anÁlisis funcional de la conducta. utilidades para la ...savecc.com/libros/afc. utilidades para la...
TRANSCRIPT
See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/328838781
ANÁLISIS FUNCIONAL DE LA CONDUCTA. UTILIDADES PARA LA PRÁCTICA
PSICOLÓGICA
Chapter · November 2018
CITATIONS
0READS
4
4 authors, including:
Some of the authors of this publication are also working on these related projects:
Analysis of the burden, quality of life and perception of social support among the partners of adults with cancer. View project
Sexual dysfunction and phobic anxiety in breast cancer survivors View project
Antonio Ramírez López
University of Cordoba (Spain)
1 PUBLICATION 0 CITATIONS
SEE PROFILE
Francisco J Alós
University of Cordoba (Spain)
68 PUBLICATIONS 121 CITATIONS
SEE PROFILE
All content following this page was uploaded by Antonio Ramírez López on 09 November 2018.
The user has requested enhancement of the downloaded file.
��� ���
������� �
���������������������������������������������������� �!����� !������� �����"#���
$%&'()*(+,-.,/01*2,3)4560,7'460,3&08+'&8+2,/'9+')+,:&;<%6=2,>&9&0)&,-);?'6=@A5B562,C%6'6,3&%9<@
'6=@D&0064+2,/0E6%9+,70&;+,F,$%&'()*(+,D&%(<&@G+%%6*
!HIJKHL�
M',6*96,(&N<950+,*6,86*(%)E6',&045'+*,86,0+*,&*N6(9+*,;O*,%606P&'96*,860,&'O0)@
*)*,Q5'()+'&0,86,0&,(+'85(9&,R/$ST.,M',N%);6%,054&%2,*6,6UN0)(&%O',0&*,*6)*,(&%&(96%<*9)(&*,
'6(6*&%)&*,N&%&,B56,5',6*958)+,N568&,*6%,(+'*)86%&8+,(+;+,;69+8+0+4<&,/V/.,W+%,
XYZX[\]X_[a[bacYbde]Zf[egf\[a[a\[XhiaYX[a[aYgbX[a\[jcf\bb[kgcebXc]\[a[\][lXc@
85(9&,F,0+*,&*N6(9+*,;O*,%606P&'96*,860,;)*;+.,m6,86*(%)E)%O,86,5'&,Q+%;&,N+%;6'+@
%)=&8&2,B5?,*6,6'9)6'86,N+%,(+'85(9&,F,*6,6'Q&9)=&%O,0&,8);6'*)1',86,)'96%&(()1',86,
0&,;)*;&.,/86;O*2,*6,8)*(59)%O,E%6P6;6'96,*5*,);N0)(&()+'6*,6',%60&()1',&,0+*,N%+(6*+*,
;6'9&06*.,n',&*N6(9+,(6'9%&0,F2,N+%,9&'9+2,86,6U9%6;&8&,);N+%9&'()&,860,(+'96')8+,
86*(%)9+2,6*,B56,*6,o&%O,5',%6N&*+,86,0+*,8)Q6%6'96*,9)N+*,86,6P&05&()1',Q5'()+'&0,B56,
6U)*96'p,6'Q+B56*,)'8)%6(9+*2,86*(%)N9)P+*,F,6UN6%);6'9&06*.,A+*,(5&06*2,(%66;+*2,N5686',
*6%,5'&,6U9%&+%8)'&%)&,o6%%&;)6'9&,N&%&,60,86*&%%+00+,86,)'96%P6'()+'6*,N*)(+014)(&*.,
q]Z][dc]\br]Z_[a[astXcZfc[X[aYgbX[a[e]X_[][uXX[a[aiaut\X_[ac[\X[eg]\a[
*6,&N0)(&',&045'+*,(+;N+'6'96*,860,&'O0)*)*,Q5'()+'&0,6UN6%);6'9&0,6',8+*,)'96%P6'@
()+'6*,*+E%6,(+'85(9&*,N%+E06;O9)(&*.,M*N6%&;+*,B56,60,N%6*6'96,9%&E&v+,N568&,
;+*9%&%,&0,06(9+%,5'&,P)*)1'2,)'9%+85(9+%)&,F,&(95&0)=&8&2,86,5',96;&,86,&E*+059&,%606@
P&'()&,N&%&,0&,N%O(9)(&,96%&N?59)(&.,
�wIxyz{x
Go)*,(o&N96%,86*(%)E6*,*+;6,+Q,9o6,;+*9,%606P&'9,&*N6(9*,+Q,Q5'(9)+'&0,E6o&P)+5%,
&'&0F*)*,R$V/T.,$)%*90F2,9o6,*)U,(o&%&(96%)*9)(*,'6(6**&%F,Q+%,&,*958F,9+,E6,(+'*)86%68,&*,
/V/,;69o+8+0+4F,|)00,E6,6UN0&)'68.,}',9o6,+9o6%,o&'82,9o6,+Ev6(9,+Q,*958F,+Q,$5'(9)+@
c]\[~a�]�bXgZ[jc]\�b[]c[Y�a[uXY[Za\a�]cY[]taeY[�b\\[ha[bacYbda�[��]Y[b[ua]cY[
EF,E6o&P)+5%,|)00,E6,86*(%)E68,)',&,869&)068,|&F,&'8,&0*+,9o6,)'96%&(9)+',8);6'*)+',+Q,
)9,|)00,E6,6;No&*)=68.,C',&88)9)+'2,)9*,);N0)(&9)+'*,)',%60&9)+',9+,;6'9&0,N%+(6**6*,|)00,E6,
hZba��[bega�[j[eacYZ]\[]c[asYZaua\�[butXZY]cY[]taeY[X�[Y�a[eXcYacY[aeZbha[
)*,9o&9,9o6%6,|)00,E6,&,%6P)6|,+Q,9o6,8)QQ6%6'9,9FN6*,+Q,Q5'(9)+'&0,6P&05&9)+',9o&9,6U)*9*p,
)'8)%6(92,86*(%)N9)P6,&'8,6UN6%);6'9&0,&NN%+&(o6*.Go)*2,|6,E60)6P62,(&',E6,&',6U9%&+%@
8)'&%F,9++0,Q+%,9o6,86P60+N;6'9,+Q,N*F(o+0+4)(&0,)'96%P6'9)+'*.,$)'&00F2,9|+,(&*6,*958)6*,
|)00,E6,N%6*6'9682,EF,|&F,+Q,6U&;N06*2,)',|o)(o,*+;6,(+;N+'6'9*,+Q,6UN6%);6'9&0,Q5'(@
9)+'&0,&'&0F*)*,&%6,&NN0)68,)',9|+,)'96%P6'9)+'*,+',N%+E06;&9)(,E6o&P)+5%*.,�6,o+N6,
9o&9,9o6,N%6*6'9,|+%�,(&',*o+|,9o6,%6&86%2,&',)'9%+85(9+%F,&'8,5N8&968,P)*)+'2,+Q,&,
9+N)(,9o&9,o&*,4%6&9,%606P&'(6,Q+%,9o6%&N659)(,N%&(9)(6.
�Lxy��J{{��L
M0,&'O0)*)*,86,0&,(+'85(9&,6*,5'&,()6'()&,'&95%&0,860,(+;N+%9&;)6'9+2,B56,)'@
(05F6,9%6*,*5E8)*()N0)'&*p,�.,M0,&'O0)*)*,6UN6%);6'9&0,860,(+;N+%9&;)6'9+,R/MST,B56,6*,
5',O%6&,86,9%&E&v+,6',60,B56,*6,86*&%%+00&',)'P6*9)4&()+'6*,EO*)(&*2,0&*,(5&06*,9)6'6',
(+;+,+Ev69)P+,6*6'()&0,8696%;)'&%,0+*,N%)'()N)+*,+,N%+(6*+*,Q5'8&;6'9&06*,860,(+;@
N+%9&;)6'9+.,�.,M0,&'O0)*)*,&N0)(&8+,86,0&,(+'85(9&,R/V/T,B56,9)6'6,(+;+,N%696'*)1',
0&,&N0)(&()1',86,8)(o+*,N%)'()N)+*,N&%&,0&,%6*+05()1',86,N%+E06;&*,(0<')(+*,F,86,0&,
(+;5')8&8.,�.,M0,&'O0)*)*,(+'(6N95&0,860,(+;N+%9&;)6'9+,B56,6*,5',O%6&,6',60,B56,
a[aeZbhac[YZ]h]iX[Za\]Yb�X[][bc�aYb�]ebXca[�bY�Zbe]_[d\X�de]_[uaYXX\��be][
F,96+%?9)(&*,R3+%%)*2,����T.,�6,9+8&*,600&*2,60,&'O0)*)*,Q5'()+'&0,86,0&,(+'85(9&,*6,6'@
(56'9%&,N&%9)(50&%;6'96,0)4&8+,&,0&,;69+8+0+4<&,/V/.,
��� ���
�������� ������������������������������ ����� ������������ �
!"#"$%&%'$()*($+(,($)(-.$
/$%012!3+".$43$+($#(5"-3-$13$62+3$+($13)$0(-)"73)8
/$9"7+:!*:31.$(1$",5(*"$+($()*:+2"$43$+($)(-$13$!"7+:!*3$;$13$3012!3!2<7$+($
*=!*2!3)$;$0-"!(+2#2(7*")$+($27*(-6(7!2<7$+(,(7$3>(!*3-$3$13$#2)#38$
?@���A��B�C��D� �����E��B���������B�F�G � ���� �����B����B�H������
I:($0:(+(7$3>(!*3-$"$7"$:73$!"7+:!*38$$
?J��B������H���������HK��B�C��D� �D�B���������B�GB�B�F�B�� �B����
;$(L43:)*263$+($*"+")$1")$!"#0"7(7*()$I:($03-*2!2037$(7$:73$*=!*2!3$"$0-"!(/
+2#2(7*"$:*212M3+"8
/$N>(!*26".$43$+($0-"+:!2-$:73$#(5"-3'$3#0123#(7*($!"7*-3)*3+3'$(7$(1$!"#0"-/
*3#2(7*"$+(1$27+262+:"8
/$O(7(-312+3+.$43$+($0(-#2*2-$I:($1")$!3#,2")$(>(!*:3+")$0(-+:-(7$(7$(1$*2(#0"'$
)($0-()(7*(7$(7$+2>(-(7*()$!"7*(L*")$;$3>(!*(7$*3#,2P7$3$!"7+:!*3)$(#03-(7/
*3+3)8$$
Q����B���B���A���B�������HE�R� �G�������� ����K��������B����� ���B��/
+:!*3'$0:()$!"#"$4(#")$+2!4"$#=)$3--2,3'$()*($73!($;$)($+()3--"113$(7$(1$)(7"$+($
����H��� ����A�ST��B���H���� ������� �G�� ����U��������G����� ��� RB� �
+($1")$)(*(7*3$+(1$)2V1"$03)3+"$;$>:($+()!-2*"'$!"#"$:7$0-"!()"$(7$(1$I:($)($-(312M3$
:73$",)(-63!2<7$)2)*(#=*2!3$+($:73$!"7+:!*3$0-",1(#3'$;$(7$P1$)($437$+($37312M3-$
13)$!"7+2!2"7()$37*(!(+(7*()$W()*X#:1")$+2)!-2#273*26")Y$;$!"7)(!:(7*()'$627!:13+3)$3$
�BD����E��H������?J���� �����S�����TZ�������� ����[\\]�CQ���K��������B��/
������������������ ��_����B�F����� ����GB���� ����H��������HE�������� ���
!"7+:!*3'$()$+(!2-'$13)$!3-3!*(-X)*2!3)$>:7!2"731()$+($13$!"7+:!*3$W08$abY8
U� �H���G�H�� ��������� � �� �������K��������B����� ���B�� �B����
:73$4(--3#2(7*3$(L*-(#3+3#(7*($2#0"-*37*($03-3$13$0-=!*2!3$*(-30P:*2!38$c27$(#,3-/
V"'$):$PL2*"'$;$0"-$*37*"$):$3#0123$+2>:)2<7$(7$!"7*(L*")$:726(-)2*3-2")$12V3+")$3$13$27*(-/
6(7!2<7$!1X72!3'$()*=$0-"+:!2(7+"$:73$+()627!:13!2<7'$!3+3$6(M$#3;"-'$+($13$#(*"/
+"1"VX3$%&%8$N)*($0-"!()"$()*=$0-"6"!37+"$I:($31V:73)$0(-)"73)$1"$3012I:(7$!"#"$
:7$-(!(*3-2"'$+()!"7"!2P7+")($3)X$(1$)"0"-*($!"7!(0*:31$I:($1"$):)*(7*3'$0(-+2(7+"$
+($()*3$#37(-3$):$6312+(M$;$:*212+3+$*(-30P:*2!3$03-3$13$-()"1:!2<7$+($1")$0-",1(#3)8$
