anniversary - tipco(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว...

116
Anniversary th รายงานประจำป 2552 รายงานประจำป 2552 บร�ษัท ทิปโกแอสฟ�ลท จำกัด (มหาชน) บร�ษัท ทิปโกแอสฟ�ลท จำกัด (มหาชน) เราคือผูนำในธุรกิจ ดานยางมะตอย ในภูมิภาคเอเซ�ยแปซ�ฟ�ค 2551 2550 2548 2543 2542 2541 2538 2534 2522

Upload: others

Post on 02-Jan-2021

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

Anniversary

th

รายงานประจำป 2552

รายงาน

ประจำป

2552

บร�ษท ทปโกแอสฟ�ลท จำกด (มหาชน)

บร�ษ

ท ท

ปโก

แอสฟ

�ลท

จำกด

(มห

าชน

)

เราคอผนำในธรกจดานยางมะตอย

ในภมภาคเอเซ�ยแปซ�ฟ�ค

บร�ษท ทปโกแอสฟ�ลท จำกด (มหาชน)อาคารทปโก 118/1 ถนนพระราม 6 สามเสนใน พญาไท กรงเทพฯ 10400 โทรศพท : +66 (0) 2273-6000โทรสาร : +66 (0) 2279-2541, +66 (0) 2279-9485

2551

2550

2548

2543

2542

2541

2538

2534

2522

Page 2: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

2522สารบญ

003 สารจากประธานกรรมการ

004 ขอมลบรษท

009 ขอมลทางการเงนโดยสรป

010 ลกษณะการประกอบธรกจ

019 ปจจยความเสยง

022 โครงสรางผถอหน

023 โครงสรางการจดการของบรษท

046 การกำกบดแลกจการทด

053พนธกจวสยทศนและกลยทธ

056 ความรบผดชอบตอสงคมของธรกจ

059 ทรพยากรมนษย

061 การควบคมและการตรวจสอบภายใน

062 บคคลทมผลประโยชนรวมและรายการระหวางกน

063 งบการเงน

Page 3: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

2522

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

003

สารจากประธานกรรมการ

ป2552เปนอกปหนงทนำความภมใจมาสบรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)เพราะเปนปทมความกาวหนาทสำคญหลายประการอนไดแกบรษทฯไดดำเนนกจการครบ30ปบรษทฯมรายไดจากการขายและใหบรการรวมสงสดตงแตกอตงมาโรงกลนยางมะตอยในประเทศมาเลเซยเรมตนผลตไดถงหนงในสามของกำลงการผลต และบรษทฯ มการกำหนดแผนกลยทธหลกเพอใชดำเนนการใหสอดคลองกบวสยทศนและพนธกจและแผนการเตบโตธรกจอยางกาวกระโดด

กลมบรษทฯมรายไดจากการขายและใหบรการรวม14,088.6 ลานบาท ซงเปนรายไดสงสดในรอบ 30 ป และมกำไรสทธรวม493.8 ลานบาท หลงจากการขาดทน1,089.1 ลานบาท จากความผนผวนของเศรษฐกจโลกในป2551 ทงนโรงกลนยางมะตอยในประเทศมาเลเซย มสวนชวยเพมความสามารถในการแขงขนในตางประเทศ และชวยเพมโอกาสในการดำเนนธรกจอยางมากโดยทโรงกลนมนำมนดบหนกเขากลนอยางตอเนองในครงหลงของป2552และไดขายยางมะตอยไปยงตางประเทศประมาณ400,000ตนหรอรอยละ55ของยอดขายทงหมดของกลมบรษท

นบแตวนแรกทเรมดำเนนธรกจในป2522 บรษทฯระลกเสมอวา การดำเนนธรกจจะตองควบคไปกบการทำประโยชนตอประเทศและสงคมโดยรวม การทบรษทฯไดมงการพฒนาผลตภณฑยางมะตอยทดและมคณภาพ เพอใชในการกอสรางและซอมบำรงถนนสำหรบการเดนทางอยางปลอดภย ในทกภมภาคของประเทศไทยนนถอเปนความรบผดชอบตอสงคมในฐานะพลเมอง และในฐานะนกธรกจความรบผดชอบตอสงคมและสงแวดลอมเปนนโยบายทบรษทฯดำเนนการอยางตอเนอง ลาสด ในป 2552 โรงงานของบรษทฯทพษณโลก ระยอง พระประแดง และสราษฎรธาน ไดรบประกาศนยบตรจากการปฎบตตามมาตรฐานความรบผดชอบของผประกอบการอตสาหกรรมตอสงคม(CSR-DIW)จากกรมโรงงานอตสาหกรรม

กลมบรษทฯไดกำหนดพนธกจและวสยทศนใหมวาจะเปนผนำในธรกจดานยางมะตอยในภมภาคเอเชยแปซฟคและทำยอดขายใหได2ลานตนในป2558มการจดทำแผนกลยทธระยะยาวและเรมดำเนนการตามแผนบรษทฯเชอวาการจดทำแผนกลยทธนเปนการเตรยมพรอมรบมอการเปลยนแปลงอยางรวดเรวของธรกจและโลกเปนการรวมใจของพนกงานทกคนในองคกรทงในประเทศไทยและในตางประเทศใหเปนหนงเดยวในการสนบสนนซงกนและกนเพอบรรลเปาหมายทชดเจนขององคกร

คณะกรรมการบรษทฯ ใหความสำคญในการดำเนนกจการโดยมบรรษทภบาลทดเสมอมา สงผลใหในป2552บรษทไดรบการจดอนดบผลประเมนการกำกบดแลกจการบรษทจดทะเบยนโดยสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทยในระดบ“ดมาก”

ในนามคณะกรรมการบรษทดฉนขอขอบคณผถอหนลกคาผสงคาสถาบนการเงนและหนสวนทางการคาอนๆทใหความไววางใจและใหการสนบสนนบรษทฯ ดวยดเสมอมา ขอขอบคณ พนกงานและผบรหารทกทานทรวมกนปฎบตงานดวยความมงมนเสยสละและอยางเตมความสามารถดฉนเชอวาดวยคณคาหลกขององคกร“ทมเดนเนนคณธรรมปฏบตรอบคอบมอบรกษาคำมนสรางสรรคเปลยนแปลง”จะสามารถทำใหบรษทฯเกดการพฒนาอยางตอเนองบรรลพนธกจและเตบโตอยางยงยนได

(นางอนรตนเทยมทน)ประธานกรรมการ

Page 4: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

004

บรษททปโกแอสฟลท จำกด(มหาชน)(“บรษท”) ไดกอตงตงแตป2522 โดยมบรษทยอยและบรษทรวมประกอบธรกจเปนผผลตและจำหนายยางมะตอย ทงในประเทศและตางประเทศ ผลตภณฑของบรษทใชในการกอสรางถนน ซอมบำรงผวการจราจร เชน ผวทางหลวง ผวทางวงขนลงของสนามบน และบรษทและบรษทยอยจำหนายผลตภณฑนำมน (Non AsphaltProducts) เชนNaphtha,Gasoil,High-SulphurFuelOil เปนตน ซงเกดจากกระบวนการกลนนำมนดบของบรษทในประเทศมาเลเซยรวมทงยงขายสงนำมนดเซลและนำมนเตาใหแกผรบเหมากอสรางถนนและโรงงานอตสาหกรรมในประเทศไทย

ทตงสำนกงานใหญ :อาคารทปโกเลขท118/1ถนนพระราม6แขวงสามเสนในเขตพญาไท กรงเทพมหานคร10400 โทรศพท+6622736000 โทรศพท+6622736030

ทตงโรงงานทตงโรงงานภายในประเทศโรงงานนครราชสมา :เลขท259ซอยรพช.12032ถนนมตรภาพตำบลนากลางอำเภอสงเนน จงหวดนครราชสมา30380 โทรศพท+6644335495-9,+6622736000ตอ5347-9 โทรสาร+6644335495-9ตอ14

โรงงานพษณโลก :เลขท271หมท15บานวงกมอำเภอบางระกำจงหวดพษณโลก65140 โทรศพท+6655371581-3,+6622736000ตอ5361-3 โทรสาร+6655371461-2ตอ360

โรงงานเพชรบร :เลขท90หมท5ตำบลหนองชมพลเหนออำเภอเขายอยจงหวดเพชรบร76140 โทรศพท+6632565117-9,+6622736000ตอ5502-4 โทรสาร+6632565117-8

โรงงานสราษฎรธาน :เลขท139/5หมท3ถนนสราษฎร-ตะกวปาตำบลทาโรงชางอำเภอพนพน(บรษทยอย) จงหวดสราษฎรธาน84130 โทรศพท+6677357214-6,+6622736000ตอ5381-3 โทรสาร+6677357217

คลงนำมนและคลงยางมะตอยโรงงานพระประแดง :เลขท61หมท5ถนนสขสวสดตำบลบางจากอำเภอพระประแดง(คลงยางมะตอยและนำมน) จงหวดสมทรปราการ10130 โทรศพท+6624630169-70,+6628175111-4,+6622736000ตอ5502-4 โทรสาร+6628175117

โรงงานสราษฎรธาน :เลขท123หมท3ตำบลบางกงอำเภอเมองจงหวดสราษฎรธาน84000(บรษทยอย) โทรศพท+6677224683-5,+6622736000ตอ5341-3 โทรสาร+6677922575

ขอมลบรษท

Page 5: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

005

บรษทยอยและบรษทรวมนตบคคลทบรษทถอหนตงแตรอยละ10ขนไปบรษทยอยในประเทศ ชอ :บรษทสราษฎรบทเมนจำกด ประเภทกจการ :ผลตและจำหนายยางมะตอย ทนจดทะเบยน :100ลานบาท สดสวนการถอหน :รอยละ99.99 ชอ :บรษทไทยบทเมนจำกด ประเภทกจการ :การกลนและจำหนายยางมะตอยและเปนกจการลงทนในKemamanOilCorporation SdnBhd(KOC)และKemamanBitumenSdnBhd(KBC)ในประเทศมาเลเซย ทนจดทะเบยน :2,300ลานบาท สดสวนการถอหน :รอยละ99.99 ชอ :บรษทบทเมนมารนจำกด ประเภทกจการ :ใหเชาเรอเดนทะเลขนสงยางมะตอย ทนจดทะเบยน :150ลานบาท สดสวนการถอหน :รอยละ99.99 ชอ :บรษทเดลตาชปปงจำกด ประเภทกจการ :ใหเชาเรอเดนทะเลขนสงยางมะตอย ทนจดทะเบยน :80ลานบาท สดสวนการถอหน :รอยละ99.99 ชอ :บรษทอลฟามารไทมจำกด ประเภทกจการ :ใหเชาเรอเดนทะเลขนสงยางมะตอย ทนจดทะเบยน :1ลานบาท สดสวนการถอหน :รอยละ99.93

ชอ :บรษททปโกมารไทมจำกด ประเภทกจการ :รบบรการบรหารการเดนเรอ ทนจดทะเบยน :2ลานบาท สดสวนการถอหน :รอยละ99.97 ชอ :บรษทเรยโคลแอสฟลทจำกด ประเภทกจการ :ผลตและจำหนายยางมะตอย ทนจดทะเบยน :111ลานบาท สดสวนการถอหน :รอยละ41.44 ชอ :บรษททาสโกชปปงจำกด ประเภทกจการ :ใหเชาเรอเดนทะเลขนสงยางมะตอย(อยระหวางตอเรอยงไมไดสงมอบ) ทนจดทะเบยน :160ลานบาท สดสวนการถอหน :รอยละ99.99

Page 6: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

006

บรษทยอยในตางประเทศ ชอ :TASCOInternational(HongKong)Ltd. ประเภทกจการ :กจการลงทนในประเทศจน ทตงสำนกงาน :Room1A,1stFloor,O.T.B.Building,259-265DesVoeuxRoadCentral,HongKong. ทนจดทะเบยน :30.97ลานเหรยญฮองกง สดสวนการถอหน :รอยละ100 ชอ :KemamanOilCorporationSdn.Bhd. ประเภทกจการ :กจการลงทนในโรงกลนยางมะตอยในประเทศมาเลเซย ทตงสำนกงาน :L-2-2,BlockL,PlazaDamas60,JalanSriHartimas150480KualaLumpur Malaysia ทนจดทะเบยน :250.7ลานรงกตมาเลเซย สดสวนการถอหน :รอยละ65.26(ถอหนรอยละ11.68โดยบรษทฯและรอยละ53.58 โดยบรษทไทยบทเมนจำกด) ชอ :KemamanBitumenCompanySdn.Bhd. ประเภทกจการ :โรงกลนยางมะตอยในประเทศมาเลเซย ทตงสำนกงาน :L-2-2,BlockL,PlazaDamas60,JalanSriHartamas150480KualaLumpur Malaysia ทตงโรงงาน :PlotPT7195,TelokKalongIndustrialArea24000KemamanTerengganu,Malaysia ทนจดทะเบยน :500ลานรงกตมาเลเซย สดสวนการถอหน :รอยละ83.03(ลงทนรอยละ41.98โดยบรษทฯและรอยละ11.82 โดยบรษทไทยบทเมนจำกดและรอยละ44.81โดยKOC) ชอ :TipcoAsphalt(Cambodia)Co.,Ltd. ประเภทกจการ :ผลตและจำหนายยางมะตอยในประเทศกมพชา ทตงสำนกงาน :35Street322,BoeungKengKang1,KanChamkarMorndistrict,PhnomPenh, Cambodia ทนจดทะเบยน :20ลานเขมรเรยว สดสวนการถอหน :รอยละ100

ขอมลบรษทรวม ชอ :ColasieCo.,Ltd. ประเภทกจการ :กจการลงทนซงลงทนในธรกจยางมะตอยนำและยางมะตอยชนดPolymerModified Asphaltในประเทศอนเดย ทตงสำนกงาน :7,PlaceReneClairF-92653Boulogne-BillancourtFranceCedex ทนจดทะเบยน :1ลานยโร สดสวนการถอหน :รอยละ40

บคคลอางอง นายทะเบยนหน :บรษทศนยรบฝากหลกทรพย(ประเทศไทย)จำกด อาคารสถาบนวทยาการตลาดทน2/7หม4(นอรธปารค)ตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย ชน2ถนนวภาวด-รงสตกม.27แขวงทงสองหองเขตหลกสกรงเทพฯ10210 โทรศพท+6625969000,+6625969302-11 โทรสาร+6628324994-96

Page 7: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

007

ผสอบบญช :นายศภชยปญญาวฒโน ผสอบบญชรบอนญาตเลขทะเบยน3930และ/หรอ นางสาวศราภรณเอออนนตกล ผสอบบญชรบอนญาตเลขทะเบยน3844และ/หรอ นางสาวทพวลยนานานวฒน ผสอบบญชรบอนญาตเลขทะเบยน3459

:บรษทสำนกงานเอนสทแอนดยงจำกด อาคารเลครชดาชน33193/136-137ถนนรชดาภเษกแขวงคลองเตยเขตคลองเตย กรงเทพฯ10110 โทรศพท+6622640777,+6626619190 โทรสาร+6622640789-90,+6626619192

ทปรกษาทางกฎหมาย :นายสทธพฒนคำศรวชรา บรษทสำนกกฎหมายสากลสยามพรเมยรจำกด ชน26อาคารดออฟฟศเศสแอทเซนทรลเวลดเลขท999/9ถนนพระราม1 แขวงปทมวนเขตปทมวนกรงเทพฯ10330 โทรศพท+6626461888 โทรสาร+6626461919

:นายธวชชยจรณะกรณย สำนกงานทนายความช.ชนะสงคราม เลขท52/3ถนนพระสเมรกรงเทพฯ โทรศพท+6622822955

ทปรกษาทางการเงน :บรษทหลกทรพยภทรจำกด(มหาชน) ชน6,8-11อาคารสำนกงานเมองไทย-ภทร1252/6ถนนรชดาภเษกหวยขวาง กรงเทพมหานคร10310 โทรศพท+6622750888 โทรสาร+6626932355

ทปรกษาหรอผจดการ :ไมมภายใตสญญาการจดการ

Page 8: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

008

30 ป ของกลมบรษท ทปโกแอสฟลท

2522 ครอบครวทรพยสาครกอตงบรษททปโกอมลชนจำกดทลาดกระบง

2524 ตงโรงงานยางมะตอยแหงแรกทนคมอตสาหกรรมลาดกระบง2528 ตงโรงงานผลตยางมะตอยแหงท2ทจงหวดระยอง2534 บรษททปโกแอสฟลทจำกดจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยภายใตชอTASCO2535 เปลยนชอเปนบรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)2535 ตงโรงงานผลตยางมะตอยแหงท3ทจงหวดนครราชสมา2536 ตงโรงงานผลตยางมะตอยแหงท4ทจงหวดพษณโลก2537 ตงโรงงานผลตยางมะตอยแหงท5ทจงหวดสราษฏรธาน2538 ตงคลงยางมะตอยทอำเภอพระประแดงจงหวดสมทรปราการ2538 เปนผผลตยางมะตอยรายแรกในประเทศไทยทไดการรบรองมาตรฐานคณภาพISO90022538 บรษทไทยบทเมนจำกดเรมโครงการโรงกลนยางมะตอยทอำเภอบางสะพานจงหวดประจวบครขนธ2538 บรษททปโกมารไทมจำกดดำเนนกจการบรหารเรอเดนทะเล2540 บรษทไทยบทเมนจำกดเลอนโครงการโรงกลนยางมะตอยทอำเภอบางสะพานจงหวดประจวบครขนธ เนองจากวกฤตทางการเงนในเอเชย2541 LangfangTongtaiRoadMaterialCo.,Ltdเปนการลงทนแหงแรกในประเทศจน2542 CambodiaAsphaltCo.,Ltdเปนการลงทนในประเทศกมพชาภายหลงในป2551เปลยนชอเปนTipcoAsphalt (Cambodia)Co.,Ltd2542 TASCOInternationalLtd(เกาะCayman)เพอดำเนนกจการลงทนในประเทศจนและในป2551TASCO International(HongKong)Ltd.เขาซอกจการ2543 ZhenjiangTipcoAsphaltCo.,Ltdเปนบรษทยอยแหงท2ในประเทศจน2543 กลมColasS.A.เขารวมทนและเปนผถอหนรายใหญ2544 TipcoAsphalt(Xinhui)Co.,Ltdเปนบรษทยอยแหงท3ในประเทศจน2548 สานสมพนธธรกจรายใหมในประเทศมาเลเซยระหวางKemamanOilCorporationSdnBhdและ KemamanBitumenCompanySdnBhdเพอสรางโรงกลนยางมะตอย2550 เปนผผลตยางมะตอยสและนำมาใชในประเทศไทยเปนรายแรก2551 เปน1ใน28สถานประกอบการแรกในประเทศไทยทไดรบการรบรองจากกระทรวงอตสาหกรรมในโครงการ สงเสรมการแสดงความรบผดชอบของโรงงานอตสาหกรรมตอสงคม(CSR-DIW)2552 คณะกรรมการบรษทอนมตแผนกลยทธระยะยาวของกลมบรษทเพอใหสอดคลองกบพนธกจหลกและวสยทศนป25582552 ฉลอง30ปของบรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)

Page 9: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

009

ขอมลทางการเงนโดยสรป

หนวย:%

ขอมลจากงบการเงน 12/31/2550 12/31/2551 12/31/2552

สนทรพยรวม 7,035 8,915 12,514

หนสนรวม 3,892 6,548 9,661

สวนของผถอหน 3,143 2,367 2,853

รายไดจากการขาย 10,455 9,395 14,089

รายไดรวม 10,554 9,587 14,193

กำไรขนตน 973 481 1,084

กำไรสทธ(ขาดทนสทธ) 306 (1,089) 494

หนวย:%

อตราสวนทางการเงน 12/31/2550 12/31/2551 12/31/2552

อตรากำไรสทธตอรายไดรวม 2.93% (11.59)% 3.51%

อตราผลตอบแทนตอสวนของผถอหน 9.92% (39.53)% 18.92%

อตราผลตอบแทนจากสนทรพยรวม 4.44% (13.66)% 4.61%

กำไรสทธตอหน 2.01 (7.14) 3.24

เงนปนผลตอหน 1.15 0.8 -

มลคาตามบญชตอหน 20.61 15.52 18.70

Page 10: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

010

ลกษณะการประกอบธรกจ

ภาพรวมการประกอบธรกจของบรษท บรษทยอย และบรษทรวม บรษท และบรษทยอย (“กลมบรษท”) ประกอบธรกจผลตและจำหนายผลตภณฑยางมะตอยทหลากหลาย ทใชสำหรบงานสรางทางและซอมบำรงผวการจราจร เชน ผวทางหลวง ทางหลวงชนบท ซอมบำรงผวทางวงขนลง(Runway) ของสนามบนและบรษทยงมธรกจเรอทใชเรอขนสงยางมะตอยทงในประเทศและสงออก ปจจบนบรษทมกำลงการผลตยางมะตอยนำ(AsphaltEmulsionorAE)และยางมะตอยชนดPolymerModifiedAsphaltCement(PMA)ในประเทศรวม712,000ตนตอปโดยมโรงงานผลตในประเทศจำนวน4แหงและตางประเทศจำนวน4แหงมคลงยางมะตอยและคลงนำมนภายในประเทศจำนวน2แหงและตางประเทศจำนวน3แหงมโรงกลนยางมะตอยในประเทศมาเลเซย1แหงบรษทยอยมเรอเดนทะเลทใชในการขนสงยางมะตอยเพอจดจำหนายภายในประเทศและตางประเทศจำนวน5ลำ

โรงงานผลต

โรงงานผลตภายในประเทศประกอบดวย1. โรงงานทอำเภอสงเนน จงหวดนครราชสมา(โรงงานนครราชสมา) กำลงการผลตรวม 324,000 ตนตอป2. โรงงานทอำเภอบางระกำ จงหวดพษณโลก(โรงงานพษณโลก) กำลงการผลตรวม 124,800 ตนตอป3. โรงงานทอำเภอพนพน จงหวดสราษฎรธาน(โรงงานสราษฎรธาน1) กำลงการผลตรวม 72,000 ตนตอป4. โรงงานกงอำเภอนคมพฒนา จงหวดระยอง(โรงงานระยอง) กำลงการผลตรวม192,000 ตนตอป โดยโรงงานลำดบท3และลำดบท4เปนโรงงานของบรษทสราษฎรบทเมนจำกดและบรษทเรยโคลแอสฟลทจำกดตามลำดบซงเปนบรษทยอย โรงงานทอำเภอเขายอยจงหวดเพชรบรดำเนนการผลตวตถดบสำหรบการผลตยางมะตอยและใชพนทเปนศนยฝกอบรมและทดสอบผลตภณฑใหมๆ

โรงงานผลตตางประเทศประกอบดวย

1. โรงงานหลางฝาง เมองหลางฝางมณฑลเหอเปยประเทศจน กำลงการผลตรวม 50,000 ตนตอปของPMA2. โรงงานซนหย เมองเจยงเหมนมณฑลกวางตงประเทศจน กำลงการผลตรวม 50,000ตนตอปของPMA3. โรงงานเจนเจยง เมองเจนเจยงมณฑลเจยงซประเทศจน กำลงการผลตรวม 43,000 ตนตอปของAE4. โรงงานกมพชา เมองปอยเปตจงหวดบนเตยเมยนเชยประเทศกมพชากำลงการผลตรวม 21,000 ตนตอปของAE

คลงนำมนและคลงยางมะตอย

คลงนำมนและคลงยางมะตอยภายในประเทศประกอบดวย

1. โรงงานทอำเภอพระประแดงจงหวดสมทรปราการ(โรงงานพระประแดง) (เปนทงคลงนำมนและคลงยางมะตอย)2. โรงงานทอำเภอทาทอง จงหวดสราษฎรธาน(โรงงานสราษฎรธาน2)(เปนทงคลงนำมนและคลงยางมะตอย)

Page 11: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

011

โรงงานทกแหงไดรบใบรบรองมาตรฐานอตสาหกรรม โดยไดรบการรบรองระบบบรหารงานคณภาพ มอก. 9001-2544ระบบการจดการสงแวดลอม มอก.14001-2548 และระบบการจดการ อาชวอนามยและความปลอดภย มอก.18001- 2542รางวลสถานประกอบการดเดนดานความปลอดภย อาชวอนามยและสภาพแวดลอม ในการทำงานระดบประเทศ นอกจากนสำนกงานใหญโรงงานนครราชสมาโรงงานพษณโลกโรงงานระยองและโรงงานพระประแดงไดรบการรบรองมาตรฐานแรงงานไทยมรท.8001-2546ครบทกโรงงานในป2552

คลงยางมะตอยตางประเทศประกอบดวย

1. โรงงานหลางฝาง เมองหลางฝางมณฑลเหอเปยประเทศจน ขนาดบรรจรวม 8,000ตน(ยางAC6,360ตน และยางPMA1,640ตน)2. โรงงานซนหย เมองเจยงเหมนมณฑลกวางตงประเทศจน ขนาดบรรจรวม 6,800 ตน3. โรงงานเจนเจยง เมองเจนเจยงมณฑลเจยงซประเทศจน ขนาดบรรจรวม 11,000 ตน4. โรงงานกมพชา จงหวดเกาะกงประเทศกมพชา กำลงการผลตรวม 1,200 ตน

Page 12: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

012

หนวย:ลานบาท

สายผลตภณฑ/กลมธรกจ

ดำเนนการโดย

สดสวนการถอหนของบรษท

(%)

2550 2551 2552

รายได % รายได % รายได %

(1)กลมผลตภณฑยางมะตอย1/

บมจ.ทปโกแอสฟลท 7,275.55 68.92 6,450.79 67.28 5,164.26 36.64

บจ.สราษฎรบทเมน 99.99 754.75 7.15 806.85 8.42 910.82 6.46

บจ.ไทยบทเมน2/ 99.99 - - 233.76 2.44 5,528.27 39.21

บรษทเรยโคลแอสฟลทจำกด 41.44 937.10 8.88 535.72 5.59 651.97 4.64

TipcoAsphalt(Cambodia) 100.00 - - 98.62 1.03 342.77 2.43

KemamanOilCorporationSdn.Bhd. 83.03 - - 74.09 0.77 528.56 3.74

รวม(1) 8,967.12 84.95 8,199.84 85.53 13,126.65 93.12

(2)กลมธรกจเรอ

บรหารการเดนเรอ บจ.ทปโกมารไทม 99.97 2.22 0.02 22.73 0.24 6.17 0.04

ใหเชาเรอเดนทะเล บจ.เดลตาชปปง 99.99 10.92 0.10 - - - -

ใหเชาเรอเดนทะเล บจ.อลฟามารไทม 99.93 0.02 0.00 2.49 0.03 - -

ใหเชาเรอเดนทะเล บจ.บทเมนมารน 99.99 21.06 0.20 113.67 1.19 37.56 0.26

รวม(2) 34.22 0.32 138.89 1.45 43.73 0.30

(3)กลมกจการลงทน

TascoInternationalCo.,Ltd. 100.00 1,454.66 13.78 694.64 7.25 7.98 0.08

TascoInternational(HongKong)Ltd. 100.00 - - 362.07 3.78 764.83 5.42

(4)รายไดอนๆ2/ รวม(3) 1,454.66 13.78 1,056.70 11.02 772.81 5.47

รวม รวม(4) 100.94 0.96 191.92 2.00 152.60 1.08

รวม 10,556.94 100 9,587.35 100 14,095.79 100%

โครงสรางรายได ในป2552รายไดทงหมดเปนรายไดของการขายผลตภณฑยางมะตอยรอยละ85.4กลมบรษทมสดสวนรายไดจำหนายในประเทศตอการจำหนายตางประเทศคดเปนสดสวนรอยละ38.5ตอรอยละ61.5ตามลำดบโดยมโครงสรางรายไดของบรษทตามงบการเงนรวมป2550-2551และป2552แยกตามกลมผลตภณฑเปนดงน

หมายเหต 1/ประกอบดวยรายไดจากการขายยางมะตอยนำมนดเซลและนำมนเตา 2/ประกอบดวย กำไรจากการขายสนทรพย กำไรจากอตราแลกเปลยน ดอกเบยรบ คาเชารถขนสง สวนแบงกำไร จากเงนลงทนและอนๆ

Page 13: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

013

การประกอบธรกจของแตละสายผลตภณฑ

ปจจบนการประกอบธรกจของบรษทประกอบดวย การจดจำหนายยางมะตอยชนดแอสฟลตซเมนต การผลตและจำหนายยางมะตอยนำยางมะตอยชนดPolymerModifiedAsphaltยางมะตอยชนดคตแบคยางมะตอยชนดผสมสำเรจ วสดยารอยตอคอนกรตโดยผลตภณฑของบรษทใชกบการกอสรางถนนซอมบำรงผวการจราจร KBCหรอ โรงกลนยางมะตอยทเปนบรษทยอยในประเทศมาเลเซย ไดเรมการดำเนนการผลตในปลายป2551 ภายใตTollProcessingAgreementกบบรษทไทยบทเมนจำกดผซงจดจำหนายผลตภณฑนำมนเชนนำมนกาด(Kerosene)NaphthaAtmosphericGasoil(AGO)และVacuumGasoil(VGO)สำหรบลกคานำมนในภมภาคน

ผลตภณฑทกลมบรษทเปนผผลตไดแก 1. ยางมะตอยหรอแอสฟลตซเมนต(AsphaltCement)มสดสวนรอยละ50ของรายไดจากการขายในป2552กลมบรษทกลนยางมะตอยจากนำมนดบหนกซงสวนใหญนำมาจากประเทศแถบอเมรกาใตและบรษทสงซอยางมะตอยจากทงในและตางประเทศ 2. ยางมะตอยนำหรอแอสฟลตอมลชน(AsphaltEmulsion)เปนการนำยางมะตอยนำและสารเคมมาผสมเปนเนอเดยวกนแบงเปน ก.ประเภทแหงตวเรว(RapidSetting)ซงเหมาะสำหรบงานฉาบผวทางประเภทSurfaceTreatmentซงเปนผวทางชนด ทประกอบดวยการลาดยางมะตอยและเกลยวสดมวลรวมปดทบ เพอเปนการปองกนความชนและอากาศทจะไปทำลาย พนผวทางเดมและปองกนการลนไถลของผวทางเดม ข. ประเภทแหงตวปานกลาง(MediumSetting)ซงเหมาะสำหรบงานซอมสรางถนนประเภทColdMixOverlayไดแก การสรางและบำรงปรบเสรมผวทางโดยการผสมกนระหวางวสดมวลรวมและยางมะตอยนำ มวตถประสงคเพอใชใน งานกอสราง บรณะและงานบำรงทางโดยการป หรอ เกลยแตงและบดทบชนทางทไดเตรยมไวสำหรบงานซอมสราง ถนนทนยมใชวธColdMixOverlay ค. ประเภทแหงตวชา(SlowSetting)ซงเหมาะสำหรบงานฉาบผวทางประเภทPrimeCoat,SlurrySealและCapeSeal

3.ยางมะตอยชนดคตแบค(CutbackAsphalt) เปนการนำยางมะตอยมาผสมกบสารละลายปโตรเคม(PetroleumSolvents)ใหเปนเนอเดยวกนซงจะเหมาะกบงานไพรมโคท(PrimeCoat)ปจจบนยางมะตอยชนดนไมเปนทนยมใชเพราะตนทนสงและไมเปนมตรกบสภาพแวดลอม

4.ยางมะตอยชนดPolymerModifiedAsphaltCement(PMA) เปนยางมะตอยเกรดพเศษซงไดจากการผสมของสารประกอบPolymerกบยางมะตอยใหเปนเนอเดยวกนซงจะทำใหมคณสมบตทยดหยนมากกวายางมะตอยทวไป ดวยคณสมบตทยดหยนดงกลาวทำใหเมอนำมาใชทำผวถนน ทำผวทางวงขนลงสนามบนแลวทำใหถนนมอายการใชงานทยาวนานกวาเมอเปรยบเทยบกบการใชยางมะตอยธรรมดา

5. ยางมะตอยชนดผสมสำเรจ(Premix) เปนผลตภณฑสำเรจรปผสมเสรจบรรจถงขายและสามารถนำไปใชงานไดทนท ผลตภณฑนเปนสวนผสมระหวางหนทผานการคดขนาดกบแอสฟลตอมลชน และสารตวเตมทมคณสมบตพเศษชวยในการยดเกาะ จงทำใหเหมาะสำหรบนำไปใชงานในการซอมแซมหลมและถนนเลกๆ

6. TipcoJointSealerและTipcoJointPrimer เปนยางมะตอยผสมมวลสารทมคณสมบตคงทนตอสภาวะอากาศรอนจดและเยนจดมความยดหยนตวสงสามารถเกาะตดรอยตอคอนกรตไดอยางเหนยวแนนใชหยอดรอยตอระหวางชวงถนนคอนกรตเพอทำหนาทประสาน(seal)รอยตอคอนกรต

Page 14: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

014

7. นำมนกาด(Kerosene)NaphthaAtmosphericGasoil(AGO)และVacuumGasoil(VGO) (นำเขาจากKBCหรอโรงกลนยางมะตอย)บรษทไทยบทเมนจำกดเปนผขายใหลกคาในภมภาคน

ผลตภณฑทกลมบรษทเปนผจดจำหนาย 1. ยางมะตอย(AsphaltCement)บรษทสงซอจากทงในและตางประเทศ 2. นำมนดเซลหมนเรวและนำมนเตาบรษทสงซอจากโรงกลนนำมนและผคานำมน

การตลาดและภาวะการแขงขน

ภาวะตลาดปจจบน

ยางมะตอยทใชในการสรางและซอมบำรงถนน จะแบงออกเปน2 ประเภทหลกคอ ยางมะตอยชนดแอสฟลตซเมนต(AsphaltCement)และยางมะตอยนำ(AsphaltEmulsion)ซงยางมะตอยชนดแอสฟลตซเมนตถอเปนผลผลตทไดจากการกลนนำมนดบของโรงกลนนำมนตางๆ ปจจบน ประเทศไทยมความตองการใชยางมะตอยในการกอสรางและซอมบำรงถนนทวประเทศเฉลยประมาณปละ700,000-750,000ตนโดยแบงออกเปนความตองการใชยางมะตอยชนดแอสฟลตซเมนตประมาณปละ500,000-520,000ตนและยางมะตอยนำประมาณปละ120,000-140,000ตนในขณะทผลตภณฑอน เชนPolymerModifiedAsphaltยางคตแบควสดยารอยตอคอนกรตมสดสวนความตองการนอยเมอเทยบกบยางมะตอยชนดแอสฟลตซเมนตและยางมะตอยนำ

ภาวะตลาดในอนาคต ธรกจยางมะตอยในประเทศไทยเปนธรกจทขนอยกบงบประมาณของภาครฐบาลเปนหลก การประเมนถงขนาดของธรกจเปนเรองททำไดยากแตเมอพจารณาถงมาตรการกระตนเศรษฐกจของรฐบาลไทยในโครงการไทยเขมแขงซงมงบประมาณในจำนวนทสงสำหรบปงบประมาณ2553-2555ทเกยวของกบโครงการถนนไรฝนและโครงการสาธารณปโภคขนพนฐานทำใหคาดการณไดวาจะมปรมาณความตองการยางมะตอยในประเทศสงขนหากสถานการณทางการเมองมเสถยรภาพ สำหรบตลาดตางประเทศ มความตองการทเพมขนอยางตอเนองในประเทศแถบอนโดจน ไดแก ประเทศเวยดนามประเทศลาว ประเทศกมพชา และประเทศอนโดนเซย รวมถงการเจรญเตบโตของเศรษฐกจในประเทศจนและประเทศอนเดย ยงเปนปจจยสำคญทสงผลตอการเตบโตของอตสาหกรรม ทงนเนองจากประเทศดงกลาวยงคงเปนตลาดทมความตองการในดานการพฒนาสาธารณปโภคพนฐานอกมากและมศกยภาพในการเตบโตสงในอนาคต ในระยะเวลาน รฐบาลในภมภาคตางเผชญปญหาทเกดจากวกฤตทางการเงนและดำเนนแนวทางทจะลดผลกระทบ ซงหมายถงวา มาตรการการกระตนเศรษฐกจจะถกใชเหมอนกนโดยเฉพาะอยางยงโครงการทเกยวกบสาธารณปโภคขนพนฐาน

ภาวะการแขงขน แมวาจะมผผลตผลตภณฑยางมะตอยในประเทศอยนอยรายแตดวยกำลงการผลตของสนคามอยจำกดเมอปรมาณความตองการของสนคาสงขนอยางมากกอปรกบคแขงขนทตองการจะเพมสวนแบงตลาดทำใหคาดการณไดวาสภาวะการแขงขนจะมความรนแรงขนในบางพนทโดยเฉพาะทางดานราคา อยางไรกตามจากการทลกคาใหการยอมรบบรษทถงคณภาพของผลตภณฑยางมะตอยทไดมาตรฐานรวมถงการใหบรการจดสงสนคาถงหนางานของลกคาตรงตามกำหนดนดหมาย และการนำเทคโนโลยททนสมยจากพนธมตรการคาคอ บรษท โคลาสเอสเอจำกดประเทศฝรงเศสซงเปนผนำทางดานกอสรางถนนและผผลตผลตภณฑยางมะตอยในระดบแนวหนาของโลกมาพฒนาและนำเสนอผลตภณฑยางมะตอยใหมๆ ทมคณภาพและตรงตามความตองการของลกคาสตลาดในประเทศทำใหมนใจไดวาบรษทจะรกษาความเปนผนำในการครองสวนแบงตลาดไดมากทสดตอไปอยางยงยน

Page 15: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

015

กลยทธในการแขงขน บรษทจะใชความไดเปรยบในการแขงขนทมอยหลายประการ มาวางแผนกลยทธการขายและการตลาด เพอใหลกคาไดรบความพงพอใจสงสดโดยแบงออกเปนดานตางๆดงน

ดานคณภาพสนคา ดวยระบบงานททนสมย บรษทสามารถผลตผลตภณฑไดตามมาตรฐานสากลของTheAmericanSocietyforTestingandMaterials(ASTM)และTheAmericanAssociationofStateHighwaysandTransportationOfficials(AASHTO)บรษทใชความรทางเทคนค(TechnicalKnow-how)ททนสมยจากตางประเทศและคณภาพผลตภณฑของบรษทผานกระบวนการควบคมทกขนตอนตงแตผลตจนสงมอบถงลกคา การควบคมคณภาพเรมตงแต การคดเลอกคณภาพของวตถดบตาง ๆ ทจะนำมาใชการตรวจสอบดวยเครองมอททนสมยภายในหองปฏบตการทดลองตลอดจนการควบคมคณภาพระหวางการจดสงไปยงลกคาสามารถตรวจสอบได มการวเคราะหปรบปรงคณภาพของแอสฟลตชนดตาง ๆ ใหพฒนาอยเสมอ โดยไดรบการชวยเหลอจากผเชยวชาญตางประเทศ บรษทมระบบบรหารและการควบคมงานทรดกม ทำใหลกคามนใจไดวา ไดรบสนคาทมปรมาณครบถวนตามจำนวนทสงและปราศจากการปลอมปนโดยการผนกดวยซลครงซลพลาสตกและซลฝา บรษทเปนผผลตยางมะตอยนำรายแรกของประเทศไทย ทไดรบการรบรองระบบบรหารงานคณภาพซงปจจบนคอมอก. 9001-2552 และไดนำระบบการจดการสงแวดลอม มอก. 14001-2548 ระบบการจดการอาชวอนามยและความปลอดภยมอก.18001-2542รวมถงระบบคณภาพหองปฏบตการมอก.17025-2548มาเปนมาตรฐานในการปฏบตงานทำใหมนใจไดวาสนคายางมะตอยทผลตจากบรษทไดคณภาพดสมำเสมอตามมาตรฐานทหนวยงานราชการกำหนด

ดานวจยและพฒนา บรษทไดพฒนาและแนะนำนวตกรรมสำหรบสนคาและบรการใหม ๆ ออกสตลาดอยางตอเนอง โดยใชเทคโนโลยททนสมยโดยไดรบความรวมมอและสนบสนนจากบรษทโคลาสเอสเอจำกดผซงเปนพนธมตรทางธรกจกบบรษทในการถายทอดเทคนคใหมๆเพอนำเสนอสนคาคณภาพพรเมยมและเทคนคการปถนนแบบใหมๆแกลกคาเปนการสรางมลคาเพมซงมผลงานเปนทประจกษไดรบการยอมรบจากหนวยงานราชการเจาของโครงการเปนอยางดลาสดในป2552เชนการซอมแซมผวจราจรบนทางพเศษเฉลมมหานคร และทางพเศษฉลองรช ดวยเทคนค Para Slurry Seal การปรบปรงทางขน-ลง บนทางพเศษเฉลมมหานครทางพเศษฉลองรชและทางพเศษบรพาวถ ดวยเทคนคUltraThinFrictionCourseและการปรบปรงผวจราจรบนทางพเศษเฉลมมหานครบรเวณทางราบดวยเทคนคPorousAsphaltของการทางพเศษแหงประเทศไทยรวมถง โครงการปรบปรงถนนและภมทศนถนนเลยบชายฝงทะเลตะวนออก(ชลบรระยองจนทบรตราด)ดวยยางมะตอยส(ColoredAsphalt)

ดานจดสงสนคาและโลจสตกส บรษทใหความสำคญกบการผลตผลตภณฑยางมะตอยทมคณภาพควบคไปกบการใหบรการทดเยยมแกลกคาดวยตำแหนงทตงของโรงงานทง4 โรงงานทกระจายไปทวประเทศทำใหบรษทพรอมทจะใหบรการลกคาไดทนความตองการทวประเทศรวมทงประเทศใกลเคยงโดยใชรถขนสงยางมะตอยของตนเองมากกวา300คนตลอดจนมเรอบรรทกยางมะตอยจำนวน5ลำทพรอมสงสนคาไปใหลกคาตางประเทศรวมทงนำเขายางมะตอยเขาประเทศไทยเมอมความตองการนอกจากนบรษทไดนำระบบคอมพวเตอรททนสมยเชอมโยงขอมลผานเครอขายสญญาณดาวเทยม และอนเตอรเนตความเรวสงมาใชในการรบคำสงซอจากลกคาตลอดจนการจดสงสนคาของบรษททำใหการตดตอประสานงานกบลกคาเปนไปดวยความถกตองแมนยำและรวดเรว โรงกลนยางมะตอยของบรษทตงอยบนฝงตะวนออกของ เพนนนซลาในประเทศมาเลเซยสำหรบใหบรการลกคาทศเหนอเชนประเทศเวยดนามและจนและทศใตเชนประเทศออสเตรเลยและอนโดนเซยและทศตะวนตกเชนประเทศอนเดย

