anexos técnicos para nuevo convenio copie 201120… · web view · 2011-11-05electromecánicas,...

EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓNACTIVO INTEGRAL BURGOS

COORDINACIÓN OPERACIÓN DE POZOS E INSTALACIONES DE EXPLOTACIÓNDEPARTAMENTO DE PLANEACIÓN Y CONTROL OPERATIVO

Descripción de los trabajos:

“Asistencia técnica y administrativa a las funciones de la Coordinación de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación del Activo Integral Burgos”.

ANEXO “A”RELACIÓN DE PLANOS Y/O CROQUIS

Licitación No. 18575110-Página 1 de 3

CROQUIS NUMERO 1 ACTIVO INTEGRAL BURGOS

No. Croquis Descripción Revisión01 Activo Integral Burgos

Versión 1 SROP








Formato de Orden de Servicio:

Versión 1 SROP








Formato de REPORTE DE ACTIVIDADES:

Representante Legal: _________________________________________ Representante de PEP: Juan Carlos Vallejo Segura. (Nombre y Firma) Jefe de Planeación y Control Operativo

Nombre o Razón Social: _______________________________________

Versión 1 SROP






ANEXO “B”TÉRMINOS DE REFERENCIA


I.- DESCRIPCIÓN PRECISA Y DETALLADA DE LOS SERVICIOS QUE SE REQUIEREN.

OBJETIVO.

Con el propósito de lograr el objetivo marcado en la Ley Orgánica y apoyar a las actividades sustantivas de la empresa, la Administración del Activo Integral Burgos ha decidido establecer una política de asistencia técnica y administrativa a la Coordinación de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación para la elaboración de presupuestos, desarrollo y supervisión de contratos, mediante prestadores de servicios en el Activo Integral Burgos.

El objetivo de este contrato, es el de contar con una empresa que proporcione a P.E.P. los servicios de asistencia técnica y administrativa para la elaboración de bases de diseño, desarrollo y supervisión de proyectos, supervisión de obra y, de esta manera, satisfacer eficientemente las necesidades que en cuanto ejecución de obras y servicios surjan en esta Coordinación.

JUSTIFICACION.

En el marco del Plan de Negocios de PEMEX para el periodo 2010-2024, aprobado en junio de 2010 por el Consejo de Administración de Petróleos Mexicanos, se definieron cuatro líneas de acción para atender 23 retos, en los rubros de crecimiento, eficiencia, responsabilidad corporativa y modernización de la gestión. Dentro de estos retos se encuentran los de incrementar las reservas de hidrocarburos, sostener e incrementar la producción de los mismos, e incrementar la generación de valor. Las actividades de este proyecto forman parte del Proyecto Integral Cuenca de Burgos, el cual se encuentra en fase de ejecución.

El Proyecto Integral Cuenca de Burgos forma parte de la nueva estrategia trazada por Petróleos Mexicanos en lo referente a la producción de gas natural. Con este programa estratégico se reconoció la necesidad de reactivar este sector, debido a la fuerte presión de demanda que enfrentará los próximos años.

El objetivo del presente proyecto es coadyuvar a lo estipulado en la Ley Orgánica y apoyar a las actividades sustantivas de la empresa, la Administración del Activo Integral Burgos, a decidido establecer una política de asistencia técnica y administrativa para apoyo a la supervisión de proyectos y control en la construcción de las obras en el Activo Integral Burgos.

Una vez formalizado este contrato, permitirá a la Coordinación de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación contar con el apoyo de ingenieros especialistas en diferentes disciplinas, requeridos según las necesidades operativas de Pemex Exploración y Producción (PEP), así como de los recursos

Versión 1 SROP








necesarios para cumplir con oportunidad y calidad con la normatividad que exigen los trabajos objeto de este proyecto.

DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO.

Este servicio comprende la asistencia técnica y administrativa a las funciones de la Coordinación de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación del Activo Integral Burgos, formando parte de la infraestructura actual y que es el lugar en donde se desarrollarán los trabajos: estaciones de recolección de gas, pozos, sistemas artificiales de producción, líneas de descarga, estaciones de compresión de gas, gasoductos, gasolinoductos, líneas de trasiego, plantas deshidratadoras, puntos de venta y en las oficinas administrativas de la Coordinación.

ALCANCE DE LOS TRABAJOS.

El alcance de los trabajos objeto de este contrato es enunciativa más no limitativa, por lo que el Contratista deberá considerar lo indicado en el Anexo “B” Términos de Referencia para cumplir en tiempo, costo y forma con los requerimientos de PEMEX Exploración y Producción indicados en el objetivo.

Los alcances de las actividades de asistencia técnica y administrativa en las que será asistido el personal de PEP:

Previamente al inicio de los trabajos, el personal del contratista deberá analizar detalladamente la información que le proporcione el supervisor de cada sector con relación a los servicios que asistirá con el objeto de enterarse con detalle de las condiciones del trabajo y de las diversas partes y características de los contratos, debiendo recabar la información necesaria que le permita asistir técnica y administrativamente a los trabajos que les sean encomendados según lo programado y ejecutarlos hasta su conclusión. A continuación se menciona de manera específica las actividades a realizar:

• Apoyo a la supervisión en la operación y mantenimiento de las instalaciones de producción.• Verificación de las condiciones que afectan la producción diaria de gas y proponer soluciones a

dichas condiciones.• Reportar los cambios en el sector asignado a personal de PEP, con la finalidad de mantener

monitoreado y actualizadas las variables de los procesos.• Apoyo en el arranque y estabilización de nuevas estaciones y gasoductos. • Seguimiento de estado de pozos y selección de pozos para propuestas de reparación. • Clasificación de pozos cerrados pendientes de tapón.• Optimización de operaciones de libranza.• Seguimiento a pozos con problemas de aportación de arena.• Evaluación y propuestas de modificación en los sistemas de medición.

Versión 1 SROP








• Revisar los planos de construcción de obras nuevas y modificaciones.• Revisar avance en la construcción de obras nuevas y/o remodeladas.• Revisión técnica en la operación de pozos con sistemas artificiales de producción (sarta de

velocidad, tubería capilar, émbolo viajero, válvula motora, equipo lanza barras, minicompresoras).• Asistencia a la supervisión en la operación de las instalaciones de producción.• Asistencia a las actividades para la optimización de la producción, pozos nuevos y reparados.• Integración de reportes de producción diaria, semanal y mensual.• Apoyo en las actividades para el manejo de los sistemas de compresión y bombeo de gas.• Seguimiento a la aplicación de productos espumantes (surfactantes) y análisis de los agentes

generadores de emulsión en tanques.• Seguimiento de procesos de inyección a pozos letrina y trasiego de agua congénita.• Revisión de sistemas de almacenamiento, bombeo, trasiego, transporte y entrega a proceso de

condensado para elaboración de planteamientos de optimización.• Apoyo a la supervisión de la operación continua y confiable del sistema de control y adquisición de

las variables del proceso (presión, flujo, temperatura), incluye revisión física y de buen funcionamiento de los instrumentos y equipos.

• Asistencia a la supervisión de las actividades de mantenimiento preventivo y correctivo de los equipos y subsistemas del sistema de control y adquisición de las variables del proceso, en lo relativo a las especialidades de instrumentación, adquisición de datos y comunicaciones.

• Asistencia a la supervisión de contratos en ejecución que involucre adquisición y/o mantenimiento de equipos e instalaciones del sistema de control y adquisición de las variables del proceso.

• Apoyo técnico en los procesos de licitación del sistema de control y adquisición de las variables del proceso incluyendo visitas de obra, evaluación técnica, junta de aclaraciones y dictámenes técnicos.

• Apoyo a la supervisión en la selección, instalación, monitoreo y cambio de los equipos para automatización de pozos.

• Asistencia a los procesos técnicos y administrativos a las actividades del departamento de Planeación y Control Operativo:

• Revisión de documentación técnica de contratos de obra pública, de servicios, etc.• Calculo de volúmenes de obra, análisis de precios, especificaciones.• Registro y control de los trabajos.• Desarrollo especializado de proyectos.• Contratos, convenios y presupuestos.• Asistencia a la aplicación de los sistemas, controles y seguimientos que aplica Seguridad,

Salud en el Trabajo y Protección Ambiental.• Asistir a PEP en la atención de auditorías y seguimiento a las recomendaciones y

observaciones de la Auditoría Superior de la Federación (ASF).• Apoyo en la atención de auditorías y seguimiento a las revisiones de control, acciones de

mejora, recomendaciones y observaciones del Órgano Interno de Control (OIC).• Coadyuvar en la atención de auditorías y seguimiento a observaciones y recomendaciones por

diferentes organismos fiscalizadores.Versión 1 SROP








• Auxiliar en la atención de solicitudes de acceso a la información pública (IFAI).• Asistir en la atención de requerimientos del Gobierno Federal (Sistema Archivístico, Ley de

Transparencia y Rendición de Cuentas).• Contribuir en la gestión y verificación del cumplimiento de las cédulas de autorización de

costos de pozos y obras.• Apoyar el diseño, cálculo y análisis de indicadores de desempeño.• Auxiliar en el monitoreo y análisis de los costos asociados a las intervenciones a pozos y su

rentabilidad, verificación de los requerimientos de contratación de perforación y de servicios a pozos y obras así como al movimiento de equipos alineados a las metas volumétricas.

• Asistir en el análisis del ejercicio presupuestal.• Soporte en la gestión, apoyo y revisión de elementos PEP, creación de fondos, traspasos,

abanderamientos y de suficiencia presupuestal de recursos de inversión.• Apoyar en la administración y seguimiento físico-financiero de los diversos contratos.• Coadyuvar en el seguimiento de los programas de seguridad, salud y protección ambiental

(SSPA) en el Activo.• Apoyar en la implantación y seguimiento de los programas de Calidad y Mejora de Procesos,

Disciplina Operativa, Normatividad y de Cultura Organizacional en el Activo.• Cualquier otra actividad administrativa que se solicite, relacionada con los rubros anteriores y

de acuerdo a las necesidades de la Coordinación.• Analizar los problemas técnicos que se susciten y presentar alternativas de solución.• Vigilar que el personal de los contratistas cumpla con las condiciones de seguridad, higiene y

limpieza de los trabajos.

CANALES DE COMUNICACIÓN.

PEP nombrará un Residente para administrar el contrato y uno o varios supervisor(es) por áreas, de quien dependerá la supervisión del mismo, el cual controlará, verificará y revisará que los servicios se presten de conformidad con lo establecido contractualmente y se cumpla con las instrucciones indicadas por el mismo, será la única autoridad con poder amplio para tomar decisiones en todo lo relativo al cumplimiento de los trabajos.

El contratista nombrará un Superintendente de Construcción, el cual tendrá amplias facultades para ejecutar lo solicitado por PEP en cuanto a la coordinación del personal que utilice el servicio de asistencia, ejecutar cambios o modificaciones del alcance del servicio solicitados por PEP; coordinará los relevos de personal, elaborará los programas de actividades así como reportes y graficas mensuales de avances incluyendo tiempos y costos del servicio, teniendo además las siguientes actividades:

Será el representante técnico del contratista.

Versión 1 SROP








Coordinará las actividades a desarrollar para la ejecución del servicio.

Dará seguimiento y firma de la Bitácora Manual y Electrónica del servicio.

Proporcionará al Residente de obra de PEP toda la información solicitada inherente al servicio.

Coordinará revisiones cruzadas internas del personal del contratista que interviene en la ejecución de los servicios.

Tendrá la autoridad suficiente para resolver cualquier problema técnico y/o administrativo durante el desarrollo del servicio a entera satisfacción de PEP.

Al inicio del servicio, PEP indicara el formato y contenido de los documentos que se generen durante el periodo de prestación de los servicios; además deberá establecerse el modo en que se dará el flujo de la información generada por la contratista, esto con el fin de tener un control por ambas partes de toda la información desarrollada.

El superintendente de construcción se compromete a notificar al Residente de obra de PEMEX Exploración y Producción, por escrito cualquier acontecimiento que se genere con motivo del cumplimiento y ejecución del servicio y a utilizar exclusivamente el idioma español en toda comunicación verbal o documentada.

El contratista se compromete a no permitir el acceso a las oficinas que tenga designada para el servicio objeto del contrato, a proveedores o contratistas de PEMEX Exploración y Producción, a menos que sea por instrucciones precisas de la Residencia de obra.

El contratista se obliga a permitir el libre acceso a sus instalaciones y oficinas de servicios al Residente de obra para que pueda verificar la información que se esté generando con el personal del contratista, así como el material bibliográfico para consulta y todo lo relacionado al equipo que se utilizará en el desarrollo de las ingenierías de proyectos.

PEMEX Exploración y Producción podrá comprobar por los medios que estime convenientes la veracidad de la información presentada por la contratista.

Toda la documentación que se genere durante el desarrollo del contrato; deberá ser estrictamente confidencial ya que su divulgación a terceras personas seria en perjuicio de PEMEX Exploración y Producción; lo que se sancionara conforme a la Ley, por lo que la contratista deberá presentar al inicio de los trabajos una carta compromiso, en la cual se comprometa a no divulgar la información generada durante el contrato.

Versión 1 SROP








Será propiedad exclusiva de PEP toda la documentación generada durante la prestación de los servicios y todos los derechos intelectuales susceptibles de protección de patente, para las aplicaciones que considere conveniente.

II.- PLAZO DE EJECUCIÓN Y CALENDARIO DE PRESTACIÓN DE LOS SERVICIOS.La fecha de inicio y el plazo de ejecución de los servicios serán establecidos en la Cláusula de “PLAZO DE EJECUCIÓN” del contrato y hasta el 31 de diciembre de 2014.

III.- INFORMACIÓN TÉCNICA Y RECURSOS QUE PROPORCIONARÁ LA CONVOCANTE.PEP proporcionara al contratista los lineamientos generales para el desarrollo de los servicios al inicio de los trabajos.

PEP no proporcionará materiales y equipo de ningún tipo para la realización de los servicios solicitados para este proyecto.

IV.- ESPECIFICACIONES DEL PROYECTO.A.- ESPECIFICACIONES GENERALES.

1.- DEFINICIONES Y ABREVIATURAS.PEP = PEMEX Exploración y Producción.

2.- NORMAS, ESPECIFICACIONES Y CÓDIGOS.

La ejecución de los servicios se llevarán a cabo de acuerdo a las Normas, Especificaciones y Códigos, que se señalan a continuación, además podrán aplicarse, previa revisión y aprobación del residente de obra de PEP, aquellas ya comprobadas y aceptadas que como consecuencia de los adelantos tecnológicos, superen o mejoren a las señaladas en costo, funcionamiento y calidad.

Versión 1 SROP








El contratista deberá tener conocimiento de los lineamientos y criterios derivados de las últimas ediciones de las siguientes disposiciones administrativas y legales que se mencionan a continuación, (de las cuales deberá tener copia en el lugar de la ejecución de los trabajos, una vez asignado el contrato).

Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos. Ley de Petróleos Mexicanos. Ley Orgánica de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios. Ley Orgánica de la Administración Pública Federal. Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas. Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público. Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente y sus Reglamentos. Ley Federal del Trabajo. Reglamento de la Ley de Petróleos Mexicanos. Reglamento de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas. Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público. Reglamento Interior de la Secretaría de la Función Pública. Decretos publicados en el Diario Oficial de la Federación. Decretos publicados en los Diarios Oficiales de los Estados donde se ejecuten las obras. Código Federal de procedimientos civiles. Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo. Resolutivo S.G.P.A./DGIRA.DEI.2440.04 del Proyecto Integral Cuenca de Burgos 2004-2022.

En forma enunciativa más no limitativa se deberán considerar las últimas ediciones de las siguientes Normas y Especificaciones que se mencionan a continuación, las cuales deberá tener el contratista disponible para su consulta durante el desarrollo del servicio, esta biblioteca técnica se utilizará como un recurso para lograr y documentar el cumplimiento del servicio objeto de este contrato.

Versión 1 SROP








ESPECIFICACIONES DE PEMEX.

DOCUMENTOS REGULATORIOS NACIONALESDNV.LY.002 Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente.

DNV.LY.009 Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente del Estado de Tamaulipas.

Código para el Desarrollo Sustentable del Estado de Tamaulipas.

Ley Ambiental del Estado de Nuevo León.

DNV.LY.046 Ley General de la Prevención y Gestión Integral de los Residuos.ESPECIFICACIONES D E S C R I P C I O N

DNV.RG.004 Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente de Trabajo.

DNV.RG.002 Reglamento para el transporte terrestre de materiales y residuos peligrosos.

DNV.LY.075 Ley General de Salud.

NORMAS DE REFERENCIA

NRF-006-PEMEX-2007 Ropa de trabajo para trabajadores de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.

NRF-007-PEMEX-2008 Lentes y gogles de seguridad, protección primaria de los ojos.

NRF-008-PEMEX-2007 Calzado industrial de piel para protección de los trabajadores de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.

NRF-009-PEMEX-2004 Identificación de productos transportados por tuberías o contenidos en tanques de almacenamiento.

NRF-010-PEMEX-2004 Espaciamientos mínimos y criterios para la distribución de instalaciones industriales en centros de trabajo de Petróleos mexicanos y Organismos Subsidiarios.

NRF-024-PEMEX-2009 Requisitos mínimos para cinturones, bandolas, arneses, líneas de sujeción y líneas de vida.

237-39110-OP-317-008 Procedimiento para la medición de nivel de agua y condensado.

247-25210-PO-008 Procedimiento para efectuar el bombeo de agua y condensado.

237-16100-OP-317-022 Procedimiento para el control de las maniobras de carga, transporte y descarga de líquidos del AIB.

Versión 1 SROP








252-28200-OP-117-0002 Procedimiento para el arranque y paro de una motobomba.

PE-SS-TC-080-2008 Procedimiento para bloqueo de energía y materiales peligrosos.

PE-PO-OP-249-2008 Procedimiento para apertura de líneas y equipos de proceso.

NRF-036-PEMEX-2010 Clasificación de áreas peligrosas y selección de equipo eléctrico.

NRF-046-PEMEX-2003 Protocolos de comunicación en sistemas digitales de monitoreo y control.

NRF-058-PEMEX-2004 Cascos de protección para la cabeza.

NRF-070-PEMEX-2004 Sistemas de protección a tierra para instalaciones petroleras.

NRF-088-PEMEX-2005 Equipo de protección facial.

NRF-096-PEMEX-2004 Conexiones y accesorios para ductos de recolección y transporte de hidrocarburos.

NRF-105-PEMEX-2005 Sistemas digitales de monitoreo y control.

NRF-130-PEMEX-2007 Sistemas de control supervisorio y adquisición de datos para ductos.

NRF-148-PEMEX-2005 Instrumentos de medición para temperatura.

NRF-150-PEMEX-2005 Pruebas hidrostáticas de tuberías y equipos.

NRF-158-PEMEX-2006 Juntas de expansión metálicas.

NRF-164-PEMEX-2006 Manómetros.

NRF-172-PEMEX-2007 Válvula de alivio de presión y vacio para tanques de almacenamiento.

RE.SN.01 Reglamento de Seguridad e Higiene de Petróleos Mexicanos.

Anexo “S” Obligaciones de Seguridad, Salud en el Trabajo y Protección Ambiental de los Proveedores o Contratistas que realizan actividades en instalaciones de Pemex Exploración y Producción. Cuarta Versión, Rev. 01 de Mayo de 2010.

NO.03.0.03 Acceso de personas a instalaciones de Petróleos Mexicanos.

SIASPA-200-22100-M-105-0001

Manual del Sistema de Permisos para Trabajos con Riesgo.

NE-249-10000-SI-209- Criterios de seguridad en el manejo de vehículos.

Versión 1 SROP








0001

PG-AF-TC-001-2007 Procedimiento para la Administración de contratistas y proveedores en materia de Seguridad, Salud y Protección Ambiental.

Clave:800/16000/DCO/GT/010/07

Guía técnica para control de contratistas en materia de seguridad, salud en el trabajo y protección ambiental.

800-80000-DCSIPA-L-002

Lineamiento para el control de acceso y circulación de vehículos automotores y vehículos pesados en los centros de trabajo.

S.G.P.A./DGIRA.DG.1666.07

Proyecto Regional Cuenca de Sabinas Piedras Negras 2007-2027.

Oficio Resolutivo S.G.P.A./DGIRA.DEI.2440.04

Autorización en Materia de Impacto y Riesgo Ambiental para el Proyecto Integral Cuenca de Burgos 2004-2022.

NMX-CH-070-1993-SCFI Instrumentos de medición – termómetros bimetálicos de carátula.

NOM-NOM-081-SEMARNAT-1994

Límites máximos permisibles de emisión de ruido de las fuentes fijas y su método de medición (acuerdo DNV.AC.019).

NOM-129-SEMARNAT-2006

Redes de distribución de gas natural.Que establece las especificaciones de protección ambiental para la preparación del sitio, construcción, operación, mantenimiento y abandono de redes de distribución de gas natural que se pretendan ubicar en áreas urbanas, suburbanas e industriales, de equipamiento urbano o de servicios.

NOM-011-STPS-2001 Condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo donde se genera ruido.

NOM-017-STPS-2008 Equipo de protección personal, selección, uso y manejo en los centros de trabajo.

NOM-028-STPS-2004 Organización del trabajo - seguridad en los procesos de sustancias químicas.

NOM-030-STPS-2009 Servicios preventivos de seguridad y salud en el trabajo-organización y funciones

NOM-113-STPS-2009 Calzado de protección.

