annex 3: sector commitments in “tourism and travel related ...€¦ · transport services by...

15
~98~ Annex 3: Sector Commitments in “Tourism and Travel Related Services” according to the UN CPC Classification

Upload: others

Post on 01-Oct-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Annex 3: Sector Commitments in “Tourism and Travel Related ...€¦ · Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs Passenger transportation

~98~

Annex 3: Sector Commitments in “Tourism and Travel Related Services” according to the UN CPC Classification

Page 2: Annex 3: Sector Commitments in “Tourism and Travel Related ...€¦ · Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs Passenger transportation

~99~

Benin

Group Class Subclass Title MA NT Group Class Subclass Title MA NT

TRADE SERVICES: HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

AIR TRANSPORT SERVICES

RETAIL TRADE SERVICES: REPAIR SERVICES OF PERSONAL AND HOUSEHOLD GOODS 731 Passenger transportation by air

Non-food retailing services 7311 73110 Scheduled passenger transportation by air

Other specialized retail sales of non-food products 7312 73120 Non-scheduled passenger transportation by air

63296 Retail of souvenirs 734 7340 73400 Rental services of aircraft with operator

DIVISION 64 HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

SUPPORTING AND AUXILIARY TRANSPORT SERVICES

641 Hotel and other lodging services X X 747 Travel agency, tour operator and tourist guide services

6411 64111 Hotel lodging services X X 7471 74710 Travel agency and tour operator services

6412 64120 Motel lodging services X X 7472 74720 Tourist guide services

6419 Other lodging services X X BUSINESS SERVICES: AGRICULTURAL, MINING

AND MANUFACTURING SERVICES

64191 Children´s holiday camp services X X LEASING OR RETAIL SERVICES WITHOUT

OPERATOR

64192 Holiday center and holiday home services X X Leasing or rental services concerning machinery and equipment without operator

64193 Letting services of furnished accommodation X X 83101 Leasing or rental services concerning private cars without operator

64194 Youth hostel and mountain shelter services X X 83103 Leasing or rental services concerning vessels without operator

64195 Camping and caravaning site services X X

83104 Leasing or rental services concerning aircraft without operator

64196 Sleeping car services and sleeping services in other transport media X X 83105 Leasing or rental services concerning other land

transport equipment without operator

64199 Other lodging services n.e.c X X Leasing or rental services concerning personal and household goods

642 Food serving services X X 83204 Leasing or rental services concerning pleasure and leisure equipment

6421 64210 Meal serving with full restaurant service X X AGRICULTURAL, MINING AND MANUFACTURING SERVICES

6422 64220 Meal serving in self-service facilities X X Services incidental to agriculture, hunting and forestry

6423 64230 Caterer services providing meals to outside X X 8813 88130 Services incidental to hunting

6429 64290 Other food serving services X X 882 8820 88200 Services incidental to fishing

643 Beverage serving services for consumption on the premises X X COMMUNITY, SOCIAL AND PERSONAL SERVICES

6431 64310 Beverage serving services without entertainment X X

PUBLIC ADMINISTRATION AND OTHER SERVICES TO THE COMMUNITY AS A WHOLE: COMPULSORY SOCIAL SECURITY SERVICES

6432 64320 Beverage serving services with entertainment X X Administrative services of the government

TRANSPORT, STORAGE AND COMMUNICATIONS SERVICES Administrative services for more efficient operation of

business

LAND TRANSPORT SERVICES 91135 Administrative services related to the distributive and

catering trades, hotels and restaurants

Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs

Passenger transportation 91137 Administrative multipurpose development project

services

71111 Interurban passenger transportation RECREATIONAL, CULTURAL AND SPORTING SERVICES

Other land transport services Motion picture, radio and television and other entertainment services

Other scheduled passenger transportation Other entertainment services

71213 Interurban regular transportation

96194 Circus, amusement park and similar attraction services

71214 Interurban special transportation 96199 Other entertainment services n.e.c.

71219 Other scheduled passenger transportation n.e.c. Library, archive, museum, and other cultural services

7122 Other non-scheduled passenger transportation 9632 Museum services including preservation services of historical sites and buildings

71221 Taxi services

96321 Museum services except for historical sites and buildings

71222 Rental services of passenger cars with operator

96322 Preservation services of historical sites and buildings

71223 Rental services of buses and coaches with operator 9633 Other cultural services

71224 Passenger transportation by man -or animal drawn vehicles 96331 Botanical and zoological garden services

71229 Other non-scheduled passenger transportation n.e.c. 96332 Nature reserve services including wildlife preservation services

WATER TRANSPORT SERVICES Sporting and other recreational activities

Transport services by sea-going vessels Sporting services

7211 Passenger transportation 96412 Sport event organization services

72111 Passenger transportation by ferries 96413 Sports facility operation services

72119 Other passenger transportation 9649 Other recreational services

Transport services by non-sea-going vessels 96491 Recreation park and beach services

7221 Passenger transportation 96492 Gambling and betting services

72211 Passenger transportation by ferries 96499 Other recreational services n.e.c.

72219 Other passenger transportation

Source: UN Provisional Central Product Classification 1991 and WTO Services Database (http://tsdb.wto.org/default.aspx).

Page 3: Annex 3: Sector Commitments in “Tourism and Travel Related ...€¦ · Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs Passenger transportation

~100~

Burkina Faso

Group Class Subclass Title MA NT Group Class Subclass Title MA NT

TRADE SERVICES: HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

AIR TRANSPORT SERVICES

RETAIL TRADE SERVICES: REPAIR SERVICES OF PERSONAL AND HOUSEHOLD GOODS 731 Passenger transportation by air

Non-food retailing services 7311 73110 Scheduled passenger transportation by air

Other specialized retail sales of non-food products 7312 73120 Non-scheduled passenger transportation by air

63296 Retail of souvenirs 734 7340 73400 Rental services of aircraft with operator

DIVISION 64 HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

SUPPORTING AND AUXILIARY TRANSPORT SERVICES

641 Hotel and other lodging services X X 747 Travel agency, tour operator and tourist guide services

6411 64111 Hotel lodging services X X 7471 74710 Travel agency and tour operator services X X

6412 64120 Motel lodging services X X 7472 74720 Tourist guide services

6419 Other lodging services X X BUSINESS SERVICES: AGRICULTURAL, MINING

AND MANUFACTURING SERVICES

64191 Children´s holiday camp services X X LEASING OR RETAIL SERVICES WITHOUT

OPERATOR

64192 Holiday center and holiday home services X X Leasing or rental services concerning machinery and equipment without operator

64193 Letting services of furnished accommodation X X 83101 Leasing or rental services concerning private cars without operator

64194 Youth hostel and mountain shelter services X X 83103 Leasing or rental services concerning vessels without operator

64195 Camping and caravaning site services X X

83104 Leasing or rental services concerning aircraft without operator

64196 Sleeping car services and sleeping services in other transport media X X 83105 Leasing or rental services concerning other land

transport equipment without operator

64199 Other lodging services n.e.c X X Leasing or rental services concerning personal and household goods

642 Food serving services X X 83204 Leasing or rental services concerning pleasure and leisure equipment

6421 64210 Meal serving with full restaurant service X X AGRICULTURAL, MINING AND MANUFACTURING SERVICES

6422 64220 Meal serving in self-service facilities X X Services incidental to agriculture, hunting and forestry

6423 64230 Caterer services providing meals to outside X X 8813 88130 Services incidental to hunting

6429 64290 Other food serving services X X 882 8820 88200 Services incidental to fishing

643 Beverage serving services for consumption on the premises X X COMMUNITY, SOCIAL AND PERSONAL SERVICES

6431 64310 Beverage serving services without entertainment X X

PUBLIC ADMINISTRATION AND OTHER SERVICES TO THE COMMUNITY AS A WHOLE: COMPULSORY SOCIAL SECURITY SERVICES

6432 64320 Beverage serving services with entertainment X X Administrative services of the government

TRANSPORT, STORAGE AND COMMUNICATIONS SERVICES Administrative services for more efficient operation of

business

LAND TRANSPORT SERVICES 91135 Administrative services related to the distributive and

catering trades, hotels and restaurants

Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs

Passenger transportation 91137 Administrative multipurpose development project

services

71111 Interurban passenger transportation RECREATIONAL, CULTURAL AND SPORTING SERVICES

Other land transport services Motion picture, radio and television and other entertainment services

