Edito

re D

emas

Srl

- an

no IV

num

ero

1 -

V

IETA

TA L

A V

END

ITA

Gravidanza e salute, i consigli per accudire e far belli i nostri gatti

COPIA

GRATUITACOPIA

GRATUITA

Passione felina

Fra patè e bocconcini pregie virtù dei mangimi umidi

Come prendersi cura del cane fuori dalla sala operatoria

Dopo l’operazione

Mangiare sano

Magazine

DOVE IL VETERINARIO È LA FIGURA CHIAVE

ELETTROMEDICALI

- Vasto assortimento inerente al mercato

- Assistenza qualificata- Garanzia italiana

SERVIZI WEB DEDICATI

- Corsi e seminari- Informatore farmaceutico online- Catalogo prodotti online

- 12.000 articoli sempre disponibili- Novità farmaceutiche, omeopatiche- Collaborazione costante con tutte

le maggiori Aziende Farmaceutiche

FARMACI E PARAFARMACI

- Oltre 20.000 articoli sempre disponibili- Materiale monouso, alimenti, integratori, accessori- Servizio consegna in tutta Italia in 24/72 ore

ARREDO VETERINARIO

- Arredo Made in Italy- Prodotti su misura- Consulenza gratuita

TECNOLOGIE INNOVATIVE

- Fixin- Radiologia digitale- Ausili per cani disabili

www.demas.it

MATERIALE DI CONSUMO

CRESCERE INSIEME E CONDIVIDERE I RISULTATIUNA NUOVA FILOSOFIA PER

3

Ci ritroviamo per il nostro appuntamento del nuovo anno con PetNet Ma-gazine, la rivista del mondo animale e non solo. Sono trascorse le vacan-ze natalizie che ci auguriamo siano state serene per tutti i nostri amici a “due” e quattro zampe. Ci attende un altro lungo periodo di attività intensa e impegnativa dopo una breve pausa dalle abitudini quotidiane. Molti di noi hanno trascorso questo periodo con il proprio pet, deciden-do di condividere con lui anche questi momenti. Scelta pienamente da

condividere in quanto anche i nostri piccoli amici soffrono per un distacco e lo manifestano in maniera evidente. La ripresa della vita frenetica quotidiana ci deve però far sempre tenere presenti coloro che sono sempre schierati al nostro fianco indipendentemente dai nostri problemi e che sono felici di una nostra semplice carezza. Siamo all’inizio di un anno, il 2012, che si presenta con molte incertezze, gravato da problemi obiettivi riguardanti la nostra economia, anche se enfatizzati in maniera estremamente negativa del tam tam dei media, che giornalmente ci sfornano un vero e proprio bollettino di guerra. Ciò ci induce ad un atteggiamento di paura ed incertezza nel futuro che non può che giocare a sfavore dello sviluppo della società. è forse venuto il momento, così come si è verificato in altri momenti difficili attraversati dal nostro Paese, di ritrovare uno slancio e una volontà di ripresa comune nell’interesse soprattutto dei nostri giovani e delle generazioni future. La nostra azienda è intenzionata a fare la sua parte ed a lavorare alacremente in un settore che non dobbiamo considerare “superfluo”. Demas infatti da un lato serve con il farmaceutico il mondo dell’allevamento animale e dall’altro commercializza un’ampia gamma di prodotti essenziali per la salute ed il benessere dei nostri piccoli amici, ormai da considerare come membri effettivi delle nostre famiglie. Desideriamo quindi essere sempre al fianco dei nostri clienti, anche attraverso internet, grazie al quale in ogni momento della giornata è possibile consultare il nostro portale, e l’area Pet Net, dove potete trovare utili indicazioni, informa-zioni e suggerimenti.

Fabrizio Foglietti, Managing Director Demas

Editoriale

EDITOREDemas Srl

Cir.ne Orientale 469200178 - Roma - Tel. 06.41.79.05info@demas.it - www.demas.it

ANNO 4 - NUMERO 1Gennaio / Febbraio 2012

Tribunale civile di RomaN.363/2009 del 02.11.2009

DIRETTORE RESPONSABILECarlo Liguori

COMITATO DI REDAZIONEAlessandro CiorbaFabrizio Foglietti

Francesco FogliettiAntonello CastelliCristina FogliettiFilippo Foglietti

GRAFICA IMPAGINAZIONE STAMPADSE Srl

Via Antonino Pagliaro, 58 00133 Roma

Tel. 06-72630409

Demas Srl è titolare esclusiva di tutti i diritti di pubblicazione e diffusio-ne. L’utilizzo anche parziale da parte di terzi è vietata. La Direzione non si assume la responsabilità per eventuali errori presenti negli articoli pubblicati nè delle conseguenze dirette e indiret-te che possono causare. Alcune delle foto presenti su PetNet Magazine sono state prese da Internet. Chiunque ab-bia legittimi diritti di copyright sulle immagini, può contattare l’indirizzo: petnetmagazine@gmail.com

Un 2012 senza paura

4

6 Animali DomesticiQuando la gatta è incinta

Pulce e tenia: due sgraditi alleati

10 NutrizioneScatolette e dintorni

L’alimentazione del coniglio

14 I consigli del toelettatore Gatti, attenti al mantello

16 L’angolo dell’espertoLa pancreatite: un serio pericolo

18 Info Utili

Trasfusioni per i nostri pet

20 Chirurgia VeterinariaIl management del cane nel periodo postoperatorio

23 Le avventure di GiuliusLa Settimana Bianca

31 L’angolo della fitoterapiaThymus Vulgaris

32 ComportamentoPossibili cause dell’aumento dell’aggressività nel cane

34 OmeopatiaUn aiuto per l’età geriatrica

Sommario

10Scatolette e dintorni

14Gatti, attenti al mantello

35Golf, calma passione

5

35 FotogrammiGolf, calma passione

36 Animali EsoticiIl riccio africano

38 Lavorare con gli animaliL’asino: dal latte alla pet-therapy

40 ViaggiandoAbano Terme

42 L’angolo della letturaIl mio primo vero amico

43 Gli animali e la leggeA proposito di animali esotici

44 A tavola con la veterinariaRavioloni alle erbe

45 CuriositàStranezze dal mondo animale

In ricordo di Cita, lo scimpanzé di Tarzan

Il gatto che viaggia in autobus

007 in azione contro il patè di fegato d’oca

49 Pet Quiz

50 Pet Oroscopo

36

38

40

Il riccio africano

L’asino: dal latte alla pet-therapy

Abano Terme

6

Quando la gatta si trova nel periodo della gra-vidanza il proprietario dovrebbe seguire alcu-ne regole fondamentali in modo tale che gesta-zione e parto si svolga-

no nella maniera migliore. Dopo il buon esito dell’accoppiamento la gatta diventa più tranquilla e ciò è da por-re in relazione con il gioco ormonale e al prevalere del progesterone sugli estroge-ni. Questo ormone ha, infatti, la partico-larità di rendere la gatta particolarmente rilassata, quasi pigra, tanto da favorire il riposo dell’animale nell’ultimo periodo della gravidanza. Un altro fattore signifi-cativo è rappresentato dall’accentuazione dell’istinto materno e, così prima e dopo il parto, si acuiscono i meccanismi di difesa ed aggressività connessi con la maternità. La gravidanza dura mediamente 63-65 giorni, anche se sono considerati fisiologici scostamenti di pochi giorni prima o dopo. I gattini che dovessero nascere prima del 62 giorno sono generalmente considera-ti prematuri e devono essere sottoposti a particolari attenzioni. Durante la gravidanza l’animale mostra un aumentato appetito e in questo caso il proprietario deve evitare di assecondare troppo la gatta per non sovralimentarla e di conseguenza favorire l’insorgenza di uno stato di obesità, il quale potrebbe co-stituire un fattore negativo durante il parto a motivo di una riduzione del tono mu-scolare. Dovremo, perciò, attenerci a delle strette regole nutrizionali, meglio alimen-tarla con un mangime, grazie al quale mo-dulare l’apporto calorico in funzione dei vari periodi in cui si articola la gravidanza, evitando pasti troppo ricchi, non equili-

brati per quanto attiene al mix di proteine, grassi, carboidrati, vitamine, sali minerali, ecc. Anche le modalità di somministrazio-ne del cibo devono essere modificate, per cui con l’avvicinarsi della data del parto è opportuno nutrire la nostra piccola amica più volte al dì, con piccole quantità. Con la gravidanza non cambiano solo le abitudini comportamentali della micia, ma si possono osservare significative va-riazioni morfologiche: si ha un aumento di volume dei capezzoli, che assumono un colore rossastro e divengono sporgenti. L’addome aumenta di volume, il veterina-rio a una data età con la palpazione sarà in grado di rilevare lo stato di gravidanza oppure potrà sottoporre l’animale a un’in-dagine ecografica, mediante la quale met-terà in evidenza anche con precisione il numero di feti presenti. La palpazione sarà possibile mediamente sino al 30 giorno di gestazione, oltre questa data l’aumento di volume dell’utero non renderà tanto age-vole l’operazione. In prossimità del parto la gatta comincia a cercare un luogo tranquillo dove dare alla luce i suoi piccoli. è opportuno preparare una cesta in cui la futura mamma possa co-modamente trovare alloggio; questa dovrà essere posizionata in un luogo tranquillo e riparato e sarà bene proteggere il fondo con carta o lenzuolini di cotone, da cam-biare quando sporchi. Durante la gravidanza è buona regola evi-tare di sottoporre l’animale a trattamenti farmacologici, ad esempio con antiparassi-tari per parassiti interni od esterni o anti-biotici e, ove ciò si renda necessario, dovrà essere fatto sotto stretto controllo veterina-rio. A.C.

Quando la gatta è incinta

Animali Domestici

Condrogen® proteggee rinforza le articolazioni.Condrogen® è un supplemento nutrizionale per la protezione comple-ta delle articolazioni dei cani. La sua formula brevettata, frutto della ricerca Innovet in ortopedia veterinaria, protegge la cartilagine e, nel-lo stesso tempo, rinforza il tono dei muscoli che sostengono le arti-colazioni, rendendole così più stabili e funzionali. Condrogen® trova utile impiego sia nei cuccioli di razze predisposte alle malattie ortopediche fonte di artrosi (es. displasie) che nei sog-getti adulti sottoposti ad intenso sforzo fisico o sovraccarico artico-lare (es. cani da sport, da lavoro o in sovrappeso).La capacità di movimento del tuo cane in futuro dipende anche da ciò che puoi fare per lui oggi.

Chiedi consiglio al tuo Veterinario di fiducia.

Condrogen®

Se vedi nel futuro del tuo cane un po’ più di movimento.

Seguici su Facebookwww.facebook.com/innovet.it

Info su: articolazioniprotette.it

8

Animali Domestici

I gatti che abitano con noi devono essere sempre sottoposti a opportuni control-li veterinari, meglio se semestrali. Vale sempre il concetto che prevenire è me-glio che curare e ciò, se attuato corret-tamente, si traduce da un lato in un mi-

gliorato benessere del nostro amico a quattro zampe e dall’altro in un significativo risparmio economico. Tra gli agenti di malattia che frequentemente posso-no colpire i nostri cani e gatti dobbiamo sempre tene-re presenti i parassiti esterni e interni.

Varie sono le parassitosi intestinali che possono col-pire il nostro amico micio, ma fortunatamente esami periodici delle feci compiuti presso il nostro veteri-nario di fiducia, trattamenti farmacologici specifici e un’attenta igiene dell’ambiente ove solitamente il gatto vive ci mettono al riparo da spiacevoli sorpre-se. La parola tenia, cioè la presenza nell’intestino di un verme a forma piatta, che si distingue da tutti gli al-tri che possono colpire il gatto e che hanno general-mente una forma rotondeggiante, ha spesso creato apprensione nel proprietario di un piccolo felino per le supposte possibilità di passaggio dell’infestione dall’animale all’uomo. Tralasciando in questa sede le caratteristiche del ciclo riproduttivo del parassita che, allo stadio adulto, è localizzato in corrisponden-za dell’intestino tenue del gatto, è da sottolineare come giochi un ruolo significativo per il perpetuarsi del ciclo stesso la presenza di un ospite intermedio rappresentato dalla pulce del gatto. L’accertamento di questa parassitosi si fonda sul rinvenimento di porzioni di tenia emesse con le feci. Queste sono di colore biancastro, dotate di mobili-tà, se appena fuoriuscite, mentre, se sono da tempo presenti nell’ambiente esterno, acquistano una colo-razione giallastra ed una morfologia a chicco di riso. Possiamo rinvenire questi frammenti di parassita nelle feci del gatto, ma anche sul mantello o su al-tre superfici, come ad esempio il cuscino del cestino dove questi dorme. Per una conferma definitiva del nostro dubbio il ve-terinario potrà esaminare al microscopio un campio-ne di feci, che, talora, potrà anche contenere le uova che si sono liberate da frammenti del parassita adul-to. Sfortunatamente non si ha un’emissione continua del parassita, per cui è consigliabile che il proprieta-rio, anche se il fatto può non risultare così piacevole, controlli in maniera abbastanza costante la lettiera per visualizzare eventuali presenze indesiderate. è quindi opportuno sottolineare come il rinveni-mento di frammenti di tenia testimoni la presenza di pulci nel soggetto o un loro precedente passaggio in caso di trattamento pregresso. Il riscontro della tenia è perciò nello stesso tempo un campanello di allar-me che ci dice come il gatto alberghi o abbia ospitato pulci. Si dovrà, pertanto, a questo punto intervenire con uno specifico trattamento antiparassitario mirato nei confronti della tenia, ma nello stesso tempo sarà op-portuno mettere in atto una contemporanea azione nei confronti delle pulci al fine di impedire una pos-sibile reinfestazione in tempi brevi del nostro caro micio. A.C.

Pulce e tenia: due sgraditi alleati

Pulce e tenia: due sgraditi alleati

ricette italiane tutte da mordere

I sapori, il gusto e gli aromi della tua sana dieta italianain un alimento che il tuo amico a quattro zampe

non dimenticherà mai!