NOM-115-STPS-2009 Cascos de protección, especificaciones, métodos de prueba y clasificación.

NOM-116-STPS-2009 Seguridad, respiradores purificadores de aire contra partículas nocivas.

Versión 1 SROP








3.- PROCEDIMIENTOS.

El contratista deberá aplicar los siguientes procedimientos durante la ejecución de los servicios, prevaleciendo la normatividad y lineamientos vigentes para PEP:

1.- Procedimiento administrativo para elaboración y trámite de generadores de obra.2.- Procedimiento administrativo para elaboración y trámite de estimaciones de contratos.3.- Procedimiento para llenado de Bitácoras de obras y servicios.4.- Procedimientos para implantar acciones correctivas, preventivas y mejoras.5.- Procedimiento administrativo de reclutamiento y selección de personal.

4.- UBICACIÓN Y RESIDENCIA.

Los servicios del convenio serán realizados en las áreas de la Coordinación de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación, A.I.B. comprendiendo los estados de Tamaulipas, Nuevo León y Coahuila.

El contratista deberá instalar una oficina en la ciudad de Reynosa, Tamaulipas, para alojar el personal solicitado con un área mínima de de 150 metros cuadrados (incluye área de trabajo), mobiliarios suficientes y adecuados para el tipo de servicios a realizar, servicios sanitarios e hidráulicos suficientes, con adecuadas condiciones de higiene, que deberá contar con servicios de energía eléctrica, aire acondicionado, agua de servicio y potable, vigilancia, teléfono, fax, suficiente para la plantilla que utilice en este contrato.

5.- PERSONAL.

Al inicio del servicio el contratista deberá contar como mínimo con una plantilla básica de personal indicada a continuación, la cual se solicitará según los requerimientos de PEMEX Exploración y Producción mediante una orden de servicio, pudiendo incrementarse a solicitud de PEP:

Concepto Número Categoría1 Superintendente de construcción.

Asistente Especialista “Senior A”

1Asistente Especialista del sistema de adquisición y procesamiento de datos (campo).

1 Asistente Especialista en supervisión de contratos.1 Asistente Especialista en operación de pozos.1 Asistente Especialista en Seguridad y Protección Ambiental.

Versión 1 SROP








Asistente “Junior A” 2 Asistente del sistema de adquisición y procesamiento de datos (campo).

Asistente Especialista “Senior B”

4 Asistente Especialista administrativo.1 Asistente Especialista del sistema de confiabilidad operacional.1 Asistente Especialista en medición de gas.

1Asistente Especialista del sistema de adquisición y procesamiento de datos (gabinete).

1 Asistente Especialista en contratos.1 Asistente Especialista legal.

Asistente “Junior B”

2Asistente del sistema de adquisición y procesamiento de datos en pantalla.

1 Asistente en la administración y seguridad de los procesos.1 Asistente en ingeniería y productividad de pozos.

AuxiliarAdministrativo 4 Auxiliar Administrativo.

PEP podrá solicitar el número de profesionistas requeridos (de las diferentes especialidades), según sus necesidades; a partir de que se le solicite el incremento de personal, el contratista se obliga a proporcionar el mismo en un plazo no mayor de 10 días hábiles.

Los requisitos mínimos que deberá satisfacer el personal propuesto para desarrollar las actividades en cada categoría son:

Superintendente de Construcción. Tener Título y Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones: Ingeniero Petrolero,

Ingeniero Civil, Ingeniero Mecánico Eléctrico, Ingeniero Industrial, cualquier otra carrera donde necesitará la aprobación del Residente de PEP.

Conocimiento de las especificaciones, códigos o estándares nacionales e internacionales, para la operación de líneas de conducción de hidrocarburos e instalaciones de proceso (estaciones de recolección, sistemas de inyección de agua congénita, sistemas artificiales de producción).

Conocimiento de la Ley de Petróleos Mexicanos, Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, así como sus Reglamentos, las Disposiciones Administrativas de Contratación y Anexos.

Conocimiento de la Ley Federal del Trabajo. Experiencia en administración de contratos. Este profesionista deberá comprobar documentalmente haber participado en al menos 3 (tres)

proyectos y/o contratos similares en la industria petrolera durante los últimos 5 (cinco) años,

Versión 1 SROP








proporcionando una descripción detallada de estos proyectos y/o contratos o cualquier otra información o documentación relacionado con el mismo.

Asistente Especialista del sistema de adquisición y procesamiento de datos (campo). Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones: Ingeniero

Petrolero, Ingeniero Civil, Ingeniero Electrónico, Ingeniero Mecánico Eléctrico, Ingeniero en Electrónica y Automatización, Ingeniero Industrial o cualquier otra carrera donde necesitará la aprobación del Residente de PEP.

Conocimiento de los procedimientos para la administración de contratos de obra pública y de servicios.

Conocimiento de la configuración del sistema de control y adquisición de la variables de proceso, UTR-20, 40, 5200.

Conocimiento de las actividades de instalación, instrumentación, mantenimiento y reubicación de los equipos y subsistemas del sistema de control y adquisición de las variables de proceso.

Conocimiento de la operación continua y confiable del sistema de control y adquisición de las variables del proceso (presión, flujo, temperatura), incluye revisión física y de buen funcionamiento de los instrumentos y equipos.

Conocimiento en técnicas de diagnostico de fallas de unidades terminales remotas y sus periféricos.

Conocimiento y manejo de transmisores de nivel tipo radar. Conocimiento y aplicación del anexo “S” de las obligaciones de los trabajadores, compañías

contratistas y organismos subsidiarios. Deberá demostrar una experiencia mínima de 3 (tres) años en trabajos similares.

Asistente Especialista en supervisión de contratos. Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones: Ingeniero

Petrolero, Ingeniero Civil, Ingeniero Electrónico, Ingeniero Mecánico Eléctrico, Ingeniero Industrial o cualquier otra carrera donde necesitará la aprobación del Residente de PEP.

Conocimiento de la Ley de Petróleos Mexicanos, Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, así como sus Reglamentos, conocimientos generales de la normatividad y legislación mexicana.


Conocer y llevar a efecto la administración eficaz y eficiente de contratos en todas sus fases, desde el punto de vista técnico, normativo y Legal.

Conocer y saber aplicar realizar las auditorías internas administrativas y técnicas que ordene PEP.

Versión 1 SROP








Conocer y elaborar con oportunidad y propiedad, los precios unitarios de los convenios y contratos, modificaciones de monto y plazo.

Conocimiento de las actividades de supervisión en campo sobre los aspectos técnicos y operativos de los contratos de sistemas artificiales de producción.

Conocimiento y aplicación del anexo “S” de las obligaciones de los trabajadores, compañías contratistas y organismos subsidiarios.

Deberá demostrar una experiencia mínima de 3 (tres) años en trabajos similares.

Asistente Especialista en operación de pozos. Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones: Ingeniero

Petrolero, Ingeniero Químico, Ingeniero Electrónico, Ingeniero Bioquímico Industrial, Ingeniero Mecánico Eléctrico, Ingeniero en Electrónica y Automatización, Ingeniero Industrial o cualquier otra carrera donde necesitará la aprobación del Residente de PEP.

Conocimiento de software para análisis de régimen permanente de flujo en tuberías y pozos. Conocimiento de los procesos de operación de pozos nuevos, reparados, solución a problemas

que se presentan en estaciones de recolección, equipos de compresión de gas, libranzas y corridas de diablos.



Asistente Especialista en Seguridad y Protección Ambiental. Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones: Ingeniero

Ambiental, Biólogo, Ingeniero Agrónomo, Ingeniero Industrial, Licenciado en Administración de Empresas o cualquier otra carrera donde necesitará la aprobación del Residente de PEP.

Conocimiento de la Legislación Ambiental en materia de agua, aire, ruido, contaminación residual, impacto ambiental, riesgo, Ley General de Equilibrio Ecológico y protección al medio ambiente, Normas Oficiales Mexicanas, Normas de la Secretaria del Trabajo y Previsión Social.

Conocimiento del sistema de auditorías efectivas. Conocer, realizar y revisar estudios ambientales (Impacto, Riesgo, etc.). Conocimiento y aplicación del anexo “S” de las obligaciones de los trabajadores, compañías

contratistas y organismos subsidiarios. Deberá demostrar una experiencia mínima de 3 (tres) años en trabajos similares.

Asistente del sistema de adquisición y procesamiento de datos (campo). Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones: Ingeniero

Electrónico, Ingeniero Mecánico Eléctrico, Ingeniero en Electrónica y Automatización, Ingeniero

Versión 1 SROP








en Electrónica y Comunicaciones, Ingeniero Industrial Administrador o cualquier otra carrera donde necesitará la aprobación del Residente de PEP.

Conocimiento de las actividades administrativas, técnicas, de seguridad industrial y de los aspectos más relevantes propios de su actividad.



Conocimiento del mantenimiento preventivo y correctivo a los equipos e instrumentos de medición en estaciones y pozos de producción.



Asistente Especialista administrativo. Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones: Ingeniero

Petrolero, Ingeniero Civil, Ingeniero Electrónico, Ingeniero Mecánico Eléctrico, Ingeniero en Electrónica y Automatización, Ingeniero Industrial, Ingeniero en Sistemas Computacionales, Licenciado en Informática, Licenciado en Sistemas Computacionales, Licenciado en Economía, Licenciado en Administración de Empresas, Contador Público o cualquier otra carrera donde necesitará la aprobación del Residente de PEP.

Conocimiento de la Ley de Petróleos Mexicanos, Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, de la Ley de Obras Públicas y Servicios relacionados con las mismas, así como sus Reglamentos.


Experiencia en el desarrollo e implementación de sistemas de información, administración de proyectos, control de documentos, elaboración de procedimientos administrativos.

Conocimiento de los procedimientos de evaluación de proyectos. Deberá demostrar una experiencia mínima de 3 (tres) años en trabajos similares.

Asistente Especialista del sistema de confiabilidad operacional. Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones: Ingeniero

Industrial, Ingeniero Ambiental, Licenciado en Informática, Licenciado en Sistemas Computacionales, Licenciado en Economía, Licenciado en Administración de Empresas, o cualquier otra carrera donde necesitará la aprobación del Residente de PEP.

Conocimiento Sistema de Confiabilidad Operacional. Conocimiento de la administración del Portal Web del Sistema de Confiabilidad Operacional.

Versión 1 SROP








Dominio de los requerimientos de información relacionada con el Sistema de Confiabilidad Operacional.



Asistente Especialista en medición de gas. Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones: Ingeniero

Petrolero, Ingeniero Químico, Ingeniero Electrónico, Ingeniero Mecánico Eléctrico, Ingeniero en Electrónica y Automatización, Ingeniero Electromecánico, Ingeniero Industrial o cualquier otra carrera donde necesitará la aprobación del Residente de PEP.

Conocimiento de la elaboración de reporte diario de pozos de nuevo ingreso a producción obtenido del reporte diario de producción, para su posterior alta y captura en los sistemas institucionales.

Conocimiento en la elaboración de reporte diario de valores de gas combustible recopilados de los reportes operativos de operación de pozos.


Asistente Especialista del sistema de adquisición y procesamiento de datos (gabinete). Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones: Ingeniero

Electrónico, Ingeniero Mecánico Eléctrico, Ingeniero en Electrónica y Automatización, Ingeniero Industrial, Licenciado en Informática, Licenciado en Informática Administrativa, Licenciado en Sistemas Computacionales o cualquier otra carrera donde necesitará la aprobación del Residente de PEP.

Conocimiento, desempeño, asistencia, altas y bajas de usuarios del sistema PI-server. Conocimiento de los sistemas remotos de adquisición de datos, SharePoint de RT-Portal. Conocimiento de la base de datos de operación CCTV. Deberá demostrar una experiencia mínima de 3 (tres) años en trabajos similares.

Asistente Especialista en contratos. Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones: Ingeniero

Petrolero, Ingeniero Civil, Ingeniero Electrónico, Ingeniero Mecánico Eléctrico, Ingeniero en Electrónica y Automatización, Ingeniero Industrial, Licenciado en Administración, Licenciado en Administración de Empresas, Licenciado en Economía, Contador Público o cualquier otra carrera donde necesitará la aprobación del Residente de PEP.

Conocimiento de la Ley de Petróleos Mexicanos, Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las

Versión 1 SROP








Mismas, así como sus Reglamentos, conocimientos generales de la normatividad y legislación mexicana.


Conocer y elaborar con oportunidad y propiedad, los anexos y convenios modificatorios de monto y plazo de los contratos.

Conocer y llevar a efecto la administración eficaz y eficiente de contratos en todas sus fases, desde el punto de vista técnico, normativo de PEP y Legal.


Asistente Especialista legal. Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones: Licenciado en

Derecho y Ciencias Sociales, Licenciado en Derecho, Licenciado en Ciencias Jurídicas o cualquier otra carrera donde necesitará la aprobación del Residente de PEP.

Conocimiento de la Ley de Petróleos Mexicanos, Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, de la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, así como sus Reglamentos, conocimientos generales de la normatividad y legislación mexicana.

Conocimiento de los procedimientos y las Disposiciones Administrativas de Contratación. Conocer y saber realizar las auditorías internas administrativas y técnicas que ordene PEP. Deberá demostrar una experiencia mínima de 3 (tres) años en trabajos similares.

Asistente del sistema de adquisición y procesamiento de datos en pantalla. Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones: Ingeniero

Electrónico, Ingeniero Industrial Administrador, Licenciado en Administración de Empresas o cualquier otra carrera donde necesitará la aprobación del Residente de PEP.

Conocimiento de las actividades de monitoreo y análisis en tiempo real y continuo del comportamiento del gas en la red general de ductos.

Conocimiento y experiencia del sistema RT-Portal. Deberá demostrar una experiencia mínima de 3 (tres) años en trabajos similares.

Asistente en la administración y seguridad de los procesos. Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones: Ingeniero

Ambiental, Ingeniero Agrónomo, Ingeniero Industrial o cualquier otra carrera donde necesitará la aprobación del Residente de PEP.

Conocimiento de la Legislación Ambiental en materia de agua, aire, ruido, contaminación residual, impacto ambiental, riesgo, Ley General de Equilibrio Ecológico y protección al medio ambiente,

Versión 1 SROP








Normas Oficiales Mexicanas, Normas de la Secretaria del Trabajo y Previsión Social, Normas de la Secretaría de Comunicaciones y Transporte.

Conocimiento del sistema de auditorías efectivas. Conocer, realizar y revisar Estudios Ambientales (Impacto, Riesgo, etc.). Deberá demostrar una experiencia mínima de 3 (tres) años en trabajos similares.

Asistente en ingeniería y productividad de pozos. Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones: Ingeniero

Petrolero, Ingeniero Mecánico Eléctrico, Ingeniero en Electrónica y Automatización, Ingeniero Industrial y de Sistemas o cualquier otra carrera donde necesitará la aprobación del Residente de PEP.

Conocimiento del comportamiento de los pozos productores de gas, aspectos técnicos y reportes de operación.

Conocimiento en los sistemas toma de información. Conocimiento de los sistemas artificiales de producción, medición de gas y líquidos. Deberá demostrar una experiencia mínima de 3 (tres) años en trabajos similares.

Auxiliar Administrativo. Preparatoria, carrera técnica, carrera comercial ó experiencia en el puesto. Será el apoyo técnico e informático para la prestación del servicio por lo que deberá tener

experiencia en plataformas computacionales de ambientes Windows o similar, así como paquetes Excel, Word, Power Point, en sus últimas versiones.


El personal del contratista se pondrá a disposición de PEP en la Coordinación de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación, A.I.B., al momento del inicio de los servicios para definir la coordinación, el programa de actividades y los canales de comunicación.

PEP verificará al inicio y durante la ejecución de los servicios que los empleados del contratista cumplan con las categorías solicitadas conforme a los términos de referencia de este contrato y, en caso de incumplir, el contratista está obligado a reemplazar por personal que cumpla con las especificaciones solicitadas.

Esta aprobación del personal sustituido, deberá de quedar documentado por escrito, como parte de la trazabilidad en el desarrollo del proyecto.

Versión 1 SROP








En caso de profesionistas mexicanos que hayan estudiado una licenciatura en el extranjero, deberán presentar el documento equivalente a la licenciatura, en caso de ser extranjero deberán presentar la forma migratoria para laborar en México, pudiendo ser la FM-2 o FM-3.

El contratista proporcionará uniforme distintivo con su logotipo a todo su personal que labore en instalaciones administrativas de PEP considerando 3 (tres) mudas al inicio de actividades y posteriormente en la misma cantidad cada 6 (seis) meses en forma subsecuente para que siempre que laboren la utilice en buenas condiciones.

El contratista proporcionará a todo su personal identificación actualizada (gafete) vigente con fotografía reciente, con su logotipo, nombre del empleado, área a la que pertenece, teléfonos y firma del superintendente de construcción. Dicha identificación deberá ser portada por el personal del contratista en todo momento dentro de las instalaciones de PEP.

El personal del contratista deberá apegarse a los procedimientos de trabajo de las áreas usuarias en donde se desempeñen, conduciéndose con atención y diligencia ante sus compañeros y respondiendo a las indicaciones de quien los coordine laboralmente. En lo relativo a los servicios de este contrato, se deberá dirigir al supervisor de PEP del área usuaria.

A juicio de PEP, el contratista deberá sustituir a cualquier personal que viole las normas de seguridad estipuladas en el Anexo “S” y/o pongan en riesgo al personal, instalaciones o medio ambiente. Dicho personal no podrá continuar laborando en este contrato y el contratista se compromete a su sustitución inmediata sin cargo alguno a PEP.

En caso de renuncia, despido o separación del personal del contratista por cualquier motivo o circunstancia, se deberá sustituir por personal con las mismas características profesionales y será evaluado por PEP para determinar su aceptación o rechazo.

La permanencia del Superintendente de construcción en dicho carácter estará sujeta al derecho de PEP de demandar por escrito su reemplazo en cualquier momento y por cualquier razón justificada a juicio de PEP, en cuyo caso el Contratista lo reemplazará, dentro de las dos semanas siguientes, debiendo cumplir el nuevo representante con los requisitos solicitados por PEP.

La permanencia de(l) los empleado(s) del contratista según sea su categoría, estará sujeta al derecho de PEP de solicitar por escrito su reemplazo en cualquier momento y por cualquier razón justificada a juicio del Residente, en cuyo caso el contratista lo reemplazará, dentro de las dos semanas siguientes, debiendo cumplir con los requisitos solicitados por PEP.

Versión 1 SROP








CAPACITACIÓN AL PERSONAL DEL CONTRATISTA.

El Contratista deberá considerar dentro de su plan de capacitación a su personal en las leyes vigentes para elaboración, supervisión, ejecución y terminación de todos los tipos de contratos que PEP elabore. El objetivo fundamental de la capacitación es proporcionarle al personal del contratista los elementos que les permitan obtener las habilidades y conocimientos necesarios para la realización de los servicios contratados.

A solicitud de PEP, el Contratista deberá presentar su programa de capacitación de acuerdo a los siguientes lineamientos:

a) Todos los cursos y materiales correspondientes deberán ser impartidos en idioma español, estos serán

b) El Contratista deberá contar con las instalaciones para la realización de los cursos en Reynosa, Tamaulipas, así como los materiales y el equipo necesario (computadoras, sistemas audiovisuales) en condiciones óptimas de funcionamiento, para cubrir el desarrollo de la teoría y exámenes de los cursos.

c) El Contratista deberá proporcionar el material didáctico necesario de cada curso a cada participante, (lápices, plumas, cuadernos, copias fotostáticas).

d) Los cursos deben prepararse para un máximo de 8 (ocho) personas por grupo, no programando más de un curso a la vez.

e) La duración de los cursos podrá variar dependiendo de cada tema, por lo que el Contratista deberá proponer los calendarios de los mismos a fin de cumplir todos los aspectos indicados.

f) Los cursos deberán ser impartidos por personal certificado ante la Secretaria del Trabajo y Previsión Social, presentado evidencia asistencial, fotográfica y certificados con valor curricular.

g) Además, el contratista deberá de considerar toda la capacitación que aplica al Anexo S versión 4 bajo estos lineamientos.

h) Si el contratista no imparte los cursos a su personal de acuerdo a los plazos referidos, se hará acreedor a una sanción del 3% del monto de la estimación mensual siguiente al vencimiento de la fecha que en que debió cumplir con estipulado.

i) PEP no pagará las jornadas del personal del contratista cuando éste asista a dichos cursos, por lo que el contratista deberá considerar el pago de manera normal a su personal.

Versión 1 SROP








HOMOLOGACION DE CATEGORIAS.

Con el fin de asegurar que estos trabajos cumplan con la calidad requerida en los servicios, se deberá considerar la siguiente homologación de categorías con sus correspondientes salarios con el propuesto por la cámara nacional de empresas de consultoría en su tabulador de salarios para personal con alta rotación (supervisión y equivalentes), como salario integrado mensual; se da la homologación para la categoría que se requiere.