Page 16: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

016

ดานความพรอมในการใหบรการ บรษทมทมพนกงานขายทมประสบการณ มความชำนาญ รบผดชอบดแลลกคามากกวา550 ราย ครอบคลมทกภมภาคทวประเทศ ซงพรอมเขาไปใหบรการการขาย และแนะนำสนคาแกลกคาไดอยางทวถงทกพนท รวมถงมโรงงานผลต และคลงเกบยางมะตอย กระจายอยทวทกภมภาคของประเทศ เชน โรงงานจงหวดนครราชสมา โรงงานจงหวดพษณโลก และโรงงานจงหวดสราษฎรธานเพอเปนศนยกระจายสนคาไปยงลกคาไดอยางรวดเรวและทนตอความตองการของลกคา นอกจากนบรษทมทมเทคนคบรการทมความชำนาญทางดานงานทางคอยชวยเหลอแกไขปญหาใหลกคาณจดทลกคาทำงาน เพอใหการทำงานของลกคาเปนไปอยางมประสทธภาพ ไมตดขด คอยใหคำปรกษาและแนะนำวธการทำงานใหทมงานของลกคาเขาใจและสามารถปฏบตงานไดอยางถกตอง อนงบรษทไดนำวธการบรหารลกคาสมพนธ(CustomerRelationManagement)มาใชศกษาเพอใหทราบถงความตองการของลกคาแตละกลมไดอยางถกตอง และนำมาวางแผนการขายและโปรแกรมการใหบรการทตรงตอความตองการของลกคาแตละกลมอยางแทจรงในการทจะเสรมสรางความสมพนธทดกบลกคาเพอใหบรรลผลสำเรจตามทตองการรวมกน

ลกษณะลกคา และ กลมลกคาเปาหมาย บรษทขายยางมะตอยยางมะตอยนำนำมนดเซลนำมนเตาเปนหลกและจำหนายผลตภณฑยางมะตอยอนเปนสดสวนทนอยกวากนมากบรษทแบงกลมลกคาตามลกษณะผลตภณฑของบรษทไดดงน 1.กลมลกคายางมะตอยหมายถงกลมลกคาทใชยางมะตอยแอสฟลตซเมนต และยางมะตอยนำเปนหลก ซงถอวาเปนกลมทสรางรายไดใหบรษทมากทสด ในป2552 บรษทมสดสวนทางการตลาดในประเทศประมาณ รอยละ46 สามารถแบงออกเปน2กลมใหญไดแก 1.1กลมลกคาภายในประเทศ สดสวนการจำหนายผลตภณฑยางมะตอยภายในประเทศคดเปนประมาณรอยละ32ของสดสวนการจำหนายสนคาทงหมดโดยแบงกลมลกคาภายในประเทศออกเปนกลมตางๆไดดงน 1.1.1ลกคาเอกชน คอกลมลกคาผรบเหมากอสราง ทประมลงานกอสรางหรอซอมบำรงถนนไดจากหนวยงานราชการตาง ๆ เชนกรมทางหลวงกรมทางหลวงชนบทและองคการปกครองสวนทองถนเปนตนซงสวนใหญเปนลกคาประจำและตดตอทำธรกจกนมานานแมจะไมมการทำสญญาซอขายระหวางกนกบบรษทกตามสดสวนการขายสำหรบลกคาเอกชนคดเปนประมาณรอยละ97ของรายไดภายในประเทศทงหมด 1.1.2หนวยงานราชการ คอหนวยงานราชการทซอยางมะตอยไปดำเนนการสรางและซอมบำรงถนนเองโดยตรงเชนกรมทางหลวงกรมทางหลวงชนบท และองคการปกครองสวนทองถน เชน องคการบรหารสวนจงหวด และ องคการบรหารสวนตำบล เปนตน โดยบรษทจะเขารวมประมลงานกบหนวยงานราชการเหลานโดยตรง สดสวนการขายสำหรบหนวยงานราชการ คดเปนประมาณรอยละ3ของรายไดภายในประเทศทงหมด

1.2กลมลกคาตางประเทศ บรษทมสดสวนการจำหนายตางประเทศคดเปนสดสวนประมาณรอยละ51ของยอดจำหนายสนคาทงหมดบรษทคาดวาจะมการเตบโตอยางรวดเรวจากลกคากลมนภายใน 1-2 ปขางหนา กลมลกคาหลกไดแก ลกคาในประเทศจน คดเปนรอยละประมาณ40ของรายไดทไดจากการจำหนายสนคาในตางประเทศทงหมดรองลงมารอยละ20 ไดแก ลกคาในประเทศเวยดนามและกลมลกคาประเทศตดชายแดนตาง ๆ ไดแก ประเทศลาว ประเทศกมพชา และประเทศพมา นอกจากนยงมกลมลกคาในประเทศนอกภมภาค ไดแก กลมลกคาในประเทศอนโดนเซย ประเทศฟลปปนส ประเทศออสเตรเลย ประเทศอนเดย ประเทศบงคลาเทศและดนแดนเฟรนชโปลนเซยและมายอตเปนตน

2.กลมลกคาผลตภณฑนำมน(CustomersforNonAsphaltProducts)หมายถงกลมลกคาทซอผลตภณฑนำมนจากโรงกลนยางมะตอยในประเทศมาเลเซย กลมลกคากลมนรวมไปถง กลมลกคาโรงงานอตสาหกรรม และกลมผรบเหมากอสรางในประเทศไทย

Page 17: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

017

3. กลมลกคายางมะตอยประเภทอน เปนกลมลกคาภายในประเทศ ซงบรษทเปนผนำตลาดยางมะตอยประเภทอนอยโดยมสวนแบงการตลาดประมาณรอยละ60ของตลาดรวมทงหมดกลมลกคาจะมอย3กลมหลกคอหนวยงานราชการกลมรานคาตวแทนจำหนายและกลมลกคาเอกชน

วตถดบและการจดหาวตถดบ

ยางมะตอย ยางมะตอย หรอ แอสฟลตซเมนต(AsphaltCement) ซงไดจากกระบวนการกลนนำมนดบและกระบวนการกลนนำมนหลอลนพนฐานบรษทใชยางมะตอยเปนวตถดบหลกในการผลตยางมะตอยนำโพลเมอรโมดฟายดแอสฟลตและยางมะตอยคตแบค

แหลงทมาของยางมะตอย

ในอดตบรษทสงซอวตถดบหรอยางมะตอยจากภายในประเทศเปนหลก แตเนองจากประเทศไทยมผผลตยางมะตอยนอยรายทำใหปรมาณยางมะตอยทมไมเพยงพอตอความตองการใชภายในประเทศ บรษทจงตองนำเขาจากตางประเทศเปนบางสวนเพอใหเพยงพอกบความตองการของตลาด และจากการทบรษทมโรงกลนยางมะตอยในประเทศมาเลเซยในป 2551 ทำใหสามารถนำนำมนดบหนกเปนวตถดบเขากระบวนการผลตเปนยางมะตอยภายใตการควบคมตนทนและคณภาพสนคา ปจจบนบรษทเปลยนวธการสงซอยางมะตอยมาใชวธการสงซอจากแหลงวตถดบหลาย ๆ แหลงพรอม ๆ กนแทนทงจากภายในประเทศและภายนอกประเทศ ทงนเพอเปนการลดภาระความเสยงในดานการพงพงแหลงยางมะตอยจากแหลงใดแหลงหนงเพยงแหลงเดยวตลอดจนเพอการควบคมตนทนวตถดบในการผลตของบรษท

การดแลผลตภณฑยางมะตอย

วตถดบหลกของบรษทคอยางมะตอยซงเปนวสดทมลกษณะกงแขงกงเหลวโดยจะมลกษณะแขงทอณหภมปกตและเหลวทอณหภมสงกวา100 องศาเซนเซยส ดงนนปญหาเกยวกบยางมะตอยจงเปนเรองในการเกบรกษา และการขนยายทจะตองรกษาอณหภมใหสงอยตลอดเวลาเพอใหสามารถนำไปใชในการผลตไดซงบรษทไดแกปญหาดงกลาวโดยการสรางถงเกบสำรองทมระบบการใหความรอนอยางเพยงพอทโรงงานรวมทงรถขนสงของบรษทจะมทอเผาเพอใหความรอนแกวตถดบระหวางการขนสง

วตถดบการผลตอน

สารเคมทบรษทใชในการผลตยางมะตอยนำและโพลเมอรโมดฟายดแอสฟลตจะนำเขาจากประเทศตางๆประมาณรอยละ57.04 โดยปจจยทใชในการพจารณา คอ ราคาของสารเคม สวนทเหลอประมาณรอยละ42.96 สงซอจากผผลตภายในประเทศโดยสารเคมดงกลาวแบงไดเปน2ประเภทไดแก

1.Solvent เปนสารเคมทราคาจะแปรเปลยนไปตามระดบราคานำมน สามารถสงซอจากผผลตภายในประเทศและไมมปญหาเรองการขาดแคลนเนองจากเปนวตถดบทหาซอไดงายและมผผลตหลายราย 2.Emulsifiersเปนสารเคมหลายประเภทสามารถสงซอทงจากผผลตตางประเทศหลายรายโดยผานตวแทนจำหนายหรอสงซอภายในประเทศโดยระดบราคาทคอนขางคงท

อนงบรษทไมมการสงซอสารเคมจากผจำหนายรายใดรายหนงเกนกวารอยละ5ของขอกำหนดการผลตนอกจากนนบรษทยงคงสรรหาวตถดบอนๆมาใชทดแทนอยางตอเนองเพอใหมตนทนการผลตทแขงขนไดโดยทไมมผลตอคณภาพของสนคา

Page 18: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

018

โรงกลนยางมะตอยในประเทศมาเลเซย

บรษทดำเนนธรกจโรงกลนยางมะตอยในKemamanประเทศมาเลเซยโดยลงทนผานบรษทยอยแหงหนงคอKemamanBitumenCompanySdn.Bhd.(KBC)โรงกลนยางมะตอยตงอยบนเนอท26เฮกตารในเขตอตสาหกรรมTelokKalongมกำลงการผลต25,000บาเรลตอวนของนำมนดบหรอเทากบ9ลานบาเรลตอปของนำมนดบกำลงการผลตนสามารถผลตยางมะตอยไดถงปละ1ลานตน ผลผลตของโรงกลนยางมะตอยในป2552สงกวาผลผลตในป2551ในป2552KBCใชนำมนดบในการกลนยางมะตอยไดสงถง3.1ลานบาเรลและผลตยางมะตอยและผลตผลตภณฑนำมนไดถง240,700ตนและ150,000ตนตามลำดบบรษทไดจำหนายยางมะตอยโดยเฉลย36,000ตนในตลาดประเทศมาเลเซยและยางมะตอยทเหลอ210,000ตนไปจำหนายยงประเทศตางๆ ในภมภาคเอเชยแปซฟกผานบรษทและบรษท ไทยบทเมน จำกด นอกจากนน KBC ยงมยอดขายผลตภณฑนำมนจำนวน147,700ตน สำหรบ ป2553KBC มแผนทจะกลนนำมนดบหนกอยางนอย6 ลานบาเรลจากอเมรกาใตและตะวนออกกลาง ภายใตขอตกลงTollProcessingAgreementระหวางบรษทไทยบทเมนจำกดและKBC นอกจาก KBC จะสามารถรองรบปรมาณนำมนดบหนกและยอดขายไดมากขนแลว ยงสามารถเพมความนาเชอถอในกระบวนการผลตและไดรบการรบรองระบบคณภาพISO9001ในไตรมาส3ของป2552และขณะนอยระหวางดำเนนการอยางตอเนองทจะไดรบการรบรองระบบISO14001และOHSAS18001

โครงการหลายโครงการไดทำสำเรจแลวในป2552โครงการทสำคญคอโครงการสรางถงเกบนำมนดบเพม2ถงเสรจตามเวลาในเดอนพฤศจกายน2552 ทำใหเพมกำลงการเกบนำมนดบจากเดม128,000 ตน เปน208,000 ตน และยงชวยลดตนทนและคาใชจายในการจดสงนำมนดบมายงโรงกลนยางมะตอยของKBC

Page 19: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

019

ปจจยความเสยง

ความเสยงของตลาดในประเทศ

ความตองการยางมะตอยสงขนอยางรวดเรวในไตรมาสทสจากมาตรการกระตนเศรษฐกจของภาครฐ ในโครงการ“ไทยเขมแขง” ผานโครงการถนนไรฝนและโครงการบรณะ ซอม สรางถนนทวประเทศ ทำใหมปรมาณความตองการยางมะตอยเพมขนเรวกวาปรมาณยางมะตอยทผลตไดในประเทศจงสงผลใหราคายางมะตอยเฉลยของป2552สงขนจากป2551ถงรอยละ40ราคายางมะตอยทสงขนนนมผลกระทบโดยตรงตอโครงสรางงานของผรบเหมาเนองจากราคากลางทกำหนดโดยภาครฐไมสามารถจะปรบขนรบกบราคาทสงขนได ในกรณดงกลาวจงทำใหบรษทฯ ตองมความระมดระวงในการปลอยและเพมวงเงนสนเชอใหกบลกคาเพอลดความเสยงทางดานการเงนหรอการไมชำระหนจากลกคา ในป2552นนบรษทมมาตรการควบคมลกหนการคาอยางเขมงวดรวมทงกำหนดใหมหลกประกนจากลกคาเพอคำประกนการชำระเงนดวย

ความเสยงของตลาดตางประเทศ

ตลาดตางประเทศของบรษทสวนใหญยงคงเปนความตองการจากตลาดในประเทศจนซงเปนความเสยงทเกดจากตวแปรหลายประการ เชนสภาพภมอากาศการแขงขนกบผขายยางมะตอยในพนท เปนตน ในระหวางเดอนมถนายนถงเดอนตลาคมป2552ความสามารถในการแขงขนของผลตภณฑจากเอเชยตะวนออกเฉยงใตลดลงเมอเทยบกบผลตภณฑทผลตไดในทองถนอกทงผลตภณฑนำเขาในประเทศจนสวนใหญนำเขามาจากผผลตในประเทศเกาหลใต ในชวงระยะเวลาดงกลาวบรษทไดมงเนนตลาดเอเชยตะวนออกเฉยงใตทดแทนเพอทจะชดเชยกบปรมาณการขายทลดลงในประเทศจน บรษทยงคาดวา ความผนผวนทางดานราคาและการนำเขายางมะตอยในประเทศจนยงจะมอยในอนาคต ถงแมความตองการยางมะตอยในประเทศจนจะสงขนตอเนองกตาม ในทำนองเดยวกนความไมแนนอนของความตองการยางมะตอยในตลาดหลกอนเชนประเทศเวยดนามประเทศอนโดนเซยและประเทศมาเลเซยกยงคงมความตอเนองไปอกเชนกนเพอลดผลกระทบจากความตองการทแตกตางกนไปในแตละประเทศบรษทมแผนทจะขยายตลาดการสงออกไปยงประเทศเปาหมายอนๆซงในปจจบนไดขยายการขายครอบคลมถง16ประเทศแลว

ความเสยงของการจดหาวตถดบ

ความผนผวนของราคาวตถดบถอเปนปจจยเสยงทสำคญมากบรษทมความพยายามอยางตอเนองทจะลดความเสยงดานนโดยการรกษาสมพนธระยะยาวทดกบทกโรงกลนในทวปเอเซย โดยการเยยมเยยนและทำสญญาซออยางสมำเสมอ ปจจบนนความเสยงทางดานการจดหายางมะตอยนนไดลดลงเพราะบรษทสามารถจดหายางมะตอยจากโรงกลนยางมะตอยของบรษทยอยในประเทศมาเลเซย การขยายเครอขายผานทางพนธมตรสงเสรมใหบรษทสามารถจดซอจากแหลงวตถดบใหมไดอยางมประสทธภาพในราคาเหมาะสม

ความเสยงของแหลงผลตนำมนดบหนก

KBC เปนโรงกลนยางมะตอยในประเทศมาเลเซย ซงออกแบบมาเพอกลนนำมนดบหนก จากประเทศแถบอเมรกาใตวเนซเอลา ซงปรมาณและการไดมาของนำมนดบทมอยมจำกด เพราะขนอยกบการทผผลตจะลดกำลงการผลต (ปญหาทางดานเทคนค) และจากความตองการนำมนดบชนดนสงขนจากโรงกลนอน การทบรษทไมสามารถจดหานำมนดบประเภททตองการในจำนวนทเหมาะสมและเวลาทตองการอาจจะทำใหโรงกลนยางมะตอยของบรษทตองปดชวคราวซงจะสงผลตอการขายสนคาใหลกคา เพอหลกเลยงการประสบปญหาการขาดแคลนนำมนดบหนก บรษทไดแสวงหาแหลงนำมนดบหนกอนทสามารถเปนวตถดบทใชในการผลตไดเหมอนกนป2552บรษทไดจดหานำมนดบหลายชนดจาก3แหลงเพอใชในการกลนในป2553และบรษทยงคงพยายามอยางตอเนองทจะจดหานำมนดบหนกภายใตสญญาระยะยาวเพอใหมนใจเละเชอถอไดในการมนำมนดบหนกอยางตอเนองในการผลต

Page 20: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

020

ความเสยงของความผนผวนในราคานำมน ความผนผวนทสงของตลาดผลตภณฑปโตรเลยมทำใหเกดการเปลยนแปลงของราคาขนลงอยางรวดเรวซงอาจถงรอยละ5 ตอวน ดงนนบรษทจงใหความสำคญทจะลดความเสยงทเกยวของกบความผนผวนของทงนำมนดบและราคาสนคาอยตลอดเวลากลมบรษทใชเครองมอทางการเงนเพอประกนความเสยงจากราคาสนคาในแตละชวงเวลาของสนคาคงเหลอ การประกนความเสยงเหลานชวยปองกนกำไรขนตนในแตละครงของการซอและชวยลดความเสยงจากความผนผวนดงกลาว

ความเสยงของการขนสงยางมะตอย

กลมทปโกแอสฟลทมเรอขนสงยางมะตอย 5 ลำ บรษทเรอเดนทะเลขนสงยางมะตอยของกลมบรษทจะดำเนนงานดวยพนธกจทจะไมใหเกดอบตเหตบาดเจบและนำมนรว(Zeroaccidents,ZeroinjuriesandZerooilspills)และกลมบรษทยงเพมความมนใจโดยการทำประกนคมครองชนหนงเพอปกปองสนทรพยทอาจเกดความเสยหายและการเรยกรองจากบคคลทเกยวของจากความเสยหาย ถงแมวา การขนสงยางมะตอยทางเรอเดนทะเลเปนสดสวนทนอยเมอเปรยบเทยบกบการขนสงทางเรอเดนทะเลระหวางประเทศโดยรวมแตมผลกระทบจากการเปลยนแปลงในธรกจปจจบนอตสาหกรรมการเดนเรอเตบโตอยางมากจงเปนความทาทายและขาดแคลนอยางมากในการหาบคลากรทมประสบการณการเดนเรอ การเพมขนของปรมาณการขนสงและการคายางมะตอย ทำใหมความตองการจำนวนเรอขนสงยางมะตอยในภมภาคมากขน จำนวนเรอขนสงยางมะตอยในตลาดจงขนอยกบการนำเขายางมะตอยของประเทศจน ซงเปนตลาดใหญทสดในทวปเอเชยการผนผวนของการสงออกถกผลกดนจากความตองการจากจนซงสงผลกระทบอยางมากตอการมอยของระวางบรรทกในเอเชยแปซฟค

ความเสยงทางการเงน

กลมบรษทมความเสยงดานการเงนหลายดานรวมทงความเสยงดานสนเชอสภาพคลองอตราแลกเปลยนอตราดอกเบยและความเสยงจากราคานำมน กลมบรษทใชเครองมอทางการเงนหลายประเภทในการบรหารจดการความเสยงเหลาน ทงนกลมบรษทไมไดใชเครองมอทางการเงนเพอการซอขายตราสารทางการเงนเพอการเกงกำไร

ความเสยงทางดานสนเชอ กลมบรษทมการบรหารความเสยงดานการใหสนเชอโดยกำหนดใหมนโยบายการควบคมสนเชอทเหมาะสมและรดกมและมการประเมนเปนประจำ การประเมนสนเชอของลกคาทงหมดมขนตอนการอนมตอยางชดเจน บรษทไมมความเสยงทางดานฐานลกคาทเปนสาระสำคญ และในป 2552 กลมบรษทใชบรการจากธนาคารทมชอเสยงทงภายในประเทศและตางประเทศ เพอลดความเสยงทอาจจะเกดขนจากการใชเครองมอทางการเงนนน

ความเสยงจากสภาพคลอง กลมบรษทมนโยบายการจดการความเสยงของสภาพคลอง โดยมการกเงนระยะยาวเพอมาทดแทนการกเงนระยะสนขณะเดยวกนเมอมการซอขายในระยะสนมากขนซงรวมทงการซอนำมนดบนำเขาจากตางประเทศ บรษทยงคงไดรบการสนบสนนวงเงนสนเชอเพมขนเพอรองรบทนหมนเวยนของบรษทความเสยงจากอตราแลกเปลยน กลมบรษทมความเสยงทางดานอตราแลกเปลยน จากการซอวตถดบและจากการขายตางประเทศ กลมบรษทมนโยบายเพอทจะลดความเสยงดานอตราแลกเปลยนโดยการทำสญญาForwardทมอายสญญานอยกวา6เดอนแตเมอมความจำเปนและอยในนโยบายของบรษทสญญาForwardสามารถยดระยะเวลาการทำออกไปไดอกจนถงวนครบอาย

Page 21: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

021

ความเสยงจากอตราดอกเบย กลมบรษทในตางประเทศใชเครองมอทางการเงน เชนInterestRateSwaps ในการบรหารเพอลดความเสยงจากอตราดอกเบยคงทสำหรบการกยมเงนในระยะยาว

ความเสยงดานความผนผวนของราคานำมน กลมบรษทมความเสยงจากความผนผวนของราคานำมน ซงมาจากการจดซอนำมนดบหนกและการขายผลตภณฑนำมนกลมบรษทมนโยบายการประกนความเสยงเพอปกปองกำไรขนตนหรอมลคาของสนคาคงเหลอโดยใชสญญาทงหมดทมอายนอยกวา6เดอน

Page 22: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

022

โครงสรางผถอหน

ผถอหนรายใหญ

ณวนท12มนาคม2553รายชอผถอหนสงสดของบรษท10รายแรกมดงน

BNPParibasSecurities(Singapore)Pte.Ltd.-forColasจำนวนหน46,825,904/30.70%

กองทนเปดบวหลวงหนระยะยาวจำนวนหน3,776,200/2.48

พญ.กนกแกววรวรรณจำนวนหน2,151,100/1.41%

นายสมจตตเศรษฐนจำนวนหน3,600,016/2.36%

บรษทไทยเอนวดอารจำกดจำนวนหน6,658,800/4.37%

นางเรยมทรพยสาครจำนวนหน5,973,912/3.92%

AmericanInternationalAssuranceCompany,Limited-APEXจำนวนหน4,484,182/2.94%

ดร.พชตเลศตำหรบจำนวนหน2,930,000/1.92%

รวม152,547,663/100%

บรษททปโกฟดส(ประเทศไทย)จำกด(มหาชน)จำนวนหน37,113,166/24.33%

อนๆจำนวนหน38,108,278/24.98%

กองทนเปดบวหลวงหนระยะยาว75/25จำนวนหน2,894,200/1.90%

นโยบายการจายปนผล

บรษทมนโยบายจายเงนปนผลไมนอยกวา60%ของกำไรสทธของงบการเงนเฉพาะกจการในแตละงวดบญชทงนการจายเงนปนผลดงกลาว จะขนกบกระแสเงนสดแผนการลงทน เงอนไขและขอกำหนดในสญญาตางๆทบรษทผกพนอย รวมถงความจำเปนและความเหมาะสมในอนาคต

Page 23: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

ผอำนวยการสายสนนสนนธรกจ

กรรมการผจดการ

คณะกรรมการบรษท

คณะกรรมการบรหาร

กรรมการผจดการใหญ

กรรมการบรหารสายการเงน

ผอำนวยการสายการตางประเทศ

ผจดการอาวโสฝายทรพยากรมนษย

ผจดการอาวโสฝายตรวจสอบภายใน

ผอำนวยการสายการผลต

ผอำนวยการสายบญช

และงบประมาณ

ผอำนวยการฝายการเงนสนเชอ

และกฎหมาย

คณะกรรมการตรวจสอบคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน

คณะกรรมการบรหารความเสยง

โครงสรางการจดการของบรษท

Page 24: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

024

01. นางอนรตนเทยมทน ประธานกรรมการ02. นายพหลจนดากล กรรมการอสระ03. นายทวสนเทพหสดนณอยธยา กรรมการอสระ04. นายปานเฉลมสธาธรรม กรรมการอสระ05. นายนพนธสทธมย กรรมการอสระ

01.

04.

05.

02.

03.

คณะกรรมการบรษท

Page 25: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

025

06. นายจาคสปาสตอร กรรมการบรหาร07. นายสมจตตเศรษฐน กรรมการผจดการใหญ08. นายเอมมานเอลแชร กรรมการบรหาร09. นายเธยรเดอเฟรน กรรมการบรหาร10. นายชยงคศกดพศษฏพงศ กรรมการบรหารสายการเงน11. นายสทธลาภทรพยสาคร กรรมการบรหาร12. นายแอรฟเวเลอบค กรรมการ13. นายชยวฒนศรวรรณวฒน กรรมการผจดการ14. นายจาคสมารแชล กรรมการ

06. 07. 08.

09.10. 11.

12.13. 14.

Page 26: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

026

30ปของกลมบรษททปโกแอสฟลท

2522: ครอบครวทรพยสาครกอตง

บจ.ทปโกอมลชนทลาดกระบง

(2535เปลยนชอเปนบมจ.ทปโกแอสฟลท)

2538: เปนผผลตยางมะตอยแหงแรกในไทย

ทไดการรบรองISO9002

ISO 9001QMS03015/619

2542: ตงCambodiaAsphaltCo.,Ltd

(2551เปลยนชอเปนTipcoAsphalt

(Cambodia))

2550:รเรมนำเสนอโครงการยางมะตอยส

ครงแรกในไทย

2534:บจ.ทปโกแอสฟลทจดทะเบยนในSET

ชอTASCO

2538: ตงบจ.ทปโกมารไทมเพอดำเนน

กจการบรหารเรอเดนทะเล

2543: ColasS.A.เปนผถอหนและพนธมตร

ทางธรกจผลตภณฑและเทคโนโลยใหม

2551: เปน1ใน28สถานประกอบการแรก

ในไทยรบการรบรองโครงการสงเสรม

การแสดงความรบผดชอบของโรงงาน

อตสาหกรรมตอสงคม(CSR-DIW)

2538: ตงคลงยางมะตอยทอำเภอพระประแดง

2541:ตงLangfangTongtaiRoad

MaterialCo.,Ltdแหงแรกในจน

2548: สรางโรงกลนยางมะตอยในมาเลเซย

(สรางเสรจ2551)

2552:ฉลอง30ปของบมจ.ทปโกแอสฟลท

Page 27: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

027

คณะกรรมการบรษท

รายชอคณะกรรมการบรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)ประกอบดวยกรรมการทงหมด14ทานดงน

1. นางอนรตนเทยมทน ประธานกรรมการ 2. นายพหลจนดากล กรรมการอสระ 3. นายทวสนเทพหสดนณอยธยา กรรมการอสระ 4. นายปานเฉลมสธาธรรม กรรมการอสระ 5.นายนพนธสทธมย กรรมการอสระ 6.นายแอรฟเวเลอบค กรรมการ 7. นายจาคสปาสตอร กรรมการบรหาร 8.นายเธยรเดอเฟรน กรรมการบรหาร 9. นายเอมมานเอลแชร กรรมการบรหาร 10.นายจาคสมารแชล กรรมการ 11.นายสทธลาภทรพยสาคร กรรมการบรหาร 12.นายสมจตตเศรษฐน กรรมการผจดการใหญ 13.นายชยงคศกดพศษฏพงศ กรรมการบรหารสายการเงน 14.นายชยวฒนศรวรรณวฒน กรรมการผจดการ

หมายเหต: นายจาคสมารแชลกรรมการและนายชยงคศกดพศษฏพงศกรรมการบรหารสายการเงน ลาออกเมอวนท15กมภาพนธ2553และวนท1มนาคม2553ตามลำดบ

กรรมการทมอำนาจลงนามผกพนบรษท

ชอและจำนวนกรรมการผมอำนาจลงลายมอชอแทนบรษท คอ กรรมการคนใดคนหนงของกรรมการกลมทหนงและกรรมการคนใดคนหนงของกรรมการกลมทสองลงลายมอชอรวมกนและประทบตราสำคญของบรษท กรรมการกลมทหนงไดแกนายจาคสปาสตอรนายจาคสมารแชลนายเธยรเดอเฟรนนายแอรฟเวเลอบคและนายเอมมานเอลแชรกรรมการกลมทสองไดแกนางอนรตนเทยมทนนายสมจตตเศรษฐนนายชยงคศกดพศษฏพงศนายสทธลาภทรพยสาครและนายชยวฒนศรวรรณวฒน

หมายเหต: นายจาคสมารแชลกรรมการและนายชยงคศกดพศษฏพงศกรรมการบรหารสายการเงนลาออกจากกรรมการทม อำนาจลงนามผกพนบรษทเมอวนท15กมภาพนธ2553และวนท1มนาคม2553ตามลำดบ

คณสมบตของกรรมการ 1. เปนบคคลทไมมประวตดางพรอย 2. เปนผมวสยทศนและสามารถมองภาพรวมของธรกจไดด 3. เปนผมมนษยสมพนธดมคณธรรมและมบคลกทเหมาะสม 4. เปนผมทกษะในการสอความอยางมประสทธภาพ 5. เปนผมแนวคดทางธรกจและการตดสนใจอยางเปนระบบ 6. เปนผมความรความเขาใจดานการเงนหรอการพาณชยกรรมหรอการอตสาหกรรมและมประสบการณเกยวกบการ บรหารธรกจ 7. เปนผมประสบการณเคยเปนกรรมการบรษทหรอรฐวสาหกจ

Page 28: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

028

หลกเกณฑในการพจารณาคดเลอกกรรมการ 1. เปนบคคลทมคณสมบตของกรรมการตรงตามทกำหนดไว 2. กรรมการทงคณะควรมความหลากหลายของความชำนาญทเปนประโยชนตอการกำหนดทศทางและควบคมการดำเนน งานของบรษท

วาระการดำรงตำแหนงของกรรมการและกรรมการบรหาร

ในการประชมคณะกรรมการบรษท ครงท 2/2553 คณะกรรมการบรษทพจารณาและอนมตวาระการดำรงตำแหนงของกรรมการและกรรมการบรหารตามทคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนนำเสนอดงน

1.วาระการดำรงตำแหนงของกรรมการ 1.1 เกษยณอายเมออายครบ75ปบรบรณ 1.2 กรรมการยงคงมสภาพเปนกรรมการหลงจากปทอายครบ75ปจนครบกำหนดตามวาระ(3ป)ของการดำรง ตำแหนงกรรมการ

2.วาระการดำรงตำแหนงของกรรมการบรหาร 2.1 เกษยณอายเมออายครบ55ปบรบรณ 2.2 เมอครบอาย55ปคณะกรรมการบรษทสามารถอนมตใหดำรงตำแหนงตอไปไดถงอาย70ปทงนสามารถตอ อายไดในคราวแรกไดสงสดถง4ปและคราวตอไปครงละ2ป

ความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษท

คณะกรรมการบรษท ไดมการกำหนดบทบาท หนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการ ไวอยางชดเจนอกทงมการกำหนดวสยทศนนโยบายการดำเนนการดานการตลาดการผลตการจำหนายการบรหารการจดการทรพยากรมนษยการเงนและการจดทำงบประมาณ เพอใชเปนแนวทางปฏบตใหฝายจดการดำเนนการใหเปนไปตามแผนธรกจทกำหนดไวและใชวดผลงานเปรยบเทยบกบเปาหมาย อยางไรกตามเพอใหการดำเนนการมประสทธภาพและประสทธผลไดมการตรวจสอบภายใน ผานฝายตรวจสอบภายในทมการรายงานผลขอบกพรองทเปนสาระสำคญพรอมขอควรปรบปรงแกไขภายใตการดแลอยางใกลชดของคณะกรรมการตรวจสอบและคณะกรรมการบรษท ขอบเขตอำนาจหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษท 1.คณะกรรมการบรษทตองปฏบตหนาทใหเปนไปตามกฎหมายวตถประสงคและขอบงคบของบรษทตลอดจนมตทประชม ผถอหนดวยความซอสตยสจรตและระมดระวงรกษาผลประโยชนของบรษท 2.คณะกรรมการบรษทตองแจงใหบรษททราบโดยไมชกชา หากมสวนไดเสยในสญญาททำกบบรษท หรอถอหนหรอ หนกเพมขนหรอลดลงในบรษทหรอบรษททเกยวของกน 3.คณะกรรมการบรษทมอำนาจหนาทในการกำหนดนโยบายหลกกลยทธ แผนงานและแผนการลงทนของบรษท โดย มอบหมายใหกรรมการผจดการใหญ เปนผควบคม ดแลการดำเนนงานของฝายตาง ๆ ใหเปนไปตามเปาหมายโดย สอดคลองกบนโยบายคณภาพของบรษทและเกดประสทธภาพแกกจการและผถอหนของบรษท

การสรรหากรรมการบรษท การคดเลอกบคคลทจะแตงตงเปนกรรมการของบรษท จะมคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนเปนผทำการคดเลอกและกลนกรองบคคลทมคณสมบตเหมาะสม ทงนบคคลทจะไดรบการแตงตงใหดำรงตำแหนงกรรมการของบรษทจะตองมคณสมบตครบตามมาตรา68แหงพระราชบญญตบรษทมหาชนจำกดพ.ศ.2535(รวมทงทมการแกไขเพมเตม)และขอบงคบของบรษทองคประกอบและการสรรหาแตงตงถอดถอนหรอพนจากตำแหนงกรรมการของบรษทนนไดกำหนดในขอบงคบของบรษทซงสามารถสรปสาระสำคญไดดงน

Page 29: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

029

1. คณะกรรมการของบรษทจะพงมจำนวนเทาใด ใหทประชมผถอหนเปนผกำหนดแตตองไมนอยกวาสบคนและไมเกนกวาสบสคน และกรรมการไมนอยกวากงหนงของจำนวนกรรมการทงหมดตองมถนทอยในราชอาณาจกรไทย คณะกรรมการอาจมอบหมายใหบคคลใดบคคลหนงหรอหลายคนปฏบตการอยางใดอยางหนงแทนคณะกรรมการกไดแตจะมอบหมายใหคณะกรรมการหรอบคคลอนปฏบตการแทนตนในฐานะเปนกรรมการมได ทงน การกระทำใดๆของบคคลหรอกลมบคคลทกระทำไปโดยไดรบการมอบหมายจากคณะกรรมการดงกลาวใหถอเสมอนหนงวาการกระทำนนๆเปนการกระทำของคณะกรรมการเองและเปนการกระทำทมผลผกพนบรษท กรรมการของบรษทมสทธไดรบคาตอบแทนในการปฏบตหนาท ซงคาตอบแทนไดแก เงนเดอน เบยประชมเบยเลยงโบนส

2. ใหทประชมผถอหนของบรษทโดยคะแนนเสยงไมนอยกวาสามในสของจำนวนเสยงทงหมดของผถอหนซงมาประชมและมสทธออกเสยงลงคะแนนหรอทประชมคณะกรรมการมอำนาจในการกำหนดรายชอของกรรมการผมอำนาจลงลายมอชอผกพนบรษท โดยใหแบงกลมกรรมการผมอำนาจลงลายมอชอผกพนบรษทออกเปนสองกลม และกรรมการผมอำนาจลงลายมอชอผกพนบรษทไดคอกรรมการคนใดคนหนงของกรรมการกลมทหนงและกรรมการคนใดคนหนงของกรรมการกลมทสองลงลายมอชอรวมกนและประทบตราสำคญของบรษท

3. กรรมการนนใหทประชมผถอหนเลอกตงตามหลกเกณฑและวธการดงตอไปน 3.1 ใหทประชมผถอหนลงคะแนนเสยงเลอกตงกรรมการทละหนงตำแหนง 3.2 ในการออกเสยงลงคะแนนเลอกตงกรรมการแตละตำแหนงนน ใหผถอหนแตละคนมคะแนนเสยงเทากบจำนวน หนทตนถออยโดยถอวาหนหนงมเสยงหนง 3.3 ในการลงคะแนนเลอกตงกรรมการแตละตำแหนง บคคลซงไดรบคะแนนเสยงสงสดและเปนผท ไดรบคะแนน เสยงไมนอยกวาสามในสของจำนวนเสยงทงหมดของผถอหนซงมาประชมและมสทธออกเสยงลงคะแนน เปน ผไดรบการเลอกตงเปนกรรมการ

4. ในการประชมผถอหนสามญประจำปทกครงใหกรรมการออกจากตำแหนงหนงในสามเปนอตราถาจำนวนกรรมการทจะแบงออกใหตรงเปนสามสวนไมไดกใหออกโดยจำนวนใกลทสดกบสวนหนงในสามกรรมการทจะตองออกจากตำแหนงในปแรกและปทสองภายหลงจดทะเบยนบรษทนนใหจบสลากกนวาผใดจะออกสวนปหลงๆตอไปใหกรรมการคนทอยในตำแหนงนานทสดนนเปนผออกจากตำแหนงกรรมการซงพนจากตำแหนงแลวอาจไดรบเลอกตงใหมได

5. กรรมการคนใดลาออกจากตำแหนงใหยนใบลาออกตอบรษทการลาออกมผลนบแตวนทใบลาออกถงบรษทกรรมการซงลาออกตามวรรคหนงจะแจงการลาออกของตนใหนายทะเบยนทราบดวยกได

6. ในกรณทตำแหนงกรรมการวางลงเพราะเหตอนนอกจากถงคราวออกตามวาระ ใหคณะกรรมการเลอกบคคลหนงซงมคณสมบตและไมมลกษณะตองหามตามมาตรา 68 แหงพระราชบญญตมหาชนจำกด พ.ศ. 2535 เขาเปนกรรมการแทนในการประชมคณะกรรมการคราวถดไป เวนแตวาระของกรรมการจะเหลอนอยกวา 2 เดอน บคคลทเขาเปนกรรมการแทนดงกลาวจะอยในตำแหนงกรรมการแทนได เพยงเทาวาระทยงเหลออยของกรรมการทตนแทน มตของคณะกรรมการตามวรรคหนง ตองประกอบดวยคะแนนเสยงเกนกวาสามในสของจำนวนกรรมการทยงเหลออย 7. ทประชมผถอหนอาจลงมตใหกรรมการคนใดออกจากตำแหนงกอนถงคราวออกตามวาระไดดวยคะแนนเสยงไมนอยกวาสามในสของจำนวนผถอหนซงมาประชมและมสทธออกเสยง และมหนรวมกนไดไมนอยกวาสามในสของจำนวนหนทถอโดยผถอหนทมาประชมและมสทธออกเสยง

Page 30: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงาน

ประจำป

2552บ

รษท

ทป

โกแอ

สฟ

ลท

จำกด

(มห

าชน)

030

ชอนามสกล/ตำแหนงอาย(ป)

คณวฒทางการศกษา/การอบรมบทบาทหนาทกรรมการ

สดสวนการถอหนในบรษท

(%)

ความสมพนธทาง

ครอบครวระหวางผบรหาร

ประสบการณทำงานในระยะ5ปยอนหลง

ชวงเวลา ตำแหนงชอหนวยงาน/บรษท/ประเภทธรกจทเกยวของกบธรกจของบรษท

นางอนรตนเทยมทน

ประธานกรรมการ

กรรมการผมอำนาจลงนามผก

พนบรษท

61 วท.บ.สาขาวชาเคม(เกยรตนยม)

-มหาวทยาลยเกษตรศาสตร

M.S.(Chemistry)TheAmerican

-University,Washington,D.C.,U.S.A.

-สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย

(IOD)

2544:อบรมหลกสตรChairman2000

2547:อบรมหลกสตรDirector

CertificationProgram(DCP)

- พภรรยานายสมจตตเศรษฐน

2546-ปจจบน ประธานกรรมการ บรษททปโกฟดส(ประเทศไทย)จำกด(มหาชน)ผลตและสงออกสบปะรดกระปอง

2538-ปจจบน ประธานกรรมการ บรษทถนอมวงศบรการจำกดผรบเหมากอสรางและซอมบำรงทาง

2532-ปจจบน กรรมการ บรษททปโกเอฟแอนดบจำกด

2551-ปจจบน กรรมการ บรษทเอกชยคอนเทนเนอรเทอรมนอลจำกด

2551-ปจจบน กรรมการ บรษทสยามคอนเทนเนอร

ทรานสปอรตแอนดเทอรมนอลจำกด

2522-ปจจบน กรรมการ บรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)ผลตและจำหนายยางมะตอย

2546-ปจจบน ประธานกรรมการ

นายพหลจนดากล

กรรมการอสระ

ประธานคณะกรรมการ

ตรวจสอบกรรมการสรรหา

และกำหนดคาตอบแทน

75 ปรญญาโทสาขาสงคมวทยา

UtahStateUniversity,UtahU.S.A.

สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย

2545:อบรมหลกสตรEffectiveAudit

Committee

2548:อบรมหลกสตรDirector

AccreditationProgram(DAP)

2550:อบรมหลกสตรTheRoleof

TheChairmanProgram

2550:อบรมหลกสตรAuditCommittee

Program(ACP)

0.037 - 2540-2548 ประธานกรรมการ บรษทอนเตอรแนชชนนลเอนจเนยรงจำกด(มหาชน)

2541-2548 ประธานกรรมการตรวจสอบ

2542-2548 ทปรกษาประธานกรรมการ

สำนกงานการตรวจเงนแผนดน

2541-ปจจบน กรรมการอสระและกรรมการตรวจสอบ

บรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)ผลตและจำหนายยางมะตอย

2545-ปจจบน กรรมการสรรหาและ

กำหนดคาตอบแทน

2549-ปจจบน ประธานกรรมการตรวจสอบ

รายละเอยดเกยวของของกรรมการและผบรหารมดงน

Page 31: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงาน

ประจำป

2552บ

รษท

ทป

โกแอ

สฟ

ลท

จำกด

(มห

าชน)

031

ชอนามสกล/ตำแหนงอาย(ป)

คณวฒทางการศกษา/การอบรมบทบาทหนาทกรรมการ

สดสวนการถอหนในบรษท

(%)

ความสมพนธทาง

ครอบครวระหวางผบรหาร

ประสบการณทำงานในระยะ5ปยอนหลง

ชวงเวลา ตำแหนงชอหนวยงาน/บรษท/ประเภทธรกจทเกยวของกบธรกจของบรษท

นายทวสนเทพหสดนณอยธยา

กรรมการอสระ

กรรมการตรวจสอบ

ประธานกรรมการสรรหา

และกำหนดคาตอบแทน

62 M.B.A.EasternNewMexicoUniversity,U.S.A.M.P.A.NationalInstituteofDevelopmentAdministration(NIDA)สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย2543:อบรมหลกสตรDirectorCertificationProgram(DCP)2549:อบรมหลกสตรAuditCommitteeProgram(ACP)2550:อบรมหลกสตรRoleoftheCompensationCommittee(RCC)2550:อบรมหลกสตรRoleoftheCompensationCommittee(RCC)

- - 2533-2537 กรรมการผจดการ บรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)ผลตและจำหนายยางมะตอย

2537-2547 กรรมการผจดการ บรษทเอสซบลสซงจำกด(มหาชน)

2537-ปจจบน กรรมการอสระ บรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)

ผลตและจำหนายยางมะตอย2541-ปจจบน กรรมการตรวจสอบ

2545-ปจจบน กรรมการสรรหาและ

กำหนดคาตอบแทน

นายปานเฉลมสธาธรรมกรรมการอสระกรรมการตรวจสอบ

57 B.S.(Accounting),BabsonCollege,Wellesley,Mass.,U.S.A.M.B.A.,UniversityofBridgeport,Bridgeport,Conn.,U.S.A.สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย2548:อบรมหลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP)รน34/20052549:อบรมหลกสตรAuditCommitteeProgram(ACP)

- - 2530-ปจจบน กรรมการ บรษทบญมตรบลดงจำกด

2547-ปจจบน กรรมการอสระ

2549-ปจจบน กรรมการตรวจสอบ บรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)ผลตและจำหนายยางมะตอย

Page 32: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงาน

ประจำป

2552บ

รษท

ทป

โกแอ

สฟ

ลท

จำกด

(มห

าชน)

032

ชอนามสกล/ตำแหนงอาย(ป)

คณวฒทางการศกษา/การอบรมบทบาทหนาทกรรมการ

สดสวนการถอหนในบรษท

(%)

ความสมพนธทาง

ครอบครวระหวางผบรหาร

ประสบการณทำงานในระยะ5ปยอนหลง

ชวงเวลา ตำแหนงชอหนวยงาน/บรษท/ประเภทธรกจทเกยวของกบธรกจของบรษท

นายนพนธสทธมยกรรมการอสระกรรมการตรวจสอบ

52 2521:LicencedeDroit(Law)fromUniversitedeDroit,Lyon,France2523:MasterinOperationalResearchfromLondonSchoolofEconomics,UK.สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย2549:อบรมหลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP)2549:อบรมหลกสตรAuditCommitteeProgram(ACP)

- - 2533-2537 กรรมการ บรษทคาลเบอรสนประเทศไทย

จำกด

2537-2542 กรรมการผจดการ บรษทคาลเบอรสนทรานสปอรท

จำกด

2542-ปจจบน AssociateDirector บรษทจโอดสโอเวอรซสจำกด

2548-ปจจบน ทปรกษา บรษทไทยแอรคาโกจำกด

2546-2549 ผจดการ

ฝายพฒนาธรกจ

บรษทพาวเวอรเทค2004จำกด

2550-ปจจบน กรรมการบรหาร CLYInternationalLimited

2549-ปจจบน กรรมการอสระ บรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)

ผลตและจำหนายยางมะตอย2549-ปจจบน กรรมการตรวจสอบ

Page 33: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงาน

ประจำป

2552บ

รษท

ทป

โกแอ

สฟ

ลท

จำกด

(มห

าชน)

033

ชอนามสกล/ตำแหนงอาย(ป)

คณวฒทางการศกษา/การอบรมบทบาทหนาทกรรมการ

สดสวนการถอหนในบรษท

(%)

ความสมพนธทาง

ครอบครวระหวางผบรหาร

ประสบการณทำงานในระยะ5ปยอนหลง

ชวงเวลา ตำแหนงชอหนวยงาน/บรษท/ประเภทธรกจทเกยวของกบธรกจของบรษท

นายแอรฟเวเลอบคกรรมการกรรมการผมอำนาจลงนามผกพนบรษท

59 EcoleSupe,rieuredesTravaux

Publics- - 2544-2545 ประธานเจาหนาท

ปฏบตการ

BOUYGUESCONSTRUCTION

2544-2545 ประธานกรรมการ

บรหาร

ETDEElectricity

2545-2548 ประธานเจาหนาท

ปฏบตการ

SAURGroupInternationalGroup

2548-2550 ประธาน-ประธาน

เจาหนาทบรหาร

2550-ปจจบน ประธาน-ประธาน

เจาหนาทบรหาร

COLASGroup

2551-ปจจบน กรรมการ บรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)

ผลตและจำหนายยางมะตอย

นายจาคสมารแชล

กรรมการ

กรรมการผมอำนาจลงนาม

ผกพนบรษท

45 MasterDegreeinCorporateFinance-DauphineUniversity,Paris(DESS)

- - 2539-2543 Deputy

International

FinanceManager

ColasS.A.กอสรางซอมบำรงถนน,

ผลตและจำหนายยางมะตอยนำ

2543-ปจจบน International

Finance

Manager

2550-ปจจบน กรรมการบรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)

ผลตและจำหนายยางมะตอย

Page 34: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงาน

ประจำป

2552บ

รษท

ทป

โกแอ

สฟ

ลท

จำกด

(มห

าชน)

034

ชอนามสกล/ตำแหนงอาย(ป)

คณวฒทางการศกษา/การอบรมบทบาทหนาทกรรมการ

สดสวนการถอหนในบรษท

(%)

ความสมพนธทาง

ครอบครวระหวางผบรหาร

ประสบการณทำงานในระยะ5ปยอนหลง

ชวงเวลา ตำแหนงชอหนวยงาน/บรษท/ประเภทธรกจทเกยวของกบธรกจของบรษท

นายจาคสปาสตอรกรรมการบรหารกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนกรรมการผมอำนาจลงนามผกพนบรษท

55 CivilEngineerHighSchool“ArtsetMetiers”

- - 2536-ปจจบน AsiaArea

Manager

ColasS.A.กอสรางซอมบำรงถนน,

ผลตและจำหนายยางมะตอยนำ

2543-ปจจบน กรรมการบรหาร บรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)

ผลตและจำหนายยางมะตอย

นายเธยรเดอเฟรนกรรมการบรหารกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนผอำนวยการสายการตางตางประเทศกรรมการผมอำนาจลงนามผกพนบรษท

40 CivilEngineer,ALESMiningSchool-FranceManagementCourses-France,OperationsCourses-BitumenEmulsions-France,UK.สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย2550:อบรมหลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP)

- - 2539-2540 ProjectManager- Colas-Madagascar,

ColasS.A.กอสรางซอมบำรงถนน,

ผลตและจำหนายยางมะตอยนำ2540-2541 GeneralManager ETPC-MAYOTTE-France,

ColasS.A.กอสรางซอมบำรงถนน,

ผลตและจำหนายยางมะตอยนำ2541-2542 Managing

Director

ColasEastAfricaLtd-Kenya,-

BusinessDevelopmentManager-

ColasSA-Southern&EastAfrica,

ColasS.A.กอสรางซอมบำรงถนน,

ผลตและจำหนายยางมะตอยนำ2542-2547 Managing

Director

ColasSouthAfrica(PTY)Ltd.-

SouthAfrica,กอสรางซอมบำรงถนน,

ผลตและจำหนายยางมะตอยนำ2548-ปจจบน กรรมการบรหาร บรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)

ผลตและจำหนายยางมะตอย

Page 35: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงาน

ประจำป

2552บ

รษท

ทป

โกแอ

สฟ

ลท

จำกด

(มห

าชน)

035

ชอนามสกล/ตำแหนงอาย(ป)

คณวฒทางการศกษา/การอบรมบทบาทหนาทกรรมการ

สดสวนการถอหนในบรษท

(%)

ความสมพนธทาง

ครอบครวระหวางผบรหาร

ประสบการณทำงานในระยะ5ปยอนหลง

ชวงเวลา ตำแหนงชอหนวยงาน/บรษท/ประเภทธรกจทเกยวของกบธรกจของบรษท

นายเอมมานเอลแชรกรรมการบรหารผอำนวยการฝายงบประมาณกรรมการผมอำนาจลงนามผกพนบรษท

43 ปรญญาโทดานการบรหารEcoleSuperieuredeGestion,Paris,France

- - 2537-2539 MarketingExecutive

PechineySA,NewYork,USA

2539-2541 InternalAuditor ColasSA,Paris,France

2541-2543 Controller Sully-MillerContractingCo.,Inc.(ColasGroup),California,USA

2543-2545 CorporateController

ColaskaInc.(ColasGroup),Washington,USA

2545-ปจจบน Finance&AdministrationManager

ColasAsia,Bangkok,Thailand

2549-ปจจบน กรรมการบรหาร บรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)ผลตและจำหนายยางมะตอย

นายสทธลาภทรพยสาครกรรมการบรหารกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนกรรมการผมอำนาจลงนามผกพนบรษท

59 B.S.(BusinessAdm.)BabsonCollege,Wellesley,Mass,U.S.A.

- นองชายนางอนรตนเทยมทน

2539-ปจจบน กรรมการ บรษทถนอมวงศบรการจำกดผรบเหมากอสรางและซอมบำรงทาง

2541-ปจจบน กรรมการ บรษทสยามคอนเทนเนอรทรานสปอรตแอนดเทอรมนอลจำกดโรงพกสนคาเพอตรวจปลอยของขาเขาและบรรจของขาออกทขนสงโดยระบบคอนเทนเนอรนอกเขตทำเนยบทาเรอ(รพท.)

2547-ปจจบน กรรมการ บรษทเอกชยคอนเทนเนอรเทอรมนอลจำกดโรงพกสนคาเพอตรวจปลอยของขาเขาและบรรจของขาออกทขนสงโดยระบบคอนเทนเนอรนอกเขตทำเนยบทาเรอ(รพท.)

2544-ปจจบน กรรมการบรหาร บรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)ผลตและจำหนายยางมะตอย

Page 36: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงาน

ประจำป

2552บ

รษท

ทป

โกแอ

สฟ

ลท

จำกด

(มห

าชน)

036

ชอนามสกล/ตำแหนงอาย(ป)

คณวฒทางการศกษา/การอบรมบทบาทหนาทกรรมการ

สดสวนการถอหนในบรษท

(%)

ความสมพนธทาง

ครอบครวระหวางผบรหาร

ประสบการณทำงานในระยะ5ปยอนหลง

ชวงเวลา ตำแหนงชอหนวยงาน/บรษท/ประเภทธรกจทเกยวของกบธรกจของบรษท

นายสมจตตเศรษฐนกรรมการผจดการใหญกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนกรรมการผมอำนาจลงนามผกพนบรษท

58 B.S.(BusinessAdm.)BabsonCollegeWellesley,Mass,U.S.A.สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย2546:อบรมหลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP)

2.36 - 2517-2522 ผอำนวยการอาวโสฝายสนเชอ

ธนาคารคอนตแนลตลแหงชคาโก

2523-2529 ผอำนวยการอาวโสฝายสนเชอ

ธนาคารเชสแมนฮตตนสาขาไทเป

2548-ปจจบน กรรมการ บรษททปโกฟดส(ประเทศไทย)จำกด(มหาชน)ผลตและสงออกสบปะรดกระปอง

2543-ปจจบน กรรมการผจดการใหญ

บรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)ผลตและจำหนายยางมะตอย

นายชยงคศกดพศษฏพงศกรรมการบรหารสายการเงนกรรมการผมอำนาจลงนามผกพนบรษท

52 M.B.A.,NorthwestMissouriStateUniversity,U.S.A.M.A.(Economics),UniversityofKansas,U.S.A.สมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย2546:อบรมหลกสตรDirectorAccreditationProgram(DAP)

- - 2524-2538 ผอำนวยการอาวโสฝายสนเชอ

ธนาคารเชสแมนฮตตนสาขากรงเทพฯ

2538-2552 กรรมการบรหารสายบญชและการเงน

บรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)ผลตและจำหนายยางมะตอย

2552-ปจจบน กรรมการบรหารสายการเงน

Page 37: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงาน

ประจำป

2552บ

รษท

ทป

โกแอ

สฟ

ลท

จำกด

(มห

าชน)

037

ชอนามสกล/ตำแหนงอาย(ป)

คณวฒทางการศกษา/การอบรมบทบาทหนาทกรรมการ

สดสวนการถอหนในบรษท

(%)

ความสมพนธทาง

ครอบครวระหวางผบรหาร

ประสบการณทำงานในระยะ5ปยอนหลง

ชวงเวลา ตำแหนงชอหนวยงาน/บรษท/ประเภทธรกจทเกยวของกบธรกจของบรษท

นายชยวฒนศรวรรณวฒนกรรมการผจดการกรรมการผมอำนาจลงนามผกพนบรษท

50 วศวกรรมศาสตรบณฑตLiverpoolUniversity,Englandสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย2546:อบรมหลกสตรDirectorCertificationProgram(DCP)

- - 2533-2539 ผจดการอาวโสฝายผลต

บรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)ผลตและจำหนายยางมะตอย

2539-2545 ผจดการอาวโสสายการตลาด

2545-ปจจบน กรรมการผจดการ

Page 38: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงาน

ประจำป

2552บ

รษท

ทป

โกแอ

สฟ

ลท

จำกด

(มห

าชน)

038

ชอนามสกล/ตำแหนงอาย(ป)

คณวฒทางการศกษา/การอบรมบทบาทหนาทกรรมการ

สดสวนการถอหนในบรษท

(%)

ความสมพนธทาง

ครอบครวระหวางผบรหาร

ประสบการณทำงานในระยะ5ปยอนหลง

ชวงเวลา ตำแหนงชอหนวยงาน/บรษท/ประเภทธรกจทเกยวของกบธรกจของบรษท

นางสาวอชฌารตนตระกลทพยผอำนวยการฝายการเงนสนเชอและกฎหมาย

63MiniMBA-เศรษฐศาสตร/บรหารธรกจMiniMBA-พาณชยศาสตรและการบญช/บรหารธรกจ

- - 2544-2545 ผจดการอาวโส บรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)ผลตและจำหนายยางมะตอย

2545-ปจจบน ผอำนวยการฝายการเงนสนเชอและกฎหมาย

นายกษดศเจรญชลวานชผอำนวยการสายสนบสนนธรกจ

49การเงนและการตลาดGeorgeAugustUniversityofGoettingen,Germany

- - 2543-2548 ผอำนวยการฝายขาย

บรษทICIPaints(Thailand)Ltd.

2549-2551 ผอำนวยการสายการตลาดในประเทศ

บรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)ผลตและจำหนายยางมะตอย

2552-ปจจบน ผอำนวยการสายสนบสนน

นายประวณเพญมณผอำนวยการสายการผลต 52

การจดการ(MBA)สถาบนบณฑตพฒนบรหารศาสตร

- - 2545–2552 ผจดการฝายผลต บรษทการเดยนอนดสทรสระยองจำกด

2552-ปจจบน ผจดการอำนวยการสายการผลต

บรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)ผลตและจำหนายยางมะตอย

นายโกะไลฮวดผอำนวยการสายบญชและงบประมาณ

50AccountingCharteredAssociationofCertifiedAccoun-tant(UK)

- - 2552-ปจจบน กรรมการบรหารสายบญชและการเงน

บรษทKemamanOilCorporationSdnBhdกจการลงทนในโรงกลนยางมะตอยในประเทศมาเลเซย

เจาหนาทบรหาร

Page 39: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

039

ผบรหารและผมอำนาจควบคมดำรงตำแหนงเปนผบรหารในบรษทยอยบรษทรวมหรอบรษททเกยวของดงน

รายชอ

บรษท

ทปโกแ

อสฟล

ทจำกด

(มหา

ชน)

บรษทยอย บรษทรวมบรษทอนหรอบรษท

ทเกยวของ

บรษท

สราษ

ฎรบท

เมน

จำกด

บรษท

ทปโ

กมารไท

มจำกด

บรษท

เดล

ตาชปป

งจำกด

บรษท

อลฟ

ามา

รไทม

จำก

บรษท

ไทย

บทเมนจำกด

บรษท

บทเมน

มารนจำกด

บรษท

เรย

โคลแอ

สฟลท

จำก

บรษท

ทาส

โกชปป

งจำกด

บรษท

Tasco

Internationa

l(Ho

ngKon

g)จำก

บรษท

Tipco

Aspha

lt(C

ambo

dia)Co.,Ltd.

บรษท

Kem

aman

OilCo

rporationSd

nBh

d

บรษท

Kem

aman

Bitu

men

Com

pany

Sdn

Bhd

บรษท

โคลา

ซจำ

กด

บรษท

ทปโก

ฟดส

(ปร

ะเทศ

ไทย)จำก

ด(ม

หาชน

)

บรษท

ถนอม

วงศบ

รการ

จำก

บรษท

เอกช

ยคอน

เทนเนอ

รเทอ

รมนอ

ลจำ

กด

บรษท

สยา

มคอน

เทนเนอ

รทรานส

ปอรต

แอนด

เทอร

มนอล

จำก

บรษท

ทปโก

เอฟ

แอนด

บจำ

กด

บรษท

ไทยส

เลอร

ซลจำก

นางอนรตนเทยมทน X X X X

นายพหลจนดากล /

นายทวสนเทพหสดนณอยธยา /

นายปานเฉลมสธาธรรม /

นายแอรฟเวเลอบค /

นายจาคสมารแชล /

นายจาคสปาสตอร // / / / / / / / / / / / / / /

นายสทธลาภทรพยสาคร // / / / / / /

นายสมจตตเศรษฐน // / / / / / / / / / / / / / /

นายชยงคศกดพศษฏพงศ // / / / / / / / / / / /

นายชยวฒนศรวรรณวฒน // / / / / / / / / / / /

นายเธยรเดอเฟรน // / / / / / / / / / / / /

นายนพนธสทธมย /

นายเอมมานเอลแชร // / / / / / /

นางสาวอชฌารตนตระกลทพย / / / /

นายประพจนอสสรยะกล / / / / /

X=ประธานกรรมการ /=กรรมการ //=กรรมการบรหาร

Page 40: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

040

คณะกรรมการอสระ

บรษทมคณะกรรมการอสระจำนวน4ทานในป2552และ5ทานในป2553โดยในป2552มรายชอดงน

1.นายพหลจนดากล ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ 2.นายทวสนเทพหสดนณอยธยา กรรมการตรวจสอบ 3.นายปานเฉลมสธาธรรม กรรมการตรวจสอบ 4.นายนพนธสทธมย กรรมการตรวจสอบ หมายเหต:นางแอนนแมรมารเชทไดรบการแตงตงใหเปนกรรมการอสระทานท5ในเดอนกมภาพนธป2553

หลกเกณฑการคดเลอกกรรมการอสระ คณะกรรมการอสระไดรบการแตงตงตามหลกเกณฑขอกำหนดของสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยดงน 1.บคคลตองมคณสมบตของกรรมการตรงตามทกำหนดไว 2.เปนกรรมการทสามารถปฏบตหนาทแสดงความคดเหนโดยใชดลยพนจของตนเองอยางเปนอสระและมจรยธรรมโดย ยดถอประโยชนขององคกรเปนหลกโดยไมไดคำนงถงประโยชนของผถอหนรายใหญผถอหนรายยอยหรอตนเอง 3.มคณสมบตครบถวนตามทตลาดหลกทรพยฯและการกำกบดแลกจการทดดงตอไปน 3.1ถอหนไมเกนรอยละ2ของจำนวนหนทมสทธออกเสยงทงหมดในบรษทบรษทในเครอบรษทรวมหรอบคคลท อาจมความขดแยงทางผลประโยชน(นบรวมบคคลทเกยวของกนตามมาตรา258ตามพระราชบญญตหลกทรพย และตลาดหลกทรพย) 3.2ไมมสวนรวมในการบรหารงานรวมทงไมเปนลกจาง พนกงาน ทปรกษาทไดรบเงนเดอนประจำหรอเปนผมอำนาจ ควบคมของบรษทบรษทในเครอบรษทรวมหรอบคคลทอาจมความขดแยงโดยตองไมมผลประโยชนหรอสวนได เสยในลกษณะดงกลาวมาแลวเปนเวลาไมนอยกวา1ป 3.3ไมมความสมพนธทางธรกจไมมผลประโยชนหรอสวนไดเสยไมวาทางตรงหรอทางออมทงในดานการเงนและการ บรหารงานของบรษท บรษทในเครอ บรษทรวม หรอบคคลทอาจมความขดแยงในลกษณะทจะทำใหขาดความ เปนอสระ 3.4ไมเปนญาตสนทกบผบรหารผถอหนรายใหญของบรษทบรษทในเครอบรษทรวมหรอบคคลทอาจมความขดแยง และไมไดรบการแตงตงมาใหเปนตวแทนเพอรกษาผลประโยชนของกรรมการผถอหนรายใหญ 3.5เปดเผยความสมพนธใดๆทอาจทำใหขาดความเปนอสระแกคณะกรรมการบรษท นยาม“กรรมการอสระ”ของบรษท กำหนดใหเปนไปตามขอกำหนดของสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย

คณะกรรมการตรวจสอบ บรษทมกระบวนการตรวจสอบและควบคมธรกจโดยแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบจำนวน4ทานดงน 1. นายพหลจนดากล ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ 2. นายทวสนเทพหสดนณอยธยา กรรมการตรวจสอบ 3. นายปานเฉลมสธาธรรม กรรมการตรวจสอบ 4. นายนพนธสทธมย กรรมการตรวจสอบ นางสาวอารยแกวพรงเพรด เลขานการคณะกรรมการตรวจสอบ

Page 41: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

041

โดยกรรมการตรวจสอบทกทาน มความรและประสบการณเพยงพอทจะสามารถทำหนาทในการสอบทานความนาเชอถอของงบการเงน

วาระการดำรงตำแหนงของคณะกรรมการตรวจสอบ

คณะกรรมการตรวจสอบจะตองรายงานตอคณะกรรมการบรษทโดยตรง มวาระการทำงาน3 ป และจะแตงตงใหมโดยคณะกรรมการบรษทเมอครบกำหนดวาระ

ขอบเขตอำนาจหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการตรวจสอบ

คณะกรรมการตรวจสอบมหนาทตามทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการของบรษทดงน 1. สอบทานใหบรษทมการรายงานทางการเงนอยางถกตองและเพยงพอ 2. สอบทานใหบรษทมระบบการควบคมภายใน(InternalControl) และระบบการตรวจสอบภายใน(InternalAudit) ทเหมาะสมและมประสทธผล และพจารณาความเปนอสระของหนวยงานตรวจสอบภายใน ตลอดจนใหความเหนชอบ ในการพจารณาแตงตง โยกยาย เลกจางหวหนาหนวยงานตรวจสอบภายใน หรอหนวยงานอนใดทรบผดชอบเกยวกบ การตรวจสอบภายใน 3. สอบทานใหบรษทปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพย ขอกำหนดของตลาดหลกทรพย และกฎ หมายทเกยวของกบธรกจของบรษท 4. พจารณาคดเลอกเสนอแตงตงบคคลซงมความเปนอสระตอคณะกรรมการบรษทเพอทำหนาทเปนผสอบบญชของบรษท และเสนอแนะคาตอบแทนของบคคลดงกลาว รวมทงเขารวมประชมกบผสอบบญชโดยไมมฝายจดการเขารวมประชม อยางนอยปละ1ครง 5. พจารณารายการทเกยวโยงกนหรอรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชนใหเปนไปตามกฎหมายและขอกำหนด ของตลาดหลกทรพยทงนเพอใหมนใจวารายการดงกลาวสมเหตสมผลและเปนประโยชนสงสดตอบรษท 6. จดทำรายงานของคณะกรรมการตรวจสอบโดยเปดเผยไวในรายงานประจำปของบรษทซงรายงานดงกลาวตองลงนาม โดยประธานคณะกรรมการตรวจสอบและประกอบดวยขอมลอยางนอยดงตอไปน 6.1ความเหนเกยวกบความถกตองครบถวนเปนทเชอถอไดของรายงานทางการเงนของบรษท 6.2ความเหนเกยวกบความเพยงพอของระบบควบคมภายในของบรษท 6.3ความเหนเกยวกบการปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพยขอกำหนดของตลาดหลกทรพย หรอกฎหมายทเกยวของกบธรกจของบรษท 6.4ความเหนเกยวกบความเหมาะสมของผสอบบญช 6.5ความเหนเกยวกบรายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชน 6.6จำนวนการประชมคณะกรรมการตรวจสอบและการเขารวมประชมของกรรมการตรวจสอบแตละทาน 6.7ความเหนหรอขอสงเกตโดยรวมทคณะกรรมการตรวจสอบไดรบจากการปฏบตหนาทตามกฎบตร(Charter) 6.8รายการอนทเหนวาผถอหนและผลงทนทวไปควรทราบภายใตขอบเขตหนาทและความรบผดชอบทไดรบมอบ หมายจากคณะกรรมการบรษท 7. ปฏบตการอนใดตามทคณะกรรมการของบรษทมอบหมายดวยความเหนชอบจากคณะกรรมการตรวจสอบ

การสรรหากรรมการตรวจสอบ

1. ใหคณะกรรมการบรษทแตงตงคณะกรรมการบรษทอสระจำนวนอยางนอย3ทานเปนกรรมการตรวจสอบโดย1ทาน ควรมความรดานบญชและใหคณะกรรมการตรวจสอบคดเลอกกนเองเปนประธานกรรมการ1ทาน 2. ใหคณะกรรมการตรวจสอบอยในตำแหนงคราวละ3ป 3. ใหคณะกรรมการตรวจสอบมอสระในการดำเนนงานและขนตรงตอคณะกรรมการบรษท 4. คณะกรรมการตรวจสอบจะพนสภาพเมอตายลาออกพนจากตำแหนงกรรมการบรษทหรอถงคราวออกตามวาระ 5. คณะกรรมการตรวจสอบไดรบเงนคาตอบแทนตามทคณะกรรมการบรษทกำหนด 6. ใหคณะกรรมการตรวจสอบจดใหมการประชมอยางนอยปละ4ครงและรายงานผลตอคณะกรรมการบรษท

Page 42: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

042

คณะกรรมการบรหาร คณะกรรมการบรหารมจำนวน7ทานดงน 1.นางอนรตนเทยมทน ประธานกรรมการบรหาร 2.นายสมจตตเศรษฐน กรรมการผจดการใหญ 3.นายจาคสปาสตอร กรรมการบรหาร 4.นายชยงคศกดพศษฏพงศ กรรมการบรหารสายการเงน 5.นายเธยรเดอเฟรน กรรมการบรหาร 6.นายชยวฒนศรวรรณวฒน กรรมการผจดการ 7.นายเอมมานเอลแชร เลขานการคณะกรรมการบรหาร บรษทไดจดตงคณะกรรมการบรหารเพอทำหนาทแทนคณะกรรมการบรษทเพอใหเกดความคลองตวในการบรหารและดำเนนธรกจของบรษท คณะกรรมการบรหารจะทำหนาทบรหารงานของบรษทใหเปนไปตามนโยบายทคณะกรรมการบรษทไดกำหนดไวโดยมประธานกรรมการบรหารเปนเจาหนาทบรหารสงสด ในดานการกำหนดนโยบายการปฏบตงานใหสอดคลองกบนโยบายของบรษทและมกรรมการผจดการใหญเปนเจาหนาทบรหารสงสดในดานปฏบตการ

ขอบเขตอำนาจหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการบรหาร

1. เสนอวาระการประชมสำหรบการประชมคณะกรรมการบรษททจะมขนและใหคำปรกษาแกคณะกรรมการบรษทเกยว กบการตดสนใจในเรองทมความสำคญ 2.กำหนดนโยบายและวธปฏบตในการดำเนนงานของบรษท 3.บรหารจดการ และกำหนดแนวทางของธรกจและกจการของบรษท และตดสนใจในเรองตางๆ ตามทกำหนดไวในกฎ และขอบงคบวาดวยคณะกรรมการบรหารของบรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)

คณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน

คณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนประกอบดวยกรรมการบรหาร4ทานและกรรมการอสระ2ทานโดยใหกรรมการอสระเปนประธาน

1.นายทวสนเทพหสดนณอยธยา ประธานคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน 2.นายพหลจนดากล กรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน 3.นายสมจตตเศรษฐน กรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน 4.นายจาคสปาสตอร กรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน 5.นายเธยรเดอเฟรน กรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน 6.นายสทธลาภทรพยสาคร กรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน

หมายเหต ในการประชมคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนครงท2/2553จำนวนคณะกรรมการสรรหาและกำหนด คาตอบแทนไดลดลงจาก6ทานเปน4ทานประกอบดวยนายทวสน เทพหสดนณอยธยานายพหลจนดากล นายสมจตตเศรษฐนและนายจาคสปาสตอร

ขอบเขตอำนาจหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน 1. พจารณาคดเลอกและกลนกรองบคคลทมคณสมบตเหมาะสม เปนกรรมการบรษท และเสนอตอคณะกรรมการบรษท เพอนำเสนอตอทประชมผถอหนเพอพจารณาอนมต 2.พจารณาคดเลอกและกลนกรองบคคลทมคณสมบตเหมาะสมเปนกรรมการผจดการใหญ กรรมการผจดการ และ กรรมการบรหารเพอเสนอใหคณะกรรมการบรษทพจารณาอนมต

Page 43: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

043

3.พจารณากลนกรองอตราคาตอบแทนของกรรมการบรษทเสนอตอคณะกรรมการบรษทเพอเสนอตอทประชมผถอหน เพอพจารณาอนมต 4.พจารณากลนกรองหลกเกณฑการพจารณาอตราคาตอบแทนของกรรมการผจดการใหญกรรมการผจดการกรรมการ บรหารเพอเสนอแนะใหคณะกรรมการบรษทพจารณาอนมต

คณะกรรมการบรหารความเสยง

กลมบรษทไดตระหนกถงความสำคญของการบรหารความเสยงอยางมประสทธผลใหสอดคลองกบคานยมขององคกรและวสยทศนในป2558 โดยการจดการบรหารความเสยงเชงรก ปลกฝงวฒนธรรมองคกรทตระหนกถงความเสยง(RiskAwarenessCulture)เพอดำเนนการในทกกจกรรมทงองคกรทโรงกลนยางมะตอยเรอโรงงานโดยการปฏบตการบรหารความเสยงควบคกบการดแลอยางจรงจงเพราะเปนสงสำคญอยางมากในการเจรญเตบโตของบรษท บรษทจดตงคณะกรรมการบรหารความเสยง เพอเปนการปฏบตตามหลกการกำกบดแลกจการทด โดยคณะกรรมการดงกลาวไดจดตงขนเพอบรหารความเสยงโดยกำหนดเปนนโยบายดำเนนการประเมนวเคราะหและตรวจสอบความเสยงทอาจเกดขนในอนาคตจากความไมแนนอนและใชการบรหารความเสยงเปนเครองมอในการสรางโอกาสเพอมลคาเพมของผถอหน

คณะกรรมการบรหารความเสยงประกอบดวย 1. นายวเวกดวด หวหนาเจาหนาทบรหารความเสยง 2. นายชยงคศกดพศษฏพงศ เจาหนาทบรหารความเสยง 3. นายเธยรเดอเฟรน เจาหนาทบรหารความเสยง 4. นายเอมมานเอลแชร เจาหนาทบรหารความเสยง 5. นายชยพงษพงษอกษร เลขานการ

ขอบเขตอำนาจหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการบรหารความเสยง

1. พจารณาอนมตนโยบายและกรอบการบรหารความเสยง 2. ตดตามการพฒนากรอบการบรหารความเสยงกระบวนการบงชและการประเมนความเสยง 3. ประเมนและอนมตแผนการบรหารความเสยง 4. รายงานตอคณะกรรมการเกยวกบความเสยงและการจดการความเสยงและสอสารกบคณะกรรมการตรวจสอบ

ในการบรหารความเสยงของบรษทคณะกรรมการบรหารความเสยงจดตงหนวยงานบรหารความเสยง(RiskManagementTeam) ซงจะประกอบดวยผจดการหรอบคคลทเกยวของในการปฏบตหนาทประจำวนแทนคณะกรรมการบรหารความเสยง ดแลนโยบาย ความเสยง กรอบและกระบวนการ และใหการสนบสนนและแนะนำกบทกหนวยงาน หนวยงานบรหารความเสยงมหนาทรายงานกบคณะกรรมการบรหารความเสยงเปนประจำทกเดอน เกยวกบความเสยงทอาจจะเกดขนจากมมมองของแตละหนวยงานเสนอแนะการลดความเสยงและเสาะหาโอกาสทางธรกจคณะกรรมการบรหารความเสยงจะประชมปละ2ครงเพอทบทวนประเดนความเสยงพจารณาขอเสนอแนะเพอดำเนนการปรบปรงระบบงานอยางตอเนอง

ผบรหาร บรษทฯมผบรหารจำนวน11ทานประกอบดวย 1. นายสมจตตเศรษฐน กรรมการผจดการใหญ 2. นายชยงคศกดพศษฏพงศ กรรมการบรหารสายการเงน 3. นายชยวฒนศรวรรณวฒน กรรมการผจดการ 4. นายจาคสปาสตอร กรรมการบรหาร 5. นายสทธลาภทรพยสาคร กรรมการบรหาร

Page 44: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

044

6. นายเธยรเดอเฟรน ผอำนวยการสายการตางประเทศ 7. นายเอมมานเอลแชร กรรมการบรหาร 8. นางสาวอชฌารตนตระกลทพย ผอำนวยการฝายการเงนสนเชอและกฎหมาย 9. นายกษดศเจรญชลวานช ผอำนวยการสายสนบสนนธรกจ 10.นายประวณเพญมณ ผอำนวยการสายการผลต 11.นายโกะไลฮวด ผอำนวยการสายบญชและงบประมาณ

การประเมนผบรหารระดบสง

คณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน ประเมนการทำงานของกรรมการผจดการใหญ โดยพจารณาจากผลประกอบการบรษท การปฏบตตามนโยบายคณะกรรมการบรษท การวดผลการปฏบตงานตามBalanceScoreCard (BSC)และสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจและสงคมหลงจากนนคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนจะพจารณาคาตอบแทนสำหรบกรรมการบรหารและนำเสนอจำนวนคาตอบแทนใหคณะกรรมการบรษทอนมต

นโยบายการดำรงตำแหนงกรรมการในบรษทอน

คณะกรรมการบรษทกำหนดแนวทางการดำรงตำแหนงของกรรมการและผบรหารในบรษทอนทไมใชกลมบรษทคอไมดำรงตำแหนงผบรหารในบรษทอนเกนกวา5บรษท

Page 45: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

045

ชอ ขอบเขตหนาทจำนวนเงน(บาท)

2551 2552

1.นางอนรตนเทยมทน ประธานกรรมการบรษท 400,000 200,000

2.นายพหลจนดากล กรรมการอสระและประธานคณะกรรมการตรวจสอบและกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน

460,000 230,000

3.นายทวสนเทพหสดนณอยธยา กรรมการอสระและกรรมการตรวจสอบและประธานกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน

400,000 200,000

4.นายปานเฉลมสธาธรรม กรรมการอสระและกรรมการตรวจสอบ 380,000 190,000

5.นายนพนธสทธมย กรรมการอสระและกรรมการตรวจสอบ 380,000 190,000

6.นายอแลงดปองท กรรมการบรษท 150,000 0

7.นายจาคสมารแชล กรรมการบรษท 200,000 0

8.นายจาคสปาสตอร กรรมการบรหารและกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน 220,000 0

9.นายเธยรเดอเฟรน กรรมการบรหารผอำนวยการสายการตางประเทศและกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน

220,000 0

10.นายสทธลาภทรพยสาคร กรรมการบรหารและกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน 220,000 0

11.นายเอมมานเอลแชร กรรมการบรหาร 200,000 0

12.นายสมจตตเศรษฐน กรรมการผจดการใหญและกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน

220,000 0

13.นายชยงคศกดพศษฏพงศ กรรมการบรหารสายการเงน 200,000 0

14.นายชยวฒนศรวรรณวฒน กรรมการผจดการ 200,000 0

รวม 3,850,000 1,010,000

คาตอบแทนกรรมการและผบรหาร

ก.คาตอบแทนทเปนตวเงน

ในป2552คาตอบแทนคณะกรรมการบรษทคณะกรรมการตรวจสอบและคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนรวมเปนเงน1,010,000บาทดงน

หมายเหตทงนในป2552ไมมการจายคาตอบแทนทไมเปนตวเงนแกกรรมการ บรษทจายคาตอบแทนรวมใหแก กรรมการบรหารและผจดการอาวโสขนไป18ทานในรปเงนเดอน โบนสและเงนชดเชยกรณเกษยณอายเปนจำนวนเงน48.1ลานบาทและ51.8ลานบาทในป2551และ2552ตามลำดบ ข.คาตอบแทนอน ไมม ประวตการทำผดกฎหมายของคณะกรรมการ ไมม

Page 46: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

046

การกำกบดแลกจการทด

คณะกรรมการบรษทไดตระหนกถงความสำคญของการกำกบดแลกจการทดเพอเพมขดความสามารถในการแขงขนของกจการ เพอเพมความโปรงใส และเพอเพมความเชอมนใหผถอหน ลกคา ผลงทน และผเกยวของทกฝาย จงไดกำหนดนโยบายสนบสนนการกำกบดแลกจการโดยครอบคลมหลกสำคญดงน

1. สทธของผถอหนบรษทตระหนกอยเสมอวาเปนหนาทและความรบผดชอบของบรษททจะตองอำนวยความสะดวกตอ ผถอหนอยางเทาเทยมและเปนธรรมตอทกฝาย 2. การปฏบตตอผถอหนอยางเทาเทยมกนและเปนธรรมตอทกฝาย 3.ในฐานะนกลงทนในหลกทรพยและในฐานะเจาของบรษทบรษทใหสทธพนฐานตางๆรวมทงสงเสรมและอำนวยความ สะดวกในการใชสทธของผถอหน 4. คณะกรรมการบรษทมความมงมนในการสรางมลคาเพมแกกจการในระยะยาวบรหารงานดวยความรอบคอบและระมด ระวงรบผดชอบตอการปฏบตหนาทดวยความสามารถและประสทธภาพทเพยงพอเพอใหเกดประโยชนสงสดตอผถอหน พรอมมสวนรวมในความสำเรจของลกคาคคาพนกงานและผถอหนควบคไปกบการรบผดชอบตอสงคมในระดบสงสด ตลอดเวลา 5. สทธของผมสวนไดเสยบรษทดำเนนธรกจโดยยดมนในความรบผดชอบตอผมสวนไดเสยทกกลมเพอประโยชนรวมกน อยางยงยนดแลไมใหเกดปญหาการขดแยงทางผลประโยชนและรบผดชอบตอการตดสนใจและการกระทำตอตนเอง 6. การดำเนนงานเปนไปดวยความโปรงใสมคณธรรมสามารถตรวจสอบไดเปดเผยขอมลอยางเพยงพอแกผทเกยวของ ทกฝาย 7.ความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษท บรษทมการกำหนดจรรยาบรรณของบรษทขนเพอใหกรรมการ ฝายบรหาร และพนกงานทกคนถอปฏบต

ในป2552และป2551ผลประเมนการกำกบดแลกจการทดของบรษทเปรยบเทยบกบหลกการกำกบดแลกจการทดของสากล(OECD)โดยสมาคมสงเสรมสถาบนกรรมการบรษทไทย(IOD)บรษทจดอยในระดบ“ดมาก”

สทธของผถอหน คณะกรรมการบรษทจดใหมขอมลเกยวกบการประชมผถอหนทงวนเวลาสถานทวาระการประชมและขอมลประกอบการประชมทงภาษาไทยและภาษาองกฤษ ใหผถอหนตดสนใจอยางเพยงพอและทนเวลา รวมถงเผยแพรในเวบไซตของบรษท(www.tipcoasphalt.com) และอำนวยความสะดวกใหผถอหนในการเขารวมประชมและออกเสยง โดยมหนงสอมอบฉนทะ และบตรลงคะแนนเสยงใหแกผถอหนทมารวมประชมทกราย

การสงหนงสอเชญประชมลวงหนา

เพอประโยชนในการประชมผถอหน บรษทไดอำนวยความสะดวกใหแกผถอหนดวยการจดทำหนงสอเชญประชมลวงหนาอยางนอย15วนกอนวนประชมและในการประชมสามญผถอหนบรษทจะนำขอมลหนงสอเชญประชมผถอหนเปดเผยในเวบไซตของบรษท (www.tipcoasphalt.com) กอนวนประชม 30 วน ทงนจะมเอกสารประกอบการประชมเพอเปนขอมลประกอบการพจารณาพรอมหนงสอมอบฉนทะแบบตางๆใหผถอหนเลอกใชในกรณทไมสามารถเขารวมประชมไดดวยตนเองและสามารถมอบฉนทะใหกรรมการอสระเขารวมประชมแทนไดโดยไดมการระบเอกสารทใชเปนหลกฐานแสดงตน หนงสอนดประชมผถอหนซงมการพจารณาวาระตางๆนนบรษทไดระบรายละเอยดพรอมความเหนของคณะกรรมการไวในแตละวาระเพอใหผถอหนใชประกอบการพจารณาเชนในวาระพจารณาแตงตงกรรมการไดระบชอพรอมประวตกรรมการทตองการเสนอเพอใหผถอหนพจารณาเชนเดยวกบวาระแตงตงผสอบบญชทระบรายละเอยดชอผสอบบญชและบรษทสงกดพรอมคาบรการไวอยางชดเจนเกยวกบวาระการจายเงนปนผลไดระบนโยบายพรอมเหตผลและขอมลประกอบการพจารณาและลงประกาศในหนงสอพมพรายวนกอนวนประชมตดตอกน3วน

Page 47: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

047

การดำเนนการประชมผถอหน ในการประชมผถอหน บรษทมนโยบายใหผถอหนเสนอเพมวาระการประชมลวงหนากอนวนประชมผถอหน และสามารถเสนอชอบคคลเขาดำรงตำแหนงกรรมการพรอมขอมล คณสมบตประกอบการพจารณาและความยนยอมของผไดรบการเสนอชอผานทางระบบขาวของตลาดหลกทรพยและเวบไซตของบรษท ทงนบรษทมการแตงตงกรรมการเปนรายบคคล ประธานกรรมการไดเปดโอกาสใหผถอหนแสดงความคดเหนและสอบถามเกยวกบขอมลของบรษทได และบนทกขอซกถามและขอคดเหนทสำคญไวในรายงานการประชมผถอหน ทงนในการประชมผถอหนแตละครงไมมการเพมวาระอน ๆ ทไมไดระบไวในหนงสอนดประชมใหทประชมผถอหนพจารณาอนมต การเขารวมประชมผถอหนของกรรมการนนกรรมการไมสามารถเขารวมประชมไดครบทกทานเนองจากมกรรมการบางทานอยในตางประเทศ แตประธานกรรมการ ประธานคณะกรรมการชดยอยตาง ๆ กรรมการผจดการใหญ กรรมการผจดการและกรรมการบรหารสายการเงนไดเขารวมประชมทกครงและสามารถตอบขอซกถามในเรองทเกยวของได การจดทำรายงานการประชมผถอหน ไดบนทกการแจงวธการลงคะแนน การนบคะแนน พรอมคะแนนเสยงทเหนดวยไมเหนดวยและงดออกเสยงในทกวาระทตองมการออกเสยงมการบนทกรายชอและตำแหนงกรรมการทเขารวมประชมและมการบนทกขอซกถามและขอคดเหนทสำคญไวในรายงานการประชมผถอหนทกครง

