfo{Vffg]kfgL dxz'n lgwf{0f cfof]usf]P]g tyf ;f7lgs ;+rgf cg';f cfof]usf]b}lgs k|zf;lgs

    sfo{cfof]usf cWoIfsf]dftxtdf lx sfof{nosf sd{rfLx ff ;+rfng x'g]ub{5 cfof]u P]gdfJojyf ulP cg';f cWoIf k"0f{sfnLg xg] b'O{hgf ;box a}7s cfjZostf ePdf cfpg]JojyfulPsf]5

    $=#=! cfof]usf kbflwsf/Lxsf]lgo'lQmg]kfn ;sf dlGqklifb_ sf]ldlt @)^()^)$ sf]lg0f{ofg';f Vffg]kfgL dxz'n lgwf{0f cfof]u

    P]g, @)^# sf]bkmf ##) adf]lhd Vffg]kfgL dxz'n lgwf{0f cfof]usf]cWoIf kbdf >L xl k;fb zdf{nfO{lgo'Qm u]sf]5 ;fy}Vffg]kfgL dxz'n lgwf{0f cfof]u P]g, @)^# sf]bkmf #@)v_ sf];bo kbdf g]kfn;sf -dlGqklifb_ sf] ldlt @)^()&@# sf] lg0f{ofg';f cfof]u P]gsf]bkmf ##) adf]lhd ;bo

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    50/230

    34

    kbdf $ -rf_ jif{sf]nflu >L hgs s'df jfn >LdtL efuLyL efO{nfO{lgo'Qm u]sf]5 pxfFx

    xfn sfo{t g}xg'ePsf]5 cf=j=df ulg]5

    $=$ vfg]kfgL dxz'n ;DaGwdf

    $=$=! sf7df8f}+pkTosf vfg]kfgL lnld6]8sf]vfg]kfgL dxz'n j[l4 ul/Psf]sf7df8f}++pkTosf vfg]kfgL lnld6]8n]o; cfof]u ;dIf !% >fj0f @)^( tyf !& a}zfv @)&) df

    k]z u]sf]d"No ;dfof]hgsf]k|tfj o; cfof]un]cWoog tyf ljZn]if0f uL cfof]u P]g, @)^# sf]bkmf!# cg';f @)&) >fj0f b]lv sfod x'g]uL dxz'n lgwf{0f ulPsf]5 lgwf{0f ulPsf]dxz'n cg';"rL# df flvPsf]5

    $=$=@ sfe|]pkTosf PsLs[t vfg]kfgL cfof]hgfn]k]z u/]sf]dxz'n a[l ;dfof]hg ;DaGwdfsfe|]pkTosf PsLs[t vfg]kfgL cfof]hgfn]vfg]kfgLsf]dxz'n j[l4 ug{o; cfof]u ;dIf k]z u]sf]

    k|Mtfj cfof]udf k|fKt eO{cWoog eO{x]sf];fy}cfof]usf]9fFrfdf dxz'n lgwf{0f k|tfj agfO{k7fpgldlt @)^(!@( df hfgsfL ufOPsf]ePklg xfn;Dd cfof]usf]9fFrfdf k|tfj k]z ePsf]5}g

    $=$=# g]kfn vfg]kfgL ;:yfgn]k]z u/]sf]dxz'n a[l ;dfof]hg ;DaGwdfGf]kfn vfg]kfgL ;+yfgn]vfg]kfgLsf]dxz'n j[l4 ug{o; cfof]u ;dIf ldlt @)^((@@ df

    k|tfj k]z u]sf]5 pQm k|tfj cWoog ul gk'u ePsf ljj0fx dfu ul @)^(!)% df cfof]un]k7fPsf]kq sf]xfn;Dd s'g}k|ltlqmof cfPsf]5}g

