angra wine & spirits importers pte · pdf fileangra wine & spirits importers pte ltd...
TRANSCRIPT
© 2014 - UBIFRANCE 6
CCV– Profils opérateurs
ANGRA WINE & SPIRITS IMPORTERS PTE LTD
Identification
Date de création de l'entité : 1/2004
Forme Juridique : Private Limited
TPE indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
61 South Bridge Road
#01-01
058691 SINGAPORE
SINGAPOUR
Adresse Postale :
22 Lorong Telok, #02-01
049034 SINGAPOUR
Téléphonie :
Téléphone : +65 6532 7791 Fax : +65 6532 7783
E-mail : [email protected] Site Internet : www.angra.com.sg
Activité / Produit
Activité : Vins & spiritueux
Type d'activités : • Distributeur
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins BAUGET-JOUETTE Haute CHAMPAGNE
© 2014 - UBIFRANCE 7
CCV– Profils opérateurs
Liste des contacts
Monsieur PALLESI Giacomo
Fonction : Directeur Général
Tél. : +65 6532 7791
E-mail : [email protected]
Informations sur ANGRA WINE & SPIRITS IMPORTERS PTE LTD
ANGRA WINE & SPIRITS IMPORTERS PTE LTD est une petite structure d’importation de vin et spiritueux.
La société, composée de 3 personnes, est actuellement l'un des principaux distributeurs de vins italiens à Singapour avec un portefeuille de produits représentant 11 régions viticoles italiennes. La société dispose également de vins en provenance de Marlborough en Nouvelle-Zélande et distribue les vins de Champagne Bauget-Jouette. Elle distribue également 2 spiritueux italiens de la marque Pallini : Limoncello et Sambuca 313.
Cette entreprise propose divers services liés à l’organisation d’évènements (mariages, séminaires..), la formation du personnel pour les restaurants F & B / bars / clubs / hôtels et le conseil marketing BtoB à ses clients.
© 2014 - UBIFRANCE 8
CCV– Profils opérateurs
ASIA WINE NETWORK/ ASIA WINE SPECIALIST
Identification
Date de création de l'entité : 1/1995
Forme Juridique : Private Limited
TPE indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique : Adresse Postale :
44 North Canal Road 44 North Canas Road
059300 SINGAPORE 059300 SINGAPORE
SINGAPOUR
Téléphonie :
Téléphone : +65 6533 2646 Fax : +65 6533 1646
E-mail : [email protected] Site Internet : www.awn.com.sg
Activité / Produit
Activité : Vins & spiritueux
Code NAF : 51 Libellé NAF : commerce de gros et intermédiaires du commerce
Type d'activités : • Distributeur
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins
Roche Mazet , Patriarche (LR), Petits châteaux (Schroder &
Schyler, Bordeaux), JM Brocard (Chablis), Dom. du Chât.
Meursault, du Chât. de Marsannay (Bourgogne), Dom. Vieux
Lazaret, Chât. du Trignon (Rhone), cave Pfaffenheim (Alsace)
Haute VINS TRANQUILLES
Spiritueux Rhums Clement Haute SPIRITUEUX (BOISSONS ALCOOLIQUES
DISTILLEES), APERITIFS ET DIGESTIFS
Vins Différentes marques Moyenne VINS TRANQUILLES
Vins Nicolas Feuillatte Haute CHAMPAGNES
© 2014 - UBIFRANCE 9
CCV– Profils opérateurs
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale ☑ Nationale ☑ Internationale □
Couverture géographique export :
Pays / Zone Prospecte/Exporte
CHINE Exportation
THAILANDE Exportation
HONG KONG Exportation
TAIWAN Exportation
BIRMANIE/MYANMAR Exportation
VIET NAM Exportation
MALAISIE Exportation
Liste des contacts
Monsieur GOMEZ Jeffrey
Fonction : Responsable des
ventes Tél . : +65 6535 3987
Fax : +65 6535 7615 E-mail
Madame ONG Sally
Fonction : Directeur Tél.
: +65 6533 2646 E-mail :
© 2014 - UBIFRANCE 10
CCV– Profils opérateurs
Informations sur ASIA WINE NETWORK/ ASIA WINE SPECIALIST
1- Activités:
Asia Wine Network Pte Ltd est un importateur/distributeur local de taille moyenne (ex Parker's wines Pte ltd). La société a réalisé un chiffre d'affaires de plus de 1 million SGD en 2008. L'équipe se compose de 5 personnes. La majorité des ventes se fait on-premises, 10% en détail et 2% de réexportations en augmentation à destination des pays de l'Asean.
La société se positionne sur les produits moyens et hauts de gamme pour l'hôtellerie, la restauration, les boites de nuit (90%). Avec 3 containers de douze milles bouteilles importées en 2008, la société importe majoritairement des vins français (55% des importations totales). Viennent ensuite les vins australiens, néerlandais, chiliens, espagnol. AWN n'importe plus de spiritueux depuis 2008, mais a l'intention d'augmenter les importations de vins de Bourgogne dans les prochains mois.
Grace à l'association avec le gouvernement Social Development Unit (SDU), AWN organise des petites dégustations B2B/B2C pour promouvoir ses vins auprès des consommateurs locaux.
2 - Vins français importés par région :
Le portefeuille des vins de l'entreprise comprend de nombreuses références. Les vins français représentent 55% du total en volume.
- Bordeaux (Côte de Bourg, Graves, Montagne St Emilion, Lussac St Emilion, Lalande Pomerol, Crus Bourgeois, St Estephe, Margaux, Pauillac, Ste Croix du mont...etc)
- Côtes de Gascogne
- Languedoc Roussillon (Merlot, Chardonnay 2006)
- Vins de Cahors (Clos Triguedina, Malbec 2004)
- Bourogne (Chablis, Pinot Noir, Chardonnay...etc.)
- Côte du Rhône
- Provence (Domaine Houchart)
- Alsace
3- Produits recherchés :
L’entreprise est ouverte à toutes les offres en provenance de France, en particulier le Champagne, les vins d'Alsace et du Rhône.
© 2014 - UBIFRANCE 11
CCV– Profils opérateurs
BACARDI-MARTINI SINGAPORE PTE LTD
Identification
Date de création de l'entité : 1/1988
Forme Juridique : Private Limied
Entreprise contrôlée par un Groupe ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
No: 9, Bencoolen St. # 11-
03 Sunshine Plaza
189652 SINGAPORE
SINGAPOUR
Adresse Postale :
No: 9, Bencoolen St. # 11-
03 Sunshine Plaza
189652 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6411 7088/ 6238 8307 Fax : +65 6298 3389
Activité / Produit
Activité : Vins & spiritueux
Code NAF : 4634Z Libellé NAF : commerce de gros (commerce interentreprises) de boissons
Type d'activités : • Distributeur
Importateur
Négoce
© 2014 - UBIFRANCE 12
CCV– Profils opérateurs
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Spiritueux Dewar's, Glefiddich (whisky), Bacardi (rum), Martini (vermouth)
Eristoof (vodka) Moyenne
SPIRITUEUX (BOISSONS
ALCOOLIQUES DISTILLEES),
COGNAC, WHISKY, RHUM, VODKA,
...
Vins Bollinger Haute CHAMPAGNES
Vins Freixenet (Esp), Banfi Brachetto Acqui Rosa Regale (It) Andre (Cal) Moyenne VINS EFFERVESCENTS, VINS
MOUSSEUX, VINS PETILLANTS
Vins Michel Lynch, Robert Giraud (Bordeaux), P. Jolivet (Loire), F.E.
Trimbach (Alsace) Moyenne VINS TRANQUILLES
Vins Différentes marques Moyenne VINS TRANQUILLES
Spiritueux Otard cognac) Dom Benedictine (liqueur), Grey Goose (vodka) Haute
SPIRITUEUX (BOISSONS
ALCOOLIQUES DISTILLEES),
APERITIFS ET DIGESTIFS
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale □ Nationale ☑ Internationale □
Liste des contacts
Madame LIM Alison
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6411 7068
E-mail : [email protected]
Mademoiselle SOH Coline
Fonction : Assistante
Tél. : +65 6411 7065
E-mail : [email protected]
© 2014 - UBIFRANCE 13
CCV– Profils opérateurs
Informations sur BACARDI-MARTINI SINGAPORE PTE LTD
1. Activités:
Ex-Caldbecks Pte Ltd a été repris à 100 % par Bacardi-Martini en août 2004. Importateur majeur de Singapour distributeur off-premises (75 %) et on-premises (25 %).
L'équipe se compose de 18 personnes (6 commerciaux), BM importe plus de 30.000 caisses de vin/spiritueux par an.
Répartition du vin par origine : Amérique de Sud, Amérique du Nord, Afrique du Sud, er Australie. Les volumes des vins & spiritueux en provenance de France représentent 5 % du total des importations.
2. Produit recherchés:
L’entreprise est ouverte à toute proposition de vin/spiritueux en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 14
CCV– Profils opérateurs
BACCHUS PTE LTD
Identification
Forme Juridique : Sole Proprietorship
TPE indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
290 Orchard Road
#B1-13 Paragon Shopping Centre
238859
SINGAPOUR
Adresse Postale : 290
Orchard Road #B1-13 Paragon
Shopping Centre 238859
SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6734 4844 Fax : +65 6734 4803
E-mail : [email protected]
Activité / Produit
Activité : Vins & spiritueux
Code NAF : 4725Z Libellé NAF : commerce de détail de boissons en magasin spécialisé
Type d'activités : • Détaillant
Distributeur
Importateur
Négoce
© 2014 - UBIFRANCE 15
CCV– Profils opérateurs
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Différentes marques Haute VINS TRANQUILLES
Spiritueux Différentes marques Haute
SPIRITUEUX (BOISSONS
ALCOOLIQUES DISTILLEES),
APERITIFS ET DIGESTIFS
Vins Différentes marques Haute CHAMPAGNES
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale □ Nationale ☑ Internationale □
Liste des contacts
Monsieur TAY Don
Fonction : Propriétaire
Fax : +65 6734 4803
E-mail : [email protected]
Informations sur BACCHUS PTE LTD
1- Activités:
Structure de moyenne taille, Bacchus dispose de deux points de vente de vins célèbre à Singapour. M. Don Tay est membre de la Commanderie des Vins de Bordeaux. Avec une équipe de 5 personnes, Bacchus a enregistré un chiffre d'affaires compris entre 4 à 5 M SGD en 2008. La société se positionne sur un créneau entre moyenne à haut de gamme. Avec 1000 caisses des vins importées en 2008, dont 600 caisses de vins français. Le niveau d'importation des vins français est plus élevé car les vins français occupent 50% du total des vins, suivi de près par les vins Australien, Nouvelle-Zélande, Chili, Espagne et etc...
Répartition de la clientèle: 50% privé et clients corporates, 5% restaurants et hôtels et 45% ventes au détail. Bacchus a arrêté les réexportations en Malaisie, les procédures étant trop compliquées.
2 –Vins français importés par région :
Grands crus classés (Bordeaux et Bourgogne) et vins d'AOC de toutes les régions de France. 3-
Produits recherchés : L’entreprise est ouverte à toutes offres en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 16
CCV– Profils opérateurs
BEAM GLOBAL ASIA PTE LTD/MAXXIUM
Identification
Identifiant National : 559/71
Enseigne : ex Maxxium Singapore Fine Wines &
Spirits Date de création de l'entité : 1/1981
Forme Juridique : Private Limited
Entreprise contrôlée par un Groupe ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
229 Mountbatten rd
#01-03/04/05/06/07
398007 SINGAPORE
SINGAPOUR
Adresse Postale :
229 Mountbatten rd
#01-03/04/05/06/07
398007 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6559 1155 Fax : +65 6559 1166
Site Internet : www.beamglobalasia.com.sg
Activité / Produit
Activité : Vins & spiritueux
Code NAF : 74.4 Libellé NAF : commerce de gros et intermédiaires du commerce
Type d'activités : • Distributeur
Grossiste
Importateur
Négoce
© 2014 - UBIFRANCE 17
CCV– Profils opérateurs
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Spiritueux
CAMPARI, CINZANO (Apéritif), MACALLAN, HIGHLAND
PARK, THE FAMOUS GROUSE, OLD GRAND DAD, JIM BEAM
(Whisky, bourbon), ABSOLU VODKA, WOLFSCHMIDT
(Vodka), JOSE CUERVO (Tequila), PASSOA, BOLS (Liqueur),
GLOAG's (Gin), MOUNT GAY (rum)
Moyenne SPIRITUEUX (BOISSONS ALCOOLIQUES
DISTILLEES), APERITIFS ET DIGESTIFS
Spiritueux REMY MARTIN, ST REMY, DELUZE (Cognac), CLES DES
DUCS (Armagnac), COINTREAU (liqueur) Haute
SPIRITUEUX (BOISSONS ALCOOLIQUES
DISTILLEES), APERITIFS ET DIGESTIFS
Vins CHARLES HEIDSIECK, PIPER HEIDSIECK Haute CHAMPAGNES
Vins A DE LUZE & FILS (Bordeaux) LOUIS LATOUR (Bourgogne) Haute VINS TRANQUILLES
Vins WOLFBLASS, SALTRAM, BLACK OPAL, YARRA RIDGE (Aust)
OYSTER BAY, CANYON ROAD, CLOS DU BOIS (NZ) Moyenne VINS TRANQUILLES
Vins GEYSER PEAK, CANYON ROAD, CLOS DU BOIS (USA),
CALITERRA, ERRAZURIZ, SENA (Chili), Moyenne VINS TRANQUILLES
Vins TORMARESCA, PRUNOTTO, TENUTA DELL'ORNELLAIA (It)
, COCKBURN's (Port) Moyenne VINS TRANQUILLES
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale ☑ Nationale ☑ Internationale □
Couverture géographique export :
Pays / Zone Prospecte/Exporte
VIETNAM Exportation
LAOS Exportation
BIRMANIE/MYANMAR Exportation
INDONESIE Exportation
CAMBODGE Exportation
INDE Exportation
© 2014 - UBIFRANCE 18
CCV– Profils opérateurs
Liste des contacts
Monsieur CHOW Jonathan
Fonction : Directeur
Tél. : +65 67 48 66 56
Fax : +65 67 43 35 60
E-mail : [email protected]
Monsieur YONG Alex
Fonction : Directeur Commercial -V&S
Tél. : +65 6559 1176
Fax : +65 6743 3560
E-mail : [email protected]
Monsieur TAN Kevin
Fonction : Assistant Responsable Vins
Tél. : +65 6559 2254
Fax : +65 6559 1199
E-mail : [email protected]
Monsieur LIM Richie
Fonction : Directeur Commercial - Vins
Tél. : +65 6748 6656
Fax : +65 6743 3560
E-mail : [email protected]
Monsieur HO Samuel
Fonction : Responsable Du Marché Hors Taxes (Grt)
Tél. : +65 6559 1155
Fax : +656559 1166
E-mail : [email protected]
Madame TEO Jessica
Fonction : Coordinatrice des Ventes
Tél. : +65 6748 6656
Fax : +65 6743 3560
E-mail : [email protected]
© 2014 - UBIFRANCE 19
CCV– Profils opérateurs
Liste des actionnaires et des participations financières
Liste des actionnaires
Entité Année Participation (%)
REMY COINTREAU (COGNAC -
FRANCE) 2000 25,00
Informations sur BEAM GLOBAL ASIA PTE LTD/MAXXIUM
Beam Global Asia Pte Ltd (BGA) était auparavant connu sous le nom de Maxxium Singapour Fine Wines & Spirits Pte Ltd, dont la présence dans huit marchés d'Asie du Sud-Est - Singapour, Malaisie, Thaïlande, Vietnam, Laos, Cambodge, Indonésie et Philippines. Singapour est le bureau régional de l'Asie du Sud-Est. Il s'agit d'un des leaders du marché dans marché V&S. Depuis avril 2009, Singapour Maxxium Fine Wines & Spirits Pte Ltd a été renommé en Beam Global Asia Pte Ltd à la suite de nouveaux alliance entre Beam Global Spirits & Wine et The Edrington Group, le 31 Mars 2009.
Beam Global Spirits & Wine Inc est la quatrième plus grande société de spiritueux premium dans le monde, avec neuf spiritueux premiums dans son portefeuille. Le groupe fait partie de Fortune Brands Inc (NYSE-FO), l'une des principales marques de la société de consommation avec des ventes annuelles dépassant les 8 milliards de dollars. Beam Global Spirits & Wine, Inc a été dans la vente de spiritueux depuis plusieurs siècles. La marque Jim Beam a été fondée en 1795.
BGA et Edrington ont rapproché les marques suivantes: Courvoisier, Jim Beam, Sauza, Maker's Mark, The Macallan, Highland Park, Laphroaig, Teacher's and The Famous Grouse and are complemented by established third party brands such as Russian Standard vodka, Bols liqueurs, Midori and Wolf Blass wines.
Le Directeur des Opération, VP de BG Spirits & Wine Inc est Monsieur Donard Gaynor.
© 2014 - UBIFRANCE 20
CCV– Profils opérateurs
BEAUTIFUL WINE PTE LTD
Identification
Date de création de l'entité : 11/2004
Forme Juridique : Private Limited
TPE indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
7500A Beach Road, # 02-341 The
Plaza la boutique de vins: Wines
Xtreme 199591 SINGAPORE
SINGAPOUR
Adresse Postale :
23 Lorong 30, Geylang
#04-02
398355
Téléphonie :
Téléphone : +65 6392 1236 Fax : +65 6392 1286
E-mail : [email protected] Site Internet : www.beautifulwine.com.sg
Activité / Produit
Activité : Vins
Code NAF : 4634Z Libellé NAF : commerce de gros (commerce interentreprises) de boissons
Type d'activités : • Détaillant
Distributeur
Grossiste
Importateur
Négoce
© 2014 - UBIFRANCE 21
CCV– Profils opérateurs
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Ellner Haute CHAMPAGNES
Vins Bourgogne, Bordeaux, Rhône, Loire, et
Alsace (Gustave Lorentz) Haute VINS TRANQUILLES
Liste des contacts
Madame CHEN Lilian
Fonction : Responsable Des Ventes
Tél. : +65 6392 1236
Fax : +65 6392 1286
E-mail : [email protected]
Monsieur NG Brad
Fonction : Directeur Général
Tél. : +65 6392 1236
Fax : +65 6392 1286
E-mail : [email protected]
Informations sur BEAUTIFUL WINE PTE LTD
1- Activités:
Etabli en 2004, Beautiful Wine Pte Ltd (BW) est un importateur/grossiste/distributeur/agent à Singapour. Avec une petite structure de 4 employés, BW est spécialisé dans la mixité de gammes de vins européens, Nouvelle Zélande, Afrique du Sud et USA. Une large gamme de vins français est distribuée par BW, en particulier les Pinots noirs et Riesling via la boutique de vins « Wine Extreme ». La société a été créée en octobre. 2006 à 7500A beach road, #02-341 the Plaza par Brad NG, le Directeur Général de BW (www.wineextreme.com.sg). Wine Extreme Pte Ltd a importé 12 000 bouteilles de vins et a enregistré un chiffre d'affaires de 50 000$ SGD en 2008.