CATEGORIA P.E.P. CATEGORIA C.N.E.C. Importe / mes

Asistente Especialista “Senior A” Jefe de Supervisión “A” Junior $36,000

Asistente “Junior A”

Profesional “A”Supervisor especialista (Ejemplo, en

instalaciones Electromecánicas, cimentaciones

profundas, etc.),Coordinador Administrativo

$31,000

Asistente Especialista “Senior B” Jefe de Supervisión “A” Junior $36,000



instalaciones Electromecánicas, cimentaciones

profundas, etc.),Coordinador Administrativo

$31,000

Auxiliar Administrativo. Auxiliar de analista, Topógrafo $19,500

SALARIOS PARA PERSONAL CON ALTA ROTACION(Supervisión y equivalente)

Nivel Categoría Importe / mes

1 Director en Gerencia de ProyectoSenior Superior $65,000

Versión 1 SROP








2 Coordinador de Supervisión.Senior $47,000

3 Jefe de Supervisión “A”Junior $36,000

4 Jefe de Supervisión “B”Junior, Residente $33,000

5


instalaciones Electromecánicas, cimentaciones profundas,

etc.),Coordinador Administrativo

$31,000

6 Profesional “B”Supervisor de obra civil $25,000

7 Auxiliar de analista, Topógrafo $19,500

8 Apoyo logístico $12,500

El Contratista deberá considerar los aumentos al salario mínimo general vigente en el estado a efecto de que a su personal le incremente el salario en la misma proporción que la comisión de salarios mínimos autorice, debiendo de considerar el número de salarios mínimos del tabulador de categorías propuesto por PEP.

El Contratista deberá presentar al inicio del contrato, constancia expedida por la coordinación de afiliación y vigencia del Instituto Mexicano del Seguro Social de su personal (Formato Alta en el IMSS). El salario con el que debe darlos de alta en el citado instituto, deberá corresponder al tabulador salarial propuesto por PEP. El incumplimiento de lo antes estipulado, PEP no procederá al pago de las estimaciones hasta regularizar esta situación.

El Contratista deberá anexar a los generadores para la elaboración de estimaciones, copia de las aportaciones al IMSS de todo el personal que corresponda al bimestre inmediato anterior, además de las aportaciones del IMSS, deberá incluir copia de las aportaciones del INFONAVIT. Las aportaciones del INFONAVIT, deben corresponder al salario con el que serán dados de alta en el

Versión 1 SROP








IMSS. El incumplimiento de lo antes estipulado, PEP no procederá al pago de las estimaciones hasta regularizar esta situación.

El salario que el Contratista pague a su personal, no deberá de fraccionarlo, en consecuencia, las aportaciones de pagos al IMSS, INFONAVIT, deberán enterarse íntegramente por el Contratista.

Asimismo deberá presentar al inicio del contrato una carta compromiso en la que conste que se compromete a pagar en tiempo y forma a su personal las cantidades que resulten del tabulador salarial propuesto por PEP actualizado a la fecha de la firma del contrato. De no presentar la carta compromiso, PEP no dará inicio a los servicios.

La empresa que firme el contrato con PEP será la misma que emita la nómina de pagos.

Las fechas estipuladas para realizar los pagos de salarios del personal del contratista deberá apegarse a lo que establece la Ley Federal de Trabajo, el incumplimiento total o parcial a los pagos del personal del contratista en su periodo correspondiente, será sancionado por cada día de atraso con el 3% del monto estimado mensual de todo su personal. Deberá presentar las evidencias del pago de nómina en cada estimación.

6.- EQUIPO.

El contratista utilizará como mínimo el siguiente equipo durante la vigencia del convenio:

Concepto Categoría


Camioneta Pick Up de 6 u 8 cilindros, Modelo reciente (2011), equipada con aire acondicionado, dirección hidráulica, extintor, gato hidráulico, cables pasa corriente y señales de advertencia.Computadora portátil (Lap-Top) con procesador Intel Core 2 Duo, procesador technology, 4 GB RAM, 1.73 GHz, 160 GB de disco duro, monitor WXGA+TFT de 15.4 pulgadas, conexión Wi-Fi, Windows 7 Ultimate, Microsoft Office Professional 2007.Cámara fotográfica digital com las siguientes características como mínimo: 8 Megapixeles, 3x zoom óptico,6x zoom digital, memoria interna de 2GB, baterías recargables, cargador de baterías. Contar con equipos de comunicación adecuada y permanente entre el superintendente de construcción, residente y supervisor(es) de PEP y con el personal de campo.

Versión 1 SROP








Concepto Categoría

Asistente “Junior A”

Camioneta Pick Up de 6 u 8 cilindros, Modelo reciente (2011), equipada con aire acondicionado, dirección hidráulica, extintor, gato hidráulico, cables pasa corrientey señales de advertencia.Computadora portátil (Lap-Top) con procesador Intel Core 2 Duo, procesador technology, 4 GB RAM, 1.73 GHz, 160 GB de disco duro, monitor WXGA+TFT de 15.4 pulgadas, conexión Wi-Fi, Windows 7 Ultimate, Microsoft Office Professional 2007.Cámara fotográfica digital com las siguientes características como mínimo: 8 Megapixeles, 3x zoom óptico,6x zoom digital, memoria interna de 2GB, baterías recargables, cargador de baterías. Contar con equipos de comunicación adecuada y permanente entre el superintendente de construcción, residente y supervisor(es) de PEP y con el personal de campo.


Computadora portátil (Lap-Top) con procesador Intel Core 2 Duo, procesador technology, 4 GB RAM, 1.73 GHz, 160 GB de disco duro, monitor WXGA+TFT de 15.4 pulgadas, conexión Wi-Fi, Windows 7 Ultimate, Microsoft Office Professional 2007.



AuxiliarAdministrativo


Este equipo estará en función de acuerdo a la cantidad de órdenes de servicio a solicitud del Residente de Obra de PEP.

Además al inicio del contrato, el contratista deberá entregar a la Residencia de PEP y solo durante la vigencia del contrato el siguiente equipo con las mismas características indicadas anteriormente: 1 (una) cámara digital, 1 (una) computadora portátil lap-top, 2 (dos) impresoras láser a blanco y negro y 1 (una) a color, 1 (un) scanner de dos pixeles mínimo, 1 (una) fotocopiadora, 4 (cuatro) unidades de almacenamiento externo usb con capacidad mínima de 500 gb, todo este equipo estará en las instalaciones de PEP y será verificado por el Residente y/o Supervisor.

Los Asistentes Especialistas “Senior A” y Asistente “Junior A” que tengan asignado una camioneta pick up de 6 u 8 cilindros, modelo reciente (2011) deberá estar disponible y en optimas condiciones durante las jornadas de trabajo y durante los días de descanso; el contratista deberá considerar que parte del camino que recorre con los vehículos serán de terracería; por lo que debe considerar el costo de mantenimiento preventivo y correctivo; así como los gastos de combustible y aceites, seguro de cobertura amplia y todo lo que se genere para el buen desempeño de las actividades.

Versión 1 SROP








Al inicio del contrato, PEP verificará y validará el buen estado físico y el modelo de los vehículos solicitados (2011), de no cumplir con lo estipulado el contratista tendrá un plazo de 10 días hábiles para presentar los vehículos correspondientes, en el caso de no cumplir con éste plazo mencionado, PEP sancionará con el 3% del monto de la estimación mensual por cada día de atraso.

El contratista deberá presentar al inicio del contrato al residente de PEP el programa de mantenimiento preventivo del vehículo y además prever al menos 1 vehículo de reserva para no interrumpir el servicio de transporte de los mismos.

Se prohíbe utilizar en los vehículos del contratista el logotipo de PEMEX en cualquiera de sus modalidades, incluyendo la leyenda “Al servicio de PEMEX”.

Para todos los especialistas se deberá considerar la utilización de equipo de cómputo lap-top durante toda la jornada de trabajo.

Todos los equipos de computo lap-top deberán tener instalado Windows 7 Ultimate y MS Office Profesional 2007 así como mantener sus actualizaciones correspondientes. Cada equipo de cómputo asignado al personal de cada Orden de Servicio, deberá considerar las licencias del software necesario para el desarrollo de las funciones, además en cada uno de los equipos de cómputo incluir un maletín para lap-top y un candado de seguridad.

7.- MATERIAL.

Al inicio y mensualmente durante la vigencia del contrato, el contratista deberá proporcionar a su personal el siguiente material de consumo necesario para el buen desarrollo de sus funciones, tales como: tonner, cartuchos de impresión a colores, discos compactos, bolígrafos de gel con tinta azul, lapiceros, portaminas, borradores, marcatextos, cuadernos tamaño profesional, engrapadoras, grapas, quita grapas, carpetas tamaño carta de vinil blanco de 3 argollas en “D” (de 1” a 4”), separadores con refuerzo y costilla de plástico, papel bond tamaño carta, post it, correctores de cinta, cinta adhesiva, clips chicos, sujetadores medianos, banderas, folders y todo el material y enseres necesarios para la buena ejecución de los trabajos.

8.- HORARIO Y PROGRAMACIÓN DE LOS TRABAJOS.

Las jornadas de trabajo serán las siguientes:

El Superintendente de construcción y los profesionistas que integren las categorías Asistente Especialista “Senior A”, Asistente “Junior A”, Asistente Especialista “Senior B”, Asistente “Junior B” y

Versión 1 SROP








“Auxiliar Administrativo” tendrán como jornada de trabajo de lunes a viernes en horario de 08:00 hrs a 14:00 hrs y de 16:00 a 18:00 hrs.

Todos los profesionistas deberán tener disponibilidad para laborar jornadas fuera de este horario, considerándose como Jornada adicional.

Los días de descanso de los profesionistas serán los días obligatorios señalados en el artículo 74 de la Ley Federal del Trabajo más los días festivos contractuales de PEP.

Los servicios de este convenio se llevaran a cabo a través de ordenes de servicio las que prevalecerán sobre el Formato “DT-10” Programa calendarizado de ejecución general de los servicios, que refleje el porcentaje de avance en la ejecución de los servicios o en la entrega del producto esperado.

El Residente de PEP entregará al superintendente de construcción del contratista, la orden de servicio, el cual deberá contener como mínimo:

Número de orden de servicio, Fecha de solicitud, Numero y descripción del contrato, Nombre del contratista, Nombre del personal solicitado, Categoría para la realización de los servicios, se hará de acuerdo a las partidas que apliquen en

el Formato DE-9-1, La fecha de inicio y terminación de cada una de ellas, quedará a consideración del Residente de

PEP la vigencia de éstas. Descripción de las actividades en el apartado de “Observaciones” de la orden de servicio.

Procedimiento para la emisión de órdenes de servicio.

Para la realización de los servicios se procederá por el sistema de “órdenes de servicio”.

a) El área responsable de emitir las órdenes de servicio será el departamento de Planeación y Control Operativo de la Coordinación de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación del Activo Integral Burgos.

b) Todo servicio requerido se hará con cargo al número de contrato, cuentas y partidas del presupuesto autorizado.

c) Ningún servicio podrá efectuarse, si no se ha cumplido con la emisión de la orden de servicio

requerido.

Versión 1 SROP








d) Toda modificación que se genere al servicio originalmente solicitado, no se podrá realizar, si no cuenta previamente con la documentación que justifique y autorice los cambios, de acuerdo a la categoría que aplique.

e) Toda documentación que se genere entre PEP y el contratista se hará entre los funcionarios autorizados, en caso de hacerse en forma verbal, los acuerdos, cambios, aclaraciones o sustituciones que incrementen, decrementen, cancelen o modifiquen sustancialmente los servicios originales, necesariamente deberán ser documentados.

f) PEP no aceptará en recepción, servicios diferentes a los solicitados en las órdenes de servicio, ni con cargo a éstos cuando no se justifiquen.

g) Deberán contener todos los datos necesarios para la elaboración del servicio solicitado, incluyendo el plazo requerido para la ejecución del servicio.

Orden de inicio de los servicios.

Una vez emitidas por PEP las ordenes de servicio al contratista, la Residencia de obra de PEP notificará oficialmente la fecha de inicio de las actividades, a la cual deberá sujetarse el contratista, así como el nombramiento del supervisor de PEP de las ordenes de servicio y las obligaciones y responsabilidades que deban cumplirse.

Elaboración del Programa de trabajo por parte del contratista.

A través del Superintendente de Construcción del contratista, proporcionará el programa de la orden de servicio para el servicio solicitado en un plazo no mayor de 3 días hábiles, el cual será entregado al Residente de obra de PEP y deberá contener como mínimo lo siguiente:

a) El programa de la orden de servicio para asistencia técnica y administrativa, se hará de acuerdo a las partidas que apliquen en el Formato DE-9, señalando la cantidad de Jornadas a generar por especialidad en periodos mensuales.

b) El programa de ejecución de los servicios, deberá de cumplir con una estructura, donde mínimo se indique:

Orden de servicio de referencia. Nombre del área a la que se asistirá técnica y administrativamente. Nombre del supervisor de PEP y jefe inmediato de PEP. Fecha de elaboración del programa.

Versión 1 SROP








Número de revisión del programa. Fecha de inicio y terminación de la orden del servicio. Desglose de las partidas a desarrollar por área durante el período de ejecución de la

orden de servicio, de acuerdo a lo indicado en el Formato DE-9-1. Desglose de las actividades específicas a realizar. El programa deberá de permitir la inclusión de cualquier modificación o cambio para

su mejor control.

PEP podrá solicitar cuantas propuestas sean necesarias y autorizar dichas propuestas. Por su parte el contratista estará obligado a presentar sus propuestas, sin cargo adicional para PEP.

Ejecución de la Orden de servicio.

El contratista una vez recibida la orden de inicio, deberá ejecutar los servicios solicitados, habiendo previsto todos los recursos humanos y materiales que se requieran manteniendo comunicación constante con la residencia y supervisión de PEP.

Terminación y recepción de conformidad de la Orden de servicio.

La terminación de los servicios, serán validados por la residencia de PEP, oficializada y firmada por los funcionarios facultados de ambas partes.

Estimaciones.El periodo de cierre de las estimaciones derivadas de los trabajos desarrollados, será el día último de cada mes.

El importe correspondiente a la estimación se determinará de acuerdo a los precios unitarios establecidos en el Formato “DE-9-1”.

9.- REPORTES.

El personal de asistencia técnica y administrativa del contratista entregará al supervisor de PEP reportes quincenales de cada una de las actividades realizadas, los cuales deberá estar firmados por el personal que efectúa los trabajos y por el jefe inmediato que avala la realización de los mismos.

TIPO: PERIODICIDAD:Versión 1 SROP








REPORTE DE ACTIVIDADES QUINCENALAVANCE FÍSICO Y FINANCIERO MENSUALDESVIACIONES O RELEVANTES INMEDIATO

10.- MEDIDAS DE SEGURIDAD, HIGIENE Y PROTECCIÓN AMBIENTAL.

Los servicios de este contrato se llevaran a cabo de acuerdo a lo indicado en los requerimientos específicos del Anexo “S” y aspectos particulares en materia de Seguridad Industrial, Salud Ocupacional y Protección Ambiental y el Listado de requerimientos del Formato 4.

El contratista realizará los trabajos apegado a lo establecido en el anexo “S” “Obligaciones de Seguridad, Salud en el Trabajo y Protección Ambiental de los Proveedores o Contratistas que realicen actividades en Instalaciones de PEP”, Cuarta Versión Revisión 01 de Mayo de 2010.

Antes de iniciar los servicios, el contratista registrará a su personal con el supervisor o residente de PEP, quien gestionará el acceso de dicho personal con el área de seguridad física y con el responsable de las instalaciones donde desarrollarán sus actividades, además de cumplir con las disposiciones emitidas por el documento No. 03.0.03 acceso de personas a instalaciones de Petróleos Mexicanos.

Al conducir o transportarse en vehículos automotores dentro de las instalaciones cumplir con lo siguiente:

Cumplir con el documento normativo 800-80000-DCSIPA-L-002 lineamientos para el control de acceso y circulación de vehículos automotores y vehículos pesados en los centros de trabajo.

Cumplir con el documento normativo 249-10000-SI-209-0001 Criterios de seguridad en el manejo de vehículos.

Los vehículos que se usen para transporte de trabajadores deben de estar dotados de asientos adecuados, así como de cabina que de protección en caso de mal tiempo o de accidentes.

Ninguna persona debe viajar en los estribos de los vehículos ni en la parte trasera de los equipos para transportar carga.

Para minimizar la emisión de polvos generados por el tránsito de vehículos, la velocidad máxima permisible 40 km/h en caminos de terracería y en los crucen asentamientos humanos, la velocidad máxima será de 20km/h.

Los vehículos deberán contar con un sistema de rastreo y monitoreo mediante GPS que pueda ser vigilado por PEP R.N. para el desarrollo de los trabajos.

Los vehículos no deben contar con logotipo de Pemex ni la leyenda “al Servicio de Pemex”, deben indicar teléfono para quejas así como la velocidad máxima permitida.

Versión 1 SROP








No deben dejar puertas abiertas ni violar candados, evitar dejar desechos tóxicos, material o basura en los predios particulares o en las áreas de las instalaciones de PEMEX Exploración y Producción, en caso de reclamación por parte de los propietarios de los terrenos donde se desarrollan los trabajos por pérdida de ganado y destrozos a cultivos que sea imputable al contratista, éste deberá responder por los daños o afectación ocasionados.

El contratista durante la ejecución de obras debe de cumplir con el “Procedimiento para la Administración de contratistas y proveedores en materia de Seguridad, Salud y Protección Ambiental”.

Acatar y cumplir con la responsabilidad de los residuos que genere durante sus actividades, cumpliendo con lo previsto en la Ley General para la prevención y Gestión Integral de los Residuos, la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, su reglamento y las otras leyes, reglamentos y normas en la materia.

Establecer y difundir a todo el personal de obra, que no podrá: capturar, cazar, colectar, comercializar, traficar y perjudicar especies de fauna silvestre que habitan en la zona del estudio.

Queda prohibido al contratista lo siguiente:

Realizar trabajos ajenos a los señalados en el contrato. Realizar actividades fuera de los límites de las áreas autorizadas para estos trabajos.

El contratista debe vigilar diariamente el cumplimiento de los requisitos de SSPA, y en caso de presentarse alguna desviación que amerite interrumpir las tareas del contratista asentarlas en la bitácora diaria, sin que ello implique ampliación de plazo o diferimiento de la fecha de término, continuando las tareas una vez que sea subsanada la desviación.

El contratista debe elaborar un reporte mensual que contenga la evaluación y análisis del desempeño en la ejecución del contrato mediante el formato “Evaluación de desempeño de proveedores o contratistas en materia de SSPA”, establecido en dicho procedimiento.

Enviar los resultados mensuales de las evaluaciones de desempeño en materia de SSPA a las áreas de SIPA para su registro y control.

Dar seguimiento al cumplimiento de las recomendaciones emitidas por el área de SIPA.

CUMPLIR CON LAS DISPOSICIONES EN MATERIA DE USO DE VEHICULOS AUTOMOTORES.Versión 1 SROP








OBJETIVOS:

a.Salvaguardar la integridad física de habitantes y transeúntes de la zona de influencia de trabajos de PEP, así como evitar el deterioro a los caminos que se utilizan.

b.Prevenir incidentes y accidentes.c.Fomentar la convivencia y el desarrollo armónico de la actividad que PEP realiza en el área

de influencia de los distintos Proyectos en la Región Norte.d.Evitar reclamos y mala imagen ante la población.e.Evitar daños a las superficies de rodamiento en razón de las altas temperaturas o de las

fuertes o prolongadas temporadas de lluvia.f.Evitar actos inseguros que ponen en riesgo a los conductores, al personal de PEP, a los

habitantes de las comunidades y/o a la infraestructura o bienes tanto de PEP como de terceros.

Para efectos de las presentes disposiciones, los caminos de acceso tanto los que son propiedad de Pemex Exploración y Producción, de Pemex o de cualquiera de sus subsidiarias, o los que no son propiedad de Pemex o de sus subsidiarias, pero que se utilizan para la realización de la obra o la prestación del servicio, serán considerados como parte de la instalación petrolera, al ser la vía o el conducto por el cual se accesa a las mismas, por lo que las presentes disposiciones son aplicables.

PLAN DE ACCION INTEGRAL.

Tal y como se encuentra señalado en el apartado II.2 “Requerimientos Generales” del Anexo S que forma parte integrante del presente contrato, el Contratista deberá presentar al Residente de obra, al inicio de los servicios, el documento específico (Plan de Acción Integral) que contenga cada una de las obligaciones y/o condiciones que dicho Contratista y su personal, si es el caso, han de acatar dentro de las distintas rutas de acceso a instalaciones petroleras, con motivo de la prestación de los servicios y/o ejecución de los trabajos objeto del presente contrato.

El Plan de Acción Integral deberá incluir los siguientes puntos:

a. Procesos de sensibilización y capacitación a sus conductores, a efecto de lograr en ellos mejores prácticas de manejo vehicular

b. El personal del Contratista que opere vehículos durante sus actividades, debe de contar con el curso de Manejo Seguro y presentar evidencia de dicha capacitación.

c. El personal del Contratista debe de contar con el curso Básico de Seguridad, debiendo presentar evidencia de dicha capacitación.

VELOCIDAD A LA QUE DEBEN CIRCULAR LOS VEHICULOS AUTOMOTORES.Versión 1 SROP








Tal y como se encuentra pactado en el punto II.14.2.9 del Apartado II.14.2 “Acceso a Instalaciones Petroleras” del Anexo S, la circulación de los vehículos automotores deberá ser a velocidades no mayores que las permisibles o indicadas por las autoridades de tránsito correspondientes o similares, en las rutas por las cuales se transite. En el caso de que no existan señalamientos, las velocidades autorizadas serán las siguientes: a. En ruta 60 kms/hr. b. En caminos secundarios 40 kms/hr. c. En zonas urbanas 30 kms/hr. d. Dentro de las instalaciones de la industria petrolera no se debe rebasar la velocidad máxima

de 20 kms/hr.