    $=$=$ e/tk'/ vfg]kfgL Joj:yfkg jf]8{n]k]z u/]sf]dxz'n a[l ;dfof]hg ;DaGwdf

    etk' vfg]kfgL Jojyfkg jf]8{n] vfg]kfgLsf] dxz'n j[l4 ug{ o; cfof]u ;dIf k]z u]sf]ktfj cfof]udf k|fKt eO{cWoog kZrft ldlt @)&)#!) df ;'emfj, ;Nnfx tyf u'gf;f lnlvt?kdf cfof]udf k7fpg ljleGg klqsfxdf ;"rgf k|sfzg u]sf]tyf ldlt @)^(#!% df etk'gukflnsf leq 5nkmn tyf cGtlqmofsf]sfo{qmd fv]sf]df yflgo hgtfxsf]cjf]wn]cGtlqmofx'g ;s]g cfGtls 5nkmn kZrft k'gM cGtlqmofsf]ldlt tf]Sg etk' vfg]kfgL Jojyfkg jf]8{nfO{cg'f]w ulPsf]5 t xfn;Dd pQm cGtlqmof ug]{ldlt tf]lsPsf];"rgf cfof]unfO{k|fKt ePsf]5}g

    $=% cfof]usf]efjL sfo{s|dM$=%=! b]zeL k|fs[lts >f]tsf]kfgL pTvgg, k|zf]wg laqmL ug]{;+3, ;+yf tyf JolQmxnfO{o;

    cfof]usf]5ftf cGtu{t Nofpg sfjfxL cuf8L a9fpg]$=%=@ k|fs[lts >f]tsf]kfgL pTvgg, k|zf]wg laqmL ug]{;+3, ;+yf tyf JolQmxsf];"rLs0f ug]{$=%=# cfof]un]hfL ug'kg]{cfjZos lgb]{lzsfx Tfof ug]{$=%=$ kfFr} ljsf; If]qdf PsPsj6f gukflnsfxdf ynut lgLIf0f uL vfg]kfgL ljt0fsf]

    cjyf af]hfgsfL lng]

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    51/230

    35

    $=%=% vfg]kfgL;+u ;DalGwt ljifoxdf ;f]sfjfnf ;d"x;+usf];xof]udf cGtlqmof, ;]ldgf tyf5nkmnsf]sfo{qmd ug]{

    $=%=^ vfg]kfgL dxz'n ;dfof]hg ;DalGw k|tfjxsf]cWoog, laZn]if0f cfjZos lg0f{o ug]{

    $=%=& vfg]kfgL dxz'n lgwf{0f fli6o lgb]{lzsf agfpg Pl;ofnL ljsf; a}sf]PPTAsfo{t 5

    To;nfO{clGtd cjyf;DDf k'ofpg ;xof]u ug]{ ;fy}clGtd k|ltj]bg 5nkmn ul g]kfn;sfaf6 ljs[t ufpg]$=%=* cfof]usf];+u7gfTds ;+rgf kflt ufpg] sfjf{Gjogdf Nofpg],$=%=( cfof]usf]sd{rfL k|zf;g tyf cfly{s k|zf;g lgodfjnLx tof kfg]{$=%=!) g]kfn ;sf;+u Go"gtd ?kdf ePklg cfly{s Jojyfkgsf]nflu sd dfu ug]{$=%=!! cfof]usf]b}lgs k|zf;gLs sfo{;~rfng tyf eOkL cfpg]ljleGg sfo{x ug]{$=%=!@ vfg]kfgL ;DaGwdf g]kfn ;sfnfO{cfjZos ;;Nnfx pknAw ufpg]$=%=!# ;+nUg cg';"rL % cg';fsf]ah]6sf]clwgdf xL rfn"cfly{s jif{df vr{ug]{$=%=!$ sf7df8f}++pkTosf vfg]kfgL lnld6]8 g]kfn vfg]kfgL ;+yfgaf6 cfof]unfO{e'QmfgL x'g'kg]{

    z'Ns ;dodf ga'emfpg]u]sf] w]}k6s ttflstfsf]afah'b klg Go"g sd k7fpg]u]sf]sf0f af6 pQm b'j};+yf af6 ?=!=)) Ps sf]8 eGbf al9 sd jSof}tf ?kdf b]lvPsf]n];f]sd c;'n ug{yk sbdx rfNg] o;df g]kfn ;sfsf];xof]usf]ck]Iff ulPsf]5