Répartition de la clientèle: 50% ventes au détail et 50% privé.
Beautiful Wine Pte Ltd a importé 18 000 bouteilles en 2008 et son chiffre d'affaire est de 600 000$ SGD. Répartition de la clientèle: 30% restaurants, 20% boites de nuit, bars, 10% Hôtellerie, 20% privé, 15% corporates et 5% ventes au détail.
© 2014 - UBIFRANCE 22
CCV– Profils opérateurs
2- Vins français importés par région:
Alsace (Gustave Lozentz- Leon Beyer Riesling- Weinbach Riesling Cuvee). Bourgogne (Ambroise Nuit St Georges – Boillot Henri – Bouchard – Burguet Alain- Bruno Clair - Trapet - Daniel Rion –...) Loire (Eric Louis) Vallée du Rhône Champagne (Charles Ellener) Les prix au détail varient entre 30$ SGD à 450$ SGD par bouteille.
3- Produits recherchés:
L’entreprise est ouverte à toute offre de vin en provenance de France (Pinot noir en particulier)
© 2014 - UBIFRANCE 23
CCV– Profils opérateurs
BEN TRADEVINE WINES & SPIRITS
Identification
Enseigne : A division of Ben Foods (S) Pte
Ltd Date de création de l'entité : 1/1958
Forme Juridique : Private Limited
PME indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique : Adresse Postale :
1 Fishery Port Road 1 Fishery Port Road
619729 SINGAPORE 619729 SINGAPORE
SINGAPOUR
Téléphonie :
Téléphone : +65 6267 4402/ 6778 6655 Fax : +65 6776 7551
E-mail : [email protected] Site Internet : www.benfoods.com
Activité / Produit
Activité : Vins & spiritueux
Code NAF : 51 Libellé NAF : commerce de gros et intermédiaires du commerce
Type d'activités : • Distributeur
Importateur
Négoce
© 2014 - UBIFRANCE 24
CCV– Profils opérateurs
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Spiritueux Cognac Louis Royer Produits de luxe SPIRITUEUX (BOISSONS ALCOOLIQUES
DISTILLEES), APERITIFS ET DIGESTIFS
Vins Dulong (nég Bord) Santori Haute VINS TRANQUILLES
Vins Champagne De Venoge ; Vin Mousseux Veuve Alban Haute VINS EFFERVESCENTS, VINS MOUSSEUX,
VINS PETILLANTS
Vins Pepper Tree Winery Haute VINS TRANQUILLES
Spiritueux Différentes marques Haute SPIRITUEUX (BOISSONS ALCOOLIQUES
DISTILLEES), APERITIFS ET DIGESTIFS
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale ☑ Nationale ☑ Internationale □
Couverture géographique export :
Pays / Zone Prospecte/Exporte
CAMBODGE Exportation
PHILIPPINES Exportation
VIET NAM Exportation
MALDIVES Exportation
INDONESIE Exportation
Liste des contacts
Monsieur VIJAY
Fonction : Responsable Des Achats pour les Vins et
Spiritueux Tél. : +65 6267 4404
E-mail : [email protected]
Monsieur ONG Charles
Fonction : Responsable Des Achats
Tél. : +65 6267 4385
Fax : +65 6776 7551
E-mail : [email protected]
© 2014 - UBIFRANCE 25
CCV– Profils opérateurs
Monsieur CHOA Tony
Fonction : Responsable Des Ventes
Tél. : +65 6267 4402
Fax : +65 6266 5477
E-mail : [email protected]
Liste des actionnaires et des participations financières
Liste des actionnaires
Entité Année Participation (%)
QAF LIMITED (SINGAPORE -
SINGAPOUR) 1958 100,00
Informations sur BEN TRADEVINE WINES & SPIRITS
1- Activités:
Ben Tradevine est une division de Ben Foods Pte Ltd, filiale de « Trading Alimentaire de QAF Ltd », qui est un grand Groupe alimentaire coté en bourse comprenant la société Gardenia (fabrication de pain de mie, marque leader à Singapour). Classée comme l'un des plus importants distributeurs de vins dans la région, Ben Tradevine propose des vins hauts de gamme en provenance d'Australie, de France, d'Italie, d'Espagne, des Etats-Unis (Californie) et du Chili. La société fournit les hôtels, boites de nuit, restaurants, supermarchés, bars à vin, magasins spécialisés. Elle réalise aussi de la vente directe.
2- Vins français importés par région:
Bordeaux (Dulong)- Bourgogne - Champagne (Venoge)
3- Produits recherchés : La société est ouverte à toutes les propositions en provenance de la France.
© 2014 - UBIFRANCE 26
CCV– Profils opérateurs
BONTABLE AGENCIES (S) PTE LTD
Identification
Forme Juridique : Private Limited
TPE indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
47 Jalan Pemimpin
#03-05 Sin Cheong Building
577200
SINGAPOUR
Adresse Postale : 47
Jalan Pemimpin #03-05
Sin Cheong Building
577200 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6258 0392 Fax : +65 6259 1756
E-mail : [email protected]
Activité / Produit
Activité : Vins
Code NAF : 51 Libellé NAF : commerce de gros et intermédiaires du commerce
Type d'activités : • Agent
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Différentes marques ; Domaine Ponsot (Bourgogne), Domaine
Paul Mas (Languedoc) Haute VINS TRANQUILLES
Vins Différentes marques Moyenne VINS TRANQUILLES
© 2014 - UBIFRANCE 27
CCV– Profils opérateurs
Couverture géographique
Locale □ Régionale □ Nationale ☑ Internationale □
Liste des contacts
Monsieur LIM Bobby
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6258 0392
Fax : +65 6259 1756
E-mail : [email protected]
Informations sur BONTABLE AGENCIES (S) PTE LTD
1. Activités:
Structure de petite taille (4 employées) dirigée par M. Bobby LIM. Il fut l'un des premiers à importer des vins français à Singapour. Il est également membre de la Confrérie Des Chevaliers du Taste vin, de la Commanderie de Bordeaux et de la Chaine Des Rôtisseurs. Il se déplace plusieurs fois par an en France où il procède directement au référencement de ses fournisseurs.
La société conseille et fournit des compagnies aériennes, notamment
SIA. Attention: client non couvert par la Coface depuis 2000.
© 2014 - UBIFRANCE 28
CCV– Profils opérateurs
BOTTLES & BOTTLES PTE LTD
Identification
Date de création de l'entité : 1/2004
Forme Juridique : Private limited
PME indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique : Adresse Postale :
20 Tanah Merah Kechil Avenue 20 Tanah Merah Kechil Avenue
465584 465584 SINGAPOUR
SINGAPOUR
Téléphonie :
Téléphone : +65 6388 4102 Fax : +65 6388 4103
E-mail : [email protected]
Activité / Produit
Activité : Vins & spiritueux
Type d'activités : • Agent
Détaillant
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Spiritueux Hine Haute COGNAC
Vins Guigal (Rhone), Chat Picaillou, Sacha Lichine (Bord) Haute VINS TRANQUILLES
© 2014 - UBIFRANCE 29
CCV– Profils opérateurs
Liste des contacts
Monsieur KOH Chin Liang
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6388 4102
Fax : +65 6388 4103
E-mail : [email protected]
Monsieur CHONG Lam Ka
Fonction : Responsable
Tél. : +65 6348 2847
Fax : 65 6388 4103
Informations sur BOTTLES & BOTTLES PTE LTD
1. Activités :
Dirigé par Koh Chin Liang, présent dans le secteur des vins & spiritueux depuis 20 ans. Il a travaillé 12 ans chez Remy Martin (directeur régional), puis chez Wolf Blass (GM Sing/Mal), LVMH (GM Veuve Clicquot Sing/Mal) et South Corp. (directeur régional). Suite à son rachat par Foster en 2005, il a quitté South Corp. Il a ainsi œuvré pour des marques telles que le cognac Hine (Asie), Guilgal (Singapour, Malaisie, et Indonésie), Château Picaillon et Sacha Lichine (Singapour).
Effectif de 10 employés, la société dispose de 5 points de vente à Singapour.
2. Produits Recherchés:
L'entreprise est ouverte à toutes propositions de produits en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 30
CCV– Profils opérateurs
CELLAR DELUXE
Identification
Enseigne : Boutique de vins
Forme Juridique : Private Limited
TPE indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
301 UPPER THOMSON ROAD
# 01-79 THOMSON PLAZA
574408 SINGAPORE
SINGAPOUR
Téléphonie :
Téléphone : +65 6556 0696 Fax : +65 6556 0949
Activité / Produit
Activité : Vin & spiritueux
Type d'activités : • Détaillant
Importateur
Négoce
Liste des contacts
Monsieur LIM Daniel
Fonction : Responsable
Tél. : +65 6556 0696
Fax : +65 6556 0949
Informations sur CELLAR DELUXE
Petit magasin de détail important directement les vins d’Australie qui constitue la majorité de l'assortiment. La société propose aussi des bières, whiskeys et vodka.
© 2014 - UBIFRANCE 31
CCV– Profils opérateurs
CELLARMASTER WINES SINGAPORE PTE LTD
Identification
Identifiant National : 199101526G
Date de création de l'entité : 1/1995
Forme Juridique : Private Limited
PME indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
219 Henderson
Road #04-10
159556 SINGAPORE
SINGAPOUR
Adresse Postale : 63
Hillview Avenue #02-08 Lam
Soon Industrial Building
669569 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6766 5185 Fax : +65 6766 5201
E-mail : [email protected] Site Internet : www.cellarmasterwines.com
Activité / Produit
Activité : Vins & spiritueux
Code NAF : 51 Libellé NAF : commerce de gros et intermédiaires du commerce
Type d'activités : • Distributeur
Grossiste
Importateur
Négoce
© 2014 - UBIFRANCE 32
CCV– Profils opérateurs
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Spiritueux Tesseron Produits de luxe COGNAC
Vins Différentes marques Haute VINS TRANQUILLES
Vins
Domaines & châteaux de différentes régions de France
(Cave de Tain Rhône ; Dom Leon Beyer Dom Weinbach
Alsace, Dom Alain Brumont Sud-Ouest ...)
Haute VINS TRANQUILLES
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale □ Nationale ☑ Internationale □
Liste des contacts
Monsieur WHANG Shang Ying
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6766 5185
Fax : +65 6766 5201
E-mail : [email protected]
Madame LIM Geneviève
Fonction : Responsable des Ventes
Tél. : +65 6766 5185
E-mail : [email protected]
Madame KOK Yvonne
Fonction : Responsable
Tél. : +65 6766 5185
E-mail : [email protected]
Madame LEE Audrey
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6766 5185
Fax : +65 6766 5201
E-mail : [email protected]
© 2014 - UBIFRANCE 33
CCV– Profils opérateurs
Informations sur CELLARMASTER WINES SINGAPORE PTE LTD
1- Activitiés:
Cellarmaster Wine Singapore Pte Ltd est un importateur/grossiste de taille moyenne dans le secteur "on-premise" (80% hôtellerie-restauration à Singapour). Le portefeuille de la société ne contient que 10% de vins français (dont 5-7% de champagnes) pour 90% de vins du nouveau monde (Australie, Nouvelle-Zélande et d'autres pays européens).
Les exportateurs français qui travaillent actuellement avec Cellarsmaster sont : (1) Domain Weinbach (2) Léon Beyer (3) Rhône Caf de Tan (4) Vins du sud de la France.
CA : Entre 2 et 5 M SGD
Equipe commerciale : 5
Gamme : Moyen et haut de gamme
2- Produits recherchés :
Est ouvert à toutes propositions concernant des vins référencés dans « le classement des meilleurs vins » qui dispose d'une ou plusieurs étoiles.
© 2014 - UBIFRANCE 34
CCV– Profils opérateurs
CERTAIN CELLARS PTE LTD
Identification
Enseigne : The Wine Merchants
Forme Juridique : Private Limited
TPE indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
209 Henderson Road
#01-05 Henderson Industrial Park
159551
SINGAPOUR
Adresse Postale : 209
Henderson Road #01-05
Henderson Industrial Park
159551 SINGAPOUR
Téléphonie :
Téléphone : +65 6270 3230 Fax : +65 6296 0055
E-mail : [email protected]
Activité / Produit
Activité : Vins
Code NAF : 51 Libellé NAF : commerce de gros et intermédiaires du commerce
Type d'activités : • Distributeur
Importateur
Négoce
© 2014 - UBIFRANCE 35
CCV– Profils opérateurs
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Devaux Haute CHAMPAGNES
Vins Duboeuf (Beaujolais) Moyenne VINS TRANQUILLES
Vins
Différentes marques d'Italie (Avignoesi, Castello di Volpaia,
Fratelli Alessandria) ; Etats-Unis (Beringer, Stags' Leap) ; Australie
(Elderton, Karri Oak, Ferngrove) ; Nouvelle-Zélande (Tahuna,
Olssens of Bannockburn)
Moyenne VINS TRANQUILLES
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale □ Nationale ☑ Internationale □
Liste des contacts
Monsieur MEIJER Dean
Fonction : Responsable Des Ventes
Tél. : +65 6270 3230
Fax : +65 6296 0055
Monsieur CHEW Jakson
Fonction : Directeur Marketing et Ventes
Tél. : +65 6270 3230
E-mail : [email protected]
Monsieur FUSSNER Christopher J.
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6270 3230
Fax : +65 6296 0055
E-mail : [email protected]
© 2014 - UBIFRANCE 36
CCV– Profils opérateurs
Informations sur CERTAIN CELLARS PTE LTD
1. Activités:
Structure de taille moyenne. Nombre de caisses vendues en 2008 : environ 4500
70 % vente "on premises" - 30% "off premises".
Nombre de salariés : 4
2. Produit recherchés:
Est ouvert à toutes propositions pour des vins hauts de gamme
www.arrowtech.com.sg/ChristopherFussner.html
La société est plutôt à la recherche de vins d’Alsace ou de la Loire.
© 2014 - UBIFRANCE 37
CCV– Profils opérateurs
COLD STORAGE SINGAPORE (1983) PTE LTD
Identification
Enseigne : Cold Storage
Date de création de l'entité : 1/1903
Forme Juridique : Private Limited
Entreprise contrôlée par un Groupe ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
21 Tampines North Drive
2 # 03-01
528765 SINGAPOUR
SINGAPOUR
Adresse Postale :
21 Tampines North Drive
2 # 03-01
528765 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6891 8000 Fax : +65 6784 2958
Site Internet : www.coldstorage.com.sg
Activité / Produit
Activité : Commerce (généralités)
Code NAF : 4711D Libellé NAF : supermarchés
Type d'activités : • Détaillant
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Différentes marques Moyenne CHAMPAGNES
Vins Différentes marques Moyenne VINS TRANQUILLES
Spiritueux Différentes marques Moyenne SPIRITUEUX (BOISSONS ALCOOLIQUES
DISTILLEES), APERITIFS ET DIGESTIFS
Vins Différentes marques Moyenne VINS EFFERVESCENTS, VINS
MOUSSEUX, VINS PETILLANTS
© 2014 - UBIFRANCE 38
CCV– Profils opérateurs
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale ☑ Nationale □ Internationale □
Liste des contacts
Madame CHANDRA Feny Maria
Fonction : Responsable Des Achats
Tél. : +65 6891 8152
Fax : +65 6784 2958
E-mail : [email protected]
Informations sur COLD STORAGE SINGAPORE (1983) PTE LTD
Numéro 2 de la grande distribution alimentaire sur le marché singapourien, Cold Storage appartient au groupe Dairy Farm International (DFI) présent à Singapour depuis 2007. La société détient 55 supermarchés haut de gamme, dont Cold Storage, et Market place/Jason market place à Singapour et enregistre un CA de 2 Mds SGD par an.
L’entreprise s'adresse à une clientèle plutôt aisée. Ses magasins sont situés dans les artères principales du centre-ville et quartiers résidentiels chics. Ils disposent de plus de 2,000 produits sous ses propres marques (private label), nommés First Choice et No Frills.
Cold Storage distribue des produits de bonne qualité répondant aux standards occidentaux : on y retrouve d’ailleurs toute les grandes marques.
Les autres filiales du groupe DFI sur Singapour sont :
Produits recherchés: La société est ouverte à toute proposition de produits en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 39
CCV– Profils opérateurs
CORNDALE CONSULTANTS PTE LTD
Identification
Identifiant National : 199301979H
Date de création de l'entité : 1/1993
Forme Juridique : Private Limited
TPE indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
37 Jalan Pemimpin
#07-05 Union Industrial Building Block B
577177
SINGAPOUR
Adresse Postale : 37 Jalan
Pemimpin #07-05 Union
Industrial Building Block B
577177 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6354 1238 Fax : +65 6258 4379
E-mail : [email protected] Site Internet : www.corndale.com
Activité / Produit
Activité : Vins
Code NAF : 51 Libellé NAF : commerce de gros et intermédiaires du commerce ( 51 )
Type d'activités : • Distributeur
Grossiste
Importateur
Négoce
© 2014 - UBIFRANCE 40
CCV– Profils opérateurs
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Spiritueux De Fussigny Produits de luxe COGNAC
Vins Drappier, Ruinart Haute CHAMPAGNES
Vins
Grands crus classés (Cheval Blanc, Lafite Rotschild,
Mouton Rotschild, Margaux, Latour, Ht Brion, Petrus...),
CVBG Dourthe (Bordeaux, Languedoc Rouissillon )
Haute VINS TRANQUILLES
Vins Ceretto - Mastrobenardino (Italie), Sileni - Kumeu
River (NZ), Clarendon Hills (Aust) etc... Moyenne VINS TRANQUILLES
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale ☑ Nationale ☑ Internationale □
Liste des contacts
Monsieur DUCOURNEAU Laurent
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6354 1238
Fax : +65 6258 4379
E-mail : [email protected]
Monsieur AYMONT Hervé
Fonction : Directeur
Tél. : +65 6354 1238
Fax : +65 6258 4379
E-mail : [email protected]
© 2014 - UBIFRANCE 41
CCV– Profils opérateurs
Informations sur CORNDALE CONSULTANTS PTE LTD
1- Activités:
Un des plus importants importateurs de grands crus en Asie du Sud Est, spécialisé dans la vente aux particulières (90 % du total) et la vente en primeurs. Le fichier clientèle comprend 14.000 noms. Les vins français constituent 90 % du volume importé. 30 % sont réexportés sur la zone.