En razón de lo anterior es obligación del Contratista y su personal o cualquier persona que por cuenta y orden del Contratista conduzca un vehículo automotor dentro de las instalaciones petroleras o dentro de las rutas de acceso a las mismas, no rebasar los límites de velocidad establecidos en el presente punto.

En el caso de que el Contratista y/o su personal, infrinja los límites de velocidad establecidos en las presentes disposiciones, Pemex Exploración y Producción, aplicará el siguiente procedimiento:

1. Se enviará a la compañía un reporte del personal y/o la unidad involucrada en la falta o desviación.

2. Se solicitará a la compañía un informe por escrito con respecto a la acción correctiva realizada al respecto.

3. Se solicitara un Plan de acción emitido por la compañía para evitar la ocurrencia de la violación a las reglas de los límites de velocidad establecidos.

El incumplimiento será comunicado por escrito por parte del Residente de Obra al Contratista, anexando copia del reporte levantado.

El Contratista tendrá la obligación de apersonarse en el lugar de los hechos a la brevedad posible y disponer la sustitución definitiva del personal responsable del manejo del vehículo automotor que cometió el incumplimiento y asignar un nuevo elemento para la continuación de la prestación de los servicios o ejecución de los trabajos, si es el caso.

Lo anterior sin ninguna responsabilidad para PEP, por lo que si con el tiempo que transcurra entre el incumplimiento y la sustitución del personal conductor por parte del Contratista para continuar con ejecución de la obra o la prestación del servicio, se ocasionare algún atraso en los programas de ejecución de los trabajos, en la prestación de los servicios o se alteren las condiciones físico-químicas del material transportado si es el caso, será absoluta responsabilidad del Contratista con

Versión 1 SROP








las consecuentes sanciones o penas convencionales que procedan conforme a lo pactado en el contrato.

Estas disposiciones no aplicarán en casos comprobados de emergencias que pongan en riesgo la vida de personas.

Sin perjuicio de lo anterior y tal y como se encuentra pactado, PEP podrá optar por iniciar el procedimiento de rescisión administrativa del contrato por dicho incumplimiento.

Lo anterior en el entendido de que es obligación del Contratista contar con personal capacitado y adiestrado, en materia de seguridad, salud ocupacional y protección ambiental, acorde con la naturaleza de los trabajos que realice por motivo del contrato, tal y como lo dispone el punto II.10.1. del Anexo S.

Asimismo, es obligación del Contratista instruir a su personal conductor, las obligaciones contenidas en las presentes disposiciones, por lo que se obliga a difundir adecuadamente entre los conductores que tiene contratados y comprobar ante PEP que todos los conductores conocen los preceptos contenidos en este instrumento, a efecto de promover entre los mismos, mejores prácticas de manejo vehicular.

Versión 1 SROP








B.- ESPECIFICACIONES PARTICULARES.

1.- Asistente Especialista “Senior A”.

Alcances

Asistente Especialista del sistema de adquisición y procesamiento de datos (campo). Asistencia a la supervisión en campo del correcto funcionamiento mantenimiento preventivo y

correctivo de equipos e instrumentos. Asistencia al monitoreo del sistema HMI y PI de las diferentes variables (presión, temperatura, flujo

instantáneo, flujo diario acumulado, flujo acumulado del día anterior niveles y volúmenes de los tanques etc.) para la detección de fallas y elaboración y tramite de ordenes de servicio para su atención por parte de las compañías contratadas para el mantenimiento de equipos e instrumentos instalados en las estaciones y pozos de los sectores asignados a las actividades de instalación, mantenimiento y reubicación de los equipos y subsistemas del sistema de control y adquisición de las variables de proceso.

Asistencia a la operación continua y confiable del sistema de control y adquisición de las variables del proceso (presión, flujo, temperatura), incluye revisión física y de buen funcionamiento de los instrumentos y equipos.

Apoyo a la supervisión y análisis de las condiciones de operación de las instalaciones y/o pozos. Apoyo técnico de diagnostico de fallas de unidades terminales remotas y sus periféricos. Manejo, análisis, integración y control de información de las actividades realizadas.. Se deberá considerar el uso de una computadora Lap Top durante toda la jornada. Se deberá considerar el uso de una cámara fotográfica digital durante toda la jornada. Considerar en éste concepto, que cada asistente especialista “Senior A” deberá tener asignado un

vehículo de transporte camioneta pick up de 6 u 8 cilindros, modelo reciente (2011) en óptimas condiciones.

Se debe considerar un sistema de comunicación permanente entre el asistente especialista “Senior A”, supervisor y residente de PEP, el cual deberá tener cobertura suficiente para el área que comprende el A.I.B. (Estados de Tamaulipas, Nuevo León y Coahuila).

Considerar en este concepto la inclusión de viáticos locales.

Asistente Especialista en supervisión de contratos. Asistencia a la supervisión y seguimiento en campo a pozos con problemas de aportación de arena. Asistencia y verificaciones técnicas en campo de las mediciones trifásicas y bifásicas. Apoyo técnico en los procesos de licitación de los contratos incluyendo visitas de obra, evaluación

técnica, junta de aclaraciones y dictámenes técnicos.Versión 1 SROP








Asistencia a los procesos técnicos y administrativos a las actividades del departamento de Planeación y Control Operativo:

Revisión de documentación técnica de contratos de obra pública, de servicios:o Calculo de volúmenes de obra, análisis de precios, especificaciones.o Registro y control de los trabajos.o Desarrollo especializado de proyectos.o Contratos, convenios y presupuestos.o Asistir a PEP en la atención de auditorías y seguimiento a las recomendaciones y

observaciones de la Auditoría Superior de la Federación (ASF).o Apoyo en la atención de auditorías y seguimiento a las revisiones de control, acciones de

mejora, recomendaciones y observaciones del Órgano Interno de Control (OIC).o Coadyuvar en la atención de auditorías y seguimiento a observaciones y recomendaciones por

diferentes organismos fiscalizadores.o Contribuir en la gestión y verificación del cumplimiento de las cédulas de autorización de

costos de pozos y obras.o Asistir en el análisis del ejercicio presupuestal.o Apoyar en la administración y seguimiento físico-financiero de los diversos contratos.o Cualquier otra actividad administrativa que se solicite, relacionada con los rubros anteriores y

de acuerdo a las necesidades de la Coordinación. Se deberá considerar el uso de una computadora Lap Top durante toda la jornada. Se deberá considerar el uso de una cámara fotográfica digital durante toda la jornada. Considerar en éste concepto, que cada asistente especialista “Senior A” deberá tener asignado un




Asistente Especialista en operación de pozos. Optimización de operaciones de libranza. Apoyo en las actividades para el manejo de los sistemas de compresión y bombeo de gas. Levantamientos en campo y propuestas de arreglos o modificaciones de L.D.D de pozos cerrados o

fluyentes. Revisar los planos de construcción de obras nuevas y modificaciones. Asistencia en la operación y optimización de pozos operando, abatidos y con sistemas artificiales de

producción (sarta de velocidad, tubería capilar, émbolo viajero, válvula motora, equipo lanza barras, minicompresoras).

Versión 1 SROP








Asistencia para el cálculo de empaque y desempaque en gasoductos, cálculo de producción de gas y cálculo de constantes de graficas.

Supervisión de la operación de tanques de almacenamiento. Integración de reportes de producción diaria, semanal y mensual. Apoyo en el arranque y estabilización de nuevas estaciones y gasoductos. Apoyo para análisis de régimen permanente de flujo en tuberías y pozos. Asistencia en la elaboración de disponibilidad de gas. Apoyo a la optimización de operaciones de libranza. Revisión técnica en la operación de pozos con sistemas artificiales de producción (sarta de

velocidad, tubería capilar, émbolo viajero, válvula motora, equipo lanza barras, minicompresoras). Asistencia a la supervisión en la operación de las instalaciones de producción. Asistencia a las actividades para la optimización de la producción, pozos nuevos y reparados. Seguimiento de procesos de inyección a pozos letrina y trasiego de agua congénita. Revisión de sistemas de almacenamiento, bombeo, trasiego, transporte y entrega a proceso de

condensado para elaboración de planteamientos de optimización. Se deberá considerar el uso de una computadora Lap Top durante toda la jornada. Se deberá considerar el uso de una cámara fotográfica digital durante toda la jornada. Considerar en éste concepto, que cada asistente especialista “Senior A” deberá tener asignado un




Asistente Especialista en Seguridad y Protección Ambiental. Asistencia, revisión y seguimiento de compañías contratistas que inician contratos, carpeta de inicio,

criterios de evaluación, difusión de aspectos particulares y difusión de herramientas de SSPA, incluidos en el dictamen en las bases de licitación.

Revisión y cumplimiento del dictamen de inclusión de requerimientos específicos del anexo “S” y aspectos particulares en materia de seguridad industrial, salud ocupacional y protección ambiental.

Vigilar que el personal de los contratistas cumpla con las condiciones de seguridad, higiene y limpieza de los trabajos.

Aplicación, seguimiento y estadísticas de auditorías efectivas, captura en el sistema SIRIAS. Inspección de permisos para trabajos con riesgo (STPPR). Inspección de la capacitación y entrenamiento en materia de SSPA, cumplimiento del anexo “S”. Asistencia en las auditorias documentales del anexo S, cuarta versión a compañías contratistas y

proveedores de PEP. Asesoría en materia de seguridad y protección ambiental:

o ACR (análisis causa raíz).Versión 1 SROP








o AE’s (auditorias efectivas).o SPPTR (sistema para permisos de trabajo con riesgo)o Verificador de gas.o Plan de respuesta a emergencia.o Capacitación y entrenamientos.

Se deberá considerar el uso de una computadora Lap Top durante toda la jornada. Se deberá considerar el uso de una cámara fotográfica digital durante toda la jornada. Considerar en éste concepto, que cada asistente especialista “Senior A” deberá tener asignado un




Unidad: Jornada

2.- Asistente “Junior A”

Alcances:

Asistente del sistema de adquisición y procesamiento de datos (campo). Apoyo a la supervisión en campo del correcto funcionamiento mantenimiento preventivo y

correctivo de equipos e instrumentos. Apoyo a la supervisión y monitoreo de la operación de las instalaciones de producción. Apoyo a la supervisión de contratos en ejecución que involucren adquisición y/o mantenimiento de

equipos e instalaciones. Apoyo a la verificación de las condiciones que afectan su medición y proponer solución a

instrumentos de campo. Apoyo a la supervisión en la operación y/o toma de información de los siguientes

equipos/registradores de flujo porta orificio, sistema de adquisición remoto de datos, manógrafos, registrador electrónico de flujo, controlador electrónico de flujo, medidor de desplazamiento positivo.

Se deberá considerar el uso de una computadora Lap Top durante toda la jornada. Se deberá considerar el uso de una cámara fotográfica digital durante toda la jornada. Considerar en éste concepto, que cada asistente especialista “Junior A” deberá tener asignado un


Versión 1 SROP








Se debe considerar un sistema de comunicación permanente entre el asistente especialista “Junior A”, supervisor y residente de PEP, el cual deberá tener cobertura suficiente para el área que comprende el A.I.B. (Estados de Tamaulipas, Nuevo León y Coahuila).


Unidad: Jornada

3.- Asistente Especialista “Senior B”

Alcances

Asistente Especialista administrativo. Seguimiento de procesos de inyección a pozos letrina y trasiego de agua congénita. Manejo, análisis, integración y control de información de las actividades realizadas. Apoyo en la elaboración, administración y control de los contratos y convenios. Apoyo en el proceso de contratación y evaluación de propuestas técnicas en licitaciones realizadas

por la Coordinación de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación. Apoyo en la elaboración, administración y control de los contratos y convenios. Apoyo en avances físico – financiero en las diferentes etapas de los contratos. Revisión de documentación técnica de contratos de obra pública, de servicios:

o Calculo de volúmenes de obra, análisis de precios, especificaciones.o Registro y control de los trabajos.o Contratos, convenios y presupuestos.o Coadyuvar en la atención de auditorías y seguimiento a observaciones y recomendaciones por

diferentes organismos fiscalizadores.o Contribuir en la gestión y verificación del cumplimiento de las cédulas de autorización de

costos de pozos y obras.o Asistir en el análisis del ejercicio presupuestal.o Cualquier otra actividad administrativa que se solicite, relacionada con los rubros anteriores y

de acuerdo a las necesidades de la Coordinación. Seguimiento a la aplicación de productos espumantes (surfactantes) y análisis de los agentes

generadores de emulsión en tanques. Seguimiento de procesos de inyección a pozos letrina y trasiego de agua congénita. Se deberá considerar el uso de una computadora Lap Top durante toda la jornada.

Asistente Especialista del sistema de confiabilidad operacional. Asistencia al Sistema de Confiabilidad Operacional dando seguimiento al plan de cumplimiento de

los elementos y 23 subelementos que integran el sistema.

Versión 1 SROP








o Organización.o Confiabilidad Humana.o Confiabilidad de Procesos.o Confiabilidad de Diseño.o Confiabilidad de Equipos y Ductos.o Proceso de Mantenimiento.

Asistencia al administrador del Portal Web del SCO. Apoyo en la elaboración de la presentación de Rendición de Cuentas. (Locales, Región Norte). Atención a requerimientos de información relacionada con el SCO, solicitada por la GTDH. Asistencia en el control de SCO con indicadores, porcentajes de cumplimiento, graficas, evidencias,

por cada elemento y en cada instalación piloto. Interacción con Ingenieros encargados de instalaciones piloto, líderes de elementos y líderes de

subelementos para gestión de avances y cumplimientos. Llevar agenda de trabajo del Líder de Implantación SCO. Cualquier otra actividad administrativa que se solicite, relacionada con los rubros anteriores y de

acuerdo a las necesidades de la Coordinación. Se deberá considerar el uso de una computadora Lap Top durante toda la jornada.

Asistente Especialista en medición de gas. Clasificación de pozos cerrados pendientes de tapón. Asistencia en la verificación diaria de movimiento de pozos en el sistema AVOCET, una vez que

se localiza una diferencia de estado del pozo (volumen, presión, estrangulador o clave de estado) es necesario verificar en el AVOCET su situación para su posterior corrección de ser necesaria en el SNIP.

Elaboración y llenado de formato de solicitud de Alta de Pozos nuevos en el Sistema SNIP, se obtiene información de la base de datos como son coordenadas, entidad federativa, tipo de hidrocarburo, etc.

Revisión y ajuste diario de valores de reporte de movimiento de pozos y medidores después de Prorrateo, una vez procesado el día es necesario revisar que los movimientos de pozos que no son transferidos por el AVOCET y son capturados de forma manual se hayan realizado, tales como pozos nuevos y reparados, así mismo la captura de medidores que no se transfirieron por medios remotos de adquisición de datos y son capturados de forma manual.

Captura de valores ajustados de Informes del prorrateo en el SNIP Multicaptura, una vez realizada la revisión diaria de los movimientos de pozos y medidores.

Se deberá considerar el uso de una computadora Lap Top durante toda la jornada.

Asistente Especialista del sistema de adquisición y procesamiento de datos (gabinete). Actualización de base de datos de la interface sistemas remotos de adquisición de datos

incorporando las mediciones de campo.

Versión 1 SROP








Mantenimiento Base de Datos de Operación CCTV. Asistencia al administrador de Servidor PI.

Alta, baja y cambios de instrumentación de telemetría de pozos, estaciones, separadores, compresoras, entronques, puntos de venta y tanques en la Base de Datos del PI-Sever.

Asistencia a las diferentes áreas operativas para acceso al PI-Sever. Asistencia al desempeño del PI-Server y atender cualquier problema que se presente en su

funcionamiento por fallas en la Red o problemas de hardware. Apoyo a la supervisión en la transferencia de datos que recibe el PI-Server de los servidores

P6009. Coordinación con personal de TI, para atender actualizaciones de los productos de OsiSoft y

mantenimientos al Sistema Operativo del PI-Server. Carga de Software de adquisición remota de datos versión cliente, al personal operativo usuario

del sistema. Asistencia la administración del Rt-Portal. Gestionar acceso de usuarios a Portal. Habilitar al SharePoint de RT-Portal para carga de nuevos gráficos. Generación, modificación y baja de gráficos y tableros publicados en Rt-Portal con motivo de

Instalación y modificación de Infraestructura de Telemetría de las Instalaciones Operativas. Se deberá considerar el uso de una computadora Lap Top durante toda la jornada.

Asistente Especialista en contratos. Apoyo técnico en los procesos de licitación de los contratos de la Coordinación, evaluación

técnica, junta de aclaraciones y dictámenes técnicos. Asistencia a los procesos técnicos y administrativos a las actividades del departamento de

Planeación y Control Operativo: Revisión de documentación técnica de contratos de obra pública, de servicios, etc. Registro y control de los trabajos. Desarrollo especializado de proyectos. Contratos, convenios y presupuestos.


Versión 1 SROP








Asistente Especialista legal. Asistir a PEP en la atención de auditorías y seguimiento a las recomendaciones y observaciones

de la Auditoría Superior de la Federación (ASF). Apoyo en la atención de auditorías y seguimiento a las revisiones de control, acciones de mejora,

recomendaciones y observaciones del Órgano Interno de Control (OIC). Coadyuvar en la atención de auditorías y seguimiento a observaciones y recomendaciones por

diferentes organismos fiscalizadores. Auxiliar en la atención de solicitudes de acceso a la información pública (IFAI). Asistir en la atención de requerimientos del Gobierno Federal (sistema archivístico, Ley de

Transparencia y Rendición de Cuentas). Otorgar apoyo y asesoría preventiva en los procedimientos de contratación, así como participar

en la elaboración, revisión y seguimiento de la documentación relativa a las solicitudes de contratación.

Apoyo en los procesos de evaluación técnica, con la motivación y fundamentación legal de los dictámenes a detalle en los que se determina procedente el desechamiento de una propuesta técnica.

Realizar oficios de consulta y gestión respecto a consultas de interpretación de la Ley de Pemex y su Reglamento, que se hayan planteado a la Secretaría de la Función Pública.


Unidad: Jornada

4.- Asistente “Junior B”

Asistente del sistema de adquisición y procesamiento de datos en pantalla. Asistencia al sistema RT-Portal. Asistencia Monitoreo y análisis en tiempo real y continuo del comportamiento del gas en la red

general de ductos: puntos de venta, estaciones de recolección y compresión, pozos de producción, válvulas de seccionamiento y gasoductos.

Apoyo al seguimiento operativo a cualquier evento realizado como: movimientos operativos (libranzas, mantenimientos preventivos), paro de compresoras, trabajo o fugas en los pozos de producción, limpieza interior de gasoductos, alarmas en presiones de gasoductos según la PMOP, fugas de gas.

Ejecutar balances en tiempo real. Analizar tendencias de comportamiento. Interactuar con personal de campo (operación de pozos y compañías). Análisis y efectos de movimiento operativos. Actualización del sistema RT- Portal.

o Gráficos funcionales.o Tableros de pozos.

Versión 1 SROP








o Tablero de compresión.o Empaque de gasoductos.o Red general.o Histórico de corrida de diablos.o Movimientos operativos.o Elaboración de archivos y modificaciones en PI – ProcessBook.o Manejo de gas.o Manejo de gas por sector.o Compresión de gas.


Asistente en la administración y seguridad de los procesos. Asistencia al análisis y comprobación de los reportes que a continuación se mencionan en el

Subsistema de Información de Seguridad Industrial y Protección Ambiental.o Emisiones Fugitivas y Evaporativas por Estación.o Gas no Asociado por Estación.o Inyección de Agua Congénita por Estación.o Gas Combustible por Estación.o Producción de Condensados por Estación.o Gas Combustible por Bomba.

Apoyo al Líder en la Implantación de la Organización Estructurada SSPA en el Subsistema de la Administracion de la Seguridad en los Procesos (ASP) que se conforma por 14 elementos.

Atención y seguimiento a oficios referentes a la Administración de la Seguridad de los Procesos. Asistencia a los compromisos acordados en reuniones con el Administrador y Líder del ASP. Coordinación en las reuniones que se vayan solicitando para revisión de avances en los

Elementos y Sub elementos del ASP. Apoyo a las reuniones de trabajo de los Sub equipos del Sistema PEMEX-SSPA. Atención y seguimiento a oficios referentes a la Administración de la Seguridad de los Procesos. Se deberá considerar el uso de una computadora Lap Top durante toda la jornada.

Asistente en ingeniería y productividad de pozos. Asistencia a la verificación de las condiciones que afectan la producción diaria de gas y proponer

soluciones a dichas condiciones. Clasificación de pozos cerrados pendientes de tapón. Asistencia en la evaluación y propuestas de modificación en los sistemas de medición. Apoyo a la revisión técnica de pozos con sistemas artificiales de producción (sarta de velocidad,

tubería capilar, émbolo viajero, válvula motora, equipo lanza barras, minicompresoras). Integración de reportes de producción diaria, semanal y mensual.

Versión 1 SROP








Asistencia al seguimiento y análisis de estados mecánicos de pozos, diagramas de estaciones de recolección, declinación de la producción.

Simulación de condiciones de flujo para optimización pozos e instalaciones de producción. Apoyo en las actividades para el manejo de los sistemas de compresión y bombeo de gas. Revisión de sistemas de almacenamiento, bombeo, trasiego, transporte y entrega a proceso de

condensado para elaboración de planteamientos de optimización. Se deberá considerar el uso de una computadora Lap Top durante toda la jornada.