N)0(-3#")$;$+()(3#")$I:($()*($*-3,35"$!"7*-2,:;3$3$):$#3;"-$(7*(7+2#2(7*"$;$43V3$
!3(-$(7$13$!:(7*3$31$1(!*"-$+($13$7(!()2+3+$+($!"7"!(-$13)$-3X!()$!"7!(0*:31()$I:($
30";37$13)$+2)*27*3)$>"-#3)$+($(631:3!2<7$>:7!2"731$I:($)($+()!-2,2-=7$(7$1")$)2V:2(7*()$
303-*3+")8$
9"7$(1$0-()(7*($!30X*:1"$)($0-(*(7+($-(!"V(-$3I:(11")$3)0(!*")'$I:($!"7)2/
+(-3#")$#=)$)",-()312(7*()'$03-3$13$#(5"-$!"#0-(7)2<7$+(1$*(#3$I:($7")$"!:0378$c27$
(#,3-V"'$7"$+(,(#")$+(53-$+($-(!"-+3-$31$1(!*"-'$I:($*3#,2P7$3I:X$303-(!(7$31V:/
73)$-(>(-(7!23)$,=)2!3)'$I:($!"#"$0"!"$+(,(7$)(-$1(X+3)'$;$I:($1($0(-#2*2-=$272!23-)($
(7$(1$!"7"!2#2(7*"$;$13$3+I:2)2!2<7$+($43,212+3+()$*(-30P:*2!3)$-(13!2"73+3)$!"7$(1$
37=12)2)$>:7!2"731$+($13$!"7+:!*38$$
defghijkgfljfjmknlog
N7$pqpr'$s3*)"7$0-"!13#<$(1$73!2#2(7*"$+($:73$7:(63$+2)!201273.$(1$!"7+:!*2)/
#"8$t2!4"$3:*"-$3):#2<$!"#"$",5(*"$+($()*:+2"'$13$!"7+:!*3$;$13$!"7!(0*:312M<$!"#"$
:73$-(13!2<7$(7*-($:7$()*X#:1"$;$-()0:()*3$WN/uY'$3!(0*37+"'$0"-$*37*"'$(1$03-3+2V#3$
I:($0-(623#(7*($43,X3$+()!-2*"$v361"68$N)($(--"-$!"7!(0*:31$()$:7"$+($1")$0-",1(#3)$
#=)$V-36()$I:($(L2)*($(7$(1$!"7*(L*"$0)2!"1<V2!"w$#31(7*(7+2+"$I:($+()3>"-*:73+3/
#(7*($)($)2V:($3--3)*-37+"$(7$13$3!*:312+3+8$c27$(#,3-V"'$)(-=$cx277(-$I:2(7$+()!-2,2<$
3$13$!"7+:!*3$!"#"$:73$-(13!2<7$+($*-201($!"7*27V(7!23$WN)*X#:1"/u()0:()*3/9"7)(/
!:(7!23Y$W(8V'$cx277(-'$pqry'$pqbr'$pqbz'$pq{qY8$t2!4"$3:*"-$#")*-<$:7$!"75:7*"$2#0"-/
����� ��_� ��B���B����AGB���������������� �H���G����������_�� � ����
+(*(-#2737*()$+($13)$!"7+:!*3)'$;$0"-$*37*"$13)$63-23,1()$!3:)31()'$)"7$13)$!"7)(!:(7/
B���SQ�������B���� ��������� � �� �����|����� �������H������B��B����AGB�
I:($+()3>"-*:73+3#(7*($7"$43$*(72+"$(1$-(!"7"!2#2(7*"'$631"-3!2<7$;$+2)*27!2<7$I:($
)($#(-(!($(7$(1$=#,2*"$+($13$v)2!"1"VX3$;$13)$92(7!23)$c"!231()8$
��� ���
����������� ����������������������������������������������������� �����
���������� ����!"�"#$�����#% &�"�!"����'��#$�'���'����"��� �&(#%��#)!��&!�� "*��+�,�-
���%&��.*����"������!�'��*"#�#'�'�� ����/��#�#"�����0������&% ��!�#)!�'��� ����!"��"�%�+
1��2��3�����4567689�:3���������������������������������������;���<����
�!�#!"�����#)!��!���'��%&%�!"&�.*��'�!&%#!�%&��/��"&����'���&!"�&��/*!�#&!�������
��� *��"��.*����"&��'�"��%#!�!�=������&!���*�!�#��+�>&��/��"&����'���&!"�&������!?�&-
@�!��!��*�"�&�!#$������!���'��%&%�!"&A�
B��"&����'���&!"�&��/*!�#&!��A
�C�D&!'#�#&!���@#&�)?#����'���&�?�!#�%&�"&%�'&��&%&�*!�"&'&+�
E+�F&�#@#�#'�'�����!�&�#����+
G+�H#$�����'����� *��"�+
@C�D&!'#�#&!����&!"�("*�����?�!������+
�8�I������������;��������������J��������������K�����L�������������
�#$��#)!��'�����#�'�'�=M&�'����"#%*���#)!��$���#$�+
�8���������������J�����N����������������������������������������������
#!'#��'&���!���&�@+
O�� *��"��
E+�P& &?��/0�+
G+�Q!"�!�#'�'+
R+�B���*�!�#�+
S+�T*���#)!+
U+�>�"�!�#�+
V+�P#�% &��!"������ *��"���WP,OC+
D&!���*�!�#��
E+�X*"&%Y"#���A��&!���*�!�#���.*�� �&��'�!�'������%#�#)!�'�������� *��"�A�
�& #&�� "#$����#!"��&�� "#$���=��("��&�� "#$��+
G+�Z&�#����A�.*����"Y!�%�'#�'��� &��&"�&��&�?�!#�%&��&�*!&�%#�%&��*�!'&�
[�=��� ��!'#'&���[�����&+�
\���������������� �����������������������������]�I��������������� �
_����&!'*�"�����*!��#!"�����#)!�'���&���&% &!�!"���#!'#��'&��=� �&��'��'��#!"����-
�#&!��� ��$#���W +�ab-aaC+�
����������� ���������������������������� �������������������������������
#!"����"#$��'���&�����%�!"&��.*���&!/&�%�!�����&!'*�"�+�D&!�� "*��%�!"�������%&���
.*���%@����&!��#%#�������.*#cY����� �#%����'��"�.*�� &���*�$��&��& ����#&!���=������-
?*!'�� &���*�$��&���#"����#&+�
1��2��d<���4567e89�:3��������������������������������������������f���
��<�����4NJ��� �<�������fg�������8�������<������f�����������������������������
��;��� ����������f�����������������]�1�����������������������������������
<������ �h������������������������� �f������������ ����������������������;�]�3��
�&!'*�"��!&����%&$#%#�!"&��!#���%@#&�#!"��!&��#���'&�����%&$#%#�!"&�=���%@#&�#!"��!&�
�& ��"0�# ���'��*!��#!"�����#)!+�>���&!'*�"��������#!"�����#)!�W +�GRC+
>��?�'&�����"�� *!"&�����&%�!'�%&��"�%@#i!�������"&��������"*���'�����"0�*�&�
'��B��#(��WGjjRC��'�!&%#!�'&A�kl*i�����&!'*�"�m�,!���"�����[����*!���("��&�'#!��#��
��������������hn������������������������f����������������������������������
.*������&%�!"�!��&@�������+�o!&�'���&��"�%���%Y��'��#��'&��=� �&@��%Y"#�&��.*��
"#�!�����F�#�&�&?0���&!"�% &�Y!����.*��"�%@#i!�����@&�'���!�'#�[&���"0�*�&��������
����"#$&��������*!�#)!��&�!&��'������(#�"�!�#��'���&�� �&���&��%�"����+�,���!Y�#�#��'�����
�&!'*�"����&%&�!&� *�'������'��&"���%�!�����"�%@#i!�"#�!��*!��!Y�#�#��=�*!�� �&-
*��"���&@�����"���*��"#)!+�X��&!"#!*��#)!�����&?�%&��'&�� Y���/&��.*���&!��@�&-
�*"�%�!"�����������'&�����&@������&A�����&!'*�"��!&����*!�� �& #�'�'����!�#���'���
&�?�!#�%&���#!&�*!�� �& #�'�'������#&!��p�=���� &�����&�.*������( �����%�'#�!"��*!�
��� ���
�������� ����������������� ������������������ ���������������������
����������������������� �!�"#�$%&'(�%)���**���+��*� ��$��� ��$������
$����������%����, ��$��� �,���$�����������$����$��������)-��,.���-���,
.���/�0.���,1''2�%
34��**��� ��5��������3�����*��#�$�����������������*���� ����*��������
�*���� ���������� ��������/��������� ������������� �+������ �����6
78978:;<;=>?@7;A=B97C;<;=?DA?ECDA@;FD=G>?D7;A?;H@IA@8J;=?J9A<HJ@;=?C9@97;=>?KLMF8J;=>?
C;A8ND=@;=>?DO@D7A;=P?QA?9@7;=?K;F;M7;=>?F9=?K79JD=9=?ECDA@;FD=G?A9?B97C;A?K;7@D?<D?F;?
�R$*����������� �*���� �������R$*��� �#�$%&'S�%
TUVWXYZU[\W]W_YWU[W[W][Ta]bUbU[cdXbZ_][eW[]_[fZedXY_[gTcfh
S%i���j*����5�������* ���k
6l��������j*���� �*������������������������� �����* ��������� �
*��5������������� �����*�����$�������*��������������%
6m���������*����� ������������+�� � ����*����������*�������
$������ ��+������������+����� ���R$*���������$�� � ��������
5�����$��R����$����������%
n*��j*����5�������*������� ���������*��������*����*���������� ���������
HA;?7D=KHD=@;P?oDpLA?q;D7?D@?;FP?rstuvw?DF?;AxF8=8=?BHAJ89A;F?<D?F;?J9A<HJ@;?J9A6
�������3��� ��������������/�*� �*������������$�� ��������$�����*��
�*������������������������ ������� ����#�$$%yz6y(�%
1%{��$���������������*�������� ����%4����$����������$���� �*�
�������������� �����*%4���� �����������*����� ����$*����������������6
�/��*����$��������������������|}�����Syz~Sy2zSy2�Sy&y�%������
$������$�������������$�������� ����� ������*���*�������� �����*%
|��������������������� ��+����$�������$�� ����������$� �5��6
��*���+�$�� ��� ����� �������$�+����� �����*%)� ������������
���$��� �������*���� ����%
z%4���� ����������$� �����������������������������������������*�*�
��������������$*���$�� �������*�,� �������*�|�����|j��+�,0�����6
<9>?stt�wP?�;?D=KDJ8NJ8<;<?<D?F;?J9A<HJ@;?D=?�HD?D=@;?D=?HA;?8A@D7;JJ8�A?DA@7D?