การปฏบตตอผถอหนอยางเทาเทยมกน

บรษทปฏบตตอผถอหนอยางเทาเทยมกนเปดโอกาสใหผถอหนทไมสามารถเขารวมประชมดวยตนเองสามารถมอบฉนทะใหผอนเขารวมประชมและออกเสยงลงมตแทนได การกำหนดใหกรรมการอสระ เปนผมหนาทดแลผถอหนสวนนอย กรณทผถอหนไมสามารถเขารวมประชมดวยตนเองสามารถมอบฉนทะใหกรรมการอสระของบรษทเขารวมประชมและออกเสยงลงมตแทนได และผถอหนสวนนอยสามารถเสนอแนะแสดงความคดเหนหรอรองเรยนไปยงประธานกรรมการอสระโดยตรงผาน Email : [email protected] เพอพจารณาดำเนนการตามความเหมาะสมในแตละเรอง

การเสนอวาระการประชมเพมเตมและเสนอชอบคคลเพอแตงตงเปนกรรมการ การเสนอวาระการประชมเพมเตมและเสนอชอบคคลเพอแตงตงเปนกรรมการ เพอใหผถอหนรายยอยมสวนรวมในการดำเนนการและตรวจสอบ บรษทจงไดกำหนดหลกเกณฑการใหสทธผถอหนสวนนอยเสนอวาระการประชม และหรอชอบคคลเพอแตงตงเปนกรรมการไดลวงหนา โดยใหสทธผถอหนทานเดยวหรอหลายทานทมหนรวมกนไมนอยกวา 100,000 หน เสนอวาระการประชม และหรอเสนอชอบคคลเพอแตงตงเปนกรรมการไดลวงหนา บรษทไดนำหลกเกณฑดงกลาวเผยแพรบนเวบไซตของบรษท(www.tipcoasphalt.com)ตงแตวนท15มกราคม2553ถงวนท10กมภาพนธ2553และแจงขาวประกาศในเวบไซดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยอยางไรกตามในป2552ไมมผถอหนเสนอวาระการประชมและไมมการเสนอชอบคคลสมครเปนกรรมการ

สทธของผมสวนไดเสย

คณะกรรมการบรษทไดใหความสำคญตอสทธของผมสวนไดเสยทกๆ กลมเนองจากแตละกลมเปนแรงสนบสนนใหบรษทสามารถเกดการแขงขน สรางกำไร สรางความสำเรจดวยกน โดยยดหลกจรรยาบรรณของบรษทบรษทยดถอหลกการทจะตองปฏบตอยางรบผดชอบตอสงคมและรกษาคำมนสญญาในฐานะนตบคคลทจะตองรกษาความสมพนธกบผมสวนไดเสยดงน

ผถอหน นอกจากสทธพนฐาน สทธทกำหนดไวในขอกำหนดกฎหมาย กฎระเบยบ สญญาและขอตกลงตางๆ ททำขนระหวางกนเชนสทธในการไดรบใบหนสทธในการตรวจสอบจำนวนหนสทธในการเขาประชมและออกเสยงเปนตนบรษทเชอวาผถอหนเปนเจาของบรษท จงใหสทธผถอหนในการเสนอแนะขอคดเหนตางๆ เกยวกบการดำเนนธรกจของบรษทในฐานะเจาของบรษทผานกรรมการอสระโดยทกๆขอคดเหนจะไดรบการกลนกรองเพอเสนอคณะกรรมการบรษทตอไป

Page 48: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

048

พนกงาน บรษทใหความสำคญกบพนกงานโดยถอวา เปนทรพยากรทมคา และมการตรวจสอบเพอใหมนใจวา พนกงานทกทานมความภมใจและเชอมนในองคกรในระหวางป2552มการสงเสรมกจกรรมของบรษทเกยวกบสภาพแวดลอมในการทำงานรวมกน เพอนำไปสนวตกรรมและเพมความสามารถเพอรองรบการทำงานแบบโลกาภวฒนภายใตสภาพแวดลอมทางเศรษฐกจทผนผวน ในเวลาเดยวกนบรษทมงมนสงเสรมสถานททำงานใหนาอยโดยใสใจกบสขภาพ ความปลอดภย สภาพแวดลอมการทำงานและผลตอบแทนทเหมาะสมและเพอสงเสรมพนกงานใหมการออมเงนระยะยาวจงจดใหมกองทนสำรองเลยงชพสำหรบพนกงานซงบรหารโดยบรษทหลกทรพยจดการกองทนบทจำกด

ลกคาเพอรกษาความสมพนธกบลกคาใหมความยงยนและมงมนทจะใหลกคาไดรบประโยชนสงสดทงดานคณภาพสนคาและการนำไปใชงาน จงไดจดใหมหนวยงานรบผดชอบในการใหบรการดานขอมล ความรดานเทคนคเกยวกบผลตภณฑและการนำไปใชงาน การออกไปใหบรการและแกไขปญหาทหนางานของลกคา การรบขอรองเรยนและขอแนะนำตางๆ จากลกคาเพอนำไปสการแกไขปญหาเพอใหเกดความประทบใจและพงพอใจทสดกบลกคา

คคา บรษทรกษาความสมพนธทางธรกจทเปนธรรมตอคคา ภายใตจรรยาบรรณของบรษท ยดถอการปฏบตตามสญญาคำมนทใหไวกบคคา

คแขงทางการคา บรษทปฏบตตามกรอบการแขงขนอยางเปนธรรม ภายใตกรอบกฎหมายและจรรยาบรรณของบรษทโดยการดำเนนกจการของบรษทไมเคยมขอพพาทใดๆกบคแขงทางการคา

เจาหน บรษทไดปฏบตตามเงอนไขการกยมเงนตามขอตกลง และหนาททพงมตอเจาหน นอกจากน บรษทยงจดใหมมาตราการตางๆเพอสรางความสนสมพนธกบเจาหน

การเปดเผยขอมลและความโปรงใส

บรษทไดเปดเผยขอมลสารสนเทศขอมลทางการเงนและขอมลทวไปอยางถกตองครบถวนเชอถอไดโปรงใสและทนเวลาโดยผานคณะกรรมการบรษทคณะกรรมการบรหารคณะกรรมการตรวจสอบคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนและผสอบบญชอสระทมความนาเชอถอไวในรายงานประจำปแบบรายงาน56-1และในเวบไซตของบรษท(www.tipcoasphalt.com)มรายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการตอรายงานทางการเงนควบคกบรายงานของผสอบบญชมการเปดเผยโครงสรางผถอหนรายใหญ ประวต ตำแหนง การถอหนของคณะกรรมการและผบรหารไวชดเจนในรายละเอยดเกยวของของผบรหาร คาตอบแทนและหลกเกณฑการจายคาตอบแทนของคณะกรรมการและผบรหารระดบสงเปดเผยอยางละเอยดโดยคาตอบแทนของคณะกรรมการเปดเผยเปนรายบคคลรวมถงการเขารวมประชมของคณะกรรมการแตละชด บรษทมขอหามทกำหนดอยางชดเจนในจรรยาบรรณของบรษทตอกรรมการฝายบรหารและพนกงานหามหาประโยชนใหแกตนเองและผอนโดยอาศยขอมลของบรษท

บรษทใหความสำคญตอการเปดเผยขอมลทมความถกตองครบถวนโปรงใสโดยไดกำหนดนโยบายการสอสารไปสาธารณะทไดรบการพจารณาและอนมตจากคณะกรรมการบรษท นอกจากนตงแตป2553 เปนตนไปบรษทกำหนดแผนนกลงทนสมพนธประจำปเพอการเปดเผยขอมลโปรงใสเทาเทยมและเปนธรรมเพอการเปดเผยขอมลทสำคญบรษทไดพฒนาชองทางในการสอสารขอมลและขาวสารผานสอทหลากหลายเพอเปนประโยชนตอผทเกยวของเชน - เปดเผยขอมลผานตลาดหลกทรพยเชนขอมลทางการเงนการลาออกของกรรมการและอนๆเปนตนเปดเผยขอมล โดยเผยแพรทางwww.tipcoasphalt.comในสวนของนกลงทนสมพนธ - เผยแพรชแจงขอมลโดยตรงใหกบพนกงานผานสออเลคโทรนคสตางๆเปนประจำเชนIntranetหรอEmail -บรษทมความยนดตอนรบในการนดพบกบผถอหนนกลงทนนกวเคราะหผจดการกองทน -จดใหมผรบผดชอบงานนกลงทนสมพนธเพอเปนชองทางตดตอโดยตรงกบนกลงทนผตองการทราบขอมลโดยตดตอ ทนายชยวฒนศรวรรณวฒนกรรมการผจดการและหรอนายชยงคศกดพศษฏพงศกรรมการบรหารสายการเงน โทร.+6622736646โทรสาร+6622736030E-mail:[email protected]หรอทwww.tipcoasphalt.com ในหวขอขอมลนกลงทน

Page 49: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

049

ความขดแยงทางผลประโยชน

คณะกรรมการบรษท ปรารถนาทจะหลกเลยงไมใหมการขดแยงทางผลประโยชน หากมความขดแยงเกดขนทางคณะกรรมการบรษทจะดำเนนการแกไขปญหาอยางรอบคอบดวยความโปรงใสเพอประโยชนสงสดของบรษทและเปดเผยอยางครบถวนในการประชมคณะกรรมการหรอคณะกรรมการชดยอยทกครงในระเบยบวาระใดทกรรมการเกยวของหรอมสวนไดเสยกรรมการทานดงกลาวจะของดออกเสยงหรอใหความเหน

การดแลเรองการใชขอมลภายใน

บรษทมนโยบายหามกรรมการผบรหารภรรยาและบตรทยงไมบรรลนตภาวะของผบรหารนำขอมลภายในของบรษทซงยงไมเปดเผยตอสาธารณชนไปเปดเผยเพอแสวงหาผลประโยชนสวนตนหรอเพอประโยชนแกผอนไมวาโดยทางตรงหรอทางออมนอกจากนกรรมการและผบรหารทไดรบขอมลทางการเงนของบรษทตองไมใชประโยชนจากขอมลดงกลาวในระยะเวลา 1 เดอนกอนเปดเผยสสาธารณะ โดยบรษทไดแจงใหกรรมการและผบรหารหลกเลยงการซอขายหลกทรพยของบรษทกอนทงบการเงนจะเปดเผยสสาธารณะ

กำหนดใหมรายงานการเปลยนแปลงการถอหลกทรพยโดยกรรมการและผบรหารมภาระหนาทในการรายงานการถอครองหลกทรพยในบรษทตลอดจนการเปลยนแปลงการถอหลกทรพยตอสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยตามมาตรา59และบทลงโทษตามมาตรา275แหงพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพยพ.ศ.2535

กำหนดใหมรายงานการมสวนไดเสยของกรรมการและผบรหารโดยคณะกรรมการบรษทออกประกาศท006/2552กำหนดใหกรรมการและผบรหารตองรายงานใหบรษททราบถงการมสวนไดเสยของตนหรอบคคลทมความเกยวของกบการบรหารจดการกจการของบรษทหรอบรษทยอย ทงนเพอใหบรษทมขอมลประกอบการดำเนนการตามขอกำหนดเกยวกบการทำรายการทเกยวโยงกนซงเปนรายการทอาจกอใหเกดความขดแยงทางผลประโยชนและอาจนำไปสการถายเทผลประโยชนของบรษทและบรษทยอยได

การถวงดลของกรรมการทไมเปนผบรหาร

คณะกรรมการบรษทมจำนวน14ทานประกอบดวย กรรมการทเปนผบรหาร 7 ทาน กรรมการทไมไดเปนผบรหาร 3 ทาน กรรมการทเปนอสระ 4 ทาน

ตงแตวนท 24 กมภาพนธ 2553 บรษทมกรรมการอสระจำนวน5 ทาน คดเปนสดสวนรอยละ38.5 ของจำนวนคณะกรรมการบรษท

การแบงแยกบทบาทหนาท

ประธานกรรมการไมเปนบคคลเดยวกนกบกรรมการผจดการใหญเพอเปนการแบงแยกหนาทในการกำหนดนโยบายการกำกบดแลกบการบรหารงานประจำ

การประชมคณะกรรมการ การประชมคณะกรรมการบรษทกำหนดประชมอยางนอยปละ4ครงมวาระพจารณาตดตามผลการดำเนนงานเปนประจำป 2552 บรษทไดจดหนงสอเชญประชมพรอมระเบยบวาระการประชมและเอกสารประกอบการประชมเพอเปนขอมลใหคณะกรรมการประกอบการพจารณากอนการประชม

Page 50: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

050

การเขารวมประชมคณะกรรมการในป 2552 มการประชมคณะกรรมการแตละชด และแตละทานไดเขารวมประชมดงนรายชอ ตำแหนงการเขารวมประชม(ครง)

รายชอ ตำแหนง

การเขารวมประชม(ครง)

คณะกรรมการบรษท

คณะกรรมการตรวจสอบ

คณะกรรมการสรรหาและกำหนด

คาตอบแทน

นางอนรตนเทยมทน ประธานกรรมการ 8/8

นายพหลจนดากล กรรมการอสระ(ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ)

10/10 1/1

นายทวสนเทพหสดนณอยธยา กรรมการอสระ(ประธานคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน)

8/8 10/10 1/1

นายปานเฉลมสธาธรรม กรรมการอสระ 8/8 10/10

นายนพนธสทธมย กรรมการอสระ 8/8 9/10

นายแอรฟเวเลอบค กรรมการ 1/8

นายจาคสปาสตอร* กรรมการบรหาร 7/8 1/1

นายเธยรเดอเฟรน กรรมการบรหาร 7/8 1/1

นายสทธลาภทรพยสาคร กรรมการบรหาร 6/8 1/1

นายสมจตตเศรษฐน กรรมการผจดการใหญ 8/8 1/1

นายชยงคศกดพศษฏพงศ กรรมการบรหารสายการเงน 7/8

นายชยวฒนศรวรรณวฒน กรรมการผจดการ 8/8

นายเอมมานเอลแชร* กรรมการบรหาร 6/8

นายจาคสมารแชล* กรรมการ 3/8

หมายเหต *นายจาคส มารแชล ประชมคณะกรรมการบรษททางไกลผานจอภาพ2 ครง และนายเอมมานเอล แชร ประชมคณะกรรมการบรษททางไกลผานจอภาพ1ครงและนายจาคสปาสตอรประชมคณะกรรมการบรษททางไกลผานระบบโทรศพท1ครง นายจาคสมารแชลและนายแอรฟเว เลอบค เปนกรรมการททำงานและพำนกในตางประเทศบรษทไดเชญเขามารวมเปนคณะกรรมการของบรษทเนองจากเปนบคคลทชวยสรางความนาเชอถอใหกบคคาของบรษทในตางประเทศ นายจาคสมารแชลลาออกวนท15กมภาพนธ2553

ในการประชมคณะกรรมการบรษทไดมการจดบนทกรายงานการประชมเปนลายลกษณอกษรทกครงและจดเกบรายงานการประชมทผานการรบรองแลวพรอมใหตรวจสอบไดในสถานทปลอดภย

เลขานการบรษท

เพอใหเปนไปตามตามหลกการกำกบดแลกจการทดของบรษทจดทะเบยนภายใตหวขอความรบผดชอบของกรรมการและพระราชบญญตหลกทรพยและตลาดหลกทรพย คณะกรรมการบรษทไดมมตทประชมเมอวนท 20 กมภาพนธ 2552 แตงตงนายชยพงษพงษอกษรเปนเลขานการบรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)

Page 51: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

051

ขอบเขตอำนาจหนาทและความรบผดชอบของเลขานการบรษท เลขานการบรษทมหนาทดแลเรองการกำกบดแลกจการของบรษทรวมทง • ตดตามดแลใหคณะกรรมการบรษทปฏบตตามกฏหมายกฏกฎระเบยบทเกยวของ • ดแลจดการการประชมของคณะกรรมการบรษทคณะอนกรรมการและการประชมผถอหน • จดเตรยม นำเสนอ ทะเบยนกรรมการ หนงสอเชญประชมและรายงานการประชมคณะกรรมการบรษท หนงสอเชญ ประชมและรายงานการประชมผถอหนรายงานประจำปและอนๆ • ตดตามใหมการนำมตของคณะกรรมการบรษทไปปฏบต • จดเกบรายงานการมสวนไดเสยของกรรมการและผบรหารและเลขานการของบรษท

นอกจากนยงมหนาทควบคมกำกบดแลกจกรรมทเกยวของกบความรบผดชอบตอสงคมและการควบคมการกำกบดแลกจการทด

การประเมนตนเองในการปฏบตตามหลกการกำกบดแลกจการทด

บรษทไดดำเนนการใหใชแบบประเมนตนเองเรองการปฏบตตามหลกการกำกบดแลกจการทดตามแนวทางทตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยเผยแพรเพอเปนเครองมอในการประเมนตนเองเปนการภายในเพอทบทวนปรบปรงการทำงานของบรษทและการประเมนการกำกบดแลกจการของบรษท

การประเมนตนเองชวยบรษทในการการเพมประสทธภาพในการทำงาน เพราะการประเมนตนเองทำใหมการวเคราะหประเมนผลเพอชวดผลสำเรจตามวตถประสงคและเพมโอกาสในการพฒนาอยางตอเนอง

การประเมนตนเองของคณะกรรมการบรษท

คณะกรรมการบรษทมมตเหนชอบใหใชแบบประเมนตนเองของคณะกรรมการตามแนวทางทตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยเผยแพรเพอใชประเมนการปฏบตหนาทของคณะกรรมการทงคณะหวขอทใชประเมนการทำหนาทของกรรมการหมายความถงการทำหนาทของกรรมการแตละคนโดยไมเจาะจงวา เปนกรรมการรายหนงรายใดเพยงรายเดยวเพอทบทวนการปฏบตงานใหสอดคลองกบการควบคมดแลกจการทดโดยแบบประเมนตนเองประกอบดวย6หวขอคอ • โครงสรางและคณสมบตของคณะกรรมการ • บทบาทหนาทและความรบผดชอบของคณะกรรมการ • การประชมคณะกรรมการ • การทำหนาทของกรรมการ • ความสมพนธกบฝายจดการ • การพฒนาตนเองของกรรมการและการพฒนาผบรหาร

โดยสรปผลการประเมนผลคณะกรรมการทงคณะในภาพรวมทง6 หวขอ เหนวา การดำเนนงานสวนใหญ อยในเกณฑดมากคะแนนเฉลยเทากบ3.57คะแนนจาก4คะแนน

การปฐมนเทศนกรรมการใหม

บรษทกำหนดใหมการปฐมนเทศนกรรมการใหมทกคน เพอใหกรรมการใหมรบทราบถงนโยบายธรกจ โครงสรางเงนทนโครงสรางผถอหน ผลประกอบการธรกจ ระบบขอมลและระเบยบขอบงคบและกฎหมายทเกยวของ นอกจากนกรรมการใหมแตละคนจะไดรบคมอกรรมการและขอมลอนๆโดยกรรมการผจดการใหญและกรรมการผจดการเปนผอธบายสรปนโยบายบรษทและขอมลทเกยวของ (รวมถงโครงสรางผถอหน ผถอหน กระบวนการดำเนนธรกจ) กฏหมาย ระเบยบขอบงคบ การตลาด และผลประกอบการลาสดในป2552บรษทไมมกรรมการใหม

Page 52: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

052

แผนพฒนาผบรหาร

บรษทสรรหาคนรนใหมทมศกยภาพสง เพอพฒนาไปเปนผบรหาร ซงกระบวนการคดเลอกมหลายขนตอนดวยกน บรษทประเมนโดยพจารณาจากคณสมบตการยดถอหลกคณธรรม ความเปนผนำ และความสามารถในการจดการ บคคลทมคณสมบตโดดเดนมศกยภาพสงจะไดพฒนาตนเองในรปแบบตางๆ เชนการมอบหมายงานททาทายการหมนเวยนงานไปทงองคกร เพอใหบคคลเหลานนไดรบความรความเขาใจอยางกวางขวางและพรอมทจะสบทอดรบตำแหนงในระดบทสงขนในบรษท

แผนการสบทอดตำแหนง

เพอรองรบการเตบโตทางธรกจในอนาคต และเตรยมพรอมกบการเกษยณอายของผบรหารอาวโส บรษท ไดเตรยมการทำแผนสบทอดตำแหนงเพอสรรหาบคคล ทสอดคลองกบนโยบายและเครองชวดของบรษท โดยรเรมระบแตละตำแหนงทสำคญตามตวขบเคลอนของธรกจ จากนนผไดรบการคดเลอกจะไดรบการประเมนผลระดบบคคล เพอเปรยบเทยบกบศกยภาพวามความเหมาะสมกบตำแหนงนนๆ และพฒนาใหตรงกบเปาหมายทวางไว การฝกอบรมในรปแบบการสอนงานระดบสง (ExecutiveCoachingSystem)ไดถกออกแบบขนเพอกลมบคคลทมศกยภาพสงทจะกาวเปนผบรหารอาวโสในอนาคตบรษทไดดำเนนการอยางตอเนองเพอใหเกดการพฒนาระดบบคคลแบบมออาชพ

คณะอนกรรมการ บรษทไดมการแตงตงคณะอนกรรมการจำนวน4คณะประกอบดวยคณะกรรมการบรหารคณะกรรมการตรวจสอบคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทนและคณะกรรมการบรหารความเสยง โดยมรายละเอยดเกยวกบขอบเขตอำนาจหนาทตามขางตน

คาตอบแทนกรรมการและผบรหาร บรษทกำหนดคาตอบแทนกรรมการอยางชดเจนและโปรงใส และเพยงพอทจะดแลและรกษากรรมการทมคณสมบตสงกรรมการทไดรบมอบหมายใหเปนกรรมการตรวจสอบจะไดรบคาตอบแทนเพมตามความรบผดชอบทสงขน ทงนคาตอบแทนกรรมการชดตางๆจะนำเสนอผถอหนเพอพจารณาอนมตเปนประจำทกปโดยไดผานการพจารณากลนกรองจากคณะกรรมการสรรหาและกำหนดคาตอบแทน

บรษทกำหนดคาตอบแทนผบรหารสอดคลองกบกลมอตสาหกรรมและเชอมโยงกบผลการดำเนนงานของบรษทและผลการปฏบตงานของผบรหารแตละทาน

Page 53: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

พนธกจเราคอผนาในธรกจดานยางมะตอย

ในภมภาคเอเซยแปซฟค

วสยทศนมงมนสการจดจำหนายผลตภณฑยางมะตอยใหได

2ลานตนภายในป2558พรอมมสวนรวมในความสำเรจของลกคาคคาพนกงานและผถอหนควบคไปกบการรบผดชอบตอสงคมในระดบสงสดตลอดเวลา

Page 54: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

054

พนธกจ วสยทศนและกลยทธ

ในป2551คณะกรรมการบรษทพจารณาและอนมตพนธกจและวสยทศนใหมสำหรบกลมบรษทคอ

พนธกจ: เราคอผนำในธรกจดานยางมะตอยในภมภาคเอเชยแปซฟค วสยทศน: มงมนสการจดจำหนายผลตภณฑยางมะตอยใหได2ลานตนภายในป2558พรอมมสวนรวมในความสำเรจ ของลกคาคคาพนกงานและผถอหนควบคไปกบการรบผดชอบตอสงคมในระดบสงสดตลอดเวลา

พนธกจและวสยทศนของบรษทกำหนดแนวทางของความมงมนทจะนำการแสดงความเปนผนำในธรกจดานยางมะตอยในภมภาคเอเชยแปซฟคและเปนการแสดงออกถงความมงมนคาดหวงทจะจดจำหนายยางมะตอยตลอดเวลาและจนมยอดขายแตละปสงถง2 ลานตนภายในป2558 นอกจากนยงมความตงใจจรงทจะมสวนรวมในการทำความสำเรจรวมกนกบผมสวนไดเสยทกกลมและตระหนกวาการบรรลความสำเรจของบรษทดงกลาวจะตองควบคไปกบการรบผดชอบตอสงคมในระดบสงสดตลอดเวลา

เพอใหบรรลพนธกจและวสยทศนของบรษท บรษทจงคดและออกแบบ แผนกลยทธเพอความมประสทธภาพและประสทธผลในการจดสรรทรพยากรในทกระดบและเกดการประสานพลงทงองคกร

มมมองดานกลยทธ

ในป2552ซงเปนปของการเฉลมฉลอง30ปของบรษทกรรมการและผบรหารไดใชเวลาถง3เดอนในการคดพจารณาคนหาแนวทางใหม ในระหวางการทำการประชมเชงปฎบตการ(Workshop) โดยอาศยขอมลจากนานาประเทศ เชนประเทศไทยประเทศจนประเทศมาเลเซยประเทศกมพชาและเอเชยแปซฟคเปนตนซงใชในการสนบสนนงานบรษทยอยและตลาดตางประเทศไดถกรวบรวม ทำใหตกผลกทางความคด จากรปแบบทางธรกจ (BusinessModeling) ไปสการวางแผนดวยการวางแผนรองรบสถานะการณ(ScenarioPlanning)

ปลายป 2552 คณะกรรมการบรษทไดพจารณาและอนมต การวางแผนกลยทธระยะยาวของกลมบรษท ซงครอบคลมกลยทธในการจดการทรพยากรมนษยกลยทธในการบรหารความเสยงกลยทธในการจดการทรพยากรทางการเงนกลยทธในการจดการทางการตลาดเปนตนนอกจากนแผนกลยทธไดระบถงการทบทวนกลยทธการปฎบตตามกลยทธและการควบคมกลยทธ

และเพอใหเกดการประสานพลงมงทศทางเดยวกนทวทงองคกรบรษทไดใชกรอบแนวความคด4มมมองของBSC(BalanceScoreCard)คอดานการเงนดานลกคาดานกระบวนการภายในดานการเรยนรและการเจรญเตบโตมาชวยในการจดการสรางคณคาใหแกผถอหนผานระดบความสมพนธทมตอลกคาจากการขบเคลอนกระบวนการภายในทไดรบการปรบปรงใหเกดขนอยางตอเนองตลอดเวลา และเพอใหการใชงาน BSC ในลกษณะของเครองมอบรหารจดการเชงกลยทธอยางสมบรณทงกลมบรษทบรษทไดอาศย KPI (Key Performance Indicator) เปนเครองมอวดผลการดำเนนงานแตละปของฝายบรหารและพนกงานเพอความสมบรณในการการปฏบตตามแผนกลยทธของกลมบรษท และความเปนผนำในเอเชยแปซฟค จงตองมงเนนโดยเฉพาะอยางยงในเปาหมายทางธรกจ

เปาหมายทางธรกจ

บรษทไดกำหนดเปาหมายทางธรกจ เพอเสรมสรางและรกษาความเปนผนำตลาดผลตภณฑยางมะตอยภายในประเทศและขยายธรกจไปสตลาดตางประเทศทมศกยภาพในการเจรญเตบโตสง

Page 55: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

055

กลยทธดานการตลาดภายในประเทศ

บรษทมงเนนทจะรกษาความเปนผนำของตลาดผลตภณฑยางมะตอยภายในประเทศอยางตอเนอง ดวยทมงานขายและการตลาดทมประสบการณและความชำนาญดานยางมะตอย ดแลรบผดชอบครอบคลมทกจงหวดของทกภมภาคทวประเทศ เพอใหบรการตอบสนองความตองการของลกคาไดอยางมประสทธผลผานชองทางการสงสนคาทมโรงงานผลตตงอยในทกๆภมภาคทำใหลกคามนใจไดวา จะไดรบสนคาตรงตามกำหนดเวลา รวมถงการพฒนาและนำเสนอนวตกรรมของสนคาและบรการสำหรบยางมะตอยใหม ๆ ออกสตลาด เพอตอกยำถงความเปนผนำดานเทคโนโลยของผลตภณฑยางมะตอยอยางแทจรง นอกจากนยงสงเสรมใหทมเทคนคบรการทมความเชยวชาญทงทางดานสนคาและการใชงานของผลตภณฑยางมะตอย ดำเนนนโยบายเชงรกในการเขาไปใหคำแนะนำเปนทปรกษาของลกคากลมผรบเหมา ใหมความรความเขาใจเกยวกบผลตภณฑและการใชงานผลตภณฑของบรษทเพอใหลกคาสามารถทำงานและควบคมตนทนการผลตไดอยางมประสทธภาพมากขนดวย

กลยทธดานการตลาดตางประเทศ

บรษทมความตองการทจะขยายธรกจการคาตางประเทศ และแสวงหาโครงการรวมทนในตางประเทศทมศกยภาพการเตบโตทางธรกจและใหผลตอบแทนสงรวมทงสรางและรกษาความสมพนธอนดกบลกคาและคคาทมอยในประเทศในภมภาคเอเชยเชนจนเวยดนามอนเดยอนโดนเซยลาวพมามาเลเซยและประเทศอนในป2552บรษทไดสงออกไปขาย16ประเทศรวมทงในคาบสมทรแปซฟค และยงคงแนวทางในการแสวงหาโอกาสใหมในการสรางตลาดพรอมกบชองทางการจดจำหนาย นอกจากนบรษทมนโยบายพจารณาคดเลอกและจดตงตวแทนจำหนายทมศกยภาพสงในแตละประเทศทมความสำคญในเชงธรกจเพอชวยในการขยายฐานลกคา

กลยทธดานการผลตและจดจำหนาย

บรษทใหความสำคญกบกระบวนการผลต การบรหารจดการ รวมถงการควบคมการดำเนนงานของทกโรงงานใหมมาตรฐานผลตสนคาทมคณภาพ ปรบปรงการบรการใหดยงขนอยางตอเนอง รวมทงสนบสนนในการคดคนผลตภณฑและเทคโนโลยใหม ๆโดยรวมกบบรษทโคลาสเอสเอจำกดประเทศฝรงเศสซงเปนพนธมตรทางการคาและผถอหนรายใหญของบรษททมบคลากรทมความรเชยวชาญทางดานเทคโนโลยการผลตผลตภณฑยางมะตอยใหมๆรวมทงใหการอบรมทางเทคนคทเหมาะสมสำหรบพนทอยางสมำเสมอนอกจากนนบรษทยงมประสบการณอยางมากมานานในการบรหารจดการคลงยางมะตอยการขนสงยางมะตอยทงทางเรอและทางรถบรรทกขนสงใหมประสทธภาพตรงตามกำหนดเวลา

Page 56: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

056

นโยบายความรบผดชอบตอสงคมของบรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน) การแสดงความรบผดชอบตอสงคมเปนสวนทสำคญสวนหนงของกลยทธททำใหบรษท บรษทยอยและบรษทรวมมความเขมแขงอยางยงยน บรษทเชอวา การแสดงออกถงความรบผดชอบตอสงคมจะตองเกดจากภายในบรษทกอนถงจะไปสสงคมภายนอก ซงสงแรกทบรษทจะตองดำเนนการคอ การเปลยนวธคด เพอใหเกดนวตกรรมและนำไปสการปฏบต ซงจะตองรวมถงการกำกบดแลองคกร สทธมนษยชน การปฏบตดานแรงงาน สงแวดลอม การดำเนนงานอยางเปนธรรม การบรหารความสมพนธกบลกคาและผบรโภคและการมสวนรวมและการพฒนาชมชนการคดทแตกตางและคำนงถงมนษยชาตจะทำใหเกดการพฒนาปรบปรงเพอธรกจทนำไปชวยเหลอสงคมบรษทไดกำหนดนโยบายคอ

บรษทมนโยบายในการทำธรกจดวยความโปรงใสมการปฏบตอยางมจรยธรรมโดยคำนงถงหนาทและความรบผดชอบทมตอสงคมรวมทงใหความสำคญกบชมชนและสงแวดลอมโดยคำนงถงประเดนหลกดงตอไปน 1.การกำกบดแลองคกร 2.สทธมนษยชน 3.การปฏบตดานแรงงาน 4.สงแวดลอม 5.การดำเนนงานอยางเปนธรรม 6.ประเดนผบรโภค 7.การมสวนรวมและการพฒนาชมชน

การดำเนนการ ดานคณภาพผลตภณฑ สงแวดลอม

บรษทมความมงมนทจะผลตและจำหนายผลตภณฑทมคณภาพรกษาสงแวดลอมโดยคำนงถงผลประโยชนสงสดของลกคารวมทงมความตระหนกถงอาชวอนามยและความปลอดภยในการปฏบตงานของพนกงานและผมสวนไดเสยอยางจรงจงซงนโยบายคณภาพสงแวดลอมอาชวอนามยและความปลอดภยของบรษทไดระบใหมการดำเนนการปองกนและควบคมมลภาวะสอากาศนำดนทเกดผลกระทบตอสงแวดลอมโดยเฉพาะอยางยงควบคมปญหาทเกดจากไอระเหยนำทงปนเปอนและสารเคมการควบคมการใชทรพยากรและการนำกลบมาใชใหมอยางมประสทธภาพ การปองกนอนตรายจากความเสยงทอาจเกดจากการปฏบตงานทมตอพนกงานและผมสวนไดเสยเปนตน

ผลของการดำเนนการตามนโยบายคณภาพ สงแวดลอม อาชวอนามย และความปลอดภย และแนวความคดทวา ความรบผดชอบตอสงคมจะตองเกดจากภายใน(บรษท) และจากความตงใจทจะปองกนและควบคมมลภาวะภายในโรงงานไมใหเกดผลกระทบตอสภาพแวดลอมทำใหเกดการพฒนาความคดและปรากฏเปนผลทนำไปปฏบตไดในทกโรงงาน เชนการนำนำเสยกลบมาสการผลตยางมะตอยนำ การนำนำมนเครองทใชแลวกลบเขาสการผลตยางคตแบค หรอแมกระทง ผลตภณฑทหมดอายหกหยดตามพนโรงงาน และการไหลจากปลายทอลงยางของรถขนสงสนคา บรษทสามารถนำกลบเขาสกระบวนการผลตไดอก โดยผลตภณฑยงคงมคณภาพเหมอนปกต

นอกจากนโรงงานพษณโลกและพนพนไดจดทะเบยนเปนโรงงานประเภท106ทสามารถซอนำมนเครองใชแลวจากภายนอกมาใชเปนวตถดบในกระบวนการผลตซงเปนการเพมทางเลอกในการกำจดนำมนเครองใชแลวและเพมรายไดใหแกชมชน

บรษทตระหนกดวาภาวะโลกรอนไดสงผลกระทบทวทกภมภาคของโลกดงนนการดำเนนการเพอลดภาวะโลกรอนซงเปนทางหนงของบรษททแสดงความรบผดชอบตอสงคมและชมชน จงเปนอกหนงนโยบายของบรษททกำหนดใหทกโรงงาน เรมดำเนนการโครงการ Carbon Foot Print เพอลดอตราการปลดปลอยกาซคารบอนไดออกไซด ควบคไปกบ นโยบายการอนรกษพลงงานและวธการจดการพลงงานเพอควบคมดแลการจดการพลงงานของบรษทใหดำเนนไปอยางมประสทธภาพและเกดประสทธผลสงสด

ความรบผดชอบตอสงคมของธรกจ

Page 57: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

057

กจกรรมทดำเนนการดานความรบผดชอบทางสงคม

ในป2552โรงงานของบรษทไดทำกจกรรมรวมกบสงคมและชมชนโดยรอบเชน • เพมพนทสเขยวปลกตนไมลดคารบอนไดออกไซดทจงหวดนครราชสมา • รวมกบชมชนปลกปาชายเลนบานขนสมทรจนจงหวดสมทรปราการ • รวมกบชมชนปลกปาทจงหวดสราษฎรธาน • ปรบปรงสภาพแวดลอมรวมกบชมชนโดยการเกบขยะมลฝอยรมแมนำเขกอำเภอวงทองจงหวดพษณโลก

ความรบผดชอบของโรงงานอตสาหกรรมตอสงคม(CSR-DIW)ของกลมบรษท

ในป 2551 บรษทไดเขารวมโครงการสงเสรมการแสดงความรบผดชอบของโรงงานอตสาหกรรมตอสงคม (CSR-DIW)ของกรมโรงงานอตสาหกรรม และเปน 1 ใน 28 สถานประกอบการแรกในประเทศไทยทไดรบประกาศนยบตร CSR-DIWป2551และในป2552บรษทรบประกาศนยบตรCSR-DIWทกโรงงานในเดอนกนยายน2552และมแผนดำเนนการตอเนองในอนาคตทจะไดรบการตรวจสอบตามระบบISO26000(SocialResponsibility)

โรงงานทกแหงของบรษทไดรบการรบรองมาตรฐานในระบบการจดการสงแวดลอม (มอก. 14001-2548) จากสถาบนรบรองมาตรฐานไอเอสโอ(MASCI)ตามใบรบรองเลขทEMS03006/109เมอวนท24มกราคม2552 นอกจากนนบรษทยงไดรบการรบรองมาตรฐานตางๆดงน 1. ระบบบรหารงานคณภาพ (มอก. 9001-2552) สำหรบทกโรงงาน จากสถาบนรบรองมาตรฐานไอเอสโอ (MASCI)ตามใบรบรองเลขทQMS03015/619 เมอวนท24 มกราคม2552 เปนการรบรองเกยวกบระบบบรหารงานคณภาพ ซงเปนการสรางความเชอมนตอผลตภณฑของบรษทใหแกกลมลกคา 2. ระบบการจดการอาชวอนามยและความปลอดภย(มอก.18001-2542)สำหรบขอบขายการผลตผลตภณฑยางมะตอยจากสถาบนรบรองมาตรฐานไอเอสโอ(MASCI)ตามใบรบรองเลขทOHS07013/211เมอวนท14พฤศจกายน2551 3. การรบรองความสามารถหองปฏบตการ(มอก.17025-2548) สำหรบขอบขายการทดสอบผลตภณฑยางมะตอยและโพลเมอรมอดฟายดแอสฟลตซเมนตจากสำนกงานมาตรฐานผลตภณฑอตสาหกรรม กระทรวงอตสาหกรรม ตามใบรบรองเลขท06T058/00479เมอวนท20ธนวาคม2549สำหรบโรงงานนครราชสมา 4. การรบรองมาตรฐานแรงงานไทย (มรท. 8001-2546) ระดบสมบรณ ขนพฒนา จากกรมสวสดการและคมครองแรงงานกระทรวงแรงงานตามใบรบรองเลขท รส.407/2550 เมอวนท7พฤศจกายน2550สำหรบโรงงานนครราชสมาและใบรบรองเลขท รส. 43/2552 เมอวนท 30 กรกฎาคม 2550 สำหรบสำนกงานใหญ ใบรบรองเลขท รส.96/2549 เมอวนท9เมษายน2551สำหรบโรงงานพระประแดงระดบสมบรณขนรเรมใบรบรองเลขทรส.195/2552เมอวนท21ตลาคม2550สำหรบโรงงานพษณโลกระดบสมบรณขนกาวหนา

ปจจบนบรษทไมมคาใชจายทเกยวของกบการดแลรกษาสงแวดลอมอยางมนยสำคญและไมมประวตการกระทำความผดเกยวกบกฎหมายวาดวยเรองสงแวดลอมแตอยางใด

Page 58: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

058

Category International Domestic

ISO 9001 : 2008

ISO/IEC17025 : 2005

ISO14001 : 2004

-

-

ISO/DIS26000

ISO/CD50001

ISO31000:2009

มอก. 9001 - 2544

มอก. 17025 - 2548

มอก. 14001 - 2548

มอก. 18001 - 2542

มอก. 8001 - 2546

CSR-DIW 2552

พรบ.การสงเสรมการอนรกษพลงงาน พ.ศ.2535

-

Quality

Laboratory

Environment

Safety

Labor

Social

Energy

Risk

Page 59: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

059

ทรพยากรมนษย

จำนวนพนกงาน ณ วนท31 ธนวาคม2552กลมบรษทมพนกงาน จำนวนทงสน638 คน(ป2551มพนกงานจำนวนทงสน609 คน)ประกอบดวยพนกงานประจำจำนวน505คนและพนกงานชวคราวจำนวน133คนโดยเปนพนกงานสำนกงานใหญจำนวน150คนและโรงงานจำนวน355คน ทงนในระยะเวลา4ปทผานมากลมบรษทไมเคยมปญหากฎหมายเกยวกบขอพพาทดานแรงงานแตอยางใด

คาตอบแทนพนกงาน

คาตอบแทนรวมของบคลากรของกลมบรษทประกอบดวยเงนเดอนโบนสสวสดการคาลวงเวลาเบยเลยงและเงนสมทบกองทนสำรองเลยงชพรวมทงสนในป2552จำนวน421.2ลานบาทเทยบกบป2551จำนวน379.5ลานบาท

นโยบายในการพฒนาบคลากร

ป2552เปนปแหงความทาทายของพนกงานทกคนมการเปลยนแปลงภายในองคกรในหลายๆดานเนองจากผลกระทบจากสภาวะเศรษฐกจในปลายป2551 พนกงานตองปรบตวรบกบการเปลยนแปลงทเกดขน ไมวาจะเปนลกษณะการทำงาน ทตองอาศยทงความถกตองและความรวดเรวอกทงยงตองพฒนาขดความสามารถเพอเพมความสามารถทงในดานการแขงขนและการสรางความพงพอใจใหกบลกคา นโยบายในการพฒนาบคลากร ในป2552จงมงเนนการพฒนาในเรองการปรบปรงกระบวนการทำงานใหเปนไปอยางมระบบและตอเนอง รวมถงการใหความรในเรองเทคนคตาง ๆ ในการปองกนและแกไขปญหาอยางเปนระบบ ใหแกผบรหารและหวหนางานทกคน รวมถงมงมนในการสอสารตามระบบปกตและการสอสารขอมลทสำคญโดยผบรหาร และเปนประโยชนใหแกพนกงานอยางตอเนองดงจะเหนไดจากการจดประชมรวมกน(StaffMeeting)ระหวางผบรหารและพนกงานทงทสำนกงานใหญและโรงงานสาขานอกจากนยงไดเพมชองทางการสอสารขาวสาร ขอมลทเปนประโยชน ผานCompanyIntranet และEmailเพอใหพนกงานไดรบทราบขอมลขาวสารของกลมบรษทอยางตอเนอง

จากการเตรยมการรบมอสถานการณ ความผนผวนทงทางดานเศรษฐกจและการเมอง มาตงแตป 2551 โดยไดมการกำหนดพนธกจ ทจะเปนผนำในธรกจดานยางมะตอย ในภมภาคเอเชยแปซฟค มการพฒนาและเตรยมความพรอมของพนกงานเพอใหสามารถปรบตว รบมอกบความเปลยนแปลงทอาจเกดขน รวมถงในป 2552 กรรมการและผบรหารไดรวมกนทบทวนและกำหนดคณคาหลกขององคกร(CoreValue)5เรองดวยกนเพอเปนแนวทางในการทำงานมงมนสรางสรรพฤตกรรมการทำงานทสอดคลองและสงเสรมวสยทศนพนธกจขององคกรซงประกอบดวยคณคาหลกดงตอไปน 1.ทมเดน = การทำงานรวมกนเปนทม 2. เนนคณธรรม = ความซอสตยตอตนเองและความรบผดชอบตอสงคม 3.ปฏบตรอบคอบ = ความรอบคอบในทกการกระทำ 4.มอบรกษาคำมน = ความรบผดชอบอยางแทจรง 5.สรางสรรคเปลยนแปลง = การเปดใจรบกบโอกาสและสงใหมๆทเปลยนแปลง