Unidad: Jornada

5.- Auxiliar Administrativo.

Alcances:

Proporcionar el apoyo a los ingenieros especialistas como sea requerido. Revisión de documentación técnica. Elaborar relación de materiales de requisiciones pendientes de autorizar, autorizadas, surtidas

(parcial o totalmente) y pendientes de requisitar. Revisión de las acreditaciones del personal (soldadores, radiólogos, operadores de grúas, choferes,

etc.) Apoyo administrativo en el manejo, análisis, integración y control de información de los proyectos y

contratos de la coordinación. Se deberá considerar el uso de una computadora Lap Top durante toda la jornada.

Unidad: Jornada

6.- Viáticos.

Considerar en este concepto la inclusión de viáticos foráneos a las ciudades que sean requeridas de acuerdo a las necesidades de PEP dentro de la república mexicana, deberá incluir el transporte aéreo del lugar de origen ida y vuelta, transportación terrestre (taxi del domicilio-aeropuerto, taxi aeropuerto-oficinas, así como la transportación local durante su estancia), hospedaje y servicios de alimentación (desayuno, comida, cena) durante la estancia y/o el traslado.

Unidad: Día.

Versión 1 SROP








V.- PRODUCTO O DOCUMENTOS ESPERADOS Y SU FORMA DE PRESENTACIÓN.

PRODUCTO ESPERADO.

En la asistencia técnica y administrativa a las funciones de la Coordinación de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación, se deberá considerar la recopilación, ordenamiento, revisión y verificación (de su cumplimiento) y/o elaboración de la siguiente documentación administrativa y técnica:

Documentación Administrativa: Bases de concurso de contratación. Aclaraciones técnicas a bases de concurso. Dictamen técnico a detalle y resumen de procesos de concursos. Bitácora de obra. Programas constructivos y reprogramaciones de obra. Ordenes de trabajo. Generadores y estimaciones. Convenios modificatorios y adicionales de monto y plazo. Seguimiento a los programas físicos y financieros. Avisos de terminación de obra. Actas de entrega - recepción (contratista, operativa, etc.). Acta de finiquito y de extinción de derechos. Libros blancos de los diferentes proyectos de la Coordinación.

Documentación técnica: Bases de usuario. Requisiciones de materiales y equipos. Gráficas del comportamiento de la producción.

FORMA DE PRESENTACIÓN.LIBROS BLANCOS.

Fase de planeación, programación y presupuestal. Fase de concurso. Fase de contratación. Fase de ejecución de la obra. Fase de terminación de la obra. Correspondencia oficial.

Versión 1 SROP








Además:

Cumplimiento a los requerimientos de los sistemas de control institucionales.

Todos los entregables de este servicio estarán en la Coordinación de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación.

Representante Legal: _________________________________________ Representante de PEP: Juan Carlos Vallejo Segura.(Nombre y Firma) Jefe de Planeación y Control Operativo

Nombre o Razón Social: _______________________________________

Versión 1 SROP

EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓNEXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

ACTIVO INTEGRAL BURGOSCOORDINACIÓN DE OPERACIÓN DE POZOS E

INSTALACIONES DE EXPLOTACIÓN.PLANEACIÓN Y CONTROL OPERATIVO

DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS: “Asistencia técnica y administrativa a las funciones de la Coordinación de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación del Activo Integral Burgos”.

PLAZO DE EJECUCIÓN:

FORMATO“DE-9-1”

HOJA: 1 DE 1

Catálogo de Conceptos con Precios Máximos de Referencia

Nº DESCRIPCIÓN DEL CONCEPTO UNIDAD CANTIDAD PRECIO UNITARIO MÁXIMO DE REFERENCIA MONEDA NACIONAL

1 Asistente Especialista “Senior A” Jornada 6,867 $4,535.082 Asistente “Junior A” Jornada 4,905 $4,278.603 Asistente Especialista “Senior B” Jornada 7,425 $2,827.024 Asistente “Junior B” Jornada 3,300 $2,570.565 Auxiliar administrativo Jornada 3,229 $1,976.096 Viáticos Día 114 $5,633.73

Porcentaje único de Descuento (%) Propuesto__________________________ con dos Decimales.

NOTA 1.- El licitante deberá proponer un solo porcentaje de descuento para la totalidad de los precios máximos de referencia el cual deberá ser expresado en número entero con dos dígitos decimales. En caso de no expresarse con dos dígitos de fracción decimal, PEP considerará estos, o los restantes en su caso son ceros

NOTA 2.- Las cantidades indicadas en este anexo son de referencia, no representan ninguna obligación para PEP.

Representante Legal: _____________________________________________________ Representante de PEP: Juan Carlos Vallejo Segura. Jefe de Planeación y Control Operativo

(Nombre y Firma)

Nombre o Razón Social: ___________________________________________________

Versión 2011, Ley de Petróleos Mexicanos

EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓNEXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓNACTIVO INTEGRAL BURGOS

COORDINACIÓN DE OPERACIÓN DE POZOS E INSTALACIONES DE EXPLOTACION

PLANEACIÓN Y CONTROL OPERATIVO

DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS “Asistencia técnica y administrativa a las funciones de la Coordinación de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación del Activo Integral Burgos”.

PLAZO DE EJECUCIÓN:

FORMATO“DT-10”

HOJA: 1 DE: 1

PLAZO DE EJECUCIÓN DE LOS SERVICIOS

PLAZO DE EJECUCIÓN DE _________________ DIAS NATURALES

Representante Legal: _____________________________________________________ Representante de PEP: Juan Carlos Vallejo Segura . (Nombre y Firma) Jefe de Planeación y Control Operativo

Nombre o Razón Social: ___________________________________________________

Versión 2011, Ley de Petróleos Mexicanos



COORDINACIÓN OPERACIÓN DE POZOS E INSTALACIONES DE EXPLOTACIÓN

DEPARTAMENTO DE PLANEACIÓN Y CONTROL OPERATIVO

CRITERIOS DE EVALUACIÓN TÉCNICA

Licitación No. 18575110-

EVALUACIÓN TÉCNICA

Descripción de los servicios: “Asistencia técnica y administrativa a las funciones de la Coordinación de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación del Activo Integral Burgos”.

PEP realizará la evaluación de la proposición técnica conforme a lo establecido en el Artículo 55 fracción III inciso h) de la Ley de Petróleos Mexicanos, Artículo 57 fracción IV de su Reglamento y Artículo 30 fracciones I, IV y VI de las Disposiciones Administrativas de Contratación en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos, Obras y Servicios de las actividades sustantivas de carácter productivo de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, en dos pasos, aplicando primeramente un método de evaluación “Binaria” y posteriormente uno por “Puntos”, realizándose de la siguiente manera:

1).- Primer Paso.Evaluación Binaria

Se aplicará un método de evaluación “Binaria” el cual consiste en evaluar “Si Cumple” o “No Cumple” con los requisitos solicitados en este documento por PEP. La proposición que si cumpla con todos los requisitos solicitados, pasara al segundo paso de evaluación por Puntos desechándose las restantes.

REQUISITOS TÉCNICOS:

Documento Descripción del documento y Requisitos a cumplir

Formato DT-1 Identificación de los trabajos realizados por el licitante, y documentos que acrediten la especialidad y experiencia requerida, en los que sea comprobable su participación.

El licitante deberá adjuntar a este formato la información siguiente:A.- Procedimientos por utilizar debidamente desglosados; los cuales deberá aplicar para la realización de estos servicios:

1.- Procedimiento administrativo para elaboración y trámite de generadores de obra.

2.- Procedimiento administrativo para elaboración y trámite de estimaciones de contratos.

3.- Procedimiento para llenado de Bitácoras de obras y servicios.4.- Procedimientos para implantar acciones correctivas, preventivas y mejoras.5.- Procedimiento administrativo de reclutamiento y selección de personal.

Los procedimientos deberán contener:• Numeración y/o título del procedimiento de trabajo.• Departamento responsable.• Tipo de procedimiento (especifico).• Número secuencial.

Criterios de Evaluación Técnica“Asistencia técnica y administrativa a las funciones de la Coordinación de

Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación del Activo Integral Burgos”Página 1 de 24







• Título.• Fecha de elaboración.• Número de revisión.• Fecha de revisión.• Frecuencia de revisión.• Quién lo aprueba. (Firmas).• Número de procedimiento y de páginas.

B.- El licitante deberá demostrar su sistema de calidad con cualquiera de los siguientes documentos:

a).- Copia simple de la certificación de calidad con número de registro emitido por una certificadora, ó

b).- Copia simple de los procedimientos sellados de revisados por una certificadora.

PEP verificara que el sistema de gestión de calidad esté alineado con la normatividad ISO 9000:2000 o su equivalente.

C.- Curriculum de los profesionales técnicos al servicio del licitante, identificando a los que se encargarán de la ejecución de los servicios, los que deben tener experiencia en trabajos similares, conforme a lo que se solicita a continuación:

1.C.- “Superintendente de Construcción”, Asistente Especialista “Senior A”, Asistente “Junior A”, Asistente Especialista “Senior B”, Asistente “Junior B” y Auxiliar Administrativo, en trabajos y/o servicios similares con el currículo vitae acompañado de copia simple de cartas expedidas por empresas relacionadas al ramo del petróleo, donde haya prestado sus servicios durante los últimos años según corresponda a la categoría indicada.

Los documentos antes mencionados podrán ser verificados, por lo que el licitante debe incluir número telefónico y dirección electrónica (e-mail) de las personas que hayan firmado las referencias de esta información.

El curriculum vitae al menos debe contener los siguientes puntos a desarrollar:Nombre,Profesión,Número de Título y/o Número de Cédula Profesional,Categoría propuesta,Fechas del periodo laborado, con fecha de inicio y termino, (dd-mm-aaaa).Antigüedad en años, (anotar con dos decimales el resultado del cálculo del periodo laborado, considerando las fechas del inicio y término, ejemplo si inició a laborar el 06-ene-2006 y terminó de laborar el 06-sep-2011, los días laborados son 2,070 que divididos entre 365 días por año, representa una antigüedad en años de 5.67, que es el resultado que debe anotar).Puesto desempeñado en el periodo correspondiente,Experiencia laboral,









Empresa para la que prestó sus servicios,Puesto que desempeñó y/o desempeña.Número de teléfono y dirección electrónica (e-mail) de las personas que hayan firmado las referencias de esta información.

2.C.- El licitante deberá demostrar el grado académico del Superintendente de Construcción, Asistente Especialista “Senior A”, Asistente “Junior A”, Asistente Especialista “Senior B”, Asistente “Junior B” y Auxiliar Administrativo, mediante copia simple por ambos lados del título y/o cedula profesional del grado académico de cada uno de sus profesionistas.

Los documentos antes mencionados podrán ser verificados por PEP ante la Dirección General de Profesiones en la República Mexicana o instituciones equivalentes en el extranjero. También se podrán cotejar consultando las ligas de internet de la Secretaría de Educación Pública para verificar la autenticidad de dichos documentos, si el resultado de la consulta no coincide, será motivo de desechamiento de la propuesta del licitante.

3.C.- El licitante deberá presentar un documento donde acredite que al inicio del contrato, los prestadores del servicio serán sus empleados permanentes, (Nombre, Profesión, Categoría Propuesta y relación laboral de las personas que desarrollarán estos servicios). Escrito libre, bajo protesta de ser verdad, firmado por el representante Legal.

Plantilla básica de personal:

Concepto Número Categoría

1 Superintendente de construcción.


1Asistente Especialista del sistema de adquisición y procesamiento de datos (campo).

1 Asistente Especialista en supervisión de contratos.

1 Asistente Especialista en operación de pozos.

1 Asistente Especialista en Seguridad y Protección Ambiental.Asistente “Junior A” 2

Asistente del sistema de adquisición y procesamiento de datos (campo).


4 Asistente Especialista administrativo.

1 Asistente Especialista del sistema de confiabilidad operacional.

1 Asistente Especialista en medición de gas.

1Asistente Especialista del sistema de adquisición y procesamiento de datos (gabinete).

1 Asistente Especialista en contratos.

1 Asistente Especialista legal.Criterios de Evaluación Técnica

“Asistencia técnica y administrativa a las funciones de la Coordinación de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación del Activo Integral Burgos”

Página 3 de 24








2Asistente del sistema de adquisición y procesamiento de datos en pantalla.

1 Asistente en la administración y seguridad de los procesos.

1 Asistente en ingeniería y productividad de pozos.AuxiliarAdministrativo 4 Auxiliar Administrativo.

Los requisitos mínimos que deberá satisfacer el personal propuesto para desarrollar las actividades en cada categoría son:

Superintendente de Construcción. Título y Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones: Ingeniero

Petrolero, Ingeniero Civil, Ingeniero Mecánico Eléctrico, Ingeniero Químico, Ingeniero Industrial.

Conocimiento de las especificaciones, códigos o estándares nacionales e internacionales, para la operación de líneas de conducción de hidrocarburos e instalaciones de proceso (estaciones de recolección, sistemas de inyección de agua congénita, sistemas artificiales de producción).

Experiencia en administración de contratos. Este profesionista deberá comprobar documentalmente haber participado en al

menos 2 (dos) proyectos y/o contratos similares en la industria petrolera durante los últimos 5 (cinco) años, proporcionando una descripción detallada de estos proyectos y/o contratos o cualquier otra información o documentación relacionado con el mismo.

• Asistente Especialista del sistema de adquisición y procesamiento de datos (campo).

Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones: Ingeniero Petrolero, Ingeniero Civil, Ingeniero Electrónico, Ingeniero Mecánico Eléctrico, Ingeniero en Electrónica y Automatización, Ingeniero Industrial.

Conocimiento de la configuración del sistema de control y adquisición de la variables de proceso, UTR-20, 40, 5200.


Conocimiento de la operación continua y confiable del sistema de control y adquisición de las variables del proceso (presión, flujo, temperatura), incluye revisión física y de buen funcionamiento de los instrumentos y equipos.


Deberá demostrar una experiencia mínima de 3 (tres) años en trabajos similares durante los últimos 5 (cinco) años.









• Asistente Especialista en supervisión de contratos. Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones:

Ingeniero Petrolero, Ingeniero Civil, Ingeniero Electrónico, Ingeniero Mecánico Eléctrico, Ingeniero Industrial.


Conocer y saber aplicar realizar las auditorías internas administrativas y técnicas que ordene PEP.

Conocer y elaborar con oportunidad y propiedad, los precios unitarios de los convenios y contratos, modificaciones de monto y plazo.

Conocimiento de las actividades de supervisión en campo sobre los aspectos técnicos y operativos de los contratos de sistemas artificiales de producción.


• Asistente Especialista en operación de pozos. Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones:

Ingeniero Petrolero, Ingeniero Químico, Ingeniero Electrónico, Ingeniero Bioquímico Industrial, Ingeniero Mecánico Eléctrico, Ingeniero en Electrónica y Automatización, Ingeniero Industrial.

Conocimiento de software para análisis de régimen permanente de flujo en tuberías y pozos.

Conocimiento de los procesos de operación de pozos nuevos, reparados, solución a problemas que se presentan en estaciones de recolección, equipos de compresión de gas, libranzas y corridas de diablos.


• Asistente Especialista en Seguridad y Protección Ambiental. Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones:

Ingeniero Ambiental, Biólogo, Ingeniero Agrónomo, Ingeniero Industrial, Licenciado en Administración de Empresas.

Conocimiento del sistema de auditorías efectivas. Conocer, realizar y revisar Estudios Ambientales (Impacto, Riesgo, etc.). Conocimiento y aplicación del anexo “S” de las obligaciones de los trabajadores,

compañías contratistas y organismos subsidiarios. Deberá demostrar una experiencia mínima de 3 (tres) años en trabajos similares

durante los últimos 5 (cinco) años.

• Asistente del sistema de adquisición y procesamiento de datos (campo). Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones:

Ingeniero Electrónico, Ingeniero Mecánico Eléctrico, Ingeniero en Electrónica y Automatización, Ingeniero en Electrónica y Comunicaciones, Ingeniero Industrial Administrador.











Conocimiento del mantenimiento preventivo y correctivo a los equipos e instrumentos de medición en estaciones y pozos de producción.


• Asistente Especialista administrativo. Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones:

Ingeniero Petrolero, Ingeniero Civil, Ingeniero Químico, Ingeniero Electrónico, Ingeniero Mecánico Eléctrico, Ingeniero en Electrónica y Automatización, Ingeniero Industrial, Ingeniero en Sistemas Computacionales, Ingeniero Industrial y de Sistemas, Licenciado en Informática, Licenciado en Sistemas Computacionales, Licenciado en Economía, Licenciado en Administración de Empresas, Contador Público.

Experiencia en el desarrollo e implementación de sistemas de información, administración de proyectos, control de documentos, elaboración de procedimientos administrativos.

Experiencia en la elaboración de los anexos y convenios modificatorios de monto y plazo de los contratos.


• Asistente Especialista del sistema de confiabilidad operacional. Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones:

Ingeniero Industrial, Ingeniero Ambiental, Licenciado en Informática, Licenciado en Sistemas Computacionales, Licenciado en Economía, Licenciado en Administración de Empresas.

Conocimiento Sistema de Confiabilidad Operacional. Conocimiento de la administración del Portal Web del SCO. Conocimiento de los requerimientos de información relacionada con el SCO. Deberá demostrar una experiencia mínima de 3 (tres) años en trabajos similares


• Asistente Especialista en medición de gas. Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones:

Ingeniero Petrolero, Ingeniero Químico, Ingeniero Electrónico, Ingeniero Mecánico Eléctrico, Ingeniero en Electrónica y Automatización, Ingeniero Electromecánico, Ingeniero Industrial.

Conocimiento de la elaboración de reporte diario de pozos de nuevo ingreso a producción obtenido del reporte diario de producción, para su posterior alta y









captura en los sistemas institucionales. Conocimiento en la elaboración de reporte diario de valores de gas combustible

recopilados de los reportes operativos de operación de pozos. Deberá demostrar una experiencia mínima de 3 (tres) años en trabajos similares


• Asistente Especialista del sistema de adquisición y procesamiento de datos (gabinete).

Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones: Ingeniero Electrónico, Ingeniero Mecánico Eléctrico, Ingeniero en Electrónica y Automatización, Ingeniero Industrial, Licenciado en Informática, Licenciado en Informática Administrativa, Licenciado en Sistemas Computacionales.

Conocimiento, desempeño, asistencia, altas y bajas de usuarios del sistema PI-server.

Conocimiento de los sistemas remotos de adquisición de datos, SharePoint de RT-Portal.

Conocimiento de la base de datos de operación CCTV. Deberá demostrar una experiencia mínima de 3 (tres) años en trabajos similares


• Asistente Especialista en contratos. Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones:

Ingeniero Petrolero, Ingeniero Civil, Ingeniero Electrónico, Ingeniero Mecánico Eléctrico, Ingeniero en Electrónica y Automatización, Ingeniero Industrial, Licenciado en Administración, Licenciado en Administración de Empresas, Licenciado en Economía, Contador Público.

Conocimiento en la elaboración de los anexos y convenios modificatorios de monto y plazo de los contratos.


• Asistente Especialista legal. Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones:

Licenciado en Derecho y Ciencias Sociales, Licenciado en Derecho, Licenciado en Ciencias Jurídicas.

Conocimiento de los procedimientos y las Disposiciones Administrativas de Contratación.


• Asistente del sistema de adquisición y procesamiento de datos en pantalla. Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones:









Ingeniero Electrónico, Ingeniero Industrial Administrador, Licenciado en Administración de Empresas.

Conocimiento de las actividades de monitoreo y análisis en tiempo real y continuo del comportamiento del gas en la red general de ductos.

Conocimiento y experiencia del sistema RT-Portal. Deberá demostrar una experiencia mínima de 3 (tres) años en trabajos similares


• Asistente en la administración y seguridad de los procesos. Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones:

Ingeniero Ambiental, Ingeniero Agrónomo, Ingeniero Industrial. Conocimiento del sistema de auditorías efectivas. Conocer, realizar y revisar estudios ambientales (Impacto, Riesgo, etc.). Deberá demostrar una experiencia mínima de 3 (tres) años en trabajos similares


• Asistente en ingeniería y productividad de pozos. Tener Título y/o Cédula Profesional en cualquier de las siguientes profesiones:

Ingeniero Petrolero, Ingeniero Mecánico Eléctrico, Ingeniero en Electrónica y Automatización, Ingeniero Industrial y de Sistemas.

Conocimiento del comportamiento de los pozos productores de gas, aspectos técnicos y reportes de operación.

Evaluación y propuestas de modificación en los sistemas toma de información. Conocimiento de los sistemas artificiales de producción, medición de gas y

líquidos. Deberá demostrar una experiencia mínima de 3 (tres) años en trabajos similares


• Auxiliar Administrativo.

Preparatoria, carrera técnica, carrera comercial ó experiencia en el puesto. Será el apoyo técnico e informático para la prestación del servicio por lo que

deberá tener experiencia en plataformas computacionales de ambientes Windows, Windows XP o similar, así como paquetes Excel, Word, Power Point, en sus últimas versiones.


D.- Señalamiento de los servicios que haya realizado el licitante y que guarden similitud con los que se licita o de aquellos que se estén ejecutando a la fecha de la licitación, anotando el nombre del contratante, descripción de los servicios, importes ejercidos y por ejercer, y las fechas previstas de sus terminaciones, en su caso.