Vente : plus 15 000 caisses de vins
/an Gamme: 90% Bordeaux, 10%
autres CA en 2008 : environ 28$
MSGD Equipe commerciale : 4
2- Produits recherchés :
La société est ouverte à toutes propositions de vin en provenance de France
© 2014 - UBIFRANCE 42
CCV– Profils opérateurs
CRYSTAL WINES PTE LTD
Identification
Identifiant National : 200009037Z
Date de création de l'entité : 1/1998
Forme Juridique : Private Limited
PME indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
2 Alexandra Road #
02-01 Delta House
159919
SINGAPOUR
Adresse Postale : 2 Alexandra Road
# 02-01 Delta House
159919 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6773 7060 Fax : +65 6773 7061
E-mail : [email protected] Site Internet : www.crystalwines.com
Activité / Produit
Activité : Vins
Code NAF : 51 Libellé NAF : commerce de gros et intermédiaires du commerce
Type d'activités : • Agent
Détaillant
Distributeur
Grossiste
Importateur
Négoce
© 2014 - UBIFRANCE 43
CCV– Profils opérateurs
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Frankland Estate, Wignalls Wines, Penny's Hill, Maxwell
Wines, Pirramimma wines, Charles Melton Haute VINS TRANQUILLES
Vins
Morton Estate, Martinborough Vineyards (NZ), Montes,
Santa Rica (Chili), Kaiken (Arg), Roayl Tokaj Wine Cy
(Hongrie), Marques de Caceres, Castellblanch Cava (Esp)
Haute VINS TRANQUILLES
Vins Bordeaux (via Yvan Mau) Bourgogne (Dom. Mongeard
Mugneret) Haute VINS TRANQUILLES
Vins Ar Lenoble Haute CHAMPAGNES
Données économiques
2008
(K de SGD)
2003
(K de SGD)
2002
(K de )
Capital 1000000,00 12000,00 ND
Capitaux Propres 3400000,00 ND ND
Chiffre d'Affaires 16000000,00 ND ND
Chiffre d'Affaires Export 1600000,00 ND ND
Rapport CA Export / CA Total (%) 10,00 ND ND
Effectif total 28 31 40
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale ☑ Nationale ☑ Internationale □
Liste des contacts
Monsieur TAN Wee Lee
Fonction : Directeur Général
Tél. : +65 6773 7060
Fax : +65 6773 7061
E-mail : [email protected]
© 2014 - UBIFRANCE 44
CCV– Profils opérateurs
Informations sur CRYSTAL WINES PTE LTD
Activités : Etabli en 1998 en tant que détaillant, Crystal Wines est un des plus gros importateurs dans la zone. Outre le magasin de détail de River Point (River Valley Road), Crystal distribue des produits de type moyen et haut de gamme dans le secteur "off-trade" et des grands crus, y compris en primeur auprès de collectionneurs et investisseurs. Le vin français représente 50 % du portefeuille de Crystal Wines. La société importe plus de 9000 caisses par an.
Vins français importés par région :
Bordeaux (Haut Brion (1975), Ducru Beaucaillou...etc) Barsac & sauternes (Yquem 1985, Suduiraut 1988, Dposu Vedromes 1989, etc) Bourgogne (Nuit St georges aux Chaignots, Richebourg, Bruno Clair, etc...) Champagne (Delamotte, Bolliger, Dom Perignon, Henriot, Lenoble, Krug, Louis
Roederer, etc...) Alsace (Hugel Gewurztraminer, Marc Kreydenweiss, Ringebach, Schulumberger,
Weinbach..etc) Loire (Huet Vouvray, La chapelle Bonnezeaux, Chatelain Pouilly etc..) Rhône (Chateauneuf du Pape, Cote Rozier, Chave hermitage, etc..)
Les prix de vente au détail varient entre 40$ et 10 000$ SGD la bouteille
La société n’a pas souhaité communiquer son CA.
La société est prête à étudier toutes propositions de vin en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 45
CCV– Profils opérateurs
CULINA PTE LTD
Identification
Identifiant National : 199404977Z
Date de création de l'entité : 1/1994
Forme Juridique : Private Limited
PME indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique : Adresse Postale :
24 Senoko Way 24 Senoko Way
758046 SINGAPORE 758046
SINGAPOUR
Téléphonie :
Téléphone : +65 6753 6966 Fax : +65 6753 2420
E-mail : [email protected] Site Internet : www.culina.com.sg
Activité / Produit
Activité : Commerce (généralités)
Type d'activités : • Détaillant
Distributeur
Importateur
© 2014 - UBIFRANCE 46
CCV– Profils opérateurs
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Différentes marques Haute VINS TRANQUILLES
Vins
Différentes marques : petits châteaux
(Bordeaux), Leroy - Faiveley (Bourgogne),
Chapoutier (Rhône), Dom. Spielmann (Alsace),
Michel Redde & Fils, Sauvion (Loire), P.
Ferraud (Beaujolais)
Haute VINS TRANQUILLES
Vins Laurent Perrier Haute CHAMPAGNES
Spiritueux Alfred Tesseron (cognac), armagnac Haute SPIRITUEUX (BOISSONS ALCOOLIQUES
DISTILLEES), APERITIFS ET DIGESTIFS
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale ☑ Nationale ☑ Internationale ☑
Couverture géographique export :
Pays / Zone Prospecte/Exporte
MALAISIE Exportation
MALDIVES Exportation
BRUNEI DARUSSALAM Exportation
THAILANDE Exportation
INDONESIE Exportation
Liste des contacts
Madame YEO Leelyne
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6753 6966
Fax : +65 6753 2420
E-mail : [email protected]
Madame ONG Janice
Fonction : Directrice des achats (Boissons)
Tél. : +65 6753 6966
Fax : +65 6753 2420
E-mail : [email protected]
© 2014 - UBIFRANCE 47
CCV– Profils opérateurs
Monsieur RANNAUD André
Fonction : Directeur Des Operations
Tél. : +65 6753 6966
Fax : +65 6753 2420
E-mail : [email protected]
Monsieur MOLINARO Aldo
Fonction : Directeur General (Achats)
Tél. : +65 6753 6966
Fax : +65 6753 2420
E-mail : [email protected]
Madame LIM Caren
Fonction : Responsable des Ventes
Tél. : +65 6753 6966
E-mail : [email protected]
Madame TAN Kim
Fonction : Assistante du Responsable Commercial (boissons)
Tél. : +65 6854 8736
Fax : +65 6753 2420
E-mail : [email protected]
Informations sur CULINA PTE LTD
Culina est le fruit d'une association de groupes (Sincere Watch, N Capital & Standard Charter Bank) à Singapour. Le distributeur local dispose d'un bureau d'achat en Australie depuis 2001. Les produits distribués venant principalement de l'Australie et de la France.
L’entreprise distribue ses produits exclusivement sur le marché singapourien via les GMS, les CHR ou bien même par sa propre boutique depuis 2012.
Le portefeuille de produits se compose de 50% de produits alimentaires, de 50% des vins. Les vins français représentent 60% du portefeuille. On y retrouve notamment les marques suivantes : Delpeyrat / San Pellegrino / Laurent Perrier / Ponthier / Candia / Begin Say.
L'équipe compte 168 personnes, Culina enregistre un CA de 30 millions par an. La société dispose d'un entrepôt, une boutique de vente et de 10 camions à Singapour.
Produits recherchés : la société est ouverte à toute proposition de produits en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 48
CCV– Profils opérateurs
La boutique/bistro de Culina :
Blk 8, Dempsey Road, #01-13 Dempsey Hill, Singapore 247696
Heure d’ouverture : lundi au jeudi 10h à 19h, vendredi au dimanche : 9h à 19h
Culina s’est également associé avec la chaine du groupe NTUC pour proposer un service de boucherie dans 11 points de vente de l’enseigne FairPrice Finest.
© 2014 - UBIFRANCE 49
CCV– Profils opérateurs
EWINEASIA.COM - ALFA INTERNATIONAL PTE LTD
Identification
Date de création de l'entité : 1/2004
Forme Juridique : Private Limited
TPE indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
39 Keppel Rd, Tanjong Pagar Distripark
#02-01E
089065
SINGAPOUR
Adresse Postale :
39 Keppel Rd, Tanjong Pagar Distripark
#02-01E
089065 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6222 3977 Fax : +65 6251 6636
E-mail : [email protected] Site Internet : www.ewineasia.com
Activité / Produit
Activité : Vins
Code NAF : 4634Z Libellé NAF : commerce de gros (commerce interentreprises) de boissons
Type d'activités : • Distributeur
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Ar Lenoble, Delamotte, Devaux, Henriot, Taitinger, Deutz, Dom Haute CHAMPAGNES
Vins Différentes marques Moyenne VINS TRANQUILLES
© 2014 - UBIFRANCE 50
CCV– Profils opérateurs
Liste des contacts
Monsieur LAURENT Richard
Fonction : Directeur Marketing
Tél. : +65 6222 3977
Fax : +65 6251 6636
E-mail : [email protected]
Madame ETHERINGTON Carolyn
Fonction : Assistante Marketing
Tél. : +65 6222 3977
E-mail : [email protected]
Informations sur EWINEASIA.COM - ALFA INTERNATIONAL PTE LTD
Activités: Petite structure spécialisée dans le vin haut de gamme destiné à l'hôtellerie / restauration (hôtels 4 et 5 étoiles). Bruno Vaillant dispose de 15 années d'expérience dans le secteur F&B. La société réexporte en Indonésie et se positionne parmi les gros fournisseurs de Bali. 60 % de son portefeuille est composé de vins français provenant de petits domaines et châteaux.
Activité de distribution auprès de l'hôtellerie/restauration : importe directement de France, généralement via les grandes maisons de vin des différentes régions. Concernant la vente sur internet: l’entreprise se fournit auprès des importateurs locaux afin de disposer d'une gamme la plus complète possible.
Vins français importés par région :
Alsace (Domaine Ringenbach, Weinbach, Leon Beyer...) Bordeaux (Château Bernadotte, Cadillac, Calon-Segur St Estephe, Chantegrive, Clerc-
Milon Pauillac, Clos Labory St Estephe...) Bourgogne (Bouchard Père & Fils, Domaine Bilaud Simon, Domaine de la
Bongran, Domaine du Vissoux, Domaine Emmanuel, Domaine Faiveley...) Champagne (Ar Lenoble, Delamotte, Devaux, Henriot, Taitinger, Deutz, Dom... Languedoc- Roussilon (Clos Marie L'olivette, les Metairies, Simon, Domaine des
Chenes, Domaine du clos, Domaine Gauby, Domaine JF... Loire (Château de Fesles, de la Roulerie, Favray Pouilly, A. Cailbourdin... Rhône (Alain Graillot, Ansata, Château de Beaucastel, Châteauneuf du Pape,
Domaine de Durban, de la Janasse, des Perrieres, du Colombier ...)
La société est ouverte à toute proposition de vin en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 51
CCV– Profils opérateurs
EXCALIBER TRADING PLT LTD/ PONTI WINE CELLARS PLT LTD
Identification
Enseigne : The wine specialist
Date de création de l'entité : 1/1997
Forme Juridique : Private limited
PME indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
5 Upper Aljunied Link
#04-05 Quartz Industrial Building
367903 SINGAPORE
SINGAPOUR
Adresse Postale : 5 Upper
Aljunied Link #04-05
Quartz Industrial Building
367903 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6280 1838/ 6733 0369 Fax : +65 6280 0389
E-mail : [email protected] Site Internet : www.pontiwinecellars.com.sg
Activité / Produit
Activité : Vins & spiritueux
Code NAF : 4634Z Libellé NAF : commerce de gros (commerce interentreprises) de boissons
Type d'activités : • Détaillant
Distributeur
Importateur
Négoce
© 2014 - UBIFRANCE 52
CCV– Profils opérateurs
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Diférentes marques Produits de luxe VINS TRANQUILLES
Vins Gosset (champagne) Varichon & Clerc (mousseux,
groupe Boisset) Haute
VINS EFFERVESCENTS, VINS
MOUSSEUX, VINS PETILLANTS
Spiritueux Delamain Vesper Haute COGNAC
Vins
Milhade & Fils, (Bordeaux), Dom. CGR Selection (Bord.
Medoc), JM Cazes (Bord., Chat. Belregard Figeac),
Maison Champy, Dom. Rion (Bourgogne), Dopff & Irion
(Alsace), Dom. Laporte (Loire)
Moyenne VINS TRANQUILLES
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale □ Nationale ☑ Internationale □
Liste des contacts
Monsieur KOO Antonio
Fonction : Directeur (Basé A Hong-
Kong) E-mail : [email protected]
Madame TAN Shendia
Fonction : Responsable des Operations + Assistant De
Direction Tél. : +65 6733 0369
E-mail : [email protected]
© 2014 - UBIFRANCE 53
CCV– Profils opérateurs
Informations sur EXCALIBER TRADING PLT LTD/ PONTI WINE CELLARS PLT LTD
1. Activités:
Excaliber Singapore, créé en 1997, est distributeur pour l'hôtellerie, la restauration, et les boites de nuit. Avec une équipe de 15 personnes, Excaliber importe plus de 265,000 cols de vins par an. La société se concentre à présent sur le marché local. Les marques vendues on-premises sont exclusives. Quant au secteur off-premises, la societé a 1 boutique de vins à North Canal Road, « Ponti Wine Cellars ». Le portefeuille se compose de vins de moyenne à haute gamme sélection de grands crus de vins français. Ils représentent 60% du total des vins du portefeuille (dont 95% de vins et 5% de spiritueux). Excaliber travaille également avec 10 maisons de vins et a plus de 16 appellations de vins dit "haut de gamme".
Répartition de la clientèle: 85% Hôtels/restaurants- 10% clubs et boutiques de vins, 3% privés et 2% vente au détail.
2. Vins français importés par région:
- Alsace (Pinot Blanc, Riesling, Gewurztraminer) ; - Bordeaux (Côtes de castillon, lalande de Pomerol, Lussac-st-Emilion, Margaux, Medoc,
Moulis, Pauillac, Pessac leognan & Grave, Pomerol, Sauternes, St Emilion, St Estephe, St Julien) ;
- Bourgogne (Corton Charlemagne Grand crus, Daniel-Rion, Chambertin Rouge, Meursault, Pommard le vignot, Chassagne Montrachet, Chablis, Clos de Vougeot grand crus, Nuit st Georges...) ;
- Champaigne (Dom Perignon, Gosset, Joseph Perrier, Krug, Louis Roederer, Moet & Chandon, Salon S, Veuve Cliguot) ;
- Loire (Domain La Porte) ; - Rhône (Châteauneuf du pape) ; - Spiritueux et liqueur: (Armagnac et Cognac –Delamain).
3. Produits recherchés:
La société est ouverte à toutes propositions de produits en provenance de France
© 2014 - UBIFRANCE 54
CCV– Profils opérateurs
FINE FOOD WINE ASIA
Identification
Sigle : JUILLET
TPE indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique : ORCHARD
P.O. BOX 597
912320 SINGAPORE
SINGAPOUR
Adresse Postale :
125 RIVER VALLEY ROAD
# 03-21 ASPEN HEIGHTS
238309 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : 65 6 836 29 86 Fax : 65 6 834 16 78
E-mail : [email protected] Site Internet : www.fineasia.com
Activité / Produit
Code NAF : 51 Libellé NAF : commerce de gros et intermédiaires du commerce (51)
Type d'activités : • Négoce
Liste des contacts
Monsieur DOYLE Andrew
Fonction : Directeur Tél. :
+65 6836 2986 Fax : +65
6834 1678
© 2014 - UBIFRANCE 55
CCV– Profils opérateurs
Informations sur FINE FOOD WINE ASIA
1. Activités : importateur, distributeur.
2. Clientèle : Hôtellerie/Restauration, Bars
3. Marques : 40 % de vins australiens (amberley estate), 40 % de vins italiens, 20 % de vins sud-africains.
Affaire créée en 1999 par M. Andrew DOYLE, de nationalité australienne avec un partenaire local. Emploie 2 employés. Elle distribue environ 1000 caisses par an sur le marché local uniquement. Contrairement à ce que laisse penser le nom, la société n'a aucune activité dans l'alimentaire.
Confirme son intérêt pour des offres de vins français de qualité (petits châteaux, vins de domaines).
© 2014 - UBIFRANCE 56
CCV– Profils opérateurs
GIORGIO FERRARI SINGAPORE PTE LTD
Identification
Date de création de l'entité : 1/2000
Forme Juridique : Private Litmited
PME indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique : 10 UBI Crescent
# 02-43 UBI Techpark
408564
SINGAPOUR
Adresse Postale : 10 UBI Crescent
# 02-43 UBI Techpark
408564 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6749 3565 Fax : +65 6749 3965
E-mail : [email protected] Site Internet : www.giorgio-ferrari.com
Activité / Produit
Activité : Vins & spiritueux
Code NAF : 4634Z Libellé NAF : commerce de gros (commerce interentreprises) de boissons
Type d'activités : • Distributeur
Grossiste
Importateur
Négoce
© 2014 - UBIFRANCE 57
CCV– Profils opérateurs
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Taittinger Produits de luxe CHAMPAGNES
Vins G.Ferrari, Foss Marai, Masottina,
Frescolbaldi Produits de luxe VINS TRANQUILLES
Vins
Collection de grands crus Bordeaux,
Bourgogne, Rhône - Dourthe
(Bordeaux)
Haute VINS TRANQUILLES
Spiritueux
Heavenhill (bourbon), greenall's (gin),
demrum (rum), whyte & makay, isle of
jura (whisky), Cognac (Alexander),
vodka...
Moyenne
SPIRITUEUX (BOISSONS ALCOOLIQUES
DISTILLEES), COGNAC, WHISKY, RHUM,
VODKA, ...
Vins Leaping Horse, Ironstone / Undurraga /
Dourthe Moyenne VINS TRANQUILLES
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale ☑ Nationale ☑ Internationale □
Liste des contacts
Madame QWAN Linda
Fonction : Responsable Financier
Tél. : +65 6749 3565
Fax : +65 6749 3965
E-mail : [email protected]
Monsieur TAN Nick
Fonction : Responsible Grand Compte
Tél. : +65 6749 3565
Fax : +65 6749 3965
E-mail : [email protected]
Monsieur FERRARI Giorgio
Fonction : Directeur General
Fax : +65 6749 3965
E-mail : [email protected]
© 2014 - UBIFRANCE 58
CCV– Profils opérateurs
Informations sur GIORGIO FERRARI SINGAPORE PTE LTD
1- Activités :
Etabli en 2000, Giorgio Ferrari Singapour est l'un des importateurs/distributeurs majeurs de Singapour. Avec une équipe de 20 employés, GF enregistre un CA compris entre 6 et 10 MSGD. La société est spécialisée dans la mixité de gamme de vins d'Europe et d'Australie. La zone de distribution de GF ne couvre pas seulement Singapour (on-trade, off-trade) mais toute la région (réexportations vers la Malaisie et l'Indonésie). GF distribue aussi bien en magasins, qu'auprès de l'hôtellerie-restauration (38%), boites de nuit, et bars (29%), Supermarchés (15%), Privé (14%), Grossistes (3%), DFS (1%). Le portefeuille se divise en deux catégories: 85% de vins et 15% de spiritueux.