Città di Castello (PG)www.conagit.it

Improvvisamente ritrovi l’ Ital ia

Il 5% dei ricavati di vendita della Linea Crancy Italian Way nei punti vendita presenti in Toscana, Emilia Romagna, Marche ed Umbria sarà devoluto alla fondazione dell’Ospedale Pediatrico Meyer di Firenze.

per il

Senza titolo-1 1 17/01/12 15:24

10

Nutrizione

Scatolette e dintorni

L’industria mangimistica ha messo in commercio una vasta gamma di alimenti appetibili e adeguati sotto il

profilo nutrizionale per l’animale e nello

stesso tempo accattivanti sotto il profi-lo dell’aspetto esteriore della confezione per il proprietario, che è colui che decide dell’acquisto di un prodotto piuttosto che di un altro.

GLi aLimenti umidiGli alimenti così detti umidi sono impiega-ti soprattutto nell’alimentazione del gatto. Hanno un contenuto in umidità intorno al 70 - 85%, si presentano sotto varie forme: bocconi, patè, spezzatino e sono proposti sotto forma di lattine, bustine, vaschette, sa-lamotti, ecc.Questo tipo di alimenti ha una serie di vantaggi: • è in grado di assicurare il fabbisogno nutri-zionale quotidiano dell’animale;• è di facile e lunga conservazione a motivo del processo di sterilizzazione cui sono sot-toposte ad esempio le scatolette;• è facilmente dosabile dal momento che è inscatolato in confezioni preventivamente tarate;• non richiede alcuna cottura o l’aggiunta di integrazioni di sali minerali e di vitamine;• ha un ridotto rischio sanitario, dal mo-mento che le temperature raggiunte durante la lavorazione sono capaci di inattivare una gran quantità di agenti infettivi;• nella produzione è possibile impiegare materie prime fresche o congelate;• il suo uso consente di eliminare gli sprechi teorici e pratici dell’alimentazione casalinga.L’industria al fine di ottenere un prodotto di buona qualità si pone nella condizione di conoscere:► valore nutritivo, composizione chimica, conservabilità e salubrità delle materie pri-me impiegate nel processo produttivo,► esigenze nutritive, gustative, comporta-mentali degli animali cui è destinato l’ali-mento.Le materie prime più frequentemente uti-lizzate per la fabbricazione degli alimenti umidi sono la carne ed i sottoprodotti della macellazione di diverse specie animali, i sot-toprodotti della lavorazione del pesce, i ce-reali, le verdure, i sali minerali, le vitamine e l’acqua. La qualità del prodotto finito dipen-de innanzi tutto da quella delle materie pri-me impiegate. La fabbricazione avviene in

funzione di una formula precedentemente studiata, i componenti dopo macinazione e triturazione sono dosati e miscelati tra loro, sottoposti a un preriscaldamento e inseriti nelle scatolette, che sono successivamente chiuse e sterilizzate in grandi autoclavi. I prodotti in scatola possono essere presenta-ti sotto due forme principali: i patè e i bocco-ni. Tutto il processo produttivo è sottoposto ad un attento controllo di qualità dall’arrivo delle materie prime al confezionamento.Sull’etichetta il consumatore trova una serie di indicazioni, obbligatorie e rispondenti ad una normativa europea, nelle quali sono for-nite informazioni sulla denominazione del mangime, i tenori analitici, il peso netto ed il volume, le istruzioni per l’uso, la categoria animale cui è destinato. Le diverse denomi-nazioni con le quali il prodotto è chiamato ad esempio con, al gusto di, tutto, ecc. fatte seguire dall’indicazione di una particolare specie animale come salmone, agnello, gam-beretti, ecc., corrispondono ai quantitativi in percentuale che di quella particolare materia prima devono essere contenuti nel prodotto finito.Attualmente si trovano in commercio scato-lette di varie dimensioni con una sorpren-dente varietà di gusti soprattutto dedicati alla specie felina, notoriamente più sensibile alle variazioni di gusto. Sono caratterizzate da un’elevata appetibilità per l’elevata con-centrazione di determinate materie prime come i grassi o le proteine. Il proprietario dell’animale deve prestare attenzione a do-sare opportunamente il quantitativo giorna-liero da somministrare per evitare fenomeni di consumo esagerato di cibo e non realiz-zare dei mix con altri alimenti, potendo così indurre squilibri nutrizionali. è a tal fine opportuno che il proprietario di un cane o di un gatto chieda consiglio al proprio vete-rinario di fiducia per un migliore approccio al tema alimentazione onde evitare la com-parsa di determinati eventi patologici, che frequentemente sono da ricollegare ad errori nutrizionali.

Prof. alessandro Ciorba

Nutrizione

Attualmente sitrovano in commercioprodotti dallasorprendente varietà di gusto

Sempre più presente nel-le case come animale da compagnia, il coniglio è un amico docile e affet-tuoso. È quindi impor-tante che chi decide di ospitarne uno in casa ne conosca le peculiarità di specie, così da assicu-

rargli un’esistenza longeva e il più possibile sana.Diversamente da cani e gatti, i conigli sono erbivori obbligati: in natura infatti si nutro-no principalmente di piante erbacee, foglie e radici. Anche in casa quindi il coniglietto ne-cessita di una dieta erbivora particolarmente ricca in fibre. La base della corretta alimenta-zione del coniglietto infatti deve essere il fie-no, che costituirà il 60-65% totale della dieta. Le fibre lunghe di cui il fieno è costituito in-ducono una corretta masticazione, consento-no il giusto e costante consumo dei denti e fa-voriscono la motilità intestinale, prevenendo episodi di coliche e costipazioni . Il fieno deve essere di buona qualità, non deve emanare odore di muffa al momento dell’apertura della confezione ed essere com-posto principalmente da erbe miste. Per i co-niglietti in crescita è bene orientarsi su fieni a più elevato contenuto di calcio come erba medica o trifoglio, mentre per i conigli adulti andranno bene i fieni a base di graminacee.L’alimentazione corretta del coniglio deve comprendere anche una componente di ver-dure fresche. Se il coniglietto non è abituato al loro consumo queste devono essere fornite con pazienza, partendo da piccole quantità e aumentandone la razione un po’ al giorno fino a che non diventino una apprezzata abi-tudine. Le verdure fresche devono essere del tipo più fibroso, come radicchio rosso, cico-ria, sedano, ecc. Spinaci, cavoli, broccoli vanno offerti spora-dicamente e in quantità moderata. Contraria-mente all’opinione comune, la classica insa-lata lattuga ha un valore nutritivo modesto e quindi dovrebbe essere evitata.Il mangime in pelletts può essere aggiunto alla dieta in quantità modesta (un cucchia-io al giorno circa) e scelto tra le varietà più ricche di fibre e povere di zuccheri. L’acqua deve essere lasciata sempre a disposizione in una ciotolina o in un abbeveratoio a goccia. Ci sono infine gli alimenti che devono esse-re assolutamente evitati: si tratta in genere di tutti quei cibi ricchi di zuccheri che oltre a condurre all’obesità, inducono un’attività fer-mentativa intestinale che disturba l’attività dei batteri ciecali con ripercussioni negative sulla salute del coniglio. Questi alimenti da non somministrare sono: pane, biscotti, dolci, cereali e snack commerciali con yogurt o mie-le e palline colorate.

L’alimentazione del

coniglio

13

L’alimentazione del

coniglio

Dott.ssa Veronica CroceMedico Veterinario

L’alimentazione corretta del coniglio deve comprendere anche una componente di verdure fresche

Nutrizione

14

Gatti, attenti al mantello

Molti gatti di razza e no sono a pelo lungo e meritano una particolare attenzione per evitare l’insor-genza di noiosi

disturbi che possono anche con il tempo dar luogo a problemi di mag-giore rilevanza. Il mantello del gat-to, che tanto spesso accarezziamo, è anche una delle aree del corpo ani-male sotto il nostro facile controllo. Una sua variazione dalla normalità ci può indurre a pensare che il nostro micio non sia in piena forma.È opportuno quindi l’uso sistematico del pettine onde eliminare la forma-zione di nodi, che certamente sono in primo luogo antiestetici, ma che pos-sono anche rappresentare un proble-ma di natura sanitaria, potendo dare luogo all’insorgenza di alterazioni di tipo infiammatorio a carico della cute sottostante. Nei gatti in questio-ne è poi utile il ricorso ad una toe-lettatura programmata, fornendoci di forbici a punta smussa e provve-

dendo ad eliminare, per esempio, gli accumuli di pelo in corrispon-denza della zona perianale, che du-rante la defecazione potrebbero far sì che materiale fecale ristagni in loco provocando un vero e proprio tappo a livello di sfintere. Nel gatto possiamo evitare di pra-ticare bagni frequenti a meno che non si tratti di eseguire terapie der-matologiche, su consiglio veterina-rio, che prevedano l’utilizzazione di shampoo medicati a motivo della presenza di forme patologiche del-la cute provocate da germi, funghi o parassiti. Diverso è il discorso per i gatti che vengono portati a partecipare a gare di bellezza; in questo caso il

proprietario ricorre a lavaggi con particolari shampoo in funzione delle caratteristiche del mantello del gatto, a frequenti spazzolatu-re con talco o anche a bagni a base di crusca per rendere più soffice il manto. Sono fondamentalmente operazioni di stampo prettamente estetico, che non rispondono a pre-cise indicazioni igienico sanitarie. In ogni caso è da sottolineare l’im-portanza di un attento e sistematico controllo del pelo del gatto al fine di rilevare la presenza di alterazio-ni a carico dello stesso, che possono rappresentare il segnale di affezioni a livello locale, ma anche di processi patologici di ordine generale. A.C.

I consigli del toelettatore

dendo ad eliminare, per esempio, gli accumuli di pelo in corrispon-denza della zona perianale, che du-rante la defecazione potrebbero far sì che materiale fecale ristagni in loco provocando un vero e proprio tappo a livello di sfintere. Nel gatto possiamo evitare di pra-ticare bagni frequenti a meno che non si tratti di eseguire terapie der-matologiche, su consiglio veterina-rio, che prevedano l’utilizzazione di shampoo medicati a motivo della presenza di forme patologiche del-la cute provocate da germi, funghi o parassiti. Diverso è il discorso per i gatti che vengono portati a partecipare a gare di bellezza; in questo caso il

proprietario ricorre a lavaggi con particolari shampoo in funzione delle caratteristiche del mantello del gatto, a frequenti spazzolatu-re con talco o anche a bagni a base di crusca per rendere più soffice il manto. Sono fondamentalmente operazioni di stampo prettamente estetico, che non rispondono a pre-cise indicazioni igienico sanitarie. In ogni caso è da sottolineare l’im-portanza di un attento e sistematico controllo del pelo del gatto al fine di rilevare la presenza di alterazio-ni a carico dello stesso, che possono rappresentare il segnale di affezioni a livello locale, ma anche di processi patologici di ordine generale. A.C.

Dal latte Zylkène®. Anti-stress naturale. Zylkène® è l’anti-stress naturale per cani e gatti che sfrutta le proprietà rilassanti del latte per ridurre gli stati d’ansia o di stress dovuti a temporali, petardi, viaggi, visite dal veterinario, soggiorni in pensione, cambiamenti in famiglia, stress da adozione, coabitazione con altri animali.

Capsule 75 mg > gatti e cani fino a 10 KgCapsule 225 mg > cani da 10 a 20 KgCapsule 450 mg > cani oltre i 20 Kg

Zylkène® è un mangime complementare venduto in Farmacia. Chiedi consiglio al tuo veterinario.

No , No happy!

ADVno_Happy.indd 1 21/11/11 14:43

16

La pancreatite è l’infiammazione di un’importante ghiandola, il pancre-as, situato in cavità addominale in prossimità dello stomaco e che svol-ge importantissime funzioni. Il pancreas ha due funzioni princi-pali: • produce il succo pancreatico, che serve per metabolizzare il cibo inge-rito;• produce ormoni, quali, ad esempio, l’insulina e il glucagone, che servono a controllare i livelli di glucosio (un particolare tipo di zucchero) nel san-gue e regolano i meccanismi grazie ai quali l’organismo assorbe e utilizza gli alimenti. Una pancreatite può presentarsi in forma acuta o cronica e la sua fre-quenza nel cane e nel gatto non è ben nota, dal momento che spesso non è prontamente individuata, ma si ritie-ne che si presenti più spesso di quan-to supposto in passato.

CauseNella maggior parte dei casi l’infiam-mazione del pancreas si manifesta in maniera del tutto singolare, nel sen-so che non si riesce ad individuarne la causa precisa come invece può verificarsi nel caso di una malattia provocata da un germe, un virus o un parassita. In molti casi è da mette-re in relazione con un’alimentazione non idonea. Diversi sono i fattori di rischio che possono provocare l’in-sorgenza di una pancreatite e sono rappresentati da: traumi quali inci-denti automobilistici; interventi chi-rurgici; anestesia; infezioni parassi-

tarie causate ad esempio nel gatto da un particolare parassita il Toxopla-sma; l’uso di determinate sostanze farmacologiche; disfunzioni ormo-nali; profondi squilibri nutrizionali. Si è anche pensato che potesse avere un’origine ereditaria, ma sino ad oggi non è stata dimostrata alcuna predi-sposizione di tipo genetico, anche se è noto che nello schnauzer nano sia più alta l’incidenza della pancreatite rispetto ad altre razze di cani.I fattori in grado di indurre infiam-mazione del pancreas esercitano un grave danno a carico di questo organo, in quanto provocano l’atti-vazione precoce e la fuoriuscita del succo pancreatico, ricco di particolari sostanze dette enzimi, capaci di cau-sare una sorta di autodigestione del tessuto e tale evento innesca il pro-cesso infiammatorio.