นอกจากนยงไดกำหนดความสามารถหลกขององคกร(CoreCompetency)และแผนกลยทธหลก(CorporateStrategy)ขององคกรอนเปนทมาของการกำหนดแผนธรกจระยะยาว(BusinessPlan)เพอใชเปนแนวทางในการบรหารจดการไดในอนาคต

Page 60: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

060

จากแผนกลยทธหลกทไดกำหนดไวนนเปนแผนกลยทธดานบคลากร3เรอง 1. มงพฒนาผบรหารใหมขดความสามารถดานภาวะผนำ(LeadershipDevelopment) 2. การใหความสำคญในการลงทนดานบคลากร(InvestinHumanCapital) 3. ดำเนนการออกแบบโครงสรางองคกรอยางสรางสรรค(RedesignInnovativeOrganizations)

ในปลายป2552กลมบรษทจงไดเรมนำแผนกลยทธดานบคลากรในเรองการพฒนาภาวะผนำ(LeadershipCompetency)มาดำเนนการเปนอนดบแรก เพอพฒนาขดความสามารถของผบรหารระดบกลาง และระดบสงใหมความสามารถในการเปนแบบอยางทด สามารถสงเสรมขดความสามารถของทมงานและนำแผนกลยทธของกลมบรษท ไปสภาคปฏบตไดอยางมประสทธภาพเพอนำไปสความเปนองคกรแหงการเรยนรในอนาคต

ดงนน ตงแตป2553 เปนตนไป การดำเนนการตามแผนกลยทธหลกดานบคลากร จะถกนำมาจดทำเปนแผนปฏบตและดำเนนการอยางตอเนอง ดวยความเชอมนวา การเพมขดความสามารถและพฒนาศกยภาพพนกงาน จะเปนพลงอนสำคญทจะทำใหพนกงานในองคกรประสบความสำเรจในหนาทการงานเกดความสขและมความภาคภมใจในความสำเรจรวมกน

Page 61: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

061

การควบคมภายใน

บรษทใหความสำคญกบระบบการควบคมภายในเปนอยางมากทงในระดบบรหารและระดบปฏบตงานมการกำหนดอำนาจการดำเนนการของผปฏบตงานผบรหารไวเปนลายลกษณอกษรอยางชดเจนในขนตอนการปฏบตงาน(ProcedureManual)และผงอำนาจการอนมต อกทงไดมการกำหนดและพฒนาระบบการควบคมภายในตามมาตรฐานสากลอยางมประสทธภาพและประสทธผลอยางยงยน ทงดานสภาพแวดลอมภายใน การประเมนความเสยง กจกรรมควบคม ระบบสารสนเทศและการสอสาร และการตดตามประเมนผลอยางตอเนอง บรษทมการจดโครงสรางองคกรทเหมาะสมกบแผนธรกจ แบงแยกหนาทความรบผดชอบทชดเจน มระบบการกำกบดแลทดและการบรหารความเสยงอยางเปนระบบบรษทฯยงไดผลกดนใหมการปฏบตตามระบบการควบคมภายในอยางสมำเสมอและปรบปรงใหสอดคลองกบสภาพแวดลอมของธรกจทเปลยนไปอยางตอเนอง

การตรวจสอบภายใน

บรษทไดจดตงฝายตรวจสอบภายในขนโดยเฉพาะ เพอทำหนาทในการตรวจสอบเรองการควบคมภายใน การปฏบตการและความปลอดภยของทรพยสนรวมถงการปฏบตตามนโยบายและระเบยบวธการปฏบตงานรวมถงการตรวจสอบบรษทยอยโดยไดปฏบตตามมาตรฐานการตรวจสอบภายใน มการตรวจสอบตามแผนงานประจำป ซงสอดคลองกบผลการตรวจสอบในอดต ฝายตรวจสอบภายในยงไดรายงานผลการตรวจสอบทงหมดโดยตรงตอคณะกรรมการตรวจสอบเปนประจำทกเดอน

การควบคมและการตรวจสอบภายใน

Page 62: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

062

ชอนตบคคลทเกยวของ ประเภทธรกจลกษณะความสมพนธ

(%ถอหนณสนป2552)ลกษณะของรายการ

ระหวางกนเงอนไข

ของรายการ

มลคารวมป2552

ลานบาท

บรษทถนอมวงศบรการจำกด

รบเหมากอสรางนตบคคลทเปนผถอหนรายใหญของบรษทถอหนตงแตรอยละ30

ใหเชาสำนกงาน ราคาตามสญญา 26

เปนลกคาซอยางและนำมน ราคาตลาด 162

รายไดจากคาเชาและบรการ ตามสญญา 2

บรษทเอกชยคอนเทนเนอรเทอรมนอลจำกด

โรงพกสนคาเพอตรวจสอบปลอยของขาเขาและบรรจของขาออกทขนสงโดยตสนคานอกเขตทำเนยบทาเรอ

กรรมการรวมกน

การบรการดานพธการศลกากร

ราคาตลาด 1

การบรการขนสงและดานพธการศลกากร

ราคาตามสญญา 2

บรษททปโกฟดส(ประเทศไทย)จำกด(มหาชน)

ผลตสบประรดกระปองสงออก

นตบคคลทเปนผถอหนรายใหญของบรษทถอหนตงแตรอยละ24.33

เปนลกคาซอนำมน ราคาตลาด 25

บรษทไทยสเลอรซลจำกด รบเหมากอสราง กรรมการรวมกน เปนลกคาซอยาง ราคาตลาด 129

บรษทโคลาสเอสเอจำกด รบเหมากอสรางนตบคคลทเปนผถอหนรายใหญของบรษทถอหนตงแตรอยละ30.70

เปนทปรกษาดานเทคนค ราคาตามสญญา 37

ตนทนขนสงทางเรอ ราคาตามสญญา 128

เปนลกคาซอยาง ราคาตลาด 1,135

รายไดจากคาบรการและคาประกน

ราคาตามสญญา 3

บรษทโรงโมไทยจำกดจำหนายวสดกอสรางถนน

กรรมการรวมกน ขายนำมน ราคาตลาด 18

บรษททปโกเอฟแอนดบจำกด

จำหนายนำผลไม กรรมการรวมกนขายนำผลไม

ราคาตลาดและราคาสญญา

1

เปนลกคาซอนำมน ราคาตลาด 18

รายการทเกดขนกบกจการทเกยวของกน โดยเกณฑการพจารณาความเปนกจการทเกยวของกน ไดแก การถอหนระหวางกน หรอการมผถอหนหรอกรรมการ หรอผบรหารบางทานรวมกน ซงมการเปดเผยในการประชมคณะกรรมการบรษทฯแลวโดยมรายละเอยดดงตารางตอไปน

บคคลทมผลประโยชนรวมและรายการระหวางกน

Page 63: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

2

4

6

8

10

12

งบการเงน

Page 64: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

064

รายงานของคณะกรรมการตรวจสอบ

คณะกรรมการบรษท ทปโกแอสฟลท จำกด(มหาชน) ไดแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบ รวม4 ทาน ประกอบดวยนายพหล จนดากล เปนประธานคณะกรรมการตรวจสอบ นายทวสน เทพหสดน ณ อยธยา นายปานเฉลม สธาธรรม และนายนพนธ สทธมย เปนกรรมการ โดยทคณะกรรมการทง4 ทานมคณสมบตครบถวนตามขอกำหนด และแนวทางการปฏบตทดของคณะกรรมการตรวจสอบของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยและมนางสาวอารยแกวพรงเพรดเปนเลขานการคณะกรรมการตรวจสอบ

คณะกรรมการตรวจสอบไดปฏบตหนาทตามขอบเขต หนาทและความรบผดชอบทไดรบมอบหมายจากคณะกรรมการบรษทฯโดยในป2552คณะกรรมการตรวจสอบไดมการประชมรวม10ครงแบงเปนการประชมกบผจดการอาวโสฝายตรวจสอบภายในเดอนละหนงครงจำนวน4ครง,เปนการประชมรวมกบผบรหารระดบสงทเกยวของและผจดการอาวโสฝายตรวจสอบภายในจำนวน 1 ครง, เปนการประชมรวมกบผบรหารระดบสงทเกยวของ ผตรวจสอบบญช และผจดการอาวโสฝายตรวจสอบภายในไตรมาสละหนงครง จำนวน 4 ครง และการประชมรวมกบผตรวจสอบบญช และผจดการอาวโสฝายตรวจสอบภายใน โดยไมมผบรหารเขารวม1 ครง โดยกรรมการตรวจสอบทกทานเขารวมประชมครบถวนทกครง ยกเวนนายนพนธ สทธมย ทไมสามารถเขารวมประชมประจำเดอน1 ครง และคณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณาเรองตางๆ ทอยในขอบเขตหนาทของคณะกรรมการตรวจสอบซงสรปสาระสำคญไดดงน

1.ความถกตองและเชอถอไดของรายงานการเงนคณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณางบการเงนรายไตรมาสและงบการเงนสำหรบป2552จากการตรวจสอบของผสอบบญชพบวาไดมการจดทำรายงานทางการเงนของบรษทฯและบรษทยอยอยางถกตองเปนไปตามหลกการบญชทรบรองทวไปและปฏบตตามมาตรฐานการบญชทกฉบบทเกยวของกบการดำเนนงานของบรษทฯ

2.ความเพยงพอของระบบการควบคมภายในของบรษทฯ คณะกรรมการตรวจสอบไดสอบทานความเพยงพอ เหมาะสมและประสทธผลของระบบการควบคมภายในโดยพจารณาจากรายงานการตรวจสอบภายในของบรษทฯและบรษทยอยในป2552ตามแผนงานตรวจสอบภายในทไดรบอนมต และมความเหนวาการควบคมภายในของบรษทฯ และบรษทยอย มความเหมาะสมเพยงพอ ในการปองกนและลดความเสยงทอาจจะเกดขน โดยไมพบขอบกพรองทเปนสาระสำคญ นอกจากนยงไดพจารณาการประเมนความเพยงพอของระบบการควบคมภายใน ตามมาตรฐานของสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพย และมความเหนวาบรษทฯ มระบบการตดตามการควบคมดแลการดำเนนงานอยางเพยงพอ เหมาะสม และมประสทธผล

3.การปฏบตตามกฎหมายวาดวยหลกทรพยและตลาดหลกทรพยขอกำหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยและกฎหมายทเกยวของกบธรกจของบรษทฯ รวมถงการปฏบตตามขอกำหนดบรษทฯ และขอผกพนทบรษทฯ มไวกบบคคลภายนอกซงคณะกรรมการตรวจสอบมความเหนวาไมพบประเดนทเปนสาระสำคญในเรองการไมปฏบตตามกฎหมายและขอกำหนดดงกลาวและขอผกพนทบรษทฯมไวกบบคคลภายนอก

4.ความเหมาะสมของผสอบบญช คณะกรรมการตรวจสอบไดพจาณาคดเลอก เสนอแตงตง และเสนอคาตอบแทนผสอบบญชประจำป2553เพอนำเสนอตอคณะกรรมการบรษทฯใหขออนมตจากทประชมผถอหนประจำป2553ซงคณะกรรมการตรวจสอบไดพจารณาผลการปฏบตงาน และความเปนอสระ เหนควรเสนอแตงตง นางสาวศราภรณ เอออนนตกล ผสอบบญชรบอนญาต เลขทะเบยน3844 หรอ นายเตมพงษ โอปนพนธ ผสอบบญชรบอนญาต เลขท 4501 หรอ นายกฤษดา เลศวนาผสอบบญชรบอนญาตเลขท4958เปนผสอบบญชของบรษทฯประจำป2553นอกจากนนคณะกรรมการตรวจสอบยงไดสอบทานคาตอบแทนของป2553และพบวามความเหมาะสม

5.รายการทอาจมความขดแยงทางผลประโยชนตามขอกำหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทยและสำนกงานคณะกรรมการกำกบหลกทรพยและตลาดหลกทรพยซงผสอบบญชมความเหนวาไดมการเปดเผยรายการคากบบรษททเกยวของกนทมสาระสำคญและแสดงรายการในงบการเงนและหมายเหตประกอบงบการเงนแลวและคณะกรรมการตรวจสอบมความเหนสอดคลองกบผสอบบญชวารายการดงกลาวเปนรายการทสมเหตสมผลและเปนรายการธรกจโดยปรกตของบรษทฯ

Page 65: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

065

โดยสรป คณะกรรมการตรวจสอบไดปฏบตหนาทครบถวนตามทไดระบไวในกฎบตรคณะกรรมการตรวจสอบทไดรบอนมตจากคณะกรรมการบรษทฯ และมความเหนวา บรษทฯ และบรษทยอยมการรายงานขอมลทางการเงน และการดำเนนงานอยางถกตองมระบบการควบคมภายในการตรวจสอบภายในทเหมาะสมและมประสทธผลมการปฏบตตามกฎหมายขอกำหนดและขอผกพนตางๆมการเปดเผยรายการทเกยวโยงกนอยางถกตองและมการปฏบตงานทสอดคลองกบระบบการกำกบดแลกจกรรมทดอยางเพยงพอ โปรงใส และเชอถอได รวมทงมการพฒนาปรบปรงระบบการปฏบตงานใหมคณภาพดขน และเหมาะสมกบสภาพแวดลอมทางธรกจอยางตอเนอง

(นายพหลจนดากล)ประธานคณะกรรมการตรวจสอบ

รายงานความรบผดชอบของคณะกรรมการบรษทตอรายงานทางการเงน

คณะกรรมการบรษท เปนผรบผดชอบตองบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษท ของบรษท ทปโกแอสฟลท จำกด(มหาชน) รวมถงขอมลสาระสนเทศทางการเงนทปรากฏในรายงานประจำป งบการเงนดงกลาวจดทำขนตามมาตรฐานการบญชทรบรองโดยทวไป โดยเลอกใชนโยบายบญชทเหมาะสมและถอปฏบตอยางสมำเสมอ และใชดลพนจอยางระมดระวงและประมาณการทดทสดในการจดทำรวมทงใหมการเปดเผยขอมลทสำคญอยางเพยงพอในหมายเหตประกอบงบการเงน เพอเปนประโยชนตอผถอหนและนกลงทนทวไปอยางโปรงใส คณะกรรมการบรษทไดแตงตงคณะกรรมการตรวจสอบ ซงประกอบดวยกรรมการอสระทเปนผทรงคณวฒ มคณสมบตครบถวนตามขอกำหนดของตลาดหลกทรพยแหงประเทศไทย เพอดแลและสอบทานใหบรษทมรายงานทางการเงนอยางถกตองเพยงพอ รวมทงมการเปดเผยรายการทเกยวโยงกน มระบบการควบคมภายในและการตรวจสอบภายในอยางเหมาะสมและมประสทธภาพ โดยความเหนของคณะกรรมการตรวจสอบเกยวกบเรองน ปรากฏในรายงานของคณะกรรมการตรวจสอบ ซงแสดงไวในรายงานประจำปแลว

คณะกรรมการบรษทมความเหนวา งบการเงนรวมและงบการเงนเฉพาะบรษทสนสดวนท31ธนวาคม2552ทผสอบบญชของบรษทไดตรวจสอบและคณะกรรมการตรวจสอบไดสอบทานแลวไดแสดงฐานะการเงนและผลการดำเนนงานของบรษทโดยถกตองตามทควรในสาระสำคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป

(นางอนรตนเทยมทน) (นายชยวฒนศรวรรณวฒน)

ประธานกรรมการบรษท กรรมการผจดการ

Page 66: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

066

คำอธบายและการวเคราะหของฝายจดการ

วเคราะหผลการดำเนนงาน ตามรายงานผลการดำเนนงานรวมของบรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)และบรษทยอยประจำป2552แสดงผลกำไรสทธประจำปจำนวน494 ลานบาท เปรยบเทยบกบผลการดำเนนงานปกอน ทมผลขาดทนสทธรวมเปนเงน1,089 ลานบาทสาเหตหลกเกดจากยอดขายและการบรการทสงขนมากทงตลาดภายในประเทศและตางประเทศ

บรษทมยอดขายและบรการรวม14,089ลานบาทหรอเพมขนจากปกอนรอยละ50โดยยอดขายและใหบรการรวมสงสดตงแตกอตงบรษทมาแลว30ป ในป2552 ยอดขายในไตรมาสแรกมจำนวนเงน2,194ลานบาทและเพมขนอยางตอเนองเปนจำนวนเงน3,136ลานบาท3,900ลานบาท4,850ลานบาทตามลำดบในแตละไตรมาสการเพมขนของยอดขายยางมะตอยเกดจากบรษทมโรงกลนยางมะตอยของตนเองทประเทศมาเลเซยและสามารถสงออกไปในภมภาคเอเชยแปซฟคและภมภาคอนในขณะทรายไดจากการขายในประเทศเพมขนรอยละ12จากปทแลวดวยปรมาณการขายทสงสดในไตรมาสท4ซงสวนหนงมาจากแผนกระตนเศรษฐกจของรฐบาล

สำหรบในป2552 กำไรขนตนสทธรวมของบรษท คดเปนรอยละ7.73 เพมขนจากรอยละ5.12 จากปทแลว ทงนบรษทไมไดรวมคาเผอการลดลงของมลคาสนคาคงเหลอ(โอนกลบบญช) และการเพมขนของกำไรขนตนสทธรวมเนองจากการจดหาจดซอนำมนดบหนกทสมำเสมอขนเพอนำไปกลนทบรษทยอยในประเทศมาเลเซย

ในป2552คาใชจายจากการขายคาใชจายบรหารและคาตอบแทนผบรหารมจำนวน108.7ลานบาท428.6ลานบาทและ59.8ลานบาทหรอคดเปนรอยละ0.77รอยละ3.04และรอยละ0.42เมอเทยบกบยอดขายและบรการตามลำดบเมอเทยบคาใชจายตางๆนกบป2551นนมจำนวน90.4ลานบาท525.6ลานบาทและ53.4ลานบาทหรอคดเปนรอยละ0.96รอยละ5.59และรอยละ 0.57 ของยอดขายและบรการ ตามลำดบ การลดลงของคาใชจายเปนผลเนองจากมาตรการลดคาใชจายทเขมงวดทบรษทและบรษทยอยกำหนดขนในในป2552

วเคราะหงบฐานะทางการเงน

ฐานะทางการเงนของบรษทสามารถสรปไดดงน

ในระหวางครงหลงของป2552บรษทซอนำมนดบหนกอยางตอเนองเพอนำไปกลนทโรงกลนในประเทศมาเลเซยการซอนำมนดบในแตละครงมปรมาณอยระหวาง600,000ถง900,000บารเรลโดยใชวงเงนกยมระยะสนทำใหอตราสวนหนสนตอทนในบรษทเพมขนอยางไรกตามความเสยงทางดานการเงนนนอยในระดบทนาพอใจเนองจากรอบการซอนำมนดบมระยะสนบรษทยงคงใหความสำคญกบการคงไวซงสภาพคลองในแงตางๆ และความพรอมของปจจยทางการเงนเพอรองรบความตองการของเงนทนหมนเวยนปจจบนกลมบรษทยงคงไดรบการสนบสนนจากธนาคารพาณชยดวยดโดยตลอด

กระแสเงนสดในป2552มความมนคงและบรษทยงคงทจะบรหารเงนสดและจดเกบหนอยางใกลชดเพอลดเงนกยมจากภายนอกและดอกเบยจาย

งบการเงน

Page 67: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

067

รายงานของผสอบบญชรบอนญาตเสนอตอผถอหนของบรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

ขาพเจาไดตรวจสอบงบดลรวมณวนท31ธนวาคม2552และ2551และงบกำไรขาดทนรวมงบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนรวม และงบกระแสเงนสดรวมสำหรบปสนสดวนเดยวกนของแตละปของบรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)และบรษทยอยและไดตรวจสอบงบการเงนเฉพาะกจการของบรษท ทปโกแอสฟลท จำกด(มหาชน) ดวยเชนกน ซงผบรหารของกจการเปนผรบผดชอบตอความถกตอง และครบถวนของขอมลในงบการเงนเหลาน สวนขาพเจาเปนผรบผดชอบในการแสดงความเหนตอ งบการเงนดงกลาวจากผลการตรวจสอบของขาพเจา ขาพเจาไมไดตรวจงบการเงนของบรษทยอยและบรษทรวมในตางประเทศสวนหนงซงมยอดสนทรพยณวนท31ธนวาคม2552จำนวน796ลานบาท(2551:4,054ลานบาท)ยอดรายไดสำหรบปสนสดวนท31ธนวาคม2552จำนวน756ลานบาท(2551:1,322ลานบาท)และยอดกำไรสทธจำนวน19ลานบาท(2551:ยอดขาดทนสทธจำนวน195ลานบาท)รวมอยในงบการเงนรวมงบการเงนของบรษทยอยและบรษทรวมเหลานตรวจสอบโดยผสอบบญชอน ซงขาพเจาไดรบรายงานจากผสอบบญชของบรษทเหลานนแลว การเสนอรายงานของขาพเจาในสวนทเกยวกบบรษทเหลานในงบการเงนรวมจงถอตามรายงานของผสอบบญชอนนน

ขาพเจาไดปฏบตงานตรวจสอบตามมาตรฐานการสอบบญชทรบรองทวไปซงกำหนดใหขาพเจาตองวางแผนและปฏบตงานเพอใหไดความเชอมนอยางมเหตผลวางบการเงนแสดงขอมลทขดตอขอเทจจรงอนเปนสาระสำคญหรอไมการตรวจสอบรวมถงการใชวธการทดสอบหลกฐานประกอบรายการทงทเปนจำนวนเงนและการเปดเผยขอมลในงบการเงน การประเมนความเหมาะสมของหลกการบญชทกจการใชและประมาณการเกยวกบรายการทางการเงนทเปนสาระสำคญซงผบรหารเปนผจดทำขน ตลอดจนการประเมนถงความเหมาะสมของการแสดงรายการทนำเสนอในงบการเงนโดยรวม ขาพเจาเชอวาการตรวจสอบดงกลาวประกอบกบรายงานของผสอบบญชอนทกลาวถงในวรรคแรกใหขอสรปทเปนเกณฑอยางเหมาะสมในการแสดงความเหนของขาพเจา

จากผลการตรวจสอบของขาพเจาและจากรายงานของผสอบบญชอน ขาพเจาเหนวา งบการเงนขางตนนแสดงฐานะการเงนณ วนท 31 ธนวาคม 2552 และ 2551 ผลการดำเนนงานและกระแสเงนสดสำหรบปสนสดวนเดยวกนของแตละปของบรษททปโกแอสฟลท จำกด(มหาชน)และบรษทยอยและเฉพาะของบรษททปโกแอสฟลท จำกด(มหาชน) โดยถกตองตามทควรในสาระสำคญตามหลกการบญชทรบรองทวไป

(นายศภชยปญญาวฒโน)ผสอบบญชรบอนญาตเลขทะเบยน3930

บรษทสำนกงานเอนสทแอนดยงจำกดกรงเทพฯ:16กมภาพนธ2553

Page 68: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

068

บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน) และบรษทยอยงบดลณ วนท 31 ธนวาคม 2552 และ 2551

หมายเหต

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2552 2551 2552 2551

สนทรพย

สนทรพยหมนเวยน

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด 107,477,606 343,801,309 19,745,719 31,937,032

เงนลงทนชวคราว 6,17 51,063,240 101,800,765 2,467,240 2,204,940

ลกหนการคา

กจการทเกยวของกน 7,8 181,201,353 141,301,589 219,899,973 149,882,843

กจการทไมเกยวของกน 7 2,132,927,422 1,222,234,840 1,217,028,327 601,690,357

หก:คาเผอหนสงสยจะสญ (89,904,210) (105,704,461) (65,201,612) (68,501,620)

ลกหนการคา-สทธ 7 2,224,224,565 1,257,831,968 1,371,726,688 683,071,580

ลกหนกจการทเกยวของกน 8 5,053,699 9,311,515 3,557,078,168 21,789,119

เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน

และดอกเบยคางรบ 8 - - 85,732,491 132,416,622

สนคาคงเหลอ-สทธ 9 4,610,504,058 1,603,512,262 129,752,922 210,736,976

สนทรพยหมนเวยนอน

ลกหนตามสญญาประกนความเสยงราคาสนคา 29 - 111,159,471 - -

สญญาประกนความเสยงราคาสนคา 29 42,858,910 78,370,819 - -

สญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนา 29 332,006 - 112,259 -

เงนจายลวงหนาคาสนคาและบรการ 46,334,741 54,398,127 3,672,300 4,143,407

อนๆ 75,089,070 67,887,501 11,391,632 44,078,220

รวมสนทรพยหมนเวยน 7,162,937,895 3,628,073,737 5,181,679,419 1,130,377,896

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

Page 69: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

069

บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน) และบรษทยอยงบดล (ตอ)ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 และ 2551

หมายเหต

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2552 2551 2552 2551

สนทรพยไมหมนเวยน

เงนฝากสถาบนการเงนทตดภาระคำประกน 17 64,911,243 239,259,019 - -

เงนลงทนในบรษทยอย 10 - - 4,576,753,996 3,157,385,196

เงนลงทนในบรษทรวม 11 23,813,484 25,295,645 18,403,580 18,403,580

เงนลงทนระยะยาวอน-สทธ 12 1,341,120 3,808,360 1,341,120 3,808,360

เงนใหกยมระยะยาวแกกจการทเกยวของกน

และดอกเบยคางรบ-สทธ 8 - - - 1,114,393,211

ทดนอาคารและอปกรณ-สทธ 13 4,821,502,460 4,664,616,656 719,626,663 782,069,488

สนทรพยไมมตวตน

คอมพวเตอรซอฟทแวร-สทธ 16,405,365 22,469,379 2,914,195 3,926,030

สนทรพยไมหมนเวยนอน

คาความนยม 10 146,293,504 63,711,148 - -

สทธการเชา-สทธ 14 226,818,453 242,758,942 4,785,945 5,013,847

คาใชจายรอตดบญช-สทธ 39,291,807 17,178,342 1,882,064 5,830,071

อนๆ 10,510,436 8,194,141 9,688,988 7,155,350รวมสนทรพยไมหมนเวยน 5,350,887,872 5,287,291,632 5,335,396,551 5,097,985,133

รวมสนทรพย 12,513,825,767 8,915,365,369 10,517,075,970 6,228,363,029

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

Page 70: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

070

บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน) และบรษทยอยงบดล (ตอ)ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 และ 2551

หมายเหต

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2552 2551 2552 2551

หนสนและสวนของผถอหน

หนสนหมนเวยน

เงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน 15 5,619,295,996 3,073,207,929 4,962,433,348 1,084,165,240

เจาหนการคา

กจการทเกยวของกน 8 27,074,703 20,284,192 163,324,419 150,841,920

กจการทไมเกยวของกน 474,775,672 301,872,841 233,290,133 191,481,167

เจาหนกจการทเกยวของกน 8 3,281,076 12,232,924 1,367,164 46,369,960

เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกนและดอกเบยคางจาย 8 - - 2,032,627 -

สวนของหนสนภายใตสญญาเชาซอทถงกำหนด

ชำระภายในหนงป 12,434,417 17,190,910 7,480,036 14,996,944

สวนของเงนกยมระยะยาวทถงกำหนดชำระ

ภายในหนงป 16 458,817,608 467,951,174 180,753,480 177,120,000

เงนรบจากผรวมทนเดม 10 49,823,016 58,932,959 - -

หนสนหมนเวยนอน

ภาษเงนไดนตบคคลคางจาย 42,306,083 7,124,922 27,868,622 234,301

คาใชจายคางจาย 167,798,608 46,456,774 62,024,402 7,682,907

เจาหนตามสญญาประกนความเสยงราคาสนคา 29 99,622,554 - - -

สญญาประกนความเสยงราคาสนคา 29 83,182,553 - - -

สญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนา 29 9,721,003 - 249,816 -

เงนรบลวงหนาคาสนคา 159,021,248 84,755,983 24,860,772 18,965,548

เจาหนคาซออปกรณ 73,578,175 - - -

เจาหนอน 131,280,591 30,829,500 8,226,677 8,214,082

อนๆ 33,597,457 27,653,984 23,254,749 12,229,648

รวมหนสนหมนเวยน 7,445,610,760 4,148,494,092 5,697,166,245 1,712,301,717

หนสนไมหมนเวยน

หนสนภายใตสญญาเชาซอ-สทธจากสวนทถง

กำหนดชำระภายในหนงป 18,162,409 18,443,167 9,684,581 12,718,674

เงนกยมระยะยาว-สทธจากสวนทถงกำหนดชำระ

ภายในหนงป 16 2,158,028,431 2,322,098,809 1,314,768,786 1,480,080,000

สญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยเงนกยม 16 38,828,263 59,378,867 12,144,385 -

รวมหนสนไมหมนเวยน 2,215,019,103 2,399,920,843 1,336,597,752 1,492,798,674

รวมหนสน 9,660,629,863 6,548,414,935 7,033,763,997 3,205,100,391

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

Page 71: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

071

บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน) และบรษทยอยงบดล (ตอ)ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 และ 2551

หมายเหต

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2552 2551 2552 2551

สวนของผถอหน

ทนเรอนหน 18

ทนจดทะเบยน

หนสามญ152,547,663หน(2551:164,315,138หน)

มลคาหนละ10บาท 1,525,476,630 1,643,151,380 1,525,476,630 1,643,151,380

ทนออกจำหนายและชำระเตมมลคาแลว

หนสามญ152,547,663หนมลคาหนละ10บาท 1,525,476,630 1,525,476,630 1,525,476,630 1,525,476,630

สวนเกนมลคาหนสามญ 886,091,137 886,091,137 886,091,137 886,091,137

ผลกำไร(ขาดทน)ทยงไมเกดขนจรง:

กำไรสะสมทเปนสวนของบรษทยอยซงเกดจาก

การทบรษทฯซอสวนของผถอหนสวนนอยใน

บรษทยอยในราคาทตำกวามลคาตามบญช 2 6,237,755 6,237,755 - -

สวนเกนทนจากการเปลยนแปลงในมลคายตธรรมของสญญา

แลกเปลยนอตราดอกเบยเงนกยม 16 (12,144,385) - (12,144,385) -

ผลตางจากการแปลงคางบการเงน (45,964,005) (67,579,452) - -

กำไรสะสม

จดสรรแลว-สำรองตามกฎหมาย 19 73,803,000 50,143,000 73,803,000 50,143,000

ยงไมไดจดสรร(ขาดทน) (209,015,826) (679,175,503) 1,010,085,591 561,551,871

รวมสวนของผถอหนของบรษทฯ 2,224,484,306 1,721,193,567 3,483,311,973 3,023,262,638

สวนของผถอหนสวนนอยของบรษทยอย 628,711,598 645,756,867 - -

รวมสวนของผถอหน 2,853,195,904 2,366,950,434 3,483,311,973 3,023,262,638

รวมหนสนและสวนของผถอหน 12,513,825,767 8,915,365,369 10,517,075,970 6,228,363,029

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

Page 72: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

072

บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน) และบรษทยอยงบกำไรขาดทนสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2552 และ 2551

หมายเหต

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2552 2551 2552 2551

รายได

รายไดจากการขายและบรการ 14,088,595,277 9,395,431,330 5,930,895,302 7,465,164,252

รายไดอน

ดอกเบยรบ 5,961,015 11,656,485 33,259,322 15,373,645

ดอกเบยรบจากกจการทเกยวของกน

จากการจายชำระคาสนคาลาชา 8 - 42,400,412 - 42,400,412

เงนปนผลรบจากบรษทยอย 10 - - - 111,828,881

เงนปนผลรบจากบรษทรวม 11 - - 3,574,723 4,935,530

กำไรจากอตราแลกเปลยน - 3,262,306 2,063,870 -

กำไรจากการจำหนายอปกรณ 15,212,677 12,425,013 12,347,370 6,787,700

โอนกลบคาเผอการดอยคาของทดนและอปกรณท

ไมไดใชในการดำเนนงาน 13 8,717,039 - - -

อนๆ 74,779,556 122,171,882 72,731,587 71,314,798

รวมรายได 14,193,265,564 9,587,347,428 6,054,872,174 7,717,805,218

คาใชจาย

ตนทนขายและบรการ 13,004,850,650 8,914,848,241 5,044,132,020 7,029,973,573

คาเผอการลดลงของมลคาสนคาคงเหลอ(โอนกลบบญช) (610,110,504) 612,230,027 (3,763,050) 3,558,587

12,394,740,146 9,527,078,268 5,040,368,970 7,033,532,160

คาใชจายในการขาย 108,726,326 90,448,226 55,293,968 57,736,528

คาใชจายในการบรหาร 428,646,671 525,646,193 239,799,813 247,344,705

คาตอบแทนผบรหาร 59,823,463 53,378,448 51,797,810 48,138,361

คาใชจายอน

หนสงสยจะสญ(กลบรายการ) (13,481,562) 33,410,686 (3,300,008) 36,724,335

ขาดทนจากสญญาประกนความเสยงราคาสนคา 29 308,255,338 195,534,141 - -

(กำไร)ขาดทนจากการขายเงนลงทนในบรษทรวม 11 - 4,193,201 - (1,550,885)

ขาดทนจากอตราแลกเปลยน 21,710,693 - - 4,337,237

อนๆ - 5,380,477 - -

รวมคาใชจาย 13,308,421,075 10,435,069,640 5,383,960,553 7,426,262,441

สวนแบงกำไร(ขาดทน)จากเงนลงทนในการรวมคา

และบรษทรวม 1,878,541 (70,238,611) - -

กำไร(ขาดทน)กอนคาใชจายทางการเงนและภาษเงนไดนตบคคล 886,723,030 (917,960,823) 670,911,621 291,542,777

คาใชจายทางการเงน (279,244,236) (229,232,790) (111,267,510) (118,031,076)

กำไร(ขาดทน)กอนภาษเงนไดนตบคคล 607,478,794 (1,147,193,613) 559,644,111 173,511,701

ภาษเงนไดนตบคคล 21 (119,343,127) (34,948,752) (87,450,391) (4,792,069)

กำไร(ขาดทน)สทธสำหรบป 488,135,667 (1,182,142,365) 472,193,720 168,719,632

การแบงปนกำไร(ขาดทน)สทธ

สวนทเปนของผถอหนบรษทใหญ 493,819,677 (1,089,136,645) 472,193,720 168,719,632

สวนทเปนของผถอหนสวนนอยของบรษทยอย (5,684,010) (93,005,720)

488,135,667 (1,182,142,365)

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

Page 73: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

073

บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน) และบรษทยอยงบกำไรขาดทน (ตอ)สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2552 และ 2551

หมายเหต

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2552 2551 2552 2551

กำไรตอหนขนพนฐาน 24

กำไร(ขาดทน)สทธสวนทเปนของผถอหนบรษทใหญ 3.24 (7.14) 3.10 1.11

จำนวนหนสามญถวเฉลยถวงนำหนก(หน) 152,547,663 152,545,026 152,547,663 152,545,026

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

Page 74: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงาน

ประจำป

2552บ

รษท

ทป

โกแอ

สฟ

ลท

จำกด

(มห

าชน)

074

หมายเหต

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม

ทนเรอนหนออกและชำระแลว

สวนเกนมลคาหนสามญ

กำไรสะสมทเปนสวนของบรษทยอย

สวนเกนทนจากการเปลยนแปลงในมลคายตธรรมของสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยเงนกยม

ผลตางจากการแปลงคางบการเงน

กำไรสะสมสวนของผถอหน

สวนนอยของบรษทยอย รวม

จดสรรแลว-สำรอง

ตามกฎหมายยงไมไดจดสรร

(ขาดทน)

ยอดคงเหลอณวนท31ธนวาคม2550 1,525,437,260 886,048,487 6,237,755 - (77,967,640) 41,623,000 540,516,122 221,335,509 3,143,230,493

รายได(คาใชจาย)ทรบรในสวนของผถอหน

ผลตางจากการแปลงคางบการเงน - - - - 10,388,188 - - - 10,388,188

รวมรายได(คาใชจาย)ทรบรในสวนของผถอหน - - - - 10,388,188 - - - 10,388,188

ขาดทนสทธสำหรบป - - - - - - (1,089,136,645) (93,005,720) (1,182,142,365)

รวมรายได(คาใชจาย)ทงสนทรบรสำหรบป - - - - - - (1,089,136,645) (93,005,720) (1,182,142,365)

เงนปนผลจาย 27 - - - - - - (122,034,980) - (122,034,980)

ออกหนสามญเพมทน 18 39,370 42,650 - - - - - - 82,020

โอนกำไรสะสมทยงไมไดจดสรรเปนสำรองตามกฎหมาย 19 - - - - - 8,520,000 (8,520,000) - -

สวนของผถอหนสวนนอยของบรษทยอยเพมขน

จากการลงทนเพมเตมโดยบรษทฯและบรษทยอย - - - - - - - 517,427,078 517,427,078

ยอดคงเหลอณวนท31ธนวาคม2551 1,525,476,630 886,091,137 6,237,755 - (67,579,452) 50,143,000 (679,175,503) 645,756,867 2,366,950,434

ยอดคงเหลอณวนท31ธนวาคม2551 1,525,476,630 886,091,137 6,237,755 - (67,579,452) 50,143,000 (679,175,503) 645,756,867 2,366,950,434

รายได(คาใชจาย)ทรบรในสวนของผถอหน

ผลตางจากการแปลงคางบการเงน - - - - 21,615,447 - - (12,262,386) 9,353,061

การเปลยนแปลงในมลคายตธรรมของสญญาแลกเปลยน

อตราดอกเบยเงนกยม - - - (12,144,385) - - - - (12,144,385)

รวมรายได(คาใชจาย)ทงสนทรบรในสวนของผถอหน - - - (12,144,385) 21,615,447 - - (12,262,386) (2,791,324)

กำไรสทธสำหรบป - - - - - - 493,819,677 (5,684,010) 488,135,667

รวมรายได(คาใชจาย)ทงสนทรบรสำหรบป - - - - - - 493,819,677 (5,684,010) 488,135,667

โอนกำไรสะสมทยงไมไดจดสรรเปนสำรองตามกฎหมาย 19 - - - - - 23,660,000 (23,660,000) - -

เงนปนผลจายจากสวนของผถอหนสวนนอยของบรษทยอย - - - - - - - (5,663,907) (5,663,907)

สวนของผถอหนสวนนอยของบรษทยอยเพมขน

จากการลงทนเพมเตมโดยบรษทฯและบรษทยอย - - - - - - - 6,565,034 6,565,034

ยอดคงเหลอณวนท31ธนวาคม2552 1,525,476,630 886,091,137 6,237,755 (12,144,385) (45,964,005) 73,803,000 (209,015,826) 628,711,598 2,853,195,904

บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน) และบรษทยอยงบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหนสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2552 และ 2551

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

Page 75: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงาน

ประจำป

2552บ

รษท

ทป

โกแอ

สฟ

ลท

จำกด

(มห

าชน)

075

หมายเหต

(หนวย:บาท)

งบการเงนเฉพาะกจการ

ทนเรอนหนทออกและชำระแลว

สวนเกนมลคาหนสามญ

สวนเกนทนจากการเปลยนแปลงในมลคายตธรรมของสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยเงนกยม

กำไรสะสม

รวม

จดสรรแลว-สำรอง

ตามกฎหมาย ยงไมไดจดสรร

ยอดคงเหลอณวนท31ธนวาคม2550 1,525,437,260 886,048,487 - 41,623,000 523,387,219 2,976,495,966

กำไรสทธสำหรบป - - - - 168,719,632 168,719,632

รวมรายได(คาใชจาย)ทงสนทรบรสำหรบป - - - - 168,719,632 168,719,632

เงนปนผลจาย 27 - - - - (122,034,980) (122,034,980)

ออกหนสามญเพมทน 18 39,370 42,650 - - - 82,020

โอนกำไรสะสมทยงไมไดจดสรรเปนสำรองตามกฎหมาย 19 - - - 8,520,000 (8,520,000) -

ยอดคงเหลอณวนท31ธนวาคม2551 1,525,476,630 886,091,137 - 50,143,000 561,551,871 3,023,262,638

ยอดคงเหลอณวนท31ธนวาคม2551 1,525,476,630 886,091,137 - 50,143,000 561,551,871 3,023,262,638

รายได(คาใชจาย)ทรบรในสวนของผถอหน

การเปลยนแปลงในมลคายตธรรมของสญญาแลกเปลยน

อตราดอกเบยเงนกยม - - (12,144,385) - - (12,144,385)

รวมรายได(คาใชจาย)ทงสนทรบรในสวนของผถอหน - - (12,144,385) - - (12,144,385)

กำไรสทธสำหรบป - - - - 472,193,720 472,193,720

รวมรายได(คาใชจาย)ทงสนทรบรสำหรบป - - - - 472,193,720 472,193,720

โอนกำไรสะสมทยงไมไดจดสรรเปนสำรองตามกฎหมาย 19 - - - 23,660,000 (23,660,000) -

ยอดคงเหลอณวนท31ธนวาคม2552 1,525,476,630 886,091,137 (12,144,385) 73,803,000 1,010,085,591 3,483,311,973

บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน) และบรษทยอยงบแสดงการเปลยนแปลงสวนของผถอหน (ตอ)สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2552 และ 2551

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

Page 76: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

076

บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน) และบรษทยอยงบกระแสเงนสดสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2552 และ 2551

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2552 2551 2552 2551

กระแสเงนสดจากกจกรรมดำเนนงาน

กำไร(ขาดทน)สทธกอนภาษ 607,478,794 (1,147,193,613) 559,644,111 173,511,701ปรบกระทบกำไร(ขาดทน)สทธกอนภาษเปนเงนสดรบ(จาย)จากกจกรรมดำเนนงาน

คาเสอมราคาและรายการตดจำหนาย 366,668,725 268,760,480 88,743,760 94,185,016

ตดจำหนายภาษหกณทจาย 103,180 2,152,756 - 2,022,975

คาเผอหนสงสยจะสญ(กลบรายการ) (13,481,562) 36,733,493 (3,300,009) 36,724,335

คาเผอมลคาสนคาลดลง(กลบรายการ) (610,110,504) 653,204,571 (3,763,050) (3,070,400)โอนกลบคาเผอการดอยคาของทดนและอปกรณทไมไดใชในการดำเนนงาน (8,717,039) - - -

รายไดเงนปนผลจากบรษทยอยและบรษทรวม - - (3,574,723) (116,764,411)

(กำไร)ขาดทนจากการขายเงนลงทนในบรษทรวม - 4,193,201 - (1,550,885)

กำไรจากอตราแลกเปลยนทยงไมเกดขนจรง (1,078,663) (363,930) (1,703,376) (77,101)

ดอกเบยคางรบจากกจการทเกยวของกน - - 2,411,909 2,993,389

กำไรจากการจำหนายอปกรณ (15,212,677) (12,425,013) (12,347,370) (6,787,700)