Other scheduled passenger transportation Other entertainment services

71213 Interurban regular transportation

96194 Circus, amusement park and similar attraction services

71214 Interurban special transportation 96199 Other entertainment services n.e.c.

71219 Other scheduled passenger transportation n.e.c. Library, archive, museum, and other cultural services

7122 Other non-scheduled passenger transportation 9632 Museum services including preservation services of historical sites and buildings

71221 Taxi services

96321 Museum services except for historical sites and buildings

71222 Rental services of passenger cars with operator

96322 Preservation services of historical sites and buildings

71223 Rental services of buses and coaches with operator 9633 Other cultural services

71224 Passenger transportation by man -or animal drawn vehicles 96331 Botanical and zoological garden services

71229 Other non-scheduled passenger transportation n.e.c. 96332 Nature reserve services including wildlife preservation services

WATER TRANSPORT SERVICES Sporting and other recreational activities

Transport services by sea-going vessels Sporting services

7211 Passenger transportation 96412 Sport event organization services

72111 Passenger transportation by ferries 96413 Sports facility operation services

72119 Other passenger transportation 9649 Other recreational services

Transport services by non-sea-going vessels 96491 Recreation park and beach services

7221 Passenger transportation 96492 Gambling and betting services

72211 Passenger transportation by ferries 96499 Other recreational services n.e.c.

72219 Other passenger transportation

Source: UN Provisional Central Product Classification 1991 and WTO Services Database (http://tsdb.wto.org/default.aspx).

Page 4: Annex 3: Sector Commitments in “Tourism and Travel Related ...€¦ · Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs Passenger transportation

~101~

Burundi

Group Class Subclass Title MA NT Group Class Subclass Title MA NT

TRADE SERVICES: HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

AIR TRANSPORT SERVICES

RETAIL TRADE SERVICES: REPAIR SERVICES OF PERSONAL AND HOUSEHOLD GOODS 731 Passenger transportation by air

Non-food retailing services 7311 73110 Scheduled passenger transportation by air

Other specialized retail sales of non-food products 7312 73120 Non-scheduled passenger transportation by air

63296 Retail of souvenirs 734 7340 73400 Rental services of aircraft with operator

DIVISION 64 HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

SUPPORTING AND AUXILIARY TRANSPORT SERVICES

641 Hotel and other lodging services X X 747 Travel agency, tour operator and tourist guide services X X

6411 64111 Hotel lodging services X X 7471 74710 Travel agency and tour operator services X X

6412 64120 Motel lodging services X X 7472 74720 Tourist guide services X X

6419 Other lodging services X X BUSINESS SERVICES: AGRICULTURAL, MINING

AND MANUFACTURING SERVICES

64191 Children´s holiday camp services X X LEASING OR RETAIL SERVICES WITHOUT

OPERATOR

64192 Holiday center and holiday home services X X Leasing or rental services concerning machinery and equipment without operator

64193 Letting services of furnished accommodation X X 83101 Leasing or rental services concerning private cars without operator

64194 Youth hostel and mountain shelter services X X 83103 Leasing or rental services concerning vessels without operator

64195 Camping and caravaning site services X X

83104 Leasing or rental services concerning aircraft without operator

64196 Sleeping car services and sleeping services in other transport media X X 83105 Leasing or rental services concerning other land

transport equipment without operator

64199 Other lodging services n.e.c X X Leasing or rental services concerning personal and household goods

642 Food serving services X X 83204 Leasing or rental services concerning pleasure and leisure equipment

6421 64210 Meal serving with full restaurant service X X AGRICULTURAL, MINING AND MANUFACTURING SERVICES

6422 64220 Meal serving in self-service facilities X X Services incidental to agriculture, hunting and forestry

6423 64230 Caterer services providing meals to outside X X 8813 88130 Services incidental to hunting

6429 64290 Other food serving services X X 882 8820 88200 Services incidental to fishing

643 Beverage serving services for consumption on the premises X X COMMUNITY, SOCIAL AND PERSONAL SERVICES

6431 64310 Beverage serving services without entertainment X X

PUBLIC ADMINISTRATION AND OTHER SERVICES TO THE COMMUNITY AS A WHOLE: COMPULSORY SOCIAL SECURITY SERVICES

6432 64320 Beverage serving services with entertainment X X Administrative services of the government

TRANSPORT, STORAGE AND COMMUNICATIONS SERVICES Administrative services for more efficient operation of

business

LAND TRANSPORT SERVICES 91135 Administrative services related to the distributive and

catering trades, hotels and restaurants

Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs

Passenger transportation 91137 Administrative multipurpose development project

services

71111 Interurban passenger transportation RECREATIONAL, CULTURAL AND SPORTING SERVICES

Other land transport services Motion picture, radio and television and other entertainment services

Other scheduled passenger transportation Other entertainment services

71213 Interurban regular transportation

96194 Circus, amusement park and similar attraction services

71214 Interurban special transportation 96199 Other entertainment services n.e.c.

71219 Other scheduled passenger transportation n.e.c. Library, archive, museum, and other cultural services

7122 Other non-scheduled passenger transportation 9632 Museum services including preservation services of historical sites and buildings

71221 Taxi services

96321 Museum services except for historical sites and buildings

71222 Rental services of passenger cars with operator

96322 Preservation services of historical sites and buildings

71223 Rental services of buses and coaches with operator 9633 Other cultural services

71224 Passenger transportation by man -or animal drawn vehicles 96331 Botanical and zoological garden services

71229 Other non-scheduled passenger transportation n.e.c. 96332 Nature reserve services including wildlife preservation services

WATER TRANSPORT SERVICES Sporting and other recreational activities

Transport services by sea-going vessels Sporting services

7211 Passenger transportation 96412 Sport event organization services

72111 Passenger transportation by ferries 96413 Sports facility operation services

72119 Other passenger transportation 9649 Other recreational services

Transport services by non-sea-going vessels 96491 Recreation park and beach services

7221 Passenger transportation 96492 Gambling and betting services

72211 Passenger transportation by ferries 96499 Other recreational services n.e.c.

72219 Other passenger transportation

Source: UN Provisional Central Product Classification 1991 and WTO Services Database (http://tsdb.wto.org/default.aspx).

Page 5: Annex 3: Sector Commitments in “Tourism and Travel Related ...€¦ · Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs Passenger transportation

~102~

Ethiopia

Group Class Subclass Title MA NT Group Class Subclass Title MA NT

TRADE SERVICES: HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

AIR TRANSPORT SERVICES

RETAIL TRADE SERVICES: REPAIR SERVICES OF PERSONAL AND HOUSEHOLD GOODS 731 Passenger transportation by air

Non-food retailing services 7311 73110 Scheduled passenger transportation by air

Other specialized retail sales of non-food products 7312 73120 Non-scheduled passenger transportation by air

63296 Retail of souvenirs 734 7340 73400 Rental services of aircraft with operator

DIVISION 64 HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

SUPPORTING AND AUXILIARY TRANSPORT SERVICES

641 Hotel and other lodging services 747 Travel agency, tour operator and tourist guide services

6411 64111 Hotel lodging services 7471 74710 Travel agency and tour operator services

6412 64120 Motel lodging services 7472 74720 Tourist guide services

6419 Other lodging services BUSINESS SERVICES: AGRICULTURAL, MINING

AND MANUFACTURING SERVICES

64191 Children´s holiday camp services

LEASING OR RETAIL SERVICES WITHOUT OPERATOR

64192 Holiday center and holiday home services Leasing or rental services concerning machinery and equipment without operator

64193 Letting services of furnished accommodation 83101 Leasing or rental services concerning private cars without operator

64194 Youth hostel and mountain shelter services 83103 Leasing or rental services concerning vessels without operator

64195 Camping and caravaning site services

83104 Leasing or rental services concerning aircraft without operator

64196 Sleeping car services and sleeping services in other transport media 83105 Leasing or rental services concerning other land

transport equipment without operator

64199 Other lodging services n.e.c Leasing or rental services concerning personal and household goods

642 Food serving services 83204 Leasing or rental services concerning pleasure and leisure equipment

6421 64210 Meal serving with full restaurant service AGRICULTURAL, MINING AND MANUFACTURING SERVICES