Sintomi e diagnosiI segni clinici di pancreatite nel cane non sono specifici e risultano ancora più vaghi nel gatto. Nel cane i sin-tomi più comunemente riferiti sono rappresentati da: vomito, debolez-za, dolorabilità addominale, febbre, diarrea, disidratazione; nel gatto: abbattimento, disidratazione, perdi-ta di appetito, abbassamento della temperatura corporea (ipotermia). In caso di ostruzione delle vie biliari può comparire una colorazione gial-lastra (ittero) delle mucose di occhi e bocca. Il vomito ed il dolore addomi-nale, che rappresentano una costante di questa affezione nell’uomo, sono riportati solamente nel 35% dei cani

e nel 25% dei gatti. Il vomito può es-sere sporadico e di modesta entità oppure frequente. Talora il dolore ad-dominale diviene evidente solo dopo che sia stata intrapresa la terapia. Per individuare l’affezione morbosa in questione è necessario sottoporre l’animale a esami del sangue, radio-grafie e/o ecografie addominali.

TerapiaPer un trattamento di successo è im-portante ricorrere prontamente al consiglio del medico veterinario ed intervenire precocemente anche e soprattutto nei confronti delle gravi complicazioni che una pancreatite può indurre. Di particolare impor-tanza è l’adozione di specifiche mi-sure nutrizionali, in grado di ridurre l’attività del pancreas e nello stesso tempo di fornire una corretta quanti-tà di principi nutritivi. Si dovrà avere cura di alimentare opportunamente cani e gatti che non vomitano, mentre a quelli che vomitano non dovrà es-sere somministrato niente per bocca. L’alimentazione può essere sospesa, senza gravi complicazioni, per alcuni giorni nei cani, ma nei gatti devono essere adottate adeguate strategie nutrizionali onde evitare l’insorgen-za di problemi patologici a carico del fegato. È opportuno scegliere una dieta a basso contenuto in grassi. In questi casi il più delle volte si ricorre all’uso di diete particolari, presenti in commercio, altamente digeribili, con un adeguato contenuto proteico di alto valore biologico.

La pancreatite:un serio pericoloGentile Professore,Sono preoccupato per il mio cagnolino meticcio. Ho notato che vomitava spesso e non voleva mangiare anche se gli davo i suoi cibi preferiti. L’ho portato dal mio veterinario, che ha fatto una serie di esami del sangue ed una ecografia e mi ha detto trattarsi di una pancreatite, ma che, avendola scoperta in tempo, la situazione era sotto controllo. Vorrei avere qualche notizia su questo problema.

Guido M. (Castel San Pietro - BO)

Prof. Alessandro CiorbaUniversità degli Studi di Perugia

L’angolo dell’esperto

xxxxx

Un aiuto in più nella scelta del veterinario di fiducia: le strutture certificate.Districarsi nelle o�erte di servizi è sempre piu’ di�cile, piu’ che mai se in gioco non c’è un oggetto ma la salute di un essere vivente, del nostro compagno di vita a 4 zampe. Ecco perché chi ha un pet deve essere messo in grado di avere degli strumenti di giudizio comprensibili ed immediati senza dover necessariamente essere esperto conoscitore del settore e delle questioni tecniche. Oggi proprietari hanno un aiuto in più nella di�cile scelta di chi dovrà prendersi cura dei loro amici pelosi! Quale? Cercare quelle strutture che si sono messe in gioco e hanno chiamato un ente terzo “super partes” a dichiarare che il lavoro vene svolto nel rispetto di specifici requisiti, in spazi adeguati e con strumentazioni adeguate! Questo è il meccanismo su cui si basano le certificazioni volontarie, come la ISO 9001, una certificazione “di sistema” che attesta che la struttura ha individuato e gestisce in modo ottimale tutti i processi aziendali, o la certificazione “Buone Pratiche veterinarie” basata sul manuale di Buone Pratiche Veterinarie, redatto da ANMVI (Associazione Nazionale medici veterinari Italiani) con il patrocinio della FNOVI (Federazione Nazionale Ordini Veterinari Italiani) e dal Ministero del Lavoro, della Salute e delle Politiche Sociali.Secondo questo schema certificativo i servizi erogati dalla struttura vengono suddivisi in varie aree (area medica, area chirurgica, diagnostica per immagini, pronto soccorso e medicina d’urgenza, ricovero e degenza, laboratorio) e la struttu-ra ottiene la certificazione solo per le aree che sono totalmente conformi, sia strutturalmente che organizzativamente al manuale BPV…..una bella garanziLe strutture certificate mettono a disposizione della clientela una carta dei servizi, che illustra in modo completo e trasparente quali sono i servizi erogati e le specie curate, in funzione delle reali competenze dei veterinari e della tipologia di strumentazione posseduta.noltre la carta dei servizi fornisce informazioni sullo sta� della struttura, sulla gestione dei pazienti durante visite e ricovero, modalità di accesso alla struttura e alle prestazioni, richiesta di preventivi e tutto quello che può essere utile sapere della struttura.

Obbiettivo fondamentale delle strutture che selgono di certificarsi è il rapporto trasparente con la clientela, che prevede l’impegno dei veterinari nell’informare i proprietari in modo completo e dettagliato rispetto ad ogni procedura eseguita.Il Cliente ha a disposizione cartella cliniche ,refertazioni ed esami eseguiti, inoltre le strutture predispongono un sistema di archivio delle cure prestate ai piccoli pazienti. Le certificazioni danno garanzia circa l’adeguatezza della struttura rispetto ai servizi erogati…..perchè non basta essere “belli e puliti” per lavorare bene, occorre avere adeguata preparazione, procedure stabilite, organizzazione precisa, compiti assegnati e srumenti e macchinari sempre e�cienti. Questo è quello che l’ente di certificazione attesta al rilascio dei certificati!Cercando strutture certificate ISO 9001 e Buone Pratiche Veterinarie i proprietari potranno trovare l’eccellenza nella medicina veterinaria, e dunque il meglio per i loro amati pelosi!Seguendo il motto “la loro salute la nostra missione” un gruppo di veterinari Italiani ha fondato un network di strutture, Gruppocvit, che oggi è presente su scala nazionale con un centinaio di a�liati. Tutte le strutture veterinarie a�liate a Gruppocvit hanno scelto di rispettare i requisiti delle norma ISO 9001 e del manuale Buone Pratiche Veterinarie, preferendo così l’eccellenza delle certificazioni nella Medicina Veterinaria. Il Gruppo è sottoposto a verifiche e controlli de parte dell’ente di certificazione, riconosciuto a livello nazionale e internazionale, che verifica l’adeguatezza dei servizi, delle prestazioni, delle strutture e del personale. Un modo in più per garantire tranquillità e serenità ai proprietari che a�dano alle cure di questi professionisti i loro beniamini. Gruppocvit è formato da realtà diverse tra loro, che vanno dall’ambulatorio, alla clinica, all’ospedale veterinario.

Per trovare la struttura più vicina visitate il sito www.gruppocvit.it

18

Info Utili

Trasfusioni per i nostri pet

Anche i cani e i gatti potranno di-ventare donatori di sangue e sal-vare la vita a molti dei loro simili: nella Sezione di Medicina Interna del Dipartimento di Patologia, Diagnostica e Clinica Veterinaria della Facoltà di Medicina Veteri-

naria di Perugia sono stati attivati l’emoteca e il cen-tro emotrasfusionale. Si tratta del primo centro pub-blico dell’Italia Centrale, adibito alla preparazione e stoccaggio di sangue intero fresco e conservato, nonché di emocomponenti a uso autologo, attivato ai sensi della “Linea Guida relativa all’esercizio del-le attività sanitarie riguardanti la medicina trasfu-sionale in campo veterinario”, recepita dalla Giunta Regionale Umbra con apposita delibera (n.34 del 21/10/2008). Il Centro emotrasfusionale nasce allo scopo di for-nire un servizio rivolto ai pazienti dell’Ospedale Veterinario Didattico della Facoltà, ai cittadini e ai loro amici animali nonché ai colleghi libero profes-sionisti.Il sangue intero e gli emoderivati sono infatti neces-sari in molteplici condizioni: avvelenamenti, emor-ragie, interventi chirurgici, disordini della coagula-

zione, neoplasie, malattie emoprotozoarie ecc., che mettono a rischio la vita degli animali.I soggetti donatori devono essere sani, avere un peso superiore ai 25 Kg (per i cani) e 5 Kg (per i gat-ti) e un’età compresa tra 1 e 8 anni.Presso la struttura, al donatore vengono effettuati gratuitamente:• visita clinica;• esame emocromocitometrico;• gruppo sanguigno;• proteine plasmatiche, albumina, urea, AIP, ALT;• ricerca microscopica per Babesia spp. su buffy coat • PT, aPTT, fibrinogeno;• esami sierologici nei confronti di Leishmania in-fantum, Ehrlichia canis, Dirofilaria immitis, Rickett-sia rickettsii FIV, FeIV, FIP e Mycoplasma haemofe-lis (nel gatto).Il proprietario dell’animale donatore riceverà an-che una fornitura di mangime offerta da una ditta mangimistica. Il check-up eseguito ha lo scopo di controllare e rendere più sicuro il sangue trasfuso all’animale malato e limitare quindi reazioni avver-se. Il donatore, su volontà del proprietario, potrà es-sere sottoposto a controlli periodici gratuiti.

Prendiamoci cura di chi ci ama

Stagione della Prevenzione1- 31 marzo 2012

Ti aspettiamo dal 1 al 31 marzo 2012, nelle cliniche veterinarie aderenti, con tante novità e un programma ancora più ricco.

Anche quest’anno A.N.M.V.I. e Hill’s promuovono la prevenzione e ti offrono UNA VISITA VETERINARIA GRATUITA per tenere sotto controllo la salute del tuo cane o del tuo gatto.

Con il patrocinio di

20

Chirurgia Veterinaria

La gestione del proprio animale nel periodo postoperatorio risulta spesso per il proprie-tario un momento difficile, complicato anche dal fatto che i nostri amici a quattro zampe non comuni-

cano direttamente le loro esigenze. Di-versi sono i tipi di intervento e diversi sono gli accorgimenti da adottare per far trascorrere nel miglior modo possi-bile questo momento al nostro animale. Interventi chirurgici più comuni come la sterilizzazione (ovariectomia/ova-rioisterectomia) o la castrazione (orchie-ctomia), non necessitano di un lungo ricovero presso la struttura veterinaria e l’animale può essere dimesso lo stesso giorno dell’intervento. I principali ac-corgimenti da adottare in questi parti-colari momenti consistono in:• Copertura antibiotica per almeno una settimana.• Se non compare vomito, mettere a disposizione l’acqua dopo 8-12 ore e il cibo dopo 12-24 ore dall’intervento.• Analgesici possono essere sommini-strati in caso di necessità.• Mantenere il collare elisabettiano, fino a rimozione dei punti (10-14 giorno post chirurgia).• Se avete in casa altri animali control-lare che questi non vadano attorno (es., leccamento) alla ferita dell’animale ope-rato fino a rimozione punti.• Cambio della dieta per il controllo del peso, in quanto dopo queste chirurgie l’animale tende al sovrappeso.• Limitare il movimento al guinzaglio fino alla rimozione dei punti (10-14 giorni post chirurgia).• Non applicare continui disinfettanti sulla ferita e non andare a rimuovere personalmente i punti.Le maggiori complicanze possono ri-guardare la deiscenza della ferita, irri-tazione dei margini della sutura, infe-zioni ed emorragie. In queste situazioni rivolgersi sempre al Medico Veterina-rio. Inoltre, nel primo giorno post chi-rurgia il vostro animale può mostrar-si leggermente abbattuto e non voler mangiare, questo può presentarsi sia a causa dell’anestesia sia dello stress su-bito nella giornata dell’operazione. Se la

condizione persiste informare il proprio Veterinario. Diversa e più attenta deve essere la ge-stione di pazienti che hanno subito un intervento ortopedico, come l’osteo-sintesi di fratture di ossa lunghe quali: omero, radio, femore e tibia. Si ritiene che solo poche fratture siano considera-te un’emergenza chirurgica, come quel-le vertebrali, delle ossa del cranio, co-stali complicate e delle fratture esposte. La chirurgia, in ogni caso, non dovrebbe mai iniziare prima della corretta valu-tazione e stabilizzazione del paziente traumatizzato. La media indica che la maggior parte delle fratture chiuse del-le ossa lunghe dei nostri animali, senza coinvolgimento articolare, dovrebbero essere riparate entro 4-6 giorni dal trau-ma, meglio se entro le 48 ore se il pa-ziente viene considerato stabile. Invece nell’uomo, se il paziente è stabilizzato, la chirurgia è consigliata entro le 24-48 ore dal trauma. Nel cane e nel gat-to prima dell’intervento è importante immobilizzare temporaneamente l’arto fratturato attraverso una fasciatura, per evitare ulteriori complicazioni. Questa osteosintesi può essere eseguita con di-verse tecniche tra cui l’utilizzo di plac-che e viti oppure l’utilizzo di fissatori esterni. La scelta della tecnica dipende dal tipo di frattura, dalla confidenza del chirurgo veterinario con quella parti-colare tecnica e a volte anche dal costo dell’impianto. Per questi animali i prin-cipali accorgimenti riguardano:• Copertura antibiotica per almeno una settimana.• Antiinfiammatorio non steroidei (FANS) per una settimana.• Analgesia postoperatoria per i primi 3-4 giorni.• Collare elisabettiano, fino a rimozione dei punti e/o del fissatore esterno.• Protezione del fissatore esterno con imbottitura e fasciature, per evitare traumatismi al cane e al proprietario.• Controllo della fasciatura. La quale, è applicata più frequentemente quando si utilizza la tecnica placca e viti permet-tendo di ridurre l’edema e agevola l’ap-poggio post operatorio dell’arto.• Mantenere quotidianamente pulita la superficie di contatto tra chiodi e cute con soluzioni e pomate antisettiche.• Si raccomanda il confinamento, limi-

tando le attività alle passeggiate al guin-zaglio, fino a quando si presenteranno i segni radiografici dell’avvenuta unione ossea.• Mantenere la mobilità articolare, di gomito e ginocchio, attraverso movi-menti passivi in estensione e in flessione (per fratture di omero o femore).• Recarsi periodicamente dal Medico Veterinario per i controlli radiografici. • Se sul paziente è stata applicato un fis-satore esterno va esaminato dopo 2 e 6 settimane e poi ogni 4-6 settimane fino a guarigione ossea e rimozione degli impianti.• Se sul paziente è stata invece applicata una placca e viti, l’animale va control-lato ogni settimana per 2-3 settimane, e poi ogni due settimane. Se necessario, le placche vanno rimosse a distanza di 3 o 4 mesi dal riscontro radiografico della guarigione ossea. Mentre la rimozione è inevitabile nelle fratture delle ossa lun-ghe dei pazienti giovani.Le maggiori complicanze postopera-torie possono essere rappresentate da: “rottura” della sutura, infezioni, emor-ragie, contratture muscolari, mobiliz-zazione dei monconi e lesioni nervose. La maggior parte di queste complican-ze possono però essere prevenute o trattate successivamente l’intervento. Sottolineiamo che nell’immediato po-stoperatorio, è importante controllare il movimento del vostro animale, non fare corse e muoversi sempre con il guinza-glio per i primi mesi post chirurgia o fino a quando non abbiamo un riscon-tro radiografico di avvenuta guarigione ossea. Inoltre, se è applicato un bendag-gio bisogna verificare la sua tenuta, in quanto uno scivolamento dello stesso può causare un così detto effetto ‘’laccio emostatico’’ influendo sulla circolazio-ne (ostacolo del ritorno venoso) crean-do gravi conseguenze all’arto. In questi casi si raccomanda di portare l’animale dal Medico Veterinario, il quale sostitu-irà la fasciatura, oppure, se siete impos-sibilitati nel raggiungere al più presto l’ambulatorio veterinario rimuovete voi stessi il bendaggio. Il management del postoperatorio è sicuramente impegna-tivo per il proprietario il quale però con i consigli e l’aiuto del proprio Medico Veterinario potrà gestirlo senza grossi problemi.

