anima investment network - december 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة...

72
REVUE DE PRESSE PRESS REVIEW December 2015

Upload: others

Post on 29-Jan-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

REVUE DE PRESSE PRESS REVIEW

December 2015

Page 2: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

ANIMA

Séminaire Les Industries Culturelle et Créatives : vecteur de développement économique

7 et 8 décembre 2015 au siège du Conseil de la Région

Note de présentation Le Centre de Ressources et de Services de l’Agence de l’Oriental, l’Université Mohammed Premier, le Conseil Régional de l’Oriental et EUROMED Invest coordonnée par ANIMA Investment Network (plateforme de coopération pour le développement économique en Méditerranée), et en partenariat avec la Wilaya de l’Oriental, le CRI, l’ARCOD, la Direction Régionale de la Culture et la Direction Régionale du Tourisme, organisent un séminaire sur les Industries Culturelles et Créatives (ICC) à Oujda les 7 et 8 décembre 2015 au siège du Conseil de la Région.

Cet événement permettra à la région de capitaliser sur son patrimoine historique et culturel en vue de développer des activités économiques et de créer des emplois en faveur des jeunes. Il sera l’occasion d’engager un travail partenarial, avec les forces créatives, les acteurs de la production culturelle et les coopérations internationales. Pour ce faire, un groupe d’experts et de professionnels du développement des industries culturelles et créatives d’Angleterre, de France, de Hollande, du Portugal mobilisés par ANIMA ; ainsi que des experts de Malaga et de la Fondation des 3 Cultures de Séville. Ils sont attendus à Oujda comme d’ailleurs des experts marocains d’Essaouira, de Chefachaouen, de Casablanca, de Rabat, d’Agadir ou encore de l’ONUDI. Ils débattront à Oujda, les 7 et 8 décembre, avec leurs homologues de l’Oriental et avec tous ceux qui sont soucieux du devenir de ce secteur : universitaires, élus, experts et responsables associatifs dans le but de partager des bonnes pratiques entre plusieurs régions et d’enrichir la réflexion pour développer les industries créatives et culturelles dans l’Oriental à travers une approche intégrée. . Ils traiteront différents thèmes comme le patrimoine, musique & festival, gastronomie, tourisme, artisanat, entreprenariat, numérique et culture…. Ce séminaire donc à vocation participative et partenariale, avec les forces créatives, les acteurs de la production culturelle et les coopérations internationales permettra une synergie de points de vue entre les différents acteurs. Il s’agira d’engager une réflexion collective sur la manière de faire émerger une vraie stratégie des ICC et de déboucher sur des recommandations opérationnelles et un plan d’action permettant de dynamiser le secteur des ICC dans l’Oriental et faire aussi évoluer les outils de la politique culturelle. Il faut que tous les concernés, prennent conscience de s’orienter résolument vers la promotion du secteur marchand de la culture qui constitue un moyen de promotion des cultures mais surtout de donner des moyens de vivre aux créateurs et de créer des emplois. Dans notre région, la richesse et la diversité de cultures et du patrimoine l’y prédisposent. Il est certain que dynamisme le secteur de l’économie de la culture profiterait à notre région.

Source : http://www.oujdacity.net/regional-article-106640-fr/seminaire-les-industries- culturelle-et-creatives-vecteur-de-developpement-economique.html

Web December 5, 2015

Page 3: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Séminaire international sur les Industries culturelles et créatives les 7 et 8 décembre à Oujda La ville d'Oujda abritera les 7 et 8 décembre un séminaire sur "les Industries culturelles et créatives: vecteur de développement économique", avec la participation d'experts et de professionnels provenant du Maroc et de plusieurs pays étrangers. Organisé conjointement par le Centre de ressources et de services de l'Agence de l'Oriental, l'Université Mohammed Ier, le Conseil régional de l'Oriental et EUROMED Invest, coordonné par ANIMA Investment Network (plateforme de coopération pour le développement économique en Méditerranée), ce séminaire vise à permettre à la région de capitaliser sur son patrimoine historique et culturel en vue de développer des activités économiques et de créer des emplois en faveur des jeunes, selon une note de présentation de cet événement. Cette manifestation initiée en partenariat avec la wilaya de la région de l'Oriental, le Centre régional d'investissement, l'Agence régionale de coopération et de développement (ARCOD), la direction régionale de la Culture et la direction régionale du Tourisme, sera également l'occasion d'engager un travail partenarial avec les forces créatives, les acteurs de la production culturelle et les coopérations internationales, ajoute la même source. Plusieurs experts et professionnels du développement des industries culturelles et créatives d'Angleterre, de France, de Hollande, du Portugal, mobilisés par ANIMA, ainsi que des experts de Malaga (Espagne) et de la Fondation des trois Cultures (basée à Séville/sud d'Espagne) prendront part à ce séminaire, aux côtés d'experts marocains et de l'Organisation des Nations unies pour le développement industriel (ONUDI).

Cette rencontre, à vocation participative et partenariale, offre l'opportunité d'engager un débat sur les meilleurs moyens de partager les bonnes pratiques entre plusieurs régions et d'enrichir la réflexion pour développer les industries créatives et culturelles dans l'Oriental à travers une approche intégrée.

Il s'agira également d'engager une réflexion collective sur la manière de faire émerger une vraie stratégie des ICC et de déboucher sur des recommandations opérationnelles et un plan d'action permettant de dynamiser le secteur des ICC dans l'Oriental et faire aussi évoluer les outils de la politique culturelle. Les participants traiteront plusieurs thèmes relatifs notamment au patrimoine, à la musique & festival, à la gastronomie, au tourisme, l'artisanat, entreprenariat, le numérique et la culture. MBEXP.

Source : http://www.medias24.com/map/map-17322-Seacuteminaire-international-sur-les-Industries-culturelles-et-creacuteatives-les-7-et-8-deacutecembre-agrave-Oujda.html

Web December 6, 2015

Page 4: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

ةدجوب ةيعادبإلاو ةيفاقثلا تاعانصلا لوح ةودن

ديموروأ و ،ةيقرشلا ةهجلا سلجم و ،لوألا دمحم ةعماج و ،ةيقرشلا ةهجلا ةلاكول تامدخلا و دراوملا زكرم مظني ضوح يف ةيداصتقالا ةيمنتلا لجأ نم نواعتلا ةيضرأ) ANIMA امينأ- Euromed Investرامثتسا ةلاكولا ،رامثتسالل يوهجلا زكرملا و ةيقرشلا ةهجلا ةيالو عم ةكارشب ،(طسوتملا ضيبألا رحبلا لوح ةودن ،ةحايسلل ةيوهجلا ةيريدملا و ةفاقثلل ةيوهجلا ةيريدملا و ،ةيمنتلا و نواعتلل ةيوهجلا .ةهجلا سلجم رقمب 2015 ربنجد 8 و 7 يموي ةدجو ةنيدمب ةيعادبإلا و ةيفاقثلا تاعانصلا

تاطاشن ةيمنت ةيغب يفاقثلا و يخيراتلا اهثارت نم ةدافتسالا و مييقتلا ةهجلل لوختس ةرهاظتلا هذه تاقاطلا عم كرتشم لمع يف عورشلل ةبسانم نوكتس و .بابشلا ةدئافل لغشلل صرف قلخ و ةيداصتقا .ةيلودلا تاينواعتلا و يفاقثلا عادبإلا يف نيلعافلا و ،ةعدبملا

تاعانصلا ةيمنت يف نيينهملا و ءاربخلا نم ةعومجم ةدجو ةنيدمب لحي نأ رظتنملا نم ،هلك اذه لجأ نم نم ءاربخ اذك و ،(امينأ ندل نم ةفلكملا) ،لاغتربلا ،ادنلوه ،اسنرف ،ارتلجنأ نم ةيعادبإلا و ةيفاقثلا رادلا و نواشفش و ةريوصلا نم ةبراغم ءاربخ ىلإ ةفاضإ ،ةيليبشإل ثالثلا تافاقثلا ةسسؤم و ،ةقلام ،نييعماج نم : عاطقلا اذه لآمب نيمتهملا لك رضحي نأ رظتني امك ،ريداكأ و طابرلا و ءاضيبلا ةيمنتل ةيجيتارتسا ةرولب اذك و ريكفتلا ءانغإ دصق كلذ و نييوعمج نيلوؤسم و ءاربخ ،نيبختنم ىلع اهقيبطت نكمي ةبراقم حارتقا ىلإ ةفاضإ ،ةيقرشلا ةهجلا يف ةيفاقثلا و ةيعادبإلا تاعانصلا ،خبطلا ،ناجرهملا و ىقيسوملا ،ثارتلا لثم ةفلتخم تاعوضوم ةسرادم كلذ لالخ نم متيس .ىرخأ تالاجم … ةفاقثلا و ،يمقرلا ،امنيسلا ،ةلواقملا ،ةيديلقتلا ةعانصلا ،ةحايسلا

تاينواعتلا و يفاقثلا عادبإلا يف نيلعافلا و ،ةيعادبإلا تاقاطلا عم يكراشتلا عباطلا تاذ ةودنلا هذه ريكفتلا يف عورشلا وه دوصقملا ذإ .نيلعافلا فلتخمل رظنلا تاهجو رفاضتب حمسيس ةيلودلا اذك و ،ةيعادبإلا و ةيفاقثلا تاعانصلل ةيجيتارتسا زاربإ اهلالخ نم نكمي يتلا ةليسولا يف يعامجلا و ةيفاقثلا تاعانصلا عاطق يف ةيمانيد قلخ ىلإ فدهي لمع ططخم و ةيئارجإ ةيلمع تايصوتب جورخلا يعولا نيمتهملا عيمج ىلع بجي .ةيفاقثلا ةسايسلا لئاسو ريوطت كلذك و ،ةيقرشلا ةهجلاب ةيعادبإلا ىلإ ةفاضإ تافاقثلا ةيمنتل ةليسو لكشي يذلا و ةفاقثلل يقيوستلا عاطقلا ةيمنت ىلإ يعسلاب .لغشلا صرفل قلخ ردصم و نيعدبملل ةايح دروم و لخد ردصم هنوك

عاطق يف ةيمانيد نأب دكؤملا نمف ،عونتم و ينغ رخاز ثارت و تافاقث ىلع ةيقرشلا ةهجلا رفوتت . عفانملا نم ريثكب اهيلع دوعيس ةفاقثلا داصتقا

:يلاتلا جمانربلا بسح كلذو

ربنجد 7 نينثالا

Source :http://oujdaevents.com/%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9-%D9%88%D9%81%D9%86/%D9%86%D8%AF%D9%88%D8%A9-%D8%AD%D9%88%D9%84-%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%86%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A5%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D9%8A/

Web December 6, 2015

Page 5: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Oujda développe son industrie culturelle Comment hisser la culture en levier de croissance et en atout économique? C’est l’attente à laquelle le Centre de ressources et de services de l’Agence de l’Oriental comptent apporter une réponse en organisant, les 7 et 8 décembre, un séminaire sur: «Les industries culturelles et créatives». L’Oriental bénéficie d’un avantage compétitif : sa richesse culturelle. Toutefois, il a besoin de se mettre au diapason des expériences internationales dans le domaine. C’est ce qui explique le recours à des organismes et experts spécialisés dans le développement des industries culturelles et créatives d’Angleterre, France, Hollande, Portugal, Liban. Des spécialistes mandatés par la plateforme de coopération pour le développement en Méditerranée (Anima) ainsi que des experts de Malaga, de la Fondation des 3 Cultures de Séville et de l’Organisation des Nations unies pour le développement industriel (ONUDI). À ces experts internationaux s’ajoutent des professionnels d’Oujda, Essaouira, Chefchaouen, Casablanca, Rabat, Agadir qui exposeront les expériences initiées au niveau de leur ville pour élaborer une stratégie de développement des industries créatives et culturelles au niveau de l’Oriental. Ils traiteront différents thèmes se rapportant au patrimoine, musique, gastronomie, tourisme, artisanat, entrepreneuriat, cinéma, numérique et organisation des festivals. «La culture contribue sept fois plus au PIB que l’industrie automobile en France par exemple. Elle engendre un effet d’entraînement sur le reste de l’économie et une corrélation positive entre l’atout culturel d’un territoire et son développement socioéconomique. C’est ce que nous préconisons pour notre région», confie à L’Économiste Abdelkader Betari, directeur du Centre de ressources et de services euro-méditerranéen. Cet événement permettra à la région de capitaliser sur son patrimoine historique et culturel en vue de développer des activités économiques et de créer des emplois en faveur des jeunes. Il sera l’occasion d’engager un travail partenarial avec les forces créatives, les acteurs de la production culturelle et la coopération internationale. En perspective, il engendrera une synergie entre les différents acteurs. Il générera aussi une réflexion collective sur la manière de faire émerger une vraie stratégie des industries culturelles et créatives (ICC), de déboucher sur des recommandations opérationnelles, d’initier un plan d’action permettant de dynamiser le secteur des ICC dans l’Oriental et de faire aussi évoluer les outils de la politique culturelle. De notre correspondant, Ali KHARROUBI Source : http://www.leconomiste.com/article/981209-oujda-developpe-son-industrie-culturelle

Web December 7, 2015

Page 6: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Croissance inclusive : le projet EDILE obtient le label de l’Union pour la Méditerranée

EDILE fait partie des quatre nouveaux projets récemment labellisés par les hauts fonctionnaires des 43 Etats membres qui composent l’Union pour la Méditerranée (UpM). EDILE a été adopté à l’unanimité par les hauts fonctionnaires lors de leur réunion qui s’est tenue à Barcelone le 27 novembre. Il complète un portefeuille de 37 projets labellisés.

Le projet de développement économique par l’autonomisation locale et inclusive 'EDILE' (Economic Development through Inclusive and Local Empowerment) concrétise une approche régionale visant à identifier et à soutenir les investissements et les meilleures pratiques à fort impact local. L’objectif est de promouvoir les investissements ayant une forte répercussion grâce à la création d’un outil de notation mesurant l’intégration des projets d’investissement, en association avec un label (le label EDILE). Les principaux acteurs visés sont les évaluateurs de projets d’investissement publics et privés, les investisseurs privés, les acteurs de la société civile, les institutions financières internationales et d’autres donateurs.

« La première phase du projet, financé dans le cadre du Programme IEVP CT Med à hauteur de 1,7 million d’euros, a permis de développer une boite à outils complète qui aide les autorités publiques en Tunisie, au Liban et en Palestine à évaluer l'impact réel des investissements étrangers sur les économies locales. Elle a aussi permis de lancer le label EDILE qui récompense les entreprises performantes sur leurs impacts locaux », a déclaré Emmanuel Noutary, délégué général d’ANIMA Investment Network, la structure qui porte le projet. « 14 entreprises sont déjà engagées dans la dynamique EDILE. Avec le label de l’UpM, la deuxième phase consolidera le Liban, la Tunisie et la Palestine et étendra EDILE au Maroc, à l’Algérie, à l’Égypte et à la Jordanie », a ajouté M. Noutary.

La labellisation d’EDILE est un exemple concret de la manière dont les bonnes pratiques élaborées dans le cadre des projets IEVP CT Med peuvent être capitalisées et exploitées par les institutions et parties prenantes de l’espace méditerranéen. Source : http://www.tunisieindustrie.nat.tn/fr/download/edile/EDILE__Guide.pdf

Web December 12, 2015

Page 7: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 13, 2015

Du concret en Méditerranée (NL N°13) Lactimed, à l’heure du bilan Initié par ANIMA Investment Network et le CIHEAM-IAMM, le programme Lactimed visant à organiser la filière laitière en Méditerranée est parvenu au terme de trois ans d’actions. 150 opérations menées, 5 diagnostics des filières laitières réalisées, 104 PME impliquées, 27 opportunités d’investissement identifiées, 28 activités agritouristiques identifiées, 8 projets de clusters. « Le programme s’est attaché pendant trois années à renforcer la production et la distribution de produits laitiers typiques et innovants en Méditerranée. Il a contribué à l’organisation de filières locales et a permis de financer des entreprises engagées dans des démarches d’innovation », commente Emmanuel Noutary, délégué général d’ANIMA Investment Network dans un rapport qui passe au tamis 37 mois d’actions menées au sein de 5 territoires pilotes*. Financé à 90 % (4,35 M€) par l'UE via le programme IEVP CT MED, Lactimed a établi un diagnostic des filières laitières locales, lequel a servi à la fois de base de travail à l’élaboration d’une stratégie de développement mais également de support pour sensibiliser les autorités publiques sur la nécessité d’un appui accru. Ces diagnostics ont ainsi révélé des problématiques communes : « les infrastructures manquent. Les questions sanitaires entravent l’accès aux marchés nationaux et internationaux. Les transformateurs souffrent des à-coups dans l’approvisionnement du lait. L’inadaptation des outils financiers (les petits exploitants sont exclus du financement bancaire privé) empêche la modernisation des moyens de production ». Des points de blocage auxquels les deux porteurs du programme apportent des solutions. L’émergence de clusters propose par exemple une première réponse, notamment par la mutualisation des ressources et des compétences. Ainsi, en Tunisie, deux pôles - l’un à Bizerte pour la filière bovine, l’autre à Béja pour la filière ovine - ont été créés, ciblant l’amélioration de la qualité du lait et l’accès au financement bancaire. La participation de la Banque nationale agricole a notamment permis l’émergence de deux produits financiers innovants facilitant le financement de 153 éleveurs et producteurs de lait. Outre la promotion des produits (Semaines des produits laitiers typiques), la formation (246 personnes), Lactimed a également capitalisé sur son concours de projets innovants lancé en 2014. Chacun des 10 gagnants a bénéficié d'une aide de 10 000 € ainsi que d'une assistance technique et commerciale. *en Égypte, au Liban, en Tunisie, en Italie et en Grèce Source : http://www.ocemo.org/Du-concret-en-Mediterranee-NL-N-13_a627.html

Page 8: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 15, 2015

Building A Creative Region, Oujda, Morocco

Building on our work across the Middle East and North Africa region, Senior Associate Andrew Erskine is curating and chairing a two day workshop aimed at kick-starting the support for culture and creativity in the region of Oriental, Morocco. Initiated by L'agence de l'Oriental, the economic, social and cultural development agency for the eastern region of the country, and coordinated by Anima Investment Network, a multi-country cooperation platform for economic development in the Mediterranean, the event brings together experts from across Europe.

