annex to the accreditation certificate of inspection body ... · lfhctj1tyt 3a akpe)l,i1tai.i.j1ja...
TRANSCRIPT
lfHCTJ1TYT 3A AKPE)l,I1TAI.I.J1JA HA PEfiYIiJII1KA MAKE)l,OHlfJA INSTITUTE FOR ACCREDITATION OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA
IIpuJIor KOH CepTU<}luKaTOT 3a aKpe)J;UTaIJ;uja Ha
UHCneKIJ;UCKO TeJIO
Annex to the Accreditation Certificate of Inspection Body
lip. IIT-03! / No. IB-031
)J;aTyM: 26.01.2015 fo MeHyBa rrpllJIOrOT O;::J; 15 OKTOMBpll 2014 Date: 26 lh January 2015 Replaces annex dated 15 October 2014
1. AKPE,LJ,lITlIPAHO TEJIO MAKE,LJ,OHCKII lIHCTlITYT 3A KBAJIlITET ,LJ,OOEJI CKonje
Accredited body Macedonian Institute ofQuality - MIQ Ltd. Co. Skopje
2. JIOKAIJ;lIJA 1000 CKorrje, nyJI. JaHe CaH;::J;aHCKll 113 Perry6JIllKa MaKe;::J;oHllja
Location 1000 Skopje, Blvd. Jane Sandanski 113 Republic ofMacedonia
3. CTAH,LJ,AP,LJ, MKC EN ISO/IEC 17020:2012, Tun (A) Standard MKC EN lSO/IEC 17020:2012, Type (A)
4. KPATOK OTIlIC HA J1HcneK~Hja Ha HHCKOHanOHCKH eJIeKTPH4HH I1HCTaJIa~l1l1,
OTICErOTHA 3a3eMjyBafbe, rpoM06paHCKa 3aWTI1Ta, OCBeTJIeHl1e, 6)'l.{aBOCT,
npeHOCJII1Ba onpeMa no,lJ, npI1TI1COK, eJIeKTpOeHepreTCKHAKPE,LJ,lITAIJ;lIJATA nocTpojKI1 11 eJIeKTPI14HI1 np0I13BO,lJ,11 11 ype,lJ,l1, onpeMa no,lJ,
npI1TI1COK, py,lJ,apCKa TeXHI14Ka onpeMa, CTaTI14KI1 6pol1JIa 3a
eJIeKTpl14Ha eHepmja, 6e36e,lJ,HOCT Ha onpeMa, onpeMa 11
3aWTI1THI1 CI1CTeMI1 3a ynoTpe6a BO nOTeH~l1jaJIHO
eKCnJI0311BHI1 aTMOC<pepl1, <pI1CKaJIHa onpeMal1 CI1CTeMI1,
,lJ,l1raJIKI1 11 I1H,1J,YCTPI1CKI1 TpaHcnOpTepl1, np06HI1~11 3a
KOHTpOJIa Ha onpeMa Brpa,lJ,eHa BO )f(eJIe3HI14KI1 B0311JIa H
I1H<ppacTpyKTypa.
A short description ofthe Inspection of low-voltage electrical installations, grounding, protection against lightning, lighting, noise, pressureaccreditation scope equipment, transportable pressure equipment, electric power facilities, electrical products and devices, and devices, mining technical equipment, static electricity meters, safety of equipment, protective systems for use in potentially explosive atmospheres, fiscal devices and systems, cranes and industrial conveyors, test benchs for control of equipment integrated in railway vehicles and infrastructure.
l/!3ilaHHe 3/Issue 3 OE 05-31 CrpaHa/Page 1 awo! 16
Bep311ja 4 !Version 4 OS 05-31
MHCTMTYT 3A AKPE,UMTAQMJA HA PEfiY.6JIJilKA MAKE,UOHMJA INSTITUTE FOR ACCREDITATION OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA
5. J(ETAJIEH onllC HA onCErOT HA AKPEj:(llTAUllJA Detailed description ofthe accreditation scope
.6p. No
fiO'up3'1je Ha HHcneKUHj3
npou3Bo,U, npouec, lIHCT3Jl3Ullj3
Field ofim,pectiol1 product, process,
installation
Tun U3 uHcneKuuj3T3
(npB3, nepuo,UH'IH3
BOHpe,UH3 H.T.H) Im,pection type
(first, periodical, extraordinmy etc.)
I1HcneKuucKII MeTOJJ.H
Inspection methods
JIerUCJl3THB3 H3 KOj3 ce
peljleplIpa3T MeTOJJ.HTe
Legislation which refers to the
methods
HI1CKOHAITOHCKI1 EJlEKTPWIHI1 I1HCTAJlAL(1111
TeXHI1'lKI1
rrperne.n11 11 rrepl1o,UWlHI1
MKC HD 60364-6:2010 HI1CKOHarroHcKI1 eJIeKTpWlHI1 I1HCTaJIaUl111 JJ:eJI 6: Bepl1<pI1K3Ul1ja
I1crrl1TYBafha Ha HI1CKOHarrOHCKI1 eJIeKTj)W1HI1 11 HC TaJIaUI1 11
MKC EN 61557-4:2008 EJIeKpWlHa 6e36e.nHocT Ha HI1CKOHarrOHCKI1Te .nl1cTj)116yniBHI1 CI1CTeMI1,UO 1000 V AC 11 1500 VDC. OrrpeMa 3a I1CrrI1TYBafhe, Mepefhe I1JlI1 KOHTj)OJIa Ha 3alllTI1THI1 MepKI1. OTrrop Ha 3a3eMjYBafhe 11 11.3e.nHa'lYBafhe Ha rroTeHulijaJI
MKC EN 61557-2:2008 EJIeKpWlHa 6e36e.nHocT Ha HI1.CKOHarrOHCKI1Te ,Ul1cTpI16YTI1.BHI1 CI1CTeMI1 .no 1000 V AC 11. 1500 VDC. OrrpeMa 3a I1CrrI1TYBafhe, Mepefhe I1JlI1 KOHTpOJIa Ha 3alllTI1THI1 MepKI1. OTrropHocT Ha 1130JIaUl1ja
1.
PY 7.1.1 Pa6oTHo yrraTcTBo 3a TeXHWlKI1 nperJIe.n 11 nepl1o.nI1'lHO I1.cnl1TYBafhe Ha HI1CKOHarrOHCKI1 I1HCTaJIalll1l1
LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS
Technical examinations and periodic testing of
MKC HD 60364-6:2010 Low-voltage electrical installations Part 6: Verification
low voltage installations
MKC EN 61557-4:2008 Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 Va.c.and 1500 V d.c. Equipment for testing, measuring or monitoring ofprotective measures. Resistance ofearth connection and equipotential bonding MKC EN 61557-2:2008 Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 Va.c. and 1500 V d.c. Equipment for testing, measuring or monitoring ofprotective measures. Insulation resistance RU 7.1.1 Working Guidefor technical examinations and periodic testing oflow voltage installations
2.
3A3 EM] YBAI-hE TexHWlKI1 rrpe rne.n11 11. rrepl1o.nWlHI1. I1cnl1TYBaH>a Ha OTfropOT Ha
MKC HD 60364-6:2010 HI1CKOHarroHcKI1 eJIeKTj)I1'lffij I1HCTaJIall,l111 .n:eJI 6: Bepl1<pI1KaUl1ja
MKC EN 61557-5:2008 EJIeKpWlHa 6e36e,UHocT Ha
Y13lJ.aHl1e 3IJssue 3 013 05-31 CTpaHa/Page 2 awoj 16
Bep311ja 4/Version 4 OB 05-31
I1HCTI1TYT 3A AKPE):(I1TAl(I1JA HA PEnYI)JUIKA MAKE):(OHI1JA INSTITUTE FOR ACCREDITATION OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA
CI1CTeMOT
3a 3a3eMj)'llal-be
HI1CKOHanOHCKI1Te ,nI1C'Tp116yTRBHl1
Cl1CTeMI1,no 1000 VAC 11 1500 VDC. OnpeMa 3a I1CnI1TYBal-be, Mepel-be IUlI1
KOH'TpOJTa Ha 3allITl1THI1 MepKI1.