สวนแบง(กำไร)ขาดทนจากเงนลงทนในการรวมคา

และบรษทรวม (1,903,162) 70,238,611 - -

คาใชจายดอกเบย 234,611,835 215,651,688 94,081,722 111,243,640

กำไรจากการดำเนนงานกอนการเปลยนแปลงในสนทรพย

และหนสนดำเนนงาน 558,358,927 90,952,244 720,192,974 292,430,559

สนทรพยจากการดำเนนงาน(เพมขน)ลดลง

ลกหนการคา (948,822,831) 916,992,397 (683,789,773) 1,226,508,969

ลกหนกจการทเกยวของกน 4,257,816 2,999,551 14,235,115 (10,636,899)

สนคาคงเหลอ (2,396,995,910) (1,455,983,619) 84,747,105 39,860,627

สนทรพยหมนเวยนอน 124,112,599 (64,613,331) (2,831,303) (1,796,868)

สนทรพยไมหมนเวยนอน (40,667,056) 2,592,012 16,837,579 (15,201,442)หนสนจากการดำเนนงานเพมขน(ลดลง)

เจาหนการคา 170,050,641 (332,321,287) 9,295,989 (75,336,387)

หนสนหมนเวยนอน 512,310,529 (239,786,491) 74,990,538 (70,717,854)

เงนสดจาก(ใชไปใน)กจกรรมดำเนนงาน (2,017,395,285) (1,079,168,524) 233,678,224 1,385,110,705

จายดอกเบย (257,864,272) (215,462,510) (97,548,030) (106,455,451)

จายภาษเงนได (91,237,538) (30,947,863) (59,816,070) (5,040,397)

เงนสดสทธจาก(ใชไปใน)กจกรรมดำเนนงาน (2,366,497,095) (1,325,578,897) 76,314,124 1,273,614,857

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

Page 77: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

077

บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน) และบรษทยอยงบกระแสเงนสด (ตอ)สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2552 และ 2551

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2552 2551 2552 2551

กระแสเงนสดจากกจกรรมลงทน

เงนฝากทมภาระคำประกน(เพมขน)ลดลง 240,162,337 (174,036,821) - -

เงนรบจากการไถถอนเงนลงทนในหนกชนดทยอยคนเงนตน 2,204,940 1,970,520 2,204,940 1,970,520

ลกหนกจการทเกยวของกนเพมขน - - (3,549,535,424) -

เงนสดจายลงทนในบรษทยอย - - (162,759,881) (769,629,077)

เงนสดรบคนคาหนจากการเลกบรษทยอย - - 67,902,181 -

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดของบรษทยอย

ณวนรวมกจการ - 134,512,560 - -

เงนสดรบจากการขายเงนลงทนในบรษทรวม - - - 1,672,779

เงนปนผลรบจากบรษทยอยและบรษทรวม 3,574,723 - 3,574,723 116,764,411

เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกนและ

ดอกเบยคางรบเพมขน - - - (125,671,983)

เงนใหกยมระยะยาวแกกจการทเกยวของกนและ

ดอกเบยคางรบ(เพมขน)ลดลง - 12,822,814 (165,703,679) (1,025,593,837)

ซอคอมพวเตอรซอฟแวร (558,100) (875,505) (558,100) (669,579)

ซออปกรณ (499,727,404) (310,809,561) (5,008,513) (32,861,237)

เงนสดรบจากการจำหนายอปกรณ 21,492,316 16,986,603 17,501,784 8,103,912

เงนสดสทธใชไปในกจกรรมลงทน (232,851,188) (319,429,390) (3,792,381,969) (1,825,914,091)

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

Page 78: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

078

บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน) และบรษทยอยงบกระแสเงนสด (ตอ)สำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2552 และ 2551

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2552 2551 2552 2551

กระแสเงนสดจากกจกรรมจดหาเงน

เงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงนเพมขน 2,736,979,477 1,419,054,230 3,878,268,108 186,712,538

เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกนเพมขน(ลดลง) - - 2,032,627 (33,536,521)

เงนสดจายชำระคาเชาซอทรพยสน (25,322,435) (24,044,114) (14,746,469) (17,020,618)

เงนสดรบจากเงนกยมระยะยาว 179,284,376 1,689,422,000 18,167,376 1,400,000,000

เงนสดจายคนเงนกยมระยะยาว (529,562,668) (1,296,244,089) (179,845,110) (992,120,000)

เงนรบสทธจากการเพมทน - 82,020 - 82,020

เงนปนผลจาย - (122,034,981) - (122,034,980)

เงนปนผลจายผถอหนสวนนอยของบรษทยอย (5,663,907) - - -

เงนสดสทธจากกจกรรมจดหาเงน 2,355,714,843 1,666,235,066 3,703,876,532 422,082,439

ผลตางจากการแปลงคางบการเงน 7,309,737 (38,712,777) - -

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดลดลงสทธ (236,323,703) (17,485,998) (12,191,313) (130,216,795)

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดตนป 343,801,309 361,287,307 31,937,032 162,153,827

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดปลายป 107,477,606 343,801,309 19,745,719 31,937,032

ขอมลกระแสเงนสดเปดเผยเพมเตม

รายการทไมใชเงนสด

รายการจายคนเงนกยมระยะสนจากบรษทอนโดยการ

โอนเงนลงทนในบรษทยอย - 250,798,000 - -

รายการแปลงหนเงนใหกยมแกบรษทยอยเปนเงนลงทน - 1,324,511 -

รายการแปลงลกหนเปนเงนลงทนในบรษทยอย - - - 155,800,000

รายการซอสนทรพยโดยการเชาซอ 4,887,033 5,719,920 4,887,033 2,756,103

เจาหนคาซออปกรณ 73,578,175 - - -

หมายเหตประกอบงบการเงนเปนสวนหนงของงบการเงนน

Page 79: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

079

บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน) และบรษทยอยหมายเหตประกอบงบการเงนรวมสำหรบปสนสดวนท 31 ธนวาคม 2552 และ 2551

1. ขอมลทวไป บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน) (“บรษทฯ”) จดตงขนเปนบรษทมหาชนและมภมลำเนาในประเทศไทย บรษทฯมผถอหนรายใหญคอกลมครอบครวทรพยสาคร และกลมโคลาส ประเทศฝรงเศส ธรกจหลกของบรษทฯ คอการผลตและจำหนายผลตภณฑยางมะตอยโดยมทอยตามทจดทะเบยนอยท118/1ถนนพระราม6แขวงสามเสนในเขตพญาไทจงหวดกรงเทพมหานคร

2. เกณฑในการจดทำงบการเงน2.1งบการเงนนจดทำขนตามมาตรฐานการบญชทกำหนดในพระราชบญญตวชาชพบญช พ.ศ. 2547 และการแสดงรายการในงบ การเงนไดทำขนเพอใหเปนไปตามขอกำหนดในประกาศกรมพฒนาธรกจการคาลงวนท 30 มกราคม 2552 ออกตามความใน พระราชบญญตการบญชพ.ศ.2543

งบการเงนฉบบภาษาไทยเปนงบการเงนฉบบทบรษทฯใชเปนทางการตามกฎหมายงบการเงนฉบบภาษาองกฤษแปลมาจากงบ การเงนฉบบภาษาไทยดงกลาว

งบการเงนนไดจดทำขนโดยใชเกณฑราคาทนเดมเวนแตจะไดเปดเผยเปนอยางอนในนโยบายการบญช

Page 80: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

080

2.2เกณฑในการจดทำงบการเงนรวม ก)งบการเงนรวมนจดทำขนโดยรวมงบการเงนของบรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)และบรษทยอยดงตอไปน

ชอบรษท ลกษณะธรกจ

จดตงขนในประเทศ

อตรารอยละของการถอหน

รอยละของสนทรพยทรวมอยในสนทรพยรวม

ณวนท31ธนวาคม

รอยละของรายไดทรวมอยในรายไดรวมสำหรบปสนสดวนท

31ธนวาคม

2552 2551 2552 2551 2552 2551บรษทสราษฎรบทเมนจำกด ผลตและจำหนายยางมะตอย ไทย 99.99 99.99 3.55 3.62 6.48 8.50

บรษทเรยโคลแอสฟลทจำกด ผลตและจำหนายยางมะตอย ไทย 41.44 41.44 2.19 3.39 4.65 5.69

บรษทไทยบทเมนจำกด กจการลงทนและผลตและจำหนายยางมะตอย

ไทย 99.99 99.99 34.17 17.15 38.97 2.46

บรษททปโกมารไทมจำกด บรหารเรอและจดการแทนเจาของเรอ

ไทย 99.97 99.97 0.03 0.14 0.05 0.24

บรษทอลฟามารไทมจำกด เรอขนสงและขนถายสนคา ไทย 99.93 99.93 0.08 0.15 0.03 0.03

บรษทบทเมนมารนจำกด เรอขนสงและขนถายสนคา ไทย 99.99 99.99 3.69 5.37 0.28 1.22

บรษทเดลตาชปปงจำกด เรอขนสงและขนถายสนคา ไทย 99.99 99.99 0.67 0.74 - -

บรษททาสโกชปปงจำกด เรอขนสงและขนถายสนคา(ยงไมไดเรมดำเนนกจการ)

ไทย 99.99 99.99 3.96 3.64 - -

KemamanOilCorporationSdnBhd(KOC)(ถอหนรอยละ11.68โดยบรษทฯและรอยละ53.58โดยบรษทไทยบทเมนจำกด)

กจการลงทนและจำหนายยางมะตอย

มาเลเซย 65.26 65.26 1.35 0.98 3.73 0.85

KemamanBitumenCompanySdnBhd(ถอหนรอยละ41.98โดยบรษทฯรอยละ11.82โดยบรษทไทยบทเมนจำกดและรอยละ44.80โดยKOC(2551:ถอหนรอยละ53.79โดยKOCและรอยละ44.53โดยบรษทไทยบทเมนจำกด))

ผลตและจำหนายยางมะตอย มาเลเซย 83.03 79.63 26.79 36.64 0.03 0.04

KBCEnergyPte.Ltd.(ถอหนโดยKOC)

ไมมกจกรรมดำเนนงาน สงคโปร 65.26 65.26 0.01 0.01 - -

TipcoAsphalt(Cambodia)Co.,Ltd.

ผลตและจำหนายยางมะตอย กมพชา 100.00 100.00 0.77 1.12 2.42 1.03

TascoInternationalLtd.(จดทะเบยนเลกบรษทในระหวางป2552)

กจการลงทน เกาะเคยแมน

- 100.00 - 0.03 - -

TascoInternational(HongKong)Ltd.

กจการลงทน ฮองกง 100.00 100.00 0.02 0.04 - -

บรษทยอยทถอหนโดยTascoInternational(HongKong)Ltd.LangfangTongtaiRoadMaterialCo.,Ltd

ผลตและจำหนายยางมะตอย จน 51.00 51.00 1.40 1.72 1.25 1.83

ZhenjiangTipcoAsphaltCo.,Ltd.(2551:ถอหนโดยTascoInternationalLtd.)

ผลตและจำหนายยางมะตอย จน 51.00 51.00 1.30 1.78 0.78 3.44

TipcoAsphalt(Xinhui)Co.,Ltd. ผลตและจำหนายยางมะตอย จน 100.00 100.00 2.42 3.15 3.38 6.60

Page 81: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

081

ข)บรษทฯนำงบการเงนของบรษทยอยมารวมในการจดทำงบการเงนรวมตงแตวนทไดมา (วนทบรษทฯมอำนาจในการควบคม บรษทยอย)จนถงวนทบรษทฯสนสดการควบคมบรษทยอยนน ค)งบการเงนของบรษทยอยไดจดทำขนโดยมรอบระยะเวลาบญชและใชนโยบายการบญชทสำคญเชนเดยวกนกบของบรษทฯ ง) งบการเงนของบรษทยอยซงจดตงในตางประเทศไดแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยน ณ วนทในงบดลสำหรบ รายการทเปนสนทรพยและหนสนและใชอตราแลกเปลยนถวเฉลยรายเดอนสำหรบรายการทเปนรายไดและคาใชจาย ผลตางซงเกดขนจากการแปลงคาดงกลาวไดแสดงไวเปนรายการ “ผลตางจากการแปลงคางบการเงน” ในสวนของผถอหน จ)ยอดคงคางระหวางบรษทฯและบรษทยอยรายการคาระหวางกนทมสาระสำคญไดถกตดออกจากงบการเงนรวมนแลว ฉ)สวนของผถอหนสวนนอยคอจำนวนกำไรหรอขาดทนและสนทรพยสทธของบรษทยอยสวนทไมไดเปนของบรษทฯและ แสดงเปนรายการแยกตางหากในงบกำไรขาดทนรวมและสวนของผถอหนในงบดลรวม ช)งบการเงนของบรษทเรยโคลแอสฟลทจำกดไดรวมอยในงบการเงนรวมถงแมวาบรษทฯจะถอหนอยรอยละ41เนอง จากบรษทฯมการควบคมบรษทดงกลาวโดยผานคณะกรรมการสวนใหญดงนนจงถอวาบรษทดงกลาวเปนบรษทยอย ซ)ในระหวางป2549 บรษทฯไดซอสวนของผถอหนสวนนอยทงหมดในTascoInternationalLtd. ในราคาตำกวามลคาตาม บญชเปนจำนวนประมาณ 6.2 ลานบาท บรษทฯไดบนทกผลตางดงกลาวไวภายใตรายการ “กำไรสะสมทเปนสวนของ บรษทยอยซงเกดจากการทบรษทฯซอสวนของผถอหนสวนนอยในบรษทยอยในราคาทตำกวามลคาตามบญช” ในสวนของ ผถอหนในงบดล

2.3บรษทฯไดจดทำงบการเงนเฉพาะกจการเพอประโยชนตอสาธารณะ ซงแสดงเงนลงทนในบรษทยอย และบรษทรวมตามวธ ราคาทน

3. การประกาศใชมาตรฐานการบญชใหม ในเดอนมถนายน 2552 สภาวชาชพบญชไดออกประกาศสภาวชาชพบญช ฉบบท 12/2552 เรอง การจดเลขระบฉบบมาตรฐานการบญชของไทยใหตรงตามมาตรฐานการบญชระหวางประเทศ การอางองเลขมาตรฐานการบญชในงบการเงนนไดถอปฏบตตามประกาศสภาวชาชพบญชฉบบดงกลาว

สภาวชาชพบญชไดออกประกาศสภาวชาชพบญช ฉบบท86/2551 และฉบบท16/2552 ใหใชมาตรฐานการบญช มาตรฐานการรายงานทางการเงนและแนวปฏบตทางการบญชใหมดงตอไปน

3.1มาตรฐานการบญชมาตรฐานการรายงานทางการเงนและแนวปฏบตทางการบญชทมผลบงคบใชในปปจจบน

มาตรฐานการบญช มาตรฐานการรายงานทางการเงน และแนวปฏบตทางการบญชขางตนถอปฏบตกบงบการเงนสำหรบรอบ ระยะเวลาบญชทเรมในหรอหลงวนท1 มกราคม2552 เปนตนไปฝายบรหารของบรษทฯไดประเมนแลวเหนวามาตรฐานการ บญช มาตรฐานการรายงานทางการเงน และแนวปฏบตทางการบญชดงกลาว ไมมผลกระทบอยางเปนสาระสำคญตองบการ เงนสำหรบปปจจบน

แมบทการบญช(ปรบปรง2550)

มาตรฐานการบญชฉบบท36(ปรบปรง2550) การดอยคาของสนทรพย

มาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท5(ปรบปรง2550) สนทรพยไมหมนเวยนทถอไวเพอขายและการดำเนนงานทยกเลก

แนวปฏบตทางการบญชสำหรบการบนทกสทธการเชา

แนวปฏบตทางการบญชสำหรบการรวมธรกจภายใตการควบคมเดยวกน

Page 82: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

082

อยางไรกตามกจการสามารถนำมาตรฐานการบญชฉบบท24(ปรบปรง2550)และมาตรฐานการบญชฉบบท40มาถอปฏบต กอนกำหนดได

ฝายบรหารของบรษทฯไดประเมนแลวเหนวามาตรฐานการบญชฉบบท20 และมาตรฐานการบญชฉบบท40 ไมเกยวเนองกบ ธรกจของบรษทฯ สวนมาตรฐานการบญชฉบบท 24 (ปรบปรง 2550) จะไมมผลกระทบอยางเปนสาระสำคญตองบการเงน สำหรบปเรมใชมาตรฐานการบญชดงกลาว

4. นโยบายการบญชทสำคญ4.1การรบรรายได ขายสนคา รายไดจากการขายสนคารบรเมอบรษทฯและบรษทยอยไดโอนความเสยงและผลตอบแทนทเปนสาระสำคญของความเปนเจา ของสนคาใหกบผซอแลว รายไดจากการขายแสดงมลคาตามราคาในใบกำกบสนคาโดยไมรวมภาษมลคาเพม สำหรบสนคาทได สงมอบหลงจากหกสวนลดแลว รายไดคาบรการ รายไดคาบรการรบรเมอไดใหบรการแลวโดยพจารณาถงขนความสำเรจของงาน รายไดจากการเดนเรอ ประกอบดวย รายไดคาเชาเรอและรายไดคาระวางเรอ รายไดจากการใหเชาเรอจะรบรเปนรายไดเมอ ไดโอนสทธการใชเรอใหแกผเชาตามระยะเวลาทตกลงรวมกนรายไดคาระวางเรอถอเปนรายไดตามขนความสำเรจของงาน ดอกเบยรบ ดอกเบยถอเปนรายไดตามเกณฑคงคางโดยคำนงถงอตราผลตอบแทนทแทจรง เงนปนผลรบ เงนปนผลรบถอเปนรายไดเมอมสทธในการรบเงนปนผล

4.2เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสดหมายถงเงนสดและเงนฝากธนาคารและเงนลงทนระยะสนทมสภาพคลองสงซงถงกำหนด จายคนภายในระยะเวลาไมเกน3เดอนนบจากวนทไดมาและไมมขอจำกดในการเบกใช

4.3ลกหนการคา ลกหนการคาแสดงมลคาตามจำนวนมลคาสทธทจะไดรบ บรษทฯและบรษทยอยบนทกคาเผอหนสงสยจะสญสำหรบผลขาดทน โดยประมาณทอาจเกดขนจากการเกบเงนลกหนไมไดซงโดยทวไปพจารณาจากประสบการณการเกบเงนและการวเคราะหอายหน

4.4สนคาคงเหลอ สนคาสำเรจรปแสดงมลคาตามราคาทนวธเขากอนออกกอนหรอมลคาสทธทจะไดรบแลวแตราคาใดจะตำกวาราคาทนดงกลาว หมายถงตนทนในการผลตทงหมดรวมทงคาโสหยโรงงานดวย

วตถดบแสดงมลคาตามราคาทนวธเขากอน ออกกอนหรอมลคาสทธทจะไดรบแลวแตราคาใดจะตำกวา ภาชนะบรรจ อะไหล และวสดโรงงานแสดงมลคาตามราคาทนถวเฉลยถวงนำหนกหรอมลคาสทธทจะไดรบแลวแตราคาใดจะตำกวา และจะถอเปน สวนหนงของตนทนการผลตเมอมการเบกใช

วนทมผลบงคบใช

มาตรฐานการบญชฉบบท20 การบญชสำหรบเงนอดหนนจากรฐบาลและการเปดเผยขอมลเกยวกบความชวยเหลอจากรฐบาล

1มกราคม2555

มาตรฐานการบญชฉบบท24(ปรบปรง2550)

การเปดเผยขอมลเกยวกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน 1มกราคม2554

มาตรฐานการบญชฉบบท40 อสงหารมทรพยเพอการลงทน 1มกราคม2554

3.2มาตรฐานการบญชทยงไมมผลบงคบใชในปปจจบน

Page 83: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

083

4.5เงนลงทน ก)เงนลงทนในตราสารหนทจะครบกำหนดชำระในหนงป และทจะถอจนครบกำหนดแสดงมลคาตามวธราคาทนตดจำหนาย บรษทฯตดบญชสวนเกน/สวนตำกวามลคาตราสารหนตามอตราดอกเบยทแทจรง ซงจำนวนทตดจำหนายนจะแสดงเปน รายการปรบกบดอกเบยรบ ข)เงนลงทนในบรษทรวมทแสดงอยในงบการเงนรวมแสดงมลคาตามวธสวนไดเสย ค)เงนลงทนในบรษทยอยและบรษทรวมทแสดงอยในงบการเงนเฉพาะกจการแสดงมลคาตามวธราคาทนหกคาเผอการ ดอยคา

4.6ทดนอาคารและอปกรณและคาเสอมราคา ทดนแสดงมลคาตามราคาทน อาคารและอปกรณแสดงในราคาทนหกคาเสอมราคาสะสมและ หกคาเผอการดอยคาของทดน อาคารและอปกรณ คาเสอมราคาของอาคารและอปกรณคำนวณจากราคาทนหกมลคาซากของสนทรพยโดยวธเสนตรงตามอายการใชงานโดย ประมาณดงน

คาเสอมราคารวมอยในการคำนวณผลการดำเนนงาน ไมมการคดคาเสอมราคาสำหรบทดนและสนทรพยระหวางกอสรางและอปกรณระหวางตดตง

4.7ตนทนการกยม ตนทนการกยมของเงนกทใชในการจดหาหรอกอสรางสนทรพยทตองใชระยะเวลานานในการแปลงสภาพใหพรอมใชไดถกนำไป รวมเปนราคาทนของสนทรพยจนกวาสนทรพยนนจะอยในสภาพพรอมทจะใชไดตามทมงประสงคสวนตนทนการกยมอนถอเปน คาใชจายในงวดทเกดรายการตนทนการกยมประกอบดวยดอกเบยและตนทนอนทเกดขนจากการกยมนน 4.8สนทรพยไมมตวตน-คอมพวเตอรซอฟทแวร บรษทฯและบรษทยอยวดมลคาเรมแรกของคอมพวเตอรซอฟทแวรดวยราคาทนและภายหลงการรบรรายการครงแรก คอมพวเตอรซอฟทแวรแสดงมลคาตามราคาทนหกคาตดจำหนายสะสมและคาเผอการดอยคา(ถาม)ของสนทรพยนน

บรษทฯและบรษทยอยตดจำหนายคอมพวเตอรซอฟทแวรซงมอายการใหประโยชนจำกดโดยวธเสนตรงตามอายการใหประโยชน 5ปและจะประเมนการดอยคาของสนทรพยดงกลาวเมอมขอบงชวาสนทรพยนนเกดการดอยคาบรษทฯและบรษทยอยจะทบทวน ระยะเวลาการตดจำหนายและวธการตดจำหนายของคอมพวเตอรซอฟทแวรดงกลาวทกสนปเปนอยางนอย คาตดจำหนายรบร เปนคาใชจายในงบกำไรขาดทน

4.9คาความนยม บรษทฯบนทกมลคาเรมแรกของคาความนยมในราคาทน ซงเทากบตนทนการรวมธรกจสวนทสงกวาสวนไดเสยของบรษทฯใน มลคายตธรรมสทธของสนทรพยหนสนและหนสนทอาจเกดขนทระบไดของกจการทไดมาหากสวนไดเสยของบรษทฯในมลคา ยตธรรมสทธของสนทรพยหนสนและหนสนทอาจเกดขนทระบไดของกจการทไดมาสงกวาตนทนการรวมธรกจบรษทฯจะรบร สวนเกนนในงบกำไรขาดทนทนท

คาพฒนาทดน 20ป

อาคารและสงปลกสราง 2030และ47ป

สวนปรบปรงอาคาร 20และ30ป

เครองจกรและอปกรณ 5-20ปเครองตกแตงและเครองใชสำนกงาน 5ปคอมพวเตอรและอปกรณ 3และ5ปยานพาหนะ 57และ10ปเรอเดนทะเล 101520และ30ป

Page 84: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

084

บรษทฯแสดงคาความนยมตามราคาทนหกคาเผอการดอยคาและจะทดสอบการดอยคาของคาความนยมทกปหรอเมอใดกตาม ทมขอบงชของการดอยคาเกดขน

เพอวตถประสงคในการทดสอบการดอยคาบรษทฯจะปนสวนคาความนยมทเกดขนจากการรวมกจการใหกบหนวยสนทรพยทกอ ใหเกดเงนสด(หรอกลมของหนวยสนทรพยทกอใหเกดเงนสด)ทคาดวาจะไดรบประโยชนเพมขนจากการรวมกจการและบรษทฯ จะทำการประเมนมลคาทคาดวาจะไดรบคนของหนวยของสนทรพยทกอใหเกดเงนสดแตละรายการ (หรอกลมของหนวยของ สนทรพยทกอใหเกดเงนสด) หากมลคาทคาดวาจะไดรบคนของหนวยของสนทรพยทกอใหเกดเงนสดนอยกวามลคาตามบญช บรษทฯจะรบรขาดทนจากการดอยคาในงบกำไรขาดทนและบรษทฯไมสามารถกลบบญชขาดทนจากการดอยคาไดในอนาคต

4.10 สทธการเชา สทธการเชาแสดงตามราคาทนหกคาตดจำหนายสะสมและหกคาเผอการดอยคาของสทธการเชา (ถาม) คาตดจำหนายคำนวณ จากราคาทนของสทธการเชาโดยวธเสนตรงตามอายของสญญาเชาคาตดจำหนายรวมอยในการคำนวณผลการดำเนนงาน

4.11 คาใชจายรอตดบญช คาใชจายรอตดบญชสวนใหญไดแกคาใชจายในการซอมบำรงเรอเดนทะเล ตดจำหนายโดยวธเสนตรงในระยะเวลา 30 เดอน และ60เดอนตามกำหนดระยะเวลาเขาอแหงของเรอซงเปนขอกำหนดของการเดนเรอ

4.12 รายการธรกจกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน บคคลหรอกจการทเกยวของกนกบบรษทฯและบรษทยอย หมายถง บคคลหรอกจการทมอำนาจควบคมบรษทฯและบรษทยอย หรอถกควบคมโดยบรษทฯและบรษทยอยไมวาจะเปนโดยทางตรงหรอทางออม หรออยภายใตการควบคมเดยวกนกบบรษทฯ และบรษทยอย

นอกจากนบคคลหรอกจการทเกยวของกนยงหมายรวมถงบรษทรวมและบคคลซงมอทธพลอยางเปนสาระสำคญกบบรษทฯและ บรษทยอยผบรหารสำคญกรรมการหรอพนกงานทมอำนาจในการวางแผนและควบคมการดำเนนงานของบรษทฯและบรษทยอย

4.13 หนสนภายใตสญญาเชาซอ หนสนภายใตสญญาเชาซออปกรณทความเสยงและผลตอบแทนของความเปนเจาของสวนใหญไดโอนไปใหกบผเชาถอเปน สญญาเชาการเงน สญญาเชาการเงนจะบนทกเปนรายจายฝายทนดวยมลคายตธรรมของสนทรพยทเชาซอหรอมลคาปจจบน สทธของจำนวนเงนทตองจายตามสญญาเชาซอแลวแตมลคาใดจะตำกวาภาระผกพนตามสญญาเชาซอหกคาใชจายทางการเงน จะบนทกเปนหนสนระยะยาว สวนดอกเบยจายจะบนทกในงบกำไรขาดทนตลอดอายของสญญาเชาซอ สนทรพยทไดมาตาม สญญาเชาซอจะคดคาเสอมราคาตลอดอายการใชงานของสนทรพยทเชาซอ

4.14 เงนตราตางประเทศ รายการทเปนเงนตราตางประเทศแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนณวนททเกดรายการสนทรพยและหนสนทเปน ตวเงนซงอยในสกลเงนตราตางประเทศไดแปลงคาเปนเงนบาทโดยใชอตราแลกเปลยนณวนทในงบดล

กำไรและขาดทนทเกดจากการเปลยนแปลงในอตราแลกเปลยนไดรวมอยในการคำนวณผลการดำเนนงาน

4.15 การดอยคาของสนทรพย บรษทฯและบรษทยอยจะทำการประเมนการดอยคาของทดนอาคารและอปกรณเงนลงทนและสนทรพยทไมมตวตนของบรษทฯ และบรษทยอยหากมขอบงชวาสนทรพยดงกลาวอาจดอยคาหรออยางนอยทกวนทในงบดล และจะทำการประเมนการดอยคา ของคาความนยมเปนรายปบรษทฯและบรษทยอยรบรขาดทนจากการดอยคาเมอมลคาทคาดวาจะไดรบคนของสนทรพยมมลคา ตำกวามลคาตามบญชของสนทรพยนน ทงนมลคาทคาดวาจะไดรบคนหมายถงมลคายตธรรมหกตนทนในการขายของสนทรพย หรอมลคาจากการใชสนทรพยแลวแตราคาใดจะสงกวาในการประเมนมลคาจากการใชสนทรพยบรษทฯและบรษทยอยประมาณ การกระแสเงนสดในอนาคตทกจการคาดวาจะไดรบจากสนทรพยและคำนวณคดลดเปนมลคาปจจบนโดยใชอตราคดลดกอนภาษ

Page 85: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

085

ทสะทอนถงการประเมนความเสยงในสภาพตลาดปจจบนของเงนสดตามระยะเวลาและความเสยงซงเปนลกษณะเฉพาะของ สนทรพยทกำลงพจารณาอยในการประเมนมลคายตธรรมหกตนทนในการขายบรษทฯและบรษทยอยใชแบบจำลองการประเมน มลคาทดทสดซงเหมาะสมกบสนทรพยซงสะทอนถงจำนวนเงนทกจการสามารถจะไดมาจากการจำหนายสนทรพยหกดวยตนทน ในการจำหนายโดยการจำหนายนนผซอกบผขายมความรอบรและเตมใจในการแลกเปลยนและสามารถตอรองราคากนไดอยาง เปนอสระในลกษณะของผทไมมความเกยวของกน

บรษทฯและบรษทยอยจะรบรรายการขาดทนจากการดอยคาในงบกำไรขาดทน

4.16 ผลประโยชนพนกงาน บรษทฯและบรษทยอยรบรเงนเดอนคาจางโบนสและเงนสมทบกองทนประกนสงคมและกองทนสำรองเลยงชพเปนคาใชจาย เมอเกดรายการ

4.17 ประมาณการหนสน บรษทฯและบรษทยอยรบรประมาณการหนสนเมอมภาระผกพนในปจจบนซงเกดจากเหตการณในอดตและมความเปนไปได คอนขางแนนอนทบรษทฯและบรษทยอยจะสญเสยทรพยากรทมประโยชนเชงเศรษฐกจเพอจายชำระภาระผกพนดงกลาวและ สามารถประมาณมลคาภาระผกพนนนไดอยางนาเชอถอ

4.18 ภาษเงนได บรษทฯและบรษทยอยบนทกภาษเงนไดโดยคำนวณจากกำไรสทธทางภาษตามกฎหมายภาษอากร

4.19 ตราสารอนพนธ สญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนา สญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนาแสดงไวในงบการเงนตามมลคายตธรรมกำไรขาดทนทยงไมเกดขนจรงจากการ แปลงคาเงนตราตางประเทศดงกลาวจะถกบนทกในงบกำไรขาดทน

สญญาประกนความเสยงราคาสนคา สญญาประกนความเสยงราคาสนคาลวงหนากบธนาคาร แสดงไวในงบการเงนตามมลคายตธรรม กำไรขาดทนทยงไมเกดขน จรงจากสญญาประกนความเสยงราคาสนคาดงกลาวจะถกบนทกในงบกำไรขาดทน

สญญาแลกเปลยนอตราดอกเบย สญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยเปนสญญาทคสญญาตกลงทจะแลกเปลยนเงนคาดอกเบยซงจะถกคำนวณขนจากจำนวนเทยบ เทาเงนตนและอตราดอกเบยทตกลงกนไวลวงหนา ในแตละชวงเวลาทกำหนดไวในสญญา บรษทฯรบรจำนวนดอกเบยดวย จำนวนสทธทบรษทฯตองรบ/จายในแตละงวดตามสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยตามเกณฑคงคางเปนรายได/คาใชจายใน งบกำไรขาดทนสญญาดงกลาวแสดงไวในงบการเงนตามมลคายตธรรม

หากสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยดงกลาวเปนสญญาทมประสทธภาพในการประกนความเสยงของกระแสเงนสด กำไรขาด ทนทยงไมเกดขนจรงจากสญญาดงกลาวจะถกแสดงไวในสวนของผถอหนจนกวากำไรขาดทนนนจะเกดขนจรง และหากสญญา ดงกลาวเปนสญญาทไมมประสทธภาพในการประกนความเสยงของกระแสเงนสด กำไรขาดทนจากสญญาดงกลาวจะถกบนทก ในงบกำไรขาดทน

5. การใชดลยพนจและประมาณการทางบญชทสำคญ ในการจดทำงบการเงนตามมาตรฐานการบญชทรบรองทวไป ฝายบรหารจำเปนตองใชดลยพนจและการประมาณการในเรองทมความไมแนนอนเสมอ การใชดลยพนจและการประมาณการดงกลาวนสงผลกระทบตอจำนวนเงนทแสดงในงบการเงนและตอขอมลทแสดงในหมายเหตประกอบงบการเงนผลทเกดขนจรงอาจแตกตางไปจากจำนวนทประมาณการไวการใชดลยพนจและการประมาณการทสำคญมดงน

Page 86: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

086

สญญาเชา ในการพจารณาประเภทของสญญาเชาวาเปนสญญาเชาดำเนนงานหรอสญญาเชาทางการเงน ฝายบรหารไดใชดลยพนจในการ ประเมนเงอนไขและรายละเอยดของสญญาเพอพจารณาวาบรษทฯไดโอนหรอรบโอนความเสยงและผลประโยชนในสนทรพยท เชาดงกลาวแลวหรอไม

คาเผอหนสงสยจะสญของลกหน ในการประมาณคาเผอหนสงสยจะสญของลกหนฝายบรหารจำเปนตองใชดลยพนจในการประมาณการผลขาดทนทคาดวาจะเกด ขนจากลกหนแตละรายโดยคำนงถงประสบการณการเกบเงนในอดตอายของหนทคงคางและสภาวะเศรษฐกจทเปนอยในขณะ นนเปนตน

มลคาสทธทจะไดรบของสนคาคงเหลอ ฝายบรหารไดใชดลยพนจในการประมาณมลคาสทธทจะไดรบของสนคาคงเหลอโดยจำนวนเงนทคาดวาจะไดรบจากสนคาคงเหลอ พจารณาจากการเปลยนแปลงของราคาหรอตนทนทเกยวของโดยตรงกบเหตการณทเกดขนภายหลงวนทในงบการเงน

ทดนอาคารและอปกรณและคาเสอมราคา ในการคำนวณคาเสอมราคาของอาคารและอปกรณ ฝายบรหารจำเปนตองทำการประมาณอายการใชงานและมลคาซากเมอ เลกใชงานของอาคารและอปกรณและตองทบทวนอายการใชงานและมลคาซากใหมหากมการเปลยนแปลงเชนนนเกดขน นอกจากนฝายบรหารจำเปนตองสอบทานการดอยคาของทดน อาคารและอปกรณในแตละชวงเวลาและบนทกขาดทนจากการ ดอยคาหากคาดวามลคาทคาดวาจะไดรบคนตำกวามลคาตามบญชของสนทรพยนน ในการนฝายบรหารจำเปนตองใชดลยพนจ ทเกยวของกบการคาดการณรายไดและคาใชจายในอนาคตซงเกยวเนองกบสนทรพยนน

ทดนและอาคารทไมไดใชในการดำเนนงาน ทดนและอาคารทไมไดใชในการดำเนนงานของบรษทยอยแหงหนงแสดงในบญชตามราคาทนหกคาเผอการดอยคาของสนทรพย ดงกลาว โดยมลคาตามบญชดงกลาวประเมนจากมลคายตธรรมจากการตราคาสนทรพยดงกลาวโดยผประเมนราคาอสระ ซง การประเมนมลคาดงกลาวตองมการใชขอสมมตและประมาณการ

คาความนยม ในการบนทกและวดมลคาของคาความนยม ณ วนทไดมา ตลอดจนการทดสอบการดอยคาในภายหลง ฝายบรหารจำเปนตอง ประมาณการกระแสเงนสดทคาดวาจะไดรบในอนาคตจากสนทรพยหรอหนวยของสนทรพยทกอใหเกดเงนสดรวมทงการเลอก อตราคดลดทเหมาะสมในการคำนวณหามลคาปจจบนของกระแสเงนสดนนๆ

มลคายตธรรมของเครองมอทางการเงน ในการประเมนมลคายตธรรมของเครองมอทางการเงนทไมมการซอขายในตลาดและไมสามารถหาราคาไดในตลาดซอขายคลอง ฝายบรหารตองใชดลยพนจในการประมาณมลคายตธรรมของเครองมอทางการเงนดงกลาว โดยใชเทคนคและแบบจำลองการ ประเมนมลคา ซงตวแปรทใชในแบบจำลองไดมาจากการเทยบเคยงกบตวแปรทมอยในตลาด โดยคำนงถงสภาพคลอง ขอมล ความสมพนธและการเปลยนแปลงของมลคาของเครองมอทางการเงนในระยะยาว

หนสนทอาจเกดขน ตามทกลาวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ10ในปจจบนศาลอทธรณในประเทศมาเลเซยอยระหวางการพจารณาการยน อทธรณคำตดสนของศาลชนตนโดยArasJalinanSdnBhdเกยวกบการจดประชมวสามญผถอหนของKOCซงฝายบรหารได ใชดลยพนจในการประเมนผลของคดดงกลาวแลวและเชอมนวาจะไมมความเสยหายเกดขนจงไมไดบนทกประมาณการหนสน ดงกลาวณวนทในงบการเงน

Page 87: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

087

7. ลกหนการคา ยอดคงเหลอของลกหนการคา ณ วนท 31 ธนวาคม2552 และ2551 แยกตามอายหนทคงคางนบจากวนทถงกำหนดชำระไดดงน

6. เงนลงทนชวคราว

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2552 2551 2552 2551

เงนลงทนในตราสารหน-สวนททยอยรบคนภายใน1ป 2,467,240 2,204,940 2,467,240 2,204,940

เงนฝากสถาบนการเงน-เงนรบจากAras(หมายเหต10) 48,596,000 50,738,204 - -

เงนฝากสถาบนการเงนทตดภาระคำประกน - 48,857,621 - -

รวมเงนลงทนชวคราว 51,063,240 101,800,765 2,467,240 2,204,940

อายหนคางชำระ

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2552 2551 2552 2551

ลกหนการคา-กจการทเกยวของกน

ยงไมถงกำหนดชำระ 123,412,748 80,487,122 174,535,294 90,350,023

คางชำระ

ไมเกน3เดอน 57,552,972 32,666,282 45,364,679 40,827,191

3-6เดอน - 28,148,185 - 18,705,629

9-12เดอน 235,633 - - -

รวม 181,201,353 141,301,589 219,899,973 149,882,843

ลกหนการคา-กจการทไมเกยวของกน

ยงไมถงกำหนดชำระ 1,608,627,458 626,641,921 1,001,059,161 326,106,936

คางชำระ

ไมเกน3เดอน 293,401,605 244,577,025 86,358,962 65,707,186

3-6เดอน 80,344,887 100,057,017 30,853,034 37,030,581

6-9เดอน 27,337,872 106,358,393 13,440,498 79,244,808

9-12เดอน 12,110,674 48,458,047 5,661,298 36,526,418

เกน12เดอนขนไป 111,104,926 96,142,437 79,655,374 57,074,428

รวม 2,132,927,422 1,222,234,840 1,217,028,327 601,690,357

รวมลกหนการคา 2,314,128,775 1,363,536,429 1,436,928,300 751,573,200

หก: (89,904,210) (105,704,461) (65,201,612) (68,501,620)

ลกหนการคา-สทธ 2,224,224,565 1,257,831,968 1,371,726,688 683,071,580

Page 88: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

088

8. รายการธรกจกบกจการทเกยวของกน ในระหวางป บรษทฯและบรษทยอยมรายการธรกจทสำคญกบบคคลหรอกจการทเกยวของกน รายการธรกจดงกลาวเปนไปตามเงอนไขทางการคาและเกณฑตามทตกลงกนระหวางบรษทฯและบคคลหรอกจการทเกยวของกนเหลานน ซงเปนไปตามปกตธรกจโดยสามารถสรปไดดงน

(หนวย:ลานบาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ นโยบายการกำหนดราคา

2552 2551 2552 2551

รายการธรกจกบบรษทยอย

(ตดออกจากงบการเงนรวมแลว)

ขายสนคาและใหบรการ - - 582.4 1,015.0 ราคาตนทนบวกกำไรสวนเพม

กำไรจากการขายวตถดบ - - 6.8 - ราคาตนทนบวกกำไรสวนเพม

คาเชาและคาบรการรบ - - 26.8 17.1 ราคาตามสญญา

คาความชวยเหลอดานเทคนครบ - - 21.0 21.0 ราคาตามสญญา

เงนใหกยม(จำนวนถวเฉลยถวงนำหนกของเงนใหกยมคงคางระหวางป)

- - 681.7 264.6

ดอกเบยรบ - - 32.5 13.9 อตรารอยละ4.0และ5.0ตอป(2551:รอยละ4.9และ5.0ตอป)

เงนปนผลรบ - - - 111.8

ซอสนคา - - 861.0 93.4 ราคาตนทนบวกกำไรสวนเพม

คาเชาและคาบรการจาย - - 116.8 330.4 ราคาตามสญญา

รายการธรกจกบกจการทควบคมรวมกน

ขายสนคา - 1.2 - - ราคาตนทนบวกกำไรสวนเพม

เงนใหกยม(จำนวนถวเฉลยถวงนำหนกของเงนใหกยมคงคางระหวางป)

- 10.4 - 2.3

ดอกเบยรบจากการจายชำระคาสนคาลาชา

- 42.2 - 42.4 อตรารอยละ7.5ตอป

รายการธรกจกบบรษทยอยของกจการทควบคมรวมกนเงนใหกยม(จำนวนถวเฉลยถวงนำหนกของเงนใหกยมคงคางระหวางป)