Focus areas include music and festivals, food, heritage, tourism, design and making, entrepreneurship and there of the digital sector in promoting arts and culture. Participating experts include Verity Mackintosh, Studio producer for the Pervasive Media Studio and Tony Boden, Head of European Touring for Artery Global. Following the workshop it is hoped that a longer term programme of activity across the region will be funded.

Source: http://tfconsultancy.co.uk/news.php

Page 9: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Print

December 15, 2015

“Solving the ‘business plan puzzle’ – Successful approaches to raise money from investors”

All entrepreneurs and ”intrapreneurs” (those that launch projects inside companies) need to sell their ideas to investors in order to get resources for their projects. Those projects usually have a great potential but the majority of entrepreneurs often fail to develop it to the maximum extent.

Most of them fail to convince investors. Why? Lack of money from investors or companies?

Lack of skills of investors? No. Too much risk!

The common denominator of converting innovation into business is a good business case. A

good business case is characterized by the existence of a market for products or services derived from the innovation. The innovative solution also needs to be better than any alternative With the collaboration of solutions and it should be possible and easy for the firm to produce and distribute the solution to the customers.

What entrepreneurs and “intrapreneurs” tend to forget, is that the best idea in the world with

zero execution, is worth zero. It is the dilemma between potential and reality. Potentially all

those projects are great but in reality there are several RISKS that will turn into a bad

execution. Furthermore negotiating the terms of investment and mitigating the risks of

investors represent major concerns for entrepreneurs.

After briefly introducing the main opportunities offered by the EUROMED Invest project, the

webinar will cover most important methodologies and approaches for entrepreneurs to raise

funds, gain investors’ trust by exploring four ways of funding innovative projects: the “Hard”,

the “Expensive”, the “Difficult” and the “Smart” ways.

The audience will benefit from a 30 minutes Q&A session to further discuss project initiatives

by taking advantage of the expert knowledge and of the networking opportunity offered by the interactive platform. This session is part of a series of webinar organized as in-depth follow up on the Training on innovation and entrepreneurship for start-ups, young entrepreneurs/women and diaspora organized within the frame of the EUROMED Invest project, coordinated by ANIMA Investment Network.

Source: http://www.insme.it/files/abstract-december-2015

Page 10: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 15, 2015

EUROMED Invest organiza un Webinar para ayudarte a seducir a los inversores Uno de los principales retos a los que se enfrentan empresarios y emprendedores es conseguir fondos para financiar sus proyectos. El seminario que organiza INSME lleva por título 'La solución al rompecabezas del plan de negocio - claves para seducir a los inversores' y será una ocasión única para escuchar las experiencias de ponnetes de mucho nivel, que además compartirán metodologías y enfoques sobre la formad e conseguir dinero, ganarse la confianza de los inversores. EUROMED Invest es un proyecto coordinado por ANIMA Investment Network para desarrollar de forma duradera las relaciones comerciales, las inversiones y alianzas comerciales entre los Estados miembros de la UE y sus socios en la cuenca del Mediterráneo: Argelia, Egipto, Israel, Jordania, Líbano, Libia, Marruecos, Palestina y Túnez. Para registrarse debe enviar un email a [email protected] con los siguientes datos:

Source : http://www.emprenemjunts.es/index.php?op=14&n=9985

Page 11: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 16, 2015

LE CRI PARTICIPE AU SEMINAIRE SUR LES INDUSTRIES CULTURELLES ET CREATIVES

Le CRI de l’Oriental a pris part au séminaire international sur les industries culturelles et créatives, organisé à Oujda, les 7 et 8 décembre 2015 par l’Agence de l’Oriental, ANIMA Investment Network et Euromed Invest, et en présence des acteurs locaux et des experts internationaux.

L’objectif ultime a été de définir les contours d’une stratégie pour la Région de l’Oriental en terme de valorisation des industries culturelles et créatives, à travers la définition des conditions pour développer la culture et la créativité, la présentation des tendances dans les régions du monde et de leurs stratégies, et enfin la définition des priorités régionales et des modalités d’activation des réseaux existants et de développement des partenariats.

Source : http://www.orientalinvest.ma/plus_actualites.php

Page 12: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

ti trovi qui: ANSAmedTurismo Turismo: nasce guida su Via prodotti lattiero-caseari Med Turismo: nasce guida su Via prodotti lattiero-caseari Med

(ANSAmed) - ROMA, 22 DIC - Da Biserta ad Alessandria d'Egitto, dalla Sicilia alla Tessaglia, fino alla valle della Bekaa. Nasce la guida dedicata alla Via dei prodotti lattiero-caseari del Mediterraneo. A realizzare il volume, il progetto Lactimed - nato nel novembre del 2012-dicembre 2015, finaziato dall'Ue e che coinvolge sei Paesi (Egitto, Francia, Grecia, Italia, Libano e Tunisia) - in collaborazione con Anima Investment Network (piattaforma di cooperazione per lo sviluppo dell'economia nel Mediterraneo). In tutto, spiegano i promotori, 28 tappe in altrettanti agriturismi sparsi tra Tunisia, Egitto, Sicilia, Grecia e Libano, selezionati tra settembre 2014 a aprile 2015. Un modo per conoscere i singoli territori, i prodotti tipici e creare entrate aggiuntive per i produttori locali. (ANSAmed).

Source: http://www.ansamed.info/ansamed/it/notizie/rubriche/turismo/2015/12/22/turismo-nasce-guida-su-via-prodotti-lattiero-caseari-med_3837a5d7-7c2b-4b1a-9a8c-f50ef38d9616.html

Web December 22, 2015

Page 13: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 29, 2015

Accompagnement à la création d’entreprises: le projet DiaMed lance son 2éme bulletin d'information (29/12/2015)

Le Projet régional DiaMed vient de lancer son deuxième bulletin d'information, une rétrospective des moments forts du projet à mi-parcours.

Le Projet régional DiaMed vient de lancer son deuxième bulletin d'information, une rétrospective des moments forts du projet à mi-parcours. Il est consultable ici

Plusieurs événements marquants, riches en rencontres et en résultats, ont été l’occasion pour le réseau des acteurs de se mobiliser davantage autour des grands rendez-vous de la création d’activité et de l’emploi au Maghreb.

Le projet DiaMed?

Le projet DiaMed, doté d’un budget de 2,3 M€ est financé à hauteur de 80% par la Commission européenne à travers sa Direction Générale Développement et Coopération. Il est porté par l’Association pour le Développement de l'Enseignement et des Recherches en Méditerranée (ADER Méditerranée) en partenariat avec l'Agence pour la Coopération Internationale et le Développement local en Méditerranée (ACIM-France), ANIMA Investment Network (France), Medafco (Algérie), Conect (Tunisie) et la FCE (Maroc).

Son objectif est de soutenir la création d’emploi et d’activité dans les pays du Maghreb. Les principaux moteurs du projet sont l’engagement des acteurs institutionnels et économiques locaux, l’implication des diasporas, la valorisation des jeunes diplômés du Maghreb, ainsi que la promotion de l’esprit d’entreprise et la circulation des compétences.

«DiaMed» entend d’ici 2016 contribuer au développement local et renforcer le tissu entrepreneurial des pays du Maghreb à travers des activités de soutien de projets d’investissements, de transfert de l’innovation, de formations, de coaching, et d’accompagnements personnalisés.

Source : http://eeas.europa.eu/delegations/algeria/press_corner/all_news/news/2015/diamed_bulletin_informations_fr.htm

Page 14: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 29, 2015

Union européenne en Algérie

Le projet DiaMed vient de lancer son 2éme bulletin d'information, une rétrospective des moments forts du projet.

Doté d'un budget de 2.3 millions d'euros, le projet DiaMed vise à soutenir la création d'emploi et d'activité dans le Maghreb.

ADER Méditerranée Acim Entrepreneuriat En Méditerranée ANIMA Investment Network MédafCO - Développement Conect Tataouine #DiaMed #Emploi Union européenne au Maroc Union européenne en Tunisie

Source : http://www.nightlinx.com/events/promoterdetail.php?pageId=781005621987565

Page 15: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

MEDGENERATION

Medgenerationحلقة دراسية حول استقطاب الكفاءات الفلسطينية المغتربة ضمن مشروع

نطولا ايند - هللا مار رامثتسالا عيجشت ةئيهو تالاصتالاو تامولعملا ايجولونكتل ةينيطسلفلا ةنضاحلا نم لك تمظن تايجهنمو تايجيتارتسا لضفأ لوح ةيسراد ةقلح رامثتسالل امينأ ةكبش عم ةكارشلاب ،ةينيطسلفلا باطقتسا ىلا فدهي يذلا Medgeneration عورشم ةطشنأ نمض ،ةينيطسلفلا تايلاجلا باطقتسا رادي يذلا ،(ندرألاو نيطسلف ،نانبل) طسوتملا ضوح لود ةيمنت وحن ةبرتغملا ةيداصتقالا تاءافكلا ضوح لود ةقطنم يف ةيداصتقالا ةيمنتلا معد ىلع لمعت يتلا) رامثتسالل امينأ ةكبش لبق نم .IEVP MED –CTيبوروألا جمانربلا لبق نم كرتشم ليومتبو (طسوتملا تاسلج لالخ نم مالا لودلل ةيداصتقالا ةيمنتلا يف تاتشلا كارشا قرطو تايلآ ةيساردلا ةقلحلا تشقان ،لاجملا اذه يف ةيملاعلاو ةيلحملا تايجيتارتسالاو تاسرامملا لضفا لوح يعولا عفر ىلا تفده شاقن يفو .مهتاردق زيزعتو تاتشلا يرمثتسم دينجتل مزاللا ينقتلا معدلاب نيكراشملا ديوزت فدهب باطقتسال ةينطو ةيجيتارتسإ ءانب فدهب ينطو لمع قيرف ليكشت نع نالعالا مت ءاقللا ةياهن .اهذيفنت متي لمع ةطخ حارتقاو ةبرتغملا ةيداصتقالا تاءافكلا ةلثمالاب ةينغ ةيساردلا ةقلحلا هذه نأ ىلإ ،ناقلسلا ىيحي .د ،يتكيب ةرادا سلجم سيئر هون دقو ةديدج تاينقت لوح شاقنلا ءارثا يف مهاس امم ،تاعاطقلا ةفاك نم اهيف نيكراشملا عونتل ارظن ةديفملا اذه ةيمهأ نا ىلا راشأ امك .ةينيطسلفلا تايلاجلا ةكراشم زيزعتو دشحو باطقتسا يف اهفيظوت متيس ديدحتل لمع ةطخو كرتشم صيخشت عضو لجأ نم لمعلا قيرف هب موقيس يذلا رودلا يف نمكت ءاقللا .طسوتملا رحبلا ضوح لود ىوتسم ىلع اهدشحو تايلاجلا ةكبش نأ ،يديحو مثيه ،ينيطسلفلا رامثتسإلا عيجشت ةئيهل يذيفنتلا سيئرلا حضوأ ،قايسلا تاذ يفو ،طسوتملا رحبلا ضوح لود ةيمنت وحن ةبرتغملا ةيداصتقالا تاءافكلا باطقتسا ىلإ فدهي عورشملا اذه ينانبللاو ،يندرألا تاتشلا يف لامعالا باحصأل ةصرفلا ةحاتا ىلإ عورشملا ةطشنأ ىعست ثيح لود ريوطتل نيبرتغملا ةكراشم ةدايزل ةمزاللا فورظلا لوح مهرظن تاهجو مساقتو لدابتل ينيطسلفلاو ةئيبلا ىلع تايلاجلا نم لامعالا باحصأ فيرعت ىلا ةفاضالاب ،طسوتملا ضيبألا رحبلا ضوح .مألا مهنادلب يف مهلامعأ ءدبل ةمئالملا نولثمم اهيف كراشو نانبل يف تدقع ةيميلقا ةيسراد ةقلحل لامكتسا يه ةيساردلا ةقلحلا هذه نا ركذي معدلا ريفوتو باطقتسا تايجيتارتساو تايلآ لوح مهبراجتو مهتاربخ وكراشت ملاعلا لود ةفاك نم .تايلاجلل نطولا ايند ىلع ديزملا Source: http://www.alwatanvoice.com/arabic/news/2015/12/01/823902.html

Web December 1, 2015

Page 16: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

عمل حول استقطاب الكفاءات الفلسطينية في المهجر ورشة

تاءافكلا باطقتسا" لوح لمع ةشرو يف زيمتلاو عادبإلل ىلعألا سلجملا كراش - اعم -هللا مار ةنضاحلا اهتمظن يتلاو هللا مار يف "ينيطسلفلا ينطولا داصتقالا زيزعتل رجهملا يف ةينيطسلفلا ،ةينيطسلفلا رامثتسالا عيجشت ةئيهو "يتكيب" تالاصتالاو تامولعملا ايجولونكتل ةينيطسلفلا ةشرولا يف سلجملا لثم دقو ،"MedGeneration" عورشم نمض ،"ANIMA" رامثتسالا ةكبش نم معدبو يلودلاو يبرعلا نواعتلا لوؤسم صاصق ىمل .أ و ىلعألا سلجملل يذيفنتلا ريدملا ةدوج ناندع .د نم لك .ينفلا ريوطتلا لوؤسم هنعابس هيدان .مو تاسسؤملا تايناكمإ زيزعت ىلإ ةسسؤم نوثالثو سمخ نع نولثمم اهيف كراش يتلاو ةشرولا تفده يف ةلعاف ةكراشمل مهزيفحت ةيغب رجهملا يف ةدوجوملا ةينيطسلفلا تاءافكلا باطقتسا يف ةمتهملا .ينيطسلفلا ينطولا داصتقالا زيزعت يف مهتمهاسمو نيبرتغملا ةكراشم قافا ثحبل ،نيكراشملا لبق نم لمع تاعومجم ثالث ليكشت متو ةبسانملا تايلآلاو ،باطقتسالا اذه نم اهقيقحت وجرملا فادهألاو ،ةينطولا تاطاشنلاو تايلاعفلا تاذ تاسسؤملا ديدحتو كلذل ةمزاللا تايناكمالا ةشقانم مت امك ،باطقتسالا ةيلمع حاجناب ةليفكلاو مهنم ةلعاف ةكراشم ىلإ وصوالً نيبرتغملا عم ةعباتملا عوضوم ليعفت اهقتاع ىلع عقي يتلاو ةقالعلا .ينيطسلفلا ينطولا داصتقالا زيزعت يف ،رامثتسالا اهمهأو ،اهيف ةلاعف ةمهاسم نيبرتغملل نوكي نأ نكمي يتلا تالاجملا ةشقانم تمت امك نم ةدافتسالا ريسيت كلذكو ،نيينيطسلفلا نييدايرلا بيردت يف مهتاربخ نم ةدافتسالاو مألا مهنطو مدخي امب اهيف نولمعي يتلا (ةيموكح تاسسؤم ،تاكرش ،تاعماج) ةفلتخملا تاسسؤملا .نيطسلف تاءافكلا باطقتسا زيزعتب اهعيمج قلعتت تايصوتو تاحارتقاو راكفأب ةشرولا تجرخو ةمتهملا ةيسيئرلا تاسسؤملا اهتيوضع يف مضت ةينطو ةنجل ليكشت اهمهاو رجهملا يف ةينيطسلفلا نم اهذيفنت متي ةينطو لمع ةطخ عضوب اهليكشت روف موقت نا ىلع ،نيبرتغملا باطقتسا عوضومب مهتاربخ نم ةدافتسالاو تاءافكلا هذه عم لاعف لصاوت نمضي امب ،اهلاجم يف لك تاسسؤملا ةفاك لبق نطولا ةيمنت مدخي امب ةفلتخملا مهتايناكمإو Source: https://www.maannews.net/Content.aspx?id=812678

Web Decembre 1, 2015

Page 17: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

DIAMED

Web

December 29, 2015

Accompagnement à la création d’entreprises: le projet DiaMed lance son 2éme bulletin d'information (29/12/2015)

Le Projet régional DiaMed vient de lancer son deuxième bulletin d'information, une rétrospective des moments forts du projet à mi-parcours.

Le Projet régional DiaMed vient de lancer son deuxième bulletin d'information, une rétrospective des moments forts du projet à mi-parcours. Il est consultable ici

Plusieurs événements marquants, riches en rencontres et en résultats, ont été l’occasion pour le réseau des acteurs de se mobiliser davantage autour des grands rendez-vous de la création d’activité et de l’emploi au Maghreb.

Le projet DiaMed?

Le projet DiaMed, doté d’un budget de 2,3 M€ est financé à hauteur de 80% par la Commission européenne à travers sa Direction Générale Développement et Coopération. Il est porté par l’Association pour le Développement de l'Enseignement et des Recherches en Méditerranée (ADER Méditerranée) en partenariat avec l'Agence pour la Coopération Internationale et le Développement local en Méditerranée (ACIM-France), ANIMA Investment Network (France), Medafco (Algérie), Conect (Tunisie) et la FCE (Maroc).