    $=%=!% sf7df8f}++pkTosf vfg]kfgL lnld6]8n]k|jfx u]sf];]jfsf]lgs6td ?kdf cg'udg ug]{

    %= sf7df8f}pkTosf vfg]kfgL Joa:yfkg af]8{

    %=! sf7df8f}pkTosf vfg]kfgL Joa:yfkg af]8{sf]kl/rosf7df8f}+ pkTosf vfg]kfgL Joayfkg af]8{ sf7df08f} pkTosf leqsf gu tyf uf+p If]qdfvfg]kfgL tyf 9n lgsf; ;]jfnfO{lgoldt, Aojlyt u'0fto'St ;'ne agfO{;Dk"0f{jfl;GbfnfO{ekbf{];]jf JojYffkg ug{], ufpg]p2]Zon]vfg]kfgL Jojyfkg jf]8{ P]g @)^# cg';f lj=;+= @)^@ j}zfv% ul7t ;+yf xf] of]sf7df8f}+pkTosf leqsf vfg]kfgL ;]jf k|bfosx nfO lgodg, cg'udg tyf;DktLsf]]vb]v lgoGq0f ug]{lgsfo xf]

    %=@ k|zf;lso tyf ;+:yfut ;'wf/sf nflu ePsf k|of; tyf pknJwLx?

    s_ sfo{d'ns n]vf klIf0f sfo{;DkGg eO k|ltj]bg cfpg]qmddf x]sf]v_ k|zf;g ;+u7g tyf sd{rfL Jojyfkg ;DjGwL O&M sf]dof}bf sfo{;DkGg eO jLs[tsf]qmddf

    x]sf]u_ cfly{s k|zf;g ljlgodfjnL dof}bf tof ug]{sfo{;DkGg ePsf]3_ jf]8{sf]cg'udg ;DjGwL sfd sfo{nfO{Jojlyt ufpg cg'udg ;DjGwL lgb]{lzsf tof uL ;f]xL

    cg';f cg'udg k|s[of cufl8 al9x]sf]

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    52/230

    36

    %=# cGos_ cg'dtL kq lbPsf]6o'jj]nxsf]Inventorytof ug]{sfo{;DkGg eO lkf]6{sf]k|s[ofdf x]sf]v_ o; jf]8{sf]hUuf ;'Iff ;DjGwL sfo{Jojlyt uL ;DklQ ;+If0f tyf hUuf tyf ;DklQ

    ;+u7g ;+oGq u7g eO sfd sfo{cufl8 al9x]sf]

    u_ jf]8{sf] ejg lgdf{0fsf nflu 6]08 k|s[of ;DkGg eO k|fljlws tyf cfly{s d"Nof+sgsf]k|s[ofdf x]sf]

    ^ sf7df8f}pkTosf vfg]kfgL lnld6]8

    ^=! sf7df8f}pkTosf vfg]kfgL lnld6]8sf]kl/rosf7df8f}+pkTosf vfg]kfgL lnld6]8 sDklg P]g @)^# cg';f u7g eO @)^$ ;fn kmfu'g ! ut]

    b]lv sf7df8f}+pkTosf leqsf]vfg]kfgL tyf 9n Joayfkgsf]sfo{k|fDe u]sf]xf] osf]sfo{If]qpkTosf leqsf sf7df8f}+ dxfgukflnsf, nlntk' pkdxfgukflnsf, eQmk' gukflnsf, dWok'l7ld gukflnsf lslt{k" gukflnsf If]q tyf cf;kf;sf u|fld0f If]qx x]sf 5g sDklgsf]7]ufgflqk"]Zj dfu{sf7df8f}+ kmf]g gDaM $@^@@!@ $@^@@!# $@^@@!% 6f]n lk|m gDa !^^!!!@@@!@kmofS; $@%(*@$ x]sf 5g O{d]nM [email protected]]j;fO{6 www.kathmanduwater.orgx]sf]5

    s_ b/jGbL laj/0f! jLs[t b/jGbL !@!%@ :yfoL kbdf sfo{t ^($# lQm kb ;+Vof %!!$ sfdf sfo{t !(@

    v_ ;+rfns ;ldlt ;b:ox

    l;=g+= gfd kmf]g g+= sfof{no df]jfO{n O{d]n

    ! ;Hhofh pkfWofo, sf=d=g=kf= cWoIf (*%!!%(@!$ [email protected]