6422 64220 Meal serving in self-service facilities Services incidental to agriculture, hunting and forestry

6423 64230 Caterer services providing meals to outside 8813 88130 Services incidental to hunting

6429 64290 Other food serving services 882 8820 88200 Services incidental to fishing

643 Beverage serving services for consumption on the premises COMMUNITY, SOCIAL AND PERSONAL SERVICES

6431 64310 Beverage serving services without entertainment

PUBLIC ADMINISTRATION AND OTHER SERVICES TO THE COMMUNITY AS A WHOLE: COMPULSORY SOCIAL SECURITY SERVICES

6432 64320 Beverage serving services with entertainment Administrative services of the government

TRANSPORT, STORAGE AND COMMUNICATIONS SERVICES Administrative services for more efficient operation of

business

LAND TRANSPORT SERVICES 91135 Administrative services related to the distributive and

catering trades, hotels and restaurants

Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs

Passenger transportation 91137 Administrative multipurpose development project

services

71111 Interurban passenger transportation RECREATIONAL, CULTURAL AND SPORTING SERVICES

Other land transport services Motion picture, radio and television and other entertainment services

Other scheduled passenger transportation Other entertainment services

71213 Interurban regular transportation

96194 Circus, amusement park and similar attraction services

71214 Interurban special transportation 96199 Other entertainment services n.e.c.

71219 Other scheduled passenger transportation n.e.c. Library, archive, museum, and other cultural services

7122 Other non-scheduled passenger transportation 9632 Museum services including preservation services of historical sites and buildings

71221 Taxi services

96321 Museum services except for historical sites and buildings

71222 Rental services of passenger cars with operator

96322 Preservation services of historical sites and buildings

71223 Rental services of buses and coaches with operator 9633 Other cultural services

71224 Passenger transportation by man -or animal drawn vehicles 96331 Botanical and zoological garden services

71229 Other non-scheduled passenger transportation n.e.c. 96332 Nature reserve services including wildlife preservation services

WATER TRANSPORT SERVICES Sporting and other recreational activities

Transport services by sea-going vessels Sporting services

7211 Passenger transportation 96412 Sport event organization services

72111 Passenger transportation by ferries 96413 Sports facility operation services

72119 Other passenger transportation 9649 Other recreational services

Transport services by non-sea-going vessels 96491 Recreation park and beach services

7221 Passenger transportation 96492 Gambling and betting services

72211 Passenger transportation by ferries 96499 Other recreational services n.e.c.

72219 Other passenger transportation

Source: UN Provisional Central Product Classification 1991 and WTO Services Database (http://tsdb.wto.org/default.aspx.

Page 6: Annex 3: Sector Commitments in “Tourism and Travel Related ...€¦ · Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs Passenger transportation

~103~

Lesotho

Group Class Subclass Title MA NT Group Class Subclass Title MA NT

TRADE SERVICES: HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

AIR TRANSPORT SERVICES

RETAIL TRADE SERVICES: REPAIR SERVICES OF PERSONAL AND HOUSEHOLD GOODS 731 Passenger transportation by air

Non-food retailing services 7311 73110 Scheduled passenger transportation by air

Other specialized retail sales of non-food products 7312 73120 Non-scheduled passenger transportation by air

63296 Retail of souvenirs 734 7340 73400 Rental services of aircraft with operator

DIVISION 64 HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

SUPPORTING AND AUXILIARY TRANSPORT SERVICES

641 Hotel and other lodging services 747 Travel agency, tour operator and tourist guide services

6411 64111 Hotel lodging services 7471 74710 Travel agency and tour operator services X X

6412 64120 Motel lodging services 7472 74720 Tourist guide services X X

6419 Other lodging services BUSINESS SERVICES: AGRICULTURAL, MINING

AND MANUFACTURING SERVICES

64191 Children´s holiday camp services

LEASING OR RETAIL SERVICES WITHOUT OPERATOR

64192 Holiday center and holiday home services Leasing or rental services concerning machinery and equipment without operator

64193 Letting services of furnished accommodation 83101 Leasing or rental services concerning private cars without operator

64194 Youth hostel and mountain shelter services 83103 Leasing or rental services concerning vessels without operator

64195 Camping and caravaning site services

83104 Leasing or rental services concerning aircraft without operator

64196 Sleeping car services and sleeping services in other transport media 83105 Leasing or rental services concerning other land

transport equipment without operator

64199 Other lodging services n.e.c Leasing or rental services concerning personal and household goods

642 Food serving services 83204 Leasing or rental services concerning pleasure and leisure equipment

6421 64210 Meal serving with full restaurant service AGRICULTURAL, MINING AND MANUFACTURING SERVICES

6422 64220 Meal serving in self-service facilities Services incidental to agriculture, hunting and forestry

6423 64230 Caterer services providing meals to outside 8813 88130 Services incidental to hunting

6429 64290 Other food serving services 882 8820 88200 Services incidental to fishing

643 Beverage serving services for consumption on the premises X X COMMUNITY, SOCIAL AND PERSONAL SERVICES

6431 64310 Beverage serving services without entertainment X X

PUBLIC ADMINISTRATION AND OTHER SERVICES TO THE COMMUNITY AS A WHOLE: COMPULSORY SOCIAL SECURITY SERVICES

6432 64320 Beverage serving services with entertainment X X Administrative services of the government

TRANSPORT, STORAGE AND COMMUNICATIONS SERVICES Administrative services for more efficient operation of

business

LAND TRANSPORT SERVICES 91135 Administrative services related to the distributive and

catering trades, hotels and restaurants

Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs

Passenger transportation 91137 Administrative multipurpose development project

services

71111 Interurban passenger transportation RECREATIONAL, CULTURAL AND SPORTING SERVICES

Other land transport services Motion picture, radio and television and other entertainment services

Other scheduled passenger transportation Other entertainment services

71213 Interurban regular transportation

96194 Circus, amusement park and similar attraction services

71214 Interurban special transportation 96199 Other entertainment services n.e.c.

71219 Other scheduled passenger transportation n.e.c. Library, archive, museum, and other cultural services

7122 Other non-scheduled passenger transportation 9632 Museum services including preservation services of historical sites and buildings

71221 Taxi services

96321 Museum services except for historical sites and buildings

71222 Rental services of passenger cars with operator

96322 Preservation services of historical sites and buildings

71223 Rental services of buses and coaches with operator 9633 Other cultural services

71224 Passenger transportation by man -or animal drawn vehicles 96331 Botanical and zoological garden services

71229 Other non-scheduled passenger transportation n.e.c. 96332 Nature reserve services including wildlife preservation services

WATER TRANSPORT SERVICES Sporting and other recreational activities

Transport services by sea-going vessels Sporting services

7211 Passenger transportation 96412 Sport event organization services

72111 Passenger transportation by ferries 96413 Sports facility operation services

72119 Other passenger transportation 9649 Other recreational services

Transport services by non-sea-going vessels 96491 Recreation park and beach services

7221 Passenger transportation 96492 Gambling and betting services

72211 Passenger transportation by ferries 96499 Other recreational services n.e.c.

72219 Other passenger transportation

Source: UN Provisional Central Product Classification 1991 and WTO Services Database (http://tsdb.wto.org/default.aspx).