OTnoPHocT KOH 3eMja
PY 7.1.2 Pa60THo ynaTcTBo 3a TeXHWlKI1
npeme,n11 11 nepl1o,nWlHI1 I1Cnl1Tysal-ba
Ha oTnopoT Ha Cl1CTeMOT 3a
3aJeMj)'llal-be
GROUNDING Technical examinations and periodic testing of the resistance system
grounding
MKC HD 60364-6:2010 Low-voltage electrical installations Part 6: Verification MKC EN 61557-5:2008 Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 Va.c. and 1500 V d.c. Equipment for testing, measuring or monitoring ofprotective measures. Resistance to earth RU 7.1.2 Working guide for technical examinations and periodic testing ofthe resistance system
3.
rPOMOEPAHCKA
3AWTYlTA
TeXHWlKl1
nperJTe,n11
11 nepl1o,nWlHI1
I1Cnl1TYBal-ba Ha
CI1CTeM 3a
rpoM06paHcKa
3allITI1Ta
MKC EN 62305-1:2013 fpM06paHcKa 3allITl1Ta OmUTl1
npl1Hl(lfnl1
MKC EN 62305-3:2013 fpoM06paHcKa 3allITI1Ta <I>Jol3WlKI1
ollITeT)'llal-ba Ha cTpyKTypl1Te 11
onaCHOCT no )J(HBOT
PY 7.1.3 Pa60THo ynaTcTBo 3a TeXHWlKI1
npeme,n11 11 nepl1o,nWlHI1 I1Cnl1TYBal-ba
Ha CI1CTeM 3a rpoM06paHcKa 3allITl1Ta
LIGHTNING PROTECTION
Technical examination and periodic testing of
MKC EN 62305-1:2013 Protection against lightning General principles
lightning protection system
MKC EN 62305-3:2013 Protection against lightning Physical damage to structures and life hazard RU 7.1.3 Working guidefor technical examinations and periodic testing of lightning protection system
OCBETflEHI1E TexHWlKI1
npeme,n11
11 nepl1o,nWlHI1
I1Cnl1TYBal-ba Ha
MKC EN 12464-1:2013 CSeTJTI1Ha 11 OCBeTJleHJole - OCBeTJTeHl1e
Ha pa60THI1 MeCTa - AeJI 1: Pa60THI1
MeCTa so 3aTBOpeHI1 npOCTOpl1
4.
CBeTJlI1Ha 11
OCBeTJTeHl1e Ha
pa60THl1 MeCTa so
3aTBOpeHI1
npOCTOpl1
PY 7.1.4 Pa60THo ynaTcTBo 3a TeXHWlKI1
nperJTe,n11 11 nepl1o,nWlHI1 I1Cnl1Tysal-ba
Ha OCBeTJTeHl1e Ha pa60THI1 MeCTa
LIGHTING Technical examinations and periodic testing of light and lighting in indoor work places
MKC EN 12464-1:2013 Light and lighting Lighting ofwork places -Part 1: Indoor work place RU 7.1.4 Working guide for technical examinations and periodic testing of lighting ofwork places
113!J.aHHe 31lssue 3 013 05-31 CrpaHaiPage 3 olllof /6
Bep3Hja 41Version 4 OB 05-3/
JIHCnUYT 3A AKPE,lI,JITAU.JIJA HA PEIlYl>JIMKA MAKE,lI,OHJIJA INSTITUTE FOR ACCREDITATION OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA
5.
EYYABOCT TeXHK'lKI1 npernenl1 11 nepl10nK'lHI1 I1Cnl1TyBalha Ha 6yqaBa
ISO 1999:1990 AKycTI1Ka - OnpenYBalhe Ha npoepeCI10HMHa 113J10)!(eHOCT Ha 6yQaBa 11 npoueHKa Ha 6yqaBa UITO npenH3BI1KYBa oWTeTyBalhe Ha cnYXOT
TIpaBI1J1HI1K 3a 6e36enHocT 11 3npaBje npl1 pa60Ta Ha Bpa6oTeHI1Te 113J10A<eHI1 Ha pl1311K O)l 6yqaBa ("CB Ha PM", 6p. 21/2008)
PY 7.1.5 Pa6oTHo ynaTcTBo 3a TeXHK'lKI1 nperne)ll1 H nepI10)lK'lHI1 I1cnl1TYBalha Ha 6yqaBocT
NOISE Technical examinations and periodic noise testing
ISO 1999: 1990 Acoustics Determination of occupational noise exposure and estimation ofnoise-induced hearing impairment
Regulation ofsafety and health at work ofemployees at risk ofnoise ("OJ of RM", No. 21/2008)
RU 7.1.5 Working guide for technical examinations and periodic testing of noise
TIPEHOCJU1BA OTIPEMA TIO,lI, TIPHTl1COK - CanOBI1
- TIoBTOpHa oueHa Ha COO6pa3HOCT - TeXHK'lKI1 npernen 11
PY 7.1.6 Pa6oTHo ynaTcTBo 3a TeXHK'lKI1 npernen 11 nep"0nK'lHO I1cnl1TYBalhe Ha npeHOCJlH13a onpeMa non np"TICOK - CanOBI1
- 3aKoH 3a 6e36enHocT Ha TIpOH3BOnl1 ("CB Ha PM", 6p. 33/2006 11 63/2007) - TIpaBI1J1HI1K 3a npeHOCJlI1Ba onpeMa non npl1TI1COK ("CB Ha PM", 6p. 17/2007) - YJleH 8, - YJIeH 10, - rnaBa Y, - MO)lyn 1 raCOBI1 KJlaca II HaBeneHI1 BO ADRiRlD
- pe3epBOapl1 nep"0nK'lHO I1cnl1TYBalhe
PY 7.1.7 Pa6oTHo ynaTcTBo 3a TeXHK'lKI1 npernen 11 nep"0nlf'{HO I1cnl1TYBalhe Ha npeHOCJll1Ba onpeMa non np"TICOK - pe3epBOapl1
ADR =,lI,oroBop 3a naTeH TpaHcnopT Ha OnaCHI1MaTepl1l1, nocrrenHO 113naHI1e
6. RlD = PerynaTI1Ba BO BpCKa co MerYHapOneH )!(eJle3 Hlf'{KI1 TpaHcnopT Ha OnaCHI1 MaTepl1l1, nocnenHO 113naHI1e
TRANSPORTABLE PRESSURE EQUIPMENT - receptacles - tanks
Technical examinations and periodic inspection oftransportable pressure equipment
RU 7.1.6 Working Guidefor technical examination and periodical testing of transportable pressure equipment receptacles
- Law on safety products ("OJ of RM", No. 33/2006 & 63/2007) - Regulation for transportable pressure equipment ("OJ ofRM", No. 17/2007) - Article 8 - Article 10 - Chapter V - Module 1 Gases class 11 listed inADRJRJD
RU 7.1.7 Working Guide for technical examination and periodical testing oftransportable pressure equipment tanks
Vl311aHHe 3/1ssue 3 0505-31 CTjJaHa/Page 4 owoj 16
Bep3Hja 4/Version 4 OB 05-31
HHCTHTYT 3A AKPE):(HTAlJ,HJA HA PETIYliJIHKA MAKE):(OHHJA INSTITUTE FOR ACCREDITATION OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA
- ADR=Agreement on Dangerous Goods by Road, last edition - RID = Regulations concerning the Inti Transport of Dangerous Goods by Rail, last edition
7.