    @ dgf]lgt x'g afFls g]kfn ;sf ;bo# ;']z s'df ag]t, g]kfn r]Da ckm

    sd;{;bo$@@(((* (*%!!@^!*! [email protected]

    $ ?b|k|;fb uf}td, nlntk' pk d=g=kf= ;bo %%@!$(% (*$!$%#!%% [email protected]

    % sdn]z s'df cu|jfn jtGq ;bo (*%!!@%(*& [email protected]

    ^ 8f= 1fg]Gb|Tg t'nfwf jtGq ;bo (*$!%##(^& [email protected]

    & dgf]lgt x'g afFls jtGq ;bo

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    53/230

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    54/230

    38

    ^=@ cfof]hgf sfof{Gjog lgb]{zgfnosf]kl/rosf7df08f}pkTosfsf]a9bf]hg;+Vof, clgolGqt ;xLs0f tyf cJojlyt 9n lgsf;sf]sf0fn]

    vfg]kfgL tyf kmf]xf]kfgL Jojyfkg r'gf}ltk"0f{ aGb} uOx]sf] 5 hL0f{ tyf cJojlyt cjyfsfkfOknfOgsf] ;~hfn, k'fgf tyf ck"0f{ Ifdtfsf kfgLkf]vLx cJojlyt kfgL ljt0f k|0ffnLsf]

    sf0fn];dofnfO{cem hl6n agfPsf]5 Tot}cAoalyt, ck"0f{tyf 9ndf aUg]kfgLsf]sdLn]ubf{pkTosfsf]9n k|0ffnL klg hl6n cayfdf x]sf]5 lo ;dofxnfO{;Daf]wg ug{sf7df08f}pkTosfvfg]kfgL lnld6]8 cGtu{t cfof]hgf sfof{Gjog lgb]{zgfno yfkgf ePsf]5 pkTosf leq ;~rflntvfg]kfgL tyf 9n ;]jfsf];'wf uL pkTosfaf;Lsf]jYo hLjg ofkgsf nflu PlzofnL ljsf; a}+s(ADB)sf];xof]udf cfof]hgf sfof{Gjogsf nfuL cfof]hgf sfof{Gjog lgb]{zgfno sfo{t 5

    ;+:yfsf]sfo{If]q M o; cfof]hgfsf]sfo{If]q sf7df08f}pkTosf /x]sf]5 .7]ufgf M 6 k|;fb 3'DtL dfu{, cgfdgu/, sf7df08f}

    kmf]g g+= M )!$@@$(*^$@$*(!^$@%*&&!km\ofS; M )!$@@$)%&O{d]n M [email protected]

    Kathmandu Upatyaka Khanepani Limited

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    55/230

    39

    ^=# k|zf;lso tyf ;+:yfut ;'wf/sf nfuL ePsf k|of; tyf pknAwLu'gf;f]Aoayfkg clwsfL tf]sL cfof]hgf sfof{Gjogsf l;nl;nfdf cfO{k]sf u'gf;fx Aoayfkg

    ug]{uLPsf]

    cfof]hgfsf]sfo{If]q (Scope) a[l eO{9n Aoayfkg ;DaGwL cfof]hgf ;d]t sfof{Gjog ulg]x'Fbf;f]xL cg';f baGbL yk nufot k|zf;lgs tyf ;+yfut ;'wf sfo{z'? ulPsf]

    bft[lgsfo ADB FuePsf];+emf}tf cg';fsf]vlb ljlw ckgfO{at'tyf ;]jf vlb ulg]u]sf]

    cfof]hgfsf]sd{rfLxsf]xflhL tyf sfof{nosf]sfddf lgoldttfsf]nflu l8lh6n xflhL k|0ffnL lgb]{zgfnosf];'Iffsf]nflu CCTV h8fg ulPsf]

    &= g]kfn vfg]kfgL ;+:yfg

    &=! p2]Zo;j{;fwf0f hgtfsf]jfYo ;'ljwf sfod fVg g]kfn ;sfn]tf]s]sf]g]kfn clwfHosf ljleGg