Son objectif est de soutenir la création d’emploi et d’activité dans les pays du Maghreb. Les principaux moteurs du projet sont l’engagement des acteurs institutionnels et économiques locaux, l’implication des diasporas, la valorisation des jeunes diplômés du Maghreb, ainsi que la promotion de l’esprit d’entreprise et la circulation des compétences.

«DiaMed» entend d’ici 2016 contribuer au développement local et renforcer le tissu entrepreneurial des pays du Maghreb à travers des activités de soutien de projets d’investissements, de transfert de l’innovation, de formations, de coaching, et d’accompagnements personnalisés.

Source : http://eeas.europa.eu/delegations/algeria/press_corner/all_news/news/2015/diamed_bulletin_informations_fr.htm

Page 18: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 29, 2015

Union européenne en Algérie

Le projet DiaMed vient de lancer son 2éme bulletin d'information, une rétrospective des moments forts du projet.

Doté d'un budget de 2.3 millions d'euros, le projet DiaMed vise à soutenir la création d'emploi et d'activité dans le Maghreb.

ADER Méditerranée Acim Entrepreneuriat En Méditerranée ANIMA Investment Network MédafCO - Développement Conect Tataouine #DiaMed #Emploi Union européenne au Maroc Union européenne en Tunisie

Source : http://www.nightlinx.com/events/promoterdetail.php?pageId=781005621987565

Page 19: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

EUROMED Invest

Web

December 1, 2015 "رمتؤمب نوكراشي ةيطسوتموروا ةئيهو ةكرش 300و تالاصتالاو رامثتسالاو طيطختلا ءارزو مويلا"سكتيديم

ةدعاقل رصم ليوحتو لمع صرف قلخو تارامثتسالا بذجل ةيراجتلا فرغلا داحتا جمانرب راطا ىف ةرودلا ةيردنكسالا فيضتست ،راوجلا لود عم نواعتلا ليعفت عم ،ريدصتلا لجا نم عينصتلل ،ربمسيد 2 و 1 ىموي ةزهاجلا سبالملاو جيسنلاو لزغلل ثلاثلا ىطسوتموروالا رمتؤملل ةثلاثلا ةئيهو ةكرش 300 و ةيردنكسالا ةظفاحمو تالاصتالاو رامثتسالاو طيطختلا ءارزو روضحب .رمتؤملا ىموي لالخ ةيطسوتموروا ،ضيبالا رحبلا فرغ داحتا سيئر لوا بئانو ةيرصملا فرغلا داحتا سيئر ليكولا دمحا كلذب حرص عاطقلا اذه معدل نيتنس لك همظنت متي ضيبألا رحبلا فرغ داحتا نم ةردابم وه سكتيديم نا حضوا ىذلا نم معدب ماقت ةثلاثلا ةرودلا هذهو ،ةيناثلا هترود ةجنطو ىلوالا هترود لوبنطسا تفاضتسا دقو ،ىويحلا ،يبوروألا داحتالا نم لومملا (EC EuroMed Invest) ضيبالا رحبلا لود ىق رامثتسالا ةيمنت جمانرب ENPI CBC TexMed) ”ديم سكت“ امهو جيسنلا عاطقب نيصصختم نييميلقا نيعورشم بناج ىلاClusters)، تن سكتسس”و” (ENPI CBC SusTexNet)، راطا ىف يبوروالا داحتالا نم اضيا نيلومملا ةفرغلا ،(ASCAME) ضيبألا رحبلل ةعانصلاو ةراجتلا فرغ داحتا عم نواعتلابو ،دودحلا ربع نواعتلا ةطسوتملاو ةريغصلا تاعورشملل يطسوتم وروألا ةيمنتلا زكرمو ،ةراجتلاو ةعانصلل ةيبرعلا ةيناملالا(EMDC) ةبحاصملا ةيئانثلا تاءاقللاو رمتؤملا نا ةيبروالاو ةيرصملا فرغلا ىداحتا ماع نيما زع ءالع .د حضواو رامثتسالا بذجو ،ضيبالا رحبلا تاكرش تيب ةمادتسم ةيراجتو ةيعانص تاقالع قلخ ىلا فدهت تامولعملا ايجولونكت و تالاصتالا تاقيبطتو ةزهاجلا يبالملاو جيسنلاو لزغلا تاعاطق يف يبنجألا يف جيسنلا عاطقل ةحاتملا صرفلا ضرع متيس امك ،دادمالا لسالس ريوطتو قيوستلاو عينصتلا ىف باحصاو نيممصملاو ،ةمادتسملا تايجولونكتلاو نيرمثتسملا دجاوت لالخ نم كلذو ضيبالا رحبلا تامك ،يلحملا يئاهنلا جتنملاو ةعانصلاب ضوهنلا ىلع ةدعاسملل ةئزجتلا تاكرشو ةيراجتلا تامالعلا نيينعملا نيب نواعتلل تاعمجت نيوكت ةيناكماو ةحاتملا ليومتلا صرف ةشقانم اضيأ متيس ىوتسملا ىلع ةعانصلاب

Page 20: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Source :http://m.moheet.com/2015/12/01/2354272/%D9%88%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AE%D8%B7%D9%8A%D8%B7-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AB%D9%85%D8%A7%D8%B1-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B5%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA.html#.Vl5fcXYvfIU

Page 21: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web December 1, 2015

لزغلا عاطق معدل ثلاثلا سكتيديم رمتؤم مويلا فيضتست ةيردنكسإلا

سبالملاو جيسنلاو لزغلل ثلاثلا ىطسوتموروألا رمتؤملل ةثلاثلا ةرودلا ةيردنكسإلا فيضتست ةيردنكسإلا ةظفاحمو تالاصتالاو رامثتسالاو طيطختلا ءارزو روضحب ،ادغو ءاثالثلا مويلا ةزهاجلا ةيراجتلا فرغلا داحتا جمانرب راطإ يف كلذ ىتأي ،رمتؤملا ىموي لالخ ةيطسوتموروأ ةئيهو ةكرش 300و ليعفت عم ،ريدصتلا لجأ نم عينصتلل ةدعاقل رصم ليوحتو لمع صرف قلخو تارامثتسالا بذجل .راوجلا لود عم نواعتلا ،ضيبألا رحبلا فرغ داحتا سيئر لوأ بئانو ةيرصملا فرغلا داحتا سيئر ليكولا دمحأ كلذب حرص عاطقلا اذه معدل نيتنس لك همظنت متي ضيبألا رحبلا فرغ داحتا نم ةردابم وه سكتيديم نأ حضوأ يذلا نم معدب ماقت ةثلاثلا ةرودلا هذهو ،ةيناثلا هترود ةجنطو ىلوألا هترود لوبنطسإ تفاضتسا دقو ،ىويحلا ،يبوروألا داحتالا نم لومملا (EC EuroMed Invest) ضيبألا رحبلا لود ىق رامثتسالا ةيمنت جمانرب ENPI CBC TexMed) "ديم سكت“ امهو جيسنلا عاطقب نيصصختم نييميلقا نيعورشم بناج ىلإClusters)، تن سكتسس"و" (ENPI CBC SusTexNet)، راطإ يف يبروألا داحتالا نم اضيأ نيلومملا ةفرغلا ،(ASCAME) ضيبألا رحبلل ةعانصلاو ةراجتلا فرغ داحتا عم نواعتلابو ،دودحلا ربع نواعتلا ةطسوتملاو ةريغصلا تاعورشملل يطسوتم وروألا ةيمنتلا زكرمو ،ةراجتلاو ةعانصلل ةيبرعلا ةيناملالا(EMDC). ةبحاصملا ةيئانثلا تاءاقللاو رمتؤملا نأ ةيبروالاو ةيرصملا فرغلا ىداحتا ماع نيمأ زع ءالع .د حضوأو رامثتسالا بذجو ،ضيبألا رحبلا تاكرش تيب ةمادتسم ةيراجتو ةيعانص تاقالع قلخ ىلإ فدهت تامولعملا ايجولونكتو تالاصتالا تاقيبطتو ةزهاجلا يبالملاو جيسنلاو لزغلا تاعاطق يف يبنجألا يف جيسنلا عاطقل ةحاتملا صرفلا ضرع متيس امك ،دادمإلا لسالس ريوطتو قيوستلاو عينصتلا يف باحصاو نيممصملاو ،ةمادتسملا تايجولونكتلاو نيرمثتسملا دجاوت لالخ نم كلذو ضيبألا رحبلا تامك ،يلحملا يئاهنلا جتنملاو ةعانصلاب ضوهنلا ىلع ةدعاسملل ةئزجتلا تاكرشو ةيراجتلا تامالعلا تاعمجت نيوكت ةيناكماو ةحاتملا ليومتلا صرف ةشقانم اضيأ متيس

Source : https://www.albawabhnews.com/1637026

Page 22: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web December 1, 2015

فيطللا دبع ءامسأ ريوصت - زعلا وبأ ءانه – ةيردنكسإلا فصن نم رثكأ رفوي جيسنلاو لزغلا عاطق نإ ،ةيراجتلا فرغلل ماعلا داحتالا سيئر ليكولا دمحأ لاق دعب ىلامجإلا ىلحملا جتانلل نوكم ثلاث وهو ،ىعانصلا جتانلا عبر نم رثكأ لكشيو ،لمع ةصرف نويلم رايلم 3,1 تزواجت ىتلاو ،ةيلورتبلا ريغ تارداصلا نم %14 نم رثكأ لكشيو ،ةحايسلاو سيوسلا ةانق نيذلا ةدحتملا تايالولاو ىبوروألا داحتالا عم ةرحلا ةراجتلا تايقافتا لضفب ىضاملا ماعلا ىف رالود .عاطقلا تارداص نم %72 نم رثكأ نولبقتسي لزغلل ثلاثلا ىطسوتموروألا رمتؤملل ةثلاثلا ةرودلا رصم ةفاضتسا ىلإ داحتالا سيئر راشأو EuroMed) ضيبألا رحبلا لود ىف رامثتسالا ةيمنت جمانرب نم معدب ،ةزهاجلا سبالملاو جيسنلاوInvest) عاطقب نيصصختم نييميلقإ نيعورشم ىف رصم ءاكرش بناج ىلإ ،ىبوروألا داحتالا نم لومملا نيلومملا ،(SusTexNet) تن سكتسس"و ،(TexMed Clusters) "زريتسلك ديم سكت" امهو جيسنلا قلخ ىلإ فدهي رمتؤملا نأ "ليكولا" فاضأو .دودحلا ربع نواعتلا راطإ ىف ىبوروألا داحتالا نم اضيأ اضيأ متتس امك ،ىئاهنلا جتنملاو ةعانصلاب ضوهنلا ىلع ةدعاسملل ةمادتسم ةيراجتو ةيعانص تاقالع ىلع ةعانصلاب نيينعملا نيب نواعتلل تاعمجت نيوكت ةيناكمإو ةحاتملا ليومتلا صرف ةشقانم .تاجوسنملا عاطق ىف ةمادتسملا تاسرامملا لضفأو ىميلقإلا ىوتسملا Source : http://www.youm7.com/story/2015/12/1/%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B1%D9%81-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A9--%D9%82%D8%B7%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D8%BA%D8%B2%D9%84-%D9%88%D8%A7%D9%84%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%AC-%D9%8A%D8%B4%D9%83%D9%84-14-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B5%D8%A7%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AA-%D8%BA%D9%8A%D8%B1-%D8%A7/2469831#.Vo-RBPnhDct

Page 23: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web December 1, 2015

وروي نويلم 20ـب رصم يف جيسنلاو لزغلا ةعانص معدي يبوروألا داحتالا لزغلا تاعانص ةيمهأ ،يبروألا داحتالاب تاعورشملاو ةراجتلا عاطق لوأ ريتركس ؛اكسانك ارالك تدكأ ضوهنلل وروي نويلم 20 وحنب رصم يف تاعانصلا كلتل داحتالا معد ىلإ ةريشم ،رصم يف جيسنلاو .لاجملا اذه يف رامثتسالا زيزعت ةيمهأو ،جاتنإلا ىوتسمو تالدعمب ىطسوتموروألا رمتؤملل ةثلاثلا ةرودلا لامعأ حاتتفا لالخ "ءاثالثلا" مويلا اهتملك قايس يف تراشأو داحتالا نم معدب ،،ةيردنكسإلاب ةيراجتلا ةفرغلا هتمظن يذلا ؛ةزهاجلا سبالملاو جيسنلاو لزغلل ثلاثلا يلثمم ةكراشمو ،(EuroMed Invest) ضيبألا رحبلا لود يف رامثتسالا ةيمنت جمانربو ،يبروألا ءانبل ةحاتملا تايناكمإلا (تن سكتسسو ،زريتسلك ديم سكت) جيسنلا عاطق يف ةصصختم عيراشم ،لزغلا ةعانص نم صاخلا عاطقلا ةدافإ قيقحتل ةصاخ ،ةقطنملا يف يبروألا داحتالا عم لماكتو نواعت رثكأ عاطقلا لعجو ،تارامثتسالا كلت ةرادإل ةمزاللا تايجيتارتسإلا عضول ءاربخ كانه نأ ىلإ ةتفال .قاوسألا يف ةسفانملا ىلع ةيلعاف طسوتملا رحبلا فرغ داحتا نع بئانلاو ،ةيراجتلا فرغلا داحتا سيئر ؛ليكولا دمحأ حرص ،هبناج نمو ،رامثتسالل بذاجو زيمتم خانم قلخ فدهب نمزلا عراست رصم نأب ،"يماكسإلا" ةعانصلاو ةراجتلل رامثتسالا) ـب ةصاخ نيناوق اهنم ةيداصتقا تاعيرشت مزح مضت ،ةيئارجإو ةيعيرشت ةروث نم اقالطنا ،يراجتلا لجسلاو ،تاديازملاو تاصقانملاو ،كرامجلاو بئارضلاو لمعلاو ،ةصاخلا ةيداصتقالا قطانملاو رود ليعفت نع فضًال ،ةفافشو ةحضاو زفاوحو ،ةيداصتقاو ةيلكيه تاحالصإو ،(ةيراجتلا تامالعلاو .ةدعاو ةيرامثتسا صرف يف هتكارش راطإ يف صاخلا عاطقلا تاحالصإلاو ،نامألاو نمألاو ،رارقتسالاو ،مالسلا نم دقع ةلصحم وه يمانتملا رصم داصتقا نأ فاضأو خانم ريرقت يف نيحلصم سمخ لضفا ىلإ رصم فينصت عفريل - ملاعلا اهب داشأ يتلا - ةيداصتقالا .رامثتسالل بذاج خانمو ةرح ةراجت قطانمب اموعدم ،يلودلا كنبلل لامعألا ءادأ طسوتمب كلهتسم نويلم 90 متضمًنا ،يبرعلا نطولاو ايقيرفأ يف قوس ربكأ دعت رصم نأ ىلإ تفلو رايلم 1ر6 نم رثكأل ريدصتلا ضرغب جتني يرصملا داصتقالا نأ افيضم ،درفلل يمانتم لخد ،ةعبرألا اتفإلا لودو ،نورشعو ةينامثلا يبروألا داحتالا لود ةنمضتم) ةرحلا ةراجتلا قطانم يف كلهتسم ربع ةدحتملا تايالولاو ،رشع ةعبسلا ةيبرعلا ةراجتلا ةقطنم لودو ،رشع ةعستلا اسيموكلا لودو داصتقالا ءاكرشل اصرف مدقت يراجتلا لدابتلا بسن نأ ىلإ مشيًرا ،(ةعبرألا روسوكريملا لودو ،زيوكلا ،جاتنإ تامزلتسمو تالآو تادعمو تايجولونكت نم اهتارداص ةيمنتل ضيبألا رحبلا لود يف يرصملا .يرصملا قوسلل طقف سيل فصن نم رثكأ رفوي رصم يف جيسنلا عاطق نأ هتملك ماتخ يف ةيراجتلا فرغلا داحتا سيئر دكأو دعب ىلامجإلا يلحملا جتانلل نوكم ثلاثو ،يعانصلا جتانلا عبر نم رثكأ لكشيو ،لمع ةصرف نويلم .ةيلورتبلا ريغ تارداصلا نم %14 نم رثكأ لكشيو ،ةحايسلاو سيوسلا ةانق Source : http://www.albawabhnews.com/1637556

Page 24: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web December 1, 2015