EflEKTPOEHEPrETCKH nOCTPOJKH, EflEKTPH4H11 flP0I13BO):(11 11 YPE):(11 l.flOCTpOjKH H HHBHHTe
COCTaBHH .D.eJlOBH 3a npOH3BO.D.CTBO Ha eJleKTpIfY.Ha eHeprHja
2.floCTPOjKH H BO.D.OBH HaMeHeTH 3a npeHoc Ha eJleKTplfY.Ha eHepmja
3.floCTpOjKH, HHCTaJlaUHH H BO.D.OBH 3a .D.HCTPH6YUHja Ha eJleKTplfY.Ha eHepmja
4.floCTPOjKH H HHBHHTe nonpaTHH ype.D.H HaMeHeTH HCKJlygHBO 3a BpWetbe Ha eJleKTplfY.HH H eJleKTpOeHepreTcKH MepHH HcnHTYBatba
5.EJleKTpHl.JHH ype.D.H H npOH3BO.D.H 3a HOMHHaJleH HanOH O.D. 380 V HJIH nOBHCOK, co MOKHOCT nOrOJleMa O.D. 1000W
6.EJleKTpIfY.HH npOH3BO.D.H H ype.D.H 3a npOH3BO.D.CTBO Ha eJleKTpHl.JHa eHepmja, 3a HOMHHaJleH HanOH O.D. 220 V .D.O 1000 V
TeXHIfY.KH nperJle.D.H H nepHO.D.Hl.JHH HcnHTyBatba Ha eJleKTpoeHepreTcKH nocTpojKH, eJleKTplfY.HH npOH3BO.D.H H ype.D.H
I. EHepreTcKH TpaHc<popMaTopH - MKC EN 60076 -1:2013, - IEEE Std. C57.12.00-2006, - IEEE Std. C57.12.90-2006, - MKC EN 60156:2010, - MKC EN 60422:2010,
-3aKoH 3a TeXHHl.JKa HHcneKUHja ("CB Ha PM", 6p.88/2008 H ll9120 I 0), - flpaBHJlHHK 3a KOpHCTetbe Ha eJleKTpOeHepreTcKH nocTpojKH H eJleKTplfY.Ha onpeMa ("CB Ha PM", 6p. 140120 I 0) 4J1eH 3 LI.rreH 5 LI.rreH 8 4J1eH 13
2. - BPTJlHBH MaWHHH reHepaTopH - BPTJlHBH MaWHHH - MOTOpH
- MKC EN 60034:2010, - MKC EN 60204:2010, - IEEE Std. 43-2000, 3. flpeKHHyBal.JH - MKC EN 60265:2010, - MKC EN 62271 :20 I 0, - IEEE Std. C37.09, PaCTaBYBaqH - MKC EN 60271:2010, - MKC EN 62271:2010, - IEEE Std. C37.09, 4. PeJlejHa H HYMepJ.f'lKa 3aWTHTa - MKC EN 60255:2010, ANSI C37.2
5. CHcTeMH 3a 3a3eMjyBatbe - MKC EN 50522:2013, - IEEE 80-2000, 6. rpoMo6paHcKH CHCTeMH - MKC EN 62305-1&3:2013, 3a6eJleWKa: HCTo co TOl.JKa 3 7. BepH<pH<pKaUHja Ha HH HHCTaJlaUHH - MKC HD 60364-6:2010, - MKC EN 61557-4:2008, - MKC EN 61557-2:2008, 3a6eJleWKa: HCTO co TOl.JKa 1
8. OnpeMa 3a JlJ.f'IHa 3aWTHTa - MKC HD 60243-2:2010, - MKC EN 60903:2007, - MKC EN 61234-1:2010, MKC 3.B1.30,EN345 9. BH Ka6J1H IEC 60502 10. AKY 6aTepHH COrJlaCHO ynaTcTBo Ha npOH3BO.D.HTeJl PY 7.1.11 Pa6oTHo ynacTBo 3a TeXHIfY.KH npeme.D. Ha eJleKTpoeHepreTcKH nocTpojKH, eJIeKTplflIHH npOH3BO.D.H H ype.D.H
PY 7.1.12 Pa6oTHo ynacTBo 3a HcnHTyBaH>e Ha eJleKTpoeHepreTcKH
H3A3HMe 3/1ssue 3 0605-31 CTp3HalPage 5 awol 16
Bep3Hj3 4/Version 4 OS 05-31
HHCTHTYT 3A AKPE):(HTAUHJA HA PEIIYI>JIHKA MAKE):(OHHJA INSTITUTE FOR ACCREDITATION OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA
rrocTpojKliI, eJIeKTIHr'lHI1 rrp0l13Bo,n11 11 ype,n11
ELECTRIC POWER FACILITIES, ELECTRICAL PRODUCTS AND DEVICES I.Facilities and their component parts for production ofelectrical energy 2.Facilities and lines for transport ofelectrical energy 3.Facilities, installations and lines for distribution ofelectrical energy 4.Facilities and their auxiliary devices designated exclusively to perform electrical and electro energetically measurement tests 5.Electrical equipment and products for nominal voltage of 380 V or higher with power greater than 1000 W 6. Electrical products and equipment for production ofelectrical energy for a nominal voltage of220 V to 1000 V.
Technical examinations and periodic testing of electrical power facilities, electrical products and devices
1. Power transformers - MKC EN 60076 -1.2013, - IEEE Std. C5 7.12. 00-2006, - IEEE Std. C57.12.90-2006, - MKC EN 60156.'2010, - MKC EN 60422:2010,
- Law on technical inspection ("OJ of RM", No. 88/2008 & 119/2010), - Rules for use of electric power facilities and electrical equipment (OJofRM ", No. 140/2010) Article 3 Article5 Article 8 Article 13
2. - Rotate machines - Generators - Rotate machines - Motors
- MKC EN 60034:2010, - MKC EN 60204:2010, - IEEE Std. 43-2000, 3. Switches - MKC EN 60265:2010, - MKC EN 62271:2010, - IEEE Std. C37.09, Disconectors - MKC EN 60271:2010, - MKC EN 62271:2010, - IEEE Std. C3 7. 09, 4. Protective relays - MKC EN 60255:2010, ANSIC37.2
5. Grounding systems - MKC EN 50522:2013, - IEEE 80-2000, 6. Lightning systems - MKC EN 62305-1 &3:2013, Note: Same as in point 3 7. Verification ofLV installations - MKC HD 60364-6:2010, - MKC EN 61557-4:2008, - MKC EN 61557-2:2008, Note: Same as in point 1 8. Personal protective equipment - MKC HD 60243-2:2010, - MKC EN 60903:2007, - MKC EN 61234-1:2010, MKC 3.B1.30,EN345 9. HV cables IEC 60502 10. AKU batteries According producer instructions PY 7.1.11 Working methodfor technical examination ofelectrical power facilities, electrical product and devices (technical review) PY 7.1.12 Working methodfor testing of electrical power facilities, electrical product and devices (examination)
8.