Il management del cane nel periodo postoperatorio

Dott. Filippo CintiMedico Veterinario Dottorando di Ricerca - Sezione Chirurgia Veterinaria, Area Ricer-ca e Sviluppo Foschi S.r.l

L’azienda Foschi è presente da più di 100 anni nel mondo del Veterinario, fornendo tutte le attrezzature necessarie per curare al meglio i nostri amici animali.Inoltre è nata Foschi Academy, una divisione della società Foschi creata con l’obiettivo di organizzare corsi di forma-zione mirati, destinati alla classe Medico-Veterinaria, e di favorire l’interscambio scientifico relativamente alle innova-zioni tecnologiche del settore. Tutti gli aggiornamenti sui corsi sono disponibili su www.foschiacademy.itCon l’obiettivo di essere il più possibile vicina ai Veterinari e garantire il miglior servizio, Foschi ha siglato degli accordi di concessione con le più importanti realtà di distribuzione di articoli per la veterinaria:

Lazio

DEMAS S.r.l.Via di Salone, 23200131 RomaTel. 06.417.905Fax 06.417.905.243info@demas.it

Lombardia

LA ZOOTECNICA GROUP S.p.A.Via Fiume Lambro, 320097 San Donato Milanese (MI)Tel. 02.51.751.41/475/465Fax 02.51.751.444info@farmagricolami.com

Umbria

GRIFOVET S.r.l.Via Alessandro Volta, 8606087 Ponte San Giovanni (PG)Tel. 075.398.235Fax 075.398.231info@grifovet.it

Sicilia

SICILZOOTECNICA S.r.l.Via V Strada, 58/60 - Zona industriale95121 Catania (CT)Tel. 095.7139.000Fax 095.592.153info@sicilzootecnica.it

Veneto, Friuli-Venezia Giulia, Trentino-Alto Adige

PUNTO AZZURRO S.r.l.Via Celio Nanino, 129 int. 2133010 Reana del Rojale (UD)Tel. 0432.882.242 Fax 0432.882.007reana@puntoazzurrogroup.it

Sardegna

CENTRO AGROVETE SARDEGNA S.r.l.Viale Monastir, 22209122 Cagliari (CA)Tel. 070.271.856Fax 070.2080382ufficio.vendite@agrovete.com

Abruzzo e Molise

VET’S PARTNER di Pedicini & C.Via Verdi, 865015 Montesilvano (PE)Tel. 085.8425.301 Fax 085.8425.304vetspartner@gmail.com

Marche

C.I.A.M. S.r.l.Via Piemonte, 463100 Ascoli Piceno (AP)Tel. 0736.263.173ciam@ciamanimali.it

Apparecchi scientifici per uso veterinario

Via della Libertà 13/1540064 Ozzano dell’Emilia (BO)

T +39 051 798.577F +39 051 798.560

www.foschivet.it info@foschivet.it

dove l’eccellenza è il valore più semplice.

Ve t e r i n a r y S u p p l i e s

FIDUCIA, PROFESSIONALITÀ, DISPONIBILITÀLE QUALITÀ DI UN VERO VETERINARIO.

www.vetnet.it

È nato Vetnet, il nuovo sito italiano www.vetnet.it, realizzato da Demas srl per il medico veterinario. Vetnet vuole rappresentare un valido ed utile strumento di servizio per il professionista.

Il sito si presenta ricco di rubriche di varia natura e sarà costantemente aggiornato sulle novità del mercato e della professione veterinaria.

È possibile consultare nel sito un’area tecnica, in cui sono disponibili per dialogare su problemi pratici numerosi colleghi referenti per diverse aree specifiche in cui si articola la professione veterinaria.

Tra i vari servizi offerti merita di essere segnalato l’informatore farmaceutico on-line, con aggiornamenti periodici durante tutto l’anno.

Su Vetnet il professionista potrà trovare informazioni continue su nuove strumentazioni e materiale di consumo utili all’attività professionale. Tutto il materiale potrà essere ordinato on-line.

Vetnet vuole essere la casa del veterinario e per questo motivo sarà gradito qualsiasi suggerimento per l’introduzione di nuove rubriche e servizi.

R U B R I C H E

E S P E R T I O N L I N E

l’amico degli animali

00166_ Roma Via Aurelia, 1410Tel. 06.66.90.120 _ Fax 06.66.18.90.84

LUN - VEN 09.00-13.00/14.00-18.00Orari da Settembre a GiugnoSAB 09.00-13.00

00178_ Roma Cir.Ne Orientale, 4692Uscita 21-22 del G.R.A.Tel. 06.72.22.260 _ Fax 06.72.22.179

LUN - VEN 08.00-13.00/14.00-18.00Orari da Settembre a GiugnoSAB 09.00-13.00

“Giulius, un marchio una certezza”... il meglio per il suo benessere...

Giulius, oltre ad essere uno dei marchi più importanti nel suo settore, è vendita al dettaglio e vasto assortimento di farmaci e prodotti delle migliori qualità e firme, consigliati da veterinari e allevatori.I negozi Giulius a Roma sono i punti di forza del privato, che ha vasta possibilità di scelta per soddisfare ogni esigenza e sfizio per il suo migliore amico a quattro zampe.Dispone di oltre 27.000 referenze in farmaci veterinari, mangimi, integratori, attrezzature strumentali, zootecniche, presidi chirurgici e finalmente anche tantissime varietà di accessori per piccoli animali.Giulius "l'amico degli animali" è la naturale evoluzione di un'azienda che segue il mercato, particolarmente crescente nel settore degli animali da compagnia, rappresenta per i suoi fedeli clienti valori importanti e costanti, come qualità, funzionalità e benessere a costi molto competitivi!.

31

L’angolo della fitoterapia

Nome Scientifico: THYMUS VULGARISHabitat: Pianta originaria delle zone occidentali del Mediterraneo. In Italia è presente in quasi tut-to il territorio, allo stato spontaneo o coltivato, nei luoghi aridi, dal piano ai 900 metri Descrizione: Piccolo arbusto molto ramificato con steli legnosi e molte piccole foglie grigio-verdi, lineari o strettamente lanceolate, revo-lute al margine, fortemente aromatiche. I fiori, biancastri, rosei o lilla, sono riuniti in verticilla-stri che sbocciano all’ascella di brattee lanceo-late. Fiorisce nel periodo da maggio ad agosto. Parte usata: Sommità fiorite.Storia: Il Thymus vulgaris è una pianta officinale già conosciuta e utilizzata nell’antichità per le sue proprietà beneifiche il cui nome nome deriva dal-la parola greca thymus, che significa “coraggio e forza”: la pianta, infatti, ha proprietà irrobustenti e stimolanti. I guerrieri dell’antica Grecia faceva-no un bagno nel timo prima di andare in batta-glia, mentre nel Medioevo i soldati erano soliti adornare le loro armature con corone di Thymus vulgaris intrecciato. Il Thymus vulgaris è una pianta da sempre conosciuta per le sue proprietà officinali: sia la badessa Hildegard von Bingen sia l’alchimista Albertus Magnus la ritenevano un ot-timo rimedio contro la tosse e l’insonnia.Preparazioni consigliate: Il Timo viene usato come aroma in cucina, si raccolgono i fiori e le foglie che vengono usati per insaporire minestre e carni. È pianta mellifera molto visitata dalle api, che ne ricavano un ottimo miele, considerato il miglio-re nella Grecia classica (miele del Monte Imetto). Composizione chimica: oli essenziali e principi attivi quali timolo e carvacrolo.Proprietà terapeutiche: • Antimicrobica, grazie alla presenza del timolo. • Battericida, l’olio essenziale possiede proprietà antibatteriche dovute essenzialmente ai fenoli e in particolare al timolo e al carvacrolo.• Antimicotica grazie al timolo.• Espettorante, la pianta è da tempo usata nelle patologie da raffreddamento. • Antitosse, è un ottimo calmante per la tosse. • Fungicida, efficace nei confronti di vari miceti dello strato superficiale della pelle. • Attività antispastica, grazie ai flavonoidi, re-sponsabili dell’attività antispastica sulla musco-latura liscia di vari organi (bronchi, stomaco, in-testino). • Antiossidante grazie al suo contenuto in flavo-noidi. • Attivo nei confronti di meteorismo e stipsi gra-zie al contenuto di timolo. A.C.

Thymus Vulgaris

32

Esistono le razze pericolose?Non esiste una razza pericolosa in sé, ma la dissennata selezione e riproduzione di soggetti MD crea le condizioni della loro effettiva creazione. E non è il caso di ne-gare l’evidenza: il problema esiste, solo che dobbiamo agire più sull’uomo che sul cane, evitando nel modo più assoluto di portare alla riproduzione cani dall’indole Molto dominante (MD). Gli allevatori, da questo punto di vista, debbono prendersi le loro responsabilità, facendo riprodurre solo soggetti equilibrati. Solo in questo modo è possibile ritornare alla fisiologia caratteriale del cane, quella che la natura ha creato.

Nei tre casi in precedenza descritti, appare chiaro a chiunque che il cane è solo una vit-tima della situazione e non ha alcuna respon-sabilità, qualunque tipo di padrone gli tocchi in sorte.

Si afferma che molto dipende dall’atteg-giamento del padrone, ed è effettivamente così, ma in tal modo lavoriamo sugli effetti e non sulle cause. Trovare persone con un buon grado di autostima e di autorevolez-za, nel mondo attuale, è diventato obietti-vamente difficile. Piuttosto che cercare di far diventare autorevoli i proprietari e di dargli dei patentini (comunque utili), dob-biamo concentrarci su come collaborare con gli allevatori sul tema della selezione e su come eliminare le cause che scombina-no l’attività dei neurotrasmettitori, prima fra tutti l’alimentazione.

Standard di razza e aggressivitàChiariamo subito un concetto fondamen-tale: l’aggressività del cane nei confronti degli elementi della famiglia in cui vive e nei confronti dei loro conoscenti o visita-tori può avere una spiegazione logica solo se l’animale ha l’indole da soggetto Molto dominante (MD). Questi soggetti, fino a

qualche decennio fa molto rari, hanno del-le caratteristiche comportamentali tali da rappresentare, in ogni caso, un pericolo per l’uomo. Infatti, sono soggetti che, nella stra-grande maggioranza dei casi, assumono con grande facilità e fin da piccoli il comando del proprio gruppo familiare e considerano il territorio ove vivono il “loro territorio”. Logica conseguenza di ciò, metteranno in riga chiunque voglia imporre loro qualcosa e difenderanno il territorio (giardino o casa) da chiunque vedranno come potenziale invasore, anche fratelli o amici intimi dei cosiddetti padroni di casa. Facile fotogra-fare questa situazione nelle scene cui assi-stiamo quotidianamente a casa nostra o di chiunque possieda un cane. Nelle situazioni normali, quando il cane ha riconosciuto e accettato la dominanza dei proprietari, ac-coglierà scodinzolando e facendo le feste a chiunque “venga in pace”, mentre rin-ghierà o abbaierà alle persone sconosciu-te. Nelle situazioni opposte, sarà il cane a decidere, secondo le proprie simpatie, chi può e chi non può entrare in casa, magari prendendosela col fratello del “padrone” e accettando tranquillamente persone a lui sgradite. Queste situazioni sono facilmente verificabili quando il “padrone” deve chiu-dere il cane o tenerlo al guinzaglio quando viene un ospite. Ugualmente, un soggetto molto dominante sarà capace di abbaiare e ringhiare a persone che, anche quotidia-namente, passano davanti alla ringhiera di casa, mentre un cane “normale”, una volta identificato l’estraneo come non pericoloso, smette dopo pochi giorni la fastidiosissima sceneggiata ignorando il fatto. I pastori te-deschi, giustamente descritti proprio dal Fioroni come il prototipo del cane equili-brato (quando lo erano), sono molto spesso i più terribili in questa “specialità”, arrivan-do a organizzare dei veri e propri agguati, nascondendosi dietro le siepi fino all’ultimo momento e comparendo improvvisamente abbaiando furiosamente e facendo prendere degli spaventi terribili al povero passante!