�*����������*�$�� ������� � �������� �����������*�,� ������� ���
������ ��+���*����� ����$*�������������%
(%4����� �������5����������-� ���*������������������%n*���$����������
�$������ �������$��� � ��� ���������������������*���� ������
���5����$��*�$������$����� �*���������������*�����*�����5����*�����6
�� ���*���� �*����*������������*�����/��*���*�����$������%
2%i����� ������������*�����*��� ���� ����%i����� ������ �
��������������$���*����*��� ����$���������$������������������6
K97;FP?QA?DF?C9CDA@9?K7D=DA@D>?=8DCK7D?;K;7DJD?HA;?J9A<HJ@;?D=KDJ�NJ;>?=8A?
������� � �*��$������� ����������������*�$������*� � 5����� �
�������$� ����$������$���,�������,$������� ������/��*���������j
5����� ���/����*��� ���� ����%
&%i����������������*� �����$�������+������ �*���*������������6
���*��������{��������*��� ���� ����%4������������������*��$��6
������ ���5��,��������$�������������������������$������������������
�R�������%4�����*�����������5���� �������������*�$������*� � 5����� �
*��$������� � ��+��*��� ����$�����%
�P?�9?=D?<DMD?J9ABHA<87?;AxF8=8=?BHAJ89A;F?J9A?@9K9p7xNJ9P?�97?D�DCKF9>?�;MF;7?<D?
��� ��������*����������5���� �*�5���� �*������$����� ����� � �
*�5������ �*���� ������ ���������������������$� ���� �����������-
��������������*��� ���� ����%i����� ��������*�����$� �/���������6
���� �$��k�������������*������������������j��������5��,�������$���������
$��*���������� ����������*����������������5��,����������������%
��� ���
��������������� ��������������������� �������������������������������
���������������������������� ����������� �������� ���������� �������
����� ����� �������� �������������������!� �������� ���������������"
��� ��������� ��������������#�����������
$��%����������������� ������!������!� ������������ ������&��%��������
���������������� ���������� �����!� �'���������'��!�������!�������&����
������������������� ��()*+�������� ��!����������� ��������!��� �!�� ��
�������������,������'���������'������������������!����-�����������!� ����
!�������
./������� �����������������0������ �����������������������0���� ���#��"
���������� ���������������� ��������� ���'������� �����������������������
����������!��������!�����������������!�� ����&������!��������� ����
1234565738573957:;82736:72<573623=>753?@:=573ABCD3623E2F2E7:G@D34E>4>H:2@4573
>842E@57D3=E:42E:53=>H;:>@423538I@2>3;>723H?84:9827J3>34E>FK736237LM2457D3=5@42N4573
O3=5@6L=4>7PD3274573?84:H57375@38573HQ73>H98:>H2@423L4:8:R>657395E32M2H98532@38>3
����� ��STUVWXYZT[Z\]]Y_Za_bXcTVZ\WXYdeeZ(f�g�+��
..��%�����&�#��(����������������� �+�������� ������� ��& �������������
���������������������������� ��������� ������&������������������
�h
"�*���!���&�#������������� ����� ��
"�*���!���&����������������� ����#�� ���
"�i��������&������� �j �������
�������� ����������� ���������� �������������������������!�������
������������!���&���������k���� �� �#������������������������� �����"
��&��������������� �� �!�� ��'������������ ��������'���������������������'�
�������������-��������������!��� ������������������������������� ���&�
�j������������������&���������!���
lmn3o>3=5@pEH>=:G@36238>3q:9G427:737236279E2@62362385736>457D395E34>@45D3283
������� ����������� ����!�-������������� ������������� ������&��������������
������� ������� �����������������'������� ����������� ������������������
.r����� ������� ��������������������&�� ������������������#�������!� �"
�!�� ���k������!���������� ���#������������!� ����������� �������&�
��������������������� ����������������������'������������������!�����"
��� ���������!����������!� ��!�� ���%�������������������� �� �������
������������ ��!�� �������!�!� ������� ���%� ������� �����������!� ��
������ ����������������'��������!��'�����s����������������!���#�'� �����
�-������!�����'����������#�� �� ���������� �#�����������������������
����� �� �������� ��!�������� � ������!��������� ����
.t��%��������������� ������������������� ���������� ������������������
������ ���� �!������%� ����������!������������������������ �������
!�!� �� �!��������� ������� �� ����������������������������� ��������"
�����!� ����!�!� �������� ������&��
.u���������� ��)�����(�#����+���������� ����#���� ���� �!��v����
���� �������� ������������������������������!�������������� � ���!� ��
������ ������ ��������� ���
w������������x
%���� �����
%���� ����
���������������
i� �����s���(.$�y+
�������� ��)���������#���� ������� �!��v����� ������� ���������� ��
����j�!���&������ ���������!���#�'�����!�������0���������������������� ����
��- ���"��������� ����#��������� ����� �������!� ��� ����s������� �����'��-�
������������������������� �!���� ������ ��������������&#�������!�h������'�
!�!�������������������������������!�����j�� ���������� ��� �����!� ������!�h�
��� ���
��������� ����������������������������������������������������������
���������� �������������������������������������������������������������������
������������������������������������������� � ������� ��������!���������������
������������� ���������������������������� �����������"������������������������ �
#$%&'%()*+(,*)-.&/%(-,*+%(0).&%-&,12)&,3(&/)4&'%*)-04,4&5&'%&1)&#$%&()&6,5&%7+'%(8
���������!�� ���������������������
9:��;�����������������������������������������������������������������<�=;�
�������������� ���!�����<�=;�����������������������������������������8
����������������>������������������������������������������������������
%(04%&/%4-)(,-.&1,-&?$,1%-&-%&+(@$5%(&*$0$,*%(0%.&'%-'%&%1&/$(0)&'%&7+-0,&?)(8
���������A��������������������������������������;�����������������������
�������������B� ���C����DEFGHIIJKKL ��������������������������M����������
�GHIIJKKLN����O���������������������������P�������GHIIJKKL ��������� ��������8
���������������� ��������������������������������!���Q�������� ������
������������ ������������� ����������������������������������������������
�!�������������������������������!���!� ����������� ����������������!����� �
��������������������������������������������� ���R���S��� ���������� �
��������������������������S��������������������������������������!���
9T���"�����������!������� �������������������������������������������� ������
#$%&+(@$%(?+,(&%(&1,&?)('$?0,.&#$%&-)(&1,-&7,4+,U1%-&'+-/)-+?+)(,1%-.&1,-&?$,1%-&
�������������������������������������������������� �������O�����������
��������������!������������������������������������������������ ��������8
���V�!�������������������������� ��������!����!� ���������������������������
������������O��������������� ������MQ������������ �9WWXN��A��������������8
?+Y(&$(,&6+/)0Z0+?,&-+0$,?+Y(&/,4,&?1,4+[?,4&%-0,&+'%,\&?,',&7%]&,-+-0+*)-&,&$(,&
������������O�������������������S������������O�������������������!��� �
���������������� ���������������������������O�����������������������������
��������������������_������������ ��������O�� ����������� ������������8
������ ���������������
ab&c04)&d,?0)4&+*/)40,(0%.&,$(#$%&*e-&%-/%?f[?)&#$%&%1&,(0%4+)4.&%-&1)&#$%&-%&
������V��������������������������� ���������!����������������������
����������������!��������������������� �������������������������������������
�����������������������������������������S��� �����������!�����Mg����� �
hai.&hhjkb&l+(&%*U,42).&%(&%-0)-&310+*)-&,m)-&6,&,/,4%?+')&$(,&($%7,&'%8
������� ��������������!���������Mn���o� �Q� ����p �g������q�P���� �
rsstN ��������������������������_�����n����������������!�������� � ��
������������������M��!������������ ����� ������ �����N���������8
(,',-.&-%&?1,-+[?,(&'%&1,&-+2$+%(0%&d)4*,u&b&v)-&%7%(0)-&,*U+%(0,1%-&/$%'%(&
/4)'$?+4&$(&%d%?0)&*)'+[?,')4&'%1&7,1)4&w%d%?0+7+','&'%1&4%d)4],')4k&%(&')-&
���������V���������������������!��� ��������������������������������8
�������� ������������������������������������ �����������������������������
������������r��n����!��������������������������!��������_������������
*)'+[?,')4&'%&1,&?)('$?0,&wd4%?$%(?+,k&%(&,*U,-&'+4%??+)(%-u&,b&-+&'+?6,-&
!��������������������������������������������������������� ������������
�����������!������ �������������������������� � �����"������������������
������������������������� ������������������� ����_���!����M������������
������������N����������M�������������������N����������������������
������������P�������������� ����������������������������������������������
���������������_���� �����S��������������������������������������������������
9W���"�������������_����������!�������������������������������V��������� �
�������!��� ��"������������n��������������������!������������������ �������8
�������������!�������_����� �������������������������A���� ������������� �
����������������������O��������������
xyz{|}~�}�������y��}����y{���
�!���������������������_���������������������������
����������������S��������� ������!���� ������������ ��!�������� �������� �
����������������������������������������������������!����������������� ����
���� ���������������������� ���������������������������������n���!�����������
������������������������������������"��������������������������������������������
��������M;����� �������q���o��� �rs9TN����������!���� ���������� ��"��������������
������ �������������������������������������������!� ��������������������������8
������� ���������������
��� ���
������� ��������������������������� ���������������������������������
� !"#$%&'(!% ')*+'%,!"#%! - .")#,! (!/('! (0% 1*�0'!2#($/20/'),!"#$%&'(!� %3
4!56/7)! �! )!"%#8) .'!$ !2#($/20'9!56:.#!� !2#."#%0'!)'!" %�#('9
4!56/7($#!�/ ) !#2/%%*%! �0 !"%#8) .'9!
4!5;/<!'20*1*$'$ �!� ! �0'8'(!% ')*+'($#!2/'($#!#2/%%*:!)'!2#($/20'!"%#8) 4
.'9
4!5;/<!" %�#('�! �0'8'(!"% � (0 �!2/'($#!#2/%%*:!)'!2#($/20'9
4!5;/<!#2/%% !$ �"/<�!$ !=/ !)'!2#($/20'!"%#8) .'!� !"% � (0'9
4!5;/<!>'2 (!#0%'�!" %�#('�!2/'($#!� !$'!)'!2#($/20'!"%#8) .'9
?�!$ !/('! @0%'#%$*('%*'!*."#%0'(2*'!=/ !)'�!"% A/(0'�!% ')*+'$'�! (!)'! (0% 4
1*�0'!2#($/20/')! �0<(!$*%*A*$'�!'!$ �2/8%*%!#!$ 0 %.*('%!)'�!"#�*8) �!% )'2*#( �! (0% !
)'�!% �"/ �0'�,!�/�!'(0 2 $ (0 �!B!2#(� 2/ (0 �C!?�!"'%0*2/)'%. (0 !*."#%0'(0 ,! (! �0'!
'"%#@*.'2*:(!2#(2 "0/'),!=/ !(#!(#�!$ - .#�!)) 1'%!"#%!$ �2%*"2*#( �! !*(0 %"% 0'4
2*#( �!. (0')*�0'�!B!�/8- 0*1'�C!
?(!% )'2*:(!'!�/�!1 (0'-'�!B!)*.*0'2*#( �,!$ 8 .#�!$ �0'2'%!=/ !/(!'�" 20#!"#4
�*0*1#!$ !)#�!.<0#$#�!*($*% 20#�! �!=/ !0* ( (!/(!8'-#!2#�0 ,! (!0* ."#!B! �D/ %+#,!"'%'!
% 2'8'%!)'!*(D#%.'2*:(!" %0*( (0 C!E$ .7�,! �0#�!.<0#$#�!"#$%&'(!� %!/0*)*+'$#�!2#.#!
FG�������������������H������I�������� G��G��J����G� ����FG�����G���� �������
�*%1* %'(!"'%'! )!$*� K#!"#�0 %*#%,!"#%! - .")#,!$ !/(!'(7)*�*�!D/(2*#(')! @" %*. (0')C!
LG����G� ����G�����������MG������� ���G���������N�O�������������� �������
% )'2*#( �! (0% !1'%*'8) �C!E$ .7�,! �0'!*(D#%.'2*:(! �07!8'�'$'! (!2#($/20'!1 %8'),!