2. Vins français importés :
Dourthe (Bordeaux) et Tattinger (Champagne)
Importe entre 15.000 et 20.000 caisses/an dont 7000 cols de vins
français 3- Produits recherchés:
La société est ouverte à toutes les propositions de produits en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 59
CCV– Profils opérateurs
GOLDEN HUNG HO
Identification
Identifiant National : 200003770W
Date de création de l'entité :
1/1997 Forme Juridique : Private
Limited TPE indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
7 Toh Guan Road
East #01-10/11
608599 SINGAPORE
SINGAPOUR
Adresse Postale :
7 Toh Guan Road East
#01-10/11
608599 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6562 0798 Fax : +65 6562 5492
E-mail : [email protected] Site Internet : www.onestopliquor.com
Activité / Produit
Activité : Vins & spiritueux
Type d'activités : • Détaillant
Distributeur
Grossiste
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Détail Produit / Service
Spiritueux
Hennessy, Louis XIII, Martell Cordon Bleu, VSOP, XO Supreme, Otard, Remy
Martin, Absinth Red, Bols Blue Curacao, Chery Brandy, Crème de cassis,
Grand manier cordon rouge, Tia Maria....
SPIRITUEUX (BOISSONS ALCOOLIQUES
DISTILLEES), COGNAC, WHISKY, RHUM,
VODKA, ...
Vins
Ch. Haut Moulegres, Ch. Jean De Bertrand, La Penelle, Ch. de la Branch,
Charriers, Cout, Couteau, Gorrichon Cuvee, Ch Bonsol, Ch Carcos, Ch
Beygran, Ch Augere, Gramet, La Fouquetterie, Ch. La pilar, Ch. Les Girards,
Ch. Manoir la Borie, Ch. Menant, Ch. Po
VINS BORDEAUX AOC
© 2014 - UBIFRANCE 60
CCV– Profils opérateurs
Liste des contacts
Monsieur ONG Richard
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6562 0798
Fax : +65 6562 5492
E-mail : [email protected]
Monsieur CHONG Patrick
Fonction : Responsable Des
Ventes Tél. : +65 6562 0798
Fax : +65 6562 5492
E-mail : [email protected]
Informations sur GOLDEN HUNG HO
Activités: Importateur, exportateur, grossiste, détaillant et distributeur de vins et spiritueux à Singapour enregistrée depuis 1997. GHH a commencé simplement en tant que grossiste de vins, la société a depuis étendu ses services à l'image de marque en commercialisant des V&S dans tous Asie.
Profil du client: grossistes, détaillants (mini-marts), boites de karaoké, boîtes de nuit, discothèques, hôtels, clubs de loisirs privés, restaurants, bars à vin, des sociétés et des particuliers.
Zone distribution: Malaisie, Vietnam, Thailand, Indonesie & Chine.
GHH environ importe par an: 30 conteneurs de vin australien, 8 conteneurs de vin en provenance d'Argentine, 6 conteneurs de v&s français, 4 conteneurs de vins d’Afrique du sud et d’Espagne.
Avec un entrepôt de stockage de 7620 m2, GHH a également en mesure de servir la communauté diplomatique, des navires marchands de chandelles, les trains de luxe ainsi que les compagnies aériennes internationales....
Produits recherchés:
La société est ouverte à toutes offres de v&s, avec une préférence pour le vin en vrac (Bordeaux, Languedoc, Bourgogne), liqueur et siprits à prix abordable.
© 2014 - UBIFRANCE 61
CCV– Profils opérateurs
GRAND VIN PTE LTD
Identification
Date de création de l'entité : 1/1996
Forme Juridique : Private limited
Coordonnées
Adresse Physique
: 18 Boon Lay Way
18-139 Tradehub
21 609966
SINGAPOUR
Adresse Postale :
18 Boon Lay Way
18-139 Tradehub 21
609966 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6465 3081 Fax : +65 6466 8415
E-mail : [email protected] Site Internet : www.grandvin.com.sg
Activité / Produit
Activité : Vins
Code NAF : 4634Z Libellé NAF : commerce de gros (commerce interentreprises) de boissons
Type d'activités : • Distributeur
Grossiste
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Louis Rodoerer Haute CHAMPAGNES
Vins Caro (Arg) Los Vascos (Ch), Quinta do Carmo (Port), Caro (Lafite Arg) Haute VINS TRANQUILLES
Vins
Bordeaux (Domaine Barons de Rothschild (Lafite); Reserve Special,
Legende R- Bourgogne (Domaine de la Romanee Conti, Ponsot,
Charles Thomas, Prieure-Roch, et Oliver Leflaive, Rhône (E. Guigal -
Provence (Domaine OTT) - Alsace (Schlumberger
Haute VINS TRANQUILLES
© 2014 - UBIFRANCE 62
CCV– Profils opérateurs
Liste des contacts
Madame WEE Alice
Fonction : Responsable Des Operations
Tél. : +65 6465 3081
Fax : +65 6466 8415
E-mail : [email protected]
Monsieur LEE Derek
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6465 3081
Fax : +65 6466 8415
E-mail : [email protected]
Informations sur GRAND VIN PTE LTD
1. Activités:
Derek Lee est une figure incontournable du secteur du vin haut de gamme à Singapour. Il est l'agent exclusif du domaine de la Romanée Conti à Singapour et Malaisie depuis 1996. Grand Vin est également le partenaire privilégié de: Angelus, Pichon Longue Ville, Comtesse de Lalande, Cos Estournel.
2- Vins français importés par région:
Bordeaux (une large gamme de Bordeaux, grand crus et rare (1975-2006) - Barsac & Sauternes - Provence/Bandol- Alsace - Champagnes (Lois Roederer) – Rhône –Bourgogne...
3- Produits recherchés: la société est ouverte à toutes propositions de vin en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 63
CCV– Profils opérateurs
HAI CHOO WINES & SPIRITS PTE LTD
Identification
Date de création de l'entité :
1/1987 Forme Juridique : Private
Limited PME indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique : 48
Toh Guan Rd East #06-
119 Enterprise Hub
608586
SINGAPOUR
Adresse Postale : 48
Toh Guan Rd East #06-
119 Enterprise Hub
608586 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6515 6538/9 Fax : +65 6515 6330
E-mail : [email protected] Site Internet : www.hcwines.com
Activité / Produit
Activité : Vins
Code NAF : 4634Z Libellé NAF : commerce de gros (commerce interentreprises) de boissons
Type d'activités : • Détaillant
Distributeur
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Peter louis Guntrum (All), Grandes Vinos Y Vinedos (Esp),
Benziger Family Winery (USA) Haute VINS TRANQUILLES
Vins Joseph Perrier/ Chevalier Haute CHAMPAGNES
Vins Différentes marques : Chauvenet (Bourgogne, Beaujolais, Rhone)
; différentes marques (Bordeaux) Haute VINS TRANQUILLES
Vins Mc Williams Wines, Cullen Wines, Lenton Brae Estate, Pierro
Winery, Mosswood Wines Moyenne VINS TRANQUILLES
© 2014 - UBIFRANCE 64
CCV– Profils opérateurs
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale □ Nationale ☑ Internationale □
Liste des contacts
Monsieur TAN Hai Choo
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6273 5822
Fax : +65 6274 1388
E-mail : [email protected]
Monsieur TAN Kelvin
Fonction : Directeur Des Ventes et Marketing
Tél. : +65 6273 5825
Fax : +65 6274 1388
E-mail : [email protected]
Informations sur HAI CHOO WINES & SPIRITS PTE LTD
1. Activités:
Le Directeur Général de cette structure de taille moyenne, Mr. Hai Choo a plus de 30 ans d'expérience dans le secteur du vin. La société importe environ 10,000 caisses de vin par an et les vins français représentent environ 30% du volume. Il s'agit majoritairement de Bordeaux. Avec une équipe commerciale de 10 personnes, les activités se composent de 50% on-premises et 50% off-premises.
2. Vins français importés par région:
- Bordeaux- Grands crus (Château Malescot st Exupery- Rauzan Segla- Mouton Rothschild- Cos d'Estournel- Haut Brion-De Lugon- Spain Yvon Mau...etc)
- Bourgogne (Grand crus de Jean Claude Boisset- F. Chauvenet)
- Champagne (Rosephine Magnut ...)
Les prix de vente au détail varient entre 200$ à 2000$ SGD
3. Produits recherchés:
La société peut étudier toutes propositions de vin en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 65
CCV– Profils opérateurs
HERMITAGE WINES PTE LTD
Identification
Date de création de l'entité : 7/2005
Forme Juridique : Private limited
TPE indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
One Marina
Boulevard # B1-04
OMB 018989
SINGAPOUR
Adresse Postale :
One Marina Boulevard
# B1-04 OMB
018989 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6438 1120 Fax : +65 6438 4243
E-mail : [email protected] Site Internet : www.hermitagewine.com
Activité / Produit
Activité : Vins
Code NAF : 4634Z Libellé NAF : commerce de gros (commerce interentreprises) de boissons
Type d'activités : • Agent
Détaillant
Négoce
Liste des contacts
Monsieur SOO HOO Khoon Peng
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 9751 4928
Fax : +65 6438 4243
E-mail : [email protected]
© 2014 - UBIFRANCE 66
CCV– Profils opérateurs
Madame DUCRO Angeline
Fonction : Directrice Des Operations/ Marketing
Tél. : 65 9851 9150
E-mail : [email protected]
Monsieur TANG Ervin
Fonction : Sommelier/ Responsable des
ventes Tél. : +65 6438 1120
E-mail : [email protected]
Informations sur HERMITAGE WINES PTE LTD
1. Activité :
Petite structure (8 personnes) proposant des vins de différentes régions du monde, hauts de gamme et grands crus classés. A l'origine, l'affaire avait été créée en partenariat avec un français basé à Londres également dans le secteur du vin (Arnaud Compas - Hermitage Londres). La société importe toute sa gamme de vin, soit au titre d'agent exclusif, soit via des négociants. Outre le magasin de détail et le corporate, l'entreprise se développe aujourd'hui aussi dans le secteur de l’hôtellerie-restauration.
2. Produit recherchés :
Ouvert aux offres de vins français (produits de niche, haut de gamme).
© 2014 - UBIFRANCE 67
CCV– Profils opérateurs
HOCK TONG BEE PTE LTD
Identification
Enseigne : CORNERSTONE
Date de création de l'entité : 1/1938
Forme Juridique : Private Limited
Entreprise contrôlée par un groupe ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
61 Lorong 17, Geylang Road,
#01-00
388574
SINGAPOUR
Adresse Postale :
61 Lorong 17, Geylang Road,
#01-00
388574 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6732 0555 Fax : +65 6737 5910
E-mail : [email protected] Site Internet : www.cornerstonewines.com
Activité / Produit
Activité : Vins
Code NAF : 51 Libellé NAF : commerce de gros et intermédiaires du commerce
Type d'activités : • Détaillant
Distributeur
Grossiste
Importateur
Négoce
© 2014 - UBIFRANCE 68
CCV– Profils opérateurs
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Pol Roger Haute CHAMPAGNES
Vins Différentes marques Moyenne VINS EFFERVESCENTS, VINS
MOUSSEUX, VINS PETILLANTS
Vins Taltarni, Grant Burge Howard Park, Mad Fish Wines
(Aus- St Clair, Lincoln (NZ) Moyenne VINS TRANQUILLES
Spiritueux Différentes marques dont Marie Brizard, Coeur De
Lion (calvados) Moyenne
SPIRITUEUX (BOISSONS
ALCOOLIQUES DISTILLEES), APERITIFS
ET DIGESTIFS
Vins Propre marque Cornerstone Moyenne VINS TRANQUILLES
Vins Symington, Dow's Port (Port), Gonzales Byass,
Bodegas Beronia, Altozano, Raimat (Esp) Moyenne VINS TRANQUILLES
Vins
Clos du Val, Drouhin Oregon, Stimson Estate,
Colombia Crest, Ch. Sainte Michelle (USA), Canepa
(Ch), Allesverloren (Afr Sud), Luigi Bosca (Arg)
Moyenne VINS TRANQUILLES
Vins
Joseph Drouhin (Bourgogne), Hugel (Alsace), Grand
Chais De France (JP Chenet), Jabouile Ainé (Rhone)
Petits châteaux Bordeaux etc
Moyenne VINS TRANQUILLES
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale ☑ Nationale ☑ Internationale □
Couverture géographique export :
Pays / Zone Prospecte/Exporte
HONG KONG Exportation
INDE Exportation
MALAISIE Exportation
INDONESIE Exportation
BANGLADESH Exportation
Liste des contacts
Monsieur GOINERE Maxence
Fonction : Assistant de Direction
Tél. : +65 67 32 02 15
Fax : +65 6737 5910
E-mail : [email protected]
© 2014 - UBIFRANCE 69
CCV– Profils opérateurs
Madame CHING Geri
Fonction : Responsable des Grands Comptes
Tél. : +65 6732 0555
Fax : +65 6737 5910
E-mail : [email protected]
Monsieur ANG Norman
Fonction : Directeur des Operations
Tél. : +65 6732 0555
Fax : +65 6737 5910
Madame CHIA Dennicce
Fonction : Responsable Marketing
Tél. : +65 6732 0555
Fax : +65 6737 5910
E-mail : [email protected]
Monsieur ANG Clinton
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6732 0555
Fax : +65 6737 5910
E-mail : [email protected]
Liste des actionnaires et des participations financières
Liste des actionnaires
Entité Année Participation (%)
COHESIVE DISTRIBUTORS SDN BHD
(SUBANG JAYA - MALAISIE) 1982 100,00
© 2014 - UBIFRANCE 70
CCV– Profils opérateurs
Informations sur HOCK TONG BEE PTE LTD
1. Activité :
Reconnue comme l'une des plus importantes et anciens sociétés importatrices de Singapour, l'entreprise dirigée par la 3ème génération de la famille ANG, distribue plus de 30 000 caisses de vins, de bases et moyenne gamme. Effectif: 80 salariés, dont 15 commerciaux. L'entreprise a enregistré un CA compris entre 15 et 20M SGD.
Répartition des vins selon l'origine :
30 % de France - 30 % d'Australie - 10 % Italie - 10 % NZ - 10 % Amérique Nord - 5 % Amérique Sud - 5 % Espagne.
HTB est présent en Malaisie à travers sa filiale de KL, ainsi qu'en Thaïlande, à Hong-Kong et à Shanghai, par le biais de partenariats.
2. Vins français importés par région
: - Alsace (Hugel & Fils)
- Bordeaux- Grands crus (Lagune, Smith Hau lafitte, Lafon-Rochet, Leoville Poyferre, Pouget, la Mission Haut-Brion..etc)
- Bourgogne (Joseph Drouhin..etc)
- Loire (Chatelain.etc)
3. Produit recherchés :
La société est prête à étudier toutes propositions de vin français.
© 2014 - UBIFRANCE 71
CCV– Profils opérateurs
INDOGUNA (SINGAPORE) PTE LTD
Identification
Date de création de l'entité : 1/1990
Forme Juridique : Private Limited
PME indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique : Adresse Postale :
36 Senoko Drive 36 Senoko Drive
758221 758221 SINGAPORE
SINGAPOUR
Téléphonie :
Téléphone : +65 6755 0330 Fax : +65 6755 9522
E-mail : [email protected] Site Internet : www.indoguna.com.sg
Activité / Produit
Activité : Vins & spiritueux
Code NAF : 51 Libellé NAF : commerce de gros et intermédiaires du commerce
Type d'activités : • Détaillant
Distributeur
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Philiponant Haute CHAMPAGNES
Spiritueux Différentes marques : Ferrand (cognac), Daron (calvados),
Cerbois (armagnac), Boudier (liqueurs) Moyenne
SPIRITUEUX (BOISSONS
ALCOOLIQUES DISTILLEES),
APERITIFS ET DIGESTIFS
Vins
Différentes marques dont Domaine Ostertag (Alsace),
Châteaux & Domaines (Bordeaux et Sud de la France),
Domaine Chanson (Bourgogne), Vallée du Rhône (dom.
Cayron, Le Clos des Cazaux, Michel Ogier)
Moyenne VINS TRANQUILLES
Vins Diverses Moyenne VINS TRANQUILLES
© 2014 - UBIFRANCE 72
CCV– Profils opérateurs
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale ☑ Nationale ☑ Internationale □
Couverture géographique export :
Pays / Zone Prospecte/Exporte
INDONESIE Exportation
Liste des contacts
Madame NG Rita
Fonction : Directeur Des Operations (Détaillants)
Tél. : +65 6755 0330
Fax : +65 6755 9522
E-mail : [email protected]
Monsieur FOY Lindsay Alex
Fonction : Directeur Des Achats (Agroalimentaire)
Tél. : +65 6755 0330
Fax : +65 6755 9522
E-mail : [email protected]
Madame RAUDASCHL Helene
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6732 0689
Fax : +65 6737 2567
E-mail : [email protected]
Monsieur ANGULLIA Shah
Fonction : Responsable Des
Vins Portable : +65 9185 1927
E-mail : [email protected]
Monsieur CHIA Bryan
Fonction : Responsable Des Operations
Tél. : +65 6755 0330
Fax : +65 6755 9522
E-mail : [email protected]
© 2014 - UBIFRANCE 73
CCV– Profils opérateurs
Informations sur INDOGUNA (SINGAPORE) PTE LTD
Activités: Il s’agit d’un importateur/distributeur/grossiste majeur de produits alimentaires destinés à 90% au CHR à Singapour et en Asie du Sud-Est. Son activité commerciale se compose de la vente au détail et du commerce de gros. La vente au détail est faite via la section Greengrocer (www.greengrocer.com.sg), qui comprend une boucherie offrant produits gourmets haut de gamme aux clients.
Les produits importés en provenance de l’Europe, l’Afrique, l’Amérique, ainsi que l’Australie et la Nouvelle-Zélande. Les produits français représentent environ 15-20% du portefeuille total. Avec une équipe d’une centaine personnes, Indoguna a enregistré un CA de plus de 25M SGD par an, dont le CA vins représente de 5%. Clientèle : hôtels/restaurants, ainsi que les particuliers.