جيسنلاو لزغلا عاطق ىف ىربك ةيعانص ةدعاق قلخل ىعسن :رامثتسالا ريزو ةدعاق قلخ فدهتست ةيجيتارتسا ىنبتت ةرازولا نأ ،رامثتسالا ريزو ،ناملاس فرشأ روتكدلا دكأ ىتلا تاقوعملا ىلع بلغتلا عيطتست ،ريدصتلا لجأ نم جيسنلاو لزغلا ةعانص ىف ىربك ةيعانص .حالياً عاطقلا اذه اههجاوي زيمملا ىفارغجلا رصم عقومو ىرصملا نطقلل ةيبسنلا ةزيملا ىلإ دنتستس ةدعاقلا هذه نأ ىلإ تفلو .ةحاتملا رامثتسالا زفاوحو لزغلاو نطقلل ةضباقلا ةكرشلا سيئر ىفطصم دمحأ روتكدلا هنع ةباين اهاقلأ ىتلا هتملك ىف كلذ ءاج ثلاثلا ىطسوتموروألا رمتؤملل ةثلاثلا ةرودلا حاتتفا لالخ ،ءاثالثلا مويلا ،سبالملاو جيسنلاو داحتالا نم معدب ،ةيردنكسإلاب ةيراجتلا ةفرغلا هتمظن ىذلا ،ةزهاجلا سبالملاو جيسنلاو لزغلل ىلثمم ةكراشمو ،"EuroMed Invest" ضيبألا رحبلا لود ىف رامثتسالا ةيمنت جمانربو ،ىبوروألا ."تن سكتسسو ،زريتسلك ديم سكت" جيسنلا عاطق ىف ةصصختم عيراشم ديطوتلو ،لزغلا ةعانص معد صرف قيقحتل ةديج ةصرف ةباثمب دعي رمتؤملا نأ ريزولا حضوأو تاعاطق ىف ةلماعلا طسوتملا ضيبألا رحبلا ضوح لود تاكرش نيب ةيراجتلاو ةيعانصلا تاقالعلا رمتؤملا نع ةينف تايصوت نم ردصي ام هاجت ةلودلا مازتلا ادكؤم ،ةزهاجلا سبالملاو جيسنلاو لزغلا .جاتنإلا ميقو ةدئافلا ميظعتو جيسنلاو لزغلا ةعانص معد حلاص ىف بصت نم ديزم بذج ىلع ةدهاج اهتزهجأ لمعت ىتلا ةلودلا نم مامتهاب ىظحي جيسنلاو لزغلا عاطق نأ فاضأو ةفاك ةيدل رفاوتت جيسنلاو لزغلا عاطق نأو خصوًصا ،عاطقلا اذهل ةيلحملاو ةيبنجألا تارامثتسالا .ةيرصملا تاعانصلا مدقأو مهأ نم دعي امك ،حاجنلا تاموقم Source : http://www.mobtada.com/details.php?ID=413153

Page 25: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web December 2, 2015

ASCAME supports the textile industry, as a great opportunity for the Mediterranean growth The Association of the Mediterranean Chambers of Commerce and Industry (ASCAME) has co-organized the III MEDITEX entitled “Building Euro-Mediterranean Crossroads to Create Textile Synergies” in support of the textile and clothing industry in the region, which took place last 1st-2nd December in Alexandria, Egypt. In collaboration with the German-Arab Chamber of Industry and Commerce (GACIC), the Euro-Mediterranean Development Center (EMDC), the Federation of Egyptian Chambers of Commerce (FEDCOC), the Federation of Egyptian Industries (FEI) and the Confederation of Egyptian European Business Associations (CEEBA), this 3rd edition has represented a unique occasion to look at the state of art, opportunities and challenges of the Textile and Clothing sector within the region, especially in Egypt, and to capitalize on textile ENPI CBC MED projects: Sustexnet, TEXMED and Euromed Invest. Moderated by Dr. Alaa Ezz, General Secretary of CEEBA and FEI, the inauguration of the event welcomed keynote speakers such as the President of the Chamber of Commerce of Alexandria, Mr. Ahmed. El Wakil, who highlighted: “the key importance of the textile industry in the country (Egypt), as the third sector in terms of GDP.” During the 2-day event diverse projects dealing with the industry have been presented. For instance, Dr. Alaa Ezz presented the Sustexnet project aimed at establishing a cooperation network among main textile agents across the Mediterranean to increase the competitiveness and sustainability in the whole textile sector. Dr. Ezz also presented the Euromed Invest Initiative whose main objective is to boost the private business and investment within the Euromed area and to contribute to the inclusive economic development of the region, through 5 promising sectors: tourism, transport & logistics, water & green energies, agrifood and cultural sector, including textile. This ASCAME event was also the occasion to organize B2B meetings to encourage business opportunities between Egyptian and other Mediterranean operators in this field. For a long time, the textile and clothing industry has dominated the commercial exchanges in the Mediterranean. Today, it keeps playing a main role in the improvement of economic conditions, especially in the South of the Mediterranean, where the sector is of key importance. Around 40% of the European textile and clothing trade goes to the Mediterranean region. The vision of a bilateral development aimed at making a totally integrated market should create a win-win situation for both sides of the Mediterranean.

Page 26: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

That’s why; ASCAME has organized this event not only to present the opportunities of the textile sector in the region, but also challenges within a growing competitive scenario. It is essential to modernize this industry in the Mediterranean region so that it can remain competitive in a highly competitive global marketplace. Source: http://www.ascame.org/en/ascame-supports-textile-industry-great-opportunity-mediterranean-growth-0

Page 27: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web December 3, 2015

A EuroMed Invest 6,000 Euro Mentoring program results in 780 million Euro Investments

• 15 November in presence of Italian minister of Agriculture EuroMed Invest Mentoring project with BMTI Borsa Merci Telematica Italiana

• 18 November allocation of 80 acres in Alexandria for the first Bourse • 3 December signing between Minister of Supply and Trade of Egypt and president of

BMTI for expansion throughout the country

Source: http://www.youm7.com/story/2015/11/12/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%88%D8%B1-%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%85%D9%88%D9%8A%D9%86-%D9%8A%D9%88%D9%82%D8%B9-%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%83%D9%88%D9%84-%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86-%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%A1-%D8%A3%D9%88%D9%84-%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B5%D8%A9-%D8%B3%D9%84%D8%B9/2437817#.Vmav87jhDct

Page 28: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web December 5, 2015

The fourth EUROMED Invest Academy

The Park participated on 16th and 17th June in Brussels in the 4th Euromed Invest Academy. This academy was organized by the Chamber of Commerce of Brussels in coordination with the MedAlliance Consortium. This year’s theme was :”Get a better knowledge of European Union and its instruments to support SMEs and investments in Mediterranean countries". The training for the benefit of the Park executives was an opportunity to deepen their knowledge of EU policies and their implication vis-à-vis companies as well as the different processes to access European programs for supporting businesses. Source: http://paeb.tn/en/details-actualites.php?id=4

Page 29: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web December 6, 2015

Séminaire international sur les Industries culturelles et créatives les 7 et 8 décembre à Oujda La ville d'Oujda abritera les 7 et 8 décembre un séminaire sur "lesIndustries culturelles et créatives: vecteur de développement économique",avec la participation d'experts et de professionnels provenant du Maroc etde plusieurs pays étrangers.Organisé conjointement par le Centre de ressources et de services del'Agence de l'Oriental, l'Université Mohammed Ier, le Conseil régional de l'Oriental et EUROMED Invest, coordonné par ANIMA Investment Network (plateforme de coopération pour le développement économique en Méditerranée), ce séminaire vise à permettre à la région de capitaliser sur son patrimoine historique et culturel en vue de développer des activités économiques et de créer des emplois en faveur des jeunes, selon une note de présentation de cet événement. Cette manifestation initiée en partenariat avec la wilaya de la région de l'Oriental, le Centre régional d'investissement, l'Agence régionale de coopération et de développement (ARCOD), la direction régionale de la Culture et la direction régionale du Tourisme, sera également l'occasion d'engager un travail partenarial avec les forces créatives, les acteurs de la production culturelle et les coopérations internationales, ajoute la même source. Plusieurs experts et professionnels du développement des industries culturelles et créatives d'Angleterre, de France, de Hollande, du Portugal, mobilisés par ANIMA, ainsi que des experts de Malaga (Espagne) et de la Fondation des trois Cultures (basée à Séville/sud d'Espagne) prendront part à ce séminaire, aux côtés d'experts marocains et de l'Organisation des Nations unies pour le développement industriel (ONUDI). Cette rencontre, à vocation participative et partenariale, offre l'opportunité d'engager un débat sur les meilleurs moyens de partager les bonnes pratiques entre plusieurs régions et d'enrichir la réflexion pour développer les industries créatives et culturelles dans l'Oriental à travers une approche intégrée. Il s'agira également d'engager une réflexion collective sur la manière de faire émerger une vraie stratégie des ICC et de déboucher sur des recommandations opérationnelles et un plan d'action permettant de dynamiser le secteur des ICC dans l'Oriental et faire aussi évoluer les outils de la politique culturelle. Les participants traiteront plusieurs thèmes relatifs notamment au patrimoine, à la musique & festival, à la gastronomie, au tourisme, l'artisanat, l'entreprenariat, le numérique et la culture. MBEXP. EN. MAP 061403 GMT déc 2015 Source: http://www.medias24.com/map/map-17322-Seacuteminaire-international-sur-les-Industries-culturelles-et-creacuteatives-les-7-et-8-deacutecembre-agrave-Oujda.html

Page 30: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web December 7, 2015

TEX MED CLUSTERS, Τελικό Συνέδριο στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου Το τελικό συνέδριο του ευρωμεσογειακού έργου TEX-MED Clusters «Innovative cross-border approaches for Textile and Clothing Clusters co-development in the Mediterranean basin» πραγματοποιήθηκε στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου στις 1 & 2 Δεκεμβρίου 2015, στα πλαίσια του φόρουμ MEDITEX. Ουσιαστικά στο διήμερο παρουσιάστηκαν τα αποτελέσματα 3 διαφορετικών έργων ENPI CBC MED, του TEX MED Clusters, του Sustexnet και του Euromed Invest. Παρουσία περισσότερων από 100 συνέδρων, εταίρων των 3 έργων, επιχειρηματιών των κλάδος ένδυσης � κλωστοϋφαντουργίας από την Αίγυπτο και από άλλες ευρωμεσογειακές χώρες και εκπροσώπων τεχνολογικών ινστιτούτων και κρατικών φορέων, έγιναν οι παρουσιάσεις των σημαντικότερων αποτελεσμάτων των 3 έργων. Επίσης, παρουσιάστηκαν καλές πρακτικές από επιχειρηματίες που δραστηριοποιούνται στην Αίγυπτο, έγινε μια αναλυτική παρουσίαση του αιγυπτιακού βαμβακιού και των προβλημάτων και των προοπτικών του, ενώ παρουσιάστηκαν και διάφορα χρηματοδοτικά εργαλεία για τις επιχειρήσεις ένδυσης � κλωστοϋφαντουργίας. Το διήμερο ολοκληρώθηκε με επιχειρηματικές συναντήσεις μεταξύ επιχειρήσεων που συμμετείχαν στο φόρουμ. Ο ΣΕΠΕΕ ο οποίος είναι εταίρος στο έργο συμμετείχε στο φόρουμ με τον Πρόεδρο κ. Β. Μασσέλο, τον Γενικό Διευθυντή κ. Θ. Ασλανίδη και τον σύμβουλο του έργου κ. Π. Λυμπερέα. Source : http://www.greekfashion.gr/default.asp?pid=10&newsID=348&la=1

Page 31: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web December 7, 2015

Tomorrow .. Egypt is hosting the second Euro-Mediterranean Conference of new energy and renewable Ahmed agent Reese Union announced the Egyptian Chambers of Commerce and vice president of the Federation of Chambers White Sea “ASCAME”, that Egypt will host the second Euro-Mediterranean Conference of New and Renewable Energy Tuesday morning Cairo International Conference Center. According to a statement of the Federation of Chambers of Commerce on Monday Masrawy received a copy of it, the agent pointed out that this conference comes within the framework of the program Federation of Egyptian rooms to attract investment in all sectors, and in cooperation with the Alliance of business associations Euro-Mediterranean “MedAlliance” and funded by the European Union in the framework of the “Euromed Invest II” project. pointed out that the “Euromed Invest II” project that aims to attract investment and development exports south of the Mediterranean countries, as well as provide technical assistance for small and medium-sized enterprises and raise the efficiency and capacity of the rooms, unions and bodies of investment. explained the agent that through the unions partners in alliance attend the conference bodies and specialized companies from Spain, Germany, France, Greece, Belgium, Cyprus, Tunisia, Lebanon and Algeria. He will be held after the conference bilateral meetings with Egyptian companies to create alliances to attract investment and deepen the industry and the development of Egyptian exports in this promising sector through triangular cooperation with neighboring countries, especially those that bring us together by free trade agreements which raised the size of the Egyptian market for more than 1.6 billion consumers without customs or quotas. The agent added that the conference will present opportunities for cooperation between the two parts of the Mediterranean in the new and renewable energy sector, and then will be presented grants and mechanisms concessional financing provided to this sector to prepare the companies for bilateral meetings and maximize return of them. explained Dr. Alaa Ezz member of the Executive Board of the Alliance and the Secretary General of the federal Rooms Egyptian and European, that Tioromad Invest II Programme “and funded by the European Union, a total of 310 million and lasts three years organizes many of the actors in various European Union and southern Mediterranean countries for the development of Alastmar and trade through 127 Activity. and pointed out that they are implemented through the organization of investment delegations and trade for more than 4,500 companies, and funding for participation fairs in the two parts of the Mediterranean, and feasibility studies sector to attract investments and

Page 32: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

promotional activities her, and mechanisms for networking between investors, which aims to achieve in 1000 an actual joint venture, as the program includes raising the efficiency of 1,000 entrepreneurs and businesswomen, and the training of more than 900 staff rooms and unions. and praised the Almighty that the program is implemented by the coalition Euro-Mediterranean which combines business organizations Home five a union Mediterranean rooms “ASCAME”, and the Federation of Unions Euro-Mediterranean business owners “BusinessMed”, and the Union of European Chambers “Eurochambres”, and the Chamber of Arab German “GACIC”, and the Union of Investment Commissions Euro-Mediterranean “ANIMA”, which coordinates the work of the Alliance. confirmed that this is done in collaboration with UNIDO, and the Union for the Mediterranean, and the initiative to support small and medium enterprises Italian, and the League of Arab States were represented in the Arab European Council, who represent more than 18 thousand rooms and the Union of National them more than 39 million company, which supports block Alliance for access to all companies and maximizing the use of grants and funding mechanisms available for facilitating the Mediterranean area in excess of 22 billion euros. Source : http://0lf.net/2015/12/07/tomorrow-egypt-is-hosting-the-second-euro-mediterranean-conference-of-new-energy-and-renewable/

Page 33: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web December 7, 2015

ةيداصتقالا ةيمنتلل عفاد : ةيعادبإلا و ةيفاقثلا تاعانصلا:لوح ةودن مظنت ةيقرشلا ةهجلا ةلاكو ديموروأ و ،ةيقرشلا ةهجلا سلجم و ،لوألا دمحم ةعماج و ،ةيقرشلا ةهجلا ةلاكول تامدخلا و دراوملا زكرم مظني ضوح يف ةيداصتقالا ةيمنتلا لجأ نم نواعتلا ةيضرأ) ANIMA امينأ – Euromed Invest رامثتسا ةلاكولا ،رامثتسالل يوهجلا زكرملا و ةيقرشلا ةهجلا ةيالو عم ةكارشب ،(طسوتملا ضيبألا رحبلا لوح ةودن ،ةحايسلل ةيوهجلا ةيريدملا و ةفاقثلل ةيوهجلا ةيريدملا و ،ةيمنتلا و نواعتلل ةيوهجلا .ةهجلا سلجم رقمب 2015 ربنجد 8 و 7 يموي ةدجو ةنيدمب ةيعادبإلا و ةيفاقثلا تاعانصلا تاطاشن ةيمنت ةيغب يفاقثلا و يخيراتلا اهثارت نم ةدافتسالا و مييقتلا ةهجلل لوختس ةرهاظتلا هذه تاقاطلا عم كرتشم لمع يف عورشلل ةبسانم نوكتس و .بابشلا ةدئافل لغشلل صرف قلخ و ةيداصتقا .ةيلودلا تاينواعتلا و يفاقثلا عادبإلا يف نيلعافلا و ،ةعدبملا تاعانصلا ةيمنت يف نيينهملا و ءاربخلا نم ةعومجم ةدجو ةنيدمب لحي نأ رظتنملا نم ،هلك اذه لجأ نم نم ءاربخ اذك و ،(امينأ ندل نم ةفلكملا) ،لاغتربلا ،ادنلوه ،اسنرف ،ارتلجنأ نم ةيعادبإلا و ةيفاقثلا رادلا و نواشفش و ةريوصلا نم ةبراغم ءاربخ ىلإ ةفاضإ ،ةيليبشإل ثالثلا تافاقثلا ةسسؤم و ،ةقلام ،نييعماج نم : عاطقلا اذه لآمب نيمتهملا لك رضحي نأ رظتني امك ،ريداكأ و طابرلا و ءاضيبلا ةيمنتل ةيجيتارتسا ةرولب اذك و ريكفتلا ءانغإ دصق كلذ و نييوعمج نيلوؤسم و ءاربخ ،نيبختنم ىلع اهقيبطت نكمي ةبراقم حارتقا ىلإ ةفاضإ ،ةيقرشلا ةهجلا يف ةيفاقثلا و ةيعادبإلا تاعانصلا ،خبطلا ،ناجرهملا و ىقيسوملا ،ثارتلا لثم ةفلتخم تاعوضوم ةسرادم كلذ لالخ نم متيس .ىرخأ تالاجم … ةفاقثلا و ،يمقرلا ،امنيسلا ،ةلواقملا ،ةيديلقتلا ةعانصلا ،ةحايسلا تاينواعتلا و يفاقثلا عادبإلا يف نيلعافلا و ،ةيعادبإلا تاقاطلا عم يكراشتلا عباطلا تاذ ةودنلا هذه ريكفتلا يف عورشلا وه دوصقملا ذإ .نيلعافلا فلتخمل رظنلا تاهجو رفاضتب حمسيس ةيلودلا اذك و ،ةيعادبإلا و ةيفاقثلا تاعانصلل ةيجيتارتسا زاربإ اهلالخ نم نكمي يتلا ةليسولا يف يعامجلا و ةيفاقثلا تاعانصلا عاطق يف ةيمانيد قلخ ىلإ فدهي لمع ططخم و ةيئارجإ ةيلمع تايصوتب جورخلا يعولا نيمتهملا عيمج ىلع بجي .ةيفاقثلا ةسايسلا لئاسو ريوطت كلذك و ،ةيقرشلا ةهجلاب ةيعادبإلا ىلإ ةفاضإ تافاقثلا ةيمنتل ةليسو لكشي يذلا و ةفاقثلل يقيوستلا عاطقلا ةيمنت ىلإ يعسلاب .لغشلا صرفل قلخ ردصم و نيعدبملل ةايح دروم و لخد ردصم هنوك عاطق يف ةيمانيد نأب دكؤملا نمف ،عونتم و ينغ رخاز ثارت و تافاقث ىلع ةيقرشلا ةهجلا رفوتت .عفانملا نم ريثكب اهيلع دوعيس ةفاقثلا داصتقا Source : http://almoussawirassahafi.com/24563.html