)'!2/')!"/ $ ! �0'%!.7�!#!. (#�!'-/�0'$'!'!)'!�*0/'2*:(!#8- 0*1'C!
PQRSTUVWUWXYZ[Y\Q]U_[\QSYZUVWT\QRaQXYUSU\SWZY\QSYZ
b7�*2'. (0 ,! @*�0 (!0% �!0*"#�!$ ! 1')/'2*:(!D/(2*#(')!$ �2%*"0*1'3!% A*�0%#!('4
��� �HGcde������ �G�G� ���GcdeM��fO�G�����������I�gc�G� ������I�������G��
$ �2%*8*%)#�!$ !D#%.',!.7�!#!. (#�,!�#. %'C
4!h A*�0%#!('%%'0*1#!Eb6
6#(! �0 !.<0#$#!� !% A*�0%'!)'!% )'2*:(!'(0 2 $ (0 4% �"/ �0'42#(� 2/ (0 ,!
�#)#!2/'($#!#2/%% !)'!2#($/20'!#8- 0*1#C!h A*�0%'($#!'�&,!)'!% �"/ �0'!#8- 0*1#,! )!
1 (0#!=/ !)'!"% 2 $*:!B! )! 1 (0#!=/ !#2/%%*:!-/�0'. (0 !$ �"/<�C!i ! �0'!D#%.'!� !
"/ $ (! �0'8) 2 %!% )'2*#( �!"%#8'8*)&�0*2'�! (0% ! )!'.8* (0 !B!)'!2#($/20'C!j'%'!
����� ��H������I������������������G���� �H�k��M��O������G���� �G�N� �HG
(!0<%.*(#�!. $*8) �C!E)A/('�!$ !)'�!1 (0'-'�,!$ ! �0 !0*"#!$ ! 1')/'2*:(,!�#(!)'�!
�*A/* (0 �3!�/!% ')*+'2*:(!2#()) 1'!. (#�!0* ."#!B! �D/ %+#!=/ ! )!% A*�0%#!2#(0*(/#,!� !
% A*�0%'!)'!2#($/20'! (! )!'.8* (0 !('0/%')!B!�/!� (2*))#!/�#,!>'2 !=/ !� '!/0*)*+'$#!
"#%!./2>#�!2)&(*2#�! (!�/�! 1')/'2*#( �!0 %'"</0*2'�C
j#%! )!2#(0%'%*#,!')A/('�!$ �1 (0'-'�,!�#(3!=/ ! �0 !(#!#D% 2 !/('!% )'2*:(!$ !
2'/�')*$'$! (0% !)'�!1'%*'8) �!'.8* (0') �!B!)'!% �"/ �0',!"/ �!�#)#!)) A'!'!.#�0%'%!
/('!2#%% )'2*:(! (0% !)#�! 1 (0#�C!l(2)/�*1 ,! (!')A/('�!#2'�*#( �,! �0'�!2#%% )'2*#4
( �!"/ $ (! �0'%!D')� '$'�!"#%!)'!/0*)*+'2*:(!$ )!"%#"*#!.<0#$#,!"/ �!')!% A*�0%'%!)'!
2#($/20',!�#)#!2/'($#! �0'!#2/%% ,!� !"/ $ (!=/ $'%!�*(!'(#0'%!2* %0'�!2#($*2*#( �!
��� ����m��� f���n�M���GG��n�������G��� ���G���� �go ������ ���I������G
$ 8 .#�!#81*'%,! �!)'!A%'(!2'(0*$'$!$ !0* ."#,!=/ !� !( 2 �'%*'!"'%'!)) 1'%!'!2'8#!
�0'! 1')/'2*:(C
4!h A*�0%#!2#(0*(/#!Eb6!
?(! �0'!0<2(*2'!� !"%#$/2 !)'!#8� %1'2*:(!$*% 20'!$ !)'!2#($/20'!B!$ !)'�!
�*0/'2*#( �!'.8* (0') �! (!)'�!=/ !#2/%% !pb*-#/,!j 0 %�#(!q!E/)0,!rstuvC!6#(! �0 !.<4
G�G ����m����H����M����� �����G���� ������G� �w G�� ����gL��G���F�������
��� ���
����������� ��������� ������������������ ��������������� ��������������� ������
���������������� ���!���"�"��#" #���"��������$!"%���������&"�$������� ��'�(�)�����
� ����*������+����������� ���������� ��� ������� ������������� ������� �����,�
-� �����*.�������������+�����/����� ��������+�������*��+������ ������ 0
����1�#" ��#�� #���%���������&"�$��&�#�)���$"�����#�� ��'#�#�2 ���!���������� ����()��
������������ ����� ���3� ���������� ������ ���3��� ���� ���+��������� �
�����4 �������� �������������,�5������ ��������� ������ ���3��� ���� ����� �
*�3���+������������������� ���� �����*��� ���� 6��*��4 ���������� ����
� �������6� �� ������ ����*.����� ��������78-,�
9)�� ������)���:� ��;�����������$<�"�"��" =�>������$?��'�()��>����)��������"�
���������+����6�������������� ��� ������� ��������� ����*������ ���������+�� �
��� ������+���4 ���������� ���3� �������� ����������� �������+���� �*������
� ��+�3��*@�6�����������A+��.���������� ��������������� ��������*�� ���3�
����� �����,�5����*������������������ ������������� ����������� ������3��� ���
��� ����� ������ ���3��� ���� ������������+������������ ��� ����� ���
��������+����������������������������� ����������������� �����+��� ���������
��� ����*�� ���,�B ������4 �������*���� �������*���������������������/��4 �
�������*.������+� ��� ���� �����������*+��3��6���/��+������������������� ��
�������4 �4+�*�,�7��*@���� ��������C���������� �����*.����� ���D���� �
#" ��")��E!���$� ��)���'#�� ��F�
G�H�?'#"�������!����2 �
B �����*.���������������4 �������������*�*� ��������I���� �������� 0
��#���"#�����#" �$�1"��&��#�� #��F�J�����))"%�!��$��"������' �����&"�$��"!���#�" �)�
����� �������3������������I��� ��������K+������*+�������LM���NM�* ���O,�B �� ���
��������������� �����������4�� ���� �������������*+�,��P��+���� ������� 0
���I*�����+������������������ �����������4Q�*��A���+������ ���,�B����+�����
���������*������� ����������� ��������+�����,�R�������/���������I�������������
���� �)�S� �)"�����"��1��������()�#� �)"��!"��()���!���" ������"#���� #��F�T)���?'#"�
������!����2 ��!"����� &"�$�#�2 �U��)�!����))�:�����#�("��:�)��#�" ���$?��!��#������ �
*�*� ��������� ��������� �����,�
7��� ���������� ��������������+�������������� Q������������������ ����
� ����"�����������"�����#��!��:"�%�����:�)U��)��#" ��#���� ��)�� �"� "� �����)�1�����0
&��� #�������))"�%��)���?'#"�������!����2 ���>������$� "����#���"��1���&���S"F�J"���)�
�� �����������*���4 �*@��������������+��� ��������6��������+���4 �������
������������������������� ������+������.� �����+������������������ ����
����� ��� ��#�������'#�� #��F�
VWXYZ[\][_aWZWZ[bc_dWY_a[]eX]fWg]_ha[ijkh[l[mnopqrstuvvwx
yz{|}~����z��|���|�~z�����������~���
-� �����*.��������� @������*� �*�������+������������������ 0
��� �����+���������*��*I *�Q�+��������� �4 ������������A���������*� ���3�
�����#�" ������;���"�)�(��F�T �)��#" ��#�2 ������� #�2 %��)�����!������ ����#�U��#" ��)�
������+����������� �4 ���� ��������������� ������+�����*@����K+������+����
���6� �4 ������6��/�*� ���+���������O,�B ������ ��4 ������*� �����������+�����
+��� ����+������*+��������������.*����+���������* ��������� ������+�����*��
���+��*�� ����+������ ����������������K+�����������6��/�*� �������� ������O,�
B ������ ��4 ��������������������������� �� ��*�� ��� �������� �*�3�+����
��I*����K+�������������� ��4 ���6��/�*� �������*@����+����O,�����������
�� ������������������� ��������� ��� ������*+��� ��� ��������� ������ 0
��4 ������������������������ ��4 ������ ������� ����������� �������� ��������
����������������������� ������4 �����,������ ���� � �� �������4 �*����
���� �����* ����3��������������A����+����+�����*+��*� ��������������4 ,�B����
�+������ @��6� �� ����D+��*� ����*@��������3�+������3���*���� ���� ������
�))"%������� ��'#��)��&� #�2 ����)��#" ��#���� ��)��������)"��#��"�F�9� >�����$(�< ����
���*@���*+�����3�� ������������������*@���*+��3��6���/�,
��� ���
��������� �����������
����������������� �!���"������"���#$��� �# ��%#% ���������$�&��'����#%(�)�
� " )�*$�+ �,���!����-.�/������$�"���������$����$��#%(�����0�!%�$� �.�/��#�������%(��
123241546751589:4;:<:4;28<=;=>84?8:4@5AB4C2749:892D4154E?1;:43:45F;=58;=:458451954
�%� ������G"%�%�)��"�#$�"����G�!G��"%!%��� �����"��%�!� �,��%����$����$��#%(��!��%��� ��"�
<54HI4J=8?921B4K=845JE:7<2D4<5E5J214<519:;:74L?54:34M:8:745845F;=58;=:49:JE=N84154
6=57<54675;=1=>8B4O284:8P3=1=14Q?8;=28:34E75@54154=<589=F;:43:4Q?8;=>84<543:4;28<?;9:4
����"�RST����" ��#�� �.�/�����%� ������G"%�%�)�&G�%#�!����)����G�����%��� ����%�$�#% ����
5843:14L?545U=19584M7:8<51475197=;;=28514V4<=F;?39:<51495J627:351B4
��������� ������W��� ��X��Y���
/�����%� ������G"%�%������$�"��$�%"%Z���#$��� ����� ���#[�� �����%����$���[%�(\
���%�)��� ,����� �!�"!������ ��!]� � �������"$�#%(��%��%��#� �� ����#�%��% �)����
#$G"����"���$�#%(�����"��# ��$#��.�/���������G"%�%��� " ��������������$���# ��%#%(�����
��$�&��'����#%(�)���!�����,�� " -�,� �������# ��� "�'*$�+ -.