Page 7: Annex 3: Sector Commitments in “Tourism and Travel Related ...€¦ · Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs Passenger transportation

~104~

Madagascar

Group Class Subclass Title MA NT Group Class Subclass Title MA NT

TRADE SERVICES: HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

AIR TRANSPORT SERVICES

RETAIL TRADE SERVICES: REPAIR SERVICES OF PERSONAL AND HOUSEHOLD GOODS 731 Passenger transportation by air

Non-food retailing services 7311 73110 Scheduled passenger transportation by air

Other specialized retail sales of non-food products 7312 73120 Non-scheduled passenger transportation by air

63296 Retail of souvenirs 734 7340 73400 Rental services of aircraft with operator

DIVISION 64 HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

SUPPORTING AND AUXILIARY TRANSPORT SERVICES

641 Hotel and other lodging services 747 Travel agency, tour operator and tourist guide services

6411 64111 Hotel lodging services 7471 74710 Travel agency and tour operator services

6412 64120 Motel lodging services 7472 74720 Tourist guide services

6419 Other lodging services BUSINESS SERVICES: AGRICULTURAL, MINING

AND MANUFACTURING SERVICES

64191 Children´s holiday camp services LEASING OR RETAIL SERVICES WITHOUT OPERATOR

64192 Holiday center and holiday home services Leasing or rental services concerning machinery and equipment without operator

64193 Letting services of furnished accommodation 83101 Leasing or rental services concerning private cars without operator

64194 Youth hostel and mountain shelter services 83103 Leasing or rental services concerning vessels without operator

64195 Camping and caravaning site services

83104 Leasing or rental services concerning aircraft without operator

64196 Sleeping car services and sleeping services in other transport media 83105 Leasing or rental services concerning other land

transport equipment without operator

64199 Other lodging services n.e.c Leasing or rental services concerning personal and household goods

642 Food serving services 83204 Leasing or rental services concerning pleasure and leisure equipment

6421 64210 Meal serving with full restaurant service AGRICULTURAL, MINING AND MANUFACTURING SERVICES

6422 64220 Meal serving in self-service facilities Services incidental to agriculture, hunting and forestry

6423 64230 Caterer services providing meals to outside 8813 88130 Services incidental to hunting

6429 64290 Other food serving services 882 8820 88200 Services incidental to fishing

643 Beverage serving services for consumption on the premises COMMUNITY, SOCIAL AND PERSONAL SERVICES

6431 64310 Beverage serving services without entertainment

PUBLIC ADMINISTRATION AND OTHER SERVICES TO THE COMMUNITY AS A WHOLE: COMPULSORY SOCIAL SECURITY SERVICES

6432 64320 Beverage serving services with entertainment Administrative services of the government

TRANSPORT, STORAGE AND COMMUNICATIONS SERVICES Administrative services for more efficient operation of

business

LAND TRANSPORT SERVICES 91135 Administrative services related to the distributive and

catering trades, hotels and restaurants

Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs

Passenger transportation 91137 Administrative multipurpose development project

services

71111 Interurban passenger transportation RECREATIONAL, CULTURAL AND SPORTING SERVICES

Other land transport services Motion picture, radio and television and other entertainment services

Other scheduled passenger transportation Other entertainment services

71213 Interurban regular transportation

96194 Circus, amusement park and similar attraction services

71214 Interurban special transportation 96199 Other entertainment services n.e.c.

71219 Other scheduled passenger transportation n.e.c. Library, archive, museum, and other cultural services

7122 Other non-scheduled passenger transportation 9632 Museum services including preservation services of historical sites and buildings

71221 Taxi services 96321 Museum services except for historical sites and buildings

71222 Rental services of passenger cars with operator

96322 Preservation services of historical sites and buildings

71223 Rental services of buses and coaches with operator 9633 Other cultural services

71224 Passenger transportation by man -or animal drawn vehicles 96331 Botanical and zoological garden services

71229 Other non-scheduled passenger transportation n.e.c. 96332 Nature reserve services including wildlife preservation services

WATER TRANSPORT SERVICES Sporting and other recreational activities

Transport services by sea-going vessels Sporting services

7211 Passenger transportation 96412 Sport event organization services

72111 Passenger transportation by ferries 96413 Sports facility operation services

72119 Other passenger transportation 9649 Other recreational services

Transport services by non-sea-going vessels 96491 Recreation park and beach services

7221 Passenger transportation 96492 Gambling and betting services

72211 Passenger transportation by ferries 96499 Other recreational services n.e.c.

72219 Other passenger transportation

Source: UN Provisional Central Product Classification 1991 and WTO Services Database (http://tsdb.wto.org/default.aspx).

Page 8: Annex 3: Sector Commitments in “Tourism and Travel Related ...€¦ · Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs Passenger transportation

~105~

Malawi

Group Class Subclass Title MA NT Group Class Subclass Title MA NT

TRADE SERVICES: HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

AIR TRANSPORT SERVICES

RETAIL TRADE SERVICES: REPAIR SERVICES OF PERSONAL AND HOUSEHOLD GOODS 731 Passenger transportation by air

Non-food retailing services 7311 73110 Scheduled passenger transportation by air

Other specialized retail sales of non-food products 7312 73120 Non-scheduled passenger transportation by air

63296 Retail of souvenirs 734 7340 73400 Rental services of aircraft with operator

DIVISION 64 HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

SUPPORTING AND AUXILIARY TRANSPORT SERVICES

641 Hotel and other lodging services X X 747 Travel agency, tour operator and tourist guide services X X

6411 64111 Hotel lodging services X X 7471 74710 Travel agency and tour operator services X X

6412 64120 Motel lodging services X X 7472 74720 Tourist guide services X X

6419 Other lodging services X X BUSINESS SERVICES: AGRICULTURAL, MINING

AND MANUFACTURING SERVICES

64191 Children´s holiday camp services X X LEASING OR RETAIL SERVICES WITHOUT

OPERATOR

64192 Holiday center and holiday home services X X Leasing or rental services concerning machinery and equipment without operator

64193 Letting services of furnished accommodation X X 83101 Leasing or rental services concerning private cars without operator

64194 Youth hostel and mountain shelter services X X 83103 Leasing or rental services concerning vessels without operator

64195 Camping and caravaning site services X X

83104 Leasing or rental services concerning aircraft without operator

64196 Sleeping car services and sleeping services in other transport media X X 83105 Leasing or rental services concerning other land

transport equipment without operator

64199 Other lodging services n.e.c X X Leasing or rental services concerning personal and household goods

642 Food serving services X X 83204 Leasing or rental services concerning pleasure and leisure equipment

6421 64210 Meal serving with full restaurant service X X AGRICULTURAL, MINING AND MANUFACTURING SERVICES

6422 64220 Meal serving in self-service facilities X X Services incidental to agriculture, hunting and forestry

6423 64230 Caterer services providing meals to outside X X 8813 88130 Services incidental to hunting

6429 64290 Other food serving services X X 882 8820 88200 Services incidental to fishing

643 Beverage serving services for consumption on the premises X X COMMUNITY, SOCIAL AND PERSONAL SERVICES

6431 64310 Beverage serving services without entertainment X X

PUBLIC ADMINISTRATION AND OTHER SERVICES TO THE COMMUNITY AS A WHOLE: COMPULSORY SOCIAL SECURITY SERVICES

6432 64320 Beverage serving services with entertainment X X Administrative services of the government

TRANSPORT, STORAGE AND COMMUNICATIONS SERVICES Administrative services for more efficient operation of

business

LAND TRANSPORT SERVICES 91135 Administrative services related to the distributive and

catering trades, hotels and restaurants

Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs

Passenger transportation 91137 Administrative multipurpose development project

services

71111 Interurban passenger transportation RECREATIONAL, CULTURAL AND SPORTING SERVICES

Other land transport services Motion picture, radio and television and other entertainment services

Other scheduled passenger transportation Other entertainment services

71213 Interurban regular transportation

96194 Circus, amusement park and similar attraction services

71214 Interurban special transportation 96199 Other entertainment services n.e.c.

71219 Other scheduled passenger transportation n.e.c. Library, archive, museum, and other cultural services

7122 Other non-scheduled passenger transportation 9632 Museum services including preservation services of historical sites and buildings

71221 Taxi services

96321 Museum services except for historical sites and buildings

71222 Rental services of passenger cars with operator

96322 Preservation services of historical sites and buildings

71223 Rental services of buses and coaches with operator 9633 Other cultural services

71224 Passenger transportation by man -or animal drawn vehicles 96331 Botanical and zoological garden services

71229 Other non-scheduled passenger transportation n.e.c. 96332 Nature reserve services including wildlife preservation services

WATER TRANSPORT SERVICES Sporting and other recreational activities

Transport services by sea-going vessels Sporting services

7211 Passenger transportation 96412 Sport event organization services

72111 Passenger transportation by ferries 96413 Sports facility operation services

72119 Other passenger transportation 9649 Other recreational services

Transport services by non-sea-going vessels 96491 Recreation park and beach services

7221 Passenger transportation 96492 Gambling and betting services

72211 Passenger transportation by ferries 96499 Other recreational services n.e.c.

72219 Other passenger transportation

Source: UN Provisional Central Product Classification 1991 and WTO Services Database (http://tsdb.wto.org/default.aspx).