Page 34: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web December 8, 2015

ةصروبلا ءاشنإل "ايلاطيإ" عم نواعت لوكوتورب عقوت "نيومتلا" ةيعلسلا :مالع دمحأ -نم ةيعلسلا ةصروبلا عم نواعت لوكوتورب ،سيمخلا مويلا ،نيومتلا ةرازو تعقو :رشابم - ةرهاقلا ةيعلسلا تاصروبلل ةيلآ لالخ نم علسلا لوادتو ميظنتل ةيلاطيالا فرغلا داحتال ةعباتلا ةيلاطيإلا .رصم يف عفر ىلإ فدهت ةيعلسلا ةصروبلا نإ ،لوكوتوربلا عيقوت شماه ىلع ،نيومتلا ريزو -يفنح دلاخ لاقو نيعرازملا راغص معد عم علسلا لوادت يف ةيفافشلا قيقحتو يلخادلا قوسلا ريوطتو ةءافك لوادت مجحو راعسأ نع ةيظحل تامولعم ريفوت بناج ىلإ ةطسوتملاو ةريغصلا عيراشملا نم نيجتنملاو .تارداصلا ةيمنتل ةيلآ قلخو قاوسألاب علسلا اهفينصتو اهزرف متيو ،طاقن لالخ نم تاورضخلاو بوبحلا عيمجت متيس هنأ ،يفنح دلاخ حضوأو .ةيلاملا ةباقرلل ةماعلا ةئيهلا عم قيسنتلاب لوادتللل ةلباق نوكت قاروأ ىلإ اهليوحتو يجولونكتلاو ينفلا معدلا ميدقتب موقتس ،لوكوتربلل وفقاً ةيلاطيإلا ةيعلسلا ةصروبلا نأ فاضأو .يبوروألا داحتالا نم مزاللا ليومتلا ىلع لوصحلا يف اهدعاستو ،رصمل يلع قافتالا مت ثيح نيومتلا ةرازو تاعورشم يف ةصاخو رصم يف يلاطيالا رودلاب ،ريزولا راشأو رضخلاو بوبحلا ظفحل نيتيتسجول نيتقطنمو ةيقفأ عماوص 10 ةماقإب يلاطيالا بناجلا مايق .يلاطيإ ليومتب ةهكافلاو اهب موقت يتلا ةيداصتقالا تاعورشملاب ةيلاطيإلا ةيعلسلا ةصروبلا سيئر ىرالناز هيردنا داشأو يلا رصم لوحيو طايمد يف هتماقإ متيس يذلا لالغلاو بوبحلل يتسجوللا زكرملا عورشم اهنمو رصم .ةطيحملا ةقطنملا لودل ريدصتلاو رصمل بوبحلا نيمأتل لالغلاو بوبحلل يملاع يتسجول روحم بيرعت ىلع قافتالا مت هنأ يلا ةيبروألاو ةيرصملا فرغلا يداحتا ماع نيمأ زع ءالع روتكدلا راشأو هطبر متي ةيبرعلا لودلل ازكرم رصم نوكتل اهتماقإ متيس يتلا ةيعلسلا تاصروبلل ةموظنملا ةيعلس ةعومجم 90 نم رثكأ اهب لوادتلا متي يتلاو ةيبروألاو ةيلاطيالا ةيعلسلا تاصروبلا ةموظنمب ةيمنتل يميلقإلا جمانربلا راطإ يف يبوروألا داحتالا نم يفاضإ معدب كلذو ةيعانصو ةيئاذغو ةيعارز Source : http://www.mubasher.info/news/2842244/-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%85%D9%88%D9%8A%D9%86-%D8%AA%D9%88%D9%82%D8%B9-%D8%A8%D8%B1%D9%88%D8%AA%D9%88%D9%83%D9%88%D9%84-%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86-%D9%85%D8%B9-%D8%A5%D9%8A%D8%B7%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7-%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%B4%D8%A7%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%B5%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%84%D8%B9%D9%8A%D8%A9

Page 35: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 8, 2015

FOSTEr in Med project participated at Euromed Green Energy Roadshow in Cairo

On the 8th of December 2015 FOSTEr in MED, a strategic project funded by ENPI CBC Med Programme, participated at the international conference Euromed Green Energy Roadshow in Cairo, Egypt.

During the session entitled “Educational Programmes and Vocational Training for the Renewable Energy sector: Finding qualified Personnel”, the project manager presented some of the project results, namely the Guidelines on building integration of photovoltaic in the Mediterranean area, developed by the scientific committee, the pilot projects and the training paths implemented in each partner country involved in the project. Participants in this session had the chance to get a hard copy version the guidelines, free to download on www.fosterinmed.eu. Furthermore, the session gave the opportunity to present FOSTEr in MED info points and to distribute promotional and informative material.

The Euromed Green Energy Roadshow promoted new business partnerships between Egyptian and European companies as well as increasing foreign direct investment in the renewable energy sector in the MENA region. The event was organized by the GACIC funded by the EU in the frame of the EUROMED invest Programme, and it has been co-organized and co-funded by ASCAME, Business Med, the Union of Hellenic Chambers of Commerce and Eurochambres. It took place alongside and in partnership with Electric and Solar Tec, which are frequented by 15,000 professionals annually.

Strong local energy consumption growth combined with favorable meteorological conditions and newly established feed-in tariffs reinforce Egypt’s attractiveness for renewable energy projects. The event was meant to increase confidence in the Egyptian renewable energy market and offer cooperation opportunities by providing context information and dialogue opportunities, presenting success stories as well as informing about trade and investment prospects. With the participation of at least 30 EU companies, clusters, BSOs and IPAd and 120 participants from the Egyptian side, the event created opportunities to make important international business connections with the objective of creating durable projects and new synergies.

Page 36: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Activities included:

• A high level panel on opportunities in the renewable energy sector that covers everything from large scale public tenders to small island solutions for the tourism and industry sector. The panel also addressed feed-in- tariffs, land allocations, custom exemptions and give an overview of financing solutions

• A multilingual workshop on doing business between Euro-Med and Egypt

• A networking event with highly targeted participants from the renewable energy sector including VIPs, representatives of companies, BSOs, business clusters and policy makers,

• 250+ B2B meetings

FOSTEr in MED is a project founded by the European Union through the ENPI CBC Mediterranean Sea Basin Programme. It aims to promote the adoption of innovative solar photovoltaic technologies in six countries of the Mediterranean area: Italy, Spain, Egypt, Lebanon, Jordan,Tunisia. The project partners are: University of Cagliari (UNICA); Association of the Mediterranean Chambers of Commerce and Industry (ASCAME); Promotional Services Centre for enterprises of the Cagliari Chamber of Commerce (CSPI); Confederation of Egyptian European

Business Associations (CEEBA); Industrial Research Institute (IRI); Royal Scientific Society (RSS); Chamber of Commerce and Industry of Tunis (CCI Tunis); Autonomous Region of Sardinia (RAS).

Source : http://www.fosterinmed.eu/index.php/home-en/251-euromed-green-energy-roadshow-cairo

Page 37: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web December 9, 2015

LANCEMENT DU DIASPORALAB MAGHREB : L'ACCÉLÉRATEUR DE CRÉATION D'ENTREPRISES POUR LES DIASPORAS DU MAGHREB

Le 1er DiasporaLab Maghreb se tiendra les 25 et 26 janvier 2016 à Marseille. 2 jours de coaching, d'information et de networking pour booster les projets des diasporas vers l'Algérie, le Maroc et la Tunisie. Vous êtes d’origine algérienne, marocaine et tunisienne, vous vivez en Europe et vous allez créer une entreprise au Maghreb ?

Le DiasporaLab vous permet d’amorcer votre projet et de préparer le lancement de votre activité. Le DiasporaLab, c’est une opportunité de networking, de renforcer vos compétences managériales et de confronter votre projet à la réalité du marché et du climat des affaires local. Une quinzaine d’experts d’Algérie, du Maroc, de de Tunisie et de France seront à votre disposition (juristes, experts-comptables, CCI, coachs-accompagnateurs,…) pour des sessions Doing business et des rencontres en B-to-B. Programme Lundi 25 janvier 9h Accueil des participants 9h30 — 11h Atelier Inclusion (présentation et échanges) 11h — 12h Doing business (climat des affaires / pays et internationalisation des entreprises / export) 12h — 12h45 Témoignages de chefs d’entreprise de la diaspora — Echanges d’expérience 12h45 — 14h Déjeuner 14h — 1 7h Plateforme thématique — B-to-B : financement, foncier, démarches administratives, conseil juridique et fiscal, …

Page 38: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

17h — 19h Coaching : 3 workshops simultanés (par groupe de 8-9 personnes avec un coach) : Pitcher son projet / A quoi sert le business plan ? / Marketer son projet Mardi 26 janvier 9h — 11h Coaching : 3 workshops simultanés (par groupe de 8-9 personnes avec un coach) : Pitcher son projet / A quoi sert le business plan ? / Marketer son projet 11h — 13h Coaching : 3 workshops simultanés (par groupe de 8-9 personnes avec un coach) : Pitcher son projet / A quoi sert le business plan ? / Marketer son projet 13h—14h Déjeuner 14h—15h30 Atelier restitution La participation au DiasporaLab est soumise à candidature (télécharger le formulaire de candidature ci-dessous) Deadline : 4 janvier 2016 La sélection au DiasporaLab comprend 2 jours d’atelier et la prise en charge de votre hébergement (2 nuits d’hôtel + petits déjeuners + déjeuners). 25 places maxi. Participation aux frais d’organisation : 60 € / personne (à régler par chèque à l’ordre d’ACIM au moment de la confirmation d’inscription). Le DiasporaLab Maghreb est organisé par ACIM, en partenariat avec Finances & Conseil Méditerranée - FCM, la CCI Marseille Provence, la CCIS de Casablanca et la Chambre Allemande de Commerce et d'Industrie au Maroc - AHK, avec le soutiendu Conseil régional Provence Alpes Côte d’Azur, l’Union européenne dans le cadre du projet Euromed Invest et le ministère des Marocains Résidant à l’Étranger et des Affaires de la Migration et l’Agence Française de Développement—AFD (projet Maghrib Entrepreneurs). Source : http://www.entreprendre-mediterranee.com/pays-acim.asp?pays=Maroc

Page 39: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web December 9, 2015

EU project to hold webinar to help entrepreneurs raise funds for their projects

The EU-funded project Euromed Invest is holding a webinar titled “Solving the ‘business plan puzzle’ - Successful approaches to raise money from investors” on 15 December between 3 and 5pm, to help entrepreneurs sells their ideas to investors in order to get resources for their projects.

The webinar will cover the most important methodologies and approaches for entrepreneurs to raise funds and gain investors’ trust by exploring four ways of funding innovative projects: the “Hard”, the “Expensive”, the “Difficult” and the “Smart” ways.

The audience will benefit from a 30-minute Q&A session to further discuss project initiatives by taking advantage of the expert knowledge and of the networking opportunity offered by the interactive platform.

This session is part of a series of webinars organised as in-depth follow-up on the Training on innovation and entrepreneurship for start-ups, young entrepreneurs/women and diaspora organised as part of the EUROMED Invest project.

The aim of the EUROMED Invest project is to boost private business and investment within the Euro-Mediterranean region to contribute to an inclusive economic development. The project activities aim to empower Euro-Med business and investment networks to implement targeted strategies in support of SME development in specific sectors: agri-food, water and alternative energies, tourism, transport and logistics, cultural and creative industries. (EU Neighbourhood Info)

Source: http://www.enpi-info.eu/mainmed.php?id_type=1&id=43049&lang_id=450

Page 40: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web December 13, 2015

L’ASCAME soutient l'industrie du textile, comme une grande opportunité pour la croissance de la Méditerranée L'Association des Chambres de Commerce et d'Industrie de la Méditerranée (ASCAME) a coorganisé le MEDITEX III intitulé « Création de synergies dans le secteur textile euro-méditerranéen » pour soutenir l'industrie du textile et de l’habillement dans la région, qui a eu lieu les 1er et 2 décembre à Alexandrie, en Egypte. En collaboration avec la Chambre de Commerce et d'Industrie Germano-Arabe (Gacic), le Centre Euro-Méditerranéenne de Développement (EMDC), la Fédération des Chambres de Commerce Egyptiennes (FEDCOC), la Fédération des industries Egyptiennes (FEI) et la Confédération des Entreprises et Associations Egyptiennes et Européennes (CEEBA), cette 3ème édition a été une occasion unique de faire l’état des lieux, des opportunités et des défis du secteur du textile et de l'habillement dans la région, en particulier en Egypte, et de capitaliser sur des projets IEVP CT MED du secteur textile tels que : Sustexnet, TEXMED et Euromed Invest. Animée par le Dr. Alaa Ezz, Secrétaire général de CEEBA et de la FEI, l'inauguration de l'événement a accueilli des conférenciers tels que le Président de la Chambre de Commerce d'Alexandrie, M. Ahmed. El Wakil, qui a souligné : « l'importance capitale de l'industrie textile dans le pays (Egypte), comme le troisième secteur en terme de PIB. » Pendant l'événement de deux jours divers projets ayant trait à l'industrie ont été présentés. Par exemple, le Dr. Alaa Ezz a présenté le projet Sustexnet visant à établir un réseau de coopération entre les principaux agents de textiles à travers la Méditerranée, pour accroître à la fois la compétitivité et la durabilité du secteur textile. Le Dr. Ezz a également présenté l'Initiative Euromed Invest dont l'objectif principal est de stimuler l'activité et l'investissement privé dans la zone Euromed afin de contribuer au développement économique inclusif de la région, à travers cinq secteurs prometteurs comme : le tourisme, le transport & la logistique, l’eau & les énergies vertes, l’agroalimentaire et le secteur culturel, comprenant le textile. Cet événement ASCAME a aussi été l'occasion d'organiser des rencontres B2B pour encourager les opportunités d'affaires entre les opérateurs égyptiens et d'autres opérateurs méditerranéens de ce domaine. Pendant longtemps, l'industrie du textile et de l'habillement a dominé les échanges commerciaux en Méditerranée. Aujourd'hui, elle continue à jouer un rôle primordial dans l'amélioration des conditions économiques, en particulier au Sud de la Méditerranée, où le secteur a une importance clé. Environ 40% de l'industrie du textile et de l'habillement du commerce européen sont issus de la région méditerranéenne. La vision d'un développement bilatéral visant à rendre un marché totalement intégré devrait créer une situation gagnant-gagnant pour les deux rives de la Méditerranée. C'est pourquoi, l’ASCAME a organisé cet événement, non seulement pour présenter les opportunités du secteur textile dans la région, mais aussi pour présenter les défis dans un scénario de plus en plus concurrentiel. Il est

Page 41: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

essentiel de moderniser cette industrie dans la région méditerranéenne afin qu'elle puisse rester compétitive dans un marché mondial hautement concurrentiel. Source : http://euro-mediterranee.blogspot.fr/2015/12/lascame-soutient-lindustrie-du-textile.html

Page 42: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web December 13, 2015

Award in Barcelona for Malta Chamber

During the Association of the Mediterranean Chambers of Commerce and Industry Executive Meeting in Barcelona last week, the Malta Chamber was presented with an award for its contribution towards cross-Mediterranean business facilitation. The award was conferred to internationalisation executive Lina El-Nahhal by Ascame’s president,

Mohamed Choucair, and the president of the Official Chamber of Commerce, Industry and Navigation of Barcelona, Miquel Valls. The Malta Chamber has been an active member of this association since 1987. With over 250 members from 23 countries and 30 million companies, Ascame plays a critical role as the facilitator between the business community and the Mediterranean organisations. The Ascame Executive Meeting was held in conjunction with Medaweek, the 9th Mediterranean Week of Economic Leaders, which included a series of forums on key sectors that today present the most opportunities and potential in terms of business exchanges, jobs creation and entrepreneurial openings in the Mediterranean region. The topics included business development in North Africa, smart cities, the automotive, hospitality and solar sectors, Islamic finance and women entrepreneurship. Medaweek was organised by Ascame, the Barcelona Chamber of Commerce and Industry, the Union for the Mediterranean and the European Institute of the Mediterranean, with the support of various other organisations. Euromed Invest Academy Barcelona was also held during that week, organised by Ascame, Barcelona Chamber of Commerce and the Association of Organisations of Mediterranean Businesswomen. The subject of this seminar was trade and investment for a Mediterranean of shared prosperity and involved a series of sessions on EU projects, regional development initiatives, job creation, intellectual property and Enterprise Europe Network, among others. The main aim of the Euromed Invest project is to boost business and private investments within the Euro-med area to contribute to an inclusive economic development of the region. Source : http://www.timesofmalta.com/articles/view/20151213/business-news/Award-in-Barcelona-for-Malta-Chamber.595560

