8/17/2019 AnApril 16.pdf

1/1

 16   à v°œ™ ̧2016

®√®·B©†’ ûÁL ߪ ’îËߪ ’çúÕ? >. ®√°∂  æ ’¢Ëçvü¿ , Bí∫ ©´çîª,

°æ. íÓ.>™«xï: @úÕ °æ°æ¤p ûªßª÷K °æJ v¨¡´’

à®√pô’, v°æ¶µº’ûªy ®√®· B©í∫  ’Jç*† N´®√©èπ◊ ñ«Bߪ  ’@úṌ ÷N’úÕ  °æ J¨üµ ¿Ø√ ≤ƒn†ç,°æ ¤ûª  ÷h®Ω’, ü¿éÀ   ~ù éπ†oúø   >™«x  ,

éπ®√o ôéπ (§∂ÚØ˛: 08251–231530), Æ‘E ߪ  ’®˝ ¨»ÆæY¢Ë ûªh(£æ …Jdéπ ©a®˝), @úṌ ÷N’úÕ °æ J¨ üµ ¿Ø√ ≤ƒn†ç, ¶«°æôx  – 522101,í∫  ’çô÷®Ω’ >™«x  ¢√JE Ææ çv°æCçîªçúÕ ™‰  ü∆ ¢Á¶¸ÂÆjö¸™„  úÁ   jÈ®é ḋÍ®ö¸ Ç°∂  ̌  é¬V Åçú˛ éÓéÓ úÁ ´©° ̌¢Á ’çö¸, éÌ*a ¢√J N´®√ ©†’  ÷úø çúÕ.

v°æ: ú≈¶«Â°j πÿ®Ω í¬ ßª’©’°çîËç ü¿’π   ◊ à¢Á ’iØ√ ®√®·B©’Ø√oߪ ÷? °æ  ‹Jh N´®√©’áéπ  \úø ©Gµ ≤ƒh®·? 

N. Ø√Íí¨¡yJ, ´®Ωçí∫ ™¸ ï: ÉçöÀ ú≈¶«Â°j èπÿ®Ω í¬ ßª’ ©’

°çîËç ü¿’èπ◊ Öü∆u†¨»ê ÉçöÀ–°æçô °æü∑ ¿éπç éÀ çü¿ v§Úû√q£æ «é¬©’ ÉÆæ ’hçC. O’ ÉçöÀ Â°j† Íé´©ç 100 .Å. Ææn©ç Öçõ‰ È®çúø  ’ èπ◊ô’綫©èπ◊ ÆæJ§ÚßË  ’èπÿ®Ωí¬ßª  ’©’ °æçúÕç́  ’a. äéπ 

ÉçöÀ Â°j èπÿ®Ωí¬ßª  ’© ¢Á ·éπ\©’°çú≈EéÀ   Öü∆u †¨»ê ´‚úø  ’¢Ë© ®Ω÷§ƒ ߪ’©’ ÉÆæ’hçC.¢Á ·éπ\©’ °çú≈EéÀ   Æœ ™«pLØ˛ °æ®Ωü∆, ´’öÀd , ÊÆçvCߪ  ’ á®Ω’´¤©’,Nûª   h†ç, ¢Ë°æ°œçúÕ , °æJ éπ®√©’ 50 ¨»ûª ç ®√®·B üµ ¿®Ω°j Öü∆u †¨»êÉÆæ ’hçC. ÅCµé¬®Ω’©’ ≤ƒçÍéAéπ 

Æ橣栅©’ èπÿúø É≤ƒh®Ω’. °æ ‹JhN´®√©èπ◊ ´®Ωçí∫™¸™E Öü∆u †¨»ê ÅCµé¬®Ω’©†’ Ææçv°æCççúÕ.

v°æ: °æ*aN’®Ω °æ™ é¬ßª ’© ûÌúÕ¢Á ’´ü¿l π◊Rx §Ú ûª’çC. ᙫ E¢√Jçî√L? §ƒLπÿu®˝ x´î√a?

®√ñ«®Ω ́ ’ù«®√´¤,¶«°æôx , í∫’çô÷®Ω’ >™«x

ï: °æ*aN’®Ω°æ  é¬ßª   ’©ûÌúÕ¢Á ’ ´ü¿lèπ◊Rx§Ú´úø ç ¶«éà  dJߪ  ÷ ûÁí∫  ’©’´©x  ï®Ω’í∫’ûª’çC. DE E¢√®Ω 

ùèπ◊ éÌÂÆjú˛ 2.5 ví¬. + ÂÆk  d§ÚdÂÆjéÀ   xØ˛ 0.1 ví¬./ Mô®Ω’ FöÀéÀ éπL°œ  °œ *é¬J îËߪ  ’çúÕ. ¢√®Ωçûª®√yûª úÁ  j°∂Ø˛éÓ†ñ™¸ 0.5 N’.M./ Mô®Ω’ FöÀ éÀ  éπL°œ  °œ *é¬Jîˠߪ  ’çúÕ.

v°æ: ÊÆçvCߪ ’ °æü¿  l ¥A™ °æAh ≤ƒí∫ ’™«¶µ  ºü∆ߪ ’éπ ¢Ë ’Ø√? Ñ Nüµ  ∆ †ç™ °æAhéÀ  ¢√ú≈Lq† á®Ω’

´¤©’ Ææ ÷*çîªçúÕ? Èé. ¶«•’®√´¤, ñ„ Íé®Ω’x,´’£æ«•÷¶¸†í∫®˝ >™«x.

ï: °æAh °j®Ω’ D®Ὼé¬Léπ °æ çô.DEéÀ  ™«x .