OIlPEMA IlO):( IlPI1TOCOK a. IlapHI1 KOTJII1 11 HI1BHI1
11 HCTaJIa UI1I1 6. Ca,noBI1 rro,n rrpl1TI1COK
11 HI1BHI1 I1HCTaJIaUl111
TeXHI1'1KI1 rrpeme,n11 11 rrepl1o,nl1'1HI1 I1Crrl1TYBafba Ha orrpeMa no,n rrpl1TI1COK Ha:
MKC EN 1435:2010 He,necTpYKTI1BHO TeCTl1paI-be Ha 3aBapeHl1 WaBOBI1. Pa,n110rpaepcKo TeCTHpafbe Ha 3aBapeHl1 CrrOeBI1
- 3aKoH 3a TeXHl1'1Ka I1HCrreKu!1ja ("CB Ha PM", 6p.88/2008 H 119/2010), - IlpaBI1JIHI1K 3a KOpl1CTefbe Ha
MKC EN 1714:2006 HeJJ.ecTpyKTI1BHO Tecnlpafbe Ha
v!3,aaHHe 3/issue 3 0505-31 CrpaHaiPage 6olJloj 16
Bep3Hja 4/Version 4 OB 05-31
HHCTHTYT 3A AKPELJ:HTAU:IIJA HA PEITY6JIHKA MAKELJ:OHIIJA INSTITUTE FOR ACCREDITATION OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA
B.ITOCTpOjKl1 on onpeMa non npl1TI1COK
n. I1HCTaJIaUI1I1 3a nOJIHefbe KOI1 MO)l(aTna 6l1naT:
-noCTpojKI1 KOI1 COnp)l(aT orrpeMa non npl1TI1COK 3a CKJIanl1pafbe Ha raCOBI1 non npl1TI1COK HaTOl.JeHlI on onpeneJIeHI1 na HaTOl.JyBaaT raCOBI1 non npl1TI1COK BO npeHOCJII1Ba onpeMa non npl1TI1COK
-nocTpojKI1 KOI1 ce onpeneJIeHI1 na HaTOl.JyBaaT raCOBI1 non npl1Tl1COK BO B03l1Jla 3a 3eMjeHa, BOnHa I1JII1 B03nYWHa nJIoBI1,U6a.
- HanBopewHocTa - BHaTpewHocTa - I1HTerpl1TeTOT
3aBapeHl1 WaBOBl1 - Y JITpa3By'lHO TeCTl1paJbe Ha 3aBapeHI1 CnOeBI1
onpeMa non npl1TI1COK ("CB Ha PM",6p. 32/2009), llJreH 2, ctaB 1, TO'lKa la, 16, 1B 11 In
MKC EN 571-1:2006 HenecTpYKTI1BHI1 lICnl1TYBaJba. TeCTl1paJbe co rreHeTpaHTI1. OnWTI1 npl1llUl1nl1 MKC EN ISO 9934-1 :2008 HenecTpyKTI1BHo TeCTl1paJbe co MarHeTHI1 'leCTI1'lKI1 )];eJI 1: OmllTI1 npliHUllnll MKC EN 970:2007 HenecTpyKTI1BHo TeCTl1pmbe Ha 3aBapeHI1 CnOeBlI. BI13yeJIeH nperJIen. PY 7.1.8 Pa60THo ynaTcTBo 3a TeXHI1'lKI1 nperJIen 11 nepl10nl1'lHO I1cnl1TYBafbe Ha orrpeMa non rrpl1TI1COK
PY 7.1.9 Pa60THo ynaTcTBo 3a TeXHI1'lKI1 nperJIen 11 nepl10nl1'lHO I1cnl1TYBaJbe Ha onpeMa non npI1Tl1COK HenecTpyKTI1BHo TeCTl1pafbe
EQUIPMENT UNDER PRESSURE a. Steam boilers and their
Installation 6.Pressure vessels and
their installation 6. Pressure equipment
units o.Refill installations such
as: -Units containing pressure equipment for gas storage refilled from transportable pressure equipment -Units that are intended to refill gas under
pressure in transportable pressure equipment -Units that are intended to refill gas under pressure in vehicles for land transport, air transport and sea transport
Technical examinations and periodic testing of pressure equipment of - the outside - the inside - the integrity
MKC EN 1435:2010 Non-destructive examination ofwelds. Radiographic examination ofwelded joints
- Law on technical inspection ("OJ of RM", No. 88/2008 & 119/2010), - Regulation for using of pressure equipment ("OJ of RM",No.17/2007) Article 2,Paragraph 1,Item la, 16,and 10
MKC EN 1714:2006 Non-destructive testing ofwelds Ultrasonic testing ofweldedjoints MKC EN 571-1:2006 Non-destructive testing. Penetrant testing. General principles MKC EN ISO 9934-1:2008 Non-destructive testing Magnetic particle testing Part 1: General principles RU 7.1.8 Working methodfor technical examination and periodical testing of pressure equipment RU 7.1.9 Working methodfor technical examination and periodical testing of pressure equipment- Nondestructive examination
9.
OITPEMA ITO)]; ITPI1TOCOK CanOBI1,ueBKOBOnl1 Cl1rypHocHa onpeMa, 11 npl160p non npl1TI1COK
OueHa Ha C006pa3HOCT - MonyJI G
PY 7.1.10 Pa60THo ynaTcTBo 3a oueHa Ha C006pa3HOCT Ha onpeMa non rrpl1TI1COK
- 3aKoH 3a 6e36enHOCT Ha npo1l3Bonl1 ("CB Ha PM", 6p. 33/2006 11 63/2007), - ITpaBI1JIHI1K 3a orrpeMa non npl1TI1COK ("CB Ha PM", 6p. 17/2007) - MonyJI G
IhuaHl1e 31Issue 3 0505-31 CrpaHa/Page 7 awol 16
Bep311ja 41 Version 4 OB 05-31
I1HCTI1TYT 3A AKPE)l,I1TAIJ,I1JA HA PEilYliJII1KA MAKE)l,OHI1JA INSTITUTE FOR ACCREDITATION OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA
EQUIPMENT UNDER Conformity RU 7.1.10 Working methodfor - Law on products PRESSURE Assessment Conformity assessment ofpressure safety ("OJ ofRM", vessels, piping - Module G equipment No. 33/2006 & safety accessories, and 63/2007), pressure accessories - Regulation for
pressure equipment ("OJofRM", No. 17/2007) - Module G
10.