El licitante deberá demostrar la experiencia y capacidad técnica de la Empresa en trabajos de asistencia técnica y administrativa en los últimos 5 (cinco) años, para lo cual









deberá presentar de cuando menos 1 (un) contrato lo siguiente:

Actas de entrega – recepción de los servicios donde se indiquen los montos contratados (copia legible), y/o

Actas de finiquito de los servicios donde se indiquen los montos contratados (copia legible), y/o

Carátulas de los contratos de servicios similares ejecutados o en ejecución donde se indiquen los montos contratados (copia legible).

Deberá anexar a la información solicitada, el número de teléfono y dirección electrónica (e-mail) de los funcionarios que hayan firmado los documentos entregados.

El no proporcionar la información solicitada dentro de su propuesta técnica será motivo de desechamiento de su propuesta técnica.

E.- Relación de los bienes y equipos científicos, informáticos, e instalaciones especiales que, en su caso, se requieran, indicando sus características.

Equipo CantidadCamioneta pick up de 6 u 8 cilindros, modelo reciente (2011), equipada con aire acondicionado, dirección hidráulica, extintor, gato hidráulico, cables pasa corriente y señales de advertencia.

7


23

Cámara fotográfica digital com las siguientes características como mínimo: 8 Megapixeles, 3x zoom óptico,6x zoom digital, memória interna de 2GB, baterias recargables, cargador de baterias.

6

Contar con equipos de comunicación adecuada y permanente entre el superintendente de construcción, residente y supervisor(es) de Pemex Exploración y Producción con el personal de campo.

8

Formato DT-2 Convenio de participación conjunta (en su caso).En caso de aplicar, se revisará que contenga toda la información solicitada en el documento y esté firmado por los representantes legales respectivos.

Formato DT-7 Análisis de todos los conceptos de trabajo indicados en el catalogo de conceptos, describiendo el concepto a desarrollar, su unidad de medida y cantidad, así como la relación de los materiales con sus correspondientes consumos de mano de obra, maquinaria y equipo con sus correspondientes rendimientos, sin considerar costos e importes.









Formato DT-8 Listado de insumos que intervienen en la integración de la proposición, agrupados por materiales más significativos y equipo de instalación permanente (no aplica), mano de obra, maquinaria y equipo, con la descripción y especificaciones técnicas de cada uno de ellos, indicando las cantidades a utilizar, y sus respectivas unidades de medición. (sin montos).

Formato DT-9 Análisis, cálculo e integración del factor de salario real, mano de obra diurna de 8 horas e integración de los salarios del personal que participa directamente en la ejecución de los servicios. Sin considerar costos e importes.

Formato DT-10 Programa calendarizado de ejecución general de los servicios, que refleje el porcentaje de avance en la ejecución de los trabajos por realizar. (sin montos).

Formato DTF-1 Capacidad financiera.

II.- A continuación se enumeran los Requisitos de Seguridad, Salud y Protección Ambiental que deberá cumplir el licitante y la documentación con la cual los acreditará, misma que deberá integrar en los siguientes formatos:

Formato DT-18 Organigrama de la empresa licitante relacionado con el objeto del presente proceso de contratación, destacando la ubicación de los responsables de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental (SSPA).El licitante deberá incluir en este formato el organigrama de su empresa, mismo que deberá estar en papel membretado (preferentemente) y firmado por la máxima autoridad y/o representante legal de la empresa o en el caso de que el licitante sea una persona física, deberá estar firmada por la persona física que efectúe la propuesta; en el organigrama se deberá especificar la relación directa del responsable de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental (SSPA), con el superintendente de construcción o representante designado por el licitante para la ejecución del objeto del presente proceso de contratación.Por ningún motivo, el superintendente de construcción o representante designado por el licitante para la ejecución del objeto del presente proceso de contratación podrá fungir como responsable de SSPA.

Formato DT-19 Carta Compromiso de Asignación de Recursos físicos y financieros para cumplir la Seguridad, Salud en el trabajo y protección Ambiental (SSPA). Carta en la que el Licitante manifiesta bajo protesta de decir verdad, que se compromete a asignar recursos físicos y financieros requeridos para cumplir con la Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental (SSPA) específico del proyecto; la cual deberá estar en papel membretado del licitante (preferentemente) y estar firmada por la máxima autoridad y/o el representante legal del licitante o en el caso de que el licitante sea una persona física, deberá estar firmada por la persona física que efectúe la propuesta.









Formato DT-20 Curriculum del personal responsable de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental (SSPA).El licitante deberá incluir en este formato el curriculum vitae del:a. Especialista Responsable de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental(SSPA), el cual deberá tener una experiencia mínima comprobable de 5 años en Seguridad Industrial avalada por evidencias documentales en la materia y,

b. Cuando aplique de conformidad con el requerimiento III.1.3 del Anexo “S”, el del o los Supervisores Especialistas en Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental, los que deberán tener una experiencia mínima comprobable de 3 años en Seguridad Industrial.

Estos curriculum deberán incluir una relación de empresas en la que dichas personas hayan prestado sus servicios de seguridad industrial, indicando como mínimo nombre, dirección y teléfono, así como el plazo en que prestó sus servicios y deberán estar avaladas indistintamente por copias de: constancias o contratos laborales, comprobantes de estudios o cursos en materia de Seguridad, Salud en el trabajo y Protección Ambiental, (Diplomas o certificados) así como cualquier otro documento con que se acredite la experiencia solicitada, tal como: Constancia o registro de ser Perito en la Materia; Autoridad reconocida en la Materia; Académico en Institución de Educación Superior en materias relacionada de Seguridad, Salud y Protección Ambiental; Contar con Maestría o Doctorado en área afín, entre otros. La experiencia solicitada podrá ser acreditada con el tiempo acumulado resultado de la experiencia laboral y/o comprobantes de estudios en materia de SSPA.

Formato DT-21 Programa(s) de Capacitación y adiestramiento para el personal de la empresa licitante y sus subcontratistas.El licitante deberá anexar a este formato su(s) programa(s) de inducción y de capacitación para todo su personal y el de sus subcontratistas, mismo(s) que deberá(n) estar registrado(s) previamente ante la Secretaría de Trabajo y Previsión Social (STPS) o aprobado(s) por la misma, el(los) que debe(n) cumplir con lo establecido en el punto II.10 del Anexo S, dicho programa deberá ser presentado en papel membretado y firmado por el representante legal del licitante o en el caso de que el licitante sea una persona física, deberá estar firmada por la persona física que efectúe la propuesta.

Formato DT-22 Programa de Auditorías Efectivas y de cumplimiento al Anexo S.El licitante deberá anexar a este formato su Programa de verificaciones Internas de Cumplimiento al Anexo S y Auditorias Efectivas, correspondiente a la presente licitación, el cual deberá considerar por lo menos una auditoría al mes durante el periodo de ejecución, dicho programa deberá ser presentado en papel membretado y firmado por el representante legal del licitante o en el caso de que el licitante sea una persona física, deberá estar firmada la persona física que efectúe la propuesta.

En general para el Primer Paso - Evaluación Binaria de las propuestas PEP considerará, los siguientes aspectos.









I. Que cada documento de la propuesta contenga toda la información solicitada;II. Que el convenio privado presentado exclusivamente en caso de propuesta conjunta cumpla con lo

requerido en la regla referente a participación conjunta de las Bases de Licitación.III. Que los profesionales técnicos que se encargarán de la dirección de los trabajos y/o servicios, cuenten

con la experiencia y capacidad necesaria para llevar la adecuada administración de los trabajos y/o servicios.En los aspectos referentes a la experiencia y capacidad técnica que deban cumplir los licitantes, se deberán considerar, entre otros, el grado académico de preparación profesional, la experiencia laboral específica en servicios similares y la capacidad técnica de las personas físicas que estarán relacionados con la ejecución de los trabajos.

IV. Que la Metodología de trabajo propuesta por el licitante para el desarrollo y organización de los trabajos, sea congruente con las características, complejidad y magnitud de los mismos;

V. Que el Organigrama propuesto para el desarrollo de los servicios, sea congruente con las características, complejidad y magnitud de los mismos.

VI. Que los licitantes cuenten con los bienes y equipos científicos, informáticos e instalaciones especiales que, en su caso, se requieran, adecuado, suficiente y necesario, sea o no propio, para desarrollar los trabajos que se convocan.

VII. De la declaración fiscal o balance general auditado de la empresa (copia), que se encuentre debidamente firmada por el representante legal y que corresponda al ejercicio fiscal inmediato anterior, con el que se acredite el capital contable requerido en la Convocatoria.

VIII. Que las cantidades de trabajo propuestas en el formato DT-7 (Análisis de todos los conceptos de trabajo) sean las solicitadas por PEP, incluyendo los cambios o modificaciones realizadas por PEP en la (s) junta (s) de aclaraciones.

Además se verificará lo siguiente:I. De los programas:

a. Que el programa de ejecución de los trabajos corresponda al plazo establecido por la convocante; y que las cantidades de trabajo propuestas sean las solicitadas por PEP en el FORMATO DT-10 de las bases de licitación, incluyendo los cambios o modificaciones realizadas por PEP en la (s) junta (s) de aclaraciones.

b. Que los programas específicos cuantificados y calendarizados de suministros y utilización, sean congruentes con el programa calendarizado de ejecución general de los trabajos.

c. Que los programas de suministro y utilización de materiales, mano de obra y maquinaria y equipo, sean congruentes con los consumos y rendimientos considerados por el licitante y en metodología a realizar.

d. Que los insumos propuestos por el licitante correspondan a los periodos presentados en los programas.

II. De la maquinaria y equipo:









a. Que la maquinaria y el equipo sean los adecuados, necesarios y suficientes para ejecutar los trabajos objeto de la licitación, y que los datos coincidan con el listado de maquinaria y equipo presentado por el licitante;

b. Que las características y capacidad de la maquinaria y equipo consideradas por el licitante, sean las adecuadas para desarrollar el trabajo en las condiciones particulares donde deberá ejecutarse y que sean congruentes con la metodología propuesta por el contratista, o con las restricciones técnicas, cuando la PEP fije un procedimiento, y

c. Que en la maquinaria y equipo, los rendimientos de éstos sean considerados como nuevos, para lo cual se deberán apoyar en los rendimientos que determinen los manuales de los fabricantes respectivos, así como las características ambientales de la zona donde vayan a realizarse los trabajos;

III. De los materiales (no aplica):a. Que en el consumo del material por unidad de medida, determinado por el licitante para el concepto

de trabajo en que intervienen, se consideren los desperdicios, mermas, y, en su caso, los usos de acuerdo con la vida útil del material de que se trate, y

b. Que las características, especificaciones y calidad de los materiales, sean las requeridas en las normas de calidad y especificaciones generales y particulares de establecidas en las bases, y

IV. De la mano de obra:a. Que el personal administrativo, técnico y de servicio sea el adecuado y suficiente para ejecutar los

trabajos;b. Que los rendimientos considerados se encuentren dentro de los márgenes razonables y aceptables

de acuerdo con la metodología propuesta por el licitante, considerando los rendimientos observados de experiencias anteriores, así como las condiciones ambientales de la zona y las características particulares bajo las cuales deben realizarse los trabajos, y

c. Que se hayan considerado trabajadores de la especialidad requerida para la ejecución de los conceptos más significativos.

2).- Segundo Paso.Evaluación por Puntos.PEP a las proposiciones que cumplan con el primer paso, aplicará un mecanismo de evaluación por puntos el cual consiste en la asignación de valores numéricos a cada uno de los rubros y subrubros solicitados en una escala del 1 al 60.00 para obtener el Total de puntos Técnicos (TPT).Todos los rubros son indispensables, por lo que la proposición no podrá considerarse como solvente con la falta de alguno de ellos.

La puntuación a obtener en la propuesta técnica para ser considerada solvente y, por tanto, no ser desechada, será de cuando menos 45 de los 60 máximos que se pueden obtener en su evaluación.

En la propuesta técnica los rubros a considerar son:









I.- Capacidad del licitante:Punto D e s c r i p c i ó n . Puntaje

a.- Capacidad de los recursos humanos. 18.00

Aspectos que serán evaluados:

Se tomará en cuenta los niveles de preparación y la cantidad de personal que se requiera para prestar el servicio.

Curriculum de los profesionales técnicos al servicio del licitante, identificando a los que se encargarán de la ejecución de los trabajos, los que deben tener experiencia en trabajos similares.

El licitante deberá demostrar la experiencia del “Superintendente de Construcción”, Asistente Especialista “Senior A”, Asistente “Junior A”, Asistente Especialista “Senior B”, Asistente “Junior B” y Auxiliar Administrativo, en trabajos y/o servicios similares con el Currículo vitae acompañado de copia simple de cartas expedidas por empresas donde haya prestado sus servicios durante los últimos años según corresponda a la categoría indicada.

Los documentos antes mencionados podrán ser verificados, por lo que el licitante debe incluir número telefónico y dirección electrónica (e-mail) de las personas que hayan firmado las referencias de esta información.

El Curriculum vitae al menos debe contener los siguientes puntos a desarrollar:Nombre,Profesión,No. de Título y/o No. de Cédula Profesional,Categoría propuesta,Fechas del periodo laborado, con fecha de inicio y termino, (dd-mm-aaaa).Antigüedad en años, (anotar con dos decimales el resultado del cálculo del periodo laborado, considerando las fechas del inicio y término, ejemplo si inició a laborar el 06-ene-2006 y terminó de laborar el 06-sep-2011, los días laborados son 2,070 que divididos entre 365 días por año, representa una antigüedad en años de 5.67, que es el resultado que debe anotar.)Puesto desempeñado en el periodo correspondiente,Experiencia laboral,Empresa para la que prestó sus servicios,Puesto que desempeñó y/o desempeña.Número de teléfono y dirección electrónica (e-mail) de las personas que hayan firmado las referencias de esta información.

Primero. Experiencia en asuntos relacionados con la materia del servicio objeto del procedimiento de contratación de que se trate.

Superintendente de construcción.= 5 Años <=7 Años 0.26 puntos> 7 Años 0.30 puntos

7.20 puntos









Asistente Especialista “Senior A”= 3 Años 0.18 puntos> 3 Años <= 5 Años 0.25 puntos> 5 Años 0.30 puntos

Asistente “Junior A”= 3 Años 0.18 puntos> 3 Años <= 5 Años 0.25 puntos> 5 Años 0.30 puntos

Asistente Especialista “Senior B”= 3 Años 0.18 puntos> 3 Años <= 5 Años 0.25 puntos> 5 Años 0.30 puntos

Asistente “Junior B”= 3 Años 0.18 puntos> 3 Años <= 5 Años 0.25 puntos> 5 Años 0.30 puntos

Auxiliar Administrativo= 3 Años 0.18 puntos> 3 Años <= 5 Años 0.25 puntos> 5 Años 0.30 puntos

Segundo. Competencia o habilidad en el trabajo de acuerdo a sus conocimientos académicos o profesionales.

Superintendente de construcciónLicenciatura 0.30 puntosMaestría 0.56 puntos

Asistente Especialista “Senior A”Licenciatura 0.18 puntosMaestría 0.24 puntos

Asistente “ Junior A”Licenciatura 0.18 puntosMaestría 0.24 puntos

Asistente Especialista “Senior B”Licenciatura 0.18 puntosMaestría 0.24 puntos

Asistente “Junior B”Licenciatura 0.18 puntosMaestría 0.24 puntos

Auxiliar AdministrativoPreparatoria 0.18 puntos

6.00 puntos









Carrera técnica 0.20 puntosLicenciatura 0.22 puntos

Tercero. Dominio de herramientas relacionadas con el servicio, como puede ser el idioma, programas informáticos o participación en la resolución o tratamiento de problemáticas similares a la que sea materia de este servicio.Para lo anterior el licitante deberá presentar la propuesta en idioma español y deberá presentar evidencia de los programas informáticos (23 licencias) que utilizará en la prestación de los servicios.

Cuarto. Conocimiento de los servicios a desarrollar en la asistencia técnica y administrativa a las funciones de la Coordinación de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación:El licitante deberá presentar la evidencia de que su personal tiene la experiencia específica en los servicios objeto de esta Licitación.

Superintendente de construcción.= 5 Años <= 7 Años 0.08 puntos> 7 Años 0.10 puntos

Asistente Especialista “Senior A”= 3 Años 0.06 puntos> 3 Años <= 5 Años 0.08 puntos> 5 Años 0.10 puntos

Asistente “Junior A”= 3 Años 0.06 puntos> 3 Años <= 5 Años 0.08 puntos> 5 Años 0.10 puntos

Asistente Especialista “Senior B”= 3 Años 0.06 puntos> 3 Años <= 5 Años 0.08 puntos> 5 Años 0.10 puntos

Asistente “Junior B”= 3 Años 0.06 puntos> 3 Años <= 5 Años 0.08 puntos> 5 Años 0.10 puntos

Auxiliar Administrativo= 3 Años 0.06 puntos> 3 Años <= 5 Años 0.08 puntos> 5 Años 0.10 puntos

El valor total obtenido será de: dieciocho punto cero puntos.

2.40 puntos

2.40puntos









b.- Capacidad de los recursos económicos y de equipamiento. 6.00


Los recursos económicos del licitante se podrán comprobar con documentos que acrediten su capacidad financiera, tales como declaraciones fiscales, estados financieros dictaminados o no de los últimos dos ejercicios fiscales o, en caso de empresas de nueva creación, los más actualizados a la fecha de presentación de la proposición.La convocante considerará dentro de los recursos de equipamiento, los bienes directamente relacionados con la prestación del servicio y aquéllos conexos que permitan al licitante el cumplimiento del contrato.

El licitante deberá presentar evidencia de la capacidad financiera (DTF-1-SC), para al menos solventar los gastos de la obra los dos primeros meses del programa:

Estados financieros auditados de los dos años anteriores (2009, 2010), incluyendo el dictamen del auditor externo, con los que se acredite la capacidad financiera requerida, salvo en el caso de empresas de nueva creación, las cuales deberán presentar los estados financieros auditados más actualizados a la fecha de presentación de la propuesta. Así mismo deberá presentar el comparativo de razones financieras básicas (liquidez (circulante), endeudamiento y rentabilidad).

Tratándose de sociedades extranjeras, la capacidad financiera podrá ser acreditada mediante la presentación de estados financieros auditados por auditor externo o copia de la declaración 10-K dirigida al “Securities Exchange Commission” en los que conste el “Shareholders Equity” o “Net Worth”; dicha documentación deberá presentarse además, debidamente certificada por Notario Público y legalizada mediante la Apostilla respectiva en los términos de la convención de la Haya o mediante la legalización consular.

La capacidad financiera podrá acreditarse también mediante los Estados Financieros anexos a la declaración fiscal presentada a través del SIPRED (Sistema de Presentación del Dictamen Fiscal), los cuales deberán cumplir con lo señalado en los términos y condiciones requeridos para los Estados Financieros Auditados. En caso de utilizar esta opción se deberá entregar la totalidad de los anexos que conforman el SIPRED y su respectivo acuse de aceptación por parte del SAT, por lo tanto podrán optar por entregar los Estados Financieros Básicos Auditados 2009 y 2010 completos (Dictamen financiero) o Estados Financieros Dictaminados (SIPRED) 2009 y 2010 completos (Dictamen Fiscal), pero no una combinación de ambos.

En el caso de proposiciones conjuntas, PEP verificará que se haya establecido con precisión el Convenio Privado de Participación Conjunta (Formato DT-2), una estipulación expresa de la(s) persona(s) que participaran aportando los recursos financieros para el proyecto y serán ellas quienes deberán cumplir en forma conjunta con la capacidad financiera. Asimismo, cada uno de los integrantes de la propuesta conjunta, deberán entregar Estados Financieros Auditados de los mismos ejercicios fiscales, en









caso contrario se considerarán únicamente los estados financieros auditados más recientes, correspondientes al mismo ejercicio fiscal.

Los Estados Financieros Auditados deberán acompañarse de la documentación siguiente y cumplir con los requisitos indicados a continuación:

Dictamen de la Auditoría Externa (Auditor’s Report), en el que manifieste por lo menos: el nombre de la empresa auditada, fecha o periodo del ejercicio fiscal examinado por el auditor, identificación de la responsabilidad de la administración de la compañía y del auditor, descripción general del alcance de la auditoria, opinión del auditor respecto a que la información examinada sí refleja razonablemente la situación financiera de la empresa, fecha del dictamen, que sea suscrito por el despacho de auditores y/o el auditor, el cual deberá cumplir con lo establecido en las Normas y Procedimientos de Auditoría del Instituto mexicano de Contadores Públicos, A.C. o los lineamientos establecidos por el International Federation of Accountants (IFAC) en lo correspondiente a “The Auditor’s Report On Financial Statements” (International Standard On Auditing 700). En caso de que alguno de estos aspectos no se incluya en el texto del dictamen se considerará como no presentado. Deberán incluir las notas del auditor externo.

En caso de que el acto de presentación y apertura de proposiciones se celebre dentro de los primeros cuatro meses posteriores a la fecha de cierre del ejercicio fiscal del Licitante, se aceptará la documentación del penúltimo y antepenúltimo ejercicio fiscal (2008 y 2009). Si el acto se celebra en fecha posterior al periodo indicado anteriormente, el Licitante deberá proporcionar los Estados Financieros Auditados de los ejercicios inmediatos anteriores (2009 y 2010).

Tratándose de sociedades extranjeras los Estados Financieros deberán estar valuados y presentados en moneda nacional, tomando como referencia la paridad cambiaria peso mexicano- moneda extranjera reconocida por el Banco de México que esté vigente a la fecha de la publicación de la convocatoria.


