anidriz ss'14 catalogue
DESCRIPTION
Anidriz® is a feminine brand that stands for sobriety, sophistications and comfort. The female body is a highly inspiration and through it, geometric and organic shapes are combined with great primacy: throughout the collection asymmetrical elements are featured in some small details. As for the chromatic choices, three colours are combined: navy, black (with matte and glossy variant) and white. In relation to textile patterns the choice was to stand out monochrome stripes. Materials used are essentially: polyamide cotton with spandex, viscose and chiffon. Polyamide characterizes the whole collection and a new interpretation was assigned to it: polyamide is usually associated with beachwear clothing, however, Anidriz® assigns this material a new interpretation within casual chic style. The Anidriz® woman is above all, a woman confident of herself, sophisticated and sober. She likes to be trendy, has good taste and enjoys the quality and perfection of fresh designs.TRANSCRIPT
SS’14
HANDMADE IN PORTUGALSS’14 BY ANIDRIZ
A MARCA
A marca ANIDRIZ é uma marca feminina que prima pela Ã�LÀ�i`>`i]�Ã�wÃÌ�V>XK��i�V��v�ÀÌ�°�"�V�À«��vi�������j�Õ�>�v�ÀÌi���ë�À>XK��i�>ÌÀ>ÛjÃ�`i�i�ÃK��V���Õ}>`>Ã�v�À�>Ã�}i��jÌÀ�V>Ã�i��À}@��V>Ã�V���}À>�`i�«À��>â�>\�>�����}��`>�V��iXK�]�i��«iµÕi��Ã�`iÌ>��iÃ]�ÃK��`iÃÌ>V>`�Ã�>�}Õ�Ã�i�i�i�Ì�Ã�>ÃÃ��jÌÀ�V�ð
Ƃ���Ûi��VÀ��?Ì�V��ÃK��V���Õ}>`>Ã�>«i�>Ã�Î�V�ÀiÃ\�>âÕ���>À����]�«ÀiÌ��V���Û>À�>�Ìi��>Ìi�i�LÀ���>�Ìi®�i�LÀ>�V�°� ��µÕi�`�â�Àiëi�Ì��>�Ã�«>`ÀªiÃ�ÌkÝÌi�Ã]�ÃK��>Ã�À�ÃV>Ã�����VÀ��?Ì�V>Ã�µÕi�Ãi�`iÃÌ>V>�°�"Ã��>ÌiÀ�>�Ã�ÕÌ���â>`�Ã�ÃK�]�iÃÃi�V��>�i�Ìi]�>�«���>��`>]���>�}�`K��V���i�>ÃÌ>��]�>�Û�ÃV�Ãi�i�� chiffon°
Ƃ�«���>��`>�j�>��>ÌjÀ�>�«À��>�µÕi�V>À>VÌiÀ�â>�>�V��iXK�]�Ãi�`��>ÌÀ�LÕ�`>]�>�iÃÌi��>ÌiÀ�>�]�Õ�>���Û>���ÌiÀ«ÀiÌ>XK�\�ÌÀ>Ì>�Ãi�`i�Õ�>�wLÀ>]��>��À�Ì>À�>�i�Ìi]�>ÃÃ�V�>`>�>��beachwear]�V��ÌÕ`�]�>�Ƃ ��,�<]�>ÌÀ�LÕ����i�Õ�>���Û>�Û�ÃK��i�V��ÌiÝÌÕ>��â>X>�]�>ÃÃi�Ìi����Û�ÃÕ>��casual chic°
Ƃ��Õ��iÀ�Ƃ ��,�<�j]�iÃÃi�V�>��i�Ìi]�Õ�>��Õ��iÀ�V��w>�Ìi�`i�Ã��«À�«À�>]�Ã�wÃÌ�V>`>�i�Ã�LÀ�>�µÕi�}�ÃÌ>�`i�Ãi}Õ�À�>Ã�Ìi�`k�V�>Ã�`>���`>]�µÕi�«À��>�«i���L���}�ÃÌ��i�Û>��À�â>]�Ã�LÀiÌÕ`�]�>�µÕ>��`>`i�`>�V��viVXK�°
Ƃ��>ÀV>�>ÃÃi�Ì>�i��ÌÀkÃ��?Ý��>Ã\�Design, Conforto e Qualidade.
THE BRAND
ANIDRIZ is a feminine brand that stands for sobriety, sophistications and comfort. The female body is a highly inspiration and through it, geometric and organic shapes are combined with great primacy: throughout the collection asymmetrical elements are featured in some small details.
As for the chromatic choices, three colours are combined: navy, black (with matte and glossy variant) and white. In relation to textile patterns the choice was to stand out monochrome stripes.
Materials used are essentially: polyamide cotton with spandex, viscose and chiffon. Polyamide characterizes the whole collection and a new interpretation was assigned to it: polyamide is usually associated with beachwear clothing, however, ANIDRIZ assigns this material a new interpretation within casual chic style.
/�i�Ƃ ��,�<�Ü��>���Ã�>L�Ûi�>���>�Ü��>��V��w`i�Ì��v�herself, sophisticated and sober. She likes to be trendy, has good taste and enjoys the quality and perfection of fresh designs.
The brand is based on three main values: Design, Comfort and Quality.