PYMPCKA TEXHI1LJKA OTIPEMA
-PYLI:apCKa TeXHHYKa onpeMa 3a H3BeLI:YBalhe Ha pYLI:apCKH pa60TH BO jaMcKH yCJIOBH -PYLI:apCKa TeXHHYKa onpeMa 3a H3BeLI:YBalhe Ha py.napCKH pa60TH npH nOBpWHHCKa eKCnJIOaTaUHja Ha jarJIeH -Py.napCKa TeXHHYKa onpeMa 3a H3Be.nYBalhe Ha py.napCKH pa60TH rrpH nOBpWHHCKa eKCIDloaTaUHja Ha MeTaJIHYHH H HeMeTaJIHYHH MHHepaJIHH CYPOBHHH
TeXHHYKH nperne.nH H nepHOLI:HYHH HcnHTyBalha Ha pYLI:apCKa TeXHHYKa onpeMa
MKC EN 474-1:2013 +A3:2013 MawHHH 3a rrpeHecyBalhe 3eMjaoe36eLI:HOCT ,D,eJI 1: OnWTH 6apalha
- 3aKoH 3a TeXHHYKa HHcneKUHja (nCB Ha PM", 6p.8812008 HI1912010), - TIpaBHJlHHK 3a KopHCTelhe Ha py.napCKa TeXHHYKa onpeMa. (nCB Ha PM", 6p. 17012010)
MKC EN 474-2+AI:2009 MaWHHH 3a npeHeCYBalhe 3eMjaoe36e.nHOCT ,D,eJI 2: oapalha 3a 6arepLI:03epH MKC EN 474-3+Al :2011 MaWHHH 3a npeHecyBalhe 3eMja oe36e.nHOCT ,D,eJI 3: oapalha 3a HaToBapyBaYH MKC EN 474-4+A2:2012 MaWHHH 3a npeHecyBalhe 3eMja oe36e.nHOCT ,D,eJI 4: oapalha 3a pOBOKOnaYH MKC EN 474-5+A3:2013 MaWHHH 3a npeHeCYBalhe 3eMjaoe36e.nHOCT ,D,eJI 5: oapalha 3a xl1.npayJIHYHH 6arepl1 MKC EN 474-6+A1:2011 MaWI1HI1 3a rrpeHecyBalhe 3eMja oe36e.nHOCT ,D,eJI 6: £apalha 3a .naMnepl1 MKC EN 474-7+Al:2011 MaWHHH 3a npeHeCYBalhe 3eMja oe36e.nHOCT ,D,eJI 7: oapalha 3a CKpenepH MKC EN 474-8+A1:2011 MaWI1HH 3a rrpeHecyBalhe 3eMjaoe36e.nHOCT ,D,eJI 8: £apalha 3a rpei.nepl1 MKC EN 474-9+AI :2011 MaWHHI1 3a rrpeHecyBalhe 3eMjaoe36e.nHOCT ,D,eJI 9: oapalha 3a ueBKOnOJIaraYH MKC EN 474-10+Al:2011 MamHHH 3a rrpeHeCYBalhe 3eMjaoe36e.nHOCT ,D,eJI 10: oapalha 3a pOBOKOnaYH
MKC EN 474-1l+A1:2009 MaWHHH 3a npeHecyBalhe 3eMja oe36e.nHOCT ,D,eJI 11: oapalha 3a Ha611Balhe 11 HaCl1nYBalhe 3eMja MKC EN 474-12+A1:2009 MaWHHH 3a npeHecyBalhe 3eMja oe36e.nHOCT ,D,eJI 12: oapalha 3a 6arepH co ja)l(ecT rrpeHOC
MKC EN ISO 12100:2012 oe36e.nHOCT Ha MaWHHH - OCHOBHH KOHuenTH, OnWTI1 npl1HUl1nl1 Ha npOeKTl1palhe ,D,eJI 1: OCHOBHa TepMHHOJIOrHja,
vl3naHHe 3/Issue 3 0605-31 CTpaHaiPage 8 owoJ 16Bep3Hja 4/Version 4 OB 05-31
MHCTMTYT 3A AKPE,LI:MTAU:MJA HA PEnYIiJIMKA MAKE,LI:OHMJA INSTITUTE FOR ACCREDITATION OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA
MeTO,llOJIOmja
MKC EN ISO 12100:2012 Ee36e,llHOCT Ha MaWI1HI1Te - OCHOBHI1
KOHuenTI1, OnWTI1 npl1Hl.UWI1 Ha
npoeKTHpal-he ):(eJI 2: TeXHlf4KI1
npl1HUl1nl1
PY 7.1.15 Pa60THa MeTOJla 3a TeXHlf4KI1
nperJIe,ll11 nep110Jllf4HO I1CDI1TYBal-he
PYJlapCKa TeXHI1QKa onpeMa
MINING TECHNICAL EQUIPMENT -Mining equipment for carrying out mining works in pit conditions -Mining equipmentfor carrying out mining works on surface coal mining -Mining equipment for carrying out surface mining exploitation of metallic and non metallic resources
Technical examinations and periodic testing of mining technical equipment
MKC EN 474-1:2013 +A3:2013 Earth-moving machinery - Safety Part 1 General requirements
- Law on technical inspection ("OJ of RM", No. 88/2008 & 119/2010), - Regulation for of mining equipment. ("OJ ofRM", No. 170/2010)
MKC EN 474-2+A1:2009 Earth-moving machinery - Safety - Part 2 - Requirements for tractor-dozers MKC EN 474-3+A1:2011 Earth-moving machinery - Safety - Part 3 - Requirements for loaders MKC EN 474-4+A2:2012 Earth-moving machinery - Safety - Part 4 - Requirements for backhoe-loaders MKC EN 474-5+A3:2013 Earth-moving machinery - Safety - Part 5 - Requirementsfor hydraulic excavators MKC EN 474-6+A1:2011 Earth-moving machinery - Safety - Part 6 - Requirements for dumpers MKC EN 474-7+A1:2011 Earth-moving machinery - Safety - Part 7 - Requirements for scrapers MKC EN 474-8+A1:2011 Earth-moving machinery - Safety - Part 8 - Requirements for graders MKC EN 474-9+A1:2011 Earth-moving machinery - Safety - Part 9 - Requirements for pipelayers MKC EN 474-10+A1:2011 Earth-moving machinery - Safety - Part 10 - Requirementsfor trenchers MKC EN 474-11+A1:2009 Earth-moving machinery - Safety - Part 11 - Requirements for earth and landfill compactors MKC EN 474-12+A1:2009 Earth-moving machinery - Safety - Part 12 - Requirements for cable excavators MKC EN ISO 12100:2012 Safety ofmachinery - Basic concepts, general principles for design - Part 1 Basic terminology, methodology MKC EN ISO 12100:2012 Safety ofmachinery - Basic concepts, general principles for design - Part 2 Technical principles RU 7.1.15 Working methodfor technical examination and periodical testing of
j.ofoo
vl3D,a}lHe 3/Issue 3 0605-31 CrpaHa/Page 9 oDlof 16
Bep3Hja 4IVersiol1 4 OB 05-31
IfHCTI1TYT 3A AKPE,I(IfTAlJ,IfJA HA PEIIYliJIIfKA MAKE,I(OHIfJA INSTITUTE FOR ACCREDITATION OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA
mining equipment
II.