Possibili cause dell’aumento dell’aggressività nel cane

3° Parte

Comportamento

Dr. Sergio CanelloMedico Veterinario - Responsabile Ricerca e sviluppo Sanypet

33

3° Parte

Comportamento

L’aggressività, in un animale che vive a stretto contatto con l’uomo, deve, quin-di, essere vista in modo assolutamente negativo.Essa può essere giustificata solo in casi di autodifesa da situazioni oggettivamente pericolose per la sua vita. Tutti i soggetti che presentano manifestazioni di paura o aggressività ingiustificate dovranno essere tolti dall’attività riproduttiva. Spesso, purtroppo, i criteri di scelta sono basati sulla bellezza e, in caso di sogget-ti particolarmente “belli”, troppi addetti del settore fanno finta di non vedere, fa-cendo riprodurre esemplari deviati che, fatalmente, aumenteranno la percentuale già alta di cani squilibrati.

Tutti capibranco!Negli ultimi decenni si è assistito, infatti, a un netto aumento del livello di aggres-sività nel cane. Sotto gli occhi di tutti le aggressioni, con esiti talvolta mortali, da parte di cani di razze e taglie diverse nei confronti di altri cani, cuccioli o adulti e, fatto molto più grave e preoccupante, nei confronti dell’uomo. Paradossalmente (vedremo che il fatto non è paradossale ma perfettamente comprensibile) gli at-tacchi più gravi avvengono assai spesso nell’ambito della famiglia nella quale vive il cane, proprio nell’ambiente appa-rentemente meno logico. Tuttavia, l’in-terpretazione di questo fenomeno diven-ta comprensibile quando, a un esame del caso, si evidenzia che è un soggetto ca-po-branco che si sente padrone dell’am-biente nel quale vive e considera tutti gli elementi della famiglia suoi “sudditi”. Logico, nella sua visione, mettere in riga chi sgarra, umano o “cucciolo” di umano che sia. Quello che è meno logico è che la dimostrazione della sua leadership avvenga con modalità palesemente spro-porzionate e particolarmente violente. Infatti, nelle regole del branco, il capo, nei confronti dei suoi sottoposti, esercita, quando occorre, pure azioni dimostrati-ve, senza arrivare a ferire in modo grave e senza mai uccidere anche chi aspira a occupare il suo posto (“cane non mangia cane”). I frequenti episodi di violenza gratuita da parte di troppi cani nei con-fronti dei membri della famiglia, (spesso con attacchi al collo o al viso, gravissimi dal punto di vista etologico), impone un’analisi obiettiva e non preconcetta di tali fenomeni.

La fisiologia dell’aggressivitàLa premessa è che esperienze non cam-biano il carattere, ma possono modificare il comportamento. Se andiamo ad analiz-zare quali sono le cause più comuni che inducono un cane ad essere aggressi-vo, vedremo che ogni cane si comporta in un certo modo per l’interazione fra

due componenti, quella genetica e quel-la ambientale. La prima, che si manifesta nell’indole individuale, è rappresentata, oltre alle logiche somiglianze morfologi-che, dalle caratteristiche comportamentali ereditate dai genitori. La componente am-bientale sarà fortemente influenzata dalla convivenza con persone o altri animali, dall’educazione che riceverà e dal territo-rio nel quale dovrà vivere, anche se le doti caratteriali non potranno in alcun modo essere completamente trasformate. Se il cane geneticamente ha stampato un corredo da capo-branco, non potremo mai pretendere di farlo diventare un gregario.

Chi si prende un soggetto dominante deve sapere che si assume una bella responsabi-lità.

Per evitare di scegliere un cucciolo “sba-gliato” (almeno per le proprie caratteri-stiche), esistono comunque vari test che possono valutare la “reattività” del sog-getto. Il test caratteriale di Campbell, come tutti i test, non potrà dare risposte certe, ma rappresenta uno screening importante per capire con “chi si ha a che fare”. Nel campo del comportamento canino, si sen-tono mille pareri diversi, ma è importante chiedere a se stessi se si vogliono avere ri-sposte scomode ma vere, oppure risposte rassicuranti e che ci fanno sentire bene, ma false. Quanto bello è sentirsi rispon-dere da un “esperto” che le razze perico-lose non esistono, che i metodi gentili sono quelli ideali! Ma se poi non è vero, chi ci ripagherà di situazioni assai sgrade-voli che dovremmo affrontare col proprio cane e come reagiremo alla lettura che un cane ha aggredito e magari ucciso un adul-to o addirittura un bambino? Ci chiudere-mo gli occhi e continueremo a sostenere che è sempre colpa delle persone?È sufficiente guardare le statistiche ri-guardanti le visite al pronto soccorso per lesioni da morsi per rendersi conto che il problema non può essere trattato con frasi fatte o con superficialità. Il punto è che, se valutiamo le cucciolate con il test di Cam-pbell, ci troviamo a osservare che l’ottanta per cento dei cuccioli va a collocarsi nel-la fascia dei “molto dominanti” e “dominanti”, e che i cani “sottomessi” sono, con-seguentemente, molto pochi.Domanda: ma se, correttamente, gli esperti ci consigliano di scegliere i soggetti con il profilo psicolo-gico più equilibrato (non più del 20%), gli altri chi li deve prende-re?

34

La testa maestosa, le orecchie dritte e lo sguardo fiero, questa é la pri-ma immagine che Max mi ha dato di sé la prima volta che é entrato in clinica. Non curante della sua evidente disabilità, che lo indebo-liva sugli arti posteriori, si faceva largo tra gli altri cani rivolgendo ad ogni maschio che incrociava

una ringhiata che sottolineava l’alta posizione ge-rarchica in cui mostrava e sapeva di trovarsi. Max aveva una patologia neurologica a livello della co-lonna vertebrale che gli impediva di camminare in modo corretto rendendogli difficile alzarsi ed avan-zare senza perdere l’equilibrio. Era stato trattato con farmaci tradizionali, ma con il passare del tempo l’effetto era diventato insignificante.Quando l’ho conosciuto aveva 11 anni. Con lui ho utilizzato sia l’omeopatia sia l’agopuntura ottenen-do un rapido miglioramento dei sintomi. Come sempre per la scelta del rimedio ho tenuto conto dei sintomi fisici e delle peculiarità caratteriali di Max. Il suo rimedio costituzionale è stato utile anche in altre occasioni per trattare sintomi acuti come una con-giuntivite comparsa un paio di anni dopo. Dall’ini-zio della terapia Max é dignitosamente vissuto altri tre anni e non ha mai smesso di ringhiare ai cani ma-schi che incontrava. Da quando l’ho conosciuto non è più stato necessa-rio utilizzare alcun farmaco di natura chimica. Pren-deva il suo rimedio omeopatico tutti i giorni e face-va una seduta di agopuntura quasi tutti i mesi. La disabilità degli arti posteriori é un problema molto comune nei cani di grossa taglia e le cause possono essere sia di origine osteo-articolare sia neurologica. In entrambi i casi ci troviamo ad assistere alla pro-gressiva perdita di forza dei nostri amici fino all’im-possibilità, nei casi più gravi, di alzarsi. Questo per chi vive con un cane e lo conosce è un momento molto doloroso. Nella mia esperienza clinica ho potuto constatare che le medicine non convenzionali come l’agopun-tura e l’omeopatia possono essere di grande aiuto. L’obiettivo è quello di bloccare il progredire della patologia e quando è possibile farla regredire in modo da non trovarsi nella condizione di avere da-vanti un cane ancora vitale con lo sguardo vigile, ma che non riesce più ad alzarsi. Se invece riusciamo a ritardare il verificarsi di questa situazione sarà la natura e la vecchiaia come evento fisiologico a spen-gere l’energia vitale dei nostri amici.

Un aiuto per l’età geriatrica

Dr.ssa Silia MarucelliMedico Veterinario

Omeopatia

Si faceva largo tra gli altri cani rivolgendo ad ogni maschio che incrociava una ringhiata che sottolineava l’alta posizione gerarchica in cui mostrava e sapeva di trovarsi

35

Fotogrammi

Golf, calma passionePaola Foresi

36

Il riccio africano è un mammifero inset-tivoro. Le due spe-cie più diffuse sono quello Europeo (Eri-naceus europaeus) e quello Africano (Ate-lerix albiventris).Il riccio Africano

proviene dalle savane delle regioni dell’Africa orientale e centrale. I ricci sono predatori notturni molto attivi, che ar-rivano a percorrere molti chi-lometri alla ricerca di insetti, vermi e lumache, trascorren-do le ore del giorno nascosti in cavità ed anfratti.Il corpo, lateralmente e dor-salmente, è ricoperto di un mantello modificato: i peli che si sono trasformati in aculei dritti, lisci, elastici e ben attaccati alla cute sotto-stante che è priva, in questa zona, di ghiandole sebacee. La gestazione ha una durata di circa 40 giorni, al termine della quale i piccoli nascono pelosi, con occhi ed orecchie chiusi; le spine iniziano a spuntare dopo poche ore. In caso di pericolo l’animale si “appallottola” e gli aculei si alzano! Sia i maschi che le femmine sono territoriali e solitari, in-contrandosi solo nel periodo dell’accoppiamento. Sebbene i giovani animali allevati in-sieme possano tollerarsi a vi-cenda, una volta raggiunta la maturità sessuale divengono aggressivi verso i loro simili.Essendo il riccio un abile sca-latore, nuotatore, scavatore, e un costante camminatore, la gabbia dovrà essere a pro-va di fuga e sufficientemente grande. L’utilizzo di gabbie in legno è sconsigliato in quanto i ricci producono del-le feci molli che ne rendono difficile la pulizia. Essenziale sarà mettere a disposizione

dell’animale uno o più na-scondigli. Il fondo utilizzato dovrà essere assorbente, mor-bido, non polveroso e sostitu-ito con frequenza.È stata dimostrata la loro capacità di riconoscere il pa-drone e, con molta pazienza, è possibile insegnargli dei co-mandi semplici e far loro ac-cettare di essere manipolati.La temperatura ottimale per i ricci è compresa tra i 24° e 29°C. Se la temperatura scen-de sotto il limite minimo, i ricci entrano in uno stato di torpore simile al letargo, che sarà però sconsigliato in cat-tività; nel periodo autunno-inverno sarà quindi oppor-tuno spostarli in un ambiente riscaldato mediante l’utilizzo ad esempio di un tappetino caldo o di una lampada in ce-ramica. Si dovrà inoltre moni-torare il tasso di umidità, che non dovrà essere eccessivo.I ricci presentano gusto ed udito ben sviluppati, mentre la vista è essenzialmente mo-nocromatica e possiedono un discreto corredo di vocalizza-zioni. In cattività il cibo secco “light” per gatti risulta l’ali-mento di base più bilanciato che dovrà però essere razio-nato nell’arco della giornata per prevenire un aumento eccessivo di peso (1-2 cuc-chiai/die). Discorso diverso andrà fatto per le femmine in riproduzione e per i giovani in accrescimento a cui il cibo dovrà essere lasciato sempre a disposizione, e sarà racco-mandata la somministrazione di alimenti ricchi in calcio.In aggiunta all’alimento prin-cipale, si potranno sommini-strare quotidianamente con parsimonia alimenti umidi (cibo umido per cani/gat-ti), frutta, verdura e qualche insetto (grilli, camole), che potranno essere utilizzati

Il riccio africano

Animali Esotici

Dott. Gianluca DeliReferente “animali esotici” presso laClinica Veterinaria Zoospedale Flaminio

37

come forma di arricchimento ambientale nascondendoli e stimolando così la ricerca del cibo . Una dieta bilanciata non dovrebbe richiedere l’inte-grazione di vitamine e mine-

rali. Eventuali cambiamenti nell’alimentazione dovranno essere fatti molto lentamen-te e con estrema attenzione. L’acqua dovrà essere sempre lasciata a disposizione.

È stata dimostrata la loro capacità di riconoscere il padrone e, con molta pazienza, è possibile insegnargli dei comandi semplici

38

Dott. Andrea De GregoriMedico veterinario libero professionista

L’asino ha origini probabilmente nord africane, dove viveva il suo antena-to selvatico (Equus asinus africanus): si hanno docu-

mentazioni della sua presenza in Siria, in Mesopotamia, in Persia. Le più anti-che testimonianze storiche atte a dimo-strare la presenza di allevamenti asinini sono delle raffigurazioni su bassorilievo risalenti al 2500 a.C. ritrovate in Egitto.Quando è entrato a far parte della vita dell’uomo l’asino era da principio un animale da lavoro, veniva adoperato per il tiro, per il basto e per la sella, ma ben presto venne utilizzato anche per la mungitura: il suo latte, infatti, era tenuto in grande considerazione presso i popoli antichi.I Greci addirittura lo utilizzavano come rimedio di elezione in svariate malattie.Ippocrate (Kos circa 460 a.C. Larissa cir-ca 377 a.C.) suggeriva l’impiego del latte di asina in diversi casi: dolori al fegato, epistassi, infezioni, dolori articolari, feb-bri, edema, avvelenamenti e ferite. Anche i Romani utilizzavano il latte di asina per via delle grandi virtù terapeu-tiche. Messalina, moglie dell’imperatore Claudio si prendeva cura del suo aspet-to utilizzando maschere ottenute di fette di pane imbevute nel latte di asina.Poppea, moglie di Nerone, usava man-tenere la sua bellezza facendo il bagno nel latte di asina, così come Cleopatra, regina dell’Antico Egitto, era solita im-mergersi nel latte d’asina per mantenere intatta la sua bellezza e conservare lo splendore della propria pelle.