Produit recherches: l'entreprise est ouverte à toute proposition en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 74
CCV– Profils opérateurs
INTERLOCAL EXIM PTE LTD
Identification
Enseigne : Filiale de KONG SIANG PTE
LTD Forme Juridique : Private Limited
Entreprise contrôlée par un groupe ☑
Coordonnées
Adresse Physique : No
2, Kim Chuan Lane Kong
Siang Group Building
537072 SINGAPORE
SINGAPOUR
Adresse Postale : No 2,
Kim Chuan Lane Kong
Siang Group Building
537072 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6337 7755 Fax : +65 6337 5455 / +65 6337 8669
E-mail : [email protected] Site Internet : www.interlocalexim.com
Activité / Produit
Activité : Vins & spiritueux
Code NAF : 4634Z Libellé NAF : commerce de gros (commerce interentreprises) de boissons
Type d'activités : • Distributeur
Importateur
Négoce
© 2014 - UBIFRANCE 75
CCV– Profils opérateurs
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Spiritueux Différentes marques Moyenne SPIRITUEUX (BOISSONS ALCOOLIQUES
DISTILLEES), APERITIFS ET DIGESTIFS
Vins Merlot, Sauvignon, Médoc, Beaujolais villages, St Émilion
(Bordeaux) Rhône (AOC...) Barton & Guestier Moyenne VINS TRANQUILLES
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale ☑ Nationale □ Internationale □
Liste des contacts
Monsieur NG Thomas
Fonction : Adjoint au Développement Commercial
Tél. : +65 6337 7755
Fax : +65 6337 5455 / +65 6337 8669
E-mail : [email protected]
Monsieur LI Daryl
Fonction : Responsable du Business Développement
Tél. : +65 6337 7755
E-mail : [email protected]
Madame HO Michelle
Fonction : Responsable Des Ventes
Tél. : +65 6337 7755
Fax :+65 6337 5455
E-mail : [email protected]
Monsieur LEE David
Fonction : Directeur General
Fax : +65 6337 5455
E-mail : [email protected]
© 2014 - UBIFRANCE 76
CCV– Profils opérateurs
Informations sur INTERLOCAL EXIM PTE LTD
1. Activités:
Il s’agit d’un importateur, distributeur majeur des vins & spiritueux à Singapour et dans la région. La société est distributeur exclusif de Diageo PLC en Asie du Sud Est (Vietnam, Laos, Cambodge et Indonésie). L'entreprise distribue également dans les boutiques détaxées en Thaïlande, Malaisie, Mongolie, Corée, et les Philippines
2. Clientèle :
Hôtellerie, restauration, bars, commerce de détail au marché hors-taxes, compagnies aériennes et maritimes.
3. Vins français importés :
Bordeaux (Merlot, Sauvignon, Médoc, Beaujolais Villages, St-Emilion), Rhône (AOC...)..
4. Produits recherchés :
L’entreprise est ouverte à toutes propositions de produits en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 77
CCV– Profils opérateurs
J&D BURLEIGH PTE LTD
Identification
Date de création de l'entité : 1/2004
Forme Juridique : Private Limited
Coordonnées
Adresse Physique :
No 3- Clementi Loop Rd
Level 3,
129815
SINGAPOUR
Adresse Postale :
No 3- Clementi Loop Rd, Level
3, 129815 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6744 2765 Fax : +65 6744 2715
E-mail : [email protected] Site Internet : www.jdburleigh.com
Activité / Produit
Activité : Vins
Code NAF : 4634Z Libellé NAF : commerce de gros (commerce interentreprises) de boissons
Type d'activités : • Distributeur
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins 20 domaines des différentes régions viticoles d'Italie Haute VINS TRANQUILLES
Vins
Billecart-Salmon, Krug, Louis Roederer, Pol Roger, Delamotte,
Bollinger, Perrier Jouet Belle Epoque, Dom, Duval-Leroy, Moet
et Chandon
Haute CHAMPAGNES
Vins Bordeaux, Bourgogne, Rhône... Haute VINS TRANQUILLES
© 2014 - UBIFRANCE 78
CCV– Profils opérateurs
Liste des contacts
Madame BURLEIGH-CHUA Josephine
Fonction : Directeur des Operations
Tél. : +65 6744 2765
Fax : +65 6744 2715
E-mail : [email protected]
Monsieur BURLEIGH Darryll
Fonction : Directeur
Fax : +65 6744 2715
E-mail : [email protected]
Monsieur CHIARUGI Quentin
Fonction : Responsable Du Business Développement
Tél. : +65 6744 2765
Fax : +65 6744 2715
Informations sur J&D BURLEIGH PTE LTD
1- Activités:
Petite structure créée en 2005 par Darryll BURLEIGH, cadre financier reconverti dans la distribution de vins hauts de gamme aux particuliers, entreprises (50%) et hôtellerie/restauration (50%). J&D Burleigh est l'importateur exclusif de 28 domaines. 2/3 proviennet d'Italie, et 1/3 de France. Il prévoit de diversifier son portefeuille avec des vins originaires d'autres pays/régions vinicoles.
2- Vins français importés:
60% de vins italiens et 40% de vins français dont:
Bordeaux (Château la Tour de By, Talbot, Pichon Lalande, Leoville Las cases, L'Evangile, La Conseiliante, Clinet, Haut-Brion, Croix de Labrie, Mouton-Rothschild, La Mission Haute - Brion, Cos d'Estournel, Montrose, Le Pin, Petrus, Rieussec, Veuve Clicquot...)
Bourgogne (Beaune, Chablis, Côtes de nuits, Macconnais)
Champagne (Cristal-Louis Roederer, Dom Perignon....)
Rhône (Les vins de Vienne, Domaine Rene Rostaing, Le Sang des Cailloux, Richaud, Yves Cuilleron, De la Font du Loup, de Beaucastel, Du Pegau...)
© 2014 - UBIFRANCE 79
CCV– Profils opérateurs
LE VIGNE
Identification
Date de création de l'entité : 1/2003
Forme Juridique : Private Limited
TPE indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique : Adresse Postale :
40 Holland Grove road 40 Holland Grove road
278811 278811 SINGAPORE
SINGAPOUR
Téléphonie :
Téléphone : +65 6462 0053
E-mail : [email protected] Site Internet : www.singaporewines.com
Activité / Produit
Activité : Vins
Type d'activités : • Détaillant
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins CATTIER Produits de luxe CHAMPAGNES
Vins Différentes marques Moyenne VINS TRANQUILLES
© 2014 - UBIFRANCE 80
CCV– Profils opérateurs
Liste des contacts
Monsieur TAN Jackson
Fonction : Responsable Des
Ventes Tél. : +65 6462 0053
E-mail : [email protected]
Monsieur MITCHELL Lewis
Fonction : Responsable
Tél. : +65 9875 2699
E-mail : [email protected]
Madame BRITTON Patricia
Fonction : Responsable Des Operations & Des Achats
Tél. : +65 6737 1213
Fax : +65 6737 1213
E-mail : [email protected]
Informations sur LE VIGNE
1. Activités:
Il s'agit d'un magasin de détail dans le quartier expatrié haut de gamme à Singapour. Le Vigne importe équivalent de 2 containers/an. Le vin français représente 20 % du total portefeuille. L'entreprise achète les vins français sur le marché local.
2. Produits recherchés:
L’entreprise est ouverte à toutes propositions de vins en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 81
CCV– Profils opérateurs
LETAT AGENCIES PTE LTD
Identification
Date de création de l'entité : 1/1971
Forme Juridique : Private Limited
PME indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
61 Yishun Ind Park A
#04-01
768767 SINGAPORE
SINGAPOUR
Adresse Postale :
61 Yishun Ind Park
A #04-01
768767 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6220 0333/ 62571139/ 62200222 Fax : +65 6741 9672
E-mail : [email protected]
Activité / Produit
Activité : Vins & alcool de riz
Code NAF : 4634Z Libellé NAF : commerce de gros (commerce interentreprises) de boissons
Type d'activités : • Distributeur
Importateur
Négoce
© 2014 - UBIFRANCE 82
CCV– Profils opérateurs
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Malesan (Bordeaux) et autres marques Moyenne VINS TRANQUILLES
Autres
boissons
alcoolisées
Yomeishu, Choya Moyenne VINS DE RIZ, SAKE
Liste des contacts
Monsieur ONG Edison
Fonction : Responsable Des Ventes et du Marketing
Tél. : +65 6220 0333
Fax : +65 6741 9672
E-mail : [email protected]
Informations sur LETAT AGENCIES PTE LTD
Il s'agit d'un un importateur/ distributeur spécialisé sur les vins moyens gammes. La société possède un entrepôt à Singapour.
Effectifs: 20 salariés,
Importe 120 000 bouteilles de vins français par an.
Répartition clientèle:
On-trade: 15% hôtels/restaurants, 5% clubs, bars
Off-trade: 65% supermarchés, 10% vente au détail, 5% privés.
Produits recherchés : l'entreprise est ouverte à toutes offres de vins bas et moyen gamme en provenance de France
© 2014 - UBIFRANCE 83
CCV– Profils opérateurs
LUBRITRADE TRADING PTE LTD
Identification
Date de création de l'entité : 1/1994
Forme Juridique : Private Limited
TPE indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique : 408
North Bridge Road # 04-
01 Lubritrade Building
188725 SINGAPORE
SINGAPOUR
Adresse Postale :
408 North Bridge Road
# 04-01 Lubritrade Building
188725
Téléphonie :
Téléphone : +65 6533 3228 Fax : +65 6323 6411
E-mail : [email protected] Site Internet : www.lubritrade.com.sg/
Activité / Produit
Activité : Vins & spiritueux
Code NAF : 51 Libellé NAF : commerce de gros et intermédiaires du commerce (51)
Type d'activités : • Grossiste
Importateur
Négoce
© 2014 - UBIFRANCE 84
CCV– Profils opérateurs
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins CHARLES de LAROCHE Haute CHAMPAGNES
Autres
boissons
alcoolisées
Différentes marques (Interbrew) : STELLA ARTOIS,
HOEGAARDEN, LEFFE, BELLE VUE KRIEK, BECK'S,
ORANJEBOOM
Moyenne BIERES
Vins Différentes marques via BARDINET et CVBG Moyenne VINS TRANQUILLES
Vins ALVINDE (Chili) - FRANZIA WINE CASK, CORBETT
CANYON (California) Moyenne VINS TRANQUILLES
Spiritueux Différentes marques via BARDINET : BARDINET
(brandy), NEGRITA (rum), SIR EDWARD's (whisky) Moyenne
SPIRITUEUX (BOISSONS
ALCOOLIQUES DISTILLEES), APERITIFS
ET DIGESTIFS
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale ☑ Nationale ☑ Internationale □
Couverture géographique export :
Pays / Zone Prospecte/Exporte
CAMBODGE Exportation
MALAISIE Exportation
LAOS Exportation
VIET NAM Exportation
Liste des contacts
Monsieur PEA Raymond
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6533 3228
Fax : +65 6323 6411
E-mail : [email protected]
Monsieur SUI Jeremy
Fonction : Responsable du département des vins et
spiritueux Tél. : +65 6533 3228
E-mail : [email protected]
© 2014 - UBIFRANCE 85
CCV– Profils opérateurs
Monsieur CHENG BEN
Fonction : Directeur Des Operations
Tél. : +65 6533 3228
E-mail : [email protected]
Informations sur LUBRITRADE TRADING PTE LTD
Il s’agit d’un importateur/ distributeur/grossiste spécialisé dans les boissons alcoolisées et le tabac spécialisé sur le marché du duty-free dans la région. La société travaille également avec le secteur HORECA (environ 20% de son activité) et emploie 8 personnes dans le département des vins et spiritueux qui couvrent 7 pays (Singapour, Malaisie, Inde, Indonésie, Thailande, Laos et Myanmar). La réexportation dans la région représente plus de 80% de l’activité de l’entreprise.
Le portfolio se compose à 50% de bière, 30% de tabac et 20% de vins (environ 20 références) et spiritueux (20 références dont 4 Cognacs).
La société est ouverte à toutes propositions de produits en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 86
CCV– Profils opérateurs
MAGNUM SPIRITS & WINES PTE LTD
Identification
Identifiant National : 199906966G
Enseigne : The wine gallery
Date de création de l'entité : 1/1998
Forme Juridique : Private Limited
PME indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique
: 32 Kalang Place
339160 SINGAPORE
SINGAPOUR
Téléphonie :
Téléphone : +65 6488 1270 Fax : +65 6488 1277
E-mail : [email protected] Site Internet : www.magnum.com.sg
Activité / Produit
Activité : Vins & spiritueux
Code NAF : 4634Z Libellé NAF : commerce de gros (commerce interentreprises) de boissons
Type d'activités : • Détaillant
Distributeur
Grossiste
Importateur
Négoce
© 2014 - UBIFRANCE 87
CCV– Profils opérateurs
Produits
Produits Marques Détail Produit / Service
Spiritueux Distributeur de RICHE MONDE (LVMH) SPIRITUEUX (BOISSONS ALCOOLIQUES DISTILLEES),
COGNAC, WHISKY, RHUM, VODKA, ...
Vins Différentes marques VINS TRANQUILLES
Liste des contacts
Monsieur TSAI Edmund
Fonction : Responsable du Développement Commercial
Tél. : +65 64881270
Fax : +65 6488 1277
E-mail : [email protected]
Monsieur MUI Gavin Kim Meng
Fonction: Directeur
Tél. : +65 6488 1270
Fax : +65 6488 1277
E-mail : [email protected]
Informations sur MAGNUM SPIRITS & WINES PTE LTD
Activités: Grossiste/Distributeur essentiellement de spiritueux, très bien établi sur le marché local. Travaille de longue date avec Riche Monde sur le secteur des bars/karaokés/clubs. Effectifs: 30 personnes, CA 2008 est environ 20millions SGD
4 boutiques de vins dans Singapour :
1) Chang charm Rd
2) Club St
3) Boat Quay
4) Tanglin
Produits cherchés:
La société est ouverte à toute proposition de produit en provenance de France
© 2014 - UBIFRANCE 88
CCV– Profils opérateurs
MILLIE'S ENTERPRISE PTE LTD
Identification
Identifiant National : 197801344R
Date de création de l'entité : 1/1995
Forme Juridique : Private limited
PME indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique : 43 Changi
South Avenue 2
486164 SINGAPOUR
SINGAPOUR
Adresse Postale : 43 Changi
South Avenue 2
486164 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6542 9159 Fax : +65 6543 0603
E-mail : [email protected] Site Internet : www.millies.com.sg
Activité / Produit
Activité : Vins, spiritueux, boissons (généralités)
Code NAF : 4634Z Libellé NAF : commerce de gros (commerce interentreprises) de boissons
Type d'activités : • Détaillant
Distributeur
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Spiritueux Hine et d'autre marques Produits de luxe COGNAC
Vins Divers Moyenne VINS TRANQUILLES
© 2014 - UBIFRANCE 89
CCV– Profils opérateurs
Liste des contacts
Monsieur TAN Sam
Fonction : Directeur des Operations
Fax : +65 6543 0603
E-mail : [email protected]
Madame LIM Grace
Fonction : Directeur Tél.
: +65 6542 9159 Fax :
+65 6543 0603 E-mail :
Informations sur MILLIE'S ENTERPRISE PTE LTD
Spécialisée depuis 11 ans dans la distribution de spiritueux, la société a récemment diversifié sa gamme en distribuant également du vin. Elle importe notamment du vin d'Espagne, d'Australie, d'Allemagne (Riesling). Quant au vin Français, il est acheté sur le marché local (Jaboulé Ainé, Jadot, Latour). L'entreprise est le distributeur exclusif de Hine (dont l'agence est détenue par Chin Liang KOH/Bottles & Bottles). Avec une équipe de 10 personnes, la société a enregistré un CA de 5 millions $SGP en 2013.
Son portefeuille est composé aujourd’hui de 781 références dont 80% de spiritueux et 20% de vins. La société importe 30% en direct et se présente comme le distributeur exclusif de la Maison d’Armagnac Lafontan.
Ses principaux clients sont les Hôtels, restaurants, clubs de loisirs, et compagnies aérienne.
La société est ouverte à toutes propositions de produits en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 90
CCV– Profils opérateurs
MOET-HENNESSY ASIA PACIFIC PTE LTD (LVMH)
Identification
Date de création de l'entité : 1/1990
Forme Juridique : Private Limited
Entreprise contrôlée par un groupe ☑
Coordonnées
Adresse Physique : 83
Clemenceau Avenue
#17-07 UE Square
239920 SINGAPORE
SINGAPOUR
Adresse Postale : 83
Clemenceau Avenue
#17-07 UE Square
239920 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6838 9838 Fax : +65 6838 0188
Site Internet : www.lvmh.com
Activité / Produit
Activité : Spiritueux
Code NAF : 51 Libellé NAF : commerce de gros et intermédiaires du commerce
Type d'activités : • Distributeur
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Moët & Chandon Haute CHAMPAGNES
Spiritueux Hennessy Haute COGNAC
© 2014 - UBIFRANCE 91
CCV– Profils opérateurs
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale ☑ Nationale ☑ Internationale □
Liste des contacts
Madame THIBAUT Celine
Fonction : Contrôleur De Gestion
Tél. : +65 6838 9838
Fax : +65 6838 0188
E-mail : [email protected]
Monsieur LIM Tony K.
T. Fonction : Président
Tél. : +65 6838 9838 Fax
: +65 6838 0188
Monsieur ARAS Chitradeep
Fonction : Responsable du Développement Commercial
Tél. : +65 6838 7729
Fax : +65 6838 0188
E-mail : [email protected]
Monsieur DR. ARUNTHANES Wiboon
Fonction : Directeur Des Operations
Tél. : 65- 6838 5898
Fax : +65 6838 0188
E-mail : [email protected]
Monsieur KERSCAVEN Louis-David
Fonction : Analyste Financier
Tél. : +65 6838 9838
Fax : +65 6838 0188
E-mail : [email protected]
Madame HENG Florence
Fonction : Directeur General Ajointe
Tél. : +65 6838 5880
Fax : +65 6838 0188
E-mail : [email protected]
© 2014 - UBIFRANCE 92
CCV– Profils opérateurs
Madame DRAESCH Alice
Fonction : Responsable Des Achats (Packaging)
Tél. : +65 6838 9863
Fax : +65 6838 0188
E-mail : [email protected]
Informations sur MOET-HENNESSY ASIA PACIFIC PTE LTD (LVMH)
Activités:
Moet-Hennessy Asia Pacific Pte Ltd appartient au groupe LVMH Moet-Hennessy Louis Vuitton. Ce centre logistique de 20 personnes est en charge de la coordination des ventes et du marketing pour toute la gamme de vins et de spiritueux de Moet-Hennesssy Duty Free pour l'ensemble de l'Asie Pacifique (dont champagnes Dom, Perignon et Moet & Chandon ainsi que cognac Hennessy). Les ventes sur le marché singapourien sont du ressort de Moet-Hennessy-Diageo (ex Riche Monde).
Bureaux de représentation au Vietnam (Ho Chi Minh), en Inde (Delhi), en Indonésie (Djakarta) et au Cambodge (Phnom Penh).