CTI1TI1YKI1 6pol1Jla 3a: -AKTI1BHa eJleKTpl1YHa eHepmja Knaca 1 11 2 -AKTI1BHa eJleKTpl1YHa eHepmja
KJlaCa 0.2S 11 0.5 S -peaKTI1BHa eJleKTpl1YHa eHepmja KJlaca 2 11 3
TIoKa)!(YBaYI1 Ha MaKCJ1MYM KJlaCa 1
TIpBa TIepl10,l:\l1YHa BOHpe,l:\Ha Bepl1(lmKaUl1ja
MKC EN 62053-21 :2006 CTaTl1YKI1 6pol1Jla 3aaKTl1BHa eHepmja (KJlaCa 1 11 2)
- lIJleH 22, 23, 11 25 0,1:\ 3aKoH 3a MeTpoJlomjaTa ("CB Ha PM",Ep. 55/2002, 8412007 11
120/2009), - TIpaBI1J1HI1KOT 3a Mepl1J1a ("CB Ha PM",6p. 1712010) TIpl1J1or 3 T04Ka 3, - IIpaBJ1J1HI1KOT Ha Ha4J1HOT 11
nOCTanKaTa 3a npBa, nepl10,l:\l1YHa 11
BOHpe,l:\Ha Bepl1qJl1KaUl1ja Ha Mepl1JlaTa ("CB Ha PM",6p.2512007)
MKC EN 62053-22:2006 CTaTl14Kl1 6pol1J1a 3a aKTI1BHa eHeprl1ja (KJlaCa 0.2S 11 0.5S) MKC EN 62053-23:2006 CTaTl14Kl1 6pol1J1a 3a peaKTI1BHa eHeprnja (KJlaCa 2 11 3) lEC 60211 TIoKa)!(}'Bay HaMaKCHMYM KJlaCa 1.0
PY 7.1.13 Pa60THo ynaTcTBo 3a J1HCneKUl1ja Ha CTaTl1YKJ1 6poJ1J1a 3a eJleKTpl1YHa eHepmja
Static electricity meters for: -active energy
First (Initial) Periodical Extraordinary
MKC EN 62053-21:2006 Static meters for active energy (classes 1 and 2)
- Article 22, 23, and 25 ofLaw on metrology ("OJ of RM", No.55/2002, 84/2007 and 120/2009), - Rulesjor measuring instruments ("OJ ofRM", No. 17/2010) Annex 3 Point 3, - Rules ofmanner and procedure for first, periodical and extraordinary verification ("OJ of RM", No. 25/2007)
classes 1 and 2 -active energy
classes 0,2 Sand 0,5 S
Verification MKC EN 62053-22:2006 Static meters for active energy (classes 0,2 Sand 0,5 S)
-reactive energy classes 2 and 3
MKC EN 62053-23:2006 Static meters for reactive energy (classes 2 and 3)
Maximum demand Indicator - class 1
IEC 60211 Maximum demand indicator class 1 RU 7.1.13 Working instruction for inspection ofelectrical meters
Ee36e,l:\HOCT Ha onpeMa, 3aWTl1THl1 CHCTeMI1 H HHCTanaUHH 3a ynoTpe6a
IIpB, nepl10,l:\l1YeH H BOHpe,l:\eH TeXHI1l.fKH nperne,l:\
KnacH¢HKaUHja Ha onaCHH 30Hl1 MKC EN 60079-10-1 :2009 MKC EN 60079-10-2:2009
- 3aKoH 3a TeXHl1YKa I1HCneKUl1ja ("CB Ha PM",6p. 8812008 H 11912010), - IIpaBHJlHI1K 3a KopHcTelhe Ha onpeMa H 3aWTl1THl1 CI1CTeMH KOH ce HaMeHeTI1 3a ynoTpe6a BO nOTeHUl1janHo eKCnJl03HBHl1 aTMOC¢epl1 ("CB Ha PM",6p. 173/2011), - TIpaBI1J1HI1K 3a MI1HHManHHTe 6apalha 3a
BO nOTeHUl1janHo eKCnJl03l1BHH aTMOC¢epl1
H HcnHTyBalhe Ha onpeMa, 3alllTHTHH
EJleKTpl1YHH HHCTanaUHI1 Ha onpeMa MKC EN 60079-14:2009
CHCTeMH H HHCTanaUHI1 BO
I1HcneKUHja Ha eJleKTpl1YHa onpeMa MKC EN 60079-17:2008
12.
nOTeHUHjanHo eKCnJl03l1BHl1 aTMoc¢epH
IIpoueHa Ha onaCHOCT 0,1:\ nanelhe Ha HeeJleKTpI1YHa onpeMa MKC EN 13463-1:2009
THnOBI1 Ha 3aWTHTa- raCOBH MKC EN 60079-0:2012 MKC EN 60079-11 :2012 MKC EN 60079-7:2007 MKC EN 60079-1 :2008 MKC EN 60079-2:2008 MKC EN 60079-5:2008
J,o!J.uaHHe 3/1ssue 3 0605-31 CrpaHa/Page 10 owof 16
Bep3Hja 4/Version 4 OJ] 05-31
JilHCTI1TYT 3A AKPE)l,I1TAIJ,I1JA HA PETIYI)JII1KA MAKE)l,OHI1JA INSTITUTE FOR ACCREDITATION OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA
MKC EN 60079-18:2010 MKC EN 60079-6:2008 MKC EN 60079-15:2012
6e36enHocT H 3npaBje Ha Bpa60TeHHTe KOH ce nOTeHUItjan HOTHnoBH Ha 3alllTina - npawHHa
MKC EN 61241-0:2007 H3JJO)\{eHH Ha pH3HK
MKC EN 61241-1:2007 on eKCJUl03HBHH
MKC EN 61241-4:2007 aTMoc<j>epH ("CB Ha MKC EN 61241-11 :2007 PM", 6p. 74/2009) MKC EN 61241-18:2007 1) KnacH<j>HKaUHja
Ha pa60THH MeCTaPY 7.1.14 Pa60THo ynaTcTBo 3a TeXHI1'-IKH npernen H HcnHTyBaJ-he Ha Kane HMa
onpeMa, 3aWTHTHH CHCTeMH H nOTeHuHjanHa
HHCTanaUHH BO nOTeHuujanHo MO)\{HOCT on nojaBa
eKCJUl03HBHH aTMoc<j>epH Ha eKCI1J103HBHH aTMoc<j>epH -AHeKc I 2) MHHHManHH 6apaJ-ha 3a non06pYBaJ-he Ha 6e36enHocTa H 3npaBjeTo -AHeKc II 3) IlpeAynpeAyBalJKH 3HaUH 3a MO)\{Ha nojaBa OA eKCJUl03HBHH aTMoc<j>epH -AHeKc III
Safety od equipment, protective systems and installations for use in potentially explosive atmospheres
First, periodic and extraordinary technical examination and testing of equipment, protective systems and installations for use in potentially explosive
Hazard Area Classification MKC EN 60079-10-1:2009 MKC EN 60079-10-2:2009
- Law on technical inspection ("OJ of RM", No. 88/2008 &119/2010); - Regulation for use ofequipment and protective systems intended for use in potentially explosive atmospheres ("OJ ofRM", No.
Electrical Installation of Equipment MKC EN 60079-14:2009 Electrical Equipment Inspection MKC EN 60079-17:2008 Non - Electrical Equipment Ignition Hazard Assessment MKC EN 13463-1:2009 Types ofprotection - Gases
atmospheres MKC EN 60079-0:2012 173/2011);
MKC EN 60079-11:2012 - Regulation for
MKC EN 60079-7:2007 mini mum safety and
MKC EN 60079-1:2009 health requirements
MKC EN 60079-2:2008 for employees
MKC EN 60079-5:2008 potentially
MKC EN 60079-18:2010 exposed on risk in
MKC EN 60079-6:2008 explosive
MKC EN 60079-15:2012 atmospheres ("OJ ofRM", No.Types ofprotection Dust
MKC EN 61241-0:2007 74/2009)
MKC EN 61241-1:2007 1) Classification of
MKC EN 61241-4:2007 workplaces
MKC EN 61241-11:2007 where potentially
MKC EN 61241-18:2007 explosive atmospheres occur RU 7.1.14 Woking instruction for
technical examination and testing of Annex I
equipment, protective systems and 2) Minimum
installations for use in potentially requirements for
!13.1l3lil1e 3/Iss ue 3 OJ) 05-31 CrpaHa/Page // o.u!of /6
Bep311ja 4IVersion 4 0805-3/
I1HCTI1TYT 3A AKPE):(I1TAJJ;I1JA HA PEnYEJII1KA MAKE):(OHI1JA INSTITUTE FOR ACCREDITATION OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA
explosive atmospheres improving safety and health-Annex II 3) Warning sign where explosive atmospheres may occur-Annex III
13.