    ;xL If]q leq tyf cf;kf;sf]u|fld0f If]qxdf lgoldt ?kn]jR5 vfg]kfgL 9n lgsf; k|0ffnLsf];d"lrt Aojyf ug{';+yfgsf]p2]Zo x]sf]5

    &=@ sfo{If]q

    sf7df8f}+pkTosf aflxsf @_ ;xL If]qxdf vfg]kfgL cfk'lt{sf];]jf k'ofp+b}cfPsf]5 xfn;+yfgsf]Cost Center sf]?kdf x]sf pkTosf aflxsf zfvf sfof{nox lgDgfg';f x]sf 5gM

    &=# ;+rfns ;ldltsf]:j?k g]kfn vfg]kfgL ;+yfg P]g @)$^ sf]t]>f];+zf]wg @)^# cg';f M g]kfn ;sfn]tf]s]sf]jf lgo'Qm u]sf]JolQm cWoIf ! k|ltlglw fhkqfls+t k|yd >]0fL_ ;xL lasf; dGqfno, ;bo ! k|ltlglw fhkqfls+t k|yd >]0fL_ jfYo tyf

    hg;+Vof dGqfno hgjfYo dxfzfvf x]g]{_ ;bo ! g]kfn ;sfn]tf]]s]sf]Pp6f gukflnsfsf k|d'v ;bo ! pkef]Qmfxsf];+yfx dWo]af6 g]kfn ;sfn]tf]s]sf]

    ;+yfsf b'Ohgf dlxnf k|ltlglw ;bo @ vfg]kfgL u'0ft ;DjlGw ljz]if1x dWo]af6 g]kfn ;sfn]

    tf]s]sf]Pshgf ;bo ! kof{j0f jf jftfj0fdf ;+nUg ;+yfx dWo]af6

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    56/230

    40

    g]kfn ;sfn]tf]s]sf]Pshgf ;bo ! dxfk|aGws g]kfn vfg]kfgL ;+yfg, ;bo ;lrj !hDdf M (

    &=$ :jLs[t b/jGbL / sfo{/t sd{rf/L ljj/0fjLs[t bjGbL ;+Vof M ()%yfoL sfo{t M #(@sfdf sfo{t M #)^hDdf M ^(*

    *= clwsf/ ;DkGg jfUdtL ;Eotf PsLs[t ljsf; ;ldlt

    *=! ;ldltsf]u7g / kl/ro @)%!!@@* df kz'klt If]q nufot ;dt jfudtL gbLsf]jftfj0fnfO{;'wf ug]{p2]Zon]

    kz'klt If]q jftfj0f ;'wf sfof{Gjog tyf cg'udg ;ldlt u7g @)%@*^ df lzjk'L hnfwfb]lv rf]ef ;Ddsf]j[xt If]qnfO{;d]6g]uL clwsf ;DkGg

    jfudtL If]q 9n lgdf0f;'wf cfof]hgf sfof{Gjog tyf cg'udg ;ldlt k'gu{7g @)^%)@@^ df g]kfn ;sf dGqLklifbsf]lg0f{ofg';f clwsf ;DkGg jfUdtL ;Eotf

    PsLs[t ljsf; ;ldlt gfd kljt{g

    ;ldltsf]p2]ZojfUdtL nufot o;sf ;xfos gbLgfnfxnfO{jR5 ;kmf fVg lzjk'L hnfwfb]lv rf]ef;Dd9n lgdf{0f, kmf]xf]kfgL k|zf]wg s]Gb||sf]lgdf{0f, ;+rfng tyf ;Def, gbL s6fg lgoGq0f, t6aGw lgdf{0fgbL lsgffdf cfjZostf cg';f ;8s lgdf{0f a[Ifff]k0f ug]{