- 0.3 - -

รายการธรกจกบบรษทรวม

เงนปนผลรบ 3.6 4.9 3.6 4.9

รายการธรกจกบบรษททเกยวของกน

ขายสนคาและใหบรการ 1,615.0 1,403.5 534.9 1,162.8 ราคาตลาด/ราคาตามสญญา

คาเชาและคาบรการรบ 5.1 3.2 5.1 3.0 ราคาตามสญญา

ซอสนคา 1.2 1.9 1.2 1.6 ราคาตลาด

คาเชาและคาบรการจาย 28.5 32.5 23.0 29.5 ราคาตามสญญา

คาความชวยเหลอดานเทคนคจาย 37.2 34.6 20.6 18.4 ราคาตามสญญา

Page 89: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

089

ยอดคงคางระหวางบรษทฯและบรษททเกยวของกนณวนท31ธนวาคม2552และ2551มรายละเอยดดงน

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2552 2551 2552 2551

ลกหนการคา-กจการทเกยวของกน

บรษทยอย

บรษทสราษฎรบทเมนจำกด - - 35,295,275 1,100,614

บรษทไทยบทเมนจำกด - - 11,583,686 -

บรษทอลฟามารไทมจำกด - - - 2,892,595

บรษทบทเมนมารนจำกด - - - 2,441,366

บรษทเรยโคลแอสฟลทจำกด - - 394,830 327,184

KemamanOilCorporationSdnBhd - - - 1,631,670

TipcoAsphalt(Combodia)Co.,Ltd. - - 45,230,755 61,731,735

บรษททเกยวของกน

บรษทไทยสเลอรซลจำกด 52,878,809 70,292,494 14,205,425 9,616,461

บรษทโรงโมไทยจำกด 6,556,618 8,309,278 6,556,618 8,309,278

บรษทถนอมวงศบรการจำกด 85,966,936 30,056,019 85,966,936 29,194,781

บรษททปโกฟดส(ประเทศไทย)จำกด(มหาชน) 7,751,989 629,160 7,751,989 629,160

บรษททปโกเอฟแอนดบจำกด 1,943,655 786,450 1,943,655 786,450

ColasGroup 26,103,346 31,228,188 10,970,804 31,221,549

รวมลกหนการคา-กจการทเกยวของกน 181,201,353 141,301,589 219,899,973 149,882,843

Page 90: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

090

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2552 2551 2552 2551

ลกหนกจการทเกยวของกน

บรษทยอย

บรษทสราษฎรบทเมนจำกด - - 1,940,612 5,549,477

บรษทไทยบทเมนจำกด - - 3,537,951,738 45,532

บรษททปโกมารไทมจำกด - - 56,235 513,594

บรษทเดลตาชปปงจำกด - - 36,915 56,068

บรษทอลฟามารไทมจำกด - - 24,610 -

บรษทบทเมนมารนจำกด - - 32,635 -

บรษทเรยโคลแอสฟลทจำกด - - 314,534 378,389

บรษททาสโกชปปงจำกด - - 6,420,749 3,000,000

TascoInternationalLtd. - - - 554,793

TascoInternational(HongKong)Ltd. - - 2,918,908 483,660

LangfangTongtaiRoadMaterialCo.,Ltd. - - 41,427 -

ZhenjiangTipcoAsphaltCo.,Ltd. - - 61,024 -

KemamanOilCorporationSdnBhd - - 1,964,994 1,964,994

KemamanBitumenCompanySdnBhd - - 827,152 333,266

TipcoAsphalt(Cambodia)Co.,Ltd. - - 168,591 350,371

บรษททเกยวของกน

บรษทไทยสเลอรซลจำกด 40,938 233,476 40,938 233,476

บรษทโรงโมไทยจำกด 40,928 70,434 40,928 70,434

บรษทเอกชยคอนเทนเนอรเทอรมนอลจำกด 4,869 - 4,869 -

บรษทสยามคอนเทนเนอรทรานสปอรตแอนด

เทอรมนอลจำกด 1,070 267 1,070 267

บรษทถนอมวงศบรการจำกด 4,711,661 9,007,338 3,976,006 8,254,798

บรษททปโกฟดส(ประเทศไทย)จำกด(มหาชน) 107,696 - 107,696 -

บรษททปโกเอฟแอนดบจำกด 146,537 - 146,537 -

รวมลกหนกจการทเกยวของกน 5,053,699 9,311,515 3,557,078,168 21,789,119

เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกนและดอกเบยคางรบ

เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกน

บรษทยอย

บรษทอลฟามารไทมจำกด - - 14,000,000 19,000,000

บรษทบทเมนมารนจำกด - - 28,800,000 65,000,000

บรษททาสโกชปปงจำกด - - 10,900,000 -

TascoInternationalLtd. - - - 140,230

KemamanOilCorporationSdnBhd - - 5,713,960 5,986,477

TipcoAsphalt(Combodia)Co.,Ltd. - - 24,915,525 34,805,100

84,329,485 124,931,807

Page 91: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

091

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2552 2551 2552 2551

ดอกเบยคางรบจากกจการทเกยวของกน

บรษทยอย

บรษทสราษฎรบทเมนจำกด - - 40,411 3,151

บรษททปโกมารไทมจำกด - - 11,918 -

บรษทอลฟามารไทมจำกด - - 626,575 158,219

บรษทบทเมนมารนจำกด - - 121,904 193,365

บรษทไทยบทเมนจำกด - - 245,644 -

บรษททาสโกชปปงจำกด - - 115,438 -

TascoInternationalLtd. - - - 6,549,983

TipcoAsphalt(Combodia)Co.,Ltd. - - 241,116 580,097

- - 1,403,006 7,484,815

รวมเงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกนและดอกเบยคางรบ - - 85,732,491 132,416,622

เงนใหกยมระยะยาวแกกจการทเกยวของกนและดอกเบยคางรบ

เงนใหกยมระยะยาวแกกจการทเกยวของกน

บรษทยอย

บรษทไทยบทเมนจำกด - - - 1,111,981,303

- - - 1,111,981,303

ดอกเบยคางรบจากกจการทเกยวของกน

บรษทยอย

บรษทไทยบทเมนจำกด - - - 2,411,908

- - - 2,411,908

รวมเงนใหกยมระยะยาวแกกจการทเกยวของกนและดอกเบยคางรบ - - - 1,114,393,211

เจาหนการคา-กจการทเกยวของกน

บรษทยอย

บรษทสราษฎรบทเมนจำกด - - 1,952,220 52,442

บรษทไทยบทเมนจำกด - - 124,885,963 86,416,397

บรษททปโกมารไทมจำกด - - 326,250 177,025

บรษทเดลตาชปปงจำกด - - 21,920,029 37,924,368

บรษทอลฟามารไทมจำกด - - - 1,102,500

บรษทบทเมนมารนจำกด - - 1,883,614 4,184,460

บรษทเรยโคลแอสฟลทจำกด - - 2,066,794 472,180

KemamanOilCorporationSdnBhd - - 398,310 5,099

KemamanBitumenCompanySdnBhd - - 34,529 278,726

กจการทเกยวของกน

บรษทเอกชยคอนเทนเนอรเทอรมนอลจำกด 1,124,754 372,390 609,080 318,318

บรษทถนอมวงศบรการจำกด 409,346 221,844 371,048 221,844

บรษททปโกเอฟแอนดบจำกด 701,192 1,397 701,192 -

บรษททปโกฟดส(ประเทศไทย)จำกด(มหาชน) 264,236 - 240,215 -

ColasS.A. 24,575,175 19,688,561 7,935,175 19,688,561

รวมเจาหนการคา-กจการทเกยวของกน 27,074,703 20,284,192 163,324,419 150,841,920

Page 92: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

092

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2552 2551 2552 2551

เจาหนกจการทเกยวของกน

บรษทยอย

TipcoAsphalt(Xinhui)Co.,Ltd. - - - 34,731,576

KemamanBitumenCompanySdnBhd - - 670,744 396,727

บรษททเกยวของกน

บรษทถนอมวงศบรการจำกด 709,467 2,245,135 605,148 1,983,088

บรษททปโกเอฟแอนดบจำกด 178,541 1,039,516 91,272 838,793

ColasGroup 2,393,068 8,948,273 - 8,419,776

รวมเจาหนกจการทเกยวของกน 3,281,076 12,232,924 1,367,164 46,369,960

เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกนและดอกเบยคางจาย

เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกน

บรษทยอย

บรษทสราษฎรบทเมนจำกด - - 2,004,747 -

- - 2,004,747 -

ดอกเบยคางจายแกกจการทเกยวของกน

บรษทยอย

บรษทสราษฎรบทเมนจำกด - - 5,344 -

บรษทไทยบทเมนจำกด - - 22,536 -

- - 27,880 -

รวมเงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกนและดอกเบยคางจาย - - 2,032,627 -

คาตอบแทนผบรหาร ในระหวางป บรษทฯและบรษทยอยไดจายเงนเดอน โบนส คาเบยประชมและเงนบำเหนจใหแก กรรมการและผบรหาร เปน จำนวนตามทแสดงแยกตางหากในงบกำไรขาดทน

ภาระคำประกนกบกจการทเกยวของกน บรษทฯและบรษทยอยมภาระจากการคำประกนใหกบกจการทเกยวของกนตามทกลาวไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ 17และ28.4

Page 93: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงาน

ประจำป

2552บ

รษท

ทป

โกแอ

สฟ

ลท

จำกด

(มห

าชน)

093

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม

ราคาทน

คาเผอการลดลงของมลคาสนคาคงเหลอ

สนคาคงเหลอ-สทธลดราคาทนลงใหเทากบมลคาสทธทจะไดรบ สนคาเสอมคณภาพ

2552 2551 2552 2551 2552 2551 2552 2551

สนคาสำเรจรป 424,091,512 1,235,061,792 (8,491,105) (309,312,233) - (5,797,541) 415,600,407 919,952,018

วตถดบ 2,563,111,267 885,131,803 - (302,917,794) - - 2,563,111,267 582,214,009

ภาชนะบรรจอะไหลและวสดโรงงาน 104,405,767 29,932,035 - - (2,505,786) (2,965,211) 101,899,981 26,966,824

สนคาระหวางทาง 1,529,892,403 74,379,411 - - - - 1,529,892,403 74,379,411

รวม 4,621,500,949 2,224,505,041 (8,491,105) (612,230,027) (2,505,786) (8,762,752) 4,610,504,058 1,603,512,262

(หนวย:บาท)

งบการเงนเฉพาะกจการ

ราคาทน

คาเผอการลดลงของมลคาสนคาคงเหลอ

สนคาคงเหลอ-สทธลดราคาทนลงใหเทากบมลคาสทธทจะไดรบ สนคาเสอมคณภาพ

2552 2551 2552 2551 2552 2551 2552 2551

สนคาสำเรจรป 63,947,150 93,111,159 (254,962) (3,558,587) - - 63,692,188 89,552,572

วตถดบ 49,457,708 31,870,367 - - - - 49,457,708 31,870,367

ภาชนะบรรจอะไหลและวสดโรงงาน 18,212,272 17,085,509 - - (1,691,458) (2,150,883) 16,520,814 14,934,626

สนคาระหวางทาง 82,212 74,379,411 - - - - 82,212 74,379,411

รวม 131,699,342 216,446,446 (254,962) (3,558,587) (1,691,458) (2,150,883) 129,752,922 210,736,976

9. สนคาคงเหลอ

Page 94: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงาน

ประจำป

2552บ

รษท

ทป

โกแอ

สฟ

ลท

จำกด

(มห

าชน)

094

บรษท

(หนวย:บาท)

ทนชำระแลว สดสวนเงนลงทน ราคาทนของเงนลงทนของบรษทฯ เงนปนผลทบรษทฯรบระหวางป

2552(ลานบาท) 2551(ลานบาท) 2552 2551 2552 2551 2552 2551

(เวนแตระบเปนอยางอน) รอยละ รอยละบรษทยอยในประเทศ

บรษทสราษฎรบทเมนจำกด 100 100 99.99 99.99 99,999,300 99,999,300 - 20,499,857

บรษทเรยโคลแอสฟลทจำกด 111 111 41.44 41.44 193,200,000 193,200,000 - 8,326,000

บรษทไทยบทเมนจำกด 2,300 2,105 99.99 99.99 2,299,917,340 2,104,917,340 - -

หก:คาเผอการดอยคาของเงนลงทน (60,775,864) (60,775,864)

บรษททปโกมารไทมจำกด 2 2 99.97 99.97 1,999,300 1,999,300 - 4,598,390

บรษทอลฟามารไทมจำกด 1 1 99.93 99.93 999,400 999,400 - -

บรษทบทเมนมารนจำกด 150 150 99.99 99.99 149,999,300 149,999,300 - 78,404,634

บรษทเดลตาชปปงจำกด 80 80 99.99 99.99 79,999,400 79,999,400 - -

บรษททาสโกชปปงจำกด 160 160 99.99 99.99 159,999,300 159,999,300 - -

บรษทยอยตางประเทศ

TascoInternationalLtd. - 3.97 - 100.00 - 183,751,502 - -

ลานเหรยญสหรฐฯ

TascoInternational(HongKong)Ltd. 30.97 17.12 100.00 100.00 130,005,700 69,454,000 - -

บวก:ราคาทนเพมเตมจากการซอบรษทยอยภายใตการควบคมเดยวกน ลานเหรยญฮองกง ลานเหรยญฮองกง 115,849,321 -

KemamanOilCorporationSdnBhd(KOC) 147.00 147.00 65.26 65.26 173,677,318 173,677,318 - -

(ถอหนรอยละ11.68โดยบรษทฯและรอยละ53.58โดยบรษทไทยบทเมนจำกด)

ลานรงกต ลานรงกต

KemamanBitumenCompanySdnBhd(ถอหนรอยละ41.98โดยบรษทฯรอยละ11.82โดยบรษทไทยบทเมนจำกดและรอยละ44.80โดยKOC(2551:ถอหนรอยละ53.79โดยKOCและรอยละ44.53โดยบรษทไทยบทเมนจำกด))

305.55ลานรงกต

263.31ลานรงกต

83.03 79.63 1,231,719,281 - - -

TipcoAsphalt(Cambodia)Co.,Ltd. 20.00 20.00 100.00 100.00 164,900 164,900 - -

ลานเรยว ลานเรยว

รวมเงนลงทนในบรษทยอย 4,576,753,996 3,157,385,196 - 111,828,881

10.เงนลงทนในบรษทยอย เงนลงทนในบรษทยอยตามทแสดงอยในงบการเงนเฉพาะกจการมรายละเอยดดงตอไปน

Page 95: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

095

เงนลงทนในบรษทไทยบทเมนจำกด ในเดอนพฤศจกายน2551บรษทฯไดลงทนในหนสามญเพมทนของบรษท ไทยบทเมน จำกด เปนจำนวน6,933,570หน ใน ราคาทตราไวหนละ100บาทคดเปนจำนวนเงน693.3ลานบาท ในเดอนมนาคม2552บรษทฯไดลงทนในหนสามญเพมทนของบรษทไทยบทเมนจำกดเปนจำนวน1,950,000หนในราคาท ตราไวหนละ100บาทคดเปนจำนวนเงน195.0ลานบาท

เงนลงทนในTascoInternationalLimited(TIL)และTascoInternational(HongKong)Limited(TI(HK)) เมอวนท13พฤศจกายน2550ทประชมคณะกรรมการของบรษทฯไดมมตอนมตใหเลกTILและโอนเงนลงทนทTILถออยให กบTI(HK)โดยTILไดโอนเงนลงทนทงหมดทถออยใหกบTI(HK)แลวในเดอนมถนายน2552และTILไดดำเนนการชำระ บญชและนำเงนสวนทเหลอชำระเปนเงน คาหนคนแกบรษทฯ บรษทฯไดรบชำระเงนดงกลาวคนนอยกวามลคาตามบญชของ เงนลงทนของบรษทฯซงบนทกตามวธราคาทนเปนจำนวนเงนประมาณ 115.8 ลานบาท บรษทฯบนทกสวนตางดงกลาวเปน ราคาทนเพมเตมของเงนลงทนใน TI(HK) โดยบรษทฯไดปรบใช “แนวปฏบตทางการบญชสำหรบการรวมธรกจภายใตการ ควบคมเดยวกน”

เงนลงทนในKemamanBitumanCompanySdnBhd(KBC) ในระหวางไตรมาสทสามของป2552บรษทฯไดลงทนหนสามญของKBCเปนจำนวนรวม132.7ลานหนคดเปนมลคารวม 124.4ลานรงกตหรอ1,231.7ลานบาทซงสรปไดดงน 1)แปลงหนเงนใหกยมแก KBC จำนวน 6.47 ลานดอลลารสหรฐฯเปนทนใหมของ KBC จำนวน 28.5 ลานหน ในราคา ทตราไวหนละ0.8รงกต 2)ลงทนในหนสามญเพมทนของKBCเปนจำนวน13.2ลานหนในราคาทตราไวหนละ0.8รงกต 3)ซอหนสามญของKBCซงถอโดยไทยบทเมนจำนวน91.0ลานหนในราคาทตราไวหนละ1.0รงกต นอกจากน ไทยบทเมน ไดแปลงลกหน KBC จำนวน2.52 ลานดอลลารสหรฐฯเปนทนใหมของKBC ในราคาทตราไวหนละ 0.8รงกตคดเปนจำนวน11.1ลานหน

เงนลงทนในKemamanOilCorporationSdnBhd(KOC) ภายใตสญญารวมทนKOCเปนกจการทควบคมรวมกนระหวางบรษทฯและบรษทยอย(บรษทไทยบทเมนจำกด:ไทยบทเมน) กบผรวมทนซงเปนบรษทจดทะเบยนในตลาดหลกทรพยประเทศมาเลเซย(SelogaHoldingsBerhad:SHB)เพอดำเนนธรกจดาน การผลตและจำหนายผลตภณฑยางมะตอย ในระหวางเดอนมนาคม2550ไทยบทเมนไดรบหนสามญจากการแปลงสภาพหนบรมสทธชนดแปลงสภาพแตไมสามารถไถถอน ไดของKOC(NRCPS-A) จำนวน31.35 ลานหน ราคาหนละ1 รงกต ซงทำใหสดสวนการถอหนในKOC ของบรษทฯและ ไทยบทเมนเปลยนจากรอยละ 50 เปนรอยละ 97 อยางไรกตาม สดสวนทเปลยนไปดงกลาวเปนการเปลยนแปลงชวคราว เนองจากSHBยงไมสามารถลงทนเพมไดในขณะนนและตามทระบไวในสญญาใหสทธแกผรวมทน(CallOptionAgreement) บรษทฯและไทยบทเมนและผรวมทนยงคงมสดสวนรอยละ 50:50 ในสวนไดเสยและการควบคมกจการทควบคมรวมกนตามท ระบในสญญารวมทนในระหวางชวงเวลาของการใหสทธ ในระหวางเดอนมกราคม2551มการเปลยนแปลงโครงสรางการถอหนในKOCตามทระบไวในสญญาใหสทธแกผรวมทน และตามสญญาทไดจดทำขนใหม(SettlementAgreement)ดงน

1. ในระหวางเดอนมกราคม 2550 บรษทฯและไทยบทเมนไดทำสญญาใหสทธแก SHB ทจะซอหนบรมสทธชนดแปลงสภาพและ สามารถไถถอนไดจำนวน31.35 ลานหน ของKOC ซงมมลคา หนละ1 รงกต(ถอโดยบรษทยอยของไทยบทเมนคอMulti StrategiesSdnBhd:MSSBจำนวน24.7ลานหนและถอโดยไทยบทเมนจำนวน6.65ลานหน)ไดภายในวนท10มกราคม2551 แตเมอถงกำหนดตามสญญาSHBไดเสนอใหบรษททเกยวของกนแหงหนงคอArasJalinanSdnBhd(Aras)เปนผใชสทธแทน ตามSettlementAgreementลงวนท11มกราคม2551โดยไทยบทเมนไดแปลงสภาพหนบรมสทธทถออยจำนวน6.65ลานหน เปนหนสามญและขายใหArasในราคาทนบวกดอกเบยตามทระบในSettlementAgreementและไดใหMSSBแปลงสภาพหน บรมสทธทถออยจำนวน24.7ลานหนเปนหนสามญและโอนMSSBใหแกArasเมอวนท11มกราคม2551

Page 96: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

096

2. ตามทระบในสญญาใหสทธแกผรวมทนในกรณทSHBไมใชสทธซอหนตามทระบในสญญาไทยบทเมนและMSSBมสทธในการ ซอหนสามญทSHBถออยในKOCทงหมดไดดงนนในระหวางเดอนมกราคม2551ไทยบทเมนจงไดเขาซอหนสามญทSHB ถออยในKOCทงหมดจำนวน950,001หนหนละ1รงกตรวมเปนจำนวนเงน950,001รงกตบวกดอกเบยตามทระบในสญญา ใหสทธแกผรวมทนซงเปนการยกเลกการรวมทนกบSHBในKOCทงนตามทระบในSettlementAgreementไทยบทเมนจะ ขายหนทงหมดนใหแกAras

3. ไทยบทเมนไดใชสทธแปลงสภาพหนบรมสทธชนดแปลงสภาพและสามารถไถถอนไดของKOC(RCPS-B)จำนวน31.35ลานหน หนละ1รงกตซงหนบรมสทธดงกลาวไดรบการแปลงสภาพเปนหนสามญของKOCแลวในเดอนมกราคม2551

4. ตามทกลาวในขอ1ขางตนเมอวนท11มกราคม2551บรษทฯไทยบทเมนและArasไดทำSettlementAgreementเพอ ตกลงใหArasทำการเพมทนในKOCเพอใหสดสวนในการถอหนเปนรอยละ50:50ภายในวนท31มนาคม2551โดยAras ตองดำเนนการดงน 1) เพมทนจำนวน19ลานหนในราคา19ลานรงกตในวนท11มกราคม2551 2) เพมทนจำนวน5ลานหนในราคา5ลานรงกตภายในวนท28กมภาพนธ2551 3) เพมทนจำนวน7.35ลานหนในราคา7.35ลานรงกตภายในวนท31มนาคม2551 4)ซอหนสามญจำนวน6.65ลานหนในราคา6.65ลานรงกตพรอมดอกเบย1.5%ตอป(จากวนท7กมภาพนธ2550 จนถงวนท11มกราคม2551)จากไทยบทเมนภายในวนท31มนาคม2551 5)ซอหนสามญจำนวน950,001หนในราคา950,001รงกตพรอมดอกเบย15%ตอป(จากวนท11มกราคม2551จนถง วนทโอนหนใหแกAras)จากไทยบทเมนภายในวนท31มนาคม2551

อยางไรกตามSettlementAgreement ไดระบใหบรษทฯและไทยบทเมนและArasยงคงมสดสวนรอยละ50:50 ในสวนไดเสยและการควบคมในKOC ในระหวางชวงเวลาของสญญา(วนท11 มกราคม2551 ถงวนท31 มนาคม2551) นอกจากนนSettlementAgreementไดกำหนดวาขอบงคบของKOCและKBCจะมการเปลยนแปลงโดยจะกำหนดใหอำนาจในการบรหารและการตดสนใจของคณะกรรมการบรษทและผถอหนเปนไปตามสดสวนการถอหน อยางไรกตามArasไดดำเนนการเพมทนตามสญญาเพยงบางสวนโดยมรายละเอยดดงน 1)Arasไดโอนเงนจำนวน19ลานรงกตใหแกKOCเพอซอหนเพมทนเมอวนท11มกราคม2551ตามกำหนดเวลาในสญญา 2)Arasไดโอนเงนจำนวน5ลานรงกตใหแกKOCเพอซอหนเพมทนเมอวนท3มนาคม2551ซงไมตรงตามกำหนดเวลาในสญญา บรษทฯถอวาการเพมทนดงกลาวเปนการผดสญญาดงนนจงไมอนญาตใหKOCออกหนใหแกAras (KOCบนทกเงนรบดงกลาวเปนหนสนในงบดล) 3)Arasไดโอนเงนจำนวน7.35ลานรงกตใหแกKOCเพอซอหนเพมทนเมอวนท31มนาคม2551ตามกำหนดเวลาในสญญา 4)และ5)Arasไมไดดำเนนการซอหนจากไทยบทเมนตามสญญา

เนองจากArasไดผดสญญาตามขอ2),4)และ5)บรษทฯและไทยบทเมนจงไดเรยกประชมวสามญผถอหนของKOCเพอเสนอใหแตงตงกรรมการใหม4ทานแตArasไดยนเรองตอศาลในประเทศมาเลเซยเพอขอยบยงการเรยกประชมวสามญผถอหนดงกลาวซงศาลชนตนและศาลอทธรณไดพจารณาเมอวนท7เมษายน2551และ23เมษายน2551ตามลำดบวาศาลในประเทศมาเลเซยไมมอำนาจในการพจารณาขอพพาทนเนองจากเปนขอพพาทระหวางนกลงทนมาเลเซยกบนกลงทนตางชาตอยางไรกตาม เมอวนท25เมษายน2551Arasไดยนคำรองขอความเปนธรรมตอศาลชนตนในประเทศมาเลเซย(ศาลฯ)ซงศาลฯไดพจารณารบคำรองเมอวนท6พฤษภาคม2551 เมอวนท6มถนายน2551ศาลฯไดมคำตดสนยกเลกการยบยงการจดประชมวสามญผถอหนของKOCดงกลาวบรษทฯและไทยบทเมนจงไดดำเนนการจดประชมวสามญผถอหนของKOCอกครงเมอวนท6มถนายน2551ซงทประชมวสามญผถอหนของKOCไดมมตอนมตใหแตงตงกรรมการของฝายบรษทฯและไทยบทเมนเปนกรรมการของKOC เพมอก4ทานอยางไรกตาม ในเดอนมถนายน2551Arasไดยนอทธรณคำสงของศาลฯ

Page 97: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

097

การแตงตงกรรมการใหม4 ทานตามมตทประชมวสามญผถอหนของKOCดงกลาว ทำใหบรษทฯและไทยบทเมนมกรรมการฝายของบรษทฯและไทยบทเมนมากกวากรรมการของฝายAras และอำนาจควบคมการกำหนดนโยบายทางการเงนและการดำเนนงานของKOCผานกรรมการบรษทตงแตวนท6มถนายน2551บรษทฯใชสดสวนรอยละ50ในการรบรสวนแบงขาดทนจากการลงทนในKOCในงบการเงนรวมตามวธสวนไดเสยจนถงวนท6มถนายน2551และภายหลงจากวนท6มถนายน2551บรษทฯถอวาKOCเปนบรษทยอยของบรษทฯ ในปจจบน ศาลอทธรณในประเทศมาเลเซย อยระหวางการพจารณาการยนอทธรณคำตดสนของศาลชนตนโดยArasJalinanSdnBhdเกยวกบการจดประชมวสามญผถอหนของKOCซงฝายบรหารของบรษทฯและไทยบทเมนเชอวาการยนอทธรณดงกลาวซงยงไมทราบผลในปจจบนจะไมมผลกระทบตอมลคาเงนลงทนและสดสวนการถอหนของบรษทฯและของไทยบทเมนในKOC และKBC ในระหวางไตรมาสทสองของป 2551 บรษทฯไดแปลงลกหน KOC คานำมนดบจำนวน 15.4 ลานรงกต เปนทนใหมของKOC จำนวน15.4 ลานหน ในมลคาทตราไวหนละ1 รงกต นอกจากน ไทยบทเมนไดแปลงหนเงนกยมจำนวน3.8 ลานรงกตเปนทนใหมของKOCจำนวน3.8ลานหนในมลคาหนทตราไวหนละ1รงกต ในระหวางไตรมาสทสามของป2551 บรษทฯและไทยบทเมนไดลงทนในหนสามญเพมทนของKOC เปนจำนวน1.0 ลานหนและ4.4ลานหนตามลำดบ ในมลคาทตราไวหนละ1รงกตนอกจากน ไทยบทเมนไดลงทนในหนเพมทนของKBC เปนจำนวนรวม56.0ลานหนในมลคาทตราไวหนละ1รงกต ในระหวางไตรมาสทสของป2551 ไทยบทเมนไดแปลงสภาพหนบรมสทธของKBC จำนวน44.65 ลานรงกต เปนหนสามญของKBCและไดลงทนในหนเพมทนของKBCเปนจำนวน16.6ลานหนในมลคาทตราไวหนละ1รงกต

สดสวนการถอหนในKOCสรปไดดงน

ณ วนทในงบดล มลคาเงนลงทนของบรษทฯในไทยบทเมน KOC และ KBC ภายใตวธราคาทนในงบการเงนเฉพาะกจการมจำนวนสงกวามลคาสนทรพยสทธซงคำนวณตามสดสวนของเงนลงทนทบรษทฯถออยในบรษทยอยเหลาน บรษทฯไมไดบนทกคาเผอการดอยคาของเงนลงทนไวในบญช เนองจากบรษทฯเชอมนวาประโยชนทจะไดรบในอนาคตจากการลงทนมมลคาสงกวามลคาของเงนลงทน

11.เงนลงทนในบรษทรวม11.1 รายละเอยดของบรษทรวม

รายชอผถอหน

สดสวนการถอหน(รอยละ)

ตามทนชำระแลวของKOC ตามสญญารวมทนเดม

2552 2551

บรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน) 11.7 11.7 40.0

บรษทไทยบทเมนจำกด 53.6 53.6 10.0

65.3 65.3 50.0

ArasJalinanSdnBhdและบรษทยอย 34.7 34.7 -

SelogaHoldingsBerhad - - 50.0

100.00 100.0 100.0

บรษท

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม

สดสวนเงนลงทน ราคาทน มลคาตามบญชตามวธสวนไดเสย2552รอยละ

2551รอยละ

2552 2551 2552 2551

ColasieCo.,Ltd. 40 40 18,403,580 18,403,580 23,813,484 25,295,645(จดทะเบยนตามกฎหมายของประเทศฝรงเศส)(ธรกจลงทน)

รวมเงนลงทนในบรษทรวม 18,403,580 18,403,580 23,813,484 25,295,645

Page 98: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

098

บรษท

ทนเรยกชำระณวนท

31ธนวาคม

สนทรพยรวมณวนท

31ธนวาคม

หนสนรวมณวนท

31ธนวาคม

รายไดรวมสำหรบปสนสดวนท31ธนวาคม

กำไรสทธสำหรบปสนสดวนท31ธนวาคม

2552 2551 2552 2551 2552 2551 2552 2551 2552 2551ColasieCo.,Ltd.(ลานยโร) 1.04 1.04 1.23 1.32 0.01 0.3 0.10 0.21 0.10 0.19

12.เงนลงทนระยะยาวอน

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2552 2551 2552 2551

เงนลงทนในหนกชนดทยอยรบคนเงนตน(อตราดอกเบยรอยละ11.5625ตอป) 3,808,360 6,013,300 3,808,360 6,013,300

หก:สวนททยอยรบคนภายใน1ป (2,467,240) (2,204,940) (2,467,240) (2,204,940)

เงนลงทนในตราสารหน-สทธจากสวนททยอยรบคนภายใน1ป 1,341,120 3,808,360 1,341,120 3,808,360

11.2 สวนแบงกำไร/ขาดทนและเงนปนผลรบ ในระหวางป บรษทฯรบรสวนแบงกำไร / ขาดทนจากการลงทนในบรษทรวมในงบการเงนรวมและรบรเงนปนผลจากบรษท รวมดงกลาวในงบการเงนเฉพาะกจการดงน

เมอวนท 21 ธนวาคม 2550 ทประชมคณะกรรมการของบรษทฯ มมตอนมตใหบรษทฯยกเลกการลงทนใน CambodiaAsphalt Co., Ltd. โดยการขายหนทบรษทฯถออยในบรษทดงกลาวทงหมดใหแกผถอหนฝายกมพชา บรษทฯไดขายเงนลงทนดงกลาวในป 2551 ในราคา 1.7 ลานบาท ซงกำไรขาดทนจากการขายเงนลงทนดงกลาวไดแสดงเปนรายการแยกตางหากในงบกำไรขาดทนสำหรบป2551

11.3 ขอมลทางการเงนโดยสรปของบรษทรวม ขอมลทางการเงนตามทแสดงอยในงบการเงนของบรษทรวมโดยสรปมดงน

บรษท

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการสวนแบงกำไร(ขาดทน)จากเงนลงทนในบรษทรวมในระหวางป เงนปนผลทบรษทฯรบระหวางป

2552 2551 2552 2551

ColasieCo.,Ltd. 1,878,541 3,922,084 3,574,723 4,935,530

CambodiaAsphaltCo.,Ltd. - (941,260) - -

รวม 1,878,541 2,980,824 3,574,723 4,935,530

บรษท

(หนวย:บาท)

งบการเงนเฉพาะกจการ

สดสวนเงนลงทน ราคาทน มลคาตามบญชตามวธสวนไดเสย2552รอยละ

2551รอยละ

2552 2551 2552 2551

ColasieCo.,Ltd. 40 40 18,403,580 18,403,580 18,403,580 18,403,580

รวมเงนลงทนในบรษทรวม 18,403,580 18,403,580 18,403,580 18,403,580

Page 99: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงาน

ประจำป

2552บ

รษท

ทป

โกแอ

สฟ

ลท

จำกด

(มห

าชน)

099

13.ทดนอาคารและอปกรณ

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม

ทดน คาพฒนาทดนอาคารและสงปลกสราง

เครองจกรเครองมอ

และอปกรณ

เครองตกแตงและเครองใชสำนกงาน

คอมพวเตอรและอปกรณ ยานพาหนะ เรอเดนทะเล

สนทรพยระหวางกอสรางและอปกรณระหวางตดตง รวม

ราคาทน

31ธนวาคม2551 492,334,937 655,272,643 676,802,390 3,323,827,181 76,873,863 33,571,723 665,852,099 791,720,795 363,898,434 7,080,154,065

ซอเพม - 73,160 1,760,310 18,244,502 1,494,117 2,513,552 18,998,708 - 551,832,423 594,916,772

จำหนาย/ตดจำหนาย - (1,230,000) (1,676,295) (68,119,096) (1,606,467) (4,395,835) (57,278,884) - (59,689) (134,366,266)

โอนเขา(โอนออก) - 109,740 444,140 8,792,581 57,656 439,216 37,100 - (9,880,433) -

31ธนวาคม2552 492,334,937 654,225,543 677,330,545 3,282,745,168 76,819,169 32,128,656 627,609,023 791,720,795 905,790,735 7,540,704,571

คาเสอมราคาสะสม

31ธนวาคม2551 - 244,517,968 346,515,099 983,633,617 70,148,503 27,196,734 561,515,847 208,202,933 - 2,441,730,701

คาเสอมราคาสำหรบป - 21,377,799 29,656,807 200,304,414 3,365,162 5,953,384 25,802,661 29,540,081 - 316,000,308

คาเสอมราคาสำหรบสวนทจำหนาย/ตดจำหนาย - (725,035) (996,221) (67,655,249) (1,553,316) (4,141,066) (53,420,929) - - (128,491,816)

โอนเขา(โอนออก) - - (17,215) 17,215 - - - - - -

31ธนวาคม2552 - 265,170,732 375,158,470 1,116,299,997 71,960,349 29,009,052 533,897,579 237,743,014 - 2,629,239,193

คาเผอการดอยคา

31ธนวาคม2551 - 118,874,781 - - - - - - - 118,874,781

โอนกลบระหวางป2552 - (8,717,039) - - - - - - - (8,717,039)

31ธนวาคม2552 - 110,157,742 - - - - - - - 110,157,742

ผลตางจากการแปลงคางบการเงน

31ธนวาคม2551 - - 3,041,645 140,992,173 1,015,562 (13,973) 32,668 - - 145,068,075

ผลตางจากการแปลงคางบการเงนระหวางป - - (7,034,830) (103,470,065) (158,103) 107,267 (866,261) - (13,451,261) (124,873,251)

31ธนวาคม2552 - - (3,993,185) 37,522,108 857,459 93,294 (833,593) - (13,451,261) 20,194,824

มลคาสทธตามบญช

31ธนวาคม2551 492,334,937 291,879,894 333,328,936 2,481,185,737 7,740,922 6,361,016 104,368,920 583,517,862 363,898,432 4,664,616,656

31ธนวาคม2552 492,334,937 278,897,069 298,178,890 2,203,967,279 5,716,279 3,212,898 92,877,851 553,977,781 892,339,476 4,821,502,460

คาเสอมราคาสำหรบป

2551(147.8ลานบาทรวมอยในตนทนการผลตสวนทเหลอรวมอยในคาใชจายในการขายและคาใชจายในการบรหาร) 206,815,646

2552(244.6ลานบาทรวมอยในตนทนการผลตสวนทเหลอรวมอยในคาใชจายในการขายและคาใชจายในการบรหาร) 316,000,308

Page 100: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงาน

ประจำป

2552บ

รษท

ทป

โกแอ

สฟ

ลท

จำกด

(มห

าชน)

0100

(หนวย:บาท)

งบการเงนเฉพาะกจการ

ทดน คาพฒนาทดนอาคารและสงปลกสราง

เครองจกรและอปกรณ

เครองตกแตงและเครองใชสำนกงาน

คอมพวเตอรและอปกรณ ยานพาหนะ เรอเดนทะเล

สนทรพยระหวางกอสรางและอปกรณระหวางตดตง รวม

ราคาทน

31ธนวาคม2551 329,938,157 320,825,958 332,865,655 565,590,617 60,053,209 26,935,306 495,491,647 90,922,102 2,217,818 2,224,840,469

ซอเพม - - 691,852 1,716,285 456,100 1,225,914 4,619,741 - 660,756 9,370,648

จำหนาย/ตดจำหนาย - (1,230,000) (1,676,295) (67,822,963) (1,290,836) (3,618,569) (42,438,321) - - (118,076,984)

โอนเขา(โอนออก) - - (78,000) 1,956,732 17,000 322,086 - - (2,217,818) -

31ธนวาคม2552 329,938,157 319,595,958 331,803,212 501,440,671 59,235,473 24,864,737 457,673,067 90,922,102 660,756 2,116,134,133

คาเสอมราคาสะสม

31ธนวาคม2551 - 177,660,418 195,933,927 546,533,758 55,914,745 16,409,354 420,065,461 30,253,318 - 1,442,770,981

คาเสอมราคาสำหรบป - 16,517,935 15,975,060 6,354,568 1,383,994 4,667,350 18,558,588 3,661,294 - 67,118,789

คาเสอมราคาสำหรบสวนทจำหนาย/ตดจำหนาย - (725,035) (996,221) (67,375,804) (1,259,155) (3,456,722) (39,569,363) - - (113,382,300)

โอนเขา(โอนออก) - - (17,215) 17,215 - - - - - -

31ธนวาคม2552 - 193,453,318 210,895,551 485,529,737 56,039,584 17,619,982 399,054,686 33,914,612 - 1,396,507,470

มลคาสทธตามบญช

31ธนวาคม2551 329,938,157 143,165,540 136,931,728 19,056,859 4,138,464 10,525,952 75,426,186 60,668,784 2,217,818 782,069,488

31ธนวาคม2552 329,938,157 126,142,640 120,907,661 15,910,934 3,195,889 7,244,755 58,618,381 57,007,490 660,756 719,626,663

คาเสอมราคาสำหรบป

2551(27.3ลานบาทรวมอยในตนทนการผลตสวนทเหลอรวมอยในคาใชจายในการขายและคาใชจายในการบรหาร) 67,366,491

2552(20.0ลานบาทรวมอยในตนทนการผลตสวนทเหลอรวมอยในคาใชจายในการขายและคาใชจายในการบรหาร) 67,118,789

Page 101: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

101

ในระหวางป 2551 บรษทยอยแหงหนงไดเขาทำสญญาตอเรอเดนทะเลกบบรษทในตางประเทศแหงหนงเปนจำนวนเงน23 ลานเหรยญสหรฐฯ ภายใตสญญาดงกลาว บรษทยอยตองชำระคากอสรางเรอเดนทะเล โดยแบงจายเปน 5 งวด งวดละ4.6 ลานเหรยญสหรฐฯ ซงบรษทฯจะทำการชำระคางวดสดทายเมอมการสงมอบแลว ณ วนท31 ธนวาคม2552 เรอเดนทะเลระหวางกอสรางดงกลาวมมลคาตามบญชรวม497.5 ลานบาท ในปจจบนบรษทดงกลาวยงไมสามารถสงมอบเรอตามกำหนดการซงบรษทยอยอยในระหวางดำเนนการหาทางแกไข

ยอดคงเหลอของทดน อาคาร และอปกรณไดรวมสนทรพยของบรษท ไทยบทเมน จำกด สำหรบโครงการกอสรางโรงกลนยางมะตอยซงบรษทยอยแหงนไดยกเลกโครงการดงกลาวตงแตป2542 และปจจบนอยระหวางการจดหาผซอ สนทรพยดงกลาวมรายละเอยดดงน

ในเดอนมกราคม 2548 บรษทยอยแหงนไดจดใหมการประเมนราคาทดนและคาพฒนาทดนโดยผประเมนราคาอสระ ซงบรษทยอยบนทกคาเผอการดอยคาสำหรบสนทรพยทมราคาประเมนตำกวาราคาตามบญชในงบกำไรขาดทนสำหรบป2548แลว ในเดอนตลาคม 2552 บรษทยอยไดจดใหมการประเมนราคาสนทรพยดงกลาวใหมโดยผประเมนราคาอสระ โดยใชวธเปรยบเทยบกบราคาตลาด(SalesComparisonApproach)ซงผประเมนราคาอสระไดประเมนราคาสนทรพยดงกลาวเปนจำนวนเงน 273.5 ลานบาท บรษทยอยไดโอนกลบคาเผอการดอยคาของสนทรพยดงกลาวจำนวน 8.7 ลานบาท เปนรายไดในงบกำไรขาดทนสำหรบปปจจบนแลว เดมบรษทยอยแหงนไดจดประเภทสนทรพยขางตนแยกตางหากในงบดล ภายใตหวขอ “สนทรพยรอการขาย” ในระหวางปปจจบน บรษทยอยแหงนไดจดประเภทสนทรพยขางตนเปนสวนหนงของทดน อาคารและอปกรณ เพอใหเปนไปตามขอกำหนดของมาตรฐานการรายงานทางการเงนฉบบท5(ปรบปรง2550)“สนทรพยไมหมนเวยนทถอไวเพอขายและการดำเนนงานทยกเลก”และเพอประโยชนในการเปรยบเทยบไดจดประเภทงบดลณวนท31ธนวาคม2551ใหมดวยเชนกน ณ วนท31 ธนวาคม2552 บรษทฯ และบรษทยอยมอาคารและอปกรณจำนวนหนงซงตดคาเสอมราคาหมดแลวแตยงใชงานอยราคาทนของสนทรพยดงกลาวมจำนวนเงนประมาณ1,249ลานบาท(2551:1,323ลานบาท)(งบการเงนเฉพาะของบรษทฯ:876ลานบาท2551:944ลานบาท)

14.สทธการเชา บรษทฯและบรษทยอยไดเขาทำสญญาเชาอาคารสำนกงานและทดนซงรายละเอยดของสญญาเชาสรปไดดงน

(หนวย:บาท)

2552 2551

ทดนและคาพฒนาทดน 383,607,742 383,607,742

หก:คาเผอการดอยคาของสนทรพย (110,157,742) (118,874,781)

สทธ 273,450,000 264,732,961

ยานพาหนะเครองมอเครองใชสำนกงานและอปกรณอนๆ - 3,595

ทดนและอปกรณทไมไดใชในการดำเนนงาน-สทธ 273,450,000 264,736,556

ผเชาประเทศท

สนทรพยตงอยระยะเวลาของสญญาเชา

(ป)

สญญาเชาสนสดในป

คาเชาจายลวงหนาณวนทำสญญา

1.บรษทฯ จน 30 2574 1.4ลานเรนมนบ

2.บรษทยอยในประเทศจน จน 30 2572 5.7ลานเรนมนบ

3.บรษทยอยในประเทศจน จน 50 2593 6.9ลานเรนมนบ

4.บรษทยอยในประเทศมาเลเซย มาเลเซย 30 2572 19.8ลานรงกต

Page 102: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

102

ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 บรษทฯและบรษทยอยในประเทศมยอดคงเหลอของเงนกยมระยะสนจากธนาคารในประเทศเงนกยมดงกลาวมอตราดอกเบยรอยละ1.9ถง5.1ตอป(2551:รอยละ3.7ถง5.1ตอป)