<l>l1cKaJJHa onpeMa 11
CI1CTeMI1, eneKTpoHcKa 11
I1HepopMaTIfllKa KOMYHMKaJ..\McKa onpeMa
KOHJ-pona Ha epYHKUl1oHaJJHI1Te 11
TeXHIfllKI1Te KapaKTepl1CTMKM Ha epMCKaJJHI1 CHCTeMH: - np06eH Tl1n H MOneJI; - na60paTopMcKM ycnoBI1; - npHeM Ha COCTaBHI1 neJIOBH; - npoM3BoncTBo M BOHpenHa KOHTPOJIa. KOHTpOJIa Ha eneKTPoHcKa H MHepopMaTIfllKa onpeMa. 1. J1cnl1TYBal-be Ha onpeMaTa BO nornen Ha 6e36enHocT H 3alliTI1Ta 2. J1cnl1TYBal-be Ha KnMMaTCKI1Te BnMjaHMja Bp3 onpeMaTa 3. J1cnI1T)'Bal-be HMyHOCT Ha onpeMa on HanOHCKI1 nponanl1 H npeKHHI1 BO Hanoj)'Bal-bero 4. J1cnl1TYBal-be HMyHOCT Ha eneKTPOCTaTCKH npa3Hel-ba Kaj ypenH H orrpeMa 5. J1cnl1TYBal-be Ha epYHKUl10HaJJHHTe KapaKTepHCTHKI1 Ha OrrpeMaTa
PY 7.1.16 Pa60THo ynaTcTBo 3a I1HcneKUl1ja Ha epl1CKanHI1 anapaTI1 11
CI1CTeMM MKC EN 60950-1:2008 MKC EN 60950-1 :2008/ Al:20lO MKC EN 60950-1 :2008/ A11:2010 MKC EN 60950-1:2008/ A12:2011 MKC EN 60950-22:2008 MKC EN 60950-22:2008/ A1l:2010 MKC EN 55022:2010 MKC EN 55022:2010 /AC :2012 MKC EN 61000-6-1 :2008 MKC EN 61000-4-1:2009 MKC EN 61000-4-2:2009 MKC EN 61000-4-11 :2009
ITpaBl1nHI1K 3a TeXHIfll KI1Te 11
epYHKUl1oHaJJHI1Te KapaKTepl1CTHKI1 Ha HHTerpl1paHMOT aBTOMaTCKM CMCTeM 3a ynpaB)'Bal-be (Cn. BecHHK 126/13)
Fiscal devices and Control of RU 7.1.16 Working instruction for Rulebookfor systems, electronic and jUnctional and inspection of fiscal devices and systems technical and information and technical MKC EN 60950-1:2008 functional communication characteristics of MKC EN 60950-1:2008/ characteristics of equipment fiscal systems:
- prototype and model; - laboratory, receipt
A1:2010 MKC EN 60950-1:2008/ A11:2010 MKC EN 60950-1:2008/ A12:2011
integrated automatic system for control (Official Gazette
YI3.uaHHe 311ssue 3 OE 05-31 CrpaHaiPage 12 awof 16Bep3Hja 4IVersiol1 4 0805-31
I1HCTI1TYT 3A AKPE,lI,I1TAI.I.I1JA HA PEIIY6JIl1KA MAKE,lI,OHI1JA INSTITUTE FOR ACCREDITATION OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA
- components; - production and unplanned control. Control of electronic, information and communication equipment, 1. Equipment safety and protection testing. 2, Testing of climatic impacts on the equipment, 3, Testing and measurement techniques Voltage dips and short voltage interruptions, 4, Testing and measurements of electrostatic discharges of devices and equipment, 5, Testing of functional characteristics of the equipment,
MKC EN 60950-22:2008 MKC EN 60950-22:2008/ All:2010 MKC EN 55022:2010 MKC EN 55022:2010 /AC:2012 MKC EN 61000-6-1:2008 MKC EN 61000-4-1:2009 MKC EN 61000-4-2:2009 MKC EN 61000-4-11:2009
126/13)
TeXHI14KI1 npemenl1 11 -TeXHI14KI1 -PY7,1.18 -3aKoH 3a I1cnl1TYBalba Ha : apemen 11 Pa60THo ynaTcTBo 3a TeXHI14KaTa -MOCTOBCKI1 nl1raJIKI1 I1cnl1TYBafha apen I1cnl1TYBafhe 11 npoBepKa I1HCneKl\l1ja (KpaHOBI1) CTaBafhe BO Ha nl1raJIKI1 11 (CJl,BeCHI1K Ha -nOpTaJIHI1 11 nOJlynopTaJIHI1
ynoTPe6a(npB TeXHI14KI1 nperJlen)
I1HnycTPl1cKI1 TpaHCflOpTepl1 npl1
P.M.88/2008);
nl1raJIKI1(KpaHoB 11), -IIepl1onl14eH 11 TeXHl1liKI1 apemenl1 -IIpaBI1JIHI1K 3a -nOnBI1)1(HI1 11 BOHpeneH -CTaHnapmf KOpl1CTefhe Ha HenOnBl1)1(HI1 TeXHI14KI1 npemen MKC EN 13001-l+A1:2012 nl1raJII< 11 11 nl1raJI KI1( KpaHOBI1 )co 11 MKC EN 13000:2010 I1HL1.YCTPI1CKI1 CTOJl6 I1JII1 KYJla, I1Cnl1TYBafha MKC EN 13001-1,2:2012 TPaHcnOpTepl1 -Mo6I1JlHI1 nl1raJIKI1 -TeXHI14I<11 MKC EN 14439+A2:2012 (CJl.BeCHI1K Ha P.M. (KpaHOBI1), nperJlen 11 MKC EN 14985:2012 32/2008)
14. -nl1raJIKI1 MOHTl1paHI1 Ha B03I1Jla, -nl1rallKI1 KOI1 CJly>KaT 3a nOnl1rHYBafhe Ha JlI1l\a Ha BI1CI1HI1 nOrOJleMI1 on 2m, -nl1rallKI1 3a onp)l(yBafhe Ha 11 CepBI1Cl1pafhe Ha B0311JIa, -CI1Te npym nl1rallKI1 WTO pa60TaT conOMOW Ha 4eJll14HO ja)l(e,Bepl1ra I1JlI1 HeKoj npyr eJleMeHT, -CJlO)l(eHI1 MaKapl1 11 BI1TJla, -CIne Bl1nOBI1 Ha
I1cnl1TYBafha nOCJle 3Ha4ajHa apoMeHa I1JII1 HaCTaHaTa HecpeKa
MKC EN 12999+A1:2013 MKC EN 1493:2012 MKC EN 14492-1,l+A1:2012 MKC EN ISO 12100-1,2:2012
~ I
.. ~
YbJJ.aHHe 3/Issue 3 0605-31 CrpaHaiPage 13 oDlo[ 16Bep3Hja 4/ Version 4 0805-31
MHCTHTYT 3A AKPE)l,MTAl(MJA HA PEIIYJ)JUIKA MAKE)l,OHlIJA INSTITUTE FOR ACCREDITATION OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA
MeXaHI13MI1 3a nO):(lfrafbe
11/l1n 11 Bney.efbe Ha TOBap,
-BI1JhywKapl1,
-CI1Te BI1):(OBI1 Ha
"H):(YCTP"CK" TpaHcnOpTepl1,
-CI1Te BI1):(OB 11
TpaHcnOpTepl1 3a
KOHTI1Hyl1paH TpaHcnopT
Ha TOBap.