Bisognerà attendere il Rinascimento per una prima vera considerazione scienti-fica del latte d’asina da parte dei saggi del tempo. Francesco I di Francia (1494-1547) seguì una cura a base di latte di asina che risultò essere, in base ai suoi racconti, miracolosa. Attualmente la comunità scientifica eredita da tale tra-dizione storica l’importanza del latte di asina, studiandone le potenzialità al fine di utilizzarlo con giusto metodo.In virtù della sua notevole somiglianza con il latte umano, quello d’asina è stato utilizzato da sempre come alimento so-stitutivo del latte materno, qualora que-sto non fosse disponibile.Ma altrettanto importante caratteristica, a cui si deve in gran parte l’interesse per questo alimento è la ipoallergenicità, se confrontato soprattutto con il latte vaccino: infatti, circa il 2,5% dei bambi-ni manifesta reazioni allergiche al latte vaccino durante il primo anno di vita. Gran parte della ipoallergenicità del latte d’asina è dovuta, oltre che ad una minor concentrazione di proteine, an-che alle loro caratteristiche: si è potuto evidenziare con studi approfonditi che molte proteine del latte d’asina differi-scono notevolmente da quelle vaccine e presentano spesso somiglianze con quel-le umane. Ma giocano un ruolo influente in tal senso anche gli acidi grassi polin-saturi, in particolar modo quelli della serie 6 e 3, il cui rapporto ottimale nel latte d’asina garantisce caratteristiche immunomodulatorie utili a combattere i fenomeni allergici.Alcuni costituenti del latte d’asina (li-sozima, acidi grassi della serie 6 e 3 e lattosio) lo rendono inoltre un alimento funzionale, adatto all’alimentazione pe-diatrica, a quella geriatrica e, ancora, nel

L’asino: dal latte alla pet-therapy

Lavorare con gli animali

Tipo di latte

Residuosecco %

Grasso %

Proteine totali %

Caseine %

Albumi-ne %

Lattosio %

Valore energe-

tico

Donna 12,43 3,28 1,03 0,4 0,4 6,69 2855,5

Asina 9,62 1,21 2,00 0,7 0,6 6,23 1939,4

Bovina 12,38 3,46 3,3 2,5 0,23 4,71 2983,0

39

recupero degli infartuati cardiaci, nelle diete ipocolesterolemiche, nella rego-larizzazione della flora gastroenterica, nella prevenzione di malattie cardiova-scolari, infiammatorie autoimmuni, nel-la terapia dell’arteriosclerosi e dell’oste-oporosi. Il latte d’asina, oltre che per le sue doti terapeutiche e di bellezza, viene anche adoperato per produrre un formaggio di

nicchia che però, data la modesta produ-zione, risulta essere molto costoso. In conclusione, allevare asini rappresen-ta un’attività rilevante, che offre buone prospettive di sviluppo connesse alle sue differenti destinazioni, non più le-gate all’obsoleta idea di allevamento. Infatti, trattandosi di un animale robu-sto e instancabile, si adatta bene al tipo di allevamento semibrado, riducendo

in tal modo i costi gestionali. Inoltre, attualmente l’asino trova anche un im-piego nel sociale, precisamente nella onoterapia e nella pet-therapy, attività che affiancano la medicina tradizionale, in cui l’animale è promotore della rela-zione. Per tutti i motivi elencati occorre

rilanciare questo settore zootecnico che offre una molteplicità di prospettive, non più ancorate ad un contesto mera-mente rurale, ma ad uno scenario futuro che va dal sociale all’alimentazione e, perché no, alla cosmesi.

40

CENNI STORICI Abano Terme, posta alle pendici dei Colli Euganei, è caratterizzata dalla presenza di sorgenti termominerali note sin dall’antichità. Questo feno-meno è da porre in relazione ad un circuito geotermico della durata di circa 50 anni, che prende inizio nelle piccole Dolomiti dove l’acqua fred-da confluisce in un percorso sotter-raneo, che, attraversando banchi di rocce, acquisisce le tipiche proprietà termali e si conclude nel bacino eu-ganeo. Le origini delle cure termali risalgono all’VIII secolo A. C., quando gli antichi abitanti della zona si reca-vano al vicino lago sacro per compie-re riti legati al recupero della salute. Nel territorio di Abano si sono susse-guite nel tempo l’occupazione longo-barda, carolingia e sassone che hanno sconvolto la vita di queste terre. I pri-mi documenti su Abano risalgono al X secolo e descrivono la presenza della pieve di San Lorenzo, posta nell’area

dell’attuale Duomo, che si sosteneva grazie alla comunità agricola presente nel territorio. Alla fine dell’XI secolo fu fondato un monastero benedettino sul colle di San Daniele che realizzò opere di bo-nifica del territorio che aumentarono le superfici delle aree coltivabili a fru-mento, frutteti, orti o semplicemente a pascolo.Dal XII secolo Abano si sviluppa come centro rurale, soggetto all’autorità ve-scovile padovana. In più occasioni la cittadina fu fatta oggetto di incursio-ni dovute alla rivalità tra i signori di Padova, Da Carrara e i signori di Ve-rona, della Scala. Successivamente la conquista della terraferma da parte della Repubblica di Venezia portò a mutamenti nel sistema della proprietà fondiaria che vede subentrare il patri-ziato veneziano nei territori confiscati ai nobili padovani. Così nel 1500 ad Abano giunse prima la nobile fami-glia Malipiero che realizzò importanti

interventi di bonifica del territorio ed una splendida villa in stile palladiano ed in seguito la famiglia veneziana dei Mocenigo tra i cui esponenti ci furono dogi, ambasciatori e gran capitani. Du-rante il 1700 i suoi membri si prodiga-rono per bonificare un vasto territorio ricavandone terreni che furono de-stinati alla coltivazione della vite del frumento e del granoturco col quale si faceva la polenta, alimento base della popolazione contadina. I Mocenigo realizzarono una villa, ancor oggi ap-prezzabile, che comprendeva oltre alle dimore per i i braccianti, ai magazzini e luoghi per l’attività agricola anche un’osteria ed una fornace di mattoni.L’influenza veneziana nel territorio portò alla realizzazione dell’impor-tante complesso monastico di Mon-teortone ed alla ristrutturazione del convento di San Daniele, la cui cura fu affidata ai frati agostiniani, che posse-devano ampie proprietà terriere.L’affermazione dell’Illuminismo e de-

Abano TermeViaggiando

41

gli interessi legati alla natura portaro-no nel Settecento ad una riqualificazio-ne del termalismo cui furono dedicati una grande quantità di studi che portò a riscoprire questa pratica terapeutica. Si avviò così nella zona del Montirone, ricca di sorgenti naturali, un’attività di ristrutturazione edilizia di edifici per bagni. La nobile famiglia padovana dei Dondi dall’Orologio, proprietaria in Abano di un consistente patrimonio fondiario e di due ville delle quali una nel centro del paese e oggi sede del Museo Civico, realizzò lo stabilimento termale di maggiori dimensioni. Alla metà dell’ottocento gli stabilimenti at-tivi ad Abano erano 8.Con l’unificazione italiana fu realizzato il palazzo municipale, mentre l’occu-pazione principale della popolazione continuava ad essere quella agricola, l’unica realtà industriale era rappre-sentata dalla fornace di mattoni. Tra la fine dell’ottocento e i primi del no-vecento il passaggio della ferrovia nel Comune di Abano ed il collegamento tramviario della cittadina con Padova incrementarono l’afflusso turistico.Le vicende finali della prima guerra mondiale portarono Abano a rivestire un ruolo di primo piano dal momen-to che il generale Armando Diaz, nel 1917 dopo la disfatta di Caporetto, tra-sferì il Comando Supremo delle Forze Armate nella cittadina, allestendo il proprio quartier generale nell’albergo Trieste, che dopo la guerra si chiamò Trieste -Vittoria. Inoltre ad Abano fu-rono anche stampati i volantini che Gabriele D’Annunzio lanciò su Vienna decollando nei pressi della vicina villa Zaborra, oggi Museo dell’Aria. Nel do-poguerra la tradizionale attività legata alle cure termali conobbe un intenso sviluppo dovuto alle nuove conoscen-

ze tecnologiche che permisero l’aper-tura di pozzi artificiali nei pressi dei quali furono realizzati numerosi sta-bilimenti termali. Nel 1926 fu appro-vata una legge che aboliva la gestione privata delle risorse termali e stabiliva un nuovo regime regolato dal sistema delle concessioni pubbliche. Nel se-condo dopoguerra fu sviluppata una politica sanitaria di tipo assistenziale che permetteva la fruizione delle tera-pie termali ad un vastissimo pubblico. L’incremento delle presenze aumentò in modo vertiginoso, furono aperti numerosi pozzi artificiali e costruiti nuovi stabilimenti, la città conobbe un rapido sviluppo urbanistico. Alla fine degli anni cinquanta gli stabilimenti segnalati erano 54. La tradizionale oc-cupazione agricola degli abitanti si ri-dusse a vantaggio delle nuove oppor-tunità offerte dall’attività alberghiera e commerciale. Le indiscutibili proprietà terapeutiche dei trattamenti termali e l’abilità degli imprenditori turistici lo-cali hanno reso possibile una continua crescita della città termale.

DA VEDERELa città è divisa in due centri: uno sto-rico (Abano vecchia o centro) e l’altro prettamente turistico (Abano Nuova). Il centro storico si è sviluppato attor-no al Duomo di San Lorenzo. Nella zona del Duomo sono stati costruiti gli edifici che ospitano gli uffici comu-nali e la biblioteca cittadina. Prossima al Duomo è la monumentale “Piazza del Sole e della Pace” (o Piazza della Meridiana). Nel territorio comuna-le vi sono numerose ville patrizie, la maggior parte in mano a privati: Vil-la Rigoni Savioli, Villa Bassi Rathgeb; Villa Mocenigo Mainardi; Villa Sette

alla Stazione; Villa Treves de’ Bonfili; Villa Colpi, Villa Adele; Villa Bugia; Villa Bembiana; Villa Trevisan Savio-li; Villa Cittadella Vigodarzere. Nella parte turistica di Abano, sorta nella zona delle prime sorgenti, vi è la Pina-coteca del Montirone, in cui si possono ammirare opere di artisti del Settecen-to veneziano. In località Monteortone, ai piedi dell’omonima collina, sorge il santuario della Beata Vergine della Sa-lute, che ospita un pregevole ciclo di affreschi ed un grandioso organo a tre tastiere, tra i più grandi del Veneto. Il santuario sorse nel 1428 a seguito di un fatto miracoloso. Durante una delle periodiche epidemie di peste l’uomo d’armi Pietro Falco era solito ritirarsi in preghiera in un boschetto ai piedi del Monteortone per trovare ristoro ai propri malanni. Nel maggio del 1428 gli apparve la Vergine, che lo invitò ad immergersi in un vicino laghetto; qui sarebbe guarito ed avrebbe trovato un quadro con la propria immagine. Tale opera, di autore anonimo dei primi del Quattrocento, è tuttora custodita nell’abside dell’altare maggiore.Nei dintorni di Abano Terme si trovano il monastero di San Daniele di Padova e la villa Gottardo, ex Cittadella Vigo-darzere, dove si rifugiò Ugo Foscolo per scrivere il celebre romanzo episto-lare “Le ultime lettere di Jacopo Ortis”. A pochi chilometri da Abano si trova anche l’abbazia di Praglia, monastero benedettino fondato nell’XI secolo.

DA GUSTAREI piatti tipici della cucina veneta: Risi e bisi (risotto con piselli)BaccalàSeppie nereAringa affumicata con la polentaPasta e fagioli.

Dove alloggiare con il tuo amico cane o gatto

A testimonianza dell’amore e del rispetto per gli animali è possibile soggiornare nelle località menzio-nate con i nostri amici a quattro zampe. Su Internet potete facil-mente trovare gli indirizzi utili.

Buon Week-end da Alessandro Ciorba

Viaggiando

42

L’angolo della lettura

George ha sol-tanto dodici anni quando si trova ad a f f r o n t a re un dolore più gran-de di lui: il papà è mor-

to in un tragico incidente, e la madre, non riuscendo a sopportare la perdita, si è trasferita altrove per ricominciare una nuova vita, lontano dai ricordi. George rimane così con i nonni nella fattoria di famiglia. Siamo nel 1962 e il Kansas è nella morsa di una terri-bile bufera di neve che dura ormai da settimane. Ma George ancora non sa che proprio quel difficile inverno gli riserverà una bellissima sorpresa: la scoperta del suo primo vero amico. Si chiama Tucker, ed è l’esuberante cane del vicino di casa, un meraviglioso setter irlandese dal pelo rosso e dal muso simpatico. Grazie a lui, George diventerà grande e riuscirà a superare il periodo più buio della sua vita.Ora che sono passati tanti anni da quell’inverno, George, ormai adulto, abita ancora in quella fattoria. Gli fan-no compagnia i ricordi e la nostalgia per quel cane così speciale.Il mio primo vero amico è la toccante storia dell’amore di un bambino per il suo grande amico a quattro zampe, un racconto che commuoverà i lettori di tutte le età. Perché l’amicizia, a vol-te, ha il potere di risanare le ferite del cuore, e di aiutare a crescere davvero.

IL MIO PRIMO VERO AMICO

di GREG KInCAId

SPERLInG & KuPfER

PAGG. 180 - EuRO 16,90

uSCItA: 2 nOVEMbRE 2011

GREG KInCAId è un avvocato specializzato in diritto di famiglia. Vive in una fattoria del Kansas con la moglie, cinque figli, tre cavalli, due cani e due gatti. Per Sperling

& Kupfer ha pubblicato Un cane di nome Nat.