Page 43: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Le label UpM attribué à EDILE et EUROMED Invest Les 43 pays de l'Union pour la Méditerranée viennent d'attribuer le label UpM aux projets coordonnés par ANIMA : EUROMED Invest et EDILE

Le 27 novembre 2015, les états membres de l’Union pour la Méditerranée se sont réunis à Barcelone dans le cadre d’une conférence de haut niveau sur un programme de développement commun à la région méditerranéenne. A cette occasion, les représentants ont entériné à l’unanimité la labellisation de 4 nouveaux projets,

dont EDILE et EUROMED Invest portant à 37 le nombre de projets soutenus par l’UpM dans les trois domaines identifiés comme prioritaires : le développement durable, la croissance inclusive, l’employabilité des jeunes et l’autonomisation des femmes. EDILE (Economic Development through Inclusive and Local Empowerment) s’inscrit dans une approche régionale visant à promouvoir l’investissement à impact local bénéfique sur les plans économique, social, environnemental et pour la communauté. La phase pilote d’EDILE, mise en œuvre depuis décembre 2013 au Liban, en Palestine et en Tunisie, dans le cadre du programme IEVP CTMED, a mis en place des outils opérationnels d’évaluation de ces impacts locaux, et effectué un travail de sensibilisation, de formation et d’échange de bonnes pratiques sur l’inclusivité. Dans un second temps à partir de 2016, l’initiative EDILE s’étendra à l’Algérie, à l’Egypte et au Maroc avec le développement d’un label EDILE qui permettra de valoriser les investissements publics et privés les plus bénéfiques à leurs territoires en matière de retombées locales. Dans le projet EUROMED Invest cofinancé par la Commission européenne, ce sont les entreprises, via leurs fédérations, leurs chambres et leurs structures d'accompagnement qui prennent en main leur destin et mettent en œuvre un pan du volet régional de la politique de voisinage de l'Union européenne. Le message envoyé par l'UPM est donc une manifestation de confiance dans la capacité du secteur privé à proposer et mettre en œuvre des stratégies d'intérêt public en matière d'intégration économique dans cette région. Il traduit également la volonté des pays de l'Union pour la Méditerranée d'inscrire dans la durée le partenariat entre public et privé pour s'attaquer aux déficits d'emploi, d'opportunités économiques, de partage de richesse, d'investissement et d'intégration. Déjà, le projet a mobilisé près de 5000 acteurs économiques sur ses différentes opérations, et organisé 3000 rendez-vous d'affaires individuels. 250 entreprises se sont engagées dans des partenariats grâce à la mise en relation faite par EUROMED Invest. Source : http://euro-mediterranee.blogspot.fr/2015/12/le-label-upm-attribue-edile-et-euromed.html

Web December 13, 2015

Page 44: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 15, 2015

EUROMED Invest organiza un Webinar para ayudarte a seducir a los inversores Uno de los principales retos a los que se enfrentan empresarios y emprendedores es conseguir fondos para financiar sus proyectos. El seminario que organiza INSME lleva por título 'La solución al rompecabezas del plan de negocio - claves para seducir a los inversores' y será una ocasión única para escuchar las experiencias de ponnetes de mucho nivel, que además compartirán metodologías y enfoques sobre la formad e conseguir dinero, ganarse la confianza de los inversores. EUROMED Invest es un proyecto coordinado por ANIMA Investment Network para desarrollar de forma duradera las relaciones comerciales, las inversiones y alianzas comerciales entre los Estados miembros de la UE y sus socios en la cuenca del Mediterráneo: Argelia, Egipto, Israel, Jordania, Líbano, Libia, Marruecos, Palestina y Túnez. Para registrarse debe enviar un email a [email protected] con los siguientes datos:

Source : http://www.emprenemjunts.es/index.php?op=14&n=9985

Page 45: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

LACTIMED

Print

December 2, 2015

Contribution des systèmes alimentaires territorialisés à la résilience au changement climatique en région méditerranéenne : application à un projet de cluster agroécologique dans la vallée de la Medjerda (Tunisie)

Page 46: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Source : http://www.ipemed.coop/adminIpemed/media/fich_article/1448881166_IPEMED_SAT%20et%20changement%20climatique_COP21_JLR-MZ-ZBY.pdf

Page 47: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 2, 2015

I progetti europei del 2016: il ruolo delle Camere di Commercio Italiane all’Estero

Si terrà il 2 dicembre a Bruxelles, presso il Parlamento europeo (sala ASP 5G 305, ore 15.00) la conferenza stampa I progetti europei del 2016: il ruolo delle Camere di Commercio Italiane all’Estero (clicca qui per il programma completo), durante la quale verranno presentati i progetti europei che le Camere di Commercio italiane all’estero intendono realizzare il prossimo anno. Si tratterà di una ventina di progetti principalmente nel settore dell’internazionalizzazione delle imprese, del

turismo, dell’occupazione ed innovazione sociale, della formazione e della green economy, per i quali le Camere sono alla ricerca di nuovi partner italiani: imprese, ong ed enti pubblici. Parteciperanno alla Conferenza stampa gli onorevoli Caterina Chinnici (S&D), Salvatore Cicu (PPE), Andrea Cozzolino (S&D) e Marco Zanni (EFD). Interverranno Fabio Morvilli, Presidente della Camera di Commercio Belgo-Italiana, Matteo Lazzarini, rappresentante dei Segretari generali delle Camere di Commercio Italiane all’Estero, Marco Montecchi, Rappresentante “Area Europa” delle Camere di Commercio Italiane all’Estero, Marta Bronzo (CCIE Bruxelles), Mirco Iadarola (CCIE Lione), Rosa Cusmano (CCIE Sofia), Marco Della Puppa (CCIE Salonicco) e Antonella Donadio (CCIE Marsiglia).

“Negli ultimi due anni le Camere di Commercio italiane all’estero hanno contribuito alla crescita del Sistema Italia a livello internazionale partecipando a trenta progetti europei e coinvolgendo oltre 150 imprese nei settori più diversi”, conferma Matteo Lazzarini, segretario generale della Camera di Commercio italiana a Bruxelles. “I finanziamenti europei sono uno strumento di supporto alle imprese italiane nel loro processo di internazionalizzazione. Infatti la Commissione cofinanzia progetti in numerosi settori tra i quali la cultura, l’ambiente, lo sviluppo rurale, le PMI, le politiche sociali. L’Italia è ai primi posti per numero di enti e imprese che beneficiano di finanziamenti europei a gestione diretta e spesso a fare da capofila dei partenariati internazionali sono proprio i nostri enti camerali all’estero che, nel settore dell’europrogettazione, hanno raggiunto dei livelli di eccellenza”.

Secondo il Segretario Generale della Camera di Commercio Italiana in Bulgaria, Rosa Cusmano, il nuovo periodo di programmazione ha dato una maggiore enfasi al ruolo baricentrico della Bulgaria nell’area dei Balcani attraverso l’accesso a due dei programmi transnazionali, Danubio e Balcani-Mediterraneo. Grazie all’approfondita esperienza maturata in questi ultimi anni nell’implementazione di progetti europei nel campo dell’imprenditoria sociale e nello scambio di informazioni per la gestione proattiva della crisi economica, la Camera di Commercio continuerà a realizzare progetti legati all’imprenditoria ed innovazione con l’obiettivo di promuovere l’innovazione sociale, digitale e delle imprese, creando un legame fra business e istruzione ed ottenendo un risultato finale che renda ancor più attrattiva l’area per le imprese e gli investitori italiani.

Page 48: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

La Camera di Commercio italiana a Salonicco, impegnata attualmente in un progetto sulle politiche abitative per l’edilizia sostenibile e in un progetto sull’imprenditoria sociale, si sta organizzando per le call di Erasmus +. “Intendiamo far tesoro dell’esperienza acquisita in questi ultimi anni – conferma Marco della Puppa, segretario generale della Camera – nel settore delle reti d’impresa e nella gestione di piattaforme informatiche applicate agli scambi commerciali. Le nostre imprese italiane su queste tematiche sono all’avanguardia e per questo rappresentano senz’altro un valore aggiunto nei partenariati internazionali che andremo a costituire”. Sarà invece impegnata in progetti europei che coinvolgono i Paesi del Mediterraneo la Camera italiana di Marsiglia che vanta una solida esperienza in attività progettuali volte a promuovere il settore lattiero caseario e il comparto tessile. PerAntonella Donadio, segretario generale “la posizione strategica di Marsiglia ci permette di coordinare partenariati che coinvolgono imprese ed enti dei Paesi che si affacciano sul Mediterraneo. Oltre che dall’Italia e dalla Francia, i nostri partner provengono infatti da Tunisia, Egitto e Libano. Nel nostro progetto Lactimed sono stati coinvolti in più di 300 attività: fiere e saloni, mercatini dei prodotti tipici, incontri d’affari B2B, concorsi per le migliori idee innovative, formazioni e scambi tra produttori”.

Anche altre Camere di Commercio italiane all’estero, come quelle di Bratislava, Bruxelles, Lione, Madrid e Tunisi, attive nell’europrogettazione sia come capofila che partner, stanno definendo le loro idee progettuali per i bandi del prossimo anno. In particolare, la Camera italiana a Bruxelles nel 2016 proseguirà le proprie attività europee con un nuovo progetto nell’ambito dell’Erasmus per giovani imprenditori. Lo scorso anno il progetto della Camera figurò tra i migliori progetti europei dell’anno posizionandosi tra quelli di “fascia alta”.

Source : http://www.assocamerestero.it/default.asp?idtema=1&idtemacat=1&page=news&action=read&idnews=387

Page 49: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Print

December 4, 2015

La coopérative de Aïn el-Arich primée par Lactimed La coopérative de Aïn el-Arich, établie depuis 2003 dans le village Aïta el-Fekha (Békaa),a été récemment récompensée par le programme Lactimed pour son kechek frais. Cette initiative de l’Union européenne vise à améliorer la fabrication et la distribution de produits laitiers dans les pays du pourtour méditerranéen. En tout, dix coopératives ou PME agricoles vont recevoir dans les prochains mois une enveloppe de 10 000 euros pour acquérir des équipements afin de renforcer en particulier les conditions de transport et d’hygiène. À ce chèque s’ajoute une assistance technique et commerciale de six mois : des experts européens leur dispenseront des formations sur les mesures d’hygiène, le marketing, le développement d’un business plan ou la comptabilité de base.Cette distinction, les onze agricultrices, membres de la coopérative libanaise, la doivent à leur spécialisation : ellestransforment environ trente tonnes par an de lait de chèvre, un volume important pour une coopérative rurale. Elles en font un “fromage” rare, difficile à trouver sur le marché sous cette forme, le kechek frais. « C’est cette production originale, à fort potentiel commercial que l’Union européenne a voulu distinguer », explique Saïd Gédéon, coordinateur de Lactimed Liban et directeur adjoint de la Chambre de commerce et d’industrie de Zahlé. D’ores et déjà, les produits de la coopérative sont commercialisés au Liban et exportés à l’étranger via Atayeb al-Rif, une structure libanaise spécialisée dans des programmes de soutien au monde rural. L’an passé, Aïn el-Arich a réalisé un chiffre d’affaires de 35 000 dollars. Source : http://www.lecommercedulevant.com/node/25614

Page 50: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 8, 2015 Terra Thessalia Lactis (GR)

H Terra Thessalia Lactis είναι μια συνεργασία μικρών γαλακτοκομικών εδαφικών περιοχών της Θεσσαλίας (αρχική υποστήριξη από το Ευρ. πρόγραμμα Lactimed (www.lactimed.eu), Οι θεσσαλικές περιοχές του Βελεστίνου, Ελασσόνας, Καλαμπάκας, Μουζακίου, Παλαμά, Σοφάδων και Τεμπών είναι φορείς μιας πλούσιας και ζωντανής κτηνοτροφικής παράδοσης με πλούσια μεσογειακή χλωρίδα βοσκοτόπων. Σύγχρονες μικρές οικογενειακές γαλακτοκομικές επιχειρήσεις που εφαρμόζουν όλες τις απαιτούμενες προδιαγραφές αξιοποιώντας παραδοσιακές τεχνικές και τεχνογνωσία και διατηρώντας μακροχρόνιες σχέσεις συνεργασίας με κτηνοτρόφους. Προϊόντα υψηλής διατροφικής αξίας με πλούσια γεύση και αρώματα.από αυτόχθονες φυλές ζώων που βόσκουν όλο το χρόνο σε κοντινούς φυσικούς βοσκοτόπους. Η συνεργασία διέπεται από ένα ολοκληρωμένο Συμμετοχικό Σύστημα Εγγύησης της θεσσαλικής ποιότητας (ιχνηλασιμότητα, πιστοποίηση κοπαδιών, συμμετοχή παραγωγών, τοπικής αυτοδιοίκησης, κοινωνικών φορέων και πανεπιστημιακών ερευνητικών εργαστηρίων). Σκοπός είναι η διαχείριση μιας αειφορικής σχέσης μεταξύ ανθρώπων, ζώων και φύσης (εγγύηση δεσμού προϊόντος με τον τόπο παραγωγής, ανάδειξη θεσσαλικής ποιότητας, δίκαιη αναδιανομή ωφελειών στους παραγωγούς)

Source: https://www.youtube.com/watch?v=b0bNKggV5Mw

Page 51: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 11, 2015

Lactimed lance la route des produits laitiers de Méditerranée MÉDITERRANÉE. Le projet européen de coopération Lactimed inaugure la Route des produits laitiers de Méditerranée. Ce programme d'agritourisme va permettre de promouvoir à la fois le tourisme et les produits du terroir en Méditerranée. Un guide touristique permet de traverser le bassin méditerranéen de Bizerte à Alexandrie en passant par la Sicile, la Thessalie et la Bekaa, à travers vingt-huit étapes. Gites ruraux, hôtels, tables d'hôtes, dégustation de vins, de produits du terroir, mais aussi activités de loisirs (randonnée, cours de cuisine, découverte d'élevages...) sont répertoriés. "Proposer ce type d'activités permet aux agriculteurs et aux autres acteurs locaux de dégager des revenus complémentaires, d'entrer en contact direct avec le consommateur et de partager leur passion pour leur métier et leur territoire. Pour le voyageur, c'est l'occasion de redécouvrir la vie à la campagne, de se familiariser avec les techniques agricoles et artisanales, de savourer une cuisine saine et traditionnelle" soulignent les représentants d'Anima Investment Network qui coordonne le projet Lactimed. Ce guide, diffusé auprès des agences de voyages responsables et autres acteurs du tourisme durable sera lancé officiellement à Athènes le 16 décembre 2016 en présence des partenaires du projet. Lire aussi : Lactimed récompense dix projets innovants de la filière laitière méditerranéenne Lactimed met en valeur la beauté cachée des laits

Source : http://www.econostrum.info/Lactimed-lance-la-route-des-produits-laitiers-de-Mediterranee_a21194.html

Page 52: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 13, 2015

Du concret en Méditerranée (NL N°13) Lactimed, à l’heure du bilan Initié par ANIMA Investment Network et le CIHEAM-IAMM, le programme Lactimed visant à organiser la filière laitière en Méditerranée est parvenu au terme de trois ans d’actions. 150 opérations menées, 5 diagnostics des filières laitières réalisées, 104 PME impliquées, 27 opportunités d’investissement identifiées, 28 activités agritouristiques identifiées, 8 projets de clusters. « Le programme s’est attaché pendant trois années à renforcer la production et la distribution de produits laitiers typiques et innovants en Méditerranée. Il a contribué à l’organisation de filières locales et a permis de financer des entreprises engagées dans des démarches d’innovation », commente Emmanuel Noutary, délégué général d’ANIMA Investment Network dans un rapport qui passe au tamis 37 mois d’actions menées au sein de 5 territoires pilotes*. Financé à 90 % (4,35 M€) par l'UE via le programme IEVP CT MED, Lactimed a établi un diagnostic des filières laitières locales, lequel a servi à la fois de base de travail à l’élaboration d’une stratégie de développement mais également de support pour sensibiliser les autorités publiques sur la nécessité d’un appui accru. Ces diagnostics ont ainsi révélé des problématiques communes : « les infrastructures manquent. Les questions sanitaires entravent l’accès aux marchés nationaux et internationaux. Les transformateurs souffrent des à-coups dans l’approvisionnement du lait. L’inadaptation des outils financiers (les petits exploitants sont exclus du financement bancaire privé) empêche la modernisation des moyens de production ». Des points de blocage auxquels les deux porteurs du programme apportent des solutions. L’émergence de clusters propose par exemple une première réponse, notamment par la mutualisation des ressources et des compétences. Ainsi, en Tunisie, deux pôles - l’un à Bizerte pour la filière bovine, l’autre à Béja pour la filière ovine - ont été créés, ciblant l’amélioration de la qualité du lait et l’accès au financement bancaire. La participation de la Banque nationale agricole a notamment permis l’émergence de deux produits financiers innovants facilitant le financement de 153 éleveurs et producteurs de lait. Outre la promotion des produits (Semaines des produits laitiers typiques), la formation (246 personnes), Lactimed a également capitalisé sur son concours de projets innovants lancé en 2014. Chacun des 10 gagnants a bénéficié d'une aide de 10 000 € ainsi que d'une assistance technique et commerciale. *en Égypte, au Liban, en Tunisie, en Italie et en Grèce Source : http://www.ocemo.org/Du-concret-en-Mediterranee-NL-N-13_a627.html