��������� ������W��_��� ��������W���a����
b1954JN92<241541?5354?1:746:7:4=<589=F;:743:4Q?8;=>84<54;28<?;9:14672E35J:4
<547=51M2B4K54=<589=F;:43:4Q?8;=>84<543:4;28<?;9:4672E35J:4J=<=58<243:14;28<?;9:14
675;?7127:14<54519:B4C:7:475:3=A:74519549=624<54:8P3=1=1D467=J5724154<5E584=<589=F;:74
"���# ��$#�������#$�� �������"���# ��$#������ &"�!����� �c$��� ��������"���c$��
�! ����!��%���"�����������"����%��%�����# ��%#% ���������$�&�.�/�����%� ������G"%�%��
���$���&G�%#�!����������!%�%!%Z����"��%��+ �� &����"�#"%����� ��"��!&%����)�#$��� ����
5@:3d:84;28<?;9:14672E35JP9=;:1B4b84519:4Q27J:4<545@:3?:;=>84154;281=<57:4L?543:14
;28<?;9:14675;?7127:14;?J635843:4J=1J:4Q?8;=>84L?543:4;28<?;9:4F8:3B4e8:45197:95M=:4
d9=3D46:7:4J=8=J=A:7432147=51M2145843:45@:3?:;=>8D451492J:745346:7PJ59724<543:958;=:4Q758954
�"�������#$��#%�.�
fghijklmlmgnogpqirlisoipltmgmlirorlutntmgtvqwtnqgoigktgoirxoylmrtgz{{|}h~g
����������������������������������������
/��" �������% ����!]� � ���%�!�������[����������� �$���# ��%�+��#%���%!�"��,�
519:4519:E:4J?V4E=584<5F8=<:4584;:<:4;28<=;=>8D4<54519:4Q27J:4534;28972345U657=J58\
��"�����&�����+$��� .��%���!&��+ )�# ���"" �����������)��"%��Z��# "(+%#��,�� #%�")�,��
c$��!$#[������"���# ��$#�������"������� ����� �� " ����G��# ��� "������ ��$���� "��
753:;=>84<54;289=8M58;=:D41=824L?541284@:7=:14753:;=28514<54;289=8M58;=:43:14L?54=8�?\
V58412E7543:14J=1J:1B4O284519549=624<54:8P3=1=14154675958<54M:8:745F;=58;=:4V4@:3=<5A4
� #%�")��%��������)�# ��� "������%!����".�
/����!]� � ������"$�#%(��# !%��Z��# ��$��������%�����&%��������"��c$�����
675958<54=<589=F;:743:49262M7:Q�:4<543:4;28<?;9:42E�59=@24V43:4=8957:;;=>84<54519:4
# ���$������#��������,�# ���#$�����.������ &�����������%�� �!�#%(�)������������$���
# ��%#%(�������G"%�%���$�#% ��"�c$��%�#"$,����%���# ��%�+��#%����%����%Z����)�� ���*�!\
�" )��"���G"%�%���$�#% ��"�# ��%�������!��%��,�# !������"��# ��$#���������$���# ��%#%(��
���# ��� "�,�$���# ��%#%(��# ����%���# ��%�+��#%����%����%Z�����'�.��*.���!�����!G��
9:8M=E35�B4�54519:4Q27J:41545@:3d:43:4;28<?;9:4?1:8<24:�27:4;289=8M58;=:14JP148:9?\
��"��.�/�������!]� � ����$���"����"$�#%(���$�#% ��"�%��%��#��)�!��%�����"�������%���)�,�
"����"$�#%(���$�#% ��"������%!����"������]����"���G"%�%�����# ��%�+��#%����%����%Z����.�
���a� ����¡a�������W��������� �������¢_��¡��a�
£��!�, ������*�)�,�� ������ �"��!G����"�����)���"���G"%�%���$�#% ��"������%!����"�
<543:4;28<?;9:4514L?54514534JN92<24JP14675;=124V4F:E3546:7:45@:3?:743:4;28<?;9:D4
<54�5;�2D4:;9d:4;2J24519P8<:74<545@=<58;=:4;=589�F;:46:7:45@:3?:74297214JN92<214
<545@:3?:;=>84¤O226574594:3BD4¥I¦§�B4<5JP1D4514534d8=;24JN92<24<545@:3?:;=>84J5\
<=:8954534;?:341546?5<584=<589=F;:74753:;=28514<54;:?1:3=<:<45897543:47516?519:4V41?14
����#��������,�# ���#$��#%��.�© ��" ����� )���&�! �������%Z���c$������"�!]� � ����
5@:3?:;=>84L?54M5857:497:9:J=589214JP145Q5;9=@2146:7:4J2<=F;:743:4;28<?;9:D46?514
;284N34154=<589=F;:843:14@:7=:&"���c$��!���%�����"��# ��$#��.�ª��%+$�"�� �!�)���&�! ��
��� ���
����������� ������������������������� ����������������������������
����� �!"#"$!"%!&!%'�()*"+,)-,!"!'�!"�.�/$/")/" ,!$!"'!%" ,!'�/"!)" %01��1+"1/)"!�"
������234
5������6�7���������������� ������7 ����8������ ���6����
����������� ��49������������������ ����������� �������������������
:������;�7�������������� �� ��������:�� ����� ����������������� �<
���=��������:������������ ������������������������42�������������7��
�!%+ !,�+"$!>!"1/)'�$!%+%"-,!"�+"�� �!�!)�+1�()"$!",)+"�)�!%&!)1�()"'�)"�$!)��?1+%"
������� ������������������ ������������� �7�������������� �����������
�%+�+��!)�/'"�)!?1+1!'"/"�)1�,'/"�+�%/@.)�1/'*" /%"�/"-,!"�+"%!'/�,1�()"$!�" %/>�!�+"
���8� ����������� �����������������:�<��7������������������������<
�!">+'�+)�!"1/'�/'/"!"�)����" +%+"�/$�?1+%"�+"1/)$,1�+" %/>�!�+A"
B ������������������� �7������������ ������� ������������� ��8 ���7
������� ���������C������������ ����� ��������� ��������� ��������7
������7�����6���������� ��7���������6�������C ���:D�����6���4E�����
�� ��8 ���������� ���������������� �����7��6��:��� �����4F� ��������<
���� ����� �� ������������������C���������������������������������� �
: ����8����������� ������������� ��������������������� ��������4
B ������ ����������������������������������������������� ��7����
�� �� ������������������������:������;���������45������6�7��������
�������G�7��� ���������������� ���=����=�H����������������6������
����������� ��I7���������������= ��������G������ �������� ������
���8� ���4
JKLMNOPQNRQSTKPQUVQWPXYPZRZLRKQNR[Q\Z][OKOKQMZSOPZT[QR_YROXRZLT[QTY[OSTNPKQYPQYTNRKQTQMZTQaPbRZQSPZQNOKSTYTSONTNQOZLR[RSLMT[QSPZQSPZNMSLTKQ
TcRKObTK
defghijkklme
F���C���������������=������ �������������������������� ��6����������<
����6���������� ����������� ���������������������� ��������
H��3�����7no� �pq����7rstuvw�6G ���7x����py��8�<B �6�7rstzI4{��G�
�� �����6��7���� ��� �������������������������� �������������� ��7
��������6��� ��������������������� ���6����������������������� ��
�����������������������������45��������������=�� ��G�������������� �
������� ���45������6�7���������������������������������7���������<
���;���� 8�������� �������������� ����������������������� ��4q����;� ����
��� ������ ��� �������|��� �������������������������������� �����
��C���������������=������ ��:��������������� ���6����������� ������
���;��������������������� ���� ���G������������4
}~gflkl�~ef�
2��G�������;������rs��������������������������� ���� ���:
��6���������������������s�42��=�������� �7�����G��������������
������ �����6�����������H��6�IG����������4q�;��������� ������ ���
�����:��6�� �����:���� ���7��������G�����:����������� �������:������������
������45���������������:�������7� �������������������:��6���� �� ��H���<
����� �����;� �I:������H�������������I7����� ������6������ �����
���G������6����������������7���������������:�|��6�� �:D��������4
}ghk�il�l�efh
��" %/1!$���!)�/"�)1�,#("$/'"�+'!'�"+)0��'�'"�,)1�/)+�"!� !%��!)�+�"�/$�?1+$/"
H����tI:������������ ��������H����rI42������������������������� �= �
��� ���
�������������� ����������� � ������������� ����������������������������
��� ��� ��������������������������������� ������� ��������������������
���� ���� �������!"�������������������������������������#�����������"��
���� ����� ��" �������� ����������������������������� � ��������������
�� �������$� �������� ���%� ������&������ ��'�� ����������� �������
!"��������������"���������������� � ��������� ����� ����������������
�����(����� ������� �������������
)*+,-./01+
���������� ��������������" ������� ���� ��������������"��2�3 ����
����������������� ����� ��������%���'��&�3 ������� ��������������
������������������ � ������� � ���������� ���4�����!'����� ����
56789:;<:=;>67?:7;@=?<;A6B76C9:B>D6B7B:CE=7:57A>F@7?:7;@=B:;<:=;>6B76F5>;6?6B7G7
:57=EH:9@7?:7B:B>@=:BI7J:7F<:?:7;@HF9@K697A96B75675L=:67K6B:M7N<:756789:;<:=;>67?:7
��� �������������� ������'����������������������� ������� � �����������
������������������
OP+Q,+PRST
������� ���U���������������V������������������������������� ��
������������������� ����� ��#!�W������ ����������W����� � ������������
X����������������������������������� ������� ���������������Y ��U�"���
?6A@B7F<B>:9@=7?:7H6=>Z:BA@7N<:75679:F9>H:=?67D:9K657[6A:=;>\=]7:BA6K676;A<6=?@7
������������ ������(��������������'�������� � ���������������������
��������������������������"�����������������������������������������
����������������� ���������� ����������������"������ ��V����� ���������
5:D6=;>6M7F6967:57?>B:@7F@BA:9>@97?:7567>=A:9D:=;>\=M7F<:B7F:9H>A>\7;569>Z;6975678<=;>\=7
������� ��������������"����������������� ����������������������� �
��U��������������������_���ab�(���"���cde��f���������"��!g�� ����������� ��
���������� ���������������� �������������U��������������� ������� ���
������������������ �� $����� ����� ��������� ���������������
hijklmnolpoqrinostouvwxmimioykvqmnvrxopomvjpz{pvqm|vor}xmqrlroroqnvlkqjriolmizk}jm{riolpovm~noqnvo
lmiqr}rqmlrlomvjpxpqjkrx
�S.�10,QQPRS
��U� ����3 �������������� ������� � ���������������������
������ ���� ��������#��������"������������"������������'��� ����� �����
������Y�������������� ����� ����������������������������'������������
����"Y����"�����"���f'"�����a�����"���2�������� ��������������� ��� �
���� ���������������������� �����������#f� ���� ��� ������������������'
f� ��������������������� ������������������V����������������"!�cc��
������� �������� ����� �� ����U���������� � ������ ����f������
A96?@7<=67:5:D6?67:Z;6;>67F6967567>=A:9D:=;>\=7[�@@F:97:A765IM7�����7�65@AAM7�65@AA7
a������"!�����X���������" ��� ������������� ��������"�������(����� ��������
���������� �������������������������������������� �����W��aX���f"
��� ���
��������� �������������������� ����������������������������������� �������
���������������������� ����������� �!��� � ���"#��������$����%��&&�� ����� ��������
���������������������������!������'�������(���)���������������������� !�������
���!�������������������*����+������������������������������� �!����,��-�)�� �����
./012342.5306./07867976:3;0<;0=>2350?@>36350A/>.28A>7935B0?.8350A9.257935B0C:D7.2A80E2A�
FA5A63;
[email protected]>74AF7H80.80./0I?D7>306./0A8I/75750E:8F738A/06.0/A0F386:F�
������ ��� ���)��������� ������������������� ����������� ����� ������������� ����
6.0F386:F>A0.80/A501.2538A50F380675FA1AF76A6078>./.F>:A/0J9.20K.A9.250.>0A/;B0LMN<O0
PA8/.QB0RSA>A0T0UFV326B0LMM<W;0X80.5>.0I?D7>306.0>2ADAY3B0.Z75>.8067E.2.8>.50E32?A506.0
.9A/:AF7H80E:8F738A/0J78672.F>AB06.5F271>79A0Q0.Z1.27?.8>A/WB0/A50F:A/.5012.5.8>A809.8>A�
YA50.078F389.87.8>.50[:.05.0CA806.0>.8.20.80F:.8>A01A2A06.5A223//A20:8A078>.29.8F7H80
J\74C>?A80.>0A/;B0LMN]W;0780.?DA243B0F:A/[:7.20E32?A06.0A8I/75750E:8F738A/0>7.8.0F3?30
12.>.857H80/A02.53/:F7H806.0/350123D/.?A506.0F386:F>A;0_320/30[:.0/A0:>7/7AF7H806.0:8A0
:03>2A0?.>363/34aA01362aA05.20A6.F:A6A06A6A50:8A506.>.2?78A6A50F72F:85>A8F7A5;0X/0
12.5.8>.0.5>:67306.0FA530.50:80.Y.?1/30.80./0[:.0./0>.2A1.:>A0>:930[:.06.F76720.8>2.0
6.?32A2030830/A078>.29.8F7H80JF38>23/A20/A50F386:F>A506752:1>79A5W0Q0>.8.20?I5030?.8350
F38>23/0.Z1.27?.8>A/0JA8I/757506.0/A0E:8F7H806.0/A0F386:F>AW;0
X80./012.5.8>.0>2ADAY305.06.5F27D.0:8A078>.29.8F7H80//.9A6A0A0FAD301A2A0/A0
./7?78AF7H806.0/A50F386:F>A506752:1>79A50[:.012.5.8>A0:8087b30F380675FA1AF76A6078�
>./.F>:A/B0/A50F:A/.506.D76A50A05:0A/>A0E2.F:.8F7A0.5>ADA807?1357D7/7>A8630/A0F3897�
9.8F7A053F7A/;0c3503DY.>793506.0.5>.0.5>:6730E:.238d0N;0X5>:67306.0/A0E:8F7H806.0/A50
F386:F>A506752:1>79A5;0L;0cA0./7?78AF7H806.0/A50F386:F>A506752:1>79A5;0<;0X5>AD/.F.20:80
123F.67?7.8>30?a87?A?.8>.078>2:579301A2A0[:.0.5>A078>.29.8F7H801:67.2A05.20A1/7FA6A0
1320/3501A62.50.80./0F38>.Z>308A>:2A/;0X/012.5.8>.0.5>:67306.0FA53078F/:QH06350EA5.5d0
e;N;0X5>:67306.0/A0E:8F7H806.0/A50F386:F>A506752:1>79A50JA1/7FAF7H806.0F3?138.8>.506./0
A8I/75750.Z1.27?.8>A/06.0/A0F386:F>AW;0e;L;0R8>.29.8F7H801A2A0/A02.53/:F7H806./0123D/.?A0
%�� ���������� ������������������ '���������� ��� ����
fghijkjlgmin
oA2a30.50:8087b306.0p0Q0q0?.5.50Ab350[:.012.5.8>A05a8623?.06.0o3S80Q0675FA�
1AF76A6078>./.F>:A/;0c3501A62.5053/7F7>A80AQ:6A0123E.5738A/0132[:.05:0C7Y302.A/7A0:80
F38Y:8>309A27A6306.0F386:F>A506752:1>79A50[:.0CAF.8067EaF7/0/A0F38979.8F7A0EA?7/7A20Q0
���� �� �!��� �������*�r�����s��������������������������������(�������������
b35B0>72A20F35A50Q05A/720F3227.863t;0c3501A62.50CA80AF:67630A0675>78>350123E.5738A/.50J?I50
6.0F78F3W01A2A02.53/9.20.5>.0123D/.?AB05780:802.5:/>A6301357>7930CA5>A0./0?3?.8>3;0X/02.�
�������������� ��� ���u������� �������v��������������!������)�� ������� �������� ������
6.0E38.?A5B053/30A2>7F:/A0D7.8d0/A5093FA/.5B01A1I0Q0?A?I;0_A2A01.6720F35A50JF3?76AB0
DA>763B06:FCA25.B0632?72B0.>F;W0:>7/7A6A0A/4:83504.5>350830.5>A86A27A6350Qw305.bA/A;0
_A2A0.9A/:A20./0879./06.0F3?12.857H809.2DA/05.0:>7/7H0/A012:.DA0_XxK=oy0Q03D>:930
����������s���� �����,���������������������� ��������)�����,"z��{"���
fh|kn}j~jnmi|
X80e;N05.02.475>2A2380/A50F386:F>A506752:1>79A50.80.85AQ3506.07?7>AF7H80J?3>H27FA0
Q093FA/W0Q05.0A1/7FA238067E.2.8>.50F38>784.8F7A50J9.20e74:2A0<W;0X80e;L05.02.475>2A238067�
��������������!���������u����� '���������� ��� ��%��� ����������v�������%����
��!���������������� ����������������������� �s������������������������������
.85.bA8A0J7?7>AF7H8B0F38>23/0785>2:FF738A/0Q0675F27?78AF738.50F3867F738A/.5W0Q05.0A83>H0
/A0.Y.F:F7H806./0FC7F30Q0./0>71306.0F386:F>A506752:1>79A50J23?1.201A1./.5B0>72A20Y:4:.>.50
30?A>.27A/0.5F3/A20:03>2A5W0Q0/A0E2.F:.8F7A;0X80/A505.5738.506.0>2ADAY305.012.5.8>A2380>2.50
D/3[:.50A/>.283506.0FA6A0>A2.A06.0.85.bA8A;0
cA0789.5>74AF7H80E:.02.A/7A6A0.80:8A0F/A5.07867976:A/7A6AB06386.0./087b30Q0./0
.Z1.27?.8>A63205.0.8F38>2ADA805.8>A6350E2.8>.0A0E2.8>.0A123Z7?A6A?.8>.0A0:80?.>230
6.0675>A8F7A;0x0/A06.2.FCA06./087b305.057>:H0:8A0?.5A01A2A06.1357>A20?A>.27A/.5;0_A2A0
/A02.F3476A06.06A>3505.0:>7/7H0:8A0C3YA06.02.475>230.80/A0[:.05.07867FH0./0574830J1357>7�
930308.4A>793W06.0/A0.Y.F:F7H803D>.876A0.80FA6A0.85AQ3;0x0>2.50?.>235B0A0/A06.2.FCA0
6./087b3B0CADaA0:8A057//A06386.05.05.8>ADA0:803D5.29A6320.Z>.283;0cA50F386:F>A50[:.0
5.0:>7/7A23801A2A0/A078>.29.8F7H80538d
�0R?7>AF7H80JA:67>79A030?3>32AWd0./0>.2A1.:>A06.FaAd0�67t0?I50:8306.0/350.5>a?:/350
6.07?7>AF7H8B0.Y;0�670AtB030�CA0.5>3t0?I50:8A0AFF7H8057?1/.B0.Y;0G3FA25.0/A0D3FA;0_A2A0/A0
7?7>AF7H80A:67>79A05.0:>7/7A2380/350574:7.8>.50.5>a?:/35d0AB0.B07B03B0:B01A1IB0?A?I;0_A2A0/A0
7?7>AF7H80?3>32A05.0:>7/7A2380/350574:7.8>.50.5>a?:/35d0A1/A:672B0>3FA20J/A08A27B0DA2274AB0
FAD.AB032.YAWB0.Z>.86.20./0D2A306.0E32?A0C32738>A/0305A/:6A2;0
��� ���
������������ ��������������� ��������������������������������� ����������
���������� ��� ���������� ����� ��������� �������������������������������
������ ���������
�� �����!�"���������������������������������������� �����������������
#$%&$%'()*'+,-'-.'/-012-,/1'/3-4-'5670-'.15'23-04158'5-'53/914'/0-5':6/6;01:<15'=-'67>-�
������?���������� ���������@A@���B���������� �����������������?�������������B���
����������������CD��������������?���������� ����������E��������������F�����G�
������������ �������� �������������������������� ����������������������������
53;,3-4/-5'(64>,4/65'#HI'J1(18')-518'K076.8'LI'2-0068'2-.6/18'M60*N
O4'(,14/6'1'.15')-=3=15'=-'0-52,-5/1'P'.1'(64Q173.3=1='-4'-5/-'-5/,=368'-.'
����� ���������E� ������� ��������E�������������� ������ ������������!�����
R��������������������� ����������������������������"�������� ���S� �������
��������������"�TB������������B������������ �� ������"�����������������
��� ����U ������������������� ���������������������������S�������T�������������
S����T��G�FDV�������������������A���������? �������������� ����������������
�����������G��������������������������������������������������A�����������
���������E���W������X� ���������� �������� ���!E������ ������?E� ����� �����
��������������� ������X������� ������ ������������CDD��Y����� ����������
�����������? �������ZFV�����������������������
[15'(645-(,-4(315'12.3(1=15':,-065'=35/34/15'5-;94'.15':15-5'=-.'-5/,=36N'O4'\NL8'
�������� ������������� ������������������������!��? ����� ������� �������
��� �����������S������T��������������� ����������������������B������B�� ������B�
������B���� ����������?�����B��������B��������E� ���?�!��������������������?����
�������W�����������B��������� �������������������������������R���������� �������
� ������� ������������� ��������������E����������������� �����������������������
�������� ��������������������������� ������������
G��� ���������������� ������������������� �������� ���������������������B�
����������������� �����������������?�������������������������!�� �������
���� ������� ������� ����������������� �����������E������������� ������������
��� �������������������������� ������������ ����� ���X�B�������� ��������� ���
�A����E��?������������ ���!���� ���������]������W���"������������������� ����� ��
������ ���B����������������B���������� ]������������������B��������� ������ �������
W���������B���������������E������������������������ �����B��������������
��������"���B���� ��? �����E������ ������������������������������������G���������
��������������� ���� ����������������E����� ������� ��������������������� ]��
��� ������� ��������������� ���E�������?�� ��������������� ����S���������
��B�_DCT��G��������������� �����������B��������? ���A� ������������B� ����� ��B�
��������"��������������������� �����������Y��� �������E�� �������������� �������
7K53(1)-4/-'/0-5'0-52,-5/15'(64'.15'23-0415I'M-&364108'-&/-4=-0'P'0-(600-0'.1'=35/14(318'
���A�����������CBF������B�����������"���������������������������� �������
���!E� �������������!����������������������������"������W����� ����������?����
�������������������B���?�� ����������������� ������? ������X�����������������
.1'34/-453=1='=-.'-5/<),.6N'a=-)K58'.1'0-203)-4=1'J-071.'46'5-'=36'-4'434;94'(156'-4'
�����?�����Y������� ��������� �������� �������������?�!�����������������W���
������ ��� ����������������������"����B�������� ���� ���� �� ���!��� ���?�����B�
�������B������������ �������X������������������������ ��������������������
���������������������� �������!� �������������!� �������������������������
�������������"���������������� ����� �����������������
G������������� ��E�����������B������?����������������E�B�? �������������
���� �������� ����������@���� ������CD������������������ ������������� �����
����������!��S�������E�B����������� ���������������!�"�������������������������
���������T��Y��� ����������E���� ����������ZD��������������� ������������������E��
������� �������� ��������
bcdefghijd
G����k�C�B���� ���������? ���E����������� ������� �����B���������������������
����������� �����������������A����� ��� X�? ����? ���E���������B��?�!��������
���������������������R���������B�����������?��������?������?�������������� ��E���
W����� �����������������E�����������������������������E���������� ������?����S���
k�� ��@T��
��� ���
��������� ����� ��� ���������������� ��������������������� � ���������� ��! �"
#$%&'&(&)$*+'*&',+-*.,#$/'*0/1.2#0)$/3'&/'*&,013'4.&'5$67$'.-$'81&,.&-,0$'9.:'$(#$'
*&',+-*.,#$/'0-$21+20$*$/'4.&'-+'2&190#7$-'($'&-/&;$-<$'*&'($/'#$1&$/'+6%�)+='
>-'(7-&$'6$/&'/&'21&/&-#$1+-'?@A'&-/$:+/'*&'&)$(.$,0B-'2$1$'($/'#1&/'#$1&$/'*&'
&-/&;$-<$':'&-'&/#+/'/&'21+*.%&1+-'?CA',+-*.,#$/'*0/1.2#0)$/3'(+'4.&'/.2./+'4.&'($/'
,+-*.,#$/'21+6(&9$'$2$1&,0&1+-'&-'&('DEF'*&'(+/'&-/$:+/='>('2+1,&-#$%&'*&',+-"
*.,#$/'*0/1.2#0)$/'&-'($'(7-&$'6$/&3'G'6(+4.&/'*&'&-/&;$-<$'*&'($'#$1&$'*&'090#$,0B-3'
H� �� ��IJK��������H�� �� ���� �� �!�L��M�������� �! ���� �� ���N� ���� �!����!����
*0/1.2#0)$/'$('?OF='>-',.$-#+'$'($'(7-&$'6$/&'&-'($'#$1&$'*&'0-/#1.,,0B-3'P'6(+4.&/'*&'
&-/&;$-<$3'(+/'*$#+/'9+/#1$1+-'.-'DOF'*&',+-*.,#$/'*0/1.2#0)$/':'.-'*&/,&-/+3'#1$/'($'
0-#&1)&-,0B-3'5$/#$'&('?AF3'*&/2.Q/'*&'D'6(+4.&/'*&'&-/&;$-<$='R+/'*$#+/'*&'($'(7-&$'
6$/&'&-'($'#$1&$'*&'*0/,1090-$,0+-&/',+-*0,0+-$(&/3'D'6(+4.&/'*&'&-/&;$-<$3'9+/#1$"
1+-'($'21&/&-,0$'&-'.-'DCF'*&'($/',+-*.,#$/'*0/1.2#0)$/='S0,5+'*$#+'*&/,&-*0B'5$/#$'
.-'?GF'&-'($'8$/&'*&'0-#&1)&-,0B-='R$'$2(0,$,0B-'*&',+-#0-T&-,0$/3'$'#1$)Q/'*&'($/'#1&/'
!����!���� ����� ������ �������� �! ���� �!�������� �����H� !� �!���� ���!M���
!����!��������� ����������� ��� ��� �������� �� ����� U��� ���� ����� ��N��� � �����
,10#&10+'*&'/+(.,0B-'*&'($/',+-*.,#$/'*0/1.2#0)$/'/&',+-/0T.0B'$'(+/'*0&,0/0&#&'6(+4.&/'
*&'&-/&;$-<$3'&-'($'/&V#$'/&/0B-',(7-0,$=
W���������� � ��� ���������X�!�L��� ������� �� �!�L���� ����� ������ � � /&-#B'
.-'6(+4.&'*&'&-/$:+/'2$1$',$*$'.-$'*&'($/'#1&/'#$1&$/'*&'&-/&;$-<$':'/&'+6#.)+'
($'$./&-,0$'*&',+-*.,#$/'*0/1.2#0)$/='R$'81&,.&-,0$':')$10$60(0*$*'*&'($/',+-*.,#$/'
*0/1.2#0)$/'2.&*&-'/&1',+-/.(#$*$/'&-'($/'Y$6($/'?':'Z=
[
[
[
[[[[[[
[
[
[
[
[
[
[
\][_a[bc]de[fegd[hidj[klmnje[opa[bqg[jdgnbresqg[tqgrjejq][und[dvlgrce[n][wqjxd]reyd[
dbdiesq[sd[xq]snxreg[slgjnwrliega[dg[sdxlja[und[zefce[n]e[kjdxnd]xle[tn{[ebre[sd[
xq]snxreg[l]ewjqwleseg[und[]q[wdjtlrce][be[d]gd|e]}e[sd[beg[rejdeg[qfydrliq_[\][bc]de[
fegd[gd[wjdgd]rejq][~��[d]ge{qg[sd[diebnexl�][weje[beg[rjdg[rejdeg[sd[d]gd|e]}e[{[d][
dgrqg[gd[wjqsnydjq][~��[xq]snxreg[slgjnwrliega[bq[und[gnwngq[und[beg[xq]snxreg[
wjqfbdte[ewejdxldjq][d][db[�o�[sd[bqg[d]ge{qg_[\b[wqjxd]reyd[sd[xq]snxreg[slgjnwrlieg[
[
[
[
[[[[[[
[
[
�����������������������������������������������������������������������������������������������
� ¡¢£¤�¥¢¦§¡�©ª¥«¦©¬§¡®§¡ª ¢¥ ¤¢©§¡°¡¬§ª©§±©²©�§�¡� ¡²§¡¢£¤�¥¢¦§¡�©ª¥«¦©¬§¡
«¥ � ¤¡ ª¡¢£¤¥²¦§�§¡ ¤¡²§¡³§±²§¡¡°¡µ¡
³§ª §¡ ¶· ª£¡� ¡¢£¤�¥¢¦§¡�©ª¥«¦©¬§¡
¤¡®¹¤ §¡±§ ¡
¶· ª£¡� ¡¢£¤�¥¢¦§¡�©ª¥«¦©¬§¡
¤¡º¤¦ ª¬ ¤¢©»¤¡
¼½¾¿ÀÁ¾ÂÃÄ ÅÆÄ ÇÈÄ
¼ÃÉ¿ÊËÁÁ¾ÂÃÄ ÆÌÄ ÍÄ
ξÉÁʾ½¾ÃÀÁ¾ÏÃÐÉÄÁÏÃѾÁ¾ÏÃÀÒÐÉÄ ÓÓÄ ÓÄ
ÔÕÖ×ÕØÙÚØÛÜÝÞßÝàÞáÕØâÝØÞãàâßÞäÕåØâáåÜßæäáçÕåØÝàØ×èàÝÕØÖÕåÝØéØÝàØáàäÝÜçÝàÞáêàØåÝëìàØ×ÕØäÕÜÝÕØÜÝÕ×áíÕâÕÚî
Ä
Ä
Ä
Ä
Ä
Ä
Ä
Ä
ξÉÁËɾÂÃÄ
嵐²¹¤ §¡±§ ð¡� ¡ñµð¡²£¡ª ¥²¦§�£¡ £¦ª§ª£¤¡²§¡ ² ¬§�§¡ª ¢¥ ¤¢©§¡� ¡²§¡
ò£¤�¥¢¦§¡ó©ª¥«¦©¬§¡ ñª ¢¥ ¤¢©§¡
ô¾ÊÀÊÉÐÄÀÒÄÉËÐÒÏÄ ÆÄ
õÏÒöÐÀÊÄÐÒÄÐÉöÐ÷ÏÄ øÄ
ÎÀÊÄöÀ¿ÀÑÀÉÄ ÅÄ
ùÉÁËö¾ÊÄ ÅÄ
ÔÕÖ×ÕØúÚØûÕÜáÕÖá×áâÕâØâÝØÞãàâßÞäÕåØâáåÜßæäáçÕåØÝàØüÕåÝØâÝØáàäÝÜçÝàÞáêàÚØ
Ø
ýþÿ
þ�ÿ
��
��ÿ
�ÿ
�
þÿ
�ÿ
ýÿ
ý
��� ���
�������
�� ����� ����� �� ���� ��� ���������� ��������� �� ������� ��� ��� !� �� ��� ���"
#������ �!���#�!��� $ %�� ��� ���� ��� !�� �������� &��#�!������' �� #���� ���� ��
()*+),)-./0()0)1.213042(/0)5025./0-6,)+/0()05210*/-(7*.2108+/95),20:0520)1*2120282"
�! !;� �� ���#������ ���#���!���� �� �� !�!; �#�! �� �� #�� ��!�!���� �� ���!<� �����
��� ���#������ �!���#�!��� #��� #���� !� ��� ���� !;� ��=��! � �� ����� &��� >��#��
�� ���� �?@AB C����� �� ���� @DDDB E��F��"GF����� H C�$��� @DAA'� E��� ���#�I� �� �� �#�!"
� !;� �� ���!�<�� !�� �!����� !����J ���� ��� !�� �������� &K���<��' ����� ��� ���"
#������ ���#���!��� $ ���!<� #��!�!�� &�� �<!�� �� !� � ���L���� $ ��#��!������ �� ��
#�#�����' ����� ��� ���� ��� �!���#�!��� �� ���!<�!; �� ��!�!�� !;� �� ������ M�� �����
/9.)-N(/10)-05208+)1)-.)0N-O)1.NP2*NQ-0871N)+/-0()0,2-NR)1./05/101NP7N)-.)10218)*./130S+N"
����� �� ������� ��� ��� !� �� ��� ���#������ �!���#�!��� �� ����� ���� !��! � %�� �����
������� ������!��� #�� �� #��<���� �� �����F��!����� E!� �����<�� �� #�� ��!�!����
��!�!F��� �� #���!�!; ������!��� �! ����� ���� ��� ������� ��L� �� #��<���� �� �����"
F��!���� #��!�!�� � ��<��!��� T�� �� %�� �� !� ���!;� �� �� #�� ��!�!���� �=� ��#�����
�� ��=�!�!� ��� !���� �U#��!������ #����� K���� �!�� �=� ��� ���� #��� ������!���
�U� ������� �� ��� !;�� E�<����� ���� �����!� �� ��� �� �� �L��#�� �� �� %�� �� ����"
#���� ���� %�� ���<!� ������ �=� � ������ ������ �U#��!������ &��=�!�!� �� �� ��� !;�' $
������ � �� �� �� !������� !;�� ��<� %�� �� �������� K��!���� �� �� ����U�� �#�! ����
V�� ���� ��� ���#������ �!���#�!��� �#��� ��� �� ����� �!� �!�!���� �� ��� ������ �� ��"
��W��F�J ���#�� #�#���� �� ��� ����$�� �� !�!�� !;�� �!��� �� L�<���� �� ��� !����� !����
$ �!��� �� �����!�� �� ���� �� �� �#����!F�L� �� ��� �!� �!�!�� !���� ���! !������� >������
�� �� ���� �� !������� !;�� �� #���! !#���� #������; ���!��!�!��� ���� ����� �� �� !��
������ ���� ��� �!���#�!��� ��� #�� �L��#��J �!����� �� ������ <��#���� �� � X�!���� ���
���#������ �!���#�!��� $ ���#���!��� ���� !� ��#��!���� �� ��� ������ �� ����W��F��
������ !����� !;� $ �!� �!�!�� !���� ���! !������� �!� �����<�� �� �� ����� �� !�!��"
!;� �� �!W� #����� ��!�!� ����� ���#������ �� ����� ���� ��!��� E�U��� ��� ���� ���
�!���#�!��� ���� !���#���!������ ���� %�� ����� ������ ��� ����� �� ����� �!����� !��
#�� ��� ���!�<�� !�� #��<������� �� �� !������� !;�� EI#�!��� �� �#�! � !;� ��� ���!<�
#��!�!�� ����� ��� ���#������ �!���#�!��� #����L� �� ��!�!�� !;� �� ��� ���� ��� �!���#�!"