Que el capital de trabajo del licitante cubra el financiamiento de los trabajos a realizar en los dos primeros meses de ejecución de los trabajos, de acuerdo a las cantidades y plazos considerados en su análisis financiero presentado;

Los recursos económicos del licitante se podrán comprobar con documentos que acrediten la capacidad financiera del licitante, tales como declaraciones fiscales, estados financieros dictaminados o no de los últimos dos ejercicios fiscales, o en caso de empresas de nueva creación, los más actualizados a la fecha de presentación de la proposición.

Para acreditar la capacidad financiera requerida por la convocante, se podrán considerar en conjunto las correspondientes a cada una de las personas integrantes de la agrupación, tomando en cuenta si la obligación que asumirán es mancomunada o solidaria. Asimismo cada uno de los









integrantes de la propuesta conjunta deberá entregar Estados Financieros Auditados de los mismos ejercicios fiscales.

A.- que el capital de trabajo del licitante cubra el financiamiento de los trabajos a realizar en los dos primeros meses de ejecución de los trabajos, de acuerdo a las cantidades y plazos considerados en su análisis de financiero presentado.Que el capital neto de trabajo disponible (CNTD) del licitante, sea suficiente para el financiamiento de los trabajos a realizar, de acuerdo con la información financiera proporcionada en la propuesta, entre otra, la que corresponde a los importes mensuales de obra por ejecutar indicados en el programa de erogaciones de la ejecución general de los trabajos, periodos y pagos de estimaciones mensuales (ingresos) de conformidad con las condiciones de pago establecidas en las bases de licitación y los gastos de ejecución mensual de los trabajos (egresos).

Para determinar si el Licitante tiene un capital neto de trabajo suficiente, deberá cumplir:El capital neto de trabajo (CNT) se define como la diferencia entre el activo circulante menos el pasivo a corto plazo y se obtendrá del Estado Financiero Auditado del último ejercicio fiscal presentado. Para cumplir con la capacidad financiera, podrán sumar los CNT correspondientes a cada una de las personas que presenten Proposición Conjunta. PEP verificará que se haya establecido con precisión en el Convenio Privado de Participación Conjunta, las personas que participarán aportando los recursos financieros para el proyecto y que sean ellos quienes deberán cumplir en forma conjunta con la capacidad financiera. Asimismo cada uno de los integrantes de la propuesta conjunta deberá entregar Estados Financieros Auditados de los mismos Ejercicios fiscales.Utilizando al CNTD como base de comparación, se desarrollará un flujo de efectivo mensual. Para determinar el flujo efectivo, se restarán los gastos mensuales de ejecución de los trabajos (egresos) y se le sumarán el pago de las estimaciones mensuales (ingresos), tomando en cuenta las condiciones de pago establecidas en las bases de licitación.Si el CNTD mensual NO cubre los flujos de efectivo necesarios durante los dos primeros meses de la obra, se considera que no es suficiente.Si el CNTD mensual cubre los flujos de efectivo necesarios durante los dos primeros meses de la obra, se considera que es suficiente.Para determinar esta suficiencia PEP utilizara el siguiente análisis del CNTD (ejemplo de ponderación de la suficiencia del CNTD mensual):

Hasta 1.10 veces del requerido por la convocante 2.00 puntos

Mayor a 1.10 veces pero menor a 1.20 veces del reque|rido por la convocante.

3.00 puntos

Mayor a 1.20 veces pero menor a 1.40 veces del requerido por la convocante

4.00 puntos

Mayor a 1.40 veces del requerido por la convocante 5.00 puntos

5.00 puntos









El licitante cuenta con la infraestructura y equipo adecuado para realizar los servicios solicitados.

Para lo cual la licitante deberá presentar evidencia de lo anterior, mediante los documentos que los acredite: Carta compromiso de tener o poner a disposición de los servicios la infraestructura y equipo necesario para prestar los servicios adjuntando evidencia gráfica (escrito libre).

El valor total obtenido será de nueve punto sesenta puntos.

1.00 punto

Puntaje máximo: 24.00

II.- Experiencia y especialidad del licitante:No. D e s c r i p c i ó n . Puntaje

a.- Experiencia. Mayor tiempo prestando servicios similares a los requeridos. 8.00

Aspectos que serán evaluados:La convocante asignará el máximo de puntuación que haya determinado, al licitante que acredite mayor número de años de experiencia que cubran los supuestos antes señalados. A partir de este máximo asignado, se efectúa un reparto proporcional de puntuación entre el resto de los licitantes, en razón de los años de experiencia respecto de la especialidad.

En caso de que dos o más licitantes acrediten el mismo número de años de experiencia para la especialidad, la convocante dará la misma puntuación a los licitantes que se encuentren en este supuesto;

Para demostrar lo anterior el licitante deberá:

Acreditar la experiencia y capacidad técnica en trabajos similares, con la identificación de los trabajos realizados por el licitante, en los que sea comprobable su participación, anotando el nombre de la contratante, descripción de las obras y las fechas previstas de inicio y terminaciones, según el caso y referencias de la persona que acredite la veracidad de los datos presentados (nombre y números de teléfono del personal que fungió como residente por parte de la entidad en los contratos en mención por el licitante).

El valor total obtenido será de ocho punto cero cero puntos.

8.00 puntos

b.- Especialidad. Mayor número de contratos o documentos con los cuales el licitante puede acreditar que ha prestado servicios con las características específicas y en condiciones similares a los requeridos.

8.00










La convocante asignará el máximo de puntuación que haya determinado, al licitante que acredite mayor número de contratos o documentos que cubran los supuestos antes señalados. A partir de este máximo asignado, se efectúa un reparto proporcional de puntuación entre el resto de los licitantes, en razón del número de contratos o documentos presentados respecto de la especialidad.

En caso de que dos o más licitantes acrediten el mismo número de contratos o documentos para la especialidad, la convocante dará la misma puntuación a los licitantes que se encuentren en este supuesto;

El licitante deberá demostrar la experiencia y capacidad técnica de la Empresa en trabajos de asistencia técnica y administrativa en los últimos 5 (cinco) años, para lo cual deberá presentar de cuando menos 1 (un) contrato lo siguiente:

Actas de entrega – recepción de los servicios donde se indiquen los montos contratados (copia legible), y/o

Actas de finiquito de los servicios donde se indiquen los montos contratados (copia legible), y/o

Carátulas de los contratos de servicios similares ejecutados o en ejecución donde se indiquen los montos contratados (copia legible).

El valor total obtenido será de ocho punto cero cero puntos.

8.00 puntos










III.- Propuesta de Trabajo:Punto D e s c r i p c i ó n . Puntaje

a.- Metodología para la prestación del servicio; 4.00


Para la evaluación de este rubro, se considerará la forma en la cual el licitante propone utilizar los recursos de que dispone para prestar el servicio, cuándo y cómo llevará a cabo las actividades o tareas que implica el mismo para cumplir con las obligaciones previstas en la convocatoria.

- Que la metodología propuesta por el licitante para el desarrollo y organización de los trabajos, sea congruente con las características, complejidad y magnitud de los mismos.

- No se aceptará que transcriban o copien las normas, especificaciones generales, especificaciones particulares o programa general de ejecución de los trabajos como planeación integral.

El valor total obtenido será de seis punto cero cero puntos.

4.00 puntos

b.- Plan de trabajo propuesto por el licitante, y 4.00


Para la evaluación de este rubro, se considerará la forma en la cual el licitante propone el o los procedimientos para llevar a la práctica las actividades o habilidades necesarias para cumplir con las obligaciones previstas en la convocatoria.Por lo anterior deberá presentar los siguientes procedimientos los cuales deberán ser congruentes y guardar similitud en el desarrollo de los servicios motivo de esta licitación:

Procedimiento administrativo para elaboración y trámite de generadores de obra. 0.40 puntos

Procedimiento administrativo para elaboración y trámite de estimaciones de contratos. 0.40 puntos

Procedimiento para llenado de Bitácoras de obras y servicios. 0.40 puntosProcedimientos para implantar acciones correctivas, preventivas y mejoras 0.40 puntosProcedimiento de reclutamiento y selección de personal. 0.40 puntos

El licitante deberá demostrar su sistema de gestión de calidad ISO 9000:2000 o equivalente con cualquiera de los siguientes documentos:

Copia simple del certificación de calidad con número de registro emitido por una certificadora, ó

2.00 puntos

2.00 puntos

2.00 puntos









Copia simple de los procedimientos sellados de revisados por una certificadora.

2.00 puntos

El valor total obtenido será de dos punto cero cero puntos.

c.- Esquema estructural de la organización de los recursos humanos. 2.00


Para la evaluación de este rubro, se considerará la forma en la cual el licitante propone utilizar los recursos de que dispone para prestar el servicio, el esquema conforme al cual se estructurará la organización de los recursos humanos necesarios para cumplir con las obligaciones motivo de esta licitación.

El licitante deberá presentar su propuesta de organigrama o esquema estructural de la organización de los recursos humanos relacionándolo con el servicio a proporcionar, donde se refleje quién será el superintendente de construcción, los responsables de la ejecución y administración de los servicios, quién será el profesionista en el área ambiental y en seguridad industrial.

Deberá proponer al inicio de los trabajos una plantilla básica de personal técnico-administrativo, la cual podrá aumentar o disminuir de acuerdo a las necesidades de los trabajos.

El licitante nombrará por escrito al inicio de la obra un (1) superintendente de construcción el que deberá cumplir con los mismos requisitos solicitados en la propuesta técnica, la presencia de dicho representante se requiere durante el tiempo que dure la obra.

Además, para el desarrollo de la obra se deberá considerar las siguientes categorías:

o Asistente Especialista “Senior A”.o Asistente “Junior A”.o Asistente Especialista “Senior B”.o Asistente “Junior B”.o Auxiliar Administrativo.

El valor total obtenido será de dos punto cero puntos.

2.00 puntos

Puntaje máximo 10.00









IV.- Cumplimiento de contratos:No. D e s c r i p c i ó n . Puntaje

Cumplimiento de contratos. 10.00Aspectos que serán evaluados:

Se deberá asignar mayor puntuación al licitante que demuestre documentalmente tener más contratos cumplidos satisfactoriamente en términos de los Reglamentos de la Ley de Adquisiciones y/o de la Ley de Obras, a partir del mínimo establecido por la convocante, y al resto de los licitantes se les asignará puntuación de manera proporcional al número de contratos que acreditó haber cumplido. En caso de no presentar el mínimo de contratos requerido, no se asignarán puntuación o unidades porcentuales.

En caso de que dos o más licitantes presenten el mismo número de contratos o documentos para acreditar el cumplimiento de contratos, la convocante deberá dar la misma puntuación o unidades porcentuales a los licitantes que se encuentren en este supuesto;

Para acreditar este rubro, la convocante requerirá a los licitantes los contratos relativos a las obras de la misma naturaleza ejecutadas con anterioridad, así como respecto de cada uno de ellos el documento en el que conste la cancelación de la garantía de cumplimiento respectiva, la manifestación expresa de la contratante sobre el cumplimiento total de las obligaciones contractuales, el acta de extinción de derechos y obligaciones o cualquier otro documento con el que se corrobore dicho cumplimiento.

El valor total obtenido será de diez punto cero puntos.

10.00 puntos


Total de Puntos Técnicos = 60.00

La parte técnica de la proposición tendrá una ponderación de 60.00 (Puntos).

Atentamente.

Firma: __________________________Nombre: Juan Carlos Vallejo Segura

Jefe de Planeación y Control Operativo, C.O.P.I.E.



Asistencia técnica y administrativa a las funciones de la Coordinación de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación del Activo Integral Burgos.

ANEXO “S” No. de Licitación No. de Control Fecha: 10 – Agosto - 2011

Hoja: 1 De 1

FORMATO 4

LISTADO DE REQUERIMIENTOS DE ESTE ANEXO QUE DEBE CUMPLIR EL PROVEEDOR O CONTRATISTA POR MOTIVO DEL CONTRATO

LISTADO DE REQUERIMIENTO COMENTARIOS II. REQUERIMIENTOS GENERALES

TodosAplicación Obligatoria

El contratista deberá establecer metas y objetivos en materia de SSPA y comunicarlos a sus empleados y subcontratistas, realizar auditorías efectivas, auditorías internas de verificación de cumplimiento al anexo “S” y platicas diarias de SSPA con su personal.

III. REQUERIMIENTOS ESPECÍFICOS III.1 SEGURIDAD INDUSTRIAL III.1.3; III.1.7; III.1.10. Seguridad Industrial

III.1.12.3; III.1.12.3.1; III.1.12.3.2; III.1.12.3.3; III.1.12.3.4; III.1.12.3.5; III.1.12.3.6. Equipo básico de protección personal

III.1.14.1; III.1.14.2; III.1.14.7. Dispositivos de seguridad para vehículos, maquinaria y equipo de trabajo.

III.1.16.1; III.1.16.2 Respuesta a emergenciasIII.2 SALUD EN EL TRABAJO ------------------------- Servicio Medico (Cumplir con lo establecido

en el punto II.12 del anexo S) III.3 PROTECCIÓN AMBIENTAL III.3.5.1. ResiduosREQUERIMIENTOS ADICIONALESHERRAMIENTAS BÁSICAS DE SSPA

Análisis de la Seguridad en el Trabajo: Analizar antes de realizar los trabajos o actividades que representan peligros al personal, la salud y al medio ambiente. Disciplina Operativa: Mantener disponibles los procedimientos, normas, estándares, instrucciones de trabajo para el desarrollo de las actividades y operaciones. Procedimientos Críticos Requeridos: Entrada a Espacios confinados, Trabajos en Altura, Seguridad Eléctrica, Bloqueo de Energía y Materiales Peligrosos, Delimitación de Áreas de Riesgo, Apertura de Líneas y Equipos de Proceso. Capacitación y aplicación del Procedimiento para el Análisis e investigación de Incidentes/Accidentes o Fallas Crónicas con la Metodología de Análisis Causa Raíz (ACR). PG-SS-TC-001-2007

IV. FORMATOS FORMATO 1 Mensualmente

FORMATO 2 Previo al inicio del contrato y al ocurrir cambios en el responsable.

FORMATO 3 En el caso de presentarse un accidente

FORMATO 4

Los requisitos incluidos en éste documento forman parte integral del contrato y es responsabilidad del contratista que sus subcontratistas y proveedores les den cumplimiento.

FORMATOS 5.1,5.2 y 5.3 No aplica para este proyecto.

FORMATOS 6 y 7 Para el cálculo de deducciones por incumplimiento de requisitos del Anexo “S”.

De acuerdo por el área solicitante: Dictaminó por el área de SIPA:

Juan C. Vallejo Segura Julio Cesar Chirinos Cabañas

Dictamen de la inclusión de requerimientos específicos del anexo “S”

y aspectos particulares en materia de Seguridad Industrial, Salud Ocupacional

y Protección Ambiental

Activo/Área: Integral BurgosNúmero del dictamen: OPeIE 0006/2011

Resultado del dictamen: Si Aplica.Fecha del dictamen: 10 – Agosto - 2011

Área solicitante: Coordinación de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación. (Planeación y Control Operativo).

Referencia / oficio de solicitud: ----------------Fecha de la solicitud de dictamen: 08 – Agosto - 2011Descripción de la obra o servicio o

Requisición:Asistencia técnica y administrativa a las funciones de la Coordinación de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación del Activo Integral Burgos.

Anexo S: SI X NORequerimientos Generales: SI X NO

Requerimientos Específicos: SI X NORequerimientos Adicionales: SI X NO

Criterios de Evaluación en Materia de SSPA (Documentos) Aplica1. Política de la empresa licitante en materia de SSPA acorde con la de PEP. Si2. Organigrama de la empresa licitante, destacando la ubicación del personal responsable de SSPA. Si3. Compromiso de la empresa licitante a asignar recursos físicos y financieros para cumplir con los requisitos de SSPA.

Si

4. Curriculum Vitae del personal de la empresa licitante responsable de SSPA Si5. Programa(s) de capacitación y adiestramiento o de inducción y capacitación para el personal de la empresa licitante y sus subcontratistas.

Si

6. Programas internos de Verificaciones de cumplimiento al anexo “S” y de Auditorias Efectivas. SiArchivo(s) electrónico(s) considerado(s) para el dictamen:Nombre y extensión Tamaño (KB) Fecha (dd/mm/aa) Hora (hh:mm)Anexos-Tecnicos-Asistencia-COPIE-2011-08-08 modif.pdf 549 09/08/2011 16:15

Observaciones y aspectos particulares incluidos en las bases de licitación:o NO.03.0.03 Acceso de personas a instalaciones de Petróleos Mexicanos.o 800-80000-DCSIPA-L-002 Lineamiento para el control de acceso y circulación de vehículos automotores y

vehículos pesados en el centro de trabajo.o NE-249-10000-SI-209-0001 Criterios de seguridad en el manejo de vehículos.o S.G.P.A / DGIRA. DEI.2440.04 Proyecto Integral Cuenca de Burgos 2004-2022o S.G.P.A./DGIRA.DG.1666.07 Proyecto Regional Cuenca De Sabinas Piedras Negras 2007-2027o Reglamento de Seguridad e Higiene de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.o PG-SS-TC-001-2007 Procedimiento para el análisis e investigación de incidentes/accidentes o fallas crónicas con

la metodología de análisis causa raíz (ACR)o 800-80000-L-DCSIPA-S-001Lineamientos para la elaboración de un procedimiento para investigación y reporte de

incidentes y accidentes.Las actividades que se estarán realizando son: Asistencia técnica y administrativa a las funciones de la Coordinación de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación del Activo Integral Burgos.Será responsabilidad del Área Usuaria y de Recursos Materiales, si las bases presentan algún cambio posterior a este dictamen en cuanto a la(s) actividad(es) descrita(s) o se modifica la normatividad o disposiciones administrativas en materia de SSPA. En ese caso las bases, los criterios de evaluación técnica y el formato F4 deberán actualizarse.

Por el área solicitante:

Juan C. Vallejo Segura / F- 090451Nombre, firma y ficha.

Dictaminó:

Julio Cesar Chirinos Cabañas / F- 336120Nombre, firma y ficha.

E.D.Coordinación de SIPA

Juan Alberto Parra González / F- 139335Nombre, firma y ficha.

26 de 93

Dictamen de inclusión de disposiciones del Anexo “AE” en materia de responsabilidad social y mejores prácticas

operativas para la coexistencia armónica con la comunidad y garantizar la continuidad de la actividad de

PEMEX Exploración y Producción

Archivo(s) electrónico(s) proporcionado(s) por el solicitante para la emisión del dictamen:

Nombre y extensión Tamaño (MB) Fecha (dd/mm/aa) Hora (hh:mm)Anexos-Tecnicos-Asistencia-

COPIE-2011-08-17-dictamen s.docx 583 KB 17 Agosto 2011 1:24 PM

La modificación en las actividades contenidas en los anexos técnicos y demás documentos relacionados, invalidará el presente dictamen.

POR EL ÁREA SOLCITANTE DICTAMINÓ POR LA UAAEC

Juan Carlos Vallejo SeguraJefe de Planeación y Control Operativo.

Ponciano A. Zúñiga IzaguirreCoordinación de Asuntos Externos y

Comunicación.

Activo / Área: Activo Integral Burgos.Número de dictamen: CAEC-AIB-DICT-0159/2011.

Resultado de dictamen: Si aplica el Anexo “AE”Fecha de dictamen: 29 Agosto de 2011

Solicitante: Planeación y Control Operativo.

Referencia / oficio de solicitud: Correo electrónico.

Fecha de solicitud de dictamen: 17 Agosto 2011|.

Descripción de la obra o servicio: “Asistencia técnica y administrativa a las funciones de la Coordinación de Operación de Pozos e

Instalaciones de Explotación del Activo Integral Burgos”.

Fecha aproximada de inicio:Plazo estimado de ejecución:

FORMATO ÚNICO DE APLICACIÓN DEL ANEXO “AE”FORMATO ÚNICO DE APLICACIÓN DEL ANEXO “AE”

DESCRIPCIÓN DE LA OBRA O SERVICIO

“Asistencia técnica y administrativa a las funciones de la Coordinación de Operación de Pozos e Instalaciones de

Explotación del Activo Integral Burgos”.

No. Licitación

No. de Contrato

N° de dictamen: CAEC-AIB-DICT-0159/2011

REQUERIMIENTOS DEL ANEXO “AE” QUE DEBE CUMPLIR EL PROVEEDOR O CONTRATISTA

OBLIGACIONES NUMERALES COMENTARIOS

II.1.- RELACIÓN CON LA COMUNIDAD. II.1.1, II.1.3, II.1.4, II.1.5, II.1.6

II.2.- ACCESO DEL PERSONAL DEL CONTRATISTA O PROVEEDOR A LOS TERRENOS PROPIEDAD DE TERCEROS.

II.2.1, II.2.2, II.2.3,II.2.4, II.2.6, II.2.7,

II.2.8

II.3.- EQUIPO DE TRANSPORTE. II.3.1, II.3.2, II.3.3, II.3.4

II.4.- PROTECCIÓN AL ENTORNO DE LA COMUNIDAD. II.4.1

II.5.- CAPACITACIÓN. II.5.1

III.- FINIQUITO DE LOS TRABAJOS. III.1

IV.- SUPERVISIÓN DEL ANEXO “AE”. IV.1

Referencia oficio PEP-SRN-1336/2010 de fecha 11 de Noviembre de 2010.