Page 9: Annex 3: Sector Commitments in “Tourism and Travel Related ...€¦ · Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs Passenger transportation

~106~

Mali

Group Class Subclass Title MA NT Group Class Subclass Title MA NT

TRADE SERVICES: HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

AIR TRANSPORT SERVICES

RETAIL TRADE SERVICES: REPAIR SERVICES OF PERSONAL AND HOUSEHOLD GOODS 731 Passenger transportation by air

Non-food retailing services 7311 73110 Scheduled passenger transportation by air

Other specialized retail sales of non-food products 7312 73120 Non-scheduled passenger transportation by air

63296 Retail of souvenirs 734 7340 73400 Rental services of aircraft with operator

DIVISION 64 HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

SUPPORTING AND AUXILIARY TRANSPORT SERVICES

641 Hotel and other lodging services X X 747 Travel agency, tour operator and tourist guide services

6411 64111 Hotel lodging services X X 7471 74710 Travel agency and tour operator services

6412 64120 Motel lodging services X X 7472 74720 Tourist guide services

6419 Other lodging services X X BUSINESS SERVICES: AGRICULTURAL, MINING

AND MANUFACTURING SERVICES

64191 Children´s holiday camp services X X LEASING OR RETAIL SERVICES WITHOUT

OPERATOR

64192 Holiday center and holiday home services X X Leasing or rental services concerning machinery and equipment without operator

64193 Letting services of furnished accommodation X X 83101 Leasing or rental services concerning private cars without operator

64194 Youth hostel and mountain shelter services X X 83103 Leasing or rental services concerning vessels without operator

64195 Camping and caravaning site services X X

83104 Leasing or rental services concerning aircraft without operator

64196 Sleeping car services and sleeping services in other transport media X X 83105 Leasing or rental services concerning other land

transport equipment without operator

64199 Other lodging services n.e.c X X Leasing or rental services concerning personal and household goods

642 Food serving services X X 83204 Leasing or rental services concerning pleasure and leisure equipment

6421 64210 Meal serving with full restaurant service X X AGRICULTURAL, MINING AND MANUFACTURING SERVICES

6422 64220 Meal serving in self-service facilities X X Services incidental to agriculture, hunting and forestry

6423 64230 Caterer services providing meals to outside X X 8813 88130 Services incidental to hunting

6429 64290 Other food serving services X X 882 8820 88200 Services incidental to fishing

643 Beverage serving services for consumption on the premises X X COMMUNITY, SOCIAL AND PERSONAL SERVICES

6431 64310 Beverage serving services without entertainment X X

PUBLIC ADMINISTRATION AND OTHER SERVICES TO THE COMMUNITY AS A WHOLE: COMPULSORY SOCIAL SECURITY SERVICES

6432 64320 Beverage serving services with entertainment X X Administrative services of the government

TRANSPORT, STORAGE AND COMMUNICATIONS SERVICES Administrative services for more efficient operation of

business

LAND TRANSPORT SERVICES 91135 Administrative services related to the distributive and

catering trades, hotels and restaurants

Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs

Passenger transportation 91137 Administrative multipurpose development project

services

71111 Interurban passenger transportation RECREATIONAL, CULTURAL AND SPORTING SERVICES

Other land transport services Motion picture, radio and television and other entertainment services

Other scheduled passenger transportation Other entertainment services

71213 Interurban regular transportation

96194 Circus, amusement park and similar attraction services

71214 Interurban special transportation 96199 Other entertainment services n.e.c.

71219 Other scheduled passenger transportation n.e.c. Library, archive, museum, and other cultural services

7122 Other non-scheduled passenger transportation 9632 Museum services including preservation services of historical sites and buildings

71221 Taxi services

96321 Museum services except for historical sites and buildings

71222 Rental services of passenger cars with operator

96322 Preservation services of historical sites and buildings

71223 Rental services of buses and coaches with operator 9633 Other cultural services

71224 Passenger transportation by man -or animal drawn vehicles 96331 Botanical and zoological garden services

71229 Other non-scheduled passenger transportation n.e.c. 96332 Nature reserve services including wildlife preservation services

WATER TRANSPORT SERVICES Sporting and other recreational activities

Transport services by sea-going vessels Sporting services

7211 Passenger transportation 96412 Sport event organization services

72111 Passenger transportation by ferries 96413 Sports facility operation services

72119 Other passenger transportation 9649 Other recreational services

Transport services by non-sea-going vessels 96491 Recreation park and beach services

7221 Passenger transportation 96492 Gambling and betting services

72211 Passenger transportation by ferries 96499 Other recreational services n.e.c.

72219 Other passenger transportation

Source: UN Provisional Central Product Classification 1991 and WTO Services Database (http://tsdb.wto.org/default.aspx).

Page 10: Annex 3: Sector Commitments in “Tourism and Travel Related ...€¦ · Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs Passenger transportation

~107~

Nepal

Group Class Subclass Title MA NT Group Class Subclass Title MA NT

TRADE SERVICES: HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

AIR TRANSPORT SERVICES

RETAIL TRADE SERVICES: REPAIR SERVICES OF PERSONAL AND HOUSEHOLD GOODS 731 Passenger transportation by air

Non-food retailing services 7311 73110 Scheduled passenger transportation by air

Other specialized retail sales of non-food products 7312 73120 Non-scheduled passenger transportation by air

63296 Retail of souvenirs 734 7340 73400 Rental services of aircraft with operator

DIVISION 64 HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

SUPPORTING AND AUXILIARY TRANSPORT SERVICES

641 Hotel and other lodging services 747 Travel agency, tour operator and tourist guide services

6411 64111 Hotel lodging services X X 7471 74710 Travel agency and tour operator services X X

6412 64120 Motel lodging services 7472 74720 Tourist guide services

6419 Other lodging services BUSINESS SERVICES: AGRICULTURAL, MINING

AND MANUFACTURING SERVICES

64191 Children´s holiday camp services

LEASING OR RETAIL SERVICES WITHOUT OPERATOR

64192 Holiday center and holiday home services Leasing or rental services concerning machinery and equipment without operator

64193 Letting services of furnished accommodation 83101 Leasing or rental services concerning private cars without operator

64194 Youth hostel and mountain shelter services 83103 Leasing or rental services concerning vessels without operator

64195 Camping and caravaning site services

83104 Leasing or rental services concerning aircraft without operator

64196 Sleeping car services and sleeping services in other transport media 83105 Leasing or rental services concerning other land

transport equipment without operator

64199 Other lodging services n.e.c Leasing or rental services concerning personal and household goods

642 Food serving services 83204 Leasing or rental services concerning pleasure and leisure equipment

6421 64210 Meal serving with full restaurant service X X AGRICULTURAL, MINING AND MANUFACTURING SERVICES

6422 64220 Meal serving in self-service facilities X X Services incidental to agriculture, hunting and forestry

6423 64230 Caterer services providing meals to outside X X 8813 88130 Services incidental to hunting

6429 64290 Other food serving services 882 8820 88200 Services incidental to fishing

643 Beverage serving services for consumption on the premises COMMUNITY, SOCIAL AND PERSONAL SERVICES

6431 64310 Beverage serving services without entertainment

PUBLIC ADMINISTRATION AND OTHER SERVICES TO THE COMMUNITY AS A WHOLE: COMPULSORY SOCIAL SECURITY SERVICES

6432 64320 Beverage serving services with entertainment Administrative services of the government

TRANSPORT, STORAGE AND COMMUNICATIONS SERVICES Administrative services for more efficient operation of

business

LAND TRANSPORT SERVICES 91135 Administrative services related to the distributive and

catering trades, hotels and restaurants

Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs

Passenger transportation 91137 Administrative multipurpose development project

services

71111 Interurban passenger transportation RECREATIONAL, CULTURAL AND SPORTING SERVICES

Other land transport services Motion picture, radio and television and other entertainment services

Other scheduled passenger transportation Other entertainment services

71213 Interurban regular transportation

96194 Circus, amusement park and similar attraction services

71214 Interurban special transportation 96199 Other entertainment services n.e.c.

71219 Other scheduled passenger transportation n.e.c. Library, archive, museum, and other cultural services

7122 Other non-scheduled passenger transportation 9632 Museum services including preservation services of historical sites and buildings

71221 Taxi services

96321 Museum services except for historical sites and buildings

71222 Rental services of passenger cars with operator

96322 Preservation services of historical sites and buildings

71223 Rental services of buses and coaches with operator 9633 Other cultural services

71224 Passenger transportation by man -or animal drawn vehicles 96331 Botanical and zoological garden services

71229 Other non-scheduled passenger transportation n.e.c. 96332 Nature reserve services including wildlife preservation services

WATER TRANSPORT SERVICES Sporting and other recreational activities

Transport services by sea-going vessels Sporting services

7211 Passenger transportation 96412 Sport event organization services

72111 Passenger transportation by ferries 96413 Sports facility operation services

72119 Other passenger transportation 9649 Other recreational services

Transport services by non-sea-going vessels 96491 Recreation park and beach services

7221 Passenger transportation 96492 Gambling and betting services

72211 Passenger transportation by ferries 96499 Other recreational services n.e.c. X X

72219 Other passenger transportation

Source: UN Provisional Central Product Classification 1991 and WTO Services Database (http://tsdb.wto.org/default.aspx).