O210)-07-0-6,)+/0+)(7*N(/095/Y7)10()0)-12:/130Z1.)0.+292[/08/(+\201)+07-0)[),85/0,]10
()0520)R*2*N20()05210N-.)+O)-*N/-)10*/-(7*.725)1082+20520+)1/57*NQ-0()08+/95),210()0
���� �� &��� ������ �� ��� �?@_B ����$ �� ��� �??_'� a ����� �� ����U�� ����#I��! �
��� !��; ��� �� ���������!� �� ��=�!�!� �� �� ���� �� #��� K����� �� #�� ��!�!����
)R*2b0Y7)0cN*N)+20,]108+/9295)07-20N-.)+O)-*NQ-0)dN./120()05/1082(+)130e/O)-/f05/10(2"
��� �����!��� #���!�!���� �!��W�� �� #�� ��!�!���� ���!������� !�����!�� &�� �<!�� ��
!� � ����� ��L�� $ ��#��!������� ��� � ���� ����� ��� ���� �F��' #��� %�� ��� #�����
�� �#�! ���� �� �� ����U�� ��������
ghijkjhklh�j�m���
�� �� #������� �#����� �� K� #������!�� K� �� ��� ��� �!# !;� �� ��� ��#� ���
�=� ���������� $ ����� ���� �����!��� �� ��=�!�!� ��� !���� �� �� ���� �� &G�>'� G��"
�=�� �� K� #��������� �� ��� �!# !;� �� ��� �����!�� �� ��� ����!F���� �� ����
��������<��� #��� !������� �� �����!�� ��� �!��� n���� �� #���#� �!�� ������! �"���"
!����� �� ��� �#�$� $ �������� ���� ����� �� ��=�!�!�� �� �#�! � �� �=U!�� �� o��!���
o��!��!J p�!�� �� %�� ��� ���!��� $ K�F ���!��� �� %�� �� �� ���q� M� %�� �� ����!I�
��� �#�!��� �� ��� �#�! ��� �� �� ��=�!�!� ��� !���� �� �� ���� ���
>��� �� K� !�� ����W���� � �� ���<� ��� �#������ �� G�> �� ��� �U������!��"
�!� K�����!���� #��� ����������� �� � ��� !;� ����#I��! �� E!� �����<�� �� %�������
��L�� �� ��� !���� %�� ������������������ ���� ���= �!���� ��!�!F���� �� �� K��
����� ��� �� �� ����!�� �� ������� !����I� ������ �� ���� !;� � ��� �� ����� �����
�� �� ��!��� �� ��� �� $ #������!F�� �� ��� ����� �� �#������ %�� �� ����������
��#� �� %�� K��= �=� #������� �� IU!�� �� �� �#�! � !;�� �U!���� ����!��� �� ���� ����
$ �!���� ����� ���� ���=�! �� #��� ��� ������ ���� ���� ������ �� ��#�F��� �����
5):)-(/05/10,2-725)10()0r//8)+0).02530stuvwx0:0y)P7+20).02530svzz{x30S/+065.N,/f0-/0
%������� ��L�� #���� �� �#�����!��� �� ����W�� %�� �U!���� �!��!���� ��������<���
�� �� ������ !;� ��� !���� &!��!�� ��� ��� �!#�!�� $ �U#��!������'� ��� ����� #������
1)+06.N5)1f0()8)-(N)-(/0()05210*2+2*.)+\1.N*210:05/10/9[).NO/10()0520N-.)+O)-*NQ-0.)+2"
#I��! � � ������������ G�� � #���� �� ��� ���!� !���� %�� �U!���� ����� ������ ��� ����
)-|/Y7)10.N)-)-0)-0*/,6-0Y7)0./(/10N-.)-.2-0N()-.NR*2+05/10)O)-./102-.)*)()-.)1f05/10
����� � ��!���� �� ���#������ $ ��� ���� ������� ������� %�� �!���� ��� �����F�"
����� &}~��� $ ��������� �??�'�
��#������ %�� �� ��� �!�� �%��� ��� �� ��!�!��� #��� �� ��%�!�! !;� �� ���"
!�!����� $ K��!�!����� ����� �� G�=�!�!� ��� !���� �� �� >���� ��B ���� �� ���� ���
<������� #������ #����� K� �� �=� #�������� ��� � ��� !;� ����#I��! � �U!���� �� ���
#������� %�� ��� #��!���� �� #�= �! ��
��� ���
���������� �������
���������������������������� !"��#��$�� ��%&'()*��+�,��-.���/0�1!,�/"!�/"�����22�!�1�3�4�5!����/��#"!"���6789:;<=7>=?@@<ABC=DBE;FA79=?:;<GHAHI=JI�'&K'L��
�����M�����N�����N��"�/�����%&'))*��OAHBP7H=BQ@B9ARB:S;<BH=CB=T;H7=U:AT7V�W"0��0�X!�"�2��������"0.1!��1���-�,3!��-�/1.-0.�������-���/���W"2�Y�Z����0[/�\� �-��
���5��"��]�����_M�0�������������,�/�����a��%bc&d*��$4!�0#�#���"������"���-4��/�04���./-0!�/����/��#"!"����2��3��,�3�4�5!����e789:;<=7>=?@@<ABC=?:;<GHAHI=fgI=&hb&�
ijklmnopqorqnostutvwlxnoyqozqno{o|m}uno~qo�qo������qo|o�tu�l�oulojxut�v�uto�tw�vj�uj�to�x�ot��tvj�txu�}o�t}�o"0.1!�"��0�04����5������1�0���/1��,2!�!-���-�/-�20"�=e789:;<=7>=?@@<ABC=DBE;FA79=?:;<GHAHI=JI�&L�K&'&�
�.���ha�"����]��%&'')*�������X���W/� ���1!��������2�\�����������\�� ���.!Y�/�"�#���� �#�"�%a�,2"�*���;:8;<=CB=;:�<AHAH=BQ@B9ARB:S;<=CB<=T7R@79S;RAB:S7V=%22��&&h&�*����1�!1��W"2�Y�Z��!3�!�0�-���.�5��
a��2���6������N���/��$��W�����N�M��1�������%bc&L*��?:�<AHAH=;@<AT;C7=CB=<;=�7:C8TS;V�%b��W1�*��a�1!\��W"2�Y�����W"2�Y��
���!���!����.���W��%bccd*�= ¡8¢=BH=T7:C8TS;£=¤:SB9:;SA7:;<=e789:;<=7>=�<A:AT;<=;:C=¥B;<SE=¦HGTE7<7§GI=���'�h(&d�
N�/��#��]������_M�0������������-a��1�����W��%bccd*���./-0!�/����/��#"!"����2��3��,�3�4�5!��Z����5!�M��e789:;<=7>=?@@<ABC=DBE;FA79=?:;<GHAHI=g�&�Lh&)���
N�/��#��]������6!/��a��+���©�/"���M����� �����N�/��00#������%bc&�*�����1.-!/X�,��/!X�.��!,2��5�,�/0"�!/�2��h3��,��3�4�5!������-4!�1��/�M!04��.0!",�5!��"#/04�"!\�1��/��#"�"��/1�0���0,�/0"��e789:;<=7>=?@@<ABC=DBE;FA79=?:;<GHAHI=fªI=&(hd(�
_M�0�������������\!����a����%bcc)*��a�!/!-����22�!-�0!�/�����./-0!�/����/��#"!"�,�04�1���X#��DBE;FA79=?:;<G«HAH=A:=¦9;TSATBI=JI�dh'�
_M�0��������������"1�������+��%bcc�*��_,2�!-�0!�/"�����./-0!�/����/��#"!"�,�04�1���X#�����04��1�"!X/����!/0��5�/0!�/�2��X��,"��¬QTB@TA7:;<ASGI=JI=b�hd��
���M�#��+���+/#-��"!��+����!-4�����6��������!/X����%bccd*����0!5�0!/X��2���0!�/"��/1�0��,"�0��1�"-�!3��04�,Z�pl�to®mvu�tvovt�xt�txuwqoe789:;<=7>=?@@<ABC=DBE;FA79=?:;<GHAHI=g%d*���cLh�&��
l°tno±qno|}}txno²qno³lxtwnoqnoivl��µnopqno~llvtno±qno{o³��twnorqo�¶··�qo¹��}}tx�jx�oºt���jlmvw»osvt��}tx�to�/1�0�2�X��24!�"��e789:;<=7>=¤:SB<<BTS8;<=OAH;¼A<ASG=½BHB;9TEI=¾J��(b�h(d(�
.-!�/������a��%&'))*��¿/��/��!"!"�1����"�2��-�1!,!�/0�"�2��������1�.!"!-!�/����!,!/�-!�/��,�/0�/!,!�/0��#�X�/����!\�-!�/�1���-�,2��0�,!�/0���/�2��"�/�"���0��1�1�"��/�".�1�"���������W/����a��.-!�/��#�
6��]!��%W1"�*��?:�<AHAH=B=A:SB9FB:TAÀ:=T7:C8TS8;<=B:=9BS9;H7=B:=B<=CBH;997<<7�%22���&h&c�*��]��/�1���W"2�Y�Z��+��5!-!��1���.3�!-�-!�/�"�1�����¿/!5��"!1�1�1��]��/�1��
.-!�/������a��%&')'*��ÁÂÃÄÃÅÆÇÈÉÊÃËÉÌÂÄËÇÂËÍÅÎÏÃÐÄÑÄÊÍÎÇÒÇÐÌÓÉËÃÄÃÄÐÃÔÄÃÐÎÍÆÃËÉÇÂÍÔÄËÇÂÒÏËÎÏÃÐÍÔÄB:=<;=A:>;:TA;V=]��/�1���W"2�Y�Z�+��5!-!��1���.3�!-�-!�/�"�1�����¿/!5��"!1�1�1��]��/�1��
����00�� ����������00�����W�����$��Õ�/��W����%&'''*�=¬<BRB:S;9G=¦9A:TA@<BH=7>=DBE;FA79=%�04�W1�*���¿22���+�11��� !5�����6Z����/0!-��N����
�!-4�����6��%&')b*���!"0!/X.!"4!/X�3�0M��/�1!"-�!,!/�0!5���/1�,�0!5�0!�/����./-0!�/"����"0!,.�!��e789:;<=7>=SEB=¬Q@B9ARB:S;<=?:;<GHAH=7>=DBE;FA79I=ª%&*��&�'h&���
�!-4�����6��%&''d*��W"0�3�!"4!/X��2���0!�/"����4�5!���/��#"0��&(%b*��&'&hbc(�
�!�0�/3��X���� ��]��%bc&d*��ÖÇÒÉ×ËÃËÉÌÂÄÒÍÄËÇÂÒÏËÎÃØÄÙÆÉÂËÉÅÉÇÔÄÑÄÅÆÇËÍÒÉÊÉÍÂÎÇÔ�%���W1�*����1�!1��W"h2�Y�Z��!��,!1���
~lvvjwnoqo±qo������qoÚtx�tx�j�wo��um�}twotxot}o�xÛ}jwjwo�lx�t�um�}o�t}o�l��lvu��jtxulqoxoyqo|v�j}�norqo�2�\�����������\�� ���.!Y�/�"�#���� �#�"�%a�,2"�*���;:8;<=CB=;:�<AHAH=BQ@B9ARB:S;<=CB<=T7R@79«S;RAB:S7V=%22��&'h�(*����1�!1��W"2�Y�Z��!3�!�0�-���.�5��
����\��©���].0!����\��$���]��-[��������]�,�\��6��%bcc�*��ÙÆÇËÍÔÇÔÄÅÔÉËÇÐÌÓÉËÇÔÄÜÝÔÉËÇÔØÄÁÂÄÃÂÝÐÉÔÉÔÄÞÏÂËÉÇÂÃÐØ���1�!1��W"2�Y�Z�����"�/�
�22����a�����+!/X4��������%&''c*��¦B9H@BTSAFBH=7:=SEB=8HB=7>=:7:;FB9HAFB=;:C=;FB9HAFB=A:SB9FB:SA7:H=>79=@B9H7:H=ßASE=CBFB<7@RB:S;<=CAH;¼A<ASABHV=+#-�,�����_Z�+#-�,����
!3�"��W��%&')b*��àÐÄËÇÂÒÏËÎÉÔÊÇáÄÆÍâÍÈÉÇÂÍÔÄËÆãÎÉËÃÔØ����-���/���W"2�Y�Z���/0�/�����
+�X.��������+�/-4�\�����������3�1������%&''�*��äÂÝÐÉÔÉÔÄÞÏÂËÉÇÂÃÐÄÒÍÄÐÃÄËÇÂÒÏËÎÃáÄÏÂÄÊÇÒÍÐÇÄÍÈÅÐÉËÃÎÉåÇØ�]��/�1���W"2�Y�Z�¿/!5��"!1�1�1��]��/�1��
+!//����������%&'d)*��æEB=¼BE;FA79=7>=79§;:AHRH���.�5��ç�����çZ�22��0�/ha�/0.�#ha���0"�
+!//����������%&'�d*��èTAB:TB=;:C=E8R;:=¼BE;FA79V��.�5��ç�����çZ���-,!���/�
+!//����������%&'�L*��éB9¼;<=¼BE;FA79V��.�5��ç�����çZ�22��0�/ha�/0.�#ha���0"�
+!//����������%&'('*��êÇÂÎÉÂÓÍÂËÉÍÔÄÇÞÄÆÍÉÂÞÇÆËÍÊÍÂÎáÄäÄÎëÍÇÆÍÎÉËÃÐÄÃÂÃÐÑÔÉÔØÄW/X��M��1�a�!��"���6Z����/0!h5�hN�����
+.�\��h\���������������#����]�� ��%&'LL*��?@@<GA:§=DBE;FA79«?:;<GHAH=@97TBC89BH=ßASE=TEA<C9B:=;:C=G78SEV=�.�5��ç�����çì�N��0�� !/�4��0��/1��!/10�/�
�!X40,�/��6���6.�!���������©!�.�"h��0�X���6��%bc&�*��15�/-�"�!/�04���./-0!�/����/��#"!"��/1�0���0,�/0����2��h
3��,�3�4�5!����¦HAT7SEBR;I=ígI�&)(h&'b�
View
publication statsV
iew publication stats