© 2014 - UBIFRANCE 93
CCV– Profils opérateurs
MOET-HENNESSY DIAGEO PTE LTD (EX RICHE MONDE)
Identification
Identifiant National : 1979/02974C
Enseigne : Distribution Duty Paid
Date de création de l'entité : 1/1979
Forme Juridique : Private Limited
Entreprise contrôlée par un groupe ☑
Coordonnées
Adresse Physique : 83
Clemenceau Avenue
#13-03 UE Square
239920 SINGAPORE
SINGAPOUR
Adresse Postale : 83
Clemenceau Avenue
#13-03 UE Square
239920 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6838 9800 Fax : +65 6838 9828
Site Internet : www.richemonde.com.sg
Activité / Produit
Activité : Vin & spiritueux
Code NAF : 51 Libellé NAF : commerce de gros et intermédiaires du commerce
Type d'activités : • Agent
Distributeur
Importateur
Négoce
© 2014 - UBIFRANCE 94
CCV– Profils opérateurs
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Moet & Chandon, Veuve Clicquot, Dom Perignon, Krug Haute CHAMPAGNES
Spiritueux
Johnnie Walker (whisky), Belvedere, Chopin, Smirnoff (vodka),
Balileys (crème liqueur), Gilbey's, Gordon's, Tanqeray (gin),
Pimm's
Haute
SPIRITUEUX (BOISSONS
ALCOOLIQUES DISTILLEES),
APERITIFS ET DIGESTIFS
Vins
Cape Mentelle, Green Point, Heggies, Ironstone, Vasse Felix,
Yalumba, Mountaden, Oxford Landing (AUS), Terrazas (ARG),
Casa Lapostolle, Veramonte (CH), Cloudy Bay, Nautilus (NZ),
Trefethen, Simi (USA), Marques de Riscal (ESP)
Haute VINS TRANQUILLES
Vins Laroche (Bourgogne), petits châteaux, JP Moueix (Bordeaux, Moyenne VINS TRANQUILLES
Vins Chandon Moyenne VINS EFFERVESCENTS, VINS
MOUSSEUX, VINS PETILLANTS
Spiritueux Hennessy (cognac), Grand Marnier (liqueur) Moyenne
SPIRITUEUX (BOISSONS
ALCOOLIQUES DISTILLEES),
APERITIFS ET DIGESTIFS
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale □ Nationale ☑ Internationale □
Liste des contacts
Madame ONG Karen
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6838 9800
Fax : +65 6838 9828
E-mail : [email protected]
Madame WONG Cassandra
Fonction : Assistante
Tél. : +65 6838 9801
Fax : +65 6838 9828
E-mail : [email protected]
© 2014 - UBIFRANCE 95
CCV– Profils opérateurs
Informations sur MOET-HENNESSY DIAGEO PTE LTD (EX RICHE MONDE)
Activités: Issu d'un joint-venture entre Moet-Hennessy (siège régional à Hong-Kong) et Diagoeo PLC, Riche Monde Pte Ltd assure la distribution de marques de 2 grands groupes sur le marché local et gère le marketing de LVMH. La société distribue également un certain nombre de cartes de maisons de vin indépendantes.
Clientèle: grande distribution, grossistes en boissons alcoolisées, hôtellerie, restauration, discothèques, boites de nuit, bars, compagnies aériennes et maritimes, etc...
C.A. > 30 MSGD Effectif : > 20
© 2014 - UBIFRANCE 96
CCV– Profils opérateurs
MOJO WINE
Identification
Date de création de l'entité : 1/2004
Forme Juridique : Private limited
TPE indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
71 Toh Guan Rd East
# 04-01 TECH CENTRE
608598 SINGAPORE
SINGAPOUR
Adresse Postale : 71
Toh Guan Rd East #
04-01 TECH CENTRE
608598
Téléphonie :
Téléphone : +65 6565 6328 Fax : +65 6565 6305
Site Internet : www.mojo-wine.com
Activité / Produit
Activité : Vin & spiritueux
Type d'activités : • Distributeur
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Détail Produit / Service
Vins GREMILLET CHAMPAGNES
Vins Différentes marques VINS TRANQUILLES
Vins Antonin Rodet (Bourgogne) EDONIA Petits châteaux & Domaines, Grands
Crus VINS TRANQUILLES
© 2014 - UBIFRANCE 97
CCV– Profils opérateurs
Liste des contacts
Monsieur TAN Nick
Fonction : Directeur Des Operations
Tél. : +65 6565 6 28
Fax : +65 6565 6305
E-mail : [email protected]
Monsieur TAN Bernard
Fonction : Directeur General
Fax : +65 6565 6305
E-mail : [email protected]
Madame LIM Juli Karim
Fonction : Responsable des Vins et Spiritueux
E-mail : [email protected]
Informations sur MOJO WINE
Petite structure créée en 2003, émanation de MOJO & Co Pte Ltd, créée en 1996 et importateur distributeur de produits alimentaires et boissons non alcoolisées en provenance essentiellement d'Autriche (eau minérale, jus de fruits, snacks, assaisonnements, etc..)
Importe 4 containers 40ft par an. Les vins français représentent 10 % du volume, l'objectif est de 25 %.
Réexporte 20 % essentiellement vers Indonésie, Thailande,
Vietnam. CA < 1 MSGD.
Equipe commerciale : 2
© 2014 - UBIFRANCE 98
CCV– Profils opérateurs
NECTARS & VINE (SINGAPORE) PTE LTD
Identification
Date de création de l'entité : 1/1998
Forme Juridique : Private Limited
TPE indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
1557 Keppel Road
#02-05 Inchcape Marketing Building
089066 SINGAPORE
SINGAPOUR
Adresse Postale : 1557
Keppel Road #02-05 Inchcape
Marketing Building 089066
SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6372 1125 Fax : +65 6372 1126
E-mail : [email protected]
Activité / Produit
Activité : Vins
Code NAF : 51 Libellé NAF : commerce de gros et intermédiaires du commerce (51)
Type d'activités : • Distributeur
Grossiste
Importateur
Négoce
© 2014 - UBIFRANCE 99
CCV– Profils opérateurs
Produits
Produits Détail Produit / Service
Vins VINS CALIFORNIENS
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale □ Nationale ☑ Internationale □
Liste des contacts
Monsieur L IM P ete r
Fonc t io n : D i recte ur Té l .
: +65 6372 1125 E -m ai l :
pete r@ nec ta rs v ine.c om
Monsieur LEE Ah Bah
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6372 1125
Fax : +65 6372 1126
E-mail : [email protected]
Informations sur NECTARS & VINE (SINGAPORE) PTE LTD
1. Activités:
Il s'agit d'un importateur/grossiste de petite taille, qui distribue ses vins pour les hôtels, les restaurants et les particuliers. L'entreprise n'importe pas encore les vins français à présent, mais a l'intention d'en importer dans le futur. Nectars & Vine a été mentionné régulièrement dans les revues spécialisées singapouriennes Wine & Dine et Cuisine & Wine Scene.
2. Produits Recherchés:
Intéressé pour étudier toute proposition de vins en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 100
CCV– Profils opérateurs
OZ CELLARS PTE LTD
Identification
Enseigne : Boutique de vins
Forme Juridique : Private Limited
PME indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
772 Pasir Ris Street
71 # 06-364
510772 SINGAPORE
SINGAPOUR
Téléphonie :
Téléphone : +65 6582 9323 Fax : +65 6582 7670
E-mail : [email protected]
Activité / Produit
Activité : Vins
Type d'activités : • Détaillant
Distributeur
Importateur
Négoce
Produits
Produits Détail Produit / Service
Vins VINS AUSTRALIENS
© 2014 - UBIFRANCE 101
CCV– Profils opérateurs
Liste des contacts
Monsieur LOE Dicky
Fonction : Propriétaire
Téléphone : +65 6582 9323
Fax : +65 6582 7670
E-mail : [email protected]
Informations sur OZ CELLARS PTE LTD
Il s’agit d’une société d’importation de vins australiens et chiliens qui commercialise ses vins au grand public dans 1 point de vente singapourien et 2 boutiques en Thaïlande. Cette société regroupe une quarantaine d’employés et dispose de son principal bureau à Singapour. Le responsable de l’entreprise ne souhaite pas importer des vins français pour le moment.
© 2014 - UBIFRANCE 102
CCV– Profils opérateurs
PINNACLE WINE & SPIRITS PTE LTD
Identification
Date de création de l'entité : 12/2004
Forme Juridique : Private Limited
PME indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique : 21
Bukit Batok Crescent
#29-73 WCEGA Tower
609964 SINGAPORE
SINGAPOUR
Adresse Postale : 8 Boon Lay Way
# 05-04 Tradehub 21
609964 SINGAPOUR
Téléphonie :
Téléphone : +65 6266 1068 Fax : +65 6266 0118
E-mail : [email protected] Site Internet : www.pinnaclewinespirits.com
Activité / Produit
Activité : Vins
Code NAF : 4634Z Libellé NAF : commerce de gros (commerce interentreprises) de boissons
Type d'activités : • Détaillant
Distributeur
Importateur
Négoce
© 2014 - UBIFRANCE 103
CCV– Profils opérateurs
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Deutz Produits de luxe CHAMPAGNES
Vins
Barton & Guestier, Delas Frère (Rhône), Henry Fessy
(Beaujolais), Kressmann (Bordeaux), Henri Bourgeois
(Loire) Dom. Laroche (Chablis), Louis Jadot ; Meo
Cammuzet (Bourgogne) Baron Edmond De Rothschild
(Bord)
Haute VINS TRANQUILLES
Vins
Bodegas San Pedro, Marques De Ballestar / Bisol, Ca
Bianca, Carpineto, Folonari, Garofoli, Mantellassi,
Melini, Pighin, Umberto Cesari, Villa Girardi / Warre's
Haute VINS TRANQUILLES
Vins
Firefinch, Rupert & Rotschild, Springfield Est. / Estancia,
Franciscan, Quintessa, Ravenswood, Simi Starling
Vineyard / Clos Henri, Nobilo
Moyenne VINS TRANQUILLES
Vins Ch. Clarke, Ch. De Perenchere, Ch. La Croix Figeac, Ch.
La Commanderie, Ch. Beard La Chapelle Moyenne VINS BORDEAUX
Vins
Banrock Station, Hardys, Handpicked, Warburn Estate /
Catena Zapata, Marcus James / Luis Felipe Edwards,
Veramonte
Moyenne VINS TRANQUILLES
Liste des contacts
Monsieur TAN Kim Hai
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6316 4432
Fax : +65 6266 0118
E-mail : [email protected]
Madame TAN Jill
Fonction : Responsable Marketing
Tél. : +65 6267 4397
Fax : +65 6266 0118
E-mail : [email protected]
Mr TAN Caleb
Fonction : Responsable des Grands Comptes
Tél. : +65 6795 1524
E-mail : [email protected]
© 2014 - UBIFRANCE 104
CCV– Profils opérateurs
Informations sur PINNACLE WINE & SPIRITS PTE LTD
Pinnacle wine & spirits Pte Ltd est une structure d'envergure créée en Décembre 2004, suite à la fermeture de la division "Wine & Spirits" d'Harpers Trading (appartenant au groupe Diethlem spécialisé dans la distribution de Fast Moving Consumer Goods). En 2006, suite à l'arrêt de son partenariat avec Ben Foods, distributeur majeur de produits alimentaires, Pinnacle a déménagé à Boon Lay Way.
Avec une équipe de 22 personnes, dont 5 commerciaux, Pinnacle a enregistré un CA de 10 millions de SGD. La société importe 600 000 cols de vins dont 20% vins français en moyenne. La clientèle se répartit comme suit : 60 % supermarchés, 30 % hôtels/restaurants, 5 % vente au détail et 5 % privés. Pinnacle distribue uniquement à Singapour. Le secteur GMS constitue la majeure partie de ses ventes.
Produits recherchés : Peut étudier toute offre de vins en provenance de France, particulièrement Bourgogne, Beaujolais, Loire et Champagne.
© 2014 - UBIFRANCE 105
CCV– Profils opérateurs
PRODIS WINE PTE LTD
Identification
Date de création de l'entité : 1/1993
Forme Juridique : Private Limited
PME indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique : Adresse Postale :
43E Joo Chiat Lane 43E Joo Chiat Lane
428103 428103 SINGAPORE
SINGAPOUR
Téléphonie :
Téléphone : +65 6345 9156 Fax : +65 6440 9282
Activité / Produit
Activité : Vins, spiritueux, boissons (généralités)
Code NAF : 51 Libellé NAF : commerce de gros et intermédiaires du commerce (51)
Type d'activités : • Distributeur
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Différentes marques : Mosimann, Gonet Haute CHAMPAGNES
Vins Différentes marques Haute VINS TRANQUILLES
Spiritueux LA MAUNY (rum), DUPONT (calvados), LAFONTAN ;
TREPOUT (armagnac), DANZKA (vodka) Haute
SPIRITUEUX (BOISSONS ALCOOLIQUES
DISTILLEES), COGNAC, WHISKY, RHUM,
VODKA, ...
Vins
Différentes marques soit en direct des domaines et petits
châteaux soit via négociants notamment grands crus (Dom
Josmeyer, Alsace)
Haute VINS TRANQUILLES
© 2014 - UBIFRANCE 106
CCV– Profils opérateurs
Liste des contacts
Monsieur BOUVERAT Michel
Fonction : Responsable des
Opérations Tél. : +65 6345 9156
Fax : +65 6440 9282 E-mail :
Informations sur PRODIS WINE PTE LTD
1. Activités:
Importateur/grossiste de petite taille pour les restaurants à Singapour. Les vins français représentent 95% du total portefeuille. Prodis enregistre un CA d'environ de 2M SGD par an et importe entre 10 000 caisses de vins.
M. Michel BOUVERAT, grand connaisseur en vins, est consultant pour l'hôtellerie-restauration. Il a près de 25 ans d'expérience du marché singapourien.
2. Produits recherchés:
La société est ouverte à toute proposition de vins en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 107
CCV– Profils opérateurs
SINGAPORE AIRLINES - SIA SUPPLY CENTRE
Identification
Forme Juridique : Private Limited
Entreprise contrôlée par un groupe
☑
Coordonnées
Adresse Physique :
Commercial Supplies Department
60 Loyang Way
508751 SINGAPORE
SINGAPOUR
Adresse Postale :
Commercial Supplies Department
60 Loyang Way
508751 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6541 4273 Fax : +65 6545 4006
Site Internet : www.singaporeair.com.sg
Activité / Produit
Activité : Vins & spiritueux
Code NAF : 5610C Libellé NAF : restauration de type rapide
Type d'activités : • Importateur
Ingéniérie/service
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Autres boissons
alcoolisées Différentes marques Haute BIERES
Vins Différentes marques Haute VINS TRANQUILLES
Spiritueux Différentes marques Haute SPIRITUEUX (BOISSONS ALCOOLIQUES
DISTILLEES), APERITIFS ET DIGESTIFS
Vins
Dom Perignon et Krug (1st
class) - Charkes Heidseick
(Business class)
Haute CHAMPAGNES
© 2014 - UBIFRANCE 108
CCV– Profils opérateurs
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale □ Nationale ☑ Internationale □
Liste des contacts
Madame GOH Grace
Fonction : Attachée Commercial
Tél. : +65 6541 4273
Fax : +65 6545 4006
E-mail : grace [email protected]
Madame KOH Chiew Eng
Fonction : Directeur Adjoint
Tél. : +65 6541 4218
E-mail : chieweng [email protected]
Monsieur NG Sui Guan
Fonction : Directeur Adjoint
Tél. : +65 6541 4273
Fax : +65 6545 4006
E-mail : [email protected]
Madame ONG Jean
Fonction : Responsable Des Achats (V&S)
Tél. : +65 6541 4273
Fax : +65 6545 4006
E-mail : peiqijean [email protected]
Monsieur GOH Khean Hooi
Fonction : Vice-Président
Tél. : +65 6541 4273
Fax : +65 6545 4006
© 2014 - UBIFRANCE 109
CCV– Profils opérateurs
Informations sur SINGAPORE AIRLINES - SIA SUPPLY CENTRE
Activités:
Singapore Airlines est considéré comme le plus important acheteur de vins de Singapour, avec plus de 180.000 caisses de vins (tranquilles et pétillants) importées en 2008, dont plus de 150.000 bouteilles de champagne. Les vins français représentent 70% du total des vins servis à bord.
SIA se positionne sur un créneau haut de gamme (à titre de compagnie aérienne de luxe) et communique sur le prestige des vins français servis à bord. Il s'agit d'une vitrine de choix pour promouvoir des produits alcoolisés, SIA jouissant d'une forte réputation, auprès des hommes d'affaires.
Les achats se font par appels d'offres via le site internet www.singaporeair.com (onglet procurement).
http://www.singaporeair.com/saa/enUK/content/companyinfo/procurement/commsupplies.js p
© 2014 - UBIFRANCE 110
CCV– Profils opérateurs
SINGAPORE STRAITS WINE COMPANY PTE LTD (SSWC)
Identification
Enseigne : Denise The Wine Shop
Date de création de l'entité : 1/2006
Entreprise contrôlée par un groupe
☑
Coordonnées
Adresse Physique : 6 Harper Road
01-02 Leong Huat Building
369674 SINGAPOUR
SINGAPOUR
Adresse Postale : SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6892 5933 Fax : +65 6892 7933
Site Internet : www.denisewine.com.sg
Activité / Produit
Activité : Vins
Code NAF : 4725Z Libellé NAF : commerce de détail de boissons en magasin spécialisé
Type d'activités : • Détaillant
Distributeur
Grossiste
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Diverses via distributeurs Produits de luxe CHAMPAGNES
Vins Diverses dont exclusivité sur Kaesler (Australie - Barossa) Haute VINS TRANQUILLES
Vins
Différentes marques (Chateau Maris (Minervois) Dom
Cornu ; Mischief & Mayhen (Bourgogne), Dom. Paul Mas
(Languedoc))
Haute VINS TRANQUILLES
© 2014 - UBIFRANCE 111
CCV– Profils opérateurs
Liste des contacts
Monsieur DURHAM Grayson
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6892 5933
Fax : +65 6892 7933
Monsieur KHAW Kenny
Fonction : Responsable Des Achats
Tél. : +65 8333 5833
Fax : +65 6892 7933
E-mail : [email protected]
Monsieur SIAH Jonathan
Fonction : Sommelier
Tél. : +65 9838 0848
Fax : +65 6892 7933
E-mail : [email protected]
Madame LIM Kathy
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6892 5933
E-mail : [email protected]
Monsieur GLAGLIARDI Julian
Fonction : Directeur Des Achats
Tél. : +65 6892 5933
E-mail : [email protected]
Monsieur O'ROURKE RYAN
Fonction : Responsable Des
Ventes Tél. : +65 6892 5933
Fax : +65 6892 7933 E-mail :
Monsieur LAVIN Hugh
Fonction : CEO
Tél. : +65 6733 4733
Fax : +65 6732 7383
E-mail : [email protected]
© 2014 - UBIFRANCE 112
CCV– Profils opérateurs
Informations sur SINGAPORE STRAITS WINE COMPANY PTE LTD (SSWC)
1. Activités:
Singapore Straits Wine Co Pte Ltd (SSWC) a été créé en 2006 en partenariat avec Denise The Wine Shop Malaisie, le plus important caviste du pays avec plus de 20 magasins. Le principal investisseur de SSWC est le vignoble australien Kaesler (www.kaesler.com.au).