Page 11: Annex 3: Sector Commitments in “Tourism and Travel Related ...€¦ · Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs Passenger transportation

~108~

Rwanda

Group Class Subclass Title MA NT Group Class Subclass Title MA NT

TRADE SERVICES: HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

AIR TRANSPORT SERVICES

RETAIL TRADE SERVICES: REPAIR SERVICES OF PERSONAL AND HOUSEHOLD GOODS 731 Passenger transportation by air

Non-food retailing services 7311 73110 Scheduled passenger transportation by air

Other specialized retail sales of non-food products 7312 73120 Non-scheduled passenger transportation by air

63296 Retail of souvenirs 734 7340 73400 Rental services of aircraft with operator

DIVISION 64 HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

SUPPORTING AND AUXILIARY TRANSPORT SERVICES

641 Hotel and other lodging services X X 747 Travel agency, tour operator and tourist guide services

6411 64111 Hotel lodging services X X 7471 74710 Travel agency and tour operator services

6412 64120 Motel lodging services X X 7472 74720 Tourist guide services

6419 Other lodging services X X BUSINESS SERVICES: AGRICULTURAL, MINING

AND MANUFACTURING SERVICES

64191 Children´s holiday camp services X X LEASING OR RETAIL SERVICES WITHOUT

OPERATOR

64192 Holiday center and holiday home services X X Leasing or rental services concerning machinery and equipment without operator

64193 Letting services of furnished accommodation X X 83101 Leasing or rental services concerning private cars without operator

64194 Youth hostel and mountain shelter services X X 83103 Leasing or rental services concerning vessels without operator

64195 Camping and caravaning site services X X

83104 Leasing or rental services concerning aircraft without operator

64196 Sleeping car services and sleeping services in other transport media X X 83105 Leasing or rental services concerning other land

transport equipment without operator

64199 Other lodging services n.e.c X X Leasing or rental services concerning personal and household goods

642 Food serving services X X 83204 Leasing or rental services concerning pleasure and leisure equipment

6421 64210 Meal serving with full restaurant service X X AGRICULTURAL, MINING AND MANUFACTURING SERVICES

6422 64220 Meal serving in self-service facilities X X Services incidental to agriculture, hunting and forestry

6423 64230 Caterer services providing meals to outside X X 8813 88130 Services incidental to hunting

6429 64290 Other food serving services X X 882 8820 88200 Services incidental to fishing

643 Beverage serving services for consumption on the premises COMMUNITY, SOCIAL AND PERSONAL SERVICES

6431 64310 Beverage serving services without entertainment

PUBLIC ADMINISTRATION AND OTHER SERVICES TO THE COMMUNITY AS A WHOLE: COMPULSORY SOCIAL SECURITY SERVICES

6432 64320 Beverage serving services with entertainment Administrative services of the government

TRANSPORT, STORAGE AND COMMUNICATIONS SERVICES Administrative services for more efficient operation of

business

LAND TRANSPORT SERVICES 91135 Administrative services related to the distributive and

catering trades, hotels and restaurants

Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs

Passenger transportation 91137 Administrative multipurpose development project

services

71111 Interurban passenger transportation RECREATIONAL, CULTURAL AND SPORTING SERVICES

Other land transport services Motion picture, radio and television and other entertainment services

Other scheduled passenger transportation Other entertainment services

71213 Interurban regular transportation

96194 Circus, amusement park and similar attraction services

71214 Interurban special transportation 96199 Other entertainment services n.e.c.

71219 Other scheduled passenger transportation n.e.c. Library, archive, museum, and other cultural services

7122 Other non-scheduled passenger transportation 9632 Museum services including preservation services of historical sites and buildings

71221 Taxi services

96321 Museum services except for historical sites and buildings

71222 Rental services of passenger cars with operator

96322 Preservation services of historical sites and buildings

71223 Rental services of buses and coaches with operator 9633 Other cultural services

71224 Passenger transportation by man -or animal drawn vehicles 96331 Botanical and zoological garden services

71229 Other non-scheduled passenger transportation n.e.c. 96332 Nature reserve services including wildlife preservation services

WATER TRANSPORT SERVICES Sporting and other recreational activities

Transport services by sea-going vessels Sporting services

7211 Passenger transportation 96412 Sport event organization services

72111 Passenger transportation by ferries 96413 Sports facility operation services

72119 Other passenger transportation 9649 Other recreational services X X

Transport services by non-sea-going vessels 96491 Recreation park and beach services X X

7221 Passenger transportation 96492 Gambling and betting services X X

72211 Passenger transportation by ferries 96499 Other recreational services n.e.c. X X

72219 Other passenger transportation

Source: UN Provisional Central Product Classification 1991 and WTO Services Database (http://tsdb.wto.org/default.aspx).

Page 12: Annex 3: Sector Commitments in “Tourism and Travel Related ...€¦ · Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs Passenger transportation

~109~

Sierra Leone

Group Class Subclass Title MA NT Group Class Subclass Title MA NT

TRADE SERVICES: HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

AIR TRANSPORT SERVICES

RETAIL TRADE SERVICES: REPAIR SERVICES OF PERSONAL AND HOUSEHOLD GOODS 731 Passenger transportation by air

Non-food retailing services 7311 73110 Scheduled passenger transportation by air

Other specialized retail sales of non-food products 7312 73120 Non-scheduled passenger transportation by air

63296 Retail of souvenirs 734 7340 73400 Rental services of aircraft with operator

DIVISION 64 HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

SUPPORTING AND AUXILIARY TRANSPORT SERVICES

641 Hotel and other lodging services X X 747 Travel agency, tour operator and tourist guide services X X

6411 64111 Hotel lodging services X X 7471 74710 Travel agency and tour operator services X X

6412 64120 Motel lodging services X X 7472 74720 Tourist guide services X X

6419 Other lodging services X X BUSINESS SERVICES: AGRICULTURAL, MINING

AND MANUFACTURING SERVICES

64191 Children´s holiday camp services X X LEASING OR RETAIL SERVICES WITHOUT

OPERATOR

64192 Holiday center and holiday home services X X Leasing or rental services concerning machinery and equipment without operator

64193 Letting services of furnished accommodation X X 83101 Leasing or rental services concerning private cars without operator

64194 Youth hostel and mountain shelter services X X 83103 Leasing or rental services concerning vessels without operator

64195 Camping and caravaning site services X X

83104 Leasing or rental services concerning aircraft without operator

64196 Sleeping car services and sleeping services in other transport media X X 83105 Leasing or rental services concerning other land

transport equipment without operator

64199 Other lodging services n.e.c X X Leasing or rental services concerning personal and household goods

642 Food serving services X X 83204 Leasing or rental services concerning pleasure and leisure equipment

6421 64210 Meal serving with full restaurant service X X AGRICULTURAL, MINING AND MANUFACTURING SERVICES

6422 64220 Meal serving in self-service facilities X X Services incidental to agriculture, hunting and forestry

6423 64230 Caterer services providing meals to outside X X 8813 88130 Services incidental to hunting

6429 64290 Other food serving services X X 882 8820 88200 Services incidental to fishing