นอกจากนบรษทยอยในตางประเทศมยอดคงเหลอของเงนกยมระยะสนจากธนาคารในประเทศทบรษทดงกลาวตงอย เงนกยมดงกลาวมอตราดอกเบยรอยละ4.4ถง6.4ตอป(2551:รอยละ2.4ถง8.6ตอป)

16.เงนกยมระยะยาว

15.เงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน

ราคาตามบญชของสทธการเชาสรปไดดงน

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2552 2551 2552 2551

ยอดคงเหลอณวนท1มกราคม 242,287,572 65,107,097 6,837,063 6,837,063

เพมขนจากการลงทนในบรษทยอย - 177,180,475 - -

ยอดคงเหลอณวนท31ธนวาคม 242,287,572 242,287,572 6,837,063 6,837,063

หก:คาตดจำหนายสะสม (22,620,552) (17,159,502) (2,051,118) (1,823,216)

ผลตางจากการแปลงคางบการเงน 7,151,433 17,630,872 - -

สทธการเชา-สทธ 226,818,453 242,758,942 4,785,945 5,013,847

คาตดจำหนายทรวมอยในงบกำไรขาดทนสำหรบป 5,461,050 3,941,075 227,902 227,902

สกลของเงนกยมระยะยาว

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2552 2551 2552 2551

เงนบาท 1,951,061,266 1,987,622,000 1,495,522,266 1,657,200,000

เรนมนบ - 6,288,679 - -

ดอลลารสหรฐฯ 665,784,773 538,241,535 - -

รงกต - 257,897,769 - -

รวม 2,616,846,039 2,790,049,983 1,495,522,266 1,657,200,000

หก:สวนของเงนกยมระยะยาวทถงกำหนดชำระภายในหนงป (458,817,608) (467,951,174) (180,753,480) (177,120,000)

เงนกยมระยะยาว-สทธจากสวนทถงกำหนดชำระภายในหนงป 2,158,028,431 2,322,098,809 1,314,768,786 1,480,080,000

(หนวย:บาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2552 2551 2552 2551

ตวสญญาใชเงน 1,105,000,000 1,088,925,594 1,010,000,000 810,000,000

ทรสตรซท 4,276,336,324 1,686,565,240 3,952,433,348 274,165,240

เงนกในสกลเงนเรนมนบ 149,233,450 30,583,800 - -

เงนกในสกลเงนดอลลารสหรฐฯ 88,726,222 267,133,295 - -

รวม 5,619,295,996 3,073,207,929 4,962,433,348 1,084,165,240

Page 103: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

103

ก)เงนกยมระยะยาวในสกลเงนบาท เงนกยมระยะยาวของบรษทฯ 1) ในเดอนพฤศจกายน 2548 บรษทฯไดรบวงเงนสนเชอระยะยาวจากสาขาของธนาคาร ในตางประเทศแหงหนงเปนจำนวน เงน400ลานบาทอตราดอกเบยรอยละ5ตอป ในปแรกรอยละ5.25ตอป ในปทสองและรอยละMLR-3.75ตอปใน ปทสามถงปทเจดวงเงนกยมดงกลาวมกำหนดจายชำระทกหกเดอนงวดละ28.56ลานบาท เรมตงแตเดอนสงหาคม2549 2) ในเดอนตลาคม 2551 บรษทฯไดรบเงนกยมระยะยาวจำนวนรวม 1,400 ลานบาทจากสถาบนการเงนในประเทศแหงหนง เงนกยมนมอตราดอกเบยรอยละTHBFIXบวก1.0ตอปและมกำหนดชำระคนทก3เดอนโดยณวนท31ธนวาคม2552 จำนวนเงนตนทตองชำระคนในอนาคตในแตละปสรปไดดงน

3)ในเดอนเมษายน 2552 บรษทฯไดรบเงนสนเชอระยะยาวจากธนาคารในประเทศแหงหนงเปนจำนวนเงน 18.2 ลานบาท โดยมอตราดอกเบยรอยละ 4 ตอป เงนกยมดงกลาวมกำหนดจายชำระทกเดอน เดอนละ 0.3 ลานบาท เรมตงแตเดอน เมษายน2552

ภายใตสญญาเงนกยมบรษทฯตองปฏบตตามเงอนไขบางประการเชนการดำรงอตราสวนทางการเงนการหามกอใหเกดภาระผกพนแกทดนอาคารและอปกรณการใหกยมเงนแกกจการทเกยวของกนเปนตน

ในเดอนพฤษภาคม 2552 บรษทฯไดทำสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยเงนกยมระยะยาวจากธนาคารในประเทศแหงหนงจากอตราดอกเบยลอยตวตามทระบในสญญาเงนกยมเปนอตราดอกเบยคงทรอยละ 4.365 ตอป ณ วนท 31 ธนวาคม 2552สญญาดงกลาวมมลคาสญญา(Notionalamount)คงเหลอจำนวน1,280.0ลานบาทโดยมลคาสญญาจะลดลงทกสามเดอนตามกำหนดชำระของเงนกยมระยะยาวของบรษทฯในขอ2)เรมตงแตเดอนพฤษภาคม2552และครบกำหนดในเดอนพฤศจกายน2558

เงนกยมระยะยาวของบรษทยอย 1) ในป 2545 บรษท บทเมน มารน จำกด ไดทำสญญากยมระยะยาวเปนสกลเงนบาทจำนวน359 ลานบาท กบธนาคาร พาณชยในประเทศแหงหนง เงนกยมนมกำหนดชำระคนภายในเวลา 8 ป โดยมอตราดอกเบยรอยละ 5.25 ตอป ใน 3 ปแรก สวนระยะเวลาทเหลอมอตราดอกเบยรอยละ MLR ตอป โดยมกำหนดชำระคนเงนตนทกเดอนงวดละ 3.0ลานบาทเรมตงแตเดอนตลาคม2546 2) ในเดอนมกราคม2551บรษททาสโกชปปงจำกดไดทำสญญากยมระยะยาวเปนสกลเงนบาทจำนวน684.25ลานบาท กบสถาบนการเงนในประเทศแหงหนง เงนกยมดงกลาวครบกำหนดชำระคนภายใน 8 ป โดยมอตราดอกเบยรอยละ 4.75 ตอปในปแรก อตราดอกเบยรอยละ5 ตอป ในปท2 ถงปท3 และอตราดอกเบยลกคาชนดลบรอยละ1 ตอปใน ปทสถงปทแปด

ภายใตสญญาเงนกยมบรษทยอยตองปฏบตตามเงอนไขบางประการเชนการดำรงสดสวนการถอหนของบรษทฯในบรษทยอยเปนตน

ป ลานบาท

2553 120

2554 200

2555 240

2556 240

2557 240

2558 240

1,280

Page 104: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

104

(หนวย:ลานบาท)

งบการเงนรวม

2552 2551

เงนฝากสถาบนการเงน-สนทรพยหมนเวยน(แสดงรวมอยใน“เงนลงทนชวคราว”) - 49

เงนฝากสถาบนการเงน-สนทรพยไมหมนเวยน(แสดงไวเปน“เงนฝากสถาบนการเงนทตดภาระคำประกน”) 43 239

ลกหนการคา-สทธ 1 66

สนคาคงเหลอ-สทธ 210 154

สนทรพยหมนเวยนอน 48 179

สทธการเชา-สทธ 222 218

ทดนอาคารและอปกรณ-สทธ 2,670 2,922

ข)เงนกยมระยะยาวในสกลเงนเรนมนบ เงนกยมระยะยาวในสกลเงนเรนมนบเปนเงนกยมของบรษทยอยแหงหนงในประเทศสาธารณรฐประชาชนจนซงทำสญญากยม เงนระยะยาวจากผรวมทนในบรษทยอยแหงนน

ค)เงนกยมระยะยาวในสกลเงนรงกตและสกลเงนดอลลารสหรฐฯ เงนกยมระยะยาวในสกลเงนรงกตและสกลเงนดอลลารสหรฐฯเปนเงนกยมจากสถาบนการเงนในประเทศมาเลเซยของบรษท ยอยในประเทศมาเลเซยแหงหนงซงมกำหนดชำระคนเปนรายไตรมาสไตรมาสละ2.05ลานรงกตและ1.68ลานดอลลารสหรฐฯ จนถงเดอนมถนายน2555โดยมอตราดอกเบยรอยละLIBOR+1.25ถงรอยละLIBOR+1.75ตอป

ในเดอนกนยายน2552บรษทยอยดงกลาวไดเขาทำสญญากบธนาคารเพอเปลยนแปลงเงอนไขของเงนกยมระยะยาวในสกลเงนรงกตและสกลเงนดอลลารสหรฐฯดงกลาวซงสาระสำคญของสญญาสรปไดดงน 1) เปลยนเงนกยมระยะสนจำนวน5.38ลานดอลลารสหรฐฯเปนเงนกยมระยะยาว 2)ขยายระยะเวลาการจายชำระคนเงนกยมระยะยาวทงหมด เปนชำระคนเปนรายไตรมาส ไตรมาสละ 2.08 ลาน ดอลลารสหรฐฯตงแตเดอนกนยายน2553จนถงเดอนมถนายน2556 3) เปลยนแปลงอตราดอกเบยเปนรอยละ1.75บวกตนทนของผใหกตอป

เมอวนท8ตลาคม2552ผใหกตกลงเปลยนสกลเงนกยมระยะยาวในสกลรงกตมาเลเซยทงหมดเปนดอลลารสหรฐฯ

ภายใตสญญาเงนกยมนบรษทยอยตองปฏบตตามเงอนไขบางประการเชนการดำรงอตราสวนทางการเงน

ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 บรษทยอยดงกลาวมสญญาแลกเปลยนอตราดอกเบยเงนกยมคงเหลอเปนจำนวน 16.7ลานเหรยญสหรฐฯ (2551: 18.4 ลานเหรยญสหรฐฯ) สญญาดงกลาวเปลยนอตราดอกเบยเงนกยมจากอตราดอกเบยลอยตวซงอางองกบอตราLIBOR เปนอตราดอกเบยคงทรอยละ5.5 ตอป โดยมกำหนดชำระสวนตางของดอกเบยทกเดอนและครบกำหนดในเดอนมถนายน2555

17.วงเงนสนเชอ วงเงนสนเชอระยะสนและระยะยาวทบรษทฯและบรษทยอยไดรบจากสถาบนการเงนคำประกนโดย ก)บรษทฯบรษทยอยของบรษทฯและผถอหนตางประเทศของบรษทยอยดงกลาว ข)การจำนำ/จำนองสนทรพยของบรษทยอยผกโดยณวนท31ธนวาคม2552และ2551สนทรพยดงกลาวมมลคาสทธ ตามบญชสรปไดดงน

Page 105: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

105

นอกจากน ทดน อาคาร และอปกรณทงหมดของบรษทฯมขอจำกดภายใตเงอนไขของสญญาเงนกยมระยะยาววาบรษทฯจะไมกอใหเกดภาระผกพนตอทดนอาคารและอปกรณดงกลาว

18.ทนเรอนหน ในระหวางป2551มการใชสทธตามใบสำคญแสดงสทธของบรษทฯซงออกเมอวนท11ตลาคม2548จำนวน3,937หนวยโดยจดสรรเปนหนสามญใหมจำนวน 3,937 หน รวมเปนจำนวนเงน 89,020 บาท บรษทฯไดจดทะเบยนการเพมทนดงกลาวกบกระทรวงพาณชยเมอวนท 3 เมษายน 2551 และวนท 8 ตลาคม 2551 ทำใหทนทออกและชำระแลวของบรษทฯเพมขนเปน1,525,476,630บาท(หนสามญ152,547,663หนมลคาหนละ10บาท)

ใบสำคญแสดงสทธทจะซอหนของบรษทฯไดถงกำหนดการใชสทธแปลงสภาพครงสดทายเมอวนท30กนยายน2551

เมอวนท 24 เมษายน 2552 ทประชมวสามญผถอหนของบรษทฯไดมมตอนมตใหลดทนจดทะเบยนหนสามญของบรษทฯจาก1,643,151,380บาท(หนสามญ164,315,138หนมลคาหนละ10บาท)เปน1,525,476,630บาท(หนสามญ152,547,663หนมลคาหนละ10บาท)โดยการตดหนสามญคงเหลอจากการรองรบสทธใบสำคญแสดงสทธจำนวน11,767,475หนมลคาหนละ10บาทซงบรษทฯไดจดทะเบยนลดทนจดทะเบยนกบกระทรวงพาณชยแลวเมอวนท15พฤษภาคม2552

19.สำรองตามกฎหมาย ภายใตบทบญญตของมาตรา116 แหงพระราชบญญตบรษทมหาชนจำกด พ.ศ.2535 บรษทฯตองจดสรรกำไรสทธประจำปสวนหนงไวเปนทนสำรองไมนอยกวารอยละ5ของกำไรสทธประจำปหกดวยยอดขาดทนสะสมยกมา(ถาม)จนกวาทนสำรองนจะมจำนวนไมนอยกวารอยละ10ของทนจดทะเบยนสำรองตามกฎหมายดงกลาวไมสามารถนำไปจายเงนปนผลได

20.คาใชจายตามลกษณะ รายการคาใชจายแบงตามลกษณะประกอบดวยรายการคาใชจายทสำคญดงตอไปน

(หนวย:ลานบาท)

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

2552 2551 2552 2551

เงนเดอนคาแรงและผลประโยชนอนของพนกงาน 421.2 379.5 210.1 236.4

คาเสอมราคาและคาซอมแซม 364.8 358.3 87.3 90.9ตนทนทเกยวของกบการผลตและการใหบรการ(ไมรวมคาใชจายเกยวกบพนกงานและคาเสอมราคา) 11,578.4 7,632.2 4,959.5 6,913.3

21.ภาษเงนไดนตบคคล ภาษเงนไดนตบคคลคำนวณขนจากกำไรสทธกอนภาษเงนไดสำหรบสวนงานทไมไดรบสทธพเศษยกเวนภาษเงนไดหลงจากบวกกลบดวยคาใชจายทไมอนญาตใหถอเปนรายจายและหกออกดวยรายไดตางๆทไมตองรวมเปนรายไดในการคำนวณภาษ

Page 106: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

106

22.การสงเสรมการลงทน บรษทฯและบรษทยอยไดรบสทธพเศษทางภาษจากคณะกรรมการสงเสรมการลงทน สทธประโยชนทสำคญบางประการสามารถสรปไดดงตอไปน

นอกจากน Kemaman Bitumen Company Sdn Bhd ไดรบสทธลดหยอนภาษเงนไดนตบคคลในประเทศมาเลเซยจากจำนวนเงนลงทนตามเงอนไขทกำหนด

23.สทธประโยชนทางภาษสำหรบกจการพาณชยนาว บรษทฯและบรษทยอยสามแหงคอบรษทเดลตาชปปงจำกดบรษทอลฟามารไทมจำกดและบรษทบทเมนมารนจำกดไดรบสทธประโยชนทางดานภาษหกณทจายตามคำสงกรมสรรพากรท ป.110/2545 เนองจากเปนผประกอบกจการใหบรการรบจดการขนสงสนคาระหวางประเทศโดยเรอเดนทะเล โดยหกภาษ ณ ทจายสำหรบรายไดจากการใหเชาเรอในอตรารอยละ 1ของรายไดนอกจากนนบรษทฯและบรษทยอยดงกลาวยงไดรบยกเวนภาษเงนไดสำหรบรายไดจากการขนสงสนคาทางทะเลระหวางประเทศตามประกาศอธบดกรมสรรพากรเกยวกบภาษเงนไดฉบบท72

24.กำไรตอหน กำไรตอหนขนพนฐานคำนวณโดยหารกำไร (ขาดทน) สทธสำหรบปดวยจำนวนถวเฉลยถวงนำหนกของหนสามญทออกอยในระหวางป

การยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธเปนเวลา6ปนบจากวนท

การยกเวนภาษเงนไดนตบคคลสำหรบกำไรสทธเปนเวลา8ปนบจากวนท

การลดหยอนภาษเงนไดนตบคคลรอยละหาสบของอตราปกต

เปนเวลา5ปนบจากวนท

บรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)

การผลตยางมะตอย - 7กรกฎาคม2540 8กรกฎาคม2548

- 13สงหาคม2541 14สงหาคม2549

- 1ธนวาคม2543 2ธนวาคม2551

การผลตผลตภณฑเคมจากปโตรเลยม 2มกราคม2540 - 3มกราคม2546

28มกราคม2540 - 29มกราคม2546

13มถนายน2540 - 14มถนายน2546

บรษทสราษฎรบทเมนจำกด

การผลตยางมะตอย - 24สงหาคม2541 25สงหาคม2549

การผลตผลตภณฑเคมจากปโตรเลยม 17กมภาพนธ2540 - 18กมภาพนธ2546

บรษทเรยโคลแอสฟลทจำกด

การผลตยางมะตอย - 13สงหาคม2540 14สงหาคม2548

- 2พฤษภาคม2544 3พฤษภาคม2552

บรษทบทเมนมารนจำกด

การขนสงมวลชนและสนคาขนาดใหญ - 24มถนายน2546 -

Page 107: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

107

25.ขอมลทางการเงนจำแนกสวนงาน บรษทฯและบรษทยอยดำเนนกจการใน 3 สวนงานหลกคอ (1) กลมธรกจการผลตและจำหนายผลตภณฑยางมะตอย(2) กลมธรกจเรอ และ(3) กลมการลงทนและอนๆ ซงดำเนนธรกจในสวนงานทางภมศาสตรทงในประเทศและตางประเทศ ในระหวางปสนสดวนท31ธนวาคม2552และ2551บรษทฯและบรษทยอยไมมกจกรรมทเปนสาระสำคญในสวนงานธรกจเรอและการลงทนดงนนจงแสดงขอมลจำแนกตามสวนงานเฉพาะสวนงานทางภมศาสตรดงน

(หนวย:ลานบาท)

สวนงานทตงอยในประเทศ

สวนงานทตงอยในตางประเทศ

การตดรายการบญชระหวางกน งบการเงนรวม

2552 2551 2552 2551 2552 2551 2552 2551

รายไดจากภายนอก 12,449 8,166 1,640 1,229 - - 14,089 9,395

รายไดระหวางสวนงาน 1,342 751 346 64 (1,688) (815) - -

รายไดทงสน 13,791 8,917 1,986 1,293 (1,688) (815) 14,089 9,395

กำไรจากการดำเนนงานตามสวนงาน 1,718 (151) (24) 19 1,694 (132)

รายไดและคาใชจายทไมไดปนสวน:

รายไดอน (105) 192

คาใชจายในการขาย (109) (90)

คาใชจายในการบรหาร (429) (526)

คาตอบแทนผบรหาร (60) (53)

คาใชจายอน (316) (239)สวนแบงขาดทนจากเงนลงทนในกจการทควบคมรวมกนและบรษทรวม 2 (70)

คาใชจายการเงน (279) (229)

ภาษเงนไดนตบคคล (119) (35)

ขาดทนสทธสวนทเปนของผถอหนสวนนอย 5 93

กำไร(ขาดทน)สทธสวนทเปนของผถอหนบรษทใหญ 494 (1,089)

(หนวย:ลานบาท)

สวนงานทตงอยในประเทศ

สวนงานทตงอยในตางประเทศ

การตดรายการบญชระหวางกน งบการเงนรวม

2552 2551 2552 2551 2552 2551 2552 2551

ทดนอาคารและอปกรณ 2,119 2,034 2,703 2,631 - - 4,822 4,665

สนทรพยอน 7,692 4,250

สนทรพยรวม 12,514 8,915

บรษทฯและบรษทยอยใชเกณฑในการกำหนดราคาระหวางกนตามทกลาวไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ8

26.กองทนสำรองเลยงชพ บรษทฯ บรษทยอยและพนกงานไดรวมกนจดตงกองทนสำรองเลยงชพขนตามพระราชบญญตกองทนสำรองเลยงชพพ.ศ. 2530 โดยบรษทฯ บรษทยอยและพนกงานจะจายสมทบเขากองทนเปนรายเดอน กองทนสำรองเลยงชพนบรหารโดยบรษทหลกทรพยจดการกองทน บท จำกด และจะจายใหแกพนกงานเมอพนกงานนนออกจากงานตามระเบยบวาดวยกองทนของบรษทฯในระหวางป 2552 บรษทฯและบรษทยอยไดจายเงนสมทบกองทนเปนจำนวนเงน 5.0 ลานบาท (2551: 5.2 ลานบาท)(งบการเงนเฉพาะของบรษทฯ:4.0ลานบาท2551:4.2ลานบาท)

Page 108: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

108

27.เงนปนผลจาย เมอวนท 28 เมษายน 2551 ทประชมสามญผถอหนประจำปของบรษทฯไดมมตอนมตใหมการจายเงนปนผลสำหรบป 2550ในอตราหนละ0.8บาทรวมเงนปนผลทงสน122.0ลานบาท

28.ภาระผกพนและหนสนทอาจเกดขน

28.1 ภาระผกพนเกยวกบรายจายฝายทน ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 บรษทยอยมรายจายฝายทนเปนจำนวนเงน 9.2 ลานเหรยญสหรฐฯและ 2.8 ลานรงกต(2551:13.8ลานเหรยญสหรฐฯและ32.1ลานรงกต)ซงเกยวของกบการตอเรอเดนทะเลและการซอเครองจกรและอปกรณ

28.2 ภาระผกพนเกยวกบสญญาเชาดำเนนงาน บรษทฯและบรษทยอยไดทำสญญาเชาทเกยวของกบการเชาอาคารและโกดงการเชารถรวมทงสญญาจางบรการตางๆ

ณวนท31ธนวาคม2552บรษทฯและบรษทยอยมภาระผกพนในการจายคาเชาและคาบรการตามสญญาดงกลาวดงน

28.3 ภาระผกพนเกยวกบสญญาใหบรการระยะยาว เมอวนท 15 สงหาคม 2546 บรษทฯไดเขาทำสญญาเพอรบบรการดานการบรหารและการตลาดและเพอรบความรทางวชาการและความชวยเหลอทางดานเทคนคเกยวกบการผลตแอสฟลทอมลชนและโมดฟายดแอสฟลทกบColasS.A.สญญาดงกลาวมอาย 5 ป เวนแตคสญญาฝายใดจะบอกกลาวใหสนสดสญญา โดยตองบอกกลาวลวงหนาอยางนอย 1 ปกอนวนสนสดสญญา โดยตามเงอนไขของสญญา บรษทฯตองจายคาธรรมเนยมการบรหารเปนจำนวนเงน 115,000 ยโรตอป และจายคาธรรมเนยมสำหรบความชวยเหลอดานเทคนคในอตรารอยละ 0.75 ของยอดรายไดรวม (Consolidated revenues) ของบรษทฯสำหรบผลตภณฑทกำหนดไวโดยกำหนดจายคาธรรมเนยมทกๆครงปในระหวางป2551บรษทฯไดตออายของสญญาดงกลาวโดยปรบคาธรรมเนยมการบรการเปน 130,000 ยโรตอปและจายคาธรรมเนยมสำหรบความชวยเหลอดานเทคนคในอตราเดมบรษทฯมคาใชจายภายใตสญญาดงกลาวสำหรบป2552เปนจำนวนเงนประมาณ20.6ลานบาท(2551:18.4ลานบาท)

นอกจากนน เมอวนท 10 ตลาคม 2545 บรษทยอยแหงหนงของบรษทฯไดเขาทำสญญาเพอรบบรการดานการบรหารและการตลาดและเพอรบความรทางวชาการและความชวยเหลอทางดานเทคนคเกยวกบการผลต แอสฟลท อมลชน และ โมดฟายดแอสฟลทกบColasS.A. สญญามอาย5ป เวนแตคสญญาฝายใดจะบอกกลาวใหสนสดสญญา โดยตองบอกกลาวลวงหนาอยางนอย 1 ป กอนวนสนสดสญญา โดยตามเงอนไขของสญญา บรษทยอยตองจายคาธรรมเนยมใหกบ Colas S.A. ไมตำกวา8ลานบาทตอปในระหวางป2550บรษทยอยไดตออายของสญญาดงกลาวโดยมเงอนไขจายคาธรรมเนยมในอตราเดมในป2552บรษทยอยมคาใชจายภายใตสญญาดงกลาวเปนจำนวนเงนประมาณ16.6ลานบาท(2551:16.2ลานบาท)

เมอวนท 1 มนาคม 2550 บรษทยอยแหงหนงไดทำสญญาทปรกษาในการจดหานำมนกบบรษทแหงหนงในตางประเทศสญญาดงกลาวมระยะเวลา6ปบรษทยอยตองจายคาธรรมเนยมเปนรายเดอนและจายคาทปรกษาตามอตราทกำหนดไวในสญญาซงขนอยกบผลงานของทปรกษา โดย ณ วนท 31 ธนวาคม2552 บรษทยอยมคาธรรมเนยมและคาทปรกษาทตองจายชำระในอนาคตตามสญญาอกเปนจำนวนเงนไมเกน2.5ลานเหรยญสหรฐฯ

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

ลานบาท ลานเหรยญสหรฐฯ ลานบาท ลานเหรยญสหรฐฯ

จายชำระภายใน

1ป 27.2 0.1 27.9 0.1

2ถง5ป 0.6 - 0.6 -

Page 109: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

109

28.4 การคำประกน นอกเหนอจากการคำประกนโดยบรษทฯและบรษทยอยตามทกลาวไวในหมายเหตประกอบงบการเงนขอ17การคำประกนของบรษทฯและบรษทยอยสรปไดดงน (1)บรษทฯไดลงนามใน Financial Support Agreement เพอสนบสนนทางการเงนแกบรษทยอยแหงหนงในวงเงนไมเกน 60ลานบาท (2)บรษทฯมการเปดวงเงนสนเชอตาง ๆ ตอธนาคาร ซงบรษทฯยนยอมใหบรษทยอยรวมใชวงเงนสนเชอดงกลาวได โดย บรษทฯตองลงนามรบผดชอบตอธนาคารในฐานะลกหนรวมในการใชสนเชอของบรษทยอยในแตละคราว (3)ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 บรษทฯและบรษทยอยมหนงสอคำประกนซงออกโดยธนาคารในนามบรษทฯและบรษทยอย เหลออยเปนจำนวน 9 ลานบาท (งบการเงนเฉพาะกจการ: 7 ลานบาท) ซงเกยวเนองกบภาระผกพนทางปฏบตบาง ประการตามปกตธรกจของบรษทฯและบรษทยอย

29.เครองมอทางการเงน29.1 นโยบายการบรหารความเสยง เครองมอทางการเงนทสำคญของบรษทฯและบรษทยอยตามทนยามอยในมาตรฐานการบญชฉบบท 32 “การแสดงรายการและการเปดเผยขอมลสำหรบเครองมอทางการเงน” ทสำคญประกอบดวย เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด ลกหนการคา เงนใหกยมเจาหนการคาและเงนกยมบรษทฯและบรษทยอยมความเสยงทเกยวของกบเครองมอทางการเงนดงกลาวและมนโยบายการบรหารความเสยงดงน

ความเสยงดานการใหสนเชอ บรษทฯและบรษทยอยมความเสยงดานการใหสนเชอทเกยวเนองกบลกหนการคาและเงนใหกยม ฝายบรหารควบคมความเสยง นโดยการกำหนดใหมนโยบายและวธการในการควบคมสนเชอทเหมาะสมดงนนบรษทฯและบรษทยอยจงไมคาดวาจะไดรบความ เสยหายทเปนสาระสำคญจากการใหสนเชอ นอกจากนการใหสนเชอของบรษทฯและบรษทยอยไมมการกระจกตว เนองจาก บรษทฯและบรษทยอยมฐานของลกคาทหลากหลายและมอยจำนวนมากรายจำนวนเงนสงสดทบรษทฯและบรษทยอยอาจตอง สญเสยจากการใหสนเชอคอมลคาตามบญชของลกหนและเงนใหกยมทแสดงอยในงบดล

ความเสยงจากอตราดอกเบย บรษทฯและบรษทยอยมความเสยงจากอตราดอกเบยทสำคญอนเกยวเนองกบเงนฝากสถาบนการเงน เงนกยมระยะสนจาก ธนาคารและเงนกยมระยะยาว อยางไรกตาม เนองจากสนทรพยและหนสนทางการเงนสวนใหญมอตราดอกเบยทปรบขนลง ตามอตราตลาด หรอมอตราดอกเบยคงทซงใกลเคยงกบอตราตลาดในปจจบน ความเสยงจากอตราดอกเบยของบรษทฯและ บรษทยอยจงอยในระดบตำ ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 สนทรพยและหนสนทางการเงนทสำคญสามารถจดตามประเภทอตราดอกเบย และสำหรบสนทรพยและหนสนทางการเงนทมอตราดอกเบยคงทสามารถแยกตามวนทครบกำหนด หรอ วนทมการกำหนดอตราดอกเบยใหม(หากวนทมการกำหนดอตราดอกเบยใหมถงกอน)ไดดงน

Page 110: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

110

งบการเงนเฉพาะกจการ

อตราดอกเบยคงท อตราดอกเบยปรบขนลง

ตามราคาตลาดไมมอตราดอกเบย รวม

อตราดอกเบย

ภายใน1ป

มากกวา1ถง5ป

(รอยละตอป)

สนทรพยทางการเงน

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด - - 2.0 17.7 19.7 0.5

เงนลงทนชวคราว 2.5 - - - 2.5 11.6

ลกหนการคา-สทธ - - - 1,371.7 1,371.7 -

ลกหนกจการทเกยวของกน - - - 3,557.1 3,557.1 -เงนใหกยมระยะสนแกกจการทเกยวของกนและดอกเบยคางรบ 85.7 - - - 85.7 5.0

สนทรพยหมนเวยนอน - - - 15.1 15.1 -

หนสนทางการเงน

เงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน - - 4,962.4 - 4,962.4 1.9ถง5.0

เจาหนการคา - - - 396.6 396.6 -

เจาหนกจการทเกยวของกน - - - 1.4 1.4 -

เงนกยมระยะสนจากกจการทเกยวของกน 2.0 - - - 2.0 5.0

หนสนหมนเวยนอน - - - 118.4 118.4 -

หนสนภายใตสญญาเชาซอ 7.5 9.7 - - 17.2 5.0ถง7.0เงนกยมระยะยาว 180.7 - 1,314.8 - 1,495.5 ตามทกลาวใน

หมายเหต16

(หนวย:ลานบาท)

งบการเงนรวม

อตราดอกเบยคงท อตราดอกเบยปรบขนลง

ตามราคาตลาดไมมอตราดอกเบย รวม

อตราดอกเบย

ภายใน1ป

มากกวา1ถง5ป

มากกวา5ป

(รอยละตอป)

สนทรพยทางการเงน

เงนสดและรายการเทยบเทาเงนสด - - - 44.3 63.2 107.5 0.05ถง1.2

เงนลงทนชวคราว 2.5 - - 48.6 - 51.1 1.9ถง11.6

ลกหนการคา–สทธ - - - - 2,224.2 2,224.2 -

ลกหนกจการทเกยวของกน - - - - 5.1 5.1 -

สนทรพยหมนเวยนอน - - - - 121.4 121.4 -

เงนฝากธนาคารทตดภาระคำประกน - - - 64.9 - 64.9 0.4ถง1.9

หนสนทางการเงน

เงนกยมระยะสนจากสถาบนการเงน - - - 5,619.3 - 5,619.3 1.9ถง6.4

เจาหนการคา - - - - 501.8 501.8 -

เจาหนกจการทเกยวของกน - - - - 3.3 3.3 -

เงนรบจากผรวมทนเดม - - - - 49.8 49.8 -

หนสนหมนเวยนอน - - - - 565.3 565.3 -

หนสนภายใตสญญาเชาซอ 12.4 18.2 - - - 30.6 3.4ถง7.0เงนกยมระยะยาว 170.7 143.9 156.0 2,146.2 - 2,616.9 ตามทกลาวใน

หมายเหต16

Page 111: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

111

ความเสยงจากอตราแลกเปลยน บรษทฯและบรษทยอยมความเสยงจากอตราแลกเปลยนทสำคญอนเกยวเนองจากการซอหรอขายสนคาและการบรการและ การใหกยมเปนเงนตราตางประเทศ บรษทฯไดตกลงทำสญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนา ซงสวนใหญมอายสญญา ไมเกนหนงป

ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 บรษทฯและบรษทยอยมยอดคงเหลอของสนทรพยและหนสนทางการเงนทเปนสกลเงนตราตางประเทศดงน

ณวนท31ธนวาคม2552บรษทฯและบรษทยอยมสญญาซอขายเงนตราตางประเทศลวงหนาคงเหลอดงน

สญญาจะซอเงนตราตางประเทศลวงหนาขางตนไดรวมสญญาจะซอเงนตราตางประเทศสำหรบภาระผกพนเกยวกบรายจายฝายทนจำนวน9.2ลานเหรยญสหรฐฯ

นอกจากนบรษทฯและบรษทยอยยงมความเสยงจากการทมเงนลงทนในบรษทยอยและบรษทรวมในตางประเทศซงบรษทฯและบรษทยอยไมไดทำสญญาปองกนความเสยงไว

ความเสยงจากความผนผวนของราคาวตถดบและสนคา บรษทฯและบรษทยอยแหงหนงมความเสยงจากความผนผวนของราคาซอวตถดบและราคาขายสนคาในการบรหารความเสยงดง กลาวบรษทฯและบรษทยอยใชสญญาประกนความเสยงราคาสนคากบธนาคารเพอปองกนความผนผวนของราคาสนคาดงกลาว

ณวนท31ธนวาคม2552บรษทยอยมสญญาประเมนความเสยงราคาสนคาลวงหนากบธนาคารคงเหลออยซงสรปไดดงน

สกลเงน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ

สนทรพยทางการเงน หนสนทางการเงน สนทรพยทางการเงน หนสนทางการเงน

อตราแลกเปลยนถวเฉลยณวนท31ธนวาคม2552

(ลาน) (ลาน) (ลาน) (ลาน)(บาทตอหนวยเงนตราตางประเทศ)

เหรยญสหรฐอเมรกา 7.6 6.6 8.5 1.3 33.4

เรนมนบ 0.4 - 0.4 - 4.9

สกลเงน

งบการเงนรวม งบการเงนเฉพาะกจการ อตราแลกเปลยนตามสญญาของ

สญญาซอ สญญาขาย สญญาซอ สญญาขาย สญญาซอ สญญาขาย

(ลาน) (ลาน) (ลาน) (ลาน) (บาทตอหนวยเงนตราตางประเทศ)เหรยญสหรฐอเมรกา 15.4 86.3 1.2 2.9 33.1-34.1 33.1-33.6

(หนวย:บาท)

มลคาตามบญช มลคายตธรรม

สญญาทแสดงเปนสนทรพย

สญญาซอราคาวตถดบลวงหนา 39,051,220 39,051,220

สญญาขายราคาสนคาสำเรจรปลวงหนา 3,807,690 3,807,690

รวมสญญาประกนความเสยงราคาสนคาทแสดงเปนสนทรพย 42,858,910 42,858,910

สญญาทแสดงเปนหนสน

สญญาขายราคาวตถดบลวงหนา 17,548,735 17,548,735

สญญาขายราคาสนคาสำเรจรปลวงหนา 65,633,818 65,633,818

รวมสญญาประกนความเสยงราคาสนคาทแสดงเปนหนสน 83,182,553 83,182,553

Page 112: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

112

29.2 มลคายตธรรมของเครองมอทางการเงน เนองจากสนทรพยและหนสนทางการเงนสวนใหญของบรษทฯและบรษทยอยจดอยในประเภทระยะสน เงนใหกยมและเงนกยมมอตราดอกเบยปรบขนลงตามอตราตลาดหรอมอตราดอกเบยคงทซงใกลเคยงกบอตราตลาดในปจจบนบรษทฯและบรษทยอยจงประมาณมลคายตธรรมของสนทรพยและหนสนทางการเงนใกลเคยงกบมลคาตามบญชทแสดงในงบดล สวนตราสารอนพนธแสดงมลคายตธรรมตามราคาตลาดหรอคำนวณตามหลกเกณฑการประเมนมลคาทเปนทยอมรบทวไปหากกรณทไมมราคาตลาด

มลคายตธรรม หมายถง จำนวนเงนทผซอและผขายตกลงแลกเปลยนสนทรพยกนในขณะททงสองฝายมความรอบร และเตมใจในการแลกเปลยนและสามารถตอรองราคากนไดอยางเปนอสระในลกษณะทไมมความเกยวของกน วธการกำหนดมลคายตธรรมขนอยกบลกษณะของเครองมอทางการเงนมลคายตธรรมจะกำหนดจากราคาตลาดลาสดหรอกำหนดขนโดยใชเกณฑการวดมลคาทเหมาะสม

30.การบรหารจดการทน วตถประสงคในการบรหารจดการทนทสำคญของบรษทฯและบรษทยอยคอการจดใหมซงโครงสรางทางการเงนทเหมาะสมและการดำรงไวซงความสามารถในการดำเนนธรกจอยางตอเนอง

ตามงบดล ณ วนท 31 ธนวาคม 2552 กลมบรษทมอตราสวนหนสนตอทนเทากบ 3.39:1 (2551: 2.77:1) และบรษทฯมอตราสวนเทากบ2.02:1(2551:1.06:1)

31.การอนมตงบการเงน งบการเงนนไดรบอนมตใหออกโดยกรรมการผมอำนาจของบรษทฯเมอวนท16กมภาพนธ2553

Page 113: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

113

แบบยนยนความถกตองครบถวนของคาตอบแทนทจายใหแกผสอบบญชรอบปบญชสนสดวนท 31 ธนวาคม 2552

คาตอบแทนจากการสอบบญช(auditfee)

รายการท ชอบรษทผจาย ชอผสอบบญช คาสอบบญช(บาท)

1 บรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)บรษทสำนกงานเอนสทแอนดยงจำกด(โดยนายศภชยปญญาวฒโน)

1,700,000.-

2 บรษทสราษฎรบทเมนจำกดบรษทสำนกงานเอนสทแอนดยงจำกด(โดยนายศภชยปญญาวฒโน)

530,000.-

3 บรษทเรยโคลแอสฟลทจำกดบรษทสำนกงานเอนสทแอนดยงจำกด(โดยนายศภชยปญญาวฒโน)

450,000.-

4 บรษทไทยบทเมนจำกดบรษทสำนกงานเอนสทแอนดยงจำกด(โดยนายศภชยปญญาวฒโน)

370,000.-

5 บรษทบทเมนมารนจำกดบรษทสำนกงานเอนสทแอนดยงจำกด(โดยนายศภชยปญญาวฒโน)

270,000.-

6 บรษททปโกมารไทมจำกดบรษทสำนกงานเอนสทแอนดยงจำกด(โดยนายศภชยปญญาวฒโน)

220,000.-

7 บรษทอลฟามารไทมจำกดบรษทสำนกงานเอนสทแอนดยงจำกด(โดยนายศภชยปญญาวฒโน)

200,000.-

8 บรษทเดลตาชปปงจำกดบรษทสำนกงานเอนสทแอนดยงจำกด(โดยนายศภชยปญญาวฒโน)

220,000.-

9 บรษททาสโกชปปงจำกดบรษทสำนกงานเอนสทแอนดยงจำกด(โดยนายศภชยปญญาวฒโน)

170,000.-

10 TascoInternationalCo.,Ltdบรษทสำนกงานเอนสทแอนดยงจำกด(โดยนายศภชยปญญาวฒโน)

150,000.-

รวมคาตอบแทนจากการสอบบญช 4,280,000.-

Page 114: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

รายงานประจำป 2552บรษท ทปโกแอสฟลท จำกด (มหาชน)

114

ขอมลขางตน

ถกตองครบถวนแลวทงนขาพเจาขอยนยนวาไมมขอมลการใหบรการอนทบรษทและบรษทยอยจายใหขาพเจาสำนกงาน สอบบญชทขาพเจาสงกด และบคคลหรอกจการทเกยวของกน ขาพเจาและสำนกงานสอบบญชทขาพเจาสงกดทขาพเจา ทราบและไมมการเปดเผยไวขางตน ไมถกตองไมครบถวนกลาวคอ........................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................................................... เมอปรบปรงขอมลขางตน(ถาม) แลว ขาพเจาขอยนยนวา ขอมลทงหมดในแบบฟอรมนแสดงคาตอบแทนสอบบญชและ คาบรการอนทบรษทและบรษทยอยจายใหขาพเจา สำนกงานสอบบญชทขาพเจาสงกดและบคคลหรอกจการทเกยวของ กบขาพเจาและสำนกงานสอบบญชดงกลาวทถกตองครบถวน

(นายศภชยปญญาวฒโน)

สงกดบรษทสำนกงานเอนสทแอนดยงจำกด ผสอบบญชของบรษททปโกแอสฟลทจำกด(มหาชน)

รายการท ชอบรษทผจายประเภทของงานบรการอน(non-auditservice)

ชอผสอบบญช

คาตอบแทนของงานบรการอนสวนทจายไปในระหวางป

บญช

สวนทตองจายในอนาคต

11 บรษทบทเมนมารนจำกด

ตรวจทานการปฏบตตามเงอนไขของบตรสงเสรมการลงทน

บรษทสำนกงานเอนสทแอนดยงจำกด(โดยนายศภชยปญญาวฒโน)

70,000.- -

รวมคาตอบแทนสำหรบงานบรการอน(non-auditfee) 70,000.- -

คาบรการอน(non-auditfee)

x

Page 115: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

ความรบผดชอบตอสงคมของธรกจ

นโยบายความรบผดชอบตอสงคม

บรษทฯมนโยบายในการทำธรกจดวยความโปรงใสมการปฏบตอยางมจรยธรรมโดยคำนงถงหนาท และความรบผดชอบท มตอสงคมรวมท งใหความสำคญกบชมชนและสงแวดลอมโดยคำนงถงประเดนหลกดงตอไปน

1. การกำกบดแลองคกร2. สทธมนษยชน3. การปฏบตดานแรงงาน4. สงแวดลอม5. การดำเนนงานอยางเปนธรรม6. ประเดนผบรโภค7. การมสวนรวมและการพฒนาชมชน

2.

1.

3.

4.

5.6.

7.

Page 116: Anniversary - TIPCO(คล งยางมะตอยและน ำม น) จ งหว ดสม ทรปราการ10130 โทรศ พท +66 2463 0169-70, +66 2817

Anniversary

th

รายงานประจำป 2552

รายงาน

ประจำป

2552

บร�ษท ทปโกแอสฟ�ลท จำกด (มหาชน)

บร�ษ

ท ท

ปโก

แอสฟ

�ลท

จำกด

(มห

าชน

)

เราคอผนำในธรกจดานยางมะตอย

ในภมภาคเอเซ�ยแปซ�ฟ�ค

บร�ษท ทปโกแอสฟ�ลท จำกด (มหาชน)อาคารทปโก 118/1 ถนนพระราม 6 สามเสนใน พญาไท กรงเทพฯ 10400 โทรศพท : +66 (0) 2273-6000โทรสาร : +66 (0) 2279-2541, +66 (0) 2279-9485

2551

2550

2548

2543

2542

2541

2538

2534

2522