SSWC est importateur, détaillant, distributeur auprès de l'hôtellerie et de la restauration. La société importe une majorité de vins (2000 caisses en 2008). Avec une équipe plus de 120 personnes, 16 boutiques de vins sur Singapour, SSWC a enregistré un CA de plus 2 Million SGD par an.
Origine géographique des vins: 40 % : France - 40 % : Australie - 10 % : NZ - 10 % Amérique Sud.
2. Produits distribués par région :
Champagne : Devaux, Domaine Paul Pillot, Gosset, Cognac Frapin,
Bourgogne : Prieure Roch, Comte Senard, Domaine Cornu, Jacques Cacheux, Louis Lequin, Guy Bobard, Mischief & Mayhem, Drouhin Laroze, laroze de Drouhin, Domaine Parent, Doamine AF Gros, Domaine Jean Chauvenet, Domaine Roger Belland, A&A Devillard, Domaine Theirry Pillot,
Bordeaux : Sacha Lichine, Château Caronne St Gemme, Château Soleil, JM Cazes, Paul Mas
Côte du Rhône : Domaine Ferraton, Château de la Tuilerie, Domaine des Senechaux, Domaine de Montahuc, Château Grillet, Domaine Marc Sorrel, Domaine Bernard Gripa, Jean Luc Colombo.
Languedoc- Roussillon : Domaine la Forge (Paul Mas), Mas Belles Eaux, Château Desclans, Montagne Noire (Jean Michel Cazes), Château Maris, Domaine Bégude, L'ostal Cazes (Jean Michel Cazes), Domaines Sacha Lichine.
Vallet de Loire : Domaine Laporte.
Province : Château Desclans (AOC côtes de province)
Spiritueux : Gabriel Boudier (l iqueurs, crème de cassis), Leopold Gourmel (cognac)
3. Produit recherchés:
L'entreprise est ouverte à toute proposition de vin en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 113
CCV– Profils opérateurs
STAR CELLARS
Identification
Date de création de l'entité : 1/2001
Coordonnées
Adresse Physique :
61 STAMFORD ROAD - # 01-05
STAMFORD COURT
178892 Singapore
SINGAPOUR
Téléphonie :
Téléphone : +65 6334 2320 Fax : +65 6334 2321
E-mail : [email protected] Site Internet : www.starcellars.com
Activité / Produit
Activité : Vins
Code NAF : 4725Z Libellé NAF : commerce de détail de boissons en magasin spécialisé
Type d'activités : • Détaillant
Grossiste
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Détail Produit / Service
Vins Différentes marques VINS TRANQUILLES
© 2014 - UBIFRANCE 114
CCV– Profils opérateurs
Liste des contacts
Monsieur CHEONG Alana
Fonction : Manager
Tél. : +65 6334 2320
Fax : +65 6334 2321
E-mail : [email protected]
Informations sur STAR CELLARS
Importateur, caviste.
C.A. Environ 1 M- commercialise 1.000 bouteilles par
mois. 80 % des vins sont importés directement.
Les vins français ne représentent que 5 % et sont achetés localement. La société confirme son intérêt pour étudier des offres de vins français de bon rapport qualité/prix (vins de domaines, petits châteaux...)
© 2014 - UBIFRANCE 115
CCV– Profils opérateurs
SUTL GLOBAL PTE LTD
Identification
Enseigne : Sous direction du group "SUTL Group of
Companies" Date de création de l'entité : 1/1968
Forme Juridique : Private Limited
Entreprise contrôlée par un groupe ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
100J Pasir Panjang Road
#05-00 SUTL House
118525 SINGAPORE
SINGAPOUR
Adresse Postale : 100J
Pasir Panjang Road
#05-00 SUTL House
118525 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6278 8555 Fax : +65 6273 3555
E-mail : [email protected] Site Internet : www.sutl.com.sg
Activité / Produit
Activité : Vin & spiritueux
Code NAF : 4634Z Libellé NAF : commerce de gros (commerce interentreprises) de boissons
Type d'activités : • Agent
Distributeur
Importateur
Négoce
© 2014 - UBIFRANCE 116
CCV– Profils opérateurs
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins
Arthur's Reserve, Bleasdale, Coldstream Hills, Devil's Lair,
Heritage Vale, Lindemans, Matthew Lang, Penfolds, Queen
Adelaide, Rosemount, Seppelt, The Belmore
Produits de luxe VINS TRANQUILLES
Vins Pommery Produits de luxe CHAMPAGNES
Vins
Hays Ranch, Murriettata's Well, Wente Vineyard (Cal) -
Paradise Ranch (Can) - Chigi Saracini, Fontanafredda, Poggio
Bonelli (IT) - The Crossings (NZ) - Stellenzicht, Dostdy-Hof
(Sth AF) - Marques de Riscal (ESP)
Moyenne VINS TRANQUILLES
Vins Alexis Lichine (Bordeaux), Skalli et Fortaint de France (LR) Moyenne VINS TRANQUILLES
Spiritueux Kings's Castle (scotch whisky) - marque SUTL Moyenne
SPIRITUEUX (BOISSONS
ALCOOLIQUES DISTILLEES),
APERITIFS ET DIGESTIFS
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale ☑ Nationale ☑ Internationale □
Liste des contacts
Madame TAY Stephanie
Fonction : Responsable Des Achats
Tél. : +65 6370 1752
Fax : +65 62 73 35 55
E-mail : [email protected]
M o ns ie u r T A N M ic ha e l
F o nc t io n : D i re c t e u r T é l .
: + 6 5 6 3 7 0 1 7 0 1 E - m a i l :
m ic h a e l t a n@ s ut l . c o m .s g
Monsieur KOH William
Fonction : Commercial Tél.
: +65 6278 8555 E-mail :
© 2014 - UBIFRANCE 117
CCV– Profils opérateurs
Monsieur TAY Authur
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6370 1721
Fax : +65 6273 3555
E-mail : [email protected]
Monsieur YAP Eugene
Fonction : Directeur du Business Développement
Tél. : +65 6370 1792
E-mail : [email protected]
Monsieur HO Robin
Fonction : Responsable Pour Le Marche Hors-Taxe
Tél. : +65 6370 1751
Fax : +65 6273 3555
E-mail : [email protected]
Informations sur SUTL GLOBAL PTE LTD
1. Activités:
SUTL est un importateur/ distributeur majeur de boissons alcoolisées/tabac destinés au marché hors-taxes (aéroports, shipchandlers), à travers un large réseau de bureaux sur toute l'Asie du Sud-est (Cambodge, Vietnam, Laos, Myanmar, Inde, Thaïlande), ainsi que sur le marché local. La société est aujourd'hui un distributeur majeur de V&S dans le commerce de détail local. Elle importe plus de 30 000 caisses de vin par an, basse et moyenne de gamme, et enregistre un CA vins & spiritueux d'environ 10 MSGD. L'équipe se compose de 700 salariés avec 5 commerciaux à Singapour.
Origine géographique des vins importés:
60 % Australie - 10 % Afrique du Sud - 10 % Amérique du Nord - 5 % France - 5 % Espagne - 5 % Italie - 5 % NZ
2. Produit recherchés:
La société peut étudier toute proposition de vin en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 118
CCV– Profils opérateurs
TASTE OF TRADITION ASIA PACIFIC PTE LTD
Identification
Identifiant National : 199504271R
Date de création de l'entité : 1/1998
Forme Juridique : Private Limited
PME indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique : Adresse Postale :
113B Jalan Besar 113B Jalan Besar
208833 208833 SINGAPORE
SINGAPOUR
Téléphonie :
Téléphone : +65 6299 6300 Fax : +65 6299 6200
E-mail : [email protected] Site Internet : www.tastetradition.com
Activité / Produit
Activité : Vins & spiritueux
Code NAF : 4634Z Libellé NAF : commerce de gros (commerce interentreprises) de boissons
Type d'activités : • Détaillant
Distributeur
Importateur
Négoce
© 2014 - UBIFRANCE 119
CCV– Profils opérateurs
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Spiritueux Casterede (Armagnac), Crème de Cassis- Lejay Lagoute- Haute SPIRITUEUX (BOISSONS ALCOOLIQUES
DISTILLEES), APERITIFS ET DIGESTIFS
Vins Henriot Haute CHAMPAGNES
Vins Europe (Espagne, Italie, Autriche, Allemagne) ; Ameriques
(USA, Chili) ; NZ, Australie, Afrique Sud Haute VINS TRANQUILLES
Vins
Bouchard Père & fils (Bourgogne/Beaujolais), Dom
Ringenbach & Zind Humbrecht (Aslace), Mahler-Besse
(Bord), William Fevre (Chablis) Dom. Alphonse Mellot...
(Loire), Chat de Beaucastel, Perrin & Fils ...(Rhone), Le
Vieux Moulin, Cheval Noir, Chateau d'Arch
Haute VINS TRANQUILLES
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale □ Nationale ☑ Internationale □
Liste des contacts
Madame CHAN Linda
Fonction : Responsable Des Achats
Tél. : +65 6299 9300
Fax : +65 6299 6200
E-mail : [email protected]
Madame LIM Georgina
Fonction : Directrice Du Business Development
Tél. : +65 6299 6300
Fax : +65 6299 6200
E-mail : [email protected]
Madame FOONG Sharron
Fonction : Responsable Des Ventes
Tél. : +65 6299 6300
Fax : +65 6299 6200
E-mail : [email protected]
Monsieur TEO Emil Noel
Fonction : Directeur General E-
mail : [email protected]
© 2014 - UBIFRANCE 120
CCV– Profils opérateurs
Informations sur TASTE OF TRADITION ASIA PACIFIC PTE LTD
1. Activités:
Etabli en 1998 en tant que détaillant, Taste of Tradition est un importateur/distributeur important dans la zone. Outre le magasin de détail (Booze Wine shop), la société distribue des vins de moyen et haut de gamme dans le secteur du «off-trade ». L'entreprise possède plus de 65 appellations dans son portefeuille, dont le vin français représente plus de 40% du total. La société importe entre 10.000 et 50.000 caisses par an. L'équipe se compose de 10 personnes. TOT Asia Pacific regroupe 4 filiales à Singapour : Taste Fine Wine Merchant and Vermilion Wine & Spirits disposent de 60 assortiments de vins provenant de France, Italie, Espagne, Chili, Australie et autres, Taste Fine Wine Merchant & Vermilion Wine & Spirits distribuent essentiellement auprès de l'hôtellerie/restauration, les boites de nuit, bars, cavistes et ses propres magasins "Brooze". Les deux points de vente « Brooze » se situent à Capital Tower et Republic Plaza. Cellar Solution, fournit les équipements de stockages (réfrigérateurs, etc..), le transport et la livraison des installations en cave des vins.
2. Produits distribués :
Armagnac : Armagnac Castarède
Crème de Cassis : Lejay Lagoute
Alsace : Domaine Zind-Humbrecht
Bordeaux : Mahler-Besse
Bourgogne : Bouchard Père et fils, William Fèvre, Chablis,
Champagne : Champagne Henriot
Loire : Château Favray, Domaine Alphonse Mellot
Rhône : Domaine marc Sorrel, La Vieille Ferme, Château de Beaucastel, Perrin & Fils, Clos des Papes
3. Produits recherchés:
L'entreprise est ouverte à toute proposition de vins en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 121
CCV– Profils opérateurs
THE CELLAR DOOR PTE LTD
Identification
Forme Juridique : Private Limited
TPE indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique : Adresse Postale :
619 BUKIT TIMAH ROAD 619 BUKIT TIMAH ROAD
269720 SINGAPORE 269720 SINGAPORE
SINGAPOUR
Téléphonie :
Téléphone : +65 6464 9909 Fax : +65 6464 9536
E-mail : [email protected] Site Internet : www.thecellardoor.com.sg
Activité / Produit
Code NAF : 51 Libellé NAF : commerce de gros et intermédiaires du commerce (51)
Type d'activités : • Détaillant
Distributeur
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marque Gamme Détail Produit / Service
Vins Chanson Haute VINS TRANQUILLES
© 2014 - UBIFRANCE 122
CCV– Profils opérateurs
Liste des contacts
Monsieur FOO Steven
Fonction : Directeur
Tél. : +65 6464 9909
E-mail : [email protected]
Monsieur TANG Reuben
Fonction : Responsable des
Operations Tél. : +65 6464 9909
E-mail : [email protected]
Monsieur LIM Jimmy
Fonction : Responsable des Vins
Tél. : +65 6464 9909
E-mail : [email protected]
Informations sur THE CELLAR DOOR PTE LTD
Cette entreprise importe et distribue des produits alimentaires (produits gourmets et viandes) et des vins des principaux pays producteurs du monde. Elle emploie une dizaine de personnes qui commercialise les produits aux hôtels/restaurants et propose des prestations d’organisation d’évènements. Elle dispose d’un site de vente en ligne www.thecellardoor.com.sg sur lequel elle propose l’ensemble de ses produits.
Elle propose notamment des vins d’Argentine, Australie, Italie, Espagne, Chili, Nouvelle-Zélande et du Royaume-Uni. Elle référence environ 28 vins français issus de Bourgogne, Champagne et de la Vallée du Rhône.
© 2014 - UBIFRANCE 123
CCV– Profils opérateurs
THE OAKS CELLARS PTE LTD
Identification
Forme Juridique : Private Limited
PME indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
10 Jalan Besar
#08-07 Sim Lim Tower
208787
SINGAPOUR
Adresse Postale : 10 Jalan Besar
#08-07 Sim Lim Tower
208787 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6296 2111 Fax : +65 6296 0339
Site Internet : www.oaks.com.sg
Activité / Produit
Activité : Vins
Code NAF : 52 Libellé NAF : commerce de détail et réparation d'articles domestiques (52)
Type d'activités : • Détaillant
Distributeur
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Différentes marques dont Veuve Fourny & Fils (en exclusivité) Haute CHAMPAGNES
Vins Différentes marques via les négociants Haute VINS TRANQUILLES
Vins Différentes marques Moyenne VINS TRANQUILLES
© 2014 - UBIFRANCE 124
CCV– Profils opérateurs
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale □ Nationale ☑ Internationale □
Liste des contacts
Madame LIM Sally
Fonction : Directeur
General Tél. : +65 6296
2111 Fax : +65 6296 0339
E-mail : [email protected]
Informations sur THE OAKS CELLARS PTE LTD
1. Activités:
The Oaks Cellars Pte Ltd est un importateur, caviste de petite taille. L'entreprise possède 3 magasins, axés plutôt haut de gamme :
- Takashimaya
- Orchard Parade
- Great Worlk City
La société gère plus de 500 de références. 80 % des volumes proviennent de France et incluent une belle gamme de Bordeaux achetés en grande partie via les négociants de la place Bordelaise.
2. Produits recherchés:
L'entreprise est prête à étudier toute proposition de produit en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 125
CCV– Profils opérateurs
THE VINTNER
Identification
Date de création de l'entité : 1/1997
Forme Juridique : Privated Limited
TPE indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
400 Orchard Road #
02-30 Orchard Tower
238875
SINGAPOUR
Adresse Postale :
400 Orchard Road #
02-30 Orchard Tower
238875 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6235 2784 Fax : +65 6234 2570
E-mail : [email protected]
Activité / Produit
Activité : Vins
Code NAF : 4634Z Libellé NAF : commerce de gros (commerce interentreprises) de boissons
Type d'activités : • Détaillant
Distributeur
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Différentes marques Haute CHAMPAGNES
Vins Différentes marques y compris Grands Crus Moyenne VINS TRANQUILLES
© 2014 - UBIFRANCE 126
CCV– Profils opérateurs
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale ☑ Nationale ☑ Internationale □
Liste des contacts
Monsieur ROW Fonz
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6235 2784
Fax : +65 6234 2570
E-mail : [email protected]
Informations sur THE VINTNER
1. Activités:
Il s'agit d'un détaillant de petit taille, situé sur Orchard road, ce magasin fait partie des cavistes bien établis à Singapour. The Vinter importe un assortiment du moyen qu haut-très haut de gamme en direct (60 % provient d'Australie et Chile, USA, 25 % de France). Les vins français sont essentiellement des grands crus achetés à Londres. Environ 900 caisses de vins français ont été importées en 2008 pour 50 % des ventes aux particuliers et 50 % à l'hôtellerie/restauration bars à vins. L'entreprise réexporte environ 30% vers la Malaisie, Thaïlande, Indonésie et enregistre un CA environ 2M SGD. L'équipe se compose de 5 personnes.
2. Produits recherchés:
L'entreprise est prête à étudier toute proposition en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 127
CCV– Profils opérateurs
TIS TRADING/ TIS GLOBAL PTE LTD
Identification
Identifiant National : 198900223W
Enseigne : Bureau des achats en Indonesie
Date de création de l'entité : 1/1989
Forme Juridique : pte ltd
Entreprise contrôlée par un groupe ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
22 SIN MING LANE 06-
77 MIDVIEW CITY
573969 SINGAPORE
SINGAPOUR
Adresse Postale :
22 SIN MING LANE 06-77 - MIDVIEW
CITY 573969
Téléphonie :
Téléphone : +65 6297 7548 E-
mail : [email protected]
Activité / Produit
Activité : Vins & spiritueux
Code NAF : 4634Z Libellé NAF : commerce de gros (commerce interentreprises) de boissons
Type d'activités : • Importateur
Négoce
© 2014 - UBIFRANCE 128
CCV– Profils opérateurs
Produits
Produits Détail Produit / Service
Vins VINS TRANQUILLES
Spiritueux SPIRITUEUX (BOISSONS ALCOOLIQUES DISTILLEES), APERITIFS ET DIGESTIFS
Autres boissons alcoolisées BIERES
Liste des contacts
Madame ENG Evelyn
Fonction : Responsable administratif
Tél. : +65 6297 7548
E-mail : [email protected]
Informations sur TIS TRADING/ TIS GLOBAL PTE LTD
Créée en 1989, TIS TRADING est une filiale de la TIS INDONESIE actif dans le secteur du F&B via l'importation de Vins & Spiritueux et la franchise des cafés Dôme ainsi que dans le secteur de la médecine chinoise. WONG SB a un âge "certain" et une longue expérience dans le secteur des V&S (via ex Inchape, Seagram...).