    ;ldltsf]sfo{If]q uf]s0f{b]lv ltnu+uf x'b}rf]ef ;Dd uf]s0f{b]lv dfly lzjk'Lsf]km]bL;Dd sf7df8f}++pkTosfsf cGo gbLgfnfxsf]jxfaIf]q xlt If]q cltqmd0f eOx]sf]n]To;sf]

    lgoGq0f ug]{sfo{;d]t yk -@)^) ;fndf_ jfUdtL tyf o;sf ;xfos gbLgfnfx ;d]t -@)^% sf]jh]6 aStJoaf6 yk_

    sfof{nosf]gfd, kmf]g, Od]n, km\ofS;clwsf/ ;DkGg jfUdtL ;Eotf PsLs[t ljsf; ;ldlt

    kmf]g M $$(*^!( $$&(&!#

    k\mofS; M $$*@*$*

    O{d]n M [email protected]

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    57/230

    41

    (= u|fdL0f vfgk]fgL tyf ;/;kmfO{sf]if ljsf; ;ldlt

    (=! u|fdL0f vfgk]fgL tyf ;/;kmfO sf]if ljsf; ;ldltsf]kl/ros_ ;+:yfsf]kl/ro

    u|fdL0f vfg]kfgL tyf ;;kmfO sf]if ljsf; ;ldltsf]yfkgf @)%@ ;fn r}q ! ut]ljsf; ;ldltP]g @)!# cGtu{t g]kfn ;sfsf]u7g cfb]z adf]lhd ePsf]xf] kDkfut vfg]kfgL cfk"lt{tyfljt0f k|0ffnLdf cfwfe"t kljt{g NofO{dfudf cfwflt tyf ;xeflutfd'ns lasf; cjwf0ffnfO{;dflxt uL u|fdL0f hgtfnfO{;'lIft vfg]kfgL tyf ;;kmfO ;'ljwf pknAw ufpg ;ldltsf]yfkgfePsf]xf] hfkfg ;sf fi6;++3Lo ljsf; sf]if -o'Pg8LkL_sf]cg'bfgdf tyf ljZj a}+ssf];xof]udf;+rfng ePsf] hgtfsf]vfg]kfgL tyf ;;kmfO sfo{qmd -hvfkf;_ ;d'bfosf]dfucg';f pgLxs}jfldTjdf, of]hgf th'{df, sfof{Gjog tyf Jojyfkg x'g]uL gd'gfsf]]?kdf ;g!((#!((^_ ynutklIf0faf6 clek|]lt eO{g]kfn ;sfn]laZj a}+snfO{cg'f]w u]cg'?k u|fdL0f vfg]kfgL tyf ;;kmfO

    sf]if ljsf; ;ldlt dfkm{t ;+rflnt klxnf]u|fdL0f vfg]kfgL tyf ;;kmfO cfof]hgf ;g!((^ @))#_;kmntf k"j{s ;DkGg ePsf]xf] klxnf]cfof]hgfsf];Gtf]ifhgs ;dfkgkl5 g]kfn ;sfsf]cg'f]wdfbf];|f]u|fdL0f vfg]kfgL tyf ;;kmfO cfof]hgf ;g@))$ cui6, @)!@_ ;kmntf k"j{s ;DkGg eof] xfn;ldltff;+rflnt & qmdfut cfof]hgfx g]kfn ;sfsf]k"0f{nufgLdf ;+rfng eOx]sf]5

    yfkgf ePotf ;g@)!@ ;Dddf ;ldltn]d'n'ssf];du|vfg]kfgLsf] If]qdf @!=$# k|ltzt ;;kmfOsf]If]qdf !*=@! k|ltzt of]ubfg k'ofPsf]5 vfg]kfgL tyf ;;kmfO ;DaGwL fli6o nIoxfl;n ug{;ldltsf]of]ubfg vfg]kfgLsf]If]qdf @# k|ltzt ;;kmfOdf @! k|ltzt x'g]k|If]kg ulPsf]5 ;ldltn]vfg]kfgL tyf ;;kmfOsf If]qdf ;x;|fAbL ljsf; nIo @)!% g]kfn ;sfsf];g@)!&