ï: O’®Ω’ á´J ü¿í∫  _È®jûË  Nûª   h†çéÌØ√o®Ó ¢√JE Ææçv°æCççúÕ.≤ƒüµ  ∆®Ωùçí¬ N’†’´· °j®Ω’NAh† 30–35 ®ÓV© ûª®√yûª†’ç* °æ‹ûªèπ◊ ´Ææ’hçC. °æ çô°æ‹ûª ü¿¨¡™ ÅCµéπ ´®√{©èπ◊í∫’J Å´úø ç ™‰ü∆ à¢Á’i† ™«x.

ï: O’ ØË© Ææ y¶µ«¢√Eo •öÀd  FöÀûªúÕ  É¢√yL. N’†’´· °j ®Ω’°æ‹ûª ü¿¨¡™ °j§ƒô’í¬ á®Ω’´¤©’ ÅçCçî√Lq† Å´Ææ®Ω癉ü¿’. ́ ÷í¬ùÀ N’†’´· Å®·ûËûªúø ’©’ ÉîË aô°æ¤púø ’ F®Ω’ áèπ◊\´í¬èπ◊çú≈ NAh† 20–30 ®ÓV©°æ¤púø ’ °j§ƒô’í¬ 1– 2 ¨»ûª çߪ ‚Jߪ÷ ™‰ü∆ 1¨»ûªç §Òö«≠œßª’ç ØÁ  jvõ‰ö¸ vü∆´ùç °œ*é¬KîËߪ÷L. Çèπ◊©Â°j  †©x́ ’îª  a©E¢√®Ωùèπ◊ ´÷çéÓñ„¶¸ 2. 5ví¬./

Mô®Ω’ FöÀéÀ éπL°œ  °œ *é¬KîËߪ÷L.

v°æ: ûÌ©éπJ™ ≤ƒí∫ ’π  ◊ éÌûª  hí¬ Núø ’ü¿ ™„j† °Ææ®Ω, N’†’´·®Ω鬩’, ©éπ  ~ù«©’ ûÁL ߪ’ñ‰ßª ’çúÕ?

áÆ.̌¶µ «Ææ\®˝ ´·CíÌçúø, ê´’tç>™«x.

ï: Çî√®Ωu áØ˛.>. ®Ωçí¬ ≤ƒßª’ N¨¡yNü∆u©ßª’ç Núø ’ü¿™„  j† ᙸ. >.>. 460°Ææ®Ω 65–70 ®ÓV© é¬N’A éπLT ûÌ©éπJ ≤ƒÅ†’èπÿ©ç. é¬ßª’©’ í∫’ûª’hûª’h ©’í¬ Â°j¶µ« í∫ç™ éÓߪ’ ú≈ EéÀ Ææ’©

Öçô’çC. äÍé ≤ƒJ éÓ´Ææ’hçC. °æ™«xèπ◊ ûÁí∫’ûªô’d èπ◊ç ô’çC. N’†’ ́ᙸ.>.>. 752 ®Ωéπç °æûÁí∫’ ©’†’ ûªô’d èπ◊ç ô§ƒL≠ˇ ®Ωéπç °œ.ߪ ·. 31 ®Ωéπç. N’†’´· é¬ßª’©†÷í∫’ Öçô’çC. °æ™«xèπ◊©’†’ °æ‹Jhí¬ ûªô’dèπ◊çôO’ v§ƒçû√EéÀ  ņ’¢Á   j† éÓÆæ ç ´u´≤ƒßª’ °æJ¨≤ƒn†ç, ´®Ωçí∫™¸ ¢√JE

CçîªçúÕ.v°æ: ¢Á·éπ\ ñÔ †o™ ¢Á·´

áçúøôç, ûÁ©xüÓ ́ ’π  ◊ Çπ◊©’ ´·úø ûª ©’í¬  Â°j®Ω ’ Ææ Jí¬ áü¿í∫ úøç àN’ îËߪ ÷L?

Åç> È®úÕ  f, í∫’®Ωí∫’çô÷®Ω’

ñ: ¢Á ·éπ\ñÔ†o™ é¬çúø ç û°æ ¤®Ω’í∫’ ÇPÊÆh ¢Á ·´¤y©’

§Ú û√®·. DE E¢√NAh† 15®ÓV©èπ◊ 鬮Ós°∂  æ ‹3>. í∫’Réπ©’ áéπ®√èπ◊ 3éÀ¢Á ·´¤y™ ¢Ëߪ÷L. ¢Á ·éπ\°j®Ω’ ¶„ôdèπ◊ í∫’È®jØ√ ÇÆæJí¬_ NaéÓéπ ´·úø°æúøû√®·.

v°æ: ¢ËÆæN °æçôí¬ ≤ƒí∫ ’π◊  ¢Áj† ¢Ë®Ω’ ÂÆ †í∫, §Òü¿’lí∫ ’úø ’ ®Ω鬩’ Ææ ÷*çîªçú

áÆ.̌áÆˇ

ï´’t©´’úø ’í∫’, éπúø°æï: ¢Ë ®Ω’ÂƆí∫™ éπCJ 4,5,6,9á.>–24, üµ¿®ΩùÀ  ®Ω鬩’ ¢Ë°æ çôí¬ ≤ƒí∫’èπ◊ ņ’¢Áj§Òü¿’lA ®Ω’ í∫’ úø’™ Èé.G£«î˝– 1, 44, ááÆ.̌£«î˝.–1, úÕ.Ç®˝.áÆ.̌Â1, á.°œ.áÆ.̌£«î˝.–66 Ææ®Ω鬩’ ņ’èπÿ©ç.

 ú≈. °œ. ®Ω ûª o v°æ≤ƒü˛ ™«ç§∂  ƒ®Ωç, í∫’çô÷®Ω’.