Tehnical examination and tests of -bridge cranes, -gantry and semi-gantry cranes, -movable and stationary jib and cantilever cranes, - movable and stationary mast and tower cranes, -mobile cranes, -hoists mounted on vehicles (loader cranes) -equipment for lifting of persons more than 2m, -vehicle service lifts, -all types ofhoists which use steel ropes,chains or other lifting part, -complex pulley and winches, -all typesoflifting and pulling equipment for loads, -fork lifts, -all types ofindustrial conveyors, -all types ofcontinuous handling equipment and systems
-Tehnical examination and tests oftest oflifts before putting into service (firstinitial tehnical examination) -Periodical and extraordinary tehnical ezamination and tests -Tehnical examination and testafier an important modification or after an accident
-RU 7.1.18 Instructions for testing of cranes and industrial conveyors during tehnical examination; -Standards/norms: MKC EN 13001-1+A1:2012 MKC EN 13000:2010 MKC EN 13001-1,2:2012 MKC EN 14439+A2:2012 MKC EN 14985:2012 MKC EN 12999+A1:2013 MKC EN 1493:2012 MKC EN 14492-1,1+AI:2012 MKC EN ISO 12100-1,2:2012
-Low on tehnical inspection (Off Gazette ofR.M. 88/2008) -Rulebook on use of hoists and industrial conveyors (Off Gazette ofR.M. 32/2008).
15.
TIpo6HI1l.l.H 3a KOHTpona
Ha onpeMa Brpa):(eHa BO
)f(eJle3HH'-lKI1 B0311Jla 11
I1H<ppacTpyKTypa
TeXHI1y.KH nperne.ll
11 nepHo):(H'-lHI1
I1cnl1TYBafba
1. CeH30pl1 11
np06HI1l.l.11 3a:
- np"TICOK
- CI1Jla
- .ll0Jl)f( l·fHa
PY 7.1.19 Pa60THo ynacTBo 3a
TeXHH'-lKI1 nperJle.ll11 11 nep"o):(H'-lHI
I1cnl1TYBafba Ha ceH3opl1
PY 7.1.20 Pa60THo ynacTBo 3a
TeXHWIKI1 nperJle.ll11 11 nep"o):(H'-lHI1
I1cnl1Tyaafba Ha np06HHUl1 3a KOHTpOJla
Ha onpeMa Brpa):(eHa BO )f(ene3HH'-lKI1
B0311Jla 11 I1H<ppaCTPyKTypa
VIC 543-1 :2009 TIpel1cmnyBafbe Ha
MHHHMaJTHHTe CTaH.llap.ll11 3a O.llp)f(YBafbe
Ha K04HI1uaTa
VIC 547: 1989 B03.llYWHI1 KOY.HI1UI1 co
KOMnpl1HHpaH B03):(yx. HOpMaJTeH
nporpaM 3a I1cnl1TYBafbe
VIC 528:2007 UIC 540:2006 TIHeBMaTcKI1 KOY.HHUI1 3a
TepTHl111 naTHI1y.KH B0311Jla
EN 837:1998
H3iJ.aHHe 311ssue 3 or:; 05-31 CrpaHa/Page 14 o)]/o! 16
BepJHja 41Version 4 OB 05-31
I1HCTI1TYT 3A AKPE)];I1TAIJ,I1JA HA PETIYEJII1KA MAKE)];OHI1JA INSTITUTE FOR ACCREDITATION OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA
EN ISO 376:2011 EN ISO 286:2010
Test benchs for control of equipment integrated in railway vehicles and infrastructure:
Technical examination and periodical testing 1. Sensors and test benchsfor: - pressure - force - length
RU17.1.19 Working guide for technical examinations and periodic testing of sensors RU17.1.20 Working guide for technical examinations and periodic testing oftest benchs UIC 543-1:2009 UIC 547:1989 UIC 528:2007 UIC 540:2006 EN 837:1998 EN ISO 376:2011 EN ISO 286:2010
6. IIOTIIIICHIIK HA II3BEIIITAJOT OJ-( IIHCIIEKU;IIJATA Inspection Report Signatory
I1Me!n03I1Ul1ja *Oflcer Ha aKpeill1TaW1ja Name/Inspection *Scope ofaccreditation
• HI1CKOHATIOHCKI1EflEKTPl1qHI1 I1HCTAflAW1H
• 3A3EMJYBAfbE
• rpOMOEPAHCKA 3AWTHTA
• OCBETflEHHE
• EYQABOCT
• EflEKTPOEHEPrETCKH TIOCTPOJKH, EflEKTPHQHH TIPOH3B0,I:U111 YPEAl1
• PYAAPCKA TEXHl1QKA OTIPEMA
• CTATl1QKl1 EPOl1flA 3A EflEKTPWIHA EHEPfl1JA
AaH'-lo BeJ]KoBCKI1 ill1f1J]. eJ]. HH)I(. • OTIPEMA 11 3AWTl1THl1 Cl1CTEMH 3A TexHWlKH paKoBoilHTeJ] 3a eJ]eKTpoTexHHKa YTIOTPEEA BO TIOTEHlJ,l1JAJIHO
EKCTIfl0311BHl1 ATMOC<DEPl1
• <Dl1CKAflHA OTIPEMA 11 Cl1CTEMHDanco Velkovski B.Sc.EE Technical manager for electro technics • AHrAflKl1l1l1HAYCTPl1CKl1 TPAHCTIOPTEPl1
• LOW-VOLTAGE ELECTRICAL INSTALLATIONS • GROUNDING • PROTECTIONAGAINST LIGHTNING • LIGHTING • NOISE • ELECTRIC POWER FACILITIES, ELECTRICAL
PRODUCTS AND DEVICES • MINIG TECHNICAL EQUIPMENT • STATIC ELEKTRISITY METERS • EQUIPMENT AND PROTECTIVE SYSTEMS FOR
USE IN POTEJ.lTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES • FISCAL SYSTEMS AND EQUIPMENT • CRANES AND INDUSTRIAL CONVEYORS
EpaHKo MI1J]eHKoBcKH ill1f1J1. Maw. I1H)I(, • TIPEHOCfll1BA OTIPEMA TIOA TIPl1Tl1COK TexHwlKH paKoBoilHTeJ] 3a MaWI1HCTBO • OTIPEMA TIOA TIPl1Tl1COK
• EflEKTPOEHEPrETCKl1 TIOCTPOJKl1, Branko Milenkovski B. Sc. ME EflEKTPl1QHl1 TIP0113BOAH H YPEAH
y!JnaHl1e 3/Issue 3 0505-31 CrpaHa/Page 15 owof 16
Bep311ja 4/Version 4 OB 05-31
MHCTlITYT 3A AKPE~(HTAll,HJA HA PEllYl>JUIKA MAKE~OHliJA
INSTITUTE FOR ACCREDITATION OF THE REPUBLIC OF MACEDONIA
Technical mechanic manager
JarOTKa JOBecKa )ll1ruI. en. I1WK., YnpaBI1Ten
Jagotka Joveska B.Sc.EE, Manager
• PY,UAPCKA TEXmf4KA OTIPEMA
• OTIPEMA 11 3AWT11TH11 CHCTEMI1 3A YTIOTPEJ3A BO TIOTEHIJ.I1JAJJHO EKCTIJJ03I1BHI1 ATMOC<DEP11
• OCBETJJEHI1E
• J3Y4ABOCT
• ~I1rAJJKI1 I1 I1H)JYCTPI1CKI1 TPAHCnOPTEPI1
• TRANSPORTABLE PRESSURE EQUIPMENT • PRESSURE EQUIPMENT • ELECTRiC POWER FACILITIES, ELECTRiCAL
PRODUCTS AND DEVICES • MINIG TECHNICAL EQUIPMENT • EQUIPMENT AND PROTECTIVE SYSTEMS FOR
USE IN POTENTIALLY EXPLOSIVE ATMOSPHERES • LIGHTING • NOISE • CRANES AND INDUSTRiAL CONVEYORS
Uerr orrcer Ha aKpe,D;I1TaUl1ja
Whole scope ofaccreditation
Yl3.[laHl1e 3/Issue 3 0605-31 CrpaHaiPage 16 oJJ!o! 16
Bep3l1ja 4/Version 4 OB 05-31