    ;Dddf ;a}nfO{vfg]kfgL k'ofpg]fli6o nIo k|flKtdf ;ldltsf]of]ubfg lgZro g};fxgLo xg]5klxnf]u|fdL0f vfg]kfgL tyf ;;kmfO cfof]hgfaf6 ()) vfg]kfgL tyf ;;kmfO cfof]hgf ;~rfngeO & nfv u|fdL0f hgtfnfO{;'lIft vfg]kfgL tyf ;;kmfOsf];]jf k|bfg ulPsf]lyof] bf];|f]u|fdL0fvfg]kfgL tyf ;;kmfO cfof]hgf af6 !$^% vfg]kfgL tyf ;;kmfO cfof]hgf ;~rfng eO !! nfvu|fdL0f hgtfnfO{;'lIft vfg]kfgL tyf ;;kmfOsf];]jf k|bfg ulPsf]lyof] oL b'a}cfof]hgfff@#^%cfof]hgf ;DkGg uL !* nfv u|fdL0f hgtfnfO{;'lIft vfg]kfgL tyf ;;kmfOsf];]jf k|bfg ulof]o; cf=a= @)^()&) df #$_ cfof]hgf ;DkGg uL # nfv ^# xhf u|fdL0f hgtfnfO{;'lIft vfg]kfgLtyf ;;kmfOsf];]jf k|bfg ulof]

    ;xL ljsf; dGqfno ;ldltsf];Dks{dGqfno xf] ;ft ;boLo ;~rfns ;ldltaf6 ;ldltsf]gLlt lgwf{0f, ;'klj]If0f tyf Jojyfkg x'G5 ;ldltsf];bodf ;xL ljsf; dGqfno, ;+3Lo dfldnftyf yfgLo ljsf; dGqfnoaf6 ;x;lrj txsf !! hgf, lhNnf ljsf; ;ldlt dxf;+3 ufpFljsf;;ldlt fli6o dxf;+3af6 !! hgf, Ps dlxnf;lxt tLg lj1x, u}x|;sfL ;+yf lghLIf]qaf6dgf]lgt ulg]Jojyf x]sf]5 ;ldltsf]sfo{sfL lgb]{zsn];lrjsf]sfo{ub{5 gLlt tyf sfo{qmdxsf]sfof{Gjog ug{k|wfg sfof{no sf7df8f}++df #_ hgf sfo{sfL tyf k]zfut !* hgf ;xof]uL uL $*sd{rfLx sfo{t 5g ;ldltn]u};sfL ;+yf, lghL If]q tyf ;d'bfodfkm{t ;|f]t ;fwgsf]klrfng cfof]hgfsf]sfof{Gjog ub{5 cfof]hgfsf];Dk"0f{lhDd]jfL ;d'bfodf lglxt x'G5 eg];xof]uL ;+yfn]

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    58/230

    42

    ;d'bfonfO{cfof]hgf rqmsf] ljleGg sfo{;+rfng k|fljlws ;xof]u k'ofpF5 ;ldltff 5flgPsf;]jfd"ns lgsfon]cfof]hgfsf] ljleGg r0fxdf ;xof]uL ;+yf tyf ;d'bfonfO{ k|fljlws Pj+sfo{Ifdtf clea[l4df ;xof]u k'ofpF5 ;ldltn]vfg]kfgL tyf ;;kmfO cfof]hgf ;fy}hLljsf, ]ld6ofG;,hfu0f tyf cfof]hgf jLdfnufotsf l;h{gzLn sfo{qmd nfu" uL cfkm"nfO{ o; If]qsf] Jofj;flos;+yfsf]?kdf yflkt u]sf]5 ;sfsf]vfg]kfgL tyf ;;kmfOsf]If]qut gLltcg';f cfof]hgf If]qsf;d'bfonfO{klrfng uL ;fdflhs k"FhL lgdf{0fdf hf]8 lbPsf]5

    v_ ;+:yfsf]sfo{If]q / lhDd]jf/L ;ldltn]tn pNn]lvt sfo{If]qsf]kllw leq xL cfgf]lhDd]jfL jxg ub{5 ;+yfu -pkef]Qf ;d"x;ldlt_ ljsf; ;d'bfo klrfng ;+u7g ;fem]bf ;+yfsf]Ifdtf clea[l4 cgf}krfls lzIff