Il suo sito internet è www.gregkincaid.com

Il mio primo vero amicoUN’EMOZIONANTE STORIA DI SPERANZA E CORAGGIO, UN INNO A QUELLA MISTERIOSA CAPACITÀ CHE HANNO I CANI DI TRASFORMARE IL CUORE UMANO

43

Gli animali e la legge

A proposito di animali esotici

Dott.ssa Francesca Bellini Dirigente VeterinarioASL RMA

Dott.ssa Alessia Liverini Medico Veterinario SUMAI ASL RMF

Il termine “esotico” è riferito a specie di mammiferi, uccelli, rettili e anfibi non au-toctone nel nostro Paese, ma comprende anche animali per noi non propriamente esotici (come per esempio il coniglio, pro-veniente dall’Europa e da anni natura-lizzato nel territorio nazionale), che non possono essere definiti come animali da compagnia, alla stregua del cane e del gat-

to e che per questo motivo vengono anche denomi-nati “non convenzionali”. Il flusso commerciale di questi animali mostra un business di dimensioni inimmaginabili, infatti, si stima un traffico mondia-le da venticinque milioni di euro: alle importazio-ni legali si deve aggiungere il traffico clandestino, che ha portato alcune specie a rischio di estinzione. Se si vogliono catturare i piccoli, vengono uccise le madri mentre, per catturare gli adulti, i picco-li vengono lasciati morire di fame. La detenzione di un animale esotico, si configura come un vero e proprio “status symbol” ed è così che questi esseri viventi si vedono sradicati dai loro habitat naturali per essere inseriti nelle nostre società, soltanto per soddisfare il desiderio o la moda del momento.La prima vera norma nazionale su tali animali ri-sale al 1992, con la legge 150, che recepisce la Con-venzione di Washington e che vieta il commercio di specie pericolose per la salute e l’incolumità pubblica, di specie in via di estinzione e di specie che, una volta catturate o trasportate, rischiano di morire. Tale legge è però messa in atto nel 1996, quando il Ministero dell’Ambiente redige un vero e proprio elenco e al divieto di commercio si ag-giunge l’obbligo della denuncia.Tale periodo stabilisce la fine (o quasi) del traffi-co degli animali esotici nelle case, ma il rovescio della medaglia è la dere- sponsabilizzazione e l’abbandono dei sog- getti che non hanno i requisiti per essere detenu-ti e che comporta, in caso di loro sopravvivenza nei nuovi habitat, un forte impatto ambientale , alterando gli ecosistemi o r i - ginari, modifi-

cando la morfo-logia della zona

con ripercussioni negative a livello

di flora e di fauna. Le specie “esotiche”

si trovano a competere con quelle autoctone, che rischiano di venire

sopraffatte, con conseguente squilibrio ecologico. Possono poi provocare patologie all’uomo e ad al-tri animali, oltre a determinare notevoli danni eco-nomici, soprattutto all’agricoltura. L’attuale scenario normativo denota incongruen-ze sia a livello di procedure autorizzative sia per la carenza di personale qualificato ed esperto del settore. La gestione degli animali esotici dovreb-be essere affidata ad un unico ente istituzionale, invece al momento vengono gestiti dal Ministero dell’Ambiente, i controlli vengono effettuati dal Corpo Forestale dello Stato ed inoltre, con la legge 150/92, è stata istituita la Commissione scientifi-ca. Ulteriore problema si pone in caso di sequestro di tali animali, in quanto i centri di accoglienza convenzionati con il ministero dell’Ambiente sono soltanto due (uno in provincia di Bologna ed uno in provincia di Perugia). Pertanto i soggetti seque-strati vengono assegnati in custodia giudiziaria a zoo, circhi equestri ed agli stessi detentori, ri-schiando di vanificare gli scopi di tutela del patri-monio faunistico in via di estinzione stabilito dalla Convenzione di Washington.Il commercio e la detenzione delle specie esotiche vanno disincentivati: non si tratta di specie dome-stiche, atte a vivere all’interno di appartamenti, nè in teche o in gabbie, non sono neppure in grado di sopportare lo stress dovuto alla cattura e al viag-gio. Inoltre molti richiedono cure particolari e non si affezionano al proprietario come i tradizionali animali da compagnia.Stiamo assistendo ad un fenomeno socio-culturale in cui la scienza ed il progresso sono “al servizio” dei desideri dell’uomo ed è così che l’ingegneria genetica ha creato ibridi “su misura”, a richiesta di clienti in grado di finanziarli pur di possedere un animale nuovo, diverso, non comune.Inoltre, ad oggi non sono ancora conosciute le ri-percussioni ambientali o biologiche determinate da queste crea- z i o n i ad hoc. Quello che è certo è che, mentre da un lato prende forma una nuova sensibilità di massa, che in-dividua l’animale non più come semplice “cosa”, ma come essere senziente, dall’altro l’uomo si ostina a non riconoscergli una dignità propria e ad utilizzarlo, ahimè, come un oggetto di vani-tà che rispecchia la tendenza del momento.

44

Ravioloni alle erbe

A tavola con la veterinaria

Barbara BecheroniMedico veterinario

• 500 gr di semola rimacinata

• Acqua qb

• 600 gr di ricotta

• Un mazzo di borragine

• Un mazzo di biete selvatiche

• 150 gr di Parmigiano o grana grattugiato

• Pepe nero

• Noce moscata

Ingredienti

Preparazione

Una volta ogni tanto possiamo cimentarci nell’impresa di preparare i ravioli in casa. Così potremo capire la differenza che esiste rispetto a quelli che ci propina quotidianamente l’industria. Natural-

mente occorre un po’ di tempo libero, il giusto stato d’animo, la disposizione a fare quel goccio di fatica in più. La soddisfa-zione, però, è impagabile. In questa ricetta propongo due tipi di erbe selvatiche: la borragine e le biete. Nei mercati rionali di alcune città è possibile scovarle, altrimenti ripiegate sui più comuni spinaci o sulle biete coltivate. Chi è abituato a fare passeggiate in campagna e conosce le erbe commestibili, può invece arricchire il ripieno con altre essenze, come il finocchietto e gli asparagi spinosi. La ricotta deve essere lasciata scolare in modo che perda il più possibile della parte liquida. Si può usare a piacere quella vaccina o quella di pecora.

Versare la semola rimacinata in una ciotola di dimensioni suffi-cienti.

Aggiungere pochissima acqua per vol-ta e impastare a mano. L’impasto deve risultare duro e asciutto.Lasciare riposare l’impasto avvolto in uno strofinaccio.Dopo aver lavato con cura la verdura, farla cuocere in una casseruola unendo un pizzico di sale e poca acqua. A cottura ultimata porre la verdura in un colino a maglie abbastanza fini e la-sciare scolare. Cercate di eliminare più acqua possibile schiacciando la verdu-ra con un cucchiaio.

Tritare molto finemente la verdura e porla in una terrina.Unire la ricotta, il parmigiano, la noce moscata e il pepe nero e mescolare per rendere il composto omogeneo. Even-tualmente aggiustate di sale.Tirate la pasta con l’apposita macchi-netta.Usando una tazza rovesciata (esiste però un attrezzo adatto) dovete otte-nere dei cerchi di pasta di circa dieci centimetri di diametro. Abbiate cura di riempire immediata-mente questi cerchi e di chiuderli subi-to, altrimenti la pasta si secca e non si riesce più a stringere i margini come si

deve. L’ideale sarebbe che una persona tira la pasta e un’altra riempie i ravioli. La dose di ripieno necessaria per ogni raviolo va valutata in base alle dimen-sioni del cerchio di pasta. Consiglio di fare dei ravioli semplici piegando a metà il cerchio.Cuocere i ravioli in acqua salata e ser-vire col burro fuso e la salvia.Con un po’ di pratica riuscirete ad ot-tenere dei ravioli fantastici. L’ideale è prepararli insieme a una persona con cui sia piacevole parlare, riuscirete così a trascorrere il vostro tempo discorren-do e creando un manicaretto davvero indimenticabile.

45

Curiosità

Recentemente è stato premiato in California il cane più brutto del mondo, Princess, un esem-plare di chihuahua, occhio sinistro semichiuso, groppa curva e zampe piegate, forse risultato di

un non ben riuscito incrocio, dal pelo grigio, marrone e nero, adottato da una signora che l’aveva trovata abban-donata per strada.Il primato per il cane più piccolo del mondo spetta a Dan-cer, un chihuahua, a pelo lungo, di un anno, che, misura-to dai rappresentati dei Guinness dei Primati, è alto 12,7 cm e pesa 510 grammi. Il primato per il cane più alto del mondo spetta ad un alano dal mantello blu, noto con il nome di Giant George, alto 2 metri e 20 cm dal naso alla coda e ben 109.2 cm a quattro zampe, pesa 111 Kg e mangia 50 kg di mangime al mese.Esiste anche il gatto più piccolo del mondo, il cui record risale al 2004, si chiama Mr. Peebles e vive nell’Illinois. Pesa meno di mezzo chilo ed è stato adottato da una cli-nica veterinaria. Può dormire nel palmo di una mano, è molto affettuoso con tutte le persone presenti all’interno

della clinica. Il mondo animale non è però costituito solo da cani e gat-ti, ma da tante altre specie di animali. Così sapete quale uccello fa l’uovo più grande? È lo struzzo. L’uovo di struzzo è ovale, misura dai 15 ai 18 cm, ha un diametro di 10 o 15 cm e pesa tra gli 800 e 1.500 grammi.Gli uccelli più piccoli sono i colibrì, il più piccolo è lungo solo 5 cm e pesa 1,6 grammi.Il rettile più grande è il coccodrillo marino, raggiunge fino agli 8 metri di lunghezza ed un peso di 2.000 Kg. La più grande lucertola è invece il varano gigante con 3,5 m di lunghezza e 130 Kg di peso. Altra notizia curiosa riguarda i ragni: possono avere sino a otto occhi. È l’unica eccezione presente in natura.Gli animali più longevi che possono vivere fino e anche più di 100 anni sono la testuggine raggiata e lo storione; vivono 65 anni e più l’anguilla, l’elefante e il corvo; vivo-no 50 anni e oltre l’alligatore, l’orbettino e lo scimpanzè. A.C.

Stranezze dal mondo animale

Princess

Dancer

Colibrì

Varano giganteMr. Peebles

Giant George

Coccodrillo marinoUovo di struzzo

Storione

46

Curiosità

La notizia della scomparsa è giunta lo scorso saba-to 24 dicembre, proprio alla vigilia di Natale, dalla Florida, e in particolare dal Suncoast Primate San-ctuary di Palm Harbor, una specie di buen ritiro

per scimmie, dove l”attrice” ha serenamente passato i suoi ultimi 50 anni, lontano dalle luci della ribalta. Cheetah (in italiano Cita, anche se il vero nome era Jiggs Jr), il celebre scimpanzé compagno di avventure del Tarzan storico, in-terpretato dal campione olimpico di nuoto Johnny Weis-smuller, ha vissuto molto di più dei suoi simili, 80 anni esatti. Il suo personaggio era stato creato dagli sceneggia-tori del terzo film della serie. Nel libro di Edgar Rice Bur-roughs non c’era traccia di una particolare scimmia, ma la novità contribuì al successo del film. Sono venute alla mente degli spettatori non più giovani e dei tanti bambini che, durante le feste, hanno potuto rivedere in tv le celebri pellicole le numerose scene in cui Cita è stata coprotago-

nista. La direttrice del Suncoast Primate, un paradiso per animali famosi dove s’insegna pianoforte e si favorisce lo sviluppo degli istinti artistici degli ospiti, ha ricordato numerosi episodi della vita quotidiana di Cita, capace di muoversi in posizione eretta, dotata di una inusitata sensi-bilità nei confronti degli esseri umani che la circondavano tutti i giorni e lieta di veder ridere la gente. Il cinema soprattutto statunitense è stato ricco di star scim-mie. Come non ricordare il mitico King Kong, che s’inna-mora a prima vista di una bella bionda o Max, intellettuale e complicato psicologicamente da stabilire una stretta re-lazione con Charlotte Rampling in Max mon amour. E poi non possiamo tralasciare di ricordare tra gli altri la serie del Pianeta delle scimmie, la versione cartoon di Tarzan, le prime immagini di 2001 Odissea nello spazio, dedicate all’alba dell’umanità e affidate alle espressioni degli scim-panzé. A. C.

In ricordo di Cita, lo scimpanzé di Tarzan

Due prodotti naturali, uno scopo unico: contribuire al benessere interno ed esterno del cane grazie ad Aglio Plus Sinergix®, una molecola naturale ad elevato potere antifeeding.

SINERGIX® Lozione spray e salviette Uso esternoConfonde i recettori usati dai parassiti per individuare l’ospite, riduce il rischio di punture e la possibile trasmissione della Leishmaniosi. Non contiene componenti chimici ed è utilizzabile anche sui cuccioli.

OLIO VIVO ACTIVE®

Uso oraleMiscela di oli pregiati di spremitura, ricca di acidi grassi essenziali, vitamine e oligoelementi. Contribuisce a ridurre le infiammazioni della cute, dona lucentezza al mantello, potenzia il sistema immunitario.

INDUSTRIA ALIMENTI ZOOTECNICI

PAPPATACI E PARASSITI? IL TRUCCO È NON FARSI RICONOSCERE.

© a

nt23

6 / F

otol

ia.c

omex

novo

des

ign

Per maggiori informazioni sulla ricerca veterinaria, i prodotti zootecnici mirati, l’attività della nostra azienda, sei benvenuto sul sito www.fazoo.it

47

Curiosità

I gatti sono noti per la loro innata indipendenza e an-che se amano vivere pigramente in famiglia, i più fortunati serviti e riveriti, conservano il loro spirito di indipendenza. è questo il caso di un vecchio gat-

to dalle singolari abitudini che vive in Gran Bretagna. Il suo nome è Dodger, porta il nome del personaggio di Oliver Twist che rubacchiava per vivere e da questi non ha preso solo il nome, ma anche il carattere. Que-sto gatto infatti ha una particolare abitudine: tutte le mattine sale sull’autobus e si fa un giretto per il picco-lo paese di Bridport a Charmouth, nel Dorset, riesce a recuperare un po’ di cibo dai compagni di viaggio e se la dorme completamente tranquillo sui sedili riscaldati dal sole e dal calore dei passeggeri. E un fatto incon-sueto per un onesto suddito di sua maestà britannica: non paga mai il biglietto.Alla fine della sua passeggiata in autobus torna sempre dalla sua padrona, Fee Jeanes, una signora di 44 anni che ha la sua casa proprio in prossimità della fermata

dell’autobus. La signora ha raccontato ai giornalisti, che le hanno chiesto quando e come fosse nata questa passione del suo gatto, come si fosse trasferita in quella casa un anno e mezzo fa, come Dodger avesse iniziato ad andare alla stazione perché la gente gli dava qual-che avanzo e come avesse cominciato la sua avventura in bus allorché si era reso conto che l’interno del bus è caldo come quello delle serre .La proprietaria del gatto ha poi raccontato un partico-lare episodio. E cioè che Dodger si era fatto un viaggio di ben 10 miglia. Lo era venuto a sapere da un amico che l’aveva visto e l’aveva chiamata. Così quel giorno spaventatasi, stava per mettersi in auto per cercare il gatto, che invece proprio in quel momento scendeva tranquillo dal bus. Non era successo niente di dram-matico, Dodger si era semplicemente addormentato. I cittadini però ormai lo conoscono e, quando lo vedono, avvertono la proprietaria pensando che abbia perso la strada di casa. A.C.