Le rôle de TIS TRADING Singapour est de gérer la logistique (import/stockage/consolidation/réexport) pour le compte de son commettant indonésien. Le flux des réexportations représente environ 50 containers (en majorité 40ft).
Les décisions d'achat sont prises en Indonésie par la maison mère. La bière représente les plus gros volumes (Corona en provenance du Mexique). Quant aux vins, ils proviennent en majorité du Nouveau Monde. Les vins français représentent environ 20 % des flux et proviennent à la fois du marché local et de France.
Travaille avec les importateurs locaux : Pernod Ricard, Maxxium, Riche monde. Travaille en direct avec LOUIS LATOUR, BARRIERE, YVON MAU, UVICA
Aujourd'hui, le CA s'élève à 5 MSGD (c’était environ 15 MSGD dans les années 95-96).
Il n'existe que 7 sociétés indonésiennes détentrices d'une licence d'importation d'alcool dont 1 qui ne fait que des alcools de Corée. Sur les 6 restantes, 2 sont vraiment actives : TIS (plutôt dans le domaine des vins) et MMS (plutôt spiritueux).
Un autre opérateur de taille singapourien sur le secteur des réexportations vers l'Indonésie est : TAN CHIANG HAK.
© 2014 - UBIFRANCE 129
CCV– Profils opérateurs
TOP WINES PTE LTD
Identification
Date de création de l'entité :
1/2004 Forme Juridique : Private
Limited TPE indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique : Adresse Postale :
33 tembeling rd, 3 Clementi Loop - 3rd Floor
423576 129815 SINGAPORE
SINGAPOUR
Téléphonie :
Téléphone : 65 6468 3866 Fax : 65 6468 3896
Site Internet : www.topwines.com.sg
Activité / Produit
Activité : Vins
Code NAF : 4634Z Libellé NAF : commerce de gros (commerce interentreprises) de boissons
Type d'activités : • Détaillant
Distributeur
Grossiste
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Duval- Leroy Haute CHAMPAGNES
Vins
J. Moreau & Fils, Roux Père & Fils (Bourgogne, Loire),
Andre Lurton, Fleur Leroy (Bordeaux) Saint Benoit
(Rhone), Gerard Bertrand (Langedoc-Roussilon)...
Haute VINS TRANQUILLES
Vins
Différentes marques d'Australie (Angove's, Kaesler,
Mount Langi Ghiran, Parker Connawarra Est., Salitage,
Treehouse) - NZelande (Mount Rilely - USA (Deloach,
Patz & Halls)
Moyenne VINS TRANQUILLES
© 2014 - UBIFRANCE 130
CCV– Profils opérateurs
Liste des contacts
Madame LOH Flora
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6468 3866
Fax : +65 6468 3896
E-mail : [email protected]
Madame BOO Gek Khim
Fonction : Responsable Administratif et Logistique
Tél. : +65 6468 3866
Fax : +65 6468 3896
E-mail : [email protected]
Informations sur TOP WINES PTE LTD
1. Activités:
Importateur/distributeur local crée en 2004 avec une équipe de 8 personnes dont 2 commerciaux. Top Wines importe environ 20 000 caisses de vins moyenne et haut gamme par an. Les ventes sont essentiellement on-premises. L'entreprise travaille avec Carrefour et Isetant, Bottle et Bottles Pte Ltd pour promouvoir ses vins aux entreprises. La société a enregistré un CA de 4 M SGD en 2008. L'équipe a été renforcée pour développer le marketing en 2008 également. Répartition du portefeuille par origine : 45 % Australie - 15 % France - 13 % Amérique Sud - 12 % Italie - 7 % NZ - 8 % Autres
2. Produits français distribués:
Bordeaux: Andre Lurton, Fleur leroy,
Bourgogne: Roux père & fils
Champagne: Duval Leroy
Chablis/ Loire: J. Moreau & fils
Rhône: Saint Benoit
Languedoc-Roussillon: Gérard Bertrand
2. Produit Recherchés:
La société est ouverte à toute proposition de vin en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 131
CCV– Profils opérateurs
VINIFERA PTE LTD
Identification
Enseigne : Specialist in vine & rare wines
Forme Juridique : Private Limited
Coordonnées
Adresse Physique : Adresse Postale :
69 Jalan Rumia 69 Jalan Rumia
SINGAPORE 278012 SINGAPORE
SINGAPOUR
Téléphonie :
Téléphone : +65 6475 4961 Fax : +65 6479 4384
E-mail : [email protected]
Activité / Produit
Activité : Vins
Code NAF : 51 Libellé NAF : commerce de gros et intermédiaires du commerce (51)
Type d'activités : • Détaillant
Distributeur
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Différentes marques Haute VINS TRANQUILLES
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale □ Nationale ☑ Internationale □
© 2014 - UBIFRANCE 132
CCV– Profils opérateurs
Informations sur VINIFERA PTE LTD
1. Activités : importateur, distributeur Est également propriétaire d'un magasin de détail à la même adresse
2. Clientèle : particuliers, hôtellerie, restauration.
3. Produits français distribués: Italie : Collio Zuani, Corteforte il Sole ainsi que différentes marques du nouveau monde, dont Etats-Unis : Duckhorn Vineyards (Napa Valley) Australie : Viognier by Farr Nelle Zélande : Seresin
L'entreprise Vinifera, spécialisée plutôt dans les vins de haut de gamme, est régulièrement mentionnée dans la revue Wine & Dine.
© 2014 - UBIFRANCE 133
CCV– Profils opérateurs
WINE ARCADE (S) PTE LTD
Identification
Date de création de l'entité : 5/2004
Forme Juridique : Private Limited
TPE indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique : Adresse Postale :
116 MacKenzie Road 116 MacKenzie Road
228710 SINGAPORE 228710 SINGAPORE
SINGAPOUR
Téléphonie :
Téléphone : +65 6336 2881 Fax : +65 6338 7881
E-mail : [email protected] Site Internet : www.winearcade.com
Activité / Produit
Activité : Vins
Type d'activités : • Distributeur
Grossiste
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Différents petits domaines Moyenne VINS TRANQUILLES
Vins
Chateau Loirac (Médoc) ; Chat.
Roumanière (Languedoc
Roussillon)
Moyenne VINS TRANQUILLES
© 2014 - UBIFRANCE 134
CCV– Profils opérateurs
Liste des contacts
Monsieur FOO Peter
Fonction : Directeur des Operations
Tél. : +65 6336 2881
Fax : +65 6338 7881
E-mail : [email protected]
Monsieur LER Jimmy
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6336 2881
Fax : +65 6338 7881
E-mail : [email protected]
Informations sur WINE ARCADE (S) PTE LTD
1. Activités:
Un importateur/distributeur de petite taille (équipe de 7 salariés) disposant d'un bar à vin. Wine Arcade importe ses vins directement de petits domaines (1000 caisses par an). Les vins français représentent 20% de l'assortiment. L'entreprise a enregistré un CA de 1M SGD en 2008. Répartition de la clientèle: 50% hôtels/restaurants, 30% clubs à vins, et 20% vente au détail.
Répartition selon pays d'origine du vin : 20 % Espagne - 20 % Australie - 30 % Afrique Sud - 20 % France - 10 % Chili
2. Produit recherchés: Peut étudier toute proposition de vin français en provenance de petits domaines/châteaux, particulièrement intéressé par les Bordeaux : Margaux, St Emilion, Saint Julien, etc
© 2014 - UBIFRANCE 135
CCV– Profils opérateurs
WINE CULTURE PTE LTD
Identification
Date de création de l'entité : 12/1999
Forme Juridique : Private Limited
Entreprise contrôlée par un groupe ☑
Coordonnées
Adresse Physique : Adresse Postale :
897 Bukit Timah Road 897 Bukit Timah Road
589617 589617 SINGAPORE
SINGAPOUR
Téléphonie :
Téléphone : 65 6462 1129 Fax : +65 6462 3577
E-mail : [email protected] Site Internet : www.wineculture.com.sg
Activité / Produit
Activité : Vins
Code NAF : 51 Libellé NAF : commerce de gros et intermédiaires du commerce (51)
Type d'activités : • Détaillant
Distributeur
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Différentes marques Haute VINS TRANQUILLES
Vins Domaines de toutes les régions, dont une
grande partie de Bourgogne et Bordeaux Haute VINS TRANQUILLES
Vins Bollinger, Dom Perignon Haute CHAMPAGNES
© 2014 - UBIFRANCE 136
CCV– Profils opérateurs
Couverture géographique
Locale ☑ Régionale □ Nationale ☑ Internationale □
Liste des contacts
Madame CHEE Lilienne
Fonction : Assistante au Directeur General
Tél. : +65 6462 1129
Fax : +65 6462 3577
E-mail : [email protected]
Monsieur HENG Renny
Fonction : Directeur General (Achat)
Tél. : +65 6462 1129
Fax : +65 6462 3577
E-mail : [email protected]
Informations sur WINE CULTURE PTE LTD
1. Activités:
Magasin de détail spécialisé dans les vins moyen à haut de gamme, faisant de l'importation directe. Il s'agit d'une filiale de la société spécialisée dans le courtage financier (concessionnaire exclusif des voitures Hyundai à Singapour) et propriétaire de différents biens immobiliers. Avec une équipe de 10 personnes, Wine Culture enregistre un CA environ de 5M SGD et importe 5 000 caisses par an (principalement de Bordeaux et Bourgogne).
2. Vins français importés :
L'assortiment est composé de: - Grands crus de Bordeaux: Chat. Lafite Rotschild, Cha. Petrus, Ch. Margaux, Cheval Blanc, Ch. Mouton Rotschild, Ch. Haut Biron, Ch. Latour... - Bourgogne: A&P de Villaine, Amiot Guy, ANdre Perrin Rossin, Anne Francois Gros, Armand Rosseau, Barthod-Noellat, Bruno Clair, Camille Giroud, Chartron & Trebuchet, Christian Serafin, Christophe Perrot-Minot, Claude Dugat, Comte Lafon, Comte Georges de Vogue, confuron Cotetidot, Daniel Senard, Denis Mortet, Drouhih Laroze, Dujac, Francois Jobard, Henri Perrot-Minot, Jean Noel Gagnard, Jean Paul & Benoit Droin, Joblot, Joseph Drouhin, Joseph Roty, Lefraive, Leroy, Lucien Le Moine, Pascal Lachaux, Philippe & Vincent Lechenneaut, Philippe Roty, Ronsot, Rene Engel, Robert Arnoux, Sylvain Cathiard, Romanee Conti... - Alsace: Domaine Marcel Deiss - Rhône: Châteauneuf du Pape, E. Guigal, Domaine De Remizieres... - Champaigne: Rollinger, Dom Perignon
© 2014 - UBIFRANCE 137
CCV– Profils opérateurs
L'entreprise propose également des vins en primeurs. Répartition des vins par pays d'origine : 77 % de France - 15 % Australie - 5 % NZ - 2 % Espagne - 1 % Italie
3. Produits recherchés:
L’entreprise est ouverte à toute proposition de vins en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 138
CCV– Profils opérateurs
WINE NETWORK PTE LTD/SUBURBIA
Identification
Date de création de l'entité : 1/2003
Forme Juridique : Private Limited
PME indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
71 Bukit Batok Crescent
#10-10 Prestige Centre
658071
SINGAPOUR
Adresse Postale :
71 Bukit Batok Crescent
#10-10 Prestige Centre
658071 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6479 2280 Fax : +65 6471 2994
E-mail : [email protected] Site Internet : www.winenetwork.com.sg
Activité / Produit
Activité : Vins
Type d'activités : • Détaillant
Distributeur
Grossiste
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Différentes marques Moyenne VINS TRANQUILLES
Vins Mas de Daumas Gassac (LR) ; Alain Geoffroy
(Chablis) Moyenne VINS TRANQUILLES
© 2014 - UBIFRANCE 139
CCV– Profils opérateurs
Liste des contacts
Monsieur TEO Thomas
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6479 2280
Fax : +65 6471 2994
E-mail : [email protected]
Informations sur WINE NETWORK PTE LTD/SUBURBIA
1. Activités:
Grossiste/distributeur/importateur de taille moyenne, Wine Network Pte Ltd possède un bar à vin, une boutique de vins à Sentosa. L'entreprise gère environ 159 références et travaille avec une vingtaigne de fournisseurs. Son portefeuille est constitué à plus de 50% de vins d'Afrique du Sud et 50% d’autres vins en provenance de la France, le Nouvelle Zélande, l'Australie...L'équipe se compose de 15 personnes (2 commerciaux). La société commercialise environ 50 000 cols par an.
2. Produits recherchés:
Thomas Teo est toujours intéressé par les propositions de vin français de petits domaines ou petits châteaux de bon rapport qualité/prix ou des grands crus.
© 2014 - UBIFRANCE 140
CCV– Profils opérateurs
WINE NIRVANA
Identification
Identifiant National : CR: 53034739C
Date de création de l'entité : 1/2004
Forme Juridique : Privated Limited
TPE indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
Pasir Panjang Road,
Harbourside 1 Boon Leat
Terrace # 05-01 1119843
SINGAPOUR
Adresse Postale :
Pasir Panjang Road, Harbourside
1 Boon Leat Terrace # 05-01
1119843 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6100 0561
E-mail : [email protected] Site Internet : www.winenirvana.net
Activité / Produit
Activité : Vins
Code NAF : 4634Z Libellé NAF : commerce de gros (commerce interentreprises) de boissons
Type d'activités : • Distributeur
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Gatinois, Vilmart & Cie Produits de luxe CHAMPAGNES
Vins
Plus de 20 domaines de Bourgogne : Dom Armand
Rousseau, Comte G.de Vogue, Dubreuil Fontaine,
Etienne Sauzet, etc... - Rhone : René Rostang
Haute VINS TRANQUILLES
© 2014 - UBIFRANCE 141
CCV– Profils opérateurs
Couverture géographique
Locale □ Régionale □ Nationale ☑ Internationale □
Liste des contacts
Monsieur SEAH Alvin
Fonction : Consultant
E-mail : [email protected]
Informations sur WINE NIRVANA
1. Activités:
Petite structure de 2 personnes important uniquement du vin français et spécialisée dans les vins de Bourgogne. WN a repris l'activité "vin de bourgogne" créé il y a plus de dix ans par Jeremy Choo propriétaire du restaurant cuisine "Vis à Vis", il est bien populaire dans le monde chinois. La société importe directement une vingtaine de domaines et distribue auprès de la restauration, et la clientèle privée. Avec une équipe de 2 personnes, l'entreprise WN a enregistré un CA de plus de 1 M SGD et importe entre 1000 et 5000 caisses par an.
2. Produits recherchés:
La société est ouverte à toute proposition de vin en provenance de la France, particulièrement Champagne-Alsace-Bourgogne et Loire.
© 2014 - UBIFRANCE 142
CCV– Profils opérateurs
WINE TRADE ASIA PTE LTD / WINE CONNECTION
Identification
Enseigne : Wine connection
Date de création de l'entité : 7/2005
PME indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique :
138 Cecil Street
#18-00 Cecil Court
069538 SINGAPORE
SINGAPOUR
Adresse Postale :
5 Tank Rd, #04-01 Nagarathar
building 238061 SINGAPORE
Téléphonie :
Téléphone : +65 6238 6878 Fax : +65 6238 6879
E-mail : [email protected] Site Internet : www.wineconnection.com.sg
Activité / Produit
Activité : Vin & spiritueux
Type d'activités : • Détaillant
Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Détail Produit / Service
Spiritueux CALVADOS
Vins DRAPPIER (champagne) VEUVE AMIOT
(mousseux)
VINS EFFERVESCENTS, VINS MOUSSEUX,
VINS PETILLANTS
Vins Différentes marques VINS TRANQUILLES
Vins MEFFRE (vallée du Rhône) ; LABOURE-ROI
(bourgogne) ; KLIPFEL (Alsace) VINS TRANQUILLES
© 2014 - UBIFRANCE 143
CCV– Profils opérateurs
Liste des contacts
Madame BOURTEMBOURG Thibaut
Fonction : Directeur Des Operations (Détaillants)
Tél. : +65 6238 6845
Fax : +65 6238 6847
E-mail : [email protected]
Madame SIMON Caroline
Fonction : Directeur General
Tél. : +65 6238 6878
Fax : +65 6238 6879
E-mail : [email protected]
Informations sur WINE TRADE ASIA PTE LTD / WINE CONNECTION
1/ Activités :
C’est une chaîne de point de vente dont 1 fait également office de bar à vin (le premier à avoir ouvert sur Singapour). Le nombre de magasin s'élève actuellement à 9 points de vente.
Dépend de WINE CONNECTION Thaïlande, enseigne créée par Michael Trocherie et comptant 12 magasins en Thaïlande et 1 Vietnam.
Importe directement plus de 600 références de FRANCE et autres régions du monde. 50 % de son assortiment est composé de vin français. Pour les grandes maisons de vin, la société travaille en exclusivité (Singapour -Thaïlande-Vietnam).
Stratégie : offrir des vins de bonne qualité à des prix attractifs, ce que peut faire Wine Connection sur Singapour grâce au seuil critique atteint sur le marché thaïlandais.
Pour toute offre de produit sur le marché singapourien, s'adresser directement à WINE CONNECTION Singapour qui se charge de transmettre en Thaïlande où sont centralisés les d'achats
2/ Produits recherchés : la société est ouverte à toute proposition de produits en provenance de France.
© 2014 - UBIFRANCE 144
CCV– Profils opérateurs
WINES2U PTE LTD
Identification
Enseigne : vente en ligne
Date de création de l'entité : 5/2008
Forme Juridique : Private Limited
TPE indépendante ☑
Coordonnées
Adresse Physique : Adresse Postale :
38 Rebecca road 38 Rebecca road
266711 266711 SINGAPORE
SINGAPOUR
Téléphonie :
Téléphone : +65 6520 0840
E-mail : [email protected] Site Internet : wines2u.com.sg
Activité / Produit
Activité : Vins
Type d'activités : • Importateur
Négoce
Produits
Produits Marques Gamme Détail Produit / Service
Vins Bordeaux, Loire, Bourgogne, Bergerac et SW France Produits de luxe VINS TRANQUILLES
Vins Moutard Haute CHAMPAGNES
© 2014 - UBIFRANCE 145
CCV– Profils opérateurs
Liste des contacts
Monsieur MEANEY Alexander
Fonction : Directeur Général
Tél. : +65 6520 0840
E-mail : [email protected]
Informations sur WINES2U PTE LTD
1/ Activités:
Il s'agit d'un importateur/détaillant de petite taille crée en 2008 par Andy Drake. Les vins français représentent 95% du total portefeuille. L'entreprise importe directement les vins de France. Alexander Meaney a depuis les activités de la société car Andy Drake est maintenant en Angleterre.
2/ Clientèle:
Hôtels/ Restaurants, clients des entreprises ainsi que privés.
3/ Produits Recherchés:
La société est ouverte à toute proposition de vins en provenance de France.