Page 53: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 15, 2015

Produits laitiers 10 projets innovants en Méditerranée

Page 54: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Source : http://www.foodmagazine.ma/

Page 55: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 18, 2015

دحألا طسوتملا نابلأ عورشم متتخت رامثتسالل ةماعلا ةئيهلا

عورشمل يماتخلا لفحلا 2015 ربمسيد 20 دحالا دغ دعب ةرحلا قطانملاو رامثتسالل ةماعلا ةئيهلا ميقت عمجت لوأل يبيرجت جذومن هماقأل ىبوروالا داحتالا نم لومملا "”lactimed ديميتكال" طسوتملا نابلأ .رصم يف هيديليقتلا نابلألا تاجتنمل يدوقع يعانص يعارز

سيئرلا رمع ءالعوو نيومتلا ريزو ىفنح دلاخو رامثتسالا ريزو ناملاس فرشا لفخلا رضحيو داحتالا سيئر ليكولا دمحاو و ةريحبلاو هيردنكسالا يظفاحم و رامثتسالل ةماعلا ةئيهلل يذيفنتلا رصم هيروهمجل هيبوروالا ةيضوفملا سيئر ناروم سميج ريفسلا ةفاضالاب ةيراجتلا فرغلل ماعلا . ةيبرعلا

Source : http://www.dostor.org/949406

Page 56: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 18, 2015

دحألا ..طسوتملا نابلأ عورشمل يماتخلا لفحلا مظنت رامثتسالا ةئيه نالا رابخالا رخا

طسوتملا نابلأ عورشمل يماتخلا لفحلا ،مداقلا دحألا ،ةرحلا قطانملاو رامثتسالل ةماعلا ةئيهلا مظنت يدوقع يعانص يعارز عمجت لوأل يبيرجت جذومن ةماقإل يبروألا داحتالا نم لومملا "lactimed ديميتكال" .رصم يف ةيديليقتلا نابلألا تاجتنمل

ةماعلا ةئيهلل يذيفنتلا سيئرلاو ،نيومتلا ريزوو ،رامثتسالا ريزو ناملاس فرشأ لفحلا رضحي ماعلا داحتالا سيئرو ،ةيراجتلا فرغلا داحتا ماع نيمأو ،ةريحبلاو ةيردنكسإلا يظفاحمو ،رامثتسالل سميج ريفسلاو ،ىرحبلا لقنلاو ايجولونكتلاو مولعلل ةيبرعلا ةيميداكألا سيئرو ،ةيراجتلا فرغلل لخاد عورشملا ءاكرشو ةيموكحلا تاهجلاو ،ةيبرعلا رصم ةيروهمجل ةيبروألا ةيضوفملا سيئر ناروم .رصم

تاعانص ريوطتل فدهيو ،وروي نييالم 4.3ـل هتينازيم لصتو ،ىبروألا داحتالا نم عورشملا لوميو ايلاطيإو اسنرفو نانبلو سنوتو رصم هيف كراشتو ،طسوتملا ضيبألا رحبلا لود يف نابلألا .اسنرفب «هيلبنوم» دهعمو رامثتسالل «امينأ» ةكبش نم قيسنتب نانويلاو

تاساردلا ءارجإل ةبولطملا تاموقملا رفاوتل ارظن عورشملا ذيفنتل ،ةيردنكسإلا ةظفاحم رايتخا متو .رصم يف نابلألا يجتنم مضت يتلا تاعمجتلا ربكأ نم دعت اهنأل كلذكو ثوحبلاو

ةصاخ ،ةعانصلا هذهل ةفاضملا ةميقلا لامكإ ىلع دعاست ةديدج ةيرامثتسا صرف قلخ ىلإ عورشملا فدهيو يلاتلابو ،ىليمكت عورشم هنكل ،هيف ةكراشملا لودلا نيب ايسفانت عورشم دعي ال عورشملا نأو .عورشملا اذه يف ةكرتشملا لودلا لكل ةماعلا ةدافتسالا ققحيس

ديلولا رابخا رظن ةهجو نع ربعي الو وتيف عقوم باتك ةطساوب هتباتك مت ربخلا اذه نومضم :ةظوحلم ردصملا يلع ةدهعلاو ربخلا يوحف نع نيلوئسم ريغ نحنو وتيف : عقوم نم وه امك هاوتحمب هلقن مت امناو .ةركذ قباسلا

Source : http://www.news-alwaled.com/uncategorized/335993.html

Page 57: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 18, 2015

دحالا طسوتملا نابلأ عورشم متتخت رامثتسالل ةماعلا ةئيهلا مويلا ةلجاعلا رصم رابخا

عورشمل يماتخلا لفحلا 2015 ربمسيد 20 دحالا دغ دعب ةرحلا قطانملاو رامثتسالل ةماعلا ةئيهلا ميقت عمجت لوأل يبيرجت جذومن هماقأل ىبوروالا داحتالا نم لومملا "”lactimed ديميتكال" طسوتملا نابلأ .رصم يف هيديليقتلا نابلألا تاجتنمل يدوقع يعانص يعارز

سيئرلا رمع ءالعوو نيومتلا ريزو ىفنح دلاخو رامثتسالا ريزو ناملاس فرشا لفخلا رضحيو داحتالا سيئر ليكولا دمحاو و ةريحبلاو هيردنكسالا يظفاحم و رامثتسالل ةماعلا ةئيهلل يذيفنتلا رصم هيروهمجل هيبوروالا ةيضوفملا سيئر ناروم سميج ريفسلا ةفاضالاب ةيراجتلا فرغلل ماعلا . ةيبرعلا

24 رصم يف دحالا طسوتملا نابلأ عورشم متتخت رامثتسالل ةماعلا ةئيهلا مويلا ةلجاعلا رصم رابخا ،انرظن ةهجو نع اقالطا ربعي الو روتسدلا يررحم ةطساوب هتباتك مت ربخلا اذه يوتحم ناب املع مكطيحن .انتايحت روتسدلا يلاتلا طبارلا نم هل يساسالا ردصملا نم ربخلا ةءارق كنكميو

Source : http://24.com.eg/Mnwat/601496.html

Page 58: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 20, 2015

"يسيسلا ةقيرطب رمثتسن نيزواع" :رامثتسالا ر

داحتالا نم لومملا "lactimed ديميتكال" طسوتملا نابلأ عورشم نإ ،رامثتسالا ريزو ،ناملاس فر ةحناملا تاسسؤملاو صاخلا عاطقلاو ةموكحلاب ةينعملا تاهجلا ةدناسم دعب ايويح اعورشم دعي ،ىبوروألا ةيديليقتلا نابلألا تاجتنمل يدوقع يعانص يعارز عمجت لوأل يبيرجت جذومن ةماقإ فدهب ،همعد يف .ةيرصم ضرأ يلع

هنأ ،ىبوروألا داحتالا نم لومملا ديمتكال عورشم ماتخ نع نالعإلل ىفحصلا رمتؤملا لالخ ،ناملاس فاضأو :الئاق ،نابلألا ةعانصب صاخلاو ةريحبلا ةظفاحمب نادف 100 عورشم يف ءدبلل تقو ديدحت يغبني ."رصم ةقيرطب شم ىسيسلا ةقيرطب رمثتسن نيزياع"

ةناكم لتحتل ةيملعلا ةقيرطلاب عنصت ال اهنكلو ،نابلألا ةعانص ىف ةيبسن ةزيم اهيدل رصم نأ دكأو ."ديميتكال" حاجن ىف جاتنإلا لسالس رود ىلإ اريشم ،ةيملاعلا مث ةيلحملا قوسلا ىف

ايازمب رصم اهب عتمتت ىتلا تاعانصلا ىف ةصاخ ،ةبرجتلا كلت راركت ةرورض ىلإ ناملاس راشأو .لعفلاب طايمد ىف ثاثألا ةعانصل جاتنإ لسالس دوجو ىلإ اريشم ،اهمساب اهليجستو ةيبسن

Source : http://www.egypt-1.com/Money/5121.html

Page 59: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 20, 2015

ومنلا قيقحتل يسيسلا ةسايسب تاعاطقلا عيمج يف لمعلل جاتحن :رامثتسالا ريزو ..روصلاب عيرسلا

يتلا ةسايسلاب ال يسيسلا ةسايسب تاعاطقلا يف لمعلل انجايتحا رامثتسالا ريزو ناملاس فرشأ دكأ .ةمادتسم ةيمنت قلخو عيرسلا ومنلا قيقحتل ،لبق نم ةلودلا نم اهجهتنن

داحتالا نم لومملاو "”lactimed ديميتكال" طسوتملا نابلأ عورشمل يماتخلا لفحلا لالخ ناملاس فاضأو اهمعدل جاتحن اننأ الفًتا ،يئاوشع لكشب اهيلع نيمئاقلا مظعماهعم لماعتي نابلألا ةعانص نأ ىبوروألا .ةبعصلا ةلمعلا ريفوت يلاتلابو ،اهداريتسا ريفوتل

هذه لثمل ةيدوقنع قطانم لمع نأو ،ةطسوتملاو ةريغصلا تاعانصلاب كبيراً اهتماماً يلوت ةموكحلا نأ عباتو .لمعلا صرف نم ديزمو ةبعص ةلمع ريفوت هنأش نم تاعانصلا

داحتالا نم لومملاو "”lactimed ديميتكال" طسوتملا نابلأ عورشمل يماتخلا لفحلا لالخ ناملاس فاضأو اهمعدل جاتحن اننأ عشوائي،الفتاً لكشب اهيلع نيمئاقلا مظعماهعم لماعتي نابلألا ةعانص نأ ىبوروألا .ةبعصلا ةلمعلا ريفوت يلاتلابو ،اهداريتسا ريفوتل

هذه لثمل ةيدوقنع قطانم لمع نأو ،ةطسوتملاو ةريغصلا تاعانصلاب كبيراً اهتماماً يلوت ةموكحلا نأ عباتو .لمعلا صرف نم ديزمو ةبعص ةلمع ريفوت هنأش نم تاعانصلا

Source : http://gate.ahram.org.eg/News/825010.aspx

Page 60: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 20, 2015

يسيسلا ةقيرطب رمثتسن نيزواع رامثتسالا ريزو

داحتالا نم لومملا "lactimed ديميتكال" طسوتملا نابلأ عورشم نإ ،رامثتسالا ريزو ،ناملاس فرشأ لاق ةحناملا تاسسؤملاو صاخلا عاطقلاو ةموكحلاب ةينعملا تاهجلا ةدناسم دعب ايويح اعورشم دعي ،ىبوروألا ةيديليقتلا نابلألا تاجتنمل يدوقع يعانص يعارز عمجت لوأل يبيرجت جذومن ةماقإ فدهب ،همعد يف .ةيرصم ضرأ يلع

هنأ ،ىبوروألا داحتالا نم لومملا ديمتكال عورشم ماتخ نع نالعإلل ىفحصلا رمتؤملا لالخ ،ناملاس فاضأو :الئاق ،نابلألا ةعانصب صاخلاو ةريحبلا ةظفاحمب نادف 100 عورشم يف ءدبلل تقو ديدحت يغبني ."رصم ةقيرطب شم ىسيسلا ةقيرطب رمثتسن نيزياع"

ةناكم لتحتل ةيملعلا ةقيرطلاب عنصت ال اهنكلو ،نابلألا ةعانص ىف ةيبسن ةزيم اهيدل رصم نأ دكأو ."ديميتكال" حاجن ىف جاتنإلا لسالس رود ىلإ اريشم ،ةيملاعلا مث ةيلحملا قوسلا ىف

ايازمب رصم اهب عتمتت ىتلا تاعانصلا ىف ةصاخ ،ةبرجتلا كلت راركت ةرورض ىلإ ناملاس راشأو .لعفلاب طايمد ىف ثاثألا ةعانصل جاتنإ لسالس دوجو ىلإ اريشم ،اهمساب اهليجستو ةيبسن

Source :http://www.light-dark.net/t570785-%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AB%D9%85%D8%A7%D8%B1-%D8%B9%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%8A%D9%86-%D9%86%D8%B3%D8%AA%D8%AB%D9%85%D8%B1-%D8%A8%D8%B7%D8%B1%D9%8A%D9%82%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%B3%D9%8A

Page 61: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 20, 2015

"يسيسلا ةقيرطب تارامثتسا نيزياع" :ناملاس فرشأ

داحتالا نم لومملا "lactimed ديميتكال" طسوتملا نابلأ عورشم نإ :رامثتسالا ريزو ،ناملاس فرشأ لاق ةيديليقتلا نابلألا تاجتنمل يدوقنع يعانص يعارز عمجت لوأل حجان يبيرجت جذومن دعي يبوروألا ةدناسمو عورشملا حاجن يف ةيراجتلا فرغلا داحتا هيف مهاس دقف ،ادج ىويح جتنم يطعي وهف رصم يف ةكبش يه ،عورشملاب ةدعاسم تاهجو تاكرش عورشملل قسنملاو .يبوروألا داحتالا بناجب ءاكرشلا ىقابANIMA قطانملاو رامثتسالل ةماعلا ةئيهلا " يف ةلثمم رصم عورشملاب ءاكرشلاو " اسنرف " رامثتسالل ةيئاذغلا تاعانصلل يطسوتملا دهعملاو ،ةراجتلاو ةعانصلل ةيبرعلا ةيناملألا ةفرغلاو ،ةرحلا نمو سنوتو نانبلو ايلاطياو نانويلاو ،ايليسرم يف اسنرفل ةيلاطيإلا ةراجتلا ةفرغو ،ةييلبنمب ةعارزلا ةرازوو نانويلاب ةيفيرلا ةيمنتلا ةرازوو سنوت يف يحالفلا ينطولا كنبلا ةدعاسملا تاهجلا .ةينانبلا

ددع روضحب يبروألا داحتالا نم لومملا ديمتكال عورشم ماتخ نع نالعإلل ىفحصلا رمتؤملا لالخ كلذ ءاج ةماعلا ةئيهلل يذيفنتلا سيئرلا ،رمع نيدلا ءالع ،نيومتلا ريزو ،ىفنح دلاخ روتكدلا ،ءارزولا نم .رامثتسالل

ةيملعلا ةقيرطلاب عنصت ال اهنكلو نابلألا ةعانص يف ةيبسن ةزيم اهيدل رصم نأ،ناملاس فاضأ حاجن يف جاتنإلا لسالسل ماهلا رودلا ىلإ اهونم ىملاعلا قوسلا مث نمو ىلحملا قوسلا يف ةناكم لتحتل .ديميتكال عورشم

ايازيمب رصم اهب عتمتت يتلا تاعانصلا يف ةصاخ ةبرجتلا هذه راركت ةرورض ىلع ،ناملاس دكأ .لعفلاب طايمد يف ثاثألا ةعانصل جاتنإ لسالس دوجو ىلإ اريشم ةيبسن

ةعانصب صاخلا ةريحبلا ةظفاحمب نادف 100 عورشم ءدبلل تقو ديدحت ةرورض ىلإ ،ناملاس راشأ ."رصم ةقيرطب شم ىسيسلا ةقيرطب رمثتسن نيزياع" الئاق ،نابلألا