643 Beverage serving services for consumption on the premises X X COMMUNITY, SOCIAL AND PERSONAL SERVICES

6431 64310 Beverage serving services without entertainment X X

PUBLIC ADMINISTRATION AND OTHER SERVICES TO THE COMMUNITY AS A WHOLE: COMPULSORY SOCIAL SECURITY SERVICES

6432 64320 Beverage serving services with entertainment X X Administrative services of the government

TRANSPORT, STORAGE AND COMMUNICATIONS SERVICES Administrative services for more efficient operation of

business

LAND TRANSPORT SERVICES 91135 Administrative services related to the distributive and

catering trades, hotels and restaurants

Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs

Passenger transportation 91137 Administrative multipurpose development project

services

71111 Interurban passenger transportation RECREATIONAL, CULTURAL AND SPORTING SERVICES

Other land transport services Motion picture, radio and television and other entertainment services

Other scheduled passenger transportation Other entertainment services

71213 Interurban regular transportation

96194 Circus, amusement park and similar attraction services

71214 Interurban special transportation 96199 Other entertainment services n.e.c.

71219 Other scheduled passenger transportation n.e.c. Library, archive, museum, and other cultural services

7122 Other non-scheduled passenger transportation 9632 Museum services including preservation services of historical sites and buildings X X

71221 Taxi services

96321 Museum services except for historical sites and buildings X X

71222 Rental services of passenger cars with operator

96322 Preservation services of historical sites and buildings X X

71223 Rental services of buses and coaches with operator 9633 Other cultural services X X

71224 Passenger transportation by man -or animal drawn vehicles 96331 Botanical and zoological garden services X X

71229 Other non-scheduled passenger transportation n.e.c. 96332 Nature reserve services including wildlife preservation services X X

WATER TRANSPORT SERVICES Sporting and other recreational activities X X

Transport services by sea-going vessels Sporting services X X

7211 Passenger transportation 96412 Sport event organization services X X

72111 Passenger transportation by ferries 96413 Sports facility operation services X X

72119 Other passenger transportation 9649 Other recreational services X X

Transport services by non-sea-going vessels 96491 Recreation park and beach services X X

7221 Passenger transportation 96492 Gambling and betting services X X

72211 Passenger transportation by ferries 96499 Other recreational services n.e.c. X X

72219 Other passenger transportation

Source: UN Provisional Central Product Classification 1991 and WTO Services Database (http://tsdb.wto.org/default.aspx).

Page 13: Annex 3: Sector Commitments in “Tourism and Travel Related ...€¦ · Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs Passenger transportation

~110~

Tanzania

Group Class Subclass Title MA NT Group Class Subclass Title MA NT

TRADE SERVICES: HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

AIR TRANSPORT SERVICES

RETAIL TRADE SERVICES: REPAIR SERVICES OF PERSONAL AND HOUSEHOLD GOODS 731 Passenger transportation by air

Non-food retailing services 7311 73110 Scheduled passenger transportation by air

Other specialized retail sales of non-food products 7312 73120 Non-scheduled passenger transportation by air

63296 Retail of souvenirs 734 7340 73400 Rental services of aircraft with operator

DIVISION 64 HOTEL AND RESTAURANT SERVICES X X

SUPPORTING AND AUXILIARY TRANSPORT SERVICES

641 Hotel and other lodging services X X 747 Travel agency, tour operator and tourist guide services

6411 64111 Hotel lodging services X X 7471 74710 Travel agency and tour operator services

6412 64120 Motel lodging services X X 7472 74720 Tourist guide services

6419 Other lodging services X X BUSINESS SERVICES: AGRICULTURAL, MINING

AND MANUFACTURING SERVICES

64191 Children´s holiday camp services X X LEASING OR RETAIL SERVICES WITHOUT OPERATOR

64192 Holiday center and holiday home services X X Leasing or rental services concerning machinery and equipment without operator

64193 Letting services of furnished accommodation X X 83101 Leasing or rental services concerning private cars without operator

64194 Youth hostel and mountain shelter services X X 83103 Leasing or rental services concerning vessels without operator

64195 Camping and caravaning site services x X

83104 Leasing or rental services concerning aircraft without operator

64196 Sleeping car services and sleeping services in other transport media X X 83105 Leasing or rental services concerning other land

transport equipment without operator

64199 Other lodging services n.e.c X X Leasing or rental services concerning personal and household goods

642 Food serving services X X 83204 Leasing or rental services concerning pleasure and leisure equipment

6421 64210 Meal serving with full restaurant service X X AGRICULTURAL, MINING AND MANUFACTURING SERVICES

6422 64220 Meal serving in self-service facilities X x Services incidental to agriculture, hunting and forestry

6423 64230 Caterer services providing meals to outside x X 8813 88130 Services incidental to hunting

6429 64290 Other food serving services X X 882 8820 88200 Services incidental to fishing

643 Beverage serving services for consumption on the premises X x COMMUNITY, SOCIAL AND PERSONAL SERVICES

6431 64310 Beverage serving services without entertainment X X

PUBLIC ADMINISTRATION AND OTHER SERVICES TO THE COMMUNITY AS A WHOLE: COMPULSORY SOCIAL SECURITY SERVICES

6432 64320 Beverage serving services with entertainment X X Administrative services of the government

TRANSPORT, STORAGE AND COMMUNICATIONS SERVICES Administrative services for more efficient operation of

business

LAND TRANSPORT SERVICES 91135 Administrative services related to the distributive and

catering trades, hotels and restaurants

Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs

Passenger transportation 91137 Administrative multipurpose development project

services

71111 Interurban passenger transportation RECREATIONAL, CULTURAL AND SPORTING SERVICES

Other land transport services Motion picture, radio and television and other entertainment services

Other scheduled passenger transportation Other entertainment services

71213 Interurban regular transportation

96194 Circus, amusement park and similar attraction services

71214 Interurban special transportation 96199 Other entertainment services n.e.c.

71219 Other scheduled passenger transportation n.e.c. Library, archive, museum, and other cultural services

7122 Other non-scheduled passenger transportation 9632 Museum services including preservation services of historical sites and buildings

71221 Taxi services 96321 Museum services except for historical sites and buildings

71222 Rental services of passenger cars with operator

96322 Preservation services of historical sites and buildings

71223 Rental services of buses and coaches with operator 9633 Other cultural services

71224 Passenger transportation by man -or animal drawn vehicles 96331 Botanical and zoological garden services

71229 Other non-scheduled passenger transportation n.e.c. 96332 Nature reserve services including wildlife preservation services

WATER TRANSPORT SERVICES Sporting and other recreational activities

Transport services by sea-going vessels Sporting services

7211 Passenger transportation 96412 Sport event organization services

72111 Passenger transportation by ferries 96413 Sports facility operation services

72119 Other passenger transportation 9649 Other recreational services

Transport services by non-sea-going vessels 96491 Recreation park and beach services

7221 Passenger transportation 96492 Gambling and betting services

72211 Passenger transportation by ferries 96499 Other recreational services n.e.c.

72219 Other passenger transportation

Source: UN Provisional Central Product Classification 1991 and WTO Services Database (http://tsdb.wto.org/default.aspx).