    @= vfg]kfgL tyf ;/;kmfO

    vfg]kfgL cfof]hgf lgdf{0f kfgLsf]d'xfg ;+If0f rkL{lgdf{0f v] uPsf]kfgLsf]pkof]u Jojyfkg

    #= :jf:Yo tyf ;/;kmfO

    ;fd'bflos jfYo tyf ;;kmfO{ ljBfno jfYo tyf ;;kmfO{ jftj0fLo ;;kmfO{

    $= dlxnf ;zQmLs/0f / cfly{s ljsf;hLljsf sfo{qmd

    dlxnfhLljsf ;d"xnfO{;Lkd"ns tflnd art tyf C0f k|j4{g ar]sf];dosf]cfo cfh{gdf pkof]u ;Dks{ljsf;

    %= ;fdflhs ;dfj]zL / ;dtf lg0f{o txdf dlxnfsf]k|ltlglwTj dlxnf s]lGb|t jfYo tyf ;;kmfO lzIff, cgf}krfls lzIff cfocfh{g sfo{qmd sd{rfLxnfO{;dfa]zL ;DaGwL r]tgfdf clea[l4 b"u{dIf]q s]lGb|t cfof]hgfx ulanfO{;x'lnot

  • 7/26/2019 Annual Report 2069 70

    59/230

    43

    ^= ;fdflhs hjfkmb]lxtfhfu/0f sfo{qmd ;d'bfok|lt hjfkmb]xL ;+yfut sd{rfLsf]hjfkmb]lxtf ;'zf;g

    u_ 7]ufgf kmf]g, km\ofS; tyf Od]nMu|fdL0f vfg]kfgL tyf ;;kmfO sf]if ljsf; ;ldltkf]= a= g+= !@$!$, dxffhu~h, sf7df8f}++

    !) ;x/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu

    !)=! k[i7e"ldg]kfn ;sfsf]jfldTjdf x]sf ;sfL sfof{no ejgxsf]gS;f Pj+nfut Oli6d]6 tof ug{'sf

    ;fy}ltgsf]lgdf{0fsf];'klj]If0f ;d]t ug]{uL tTsfnLg lgdf{0f tyf oftfoft dGqfno cGtu{t ejgljefusf]yfkgf ePsf] lyof] cfly{s jif{@)@&@* b]lv g]kfn clwfHosf cJojlyt a;f]af;nfO{Jojlyt ub}{of]hgfa4 kdf ;xL ljsf; ug]{tkm{g]kfn ;sfsf]Wofg cfs[i6 eO To; If]qdf fHosf];|f]t ;fwg ;d]t klrflnt ulof] lbgfg'lbg a9bf]zxLs0fnfO{ Jojlyt ug]{ l;nl;nfdf lj=;+@)@* ;fndf k|yd k6s sf7df8f}++sf]ef}lts ljsf; of]hgf tof kfL pQm of]hgf cg'k ;fljssf]ejgljefusf]gfd kljt{g uL cfjf;, ejg tyf ef}lts klof]hgf ljefu gfds0f uL ;fljsdf ulcfPsf]sfdsf cltlQm cfjf; tyf ;xL ljsf; ;DaGwL sfdx ;d]t tf]lsPsf]lyof]

    If]qLo ljsf; s]Gb||sf]cjwf0ff cg'k If]qLo s]Gb||sf]kdf x]sf]wgs'6f, sf7df08f}, kf]vf ;'v]{tsf]ljsf;sf]nflu ef}lts of]hgf sfof{Gjog P]g @)@( sf]Jojyf ;d]t ulof] o;sf]cltlQm

    ljf6gu, l;4f{ygu, g]kfnu~h dx]Gb|gu htf gukflnsfx zxsf kdf ljsf; tyf ljtfx'g ;Sg]cGo ;bd'sfdx sf]xnk' htf yfgxdf Jojlyt kdf ;xL ljsf; ug{cfjZosef}lts ljsf; of]hgf tof kfL sfof{Gjog ug{g]kfn ;sfsf];|f]t ;fwg k|of]u ulg]Jojyf ulof]oL ;Dk"0f{sfo{ug]{lhDd]jfL klg cfjf;, ejg tyf ef}lts