Source : http://www.albawabhnews.com/1672671

Page 62: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 20, 2015

ةيبسنلا ةزيملا تاذ تاعانصلا ىلع ديقانعلا ماظن ميمعت :رامثتسالا ريزو..روصلاب

نابلأ عورشمل ىماتخلا لفحلا تايلاعف ،رامثتسالا ريزو ،ناملاس فرشأ دهش ملاس ميلحلا دبع بتك ،ةيلخادلا ةراجتلاو نيومتلا ريزو ىفنح دلاخ روتكدلا نم لك روضحب كلذو ،"ديميتكال" طسوتملا ةئيهلل ىذيفنتلا سيئرلا لامعأب مئاقلا رمع ءالع ذاتسألاو ،ةريحبلا ظفاحم ناطلس دمحم روتكدلاو دبع ليعامسإ روتكدلاو ،ةيبوروألا ةيرصملا ةكراشملا ماع نيمأ ىمويب لامج ريفسلاو ،رامثتسالل ةماعلا وضع زع ءالع روتكدلاو ،ىرحبلا لقنلاو ايجولونكتلاو مولعلل ةيبرعلا ةيميداكألا سيئر رافغلا ىتلا ةملكلا لالخ ،ناملاس فرشأ ضرعتساو .ةراجتلاو ةعانصلل ةيبرعلا ةيناملألا ةفرغلا ةرادإ سلجم نم %90 ةبسنب ةلومم وروي نويلم 4.8 ةيلامجإلا هتينازيم تغلب ىذلاو عورشملا ذيفنت تاوطخ اهاقلأ فدهيو ،ةيبوروألا ةكارشلاو راوجلا ةسايس راطإ ىف "طسوتملا رحبلا ىف دودحلا ربع نواعتلا" جمانرب لالخ نم ةركتبمو ةيجذومن ةيلحم نابلأ ةعانص ءاشنإل ةيعانصلا ةيعارزلا ديقانعلا ريوطت ىلإ عورشملا ةديدج قاوسأ قلخو نييلحملا نيجتنملل ايجولونكتلا لقنو راكتبالاو ريوطتلاو ثحبلا معد معدو ريوطت ىف دعاسي ديقانعلا ماظن مادختسا نأ رامثتسالا ريزو دكأو .جراخلا ىف مهتاجتنمل جاتحت ىتلا ةيبسنلا ةزيملا تاذ تاعانصلا ىف لمعت ىتلا ةطسوتملاو ةريغصلا تاعورشملا ةيريدصت قاوسأ حتفو ىلحملا كلهتسملل ةيلاع ةدوجب تاجتنملا ريفوت عيطتست ىتح ريوطتلل تاعورشملا ددع ىلع اهميمعت متي نأ نكمي عورشملا اذه ةركف نأب ناملاس فرشأ حرصو .اهل ةديدج ةروصب متي ىذلا جاتنإلا ماظن لادبتسال ثاثألا ةعانص لثم ىرخأ تالاجم ىف ةطسوتملاو ةريغصلا ةيرامثتسا تانايك ءاشنإب انل حمسي لماكتم ىملع ماظنب اهلادبتساو عورشم لكل ةيدرفو ةيئاوشع نابلأ عورشم نأ ىلإ اتفال .يموقلا داصتقالا معد ىف مهاستو ةيبنجأ ةلمعو لمع صرف رفوت ةميدتسم ىعارز عمجت لوأل ىبيرجت جذومن ءاشنإل ؛ىبوروألا داحتالا نم لومملا "lactimed ديميتكال" طسوتملا ةيراجتلا فرغلا داحتا نأ فاضأو .ادج ىويح ،رصم ىف ةيديليقتلا نابلألا تاجتنمل ىدوقع ىعانص ةيبسن ةزيم اهيدل رصم نأو ،ىبروألا داحتالا بناجب ،ءاكرشلا ىقاب ةدناسمو عورشملا حاجن ىف مهاس مث نمو ،ةيلحملا قوسلا ىف ةناكم لتحتل ؛ةيملعلا ةقيرطلاب عنصت ال اهنكلو نابلألا ةعانص ىف اهب عتمتت ىتلا تاعانصلا ىف ةصاخ ةبرجتلا هذه راركت ةرورض ىلإ ريزولا راشأو .ةيملاعلا قوسلا ةرورض ،ناملاس دكأو .لعفلاب طايمد ىف ثاثألا ةعانصل جاتنإ لسالس دوجو ادكؤم ،ةيبسن ايازمب رصم ةيرامثتسا ةقطنمل ةاونك نابلألا ةعانصب صاخلا ةريحبلا ةظفاحمب نادف 100 عورشم ءدبل تقو ديدحت ىفو .ةيملاعلا ةدوجلل لوصولاو ملعلا قبطي ىذلا ىرصملا حالفلاب هراهبنا نع ابرعم ،بابشلل ةريبك تاهجلا نم عورشملا ىف نيكراشملا ميركت مسارم ،رامثتسالا ريزو ،ناملاس فرشأ دهش لفحلا ةياهن مهدوهجم ىلع عورشملا ىف ةكراشملا لمعلا قرفو نيكراشملا ىلع ريدقتلا تاداهش عيزوتو ةفلتخملا .ارهش 30 تغلب ىتلاو عورشملا ذيفنت ةرتف لالخ

Source : http://www.youm7.com/story/2015/12/20/%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%B2%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%AB%D9%85%D8%A7%D8%B1--%D8%AA%D8%B9%D9%85%D9%8A%D9%85-%D9%86%D8%B8%D8%A7%D9%85-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%82%D9%8A%D8%AF-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%86%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA-%D8%B0%D8%A7%D8%AA-%D8%A7/2501276#.Vo42uPnhDcs

Page 63: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 20, 2015

نيومتلاو رامثتسالا يريزو روضحب «ديمتكال» طسوتملا نابلأ عورشم ءاهتنا نع نالعإلا ..مويلا

نابلأ عورشم ماتخ نع نالعإلل صحفًيا مؤتمًرا دحألا مويلا ةرحلا قطانملاو رامثتسالل ةماعلا ةئيهلا دقعت يعارز عمجت لوأل يبيرجت جذومن ةماقإل ىبوروألا داحتالا نم لومملا "lactimed ديميتكال" طسوتملا .رصم# يف ةيديليقتلا نابلألا تاجتنمل يدوقع يعانص

ريزو ،ىفنح دلاخ روتكدلاو رامثتسالا ريزو ،ناملاس فرشأ مهنم ،ءارزولا نم ددع رمتؤملا رضحيو ةيردنكسإلا# يظفاحمو رامثتسالل ةماعلا ةئيهلل يذيفنتلا سيئرلا ،رمع نيدلا ءالع ،نيومتلا سيئر روتكدلاو ةيراجتلا فرغلل ماعلا داحتالا سيئرو ةيراجتلا فرغلا داحتا ماع نيمأو ةريحبلاو ةيضوفملا سيئر ناروم سميج ريفسلاو ىرحبلا لقنلاو ايجولونكتلاو مولعلل ةيبرعلا ةيميداكألا ةيبرعلا رصم# ةيروهمجل ةيبوروألا

Source : http://www.akhbrjeddah.com/economy/36415.html

Page 64: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 20, 2015

نابلألا تاجتنمل يعانص يعارز عمجت لوأل جذومن «ديميتكال» :رامثتسالا ريزو .. روصلاب

داحتالا نم لومملا "lactimed ديميتكال" طسوتملا نابلأ عورشم نأ ،رامثتسالا ريزو ،ناملاس فرشأ دكأ يف ةيديليقتلا نابلألا تاجتنمل يدوقع يعانص يعارز عمجت لوأل يبيرجت جذومن ءاشنإل ؛يبروألا .ادج يويح ،رصم

داحتالا بناجب ،ءاكرشلا يقاب ةدناسمو عورشملا حاجن يف مهاس ةيراجتلا فرغلا داحتا نأ فاضأو .يبروألا

ددع روضحب ،يبروألا داحتالا نم لومملا ديمتكال عورشم ماتخ نع نالعإلل يفحصلا رمتؤملا لالخ كلذ ءاج ةماعلا ةئيهلل يذيفنتلا سيئرلا ،رمع نيدلا ءالعو ،نيومتلا ريزو يفنح دلاخ روتكدلا مهنم ،ءارزولا نم .رامثتسالل

؛ةيملعلا ةقيرطلاب عنصت ال اهنكلو نابلألا ةعانص يف ةيبسن ةزيم اهيدل رصم نأ ،ناملاس فاضأو يف جاتنإلا لسالسل ماهلا رودلا ىلإ اهونم ،ةيملاعلا قوسلا مث نمو ،ةيلحملا قوسلا يف ةناكم لتحتل .ديميتكال عورشم حاجن

ادكؤم ،ةيبسن ايازمب رصم اهب عتمتت يتلا تاعانصلا يف ةصاخ ةبرجتلا هذه راركت ةرورض ىلإ راشأو .لعفلاب طايمد يف ثاثألا ةعانصل جاتنإ لسالس دوجو

.نابلألا ةعانصب صاخلا ةريحبلا ةظفاحمب نادف 100 عورشم ءدبل تقو ديدحت ةرورض ،ناملاس دكأو

Source : http://www.vetogate.com/1960131

Page 65: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 22, 2015

Turismo: nasce guida su Via prodotti lattiero-caseari Med

(ANSAmed) - ROMA, 22 DIC - Da Biserta ad Alessandria d'Egitto, dalla Sicilia alla Tessaglia, fino alla valle della Bekaa. Nasce la guida dedicata alla Via dei prodotti lattiero-caseari del Mediterraneo. A realizzare il volume, il progetto Lactimed - nato nel novembre del 2012-dicembre 2015, finaziato dall'Ue e che coinvolge sei Paesi (Egitto, Francia, Grecia, Italia, Libano e Tunisia) - in collaborazione con Anima Investment Network (piattaforma di cooperazione per lo sviluppo dell'economia nel Mediterraneo). In tutto, spiegano i promotori, 28 tappe in altrettanti agriturismi sparsi tra Tunisia, Egitto, Sicilia, Grecia e Libano, selezionati tra settembre 2014 a aprile 2015. Un modo per conoscere i singoli territori, i prodotti tipici e creare entrate aggiuntive per i produttori locali. (ANSAmed).

Source: http://www.ansamed.info/ansamed/it/notizie/rubriche/turismo/2015/12/22/turismo-nasce-guida-su-via-prodotti-lattiero-caseari-med_3837a5d7-7c2b-4b1a-9a8c-f50ef38d9616.html

Page 66: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Web

December 24, 2015

Technical specialists from CoMeDPro Catalonia visit Sardinia

A necessary visit to learn in situ how the goals and milestones defined by the CoMeDPro programme are being achieved Three days of intense activity in Sardinia which enabled the CoMeDPro programme team in Catalonia to see first-hand what the situation is in Sardinia and how the CoMeDPro programme has been implemented in this territory. A number of working meetings have also been held to capitalise the programme, to establish common points of work with the Sardinian team and to organise the project’s continued development. Taking advantage of the fact that the ENPI Lactimed project has an Italian partner, a meeting was held with this programme to find points of contact and establish possible areas of cooperation. Source : http://www.comedpro.eu/en/technical-specialists-from-comedpro-catalonia-visit-sardinia/

Page 67: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

EDILE

Inclusive growth: the EDILE project gets Union for the Mediterranean's label EDILE is part of the four new projects recently labelled by the Senior Officials of the 43 Member States which compose the Union for the Mediterranean (UfM). It was unanimously endorsed by the Senior Officials during their meeting in Barcelona on 27 November and complements a portfolio of 37 labelled projects. "Economic Development through Inclusive and Local Empowerment" (EDILE) formulates a regional approach to identify and support investments and best practices with high local impact. The purpose is to promote investments with high spill-over effects by creating a rating tool to measure the inclusiveness of investment projects associated with a label (EDILE label). The main targets are public and private investment project evaluators, private investors, civil society stakeholders and international financial institutions and other donors. "The first phase of the project, funded under ENPI CBC Med Programme for an amount of € 1.7 million allowed to develop a comprehensive tool box which helps public authorities in Tunisia, Lebanon and Palestine evaluate the actual impact of foreign investments on local economies. It also launched the EDILE label which rewards companies with inclusive performance in terms of local impact," said Emmanuel Noutary, General Delegate of ANIMA Investment Network, beneficiary of the EDILE project. "14 companies are already engaged in the EDILE process. With the UfM label, the second phase will consolidate Lebanon, Tunisia and Palestine, and expand EDILE to Morocco, Algeria, Egypt and Jordan." EDILE labeling is a tangible example of how good practices designed under ENPI CBC Med projects can be capitalized on and further exploited by institutions and stakeholders of the Mediterranean area.

Source: http://www.enpicbcmed.eu/communication/inclusive-growth-edile-project-gets-union-mediterraneans-label

Web December 11, 2015

Page 68: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Le label UpM attribué à EDILE et EUROMED Invest Les 43 pays de l'Union pour la Méditerranée viennent d'attribuer le label UpM aux projets coordonnés par ANIMA : EUROMED Invest et EDILE Le 27 novembre 2015, les états membres de l’Union pour la Méditerranée se sont réunis à

Barcelone dans le cadre d’une conférence de haut niveau sur un programme de développement commun à la région méditerranéenne. A cette occasion, les représentants ont entériné à l’unanimité la labellisation de 4 nouveaux projets, dont EDILE et EUROMED Invest portant à 37 le nombre de projets

soutenus par l’UpM dans les trois domaines identifiés comme prioritaires : le développement durable, la croissance inclusive, l’employabilité des jeunes et l’autonomisation des femmes. EDILE (Economic Development through Inclusive and Local Empowerment) s’inscrit dans une approche régionale visant à promouvoir l’investissement à impact local bénéfique sur les plans économique, social, environnemental et pour la communauté. La phase pilote d’EDILE, mise en œuvre depuis décembre 2013 au Liban, en Palestine et en Tunisie, dans le cadre du programme IEVP CTMED, a mis en place des outils opérationnels d’évaluation de ces impacts locaux, et effectué un travail de sensibilisation, de formation et d’échange de bonnes pratiques sur l’inclusivité. Dans un second temps à partir de 2016, l’initiative EDILE s’étendra à l’Algérie, à l’Egypte et au Maroc avec le développement d’un label EDILE qui permettra de valoriser les investissements publics et privés les plus bénéfiques à leurs territoires en matière de retombées locales. Dans le projet EUROMED Invest cofinancé par la Commission européenne, ce sont les entreprises, via leurs fédérations, leurs chambres et leurs structures d'accompagnement qui prennent en main leur destin et mettent en œuvre un pan du volet régional de la politique de voisinage de l'Union européenne. Le message envoyé par l'UPM est donc une manifestation de confiance dans la capacité du secteur privé à proposer et mettre en œuvre des stratégies d'intérêt public en matière d'intégration économique dans cette région. Il traduit également la volonté des pays de l'Union pour la Méditerranée d'inscrire dans la durée le partenariat entre public et privé pour s'attaquer aux déficits d'emploi, d'opportunités économiques, de partage de richesse, d'investissement et d'intégration. Déjà, le projet a mobilisé près de 5000 acteurs économiques sur ses différentes opérations, et organisé 3000 rendez-vous d'affaires individuels. 250 entreprises se sont engagées dans des partenariats grâce à la mise en relation faite par EUROMED Invest. Source : http://euro-mediterranee.blogspot.fr/2015/12/le-label-upm-attribue-edile-et-euromed.html

Web December 13, 2015

Page 69: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Croissance inclusive : un projet de coopération transfrontalière en Méditerranée obtient le label de l’Union pour la Méditerranée

La seconde phase du projet EDILE (Pour des investissements au service du développement économique local), initialement financé par l’UE et mis en œuvre dans le cadre du programme de coopération transfrontalière en Méditerranée, a été récemment labellisée par les hauts fonctionnaires des 43 Etats membres de l’Union pour la Méditerranée (UpM) lors de leur réunion qui s’est tenue à Barcelone le 27 novembre

Le projet « EDILE » concrétise une approche régionale visant à identifier et à soutenir les investissements et les meilleures pratiques à fort impact local. L’objectif est de promouvoir les investissements ayant une forte répercussion grâce à la création d’un outil de notation mesurant l’intégration des projets d’investissement, en association avec un label (le label EDILE). Les principaux acteurs visés sont les évaluateurs de projets d’investissement publics et privés, les investisseurs privés, les acteurs de la société civile, les institutions financières internationales et d’autres donateurs.

La première phase du projet, financée dans le cadre du Programme IEVP CT Med à hauteur de 1,7 million d’euros, a permis de développer une boite à outils complète qui aide les autorités publiques en Tunisie, au Liban et en Palestine à évaluer l'impact réel des investissements étrangers sur les économies locales. Elle a aussi permis de lancer le label EDILE qui récompense les entreprises performantes en termes d’impacts locaux. Avec le label de l’UpM, la deuxième phase consolidera le projet au Liban, en Tunisie et en Palestine et étendra EDILE au Maroc, à l’Algérie, à l’Égypte et à la Jordanie.

Le programme IEVP CT « Bassin Maritime Méditerranée 2007-2013 » est un programme de coopération transfrontalière multilatérale cofinancé par l’Union européenne au titre de l’Instrument européen de voisinage et de partenariat (IEVP). Il vise à renforcer la coopération entre l'UE et les pays partenaires situés le long des rives de la mer Méditerranée. (EU Neighbourhood Info) Source : http://www.enpi-info.eu/medportal/news/latest/43119/Croissance-inclusive-:-un-projet-de-coop%C3%A9ration-transfrontali%C3%A8re-en-M%C3%A9diterran%C3%A9e-obtient-le-label-de-l%E2%80%99Union-pour-la-M%C3%A9diterran%C3%A9e

Web December 14, 2015

Page 70: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

UpM : le projet EDILE

La seconde phase du projet EDILE (Pour des investissements au service du développement économique local), initialement financé par l’UE et mis en œuvre dans le cadre du programme de coopération transfrontalière en Méditerranée, a été récemment labellisée par les hauts fonctionnaires des 43 Etats membres de l’Union pour la Méditerranée (UpM) lors de leur réunion qui s’est tenue à Barcelone le 27 novembre

Le projet « EDILE » concrétise une approche régionale visant à identifier et à soutenir les investissements et les meilleures pratiques à fort impact local. L’objectif est de promouvoir les investissements ayant une forte répercussion grâce à la création d’un outil de notation mesurant l’intégration des projets d’investissement, en association avec un label (le label EDILE). Les principaux acteurs visés sont les évaluateurs de projets d’investissement publics et privés, les investisseurs privés, les acteurs de la société civile, les institutions financières internationales et d’autres donateurs.

Source : http://www.europe-et-formation.eu/upm-le-projet-edile.html?

Web December 14, 2015

Page 71: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

L’initiative Edile s’étendra à l’Algérie, à l’Egypte et au Maroc en 2016

Source : https://www.google.fr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=43&cad=rja&uact=8&ved=0ahUKEwjmsa66_ZnKAhUF0xoKHSXAAaI4KBAWCCwwAg&url=http%3A%2F%2Fwww.lemidi-dz.com%2Fpdf%2Fdownload.php%3Ffolder_id%3Ddocs%2F2015%2F12%2F%26file_id%3Dedition-2015-12-14.pdf&usg=AFQjCNG9VZOx0L9fsRF1LR-Yl3Jsy1qSZg&bvm=bv.110151844,d.d2s

Web December 14, 2015

Page 72: ANIMA Investment Network - December 2015...البحر الأبيض المتوسط)، بشراكة مع ولاية الجهة الشرقية و المركز الجهوي للاستثمار،

Guide EDILE - Tunisie industrie

Source : http://www.tunisieindustrie.nat.tn/fr/download/edile/EDILE__Guide.pdf

Print December 16, 2015