DE ACUERDO CON EL ÁREA SOLICITANTE DICTAMINÓ POR EL UAAEC

Juan Carlos Vallejo SeguraJefe de Planeación y Control Operativo.

Ponciano A. Zúñiga IzaguirreCoordinación de Asuntos Externos y

Comunicación.

DESCRIPCIÓN DE LA OBRA O SERVICIO: ANEXO “AE”



No. de licitación:

No. de Contrato:

Fecha:

Pagina: - 1 -

OBLIGACIONES EN MATERIA DE RESPONSABILIDAD SOCIAL DE LOS PROVEEDORES Y CONTRATISTAS QUE REALIZAN ACTIVIDADES A NOMBRE Y CUENTA DE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN.

OBJETIVO Y ALCANCEEstablecer las obligaciones del contratista y/o proveedor que son contratados por PEP en su relación con terceros y la comunidad, para garantizar la continuidad de las actividades petroleras en el entorno social y contribuir al cumplimiento de los objetivos de “Mejorar la Relación con la comunidad” y “Ser considerada como una empresa segura, limpia que respeta el medio ambiente y a la comunidad”.

I.- DEFINICIONES.Para efectos del presente Anexo se entiende por:

I.1 Actividad Petrolera.Conjunto de acciones operativas y trabajos que realizan PEP y sus contratistas y/o proveedores, para la exploración, explotación, almacenamiento y transporte de hidrocarburos.

I.2 Acuerdos.Resolución adoptada para lograr un bien común, que se toma entre dos o más personas, o entre grupos y dependencias inmiscuidos en el asunto.

I.3 Acta de Inspección Física.Documento que relaciona hechos verificados por personal de PEP y del contratista y/o proveedor que establecen las condiciones generales y particulares del área especifica al inicio, durante su ejecución y al término de la obra y/o servicio.

I.4 Área de Trabajo.Terreno propiedad de PEP o de terceros, así como cuerpos de agua donde se desarrollan trabajos relacionados con la actividad petrolera.

I.5 Afectaciones.Identificación, valoración e indemnización de los bienes distintos a la tierra o de superficies propiedad de terceros requeridos por PEP para el desarrollo de los trabajos relacionados con la actividad petrolera, originados por daños temporales a causa de dichos trabajos.

I.6 Asistencia Operativa.Conjunto de actividades desarrolladas por la Unidad de Administración de Asuntos Externos y Comunicación (UAAEC), para atender requerimientos de las áreas operativas de PEP, respecto a trámites de permisos de paso, afectaciones, prevención y atención de reclamaciones, así como la legalización de inmuebles derivados de una afectación.

I.7 Cierre o Bloqueo.Cuando un tercero o grupo de terceros impide el libre tránsito a PEP y/o contratistas o proveedores para realizar trabajos relacionados con la actividad petrolera.

I.8 Comunidad.

ANEXO “AE” PÁGINA 1 DE 9




No. de licitación:

No. de Contrato:

Fecha:

Pagina: - 2 -

Unidad social compuesta por individuos que interactúan entre sí, comparten un conjunto de valores, creencias, usos, costumbres y tradiciones, y poseen una estructura, organización, funciones institucionales y desarrollo propio dentro de un área determinada.

I.9 Contratista o Proveedor.Persona física o moral que celebra contratos con PEP y que regirá al amparo de la normatividad aplicable en la materia de obras y servicios, para salvaguardar en su momento la aplicación de la Ley de Petróleos Mexicanos una vez que sea vigente para los organismos subsidiarios. Para efecto de este anexo incluye al personal a su servicio y subcontratados.

I.10 Daño.Deterioro, menoscabo o destrucción que se provoca a las personas en su patrimonio y/o al medio ambiente temporalmente.

I.11 Entorno Social.Circunstancias que se caracterizan a un grupo de personas o comunidades aledañas a instalaciones o vinculadas con los trabajos relacionados con la actividad petrolera.

I.12 GestoríaConjunto de actividades desarrolladas por personal de la UAAEC con el fin de obtener permisos de paso y atender afectaciones con base en los procedimientos vigentes.

I.13 INDAABINSiglas del Instituto de Administración y Avalúos de Bienes Nacionales, órgano desconcentrado de la Secretaria de la Función Pública, dependencia del Gobierno Federal, responsable de la emisión de tabuladores para el pago de bienes distintos a la tierra y dictámenes valuatorios de inmuebles.

I.14 Inconformidad.Acción que realizan terceros en contra de PEP y/o contratistas o proveedor por supuestos daños en sus bienes, durante la ejecución de los trabajos o prestación de servicios relacionados con la actividad petrolera del presente contrato.

I.15. Permiso de paso y/o trabajo.Autorización formal que concede un tercero (propietario, arrendatario, ejidatario, concesionario o posesionario de un inmueble) a PEP y/o a sus contratistas o proveedores para que realicen trabajos y/o presten servicios relacionados con la industria petrolera.

I.16 Reclamación.Acción que realizan terceros en contra de PEP por supuestos daños en sus bienes, posterior a la terminación de los trabajos relacionados con la actividad petrolera y material del presente contrato.

I.17 Reporte de Finiquito “AE” (F-AE-01).Es el documento firmado en presencia de representante de la UAAEC, mediante el cual un tercero (propietario, arrendatario, ejidatario, concesionario o posesionario de un inmueble) acepta no tener anomalía(s) en su terreno causada por ;a obra y estar de acuerdo en no presentar reclamación alguna en perjuicio para PEP.





No. de licitación:

No. de Contrato:

Fecha:

Pagina: - 3 -

I.18 Representante de la UAAEC.Personal técnico de la UAAEC, que colabora conjuntamente con el supervisor del contrato para la observancia y cumplimiento del contenido del Anexo “AE”.

I.19 Responsabilidad Social (RS).Es la voluntad de las empresas en integrar políticas, programas y prácticas, más allá de sus obligaciones jurídicas, que contribuyan al desarrollo sustentable de la sociedad, mejorando la calidad de vida de las personas y sus familias.

I.20 Supervisor de obra o servicio.Es la persona que auxilia técnicamente al Residente de la Obra, quien cuenta con funciones de revisar detalladamente precio al inicio de los trabajos la información que le proporciona la residencia de obra con relación al contrato, con el objeto de enterarse con detalle de las condiciones del sitio de la obra o servicio y de las diversas partes y características del proyecto, debiendo recabar la información necesaria que le permita iniciar los trabajos de supervisión según lo programado y ejecutarlos ininterrumpidamente hasta su conclusión, así como otras funciones establecidas en el artículo 86 del Reglamento de la Ley de Obras Publicas y Servicios Relacionados con las Mismas.

I.21 Tercero.Es la persona o conjunto de ellas física o moral, que se denomina propietario, arrendatario, ejidatario, concesionario de un inmueble en una comunidad que no es parte del contrato pero que se encuentra en el área de influencia de los trabajos materia del presente contrato.

I.22 UAAEC.Unidad de Administración de Asuntos Externos y Comunicación.

I.23 Perjuicio.Detrimento al patrimonio de un tercero originado por el desarrollo de los trabajos relacionados por la actividad petrolera.

II.- OBLIGACIONES.

II.1.- RELACIÓN CON LA COMUNIDAD.

II.1.1 El Contratista o Proveedor promoverá una cultura de respeto a la comunidad y sus integrantes, obligándose a impartir pláticas de concientización y difusión de información entre su personal, y presentará al Supervisor de la obra o servicio las evidencias del cumplimiento: listas de asistencia y videos, entre otros, en los que demuestre que se trataron temas tales como: restricción de velocidad de los equipos de transporte y maquinaria en caminos; respeto a las costumbres, usos y tradiciones de los habitantes de las comunidades; cumplimiento de los acuerdos establecidos expresamente en cada permiso o los que se realicen con cada una de las comunidades y/o autoridades, respeto a la propiedad de terceros (flora, fauna, herramientas, entre otros), higiene y comportamiento durante la actividad desarrollada en campo (necesidades fisiológicas en lugares adecuados) y todo lo que conlleve al respeto y convivencia armónica con a la comunidad.





No. de licitación:

No. de Contrato:

Fecha:

Pagina: - 4 -

II.1.2 El Contratista o Proveedor, en el caso de ser responsable de la gestoría, se obliga a que la indemnización por los bienes inmuebles y los bienes distintos a la tierra afectados a terceros como resultado de la ejecución de los trabajos programados, se efectuará conforme a los procedimientos de la UAAEC y con base en la “Metodología y Criterios de Carácter Técnico para la elaboración de trabajos valuatorios…”, publicada en el Diario Oficial de la Federación el 09 de enero de 2009.

II.1.3 En el supuesto de que el Contratista o Proveedor pretenda celebrar acuerdos con terceros, deberá hacerlo del conocimiento al Supervisor de la obra o servicio de forma anticipada o por escrito, quien a su vez notificara al Representante de la UAAEC, especificando detalladamente el tipo de acuerdo, sus características, beneficios, desventajas, alcances y plazos, con el objeto de que en forma conjunta determinen la conveniencia o no se su aplicación.

II.1.4 En caso de existir solicitudes de la comunidad o de terceros a la Contratista o Proveedor, ésta deberá canalizarlas al Supervisor de la obra o servicio, quien a su vez notificara al Representante de la UAAEC.

II.1.5 El Contratista o Proveedor se obliga a instruir a su personal que durante su estancia en el área de trabajo y en las comunidades evitará expresiones, comentarios o difundir información de toda clase que afecte o deteriore la imagen y los intereses de PEP, y por tanto, el desarrollo de la actividad petrolera.

II.1.6 El Contratista o Proveedor, se obliga a informar previamente y por escrito al Supervisor de la obra o servicio, quien a su vez notificara al Representante de la UAAEC, de los arrendamientos de terrenos, casas habitación, servicios de alimentación, entre otros, que pretenda realizar con terceros en las comunidades, con motivo de la ejecución del contrato y de la actividad petrolera con el objeto de identificar su ubicación a fin de prevenir reclamos, bloqueos u otros acontecimientos que pudieran afectar la continuidad de las operaciones presentes y futuras de PEP.

II.2.- ACCESO DEL PERSONAL DEL CONTRATISTA O PROVEEDOR A LOS TERRENOS PROPIEDAD DE TERCEROS. II.2.1 Para realizar los trabajos o servicios de la actividad petrolera, el Contratista o Proveedor únicamente podrá ingresar a los terrenos propiedad del tercero (propietario, arrendatario, ejidatario o concesionario de un inmueble) si dispone del permiso de paso y/o trabajo otorgado por este último, comunicándole con anticipación oportuna el ingreso al predio. II.2.2 El Contratista o Proveedor deberá cumplir las obligaciones o condiciones pactadas con el tercero en el permiso de paso y/o trabajo, durante la estancia en su predio.

II.2.3 El Contratista o Proveedor se obliga a realizar sus actividades únicamente dentro del área de convenida con el tercero en el permiso correspondiente, de requerir mayor superficie, antes de ocuparla, deberá tratarlo como el Supervisor de la obra o servicio, quien lo notificara al Representante de la UAAEC para las gestiones que correspondan.

II.2.4 El Contratista o Proveedor evitara causar daños o perjuicios a terceros durante la ejecución del contrato, y de causar alguno deberá aplicar de forma inmediata las acciones correctivas necesarias, e informar al Supervisor de la obra o servicio, quien lo notificara al Representante de la UAAEC. De igual





No. de licitación:

No. de Contrato:

Fecha:

Pagina: - 5 -

manera se obliga a presentar las evidencias documentales con la firma de conformidad del tercero, requisito para la autorización de las estimaciones.

II.2.5 El Contratista o Proveedor se obliga a mantener libre de desechos orgánicos e inorgánicos generados por sus trabajadores o su actividad las áreas de trabajo, terrenos y cuerpos de agua adyacentes que sean o no propiedad del tercero, con el fin de evitar contingencias, reclamaciones y/o bloqueos a la actividad petrolera. II.2.6 De acuerdo a la naturaleza de los trabajos, el Contratista o Proveedor se obliga a ejecutar un plan de prevención de reclamos y mejores prácticas, con el fin de eliminar anomalías durante la ejecución de los trabajos, tales como tapado oportuno de pozos de tiro exploratorios o zanjas, cubriéndolos con el material que se haya extraído durante la apertura y llevando a cabo la dispersión del material excedente producto de la excavación que no se ha utilizado para el tapado de la misma, a fin de evitar la formación de bordos que modifiquen la topografía e hidrodinámica de los terrenos, de tal forma que esto restituya las condiciones naturales del área de trabajo, así como la reparación de los caminos vecinales de acceso que resulten afectados por el indebido tránsito de sus equipos, para que al terminar la vigencia del contrato no quede reclamación con terceros sin finiquitar.

II.2.7 El personal del Contratista o Proveedor por ningún motivo sustraerá flora, fauna (frutos, cultivos, madera, plantas, árboles, semovientes, aves, etc.) herramientas, maquinaria y/u otros bienes propiedad de terceros, y en caso de existir inconformidad de terceros afectados por estos motivos, el Contratista o Proveedor se obliga a indemnizar los bienes sustraídos. Asimismo, deberá realizarse el finiquito total presentando al Supervisor de la obra la evidencia documental firmada de aceptación por el tercero afectado de que no existe reclamo presente ni futuro por el concepto indemnizado, relevando a PEP de estos hechos, acción que deberá ser informada al Representante de la UAAEC para asentar la acción y finiquito del reclamo mediante el formato F-07-CF (se anexa). Los documentos formaran parte integrante del expediente del contrato de obra o servicio y requisito para autorizar su finiquito.

II.2.8 El formato F-AE-01 (se anexa) deberá adjuntarse al acta de entrega-recepción de la obra o servicio, debidamente requisitiado de finiquito “AE”, por cada uno de los predios donde se hayan realizado los trabajos relativos a la actividad petrolera, requisito para autorizar el finiquito.

II.3.- EQUIPO DE TRANSPORTE.

II.3.1. El Contratista o Proveedor se obliga a que las unidades de transporte a su servicio ostenten la razón social de la compañía, número económico y número telefónico en un lugar visible para reporte de quejas o sugerencias.

II.3.2 El Contratista o Proveedor se obliga a instruir a los operadores de sus equipos de transporte a utilizar únicamente los caminos autorizados por el tercero en el permiso correspondiente. Cualquier afectación por este concepto o la inobservancia del permiso será responsabilidad del Contratista o Proveedor.

II.3.3 El Contratista o Proveedor se obliga a transitar por las vías de comunicación y respetar los límites de velocidad indicados por PEP en los anexos del contrato o en los señalamientos viales de los caminos que conducen a las instalaciones de PEP, así como los establecidos en la Ley General de





No. de licitación:

No. de Contrato:

Fecha:

Pagina: - 6 -

Vías de Comunicación, y cualquier incumplimiento o accidente originado por el Contratista o Proveedor o queja de la comunidad será responsabilidad del Contratista o Proveedor. Por otra parte su personal tendrá que conducir con cortesía en las comunidades respetando a los transeúntes, semovientes y vehículos agrícolas, cediéndoles el paso para evitar accidentes.

II.3.4 De ocurrir una contingencia imputable al Contratista o Proveedor, éste se obliga a la reparación o indemnización del daño causado con su equipo de transporte en forma inmediata, en los términos que marque la legislación vigente aplicable, informando a la Supervisor de la obra o servicio, quien notificara al Representante de la UAAEC, los términos en que realizó el finiquito.

II.4.- PROTECCIÓN AL ENTORNO DE LA COMUNIDAD.

II.4.1 El Contratista o Proveedor se obliga a no utilizar áreas fuera de los límites de la instalación donde se realizan los trabajos, campamentos u otros lugares destinados a actividades, y evitará realizar actividades domésticas, tales como: fogatas, vertimiento de desechos orgánicos e inorgánicos en terrenos y cuerpos de agua para evitar riesgos a la Comunidad por incendios y contaminación ambiental.

II.4.2 El Contratista o Proveedor se obliga a instalar letrinas portátiles en las áreas de trabajo y hacer obligatorio su uso entre su personal, lo anterior como medida de higiene y evitar reclamos de terceros por conductas impropias, propiciando un clima de respeto a la Comunidad.

II.5.- CAPACITACIÓN.

II.5.1 El Contratista o Proveedor se obliga a difundir entre su personal los alcances y disposiciones de este anexo en materia de responsabilidad social y mejores prácticas operativas para una coexistencia armónica con la comunidad y presentar las evidencias correspondientes.

III.- FINIQUITO DE LOS TRABAJOS.

III.1. El Contratista o Proveedor se obliga a entregar el Reporte Finiquito “AE” al Supervisor de la obra o servicio, en el que describa que no existen reclamos presentes o futuros por afectaciones a casas habitación, pozos artesianos o profundos, presas de abrevadero, cuerpos de agua, manantiales, piletas, flora, fauna (frutos, cultivos, madera, plantas, arboles, semovientes, aves, etc.) y demás bienes propiedad de terceros, derivados de los trabajos realizados, deslindando a PEP de cualquier responsabilidad y firmado de conformidad por el tercero y el Contratista o Proveedor.

IV.- SUPERVISIÓN DEL ANEXO “AE”.

IV.1. El Supervisor de la obra o servicio y Representante de la UAAEC, están facultadas para corroborar en su caso el cumplimiento de lo estipulado en el presente Anexo, para lo cual, el Contratista o Proveedor se obliga a otorgar las facilidades e información que se le requiera a efecto de verificar el cumplimiento de lo contenido en este Anexo.





No. de licitación:

No. de Contrato:

Fecha:

Pagina: - 7 -

REQUERIMIENTOS DEL ANEXO “AE” QUE DEBE CUMPLIR EL PROVEEDOR O CONTRATISTA

OBLIGACIONES NUMERALES COMENTARIOS

II.1.- RELACIÓN CON LA COMUNIDAD. II.1.1, II.1.3, II.1.4, II.1.5, II.1.6

II.2.- ACCESO DEL PERSONAL DEL CONTRATISTA O PROVEEDOR A LOS TERRENOS PROPIEDAD DE TERCEROS.

II.2.1, II.2.2, II.2.3,II.2.4, II.2.6, II.2.7,

II.2.8

II.3.- EQUIPO DE TRANSPORTE. II.3.1, II.3.2, II.3.3, II.3.4

II.4.- PROTECCIÓN AL ENTORNO DE LA COMUNIDAD. II.4.1

II.5.- CAPACITACIÓN. II.5.1

III.- FINIQUITO DE LOS TRABAJOS. III.1

IV.- SUPERVISIÓN DEL ANEXO “AE”. IV.1

REPRESENTANTE LEGAL DEL CONTRATISTA O PROVEEDOR

Juan Carlos Vallejo SeguraSUPERVISOR PEP DEL CONTRATO


Ponciano A. Zúñiga IzaguirreREPRESENTANTE DE LA UNIDAD DE

ADMINISTRACION DE ASUNTOS EXTERNOS Y COMUNICACIÓN

F-07-CFSubdirección Región Norte

Unidad de Administración de Asuntos Externos y Comunicación

FINIQUITO DE DAÑOS A TERCEROS

Fecha:___________________________ Folio:_________________________

CONSTRUCCIÓN MANTENIMIENTO OPERACIÓN EXPLORACIÓN SÍSMICA

PREDIO:

PROPIETARIO:

UBICACIÓN DEL PREDIO

SECTOR CAMPO COMUNIDAD Y MUNICIPIO ESTADO

DESCRIPCIÓN DE LOS DAÑOS:

CANTIDAD DESCRIPCIÓN DEL CONCEPTO PRECIO UNITARIO ($) IMPORTE ($)

IMPORTE CON LETRA: TOTAL:

Este reporte tiene carácter de finiquito, mediante el cual el propietario manifiesta su total satisfacción con relación a la indemnización respecto de los daños causados por la compañía _______________________________________

____________________________________________________________________________________________, con Núm. de Contrato ___________________________________, relevando a PEMEX, Exploración y Producción de reclamos presentes o futuros por este (os) concepto(s).

(Nombre y Firma) (Nombre y Firma)Propietario Representante de la Compañía

(Nombre y Firma) (Nombre y Firma)Supervisor de la obra o servicio Representante de la UAAEC


F-07-CFSubdirección Región Norte

Unidad de Administración de Asuntos Externos y Comunicación

FINIQUITO “AE”

Fecha:___________________________ Folio:_________________________

CONSTRUCCIÓN MANTENIMIENTO OPERACIÓN EXPLORACIÓN SÍSMICA

PREDIO:

PROPIETARIO:

Km INICIAL: Km FINAL:

SECTOR CAMPO COMUNIDAD Y MUNICIPIO ESTADO

COMPAÑÍA No. De CONTRATO:

DESCRIPCIÓN DE LOS TRABAJOS REALIZADOS:

OBSERVACIONES:

IMPORTE CON LETRA: TOTAL:

El propietario con el presente otorga a PEMEX Exploración y Producción y a la compañía ____________________ _______________________________________ con Núm. de Contrato __________________________________, su conformidad con los trabajos ejecutados, el recibo y finiquito más amplio que en derecho proceda, manifestando, firmando el presente de conformidad, no reservándose reclamaciones presentes ni futuras con motivo de la actividad realizada, sin considerar vicios ocultos.

(Nombre y Firma) (Nombre y Firma)Propietario Representante de la Compañía

(Nombre y Firma) (Nombre y Firma)Supervisor de la obra o servicio Representante de la UAAEC


anexos técnicos para nuevo convenio copie 201120… · web view · 2011-11-05electromecánicas,...

Documents