HANDMADE IN PORTUGALSS’14 BY ANIDRIZ
HALF MOON séries-jÀ�i�V���«iX>Ã�«>À>���`�>�>�`�>]�i�i}>�ÌiÃ]�
Ã�wÃÌ�V>`>Ã]�V���v�À�>Ã�Ã��«�iÃ�µÕi�«À��>��
�>�ÃÕ>��>��À�>�«i��Ã�V��ÌÀ>ÃÌiÃ�`i�V�À°
HALF MOON seriesA day-to-day series: stylish and sophisticated
with simple shapes that stand out mostly by
colour contrasts.
NEW MOON séries/À>Ì>�Ãi�`>�ÃjÀ�i�L?Ã�V>�`>��>ÀV>]�V���«ÀiX�Ã�
�>�Ã�>ViÃÃ�Ûi�ð��iÃÌ>V>�Ãi�«i�>Ã�v�À�>Ã�Ã��«�iÃ�
i�`iÃV��ÌÀ>�`>Ã]�V�����yÕk�V�>Ã�`i�ë�ÀÌÃÜi>À°
NEW MOON seriesThis is the brand’s basic series with affordable
prices. It is characterized by simple and relaxed
HQTOU�YKVJ�UQOG�URQTVUYGCT�KPƃWGPEGU�
FULL MOON séries6iÃÌ�`�Ã�`i����Ìi�i�i}>�ÌiÃ�i�Ã�wÃÌ�V>`�Ã]�V���
v�À�>Ã��À}@��V>Ã�yÕ�`>ð�>À>VÌiÀ�â>�Ãi�«i�>Ã�
V�ÃÌ>Ã�`iV�Ì>`>Ã�i�«i��Ã�`iÌ>��iÃ�Ã�LiÀL�Ã�
`i�V��viVXK�°
FULL MOON seriesElegant and sophisticated night dresses with
organic shapes. This series is characterized by the
low-cut back and superb manufacture details.
HANDMADE IN PORTUGALSS’14 BY ANIDRIZ
NEW MOON
ADZNM7 - Top
ADZNM8 - Saia / Skirt
ADZNM7 - Top
ADZNM7 - Top
ADZNM8 - Saia / Skirt
ADZNM7 - Top
ADZNM4 - Logo T-shirt
ADZNM4 - Logo T-shirt
ADZNM1 - Leguins
ADZNM3 - Vestido túnica / Dress
ADZNM3 - Vestido túnica / Dress
ADZNM1 - Leguins
ADZNM3B - Vestido túnica / Dress
ADZNM3B - Vestido túnica / Dress
ADZNM2 - Vestido capuz / Dress
ADZNM2 - Vestido capuz / Dress
ADZNM2B - Vestido capuz / Dress
ADZNM2B - Vestido capuz / Dress
ADZNM5 - Top
ADZNM2B - Vestido capuz / Dress
ADZNM5B - Top
ADZNM5B - Top
ADZNM6 - Vestido justo / Dress
HANDMADE IN PORTUGALSS’14 BY ANIDRIZ
ADZHM6 - Vestido / Dress
ADZHM6 - Vestido / Dress
ADZHM4 - Vestido / Dress
ADZHM4 - Vestido / Dress
ADZHM7 - Vestido / Dress
ADZHM7 - Vestido / Dress
ADZHM5 - Vestido / Dress
ADZHM5 - Vestido / Dress
ADZHM2 - Body
ADZHM3 - Calças / Pants
ADZHM2 - Body
ADZHM3 - Calças / Pants
ADZHM2 - Body
ADZHM3 - Calças / Pants
ADZHM2 - Body
ADZHM3 - Calças / Pants
ADZHM3 - Calças / Pants
ADZHM1 - Colete / Waistcoat
ADZHM3 - Calças / Pants
ADZHM1 - Colete / Waistcoat
HANDMADE IN PORTUGALSS’14 BY ANIDRIZ
ADZFM3 - Vestido / Dress
ADZFM3 - Vestido / Dress
ADZFM3 - Vestido / Dress
ADZFM3 - Vestido / Dress
ADZFM2 - Vestido / Dress
ADZFM2 - Vestido / Dress
ADZFM2 - Vestido / Dress
ADZFM2 - Vestido / Dress
ADZFM4 - Vestido / Dress
ADZFM4 - Vestido / Dress
ADZFM4 - Vestido / Dress
ADZFM4 - Vestido / Dress
ADZFM1 - Macacão / Alover
ADZFM1 - Macacão / Alover
, ����ADZNM , ����ADZHM , ����ADZFM
HANDMADE IN PORTUGALSS’14 BY ANIDRIZ
CONTACTOS,Õ>�Ƃ�iÝ>�`Ài��iÀVÕ�>��]��°¨�ÎxÓ]�{°¨�Ƃ�`>À]�->�>�{Ç]�{äää�äxÎ�Porto - Portugal
ADDRESSRua Alexandre Herculano, n.º 352, 4.º Andar, Sala 47, 4000-053 Porto - Portugal
PHONE NUMBER(+351) 222 011 845
WEBwww.anidriz.com
COMPRE ON-LINEPara compras on-line consulte www.aboutik-shop.com e faça a sua encomenda nesta loja repleta de marcas portuguesas com qualidade e design.
SHOP ON-LINEFor online purchases check out www.aboutik-shop.com and make your order! This store is full of Portuguese brands with quality and design.
TELEFONE(+351) 222 011 845
WEBwww.aboutik-shop.com
SS’14
SS’14