Page 14: Annex 3: Sector Commitments in “Tourism and Travel Related ...€¦ · Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs Passenger transportation

~111~

Uganda

Group Class Subclass Title MA NT Group Class Subclass Title MA NT

TRADE SERVICES: HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

AIR TRANSPORT SERVICES

RETAIL TRADE SERVICES: REPAIR SERVICES OF PERSONAL AND HOUSEHOLD GOODS 731 Passenger transportation by air

Non-food retailing services 7311 73110 Scheduled passenger transportation by air

Other specialized retail sales of non-food products 7312 73120 Non-scheduled passenger transportation by air

63296 Retail of souvenirs 734 7340 73400 Rental services of aircraft with operator

DIVISION 64 HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

SUPPORTING AND AUXILIARY TRANSPORT SERVICES

641 Hotel and other lodging services X X 747 Travel agency, tour operator and tourist guide services

6411 64111 Hotel lodging services X X 7471 74710 Travel agency and tour operator services

6412 64120 Motel lodging services X X 7472 74720 Tourist guide services

6419 Other lodging services X X BUSINESS SERVICES: AGRICULTURAL, MINING

AND MANUFACTURING SERVICES

64191 Children´s holiday camp services X X LEASING OR RETAIL SERVICES WITHOUT OPERATOR

64192 Holiday center and holiday home services X X Leasing or rental services concerning machinery and equipment without operator

64193 Letting services of furnished accommodation X X 83101 Leasing or rental services concerning private cars without operator

64194 Youth hostel and mountain shelter services X X 83103 Leasing or rental services concerning vessels without operator

64195 Camping and caravaning site services x X

83104 Leasing or rental services concerning aircraft without operator

64196 Sleeping car services and sleeping services in other transport media X X 83105 Leasing or rental services concerning other land

transport equipment without operator

64199 Other lodging services n.e.c X X Leasing or rental services concerning personal and household goods

642 Food serving services X X 83204 Leasing or rental services concerning pleasure and leisure equipment

6421 64210 Meal serving with full restaurant service X X AGRICULTURAL, MINING AND MANUFACTURING SERVICES

6422 64220 Meal serving in self-service facilities X x Services incidental to agriculture, hunting and forestry

6423 64230 Caterer services providing meals to outside x X 8813 88130 Services incidental to hunting

6429 64290 Other food serving services X X 882 8820 88200 Services incidental to fishing

643 Beverage serving services for consumption on the premises X x COMMUNITY, SOCIAL AND PERSONAL SERVICES

6431 64310 Beverage serving services without entertainment X X

PUBLIC ADMINISTRATION AND OTHER SERVICES TO THE COMMUNITY AS A WHOLE: COMPULSORY SOCIAL SECURITY SERVICES

6432 64320 Beverage serving services with entertainment X X Administrative services of the government

TRANSPORT, STORAGE AND COMMUNICATIONS SERVICES Administrative services for more efficient operation of

business

LAND TRANSPORT SERVICES 91135 Administrative services related to the distributive and

catering trades, hotels and restaurants

Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs

Passenger transportation 91137 Administrative multipurpose development project

services

71111 Interurban passenger transportation RECREATIONAL, CULTURAL AND SPORTING SERVICES

Other land transport services Motion picture, radio and television and other entertainment services

Other scheduled passenger transportation Other entertainment services

71213 Interurban regular transportation

96194 Circus, amusement park and similar attraction services

71214 Interurban special transportation 96199 Other entertainment services n.e.c.

71219 Other scheduled passenger transportation n.e.c. Library, archive, museum, and other cultural services

7122 Other non-scheduled passenger transportation 9632 Museum services including preservation services of historical sites and buildings

71221 Taxi services 96321 Museum services except for historical sites and buildings

71222 Rental services of passenger cars with operator

96322 Preservation services of historical sites and buildings

71223 Rental services of buses and coaches with operator 9633 Other cultural services

71224 Passenger transportation by man -or animal drawn vehicles 96331 Botanical and zoological garden services

71229 Other non-scheduled passenger transportation n.e.c. 96332 Nature reserve services including wildlife preservation services

WATER TRANSPORT SERVICES Sporting and other recreational activities

Transport services by sea-going vessels Sporting services

7211 Passenger transportation 96412 Sport event organization services

72111 Passenger transportation by ferries 96413 Sports facility operation services

72119 Other passenger transportation 9649 Other recreational services

Transport services by non-sea-going vessels 96491 Recreation park and beach services

7221 Passenger transportation 96492 Gambling and betting services

72211 Passenger transportation by ferries 96499 Other recreational services n.e.c.

72219 Other passenger transportation

Source: UN Provisional Central Product Classification 1991 and WTO Services Database (http://tsdb.wto.org/default.aspx).

Page 15: Annex 3: Sector Commitments in “Tourism and Travel Related ...€¦ · Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs Passenger transportation

~112~

Zambia

Group Class Subclass Title MA NT Group Class Subclass Title MA NT

TRADE SERVICES: HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

AIR TRANSPORT SERVICES

RETAIL TRADE SERVICES: REPAIR SERVICES OF PERSONAL AND HOUSEHOLD GOODS 731 Passenger transportation by air

Non-food retailing services 7311 73110 Scheduled passenger transportation by air

Other specialized retail sales of non-food products 7312 73120 Non-scheduled passenger transportation by air

63296 Retail of souvenirs 734 7340 73400 Rental services of aircraft with operator

DIVISION 64 HOTEL AND RESTAURANT SERVICES

SUPPORTING AND AUXILIARY TRANSPORT SERVICES

641 Hotel and other lodging services X X 747 Travel agency, tour operator and tourist guide services X X

6411 64111 Hotel lodging services X X 7471 74710 Travel agency and tour operator services X X

6412 64120 Motel lodging services X X 7472 74720 Tourist guide services X X

6419 Other lodging services X X BUSINESS SERVICES: AGRICULTURAL, MINING

AND MANUFACTURING SERVICES

64191 Children´s holiday camp services

X X LEASING OR RETAIL SERVICES WITHOUT OPERATOR

64192 Holiday center and holiday home services X X Leasing or rental services concerning machinery and equipment without operator

64193 Letting services of furnished accommodation X X 83101 Leasing or rental services concerning private cars without operator

64194 Youth hostel and mountain shelter services X X 83103 Leasing or rental services concerning vessels without operator

64195 Camping and caravaning site services

X X 83104 Leasing or rental services concerning aircraft without operator

64196 Sleeping car services and sleeping services in other transport media X X 83105 Leasing or rental services concerning other land

transport equipment without operator

64199 Other lodging services n.e.c X X Leasing or rental services concerning personal and household goods

642 Food serving services X X 83204 Leasing or rental services concerning pleasure and leisure equipment

6421 64210 Meal serving with full restaurant service X X AGRICULTURAL, MINING AND MANUFACTURING SERVICES

6422 64220 Meal serving in self-service facilities X X Services incidental to agriculture, hunting and forestry

6423 64230 Caterer services providing meals to outside X X 8813 88130 Services incidental to hunting

6429 64290 Other food serving services X X 882 8820 88200 Services incidental to fishing

643 Beverage serving services for consumption on the premises X X COMMUNITY, SOCIAL AND PERSONAL SERVICES

6431 64310 Beverage serving services without entertainment

X X PUBLIC ADMINISTRATION AND OTHER SERVICES TO THE COMMUNITY AS A WHOLE: COMPULSORY SOCIAL SECURITY SERVICES

6432 64320 Beverage serving services with entertainment X X Administrative services of the government

TRANSPORT, STORAGE AND COMMUNICATIONS SERVICES Administrative services for more efficient operation of

business

LAND TRANSPORT SERVICES 91135 Administrative services related to the distributive and

catering trades, hotels and restaurants

Transport services by railway 91136 Administrative services related to tourism affairs

Passenger transportation 91137 Administrative multipurpose development project

services

71111 Interurban passenger transportation RECREATIONAL, CULTURAL AND SPORTING SERVICES

Other land transport services Motion picture, radio and television and other entertainment services

Other scheduled passenger transportation Other entertainment services

71213 Interurban regular transportation

96194 Circus, amusement park and similar attraction services

71214 Interurban special transportation 96199 Other entertainment services n.e.c.

71219 Other scheduled passenger transportation n.e.c. Library, archive, museum, and other cultural services

7122 Other non-scheduled passenger transportation 9632 Museum services including preservation services of historical sites and buildings

71221 Taxi services

96321 Museum services except for historical sites and buildings

71222 Rental services of passenger cars with operator

96322 Preservation services of historical sites and buildings

71223 Rental services of buses and coaches with operator 9633 Other cultural services

71224 Passenger transportation by man -or animal drawn vehicles 96331 Botanical and zoological garden services

71229 Other non-scheduled passenger transportation n.e.c. 96332 Nature reserve services including wildlife preservation services

WATER TRANSPORT SERVICES Sporting and other recreational activities

Transport services by sea-going vessels Sporting services

7211 Passenger transportation 96412 Sport event organization services

72111 Passenger transportation by ferries 96413 Sports facility operation services

72119 Other passenger transportation 9649 Other recreational services

Transport services by non-sea-going vessels 96491 Recreation park and beach services

7221 Passenger transportation 96492 Gambling and betting services

72211 Passenger transportation by ferries 96499 Other recreational services n.e.c.

72219 Other passenger transportation

Source: UN Provisional Central Product Classification 1991 and WTO Services Database (http://tsdb.wto.org/default.aspx).