Il gatto che viaggia in autobusIn ricordo di Cita, lo scimpanzé di Tarzan

Innovet, azienda veterinaria leader in Italia nel settore della protezione arti-colare, ha in questi giorni formalizzato l’adozione a distanza di Luna, femmi-na di Cane Corso gravemente displa-sica proveniente da un allevamento

di Asti che ha chiuso. Sfruttata negli anni per la ri-produzione, Luna è affetta da una displasia grave ad entrambe le anche, presenta i legamenti crociati

rotti e numerosi tumori mammari. Oggi Luna è sta-ta strappata ad un triste destino dalla “Cane Corso Rescue Italia”, un gruppo di volontari impegnati nel recupero di esemplari in difficoltà appartenenti a questa razza.Innovet ha deciso di affiancare i volontari sostenen-do i costi veterinari (asportazione dei tumori mam-mari e la sterilizzazione) e di mantenimento in pen-sione di Luna finché non verrà trovata una famiglia disposta ad adottarla. Inoltre Innovet ha già inviato alla pensione dove si trova la canina, una scorta di Condrostress® al fine di migliorare la salute delle sue articolazioni già affette da artrosi. Per seguire gli aggiornamenti riguardanti Luna vai su www.facebo-ok.com/innovet.it.Innovet è una giovane “innovation company” italia-na, da tempo impegnata nel generare idee, progetti e prodotti ad elevato contenuto innovativo nel settore della Veterinaria, volti a fornire al Medico Veterina-rio strumenti utili a migliorare la qualità della vita ed il benessere degli animali da affezione.

Innovet sostiene a distanza Luna: una femmina di Cane Corso in difficoltà

48

Curiosità

Vuoi distribuire gratuitamente nel tuo ambulatorio

o nella tua farmacia?

Contattaci all’indirizzo info@demas.it

È gratis

Roger Moore, uno dei più famosi James Bond della storia del cinema, è sceso in campo insie-me a un gruppo di altre persone celebri contro il foie gras di Fortnum and Mason. è quest’ul-

timo un famoso riferimento gastronomico della capitale inglese e la campagna intrapresa da Moore and com-pany è finalizzata a non far vendere più il costoso patè di fegato d’oca.La Peta (People for the Ethical Treatment of Animals) ha lanciato in tutto il mondo questa iniziativa, ripresa da Roger Moore e volta a far sì che gli allevatori francesi non sia più remunerati per nutrire a forza le oche. Que-sta vendita, a detta del celebre attore, costituirebbe un elemento di pubblicità negativa per un negozio famoso a livello internazionale.Il fegato d’oca, che si può acquistare presso Fortnum and Mason, è prodotto in due fattorie francesi che, così come riferito dal prestigioso marchio inglese, sono state selezionate a motivo del fatto che rivolgono particolare attenzione al benessere animale. Le oche in queste fatto-rie sono allevate all’aperto fino all’età di 15 settimane, in gruppi di non più di 450 esemplari, ospitate in recinti a cielo aperto e non sono alimentate sino al punto che non possano più muoversi a motivo dell’eccessivo peso raggiunto. In questa particolare guerra contro la vendita del patè di fegato di oca, Fortnum and Mason in Inghilterra è rima-

sta l’ultima frontiera. Infatti, in conseguenza della pressione mediatica, i grandi magazzini Selfridges non vendono più il fegato d’oca dal novem-bre 2009, seguiti dai super-mercati di lusso Waitrose e Sainsbury’s, House of Fra-ser e Harvey Nichols. Negli Stati Uniti nel luglio 2012 il divieto di vendita di questo prodotto alimentare entrerà in vigore per legge nei ristoranti e nego-zi dello stato di California dopo che tra 2006 e 2008 il foie gras era stato proibito a Chicago.Da un certo tempo nei negozi di alta gastronomia è possibile trovare un diverso patè d i fegato, realizzato con una metodologia ritenuta non coercitiva. Si tratta della pateria de sousa, prodotta da uccelli allevati in Spagna e indotti a mangiare a dismi-sura. Secondo i più raffinati esperti del settore questo particolare tipo di fegato non è in grado di essere al pari del vero patè francese. Secondo Fortnum and Mason il suo prodotto è unico, il massimo del piacere e reperibile tutto l’anno, anche se un po’ caro (25 sterline per due fette !). A.C.

007 in azione contro il patè di fegato d’oca

49

Pet Quiz

Le risposte corrette:

1)a 2)b 3)a 4)c 5)c 6)a 7)c 8)b

La paracetamolo e un:1

arto posteriore

L insulina e usata nella cura di2

bronchitea c

3 Il radio e un osso di:

spalla arto anteriorea b c

La cataratta si verifica piu spesso in cani:4

giovani adulti anziania b c

5 La vitamina E esercita un azione:

antiemorragica antiossidanteantinfiammatoriaa cb

Pet Quiz

6 Nel cucciolo il numero dei denti e pari a:

32 36 26a b c

7

8

La cistite e un infiammazione di:

L anchilostoma e un parassita di:

cuore

pelle

cervello

intestino

vescica

pelo

a

a

b

b

c

c

,

diabete b

antibioticoa b antinfiammatorio c disinfettante

,

,

,

,

,

,

,

asma

,,

,

c

50

L’Oroscopo

Pet Oroscopo

PER GLI AMICI A QUAT-TRO ZAMPE…Guarda la cuccia ed è vecchia! Guarda la sco-dellina ed è vecchia! Guarda il suo paltò ed è fuori moda! Ma insomma come fa un cane ad ini-

ziare bene il 2012 con tutte queste disgrazie!…E PER GLI AMICI UMANIPer il momento non diremmo che è un periodo negativo anche se forse non vi sembrerà così per via di quei conti da pagare. è vero che non vedrai la fortuna di Plutone almeno fino alla metà del 2012 ma non demordere: la Luna guarda il tuo vicino!

PER GLI AMICI A QUATTRO ZAMPE…La tensione è alle stelle? Sentite tutto il peso del firmamento avverso sulle zampe del vostro animale? E se bastasse una dose

di coccole e di crocchette extra!?!…E PER GLI AMICI UMANITutti vi hanno detto che quest’anno sarà ter-ribile per via delle congiunzioni astrali e dello spreed alle stelle e non avete più voglia di usci-re da casa? Una domanda: ma avete mai pen-sato che è possibile vivere bene anche senza dare ascolto a tutte queste chiacchiere?

PER GLI AMICI A QUAT-TRO ZAMPE…Volete che il 2012 sia un anno meraviglioso per il vostro animale nato nel se-gno doppio dei Gemelli ma alle volte un po’ diversi?

Bene leggete il testo sotto! …E PER GLI AMICI UMANIPronti per il riscatto? Bene perché il 2012 sarà l’anno dove riuscirete finalmente a dire basta! Basta alle maledette doppie punte! Basta alle unghie che si spezzano! Basta alla carnagione smorta! Insomma basta alla cattiva alimenta-zione: mangiate meglio e vedrete che meravi-glioso anno vivrete!

PER GLI AMICI A QUAT-TRO ZAMPE…Il vostro cane guaisce ogni volta che passate davanti a uno specchio? Forse è arrivato il momen-to di cambiare toelettatore

e trovarne uno più adatto al suo pedigree. …E PER GLI AMICI UMANINon vi guardate indietro altrimenti il rischio è che non vediate quello che vi accade davanti! Se poi lo stramitico Marte entra tutto gongolante nella quarta casa – che sarebbe la vostra – be’ non rimane altro da fare che lasciarsi andare.

PER GLI AMICI A QUAT-TRO ZAMPE…Con la Luna calante riem-pite ancora di più il vostro furetto di coccole e non dimenticate di soddisfa-re qualche suo piccolo

capriccio. …E PER GLI AMICI UMANIL’Orsa Minore andrà in Toro e questo com-porterà un netto miglioramento per i nati in Bi-lancia! Se avete qualche amico della Vergine ditegli invece che l’Orsa Maggiore non li guar-derà con favore nella prima parte dell’anno (finché è in Ariete).

PER GLI AMICI A QUATTRO ZAMPE…Presto presto chiudete la gabbietta prima che il vostro amato uccelli-no scappi per cercare un nuovo proprietario

più attento alle sue esigenze.…E PER GLI AMICI UMANINon dimenticate mai che il disegno che le stelle hanno in serbo per la nostra vita sia-mo noi a tracciarlo! Come? Non vi ricordate dove avete messo la penna? Ma nel cas-setto segreto è ovvio!

PER GLI AMICI A QUAT-TRO ZAMPE…No e poi no! Non date da mangiare gli scarti al vostro amico peloso. Non solo non è chic ma è anche pericoloso per la sua salute!

…E PER GLI AMICI UMANIIn questo momento lo scorpione non vive uno dei suoi periodi migliori ma voi potreste esse-re l’eccezione alla regola. Attenzione però a tenere sotto controllo la spia della vostra cal-daia. Potrebbe succedere che vada in blocco e allora potrebbero essere guai!

PER GLI AMICI A QUAT-TRO ZAMPE…Dopo tutto quello che ave-te fatto per il vostro ami-co gatto, non vi fermerete certo davanti all’acquisto dell’ultimo accessorio per

rendere la sua cuccia veramente unica? …E PER GLI AMICI UMANIPer quanto riguarda l’oroscopo dell’anno, l’Orsa Maggiore non vi guarderà con favore nella prima parte dell’anno (finché è in Ariete). Fortunatamen-te l’Orsa Minore andrà in Toro e questo comporte-rà un netto miglioramento per i nati in Vergine.

PER GLI AMICI A QUAT-TRO ZAMPE…Guardatevi da chi vi sug-gerisce rimedi assurdi per curare l’alopecia del vo-stro amatissimo carlino. A muoverli non è solo l’igno-ranza ma anche l’invidia!

Portatelo dal vostro veterinario di fiducia.…E PER GLI AMICI UMANIAd avere Venere in ottava sarebbe il vostro mese fortunato. Peccato però che voi abbiate Mercurio in sedicesimo, Marte in quarta e Gio-ve non ci pensa proprio ad entrare nella casa. In attesa che Venere entri nel vostro segno vi consigliamo di frenare le vostre attese.

Ariete

Cancro

Bilancia

Toro

Leone

Scorpione

Gemelli

Vergine

Sagittario

PER GLI AMICI A QUAT-TRO ZAMPE…Per chi ha dei dubbi sul miglior modo di iniziare l’anno con il vostro coni-glietto un consiglio: com-prate una gabbietta più

grande e pulitela più spesso!…E PER GLI AMICI UMANIPer i nati nella decade prima della terza atten-zione: il Sole c’è e sta in Ariete e se la vede contro Saturno che se ne sta poco soddisfatto in Vergine. Le cose miglioreranno quando uno dei due cambierà idea.

PER GLI AMICI A QUAT-TRO ZAMPE…Gli aspetti del Sole non sono negativi in questo momento. La scelta di la-sciare la vecchia cuccia per la nuova potrebbe ri-

velarsi controproducente visto che il nostro amico non sa vedersi in nessun’altra “casa” a meno che la nuova non sia veramente al top!…E PER GLI AMICI UMANIQuesto mese per voi sarà particolarmente fortunato, Venere vi farà passare gli ostacoli con facilità! Se avevate in mente di fare qual-cosa di speciale è il momento!

PER GLI AMICI A QUAT-TRO ZAMPE…Un mese d’amore, perché con Saturno in Cancro e il cuore nella gabbietta ac-canto, il vostro amico non farà altro che darsi da fare!

Aspettatevi mesi pieni di cucciolate.…E PER GLI AMICI UMANIPer chi ha Giove fra i piedi questo non è un gran bel periodo. Dobbiamo aspettare che il pianetone esca dalla nostra casa. Solo questo creerà un aspetto positivo anche grazie al sestile primera-nico del Toro. Che aprirà il periodo fortunato.

Capricorno Acquario Pesci

www.petnet.it è il primo sito web italiano dedicato al mondo delgi animali da compagnia e rappresenta un’affermata realtà nel panorama italiano di internet.NATO PER CHI VUOLE ESSERE SERVITO COMODAMENTE A CASA PROPRIA, vi proponiamo un sito di e-commerce dove troverete tutto quello di cui avete bisogno, scegliendo i vostri prodotti da un catalogo di 27’000 articoli. Un grande negozio online aperto 24/24 con tante offerte, una bacheca annunci, news e tante altre sezioni completamente gratuite!

Noi di Petnet ci sentiamo COINVOLTI E RESPONSABILI IN PRIMA PERSONA DELLA QUALITÀ DEI SERVIZI che offriamo perchè innanzitutto siamo appasionati e possessori di animali: per questo conosciamo bene le esigenze e le emozioni legate alla salute, alla felicità e alla vita quotidiana di questi nostri comuni amici.

Scopri un mondo dedicato esclusivamente al tuo migliore amico

www.petnet.it

SUPERPREMIUM QUALITY

EXCELLENCEEXCELLENCESUPERPREMIUM QUALITY