C.A 8332B C.A 8334B C.A 8335

Los analizadores QualistarSinnimo de calidad y prestacionesANALIZADORES DE POTENCIA Y DE CALIDAD DE ENERGAMiden todos los parmetros de tensiones, corrientes y potencias tiles para el diagnstico al completo de una instalacin elctrica. Capturan y guardan en paralelo todos los parmetros, transitorios, alarmas y formas de onda. Una sencillez de uso demostrada.

4 entradas de Tensin y 4 entradas de Corriente Modo Inrush Capacidad de memoria

V 1000 II I cat 600V V catIIEC 610 10

IEC 610

10

tiempo real con el PC.

Analizadores de potencia y calidad de energa

C.A 8332B - C.A 8334B - C.A 8335

Dirigidos a los servicios de control y mantenimiento de edificios industriales o administrativos, los Qualistar permiten obtener una imagen al instante de las principales caractersticas de una red elctrica. Manejables y precisos, estos instrumentos aportan asimismo numerosos valores calculados y diversas funciones de procesamiento.

Entradas de Tensin/Corriente, provistas de anillos de identificacin por color

Visualizacin en tiempo real de las diferentes formas de onda

Enlace con el PC a travs de una conexin USB

Amplia pantalla VGA en color de excelente legibilidad

Estabilidad gracias al soporte abatible

Acceso directo a las principales funciones (configuracin, capturas de pantalla)

Acceso directo a las principales medidas (armnicos)

FUNCIONALIDADES FUNCIONALIDADESArmnicos y armnicos de orden 3 Flicker

Potencias y cos j

Alarmas EventosR. Au bi n

Potencias reactivas

3 Visualizacin en tiempo real de las formas de onda(4 tensiones y 4 corrientes). 3 Medidas de tensiones y corrientes eficaces a la mitad de cada periodo. 3 Manejo intuitivo. 3 Reconocimiento automtico de los distintos tipos de sensores de corriente. 3 Toma en consideracin de todas las componentes continuas. 3 Medida, clculo y visualizacin de los armnicos hasta el orden 50, con informacin de la fase. 3 Clculo de la distorsin armnica total (THD). 3 Captura de transitorios en funcin del muestreo (1/256 de periodo). 3 Visualizacin del diagrama fasorial de Fresnel.

3 Medida de las potencias VA, W y Var global y por fase. 3 Medida de las energas VAh, Wh y Varh global y por fase. 3 Clculo del factor K. 3 Clculo del factor de desplazamiento de potencia cos j(DPF) y del factor de potencia PF.

3 Capturas de hasta 300 transitorios. 3 Clculo del Flicker. 3 Clculo del desequilibrio (en corriente y tensin). 3 Supervisin de la red elctrica mediante configuracinde alarmas. 3 Memorizacin y registro de capturas de pantalla (tanto de la imagen como de los datos). 3 Registro y exportacin a PC. 3 Software de comunicaciones y descarga de datos

2 3

en tiempo real con el PC.

Analizadores de potencia y calidad de energa

C.A 8332B - C.A 8334B - C.A 8335CONFIGURACIN CONFIGURACINEl usuario introduce directamente los parmetros generales del instrumento (fecha y hora, contraste de la pantalla...). Posteriormente, selecciona el tipo de red al que est conectado el Qualistar. Los sensores conectados se reconocen de forma automtica. La verificacin es posible a travs de la pantalla correspondiente.

SETUP Z

(

NOVEDAD C.A 8335 Mens disponibles en 21 idiomas!

)

CONEXIONES Z

SENSORES CONECTADOS Z

REGISTROS

ALARMAS

Los

prcticos

Con acceso en el frontal de los Qualistar, la captura de pantallas se realiza sencillamente mediante la pulsacin de una tecla. En los Qualistar es posible acceder a la Ayuda en cualquier momento.

AyudaEn caso de dudas, puede obtener explicaciones claras de las funciones relacionadas con la pantalla que se visualizan mediante la tecla Ayuda.

Fotografa de la pantallaSi pulsa esta tecla, el instrumento efecta una copia de pantalla. El alamcenamiento de la pantalla visualizada es automtico y se le aplica una fecha y hora.

BorradoPara no llenar la memoria, el usuario puede seleccionar el tipo de archivo a eliminar y guardar slo lo preciso.

VISUALIZAR AL INSTANTANTE LAS CARACTERSTICAS DE UNA RED VISUALIZAROBSERVACIN DIAGNSTICO

(

CURVAS Z

NOVEDAD C.A 8335 Visualizar la s 4 entradas simultneam ente!

)

Modo ArmnicosTHD global y fase por fase en U, I, V, VA en %, y valor RMS, desfase de los armnicos. A partir del modelo C.A 8334 se dispone de la funcin armnicos en VA y del modo experto. Este ltimo permite analizar la influencia de los armnicos sobre el calentamiento del neutro o sobre las mquinas rotativas.

Modo Potencias/EnergasEste modo muestra todos los valores relativos a la potencia y la energa. Las teclas start y stop permiten, respectivamente, activar o parar la acumulacin de las energas. Medidas de: W, Var, VA Wh, Varh, VAh PF, DPF o cos j y tan j

THD GLOBAL Z TABLA Z MEDIDA DE POTENCIA Z

VECTORIAL Z

INTEGRACIN DE POTENCIA ENERGA EN UN PERIODO Z

THD FASE POR FASE Z

4 5

Analizadores de potencia y de calidad energa

C.A 8332B - C.A 8334B - C.A 8335SUPERVISINTodas las operaciones de supervisin se efectan sobre la totalidad de las posibilidades enparalelo Modo AlarmasLas alarmas se deben definir durante la configuracin del instrumento. El usuario configura directamente la totalidad de los umbrales a supervisar durante la medida. Para cada rebasamiento de un umbral de alarma, el instrumento registra la fecha, hora y duracin del evento as como sus valores Mn. y Mx.(Mn. / Mx. nicamente en C.A 8335)

Modo Registro

Modo transitoriosEl modo transitorios permite capturar eventos en tensin y corriente a partir de la activacin de umbrales. Se representan los 4 periodos del evento capturado con 256 puntos/periodo. Existe posibilidad de realizar un zoom.

Cuando se realiza un registro, todos los parmetros requeridos son memorizados incluyendo una visualizacin grfica. Cabe destacar que un grfico de barras en la parte superior de la ventana permite apreciar la duracin total del registro. El periodo de registro y su cadencia son programables.

INRUSH

(

C.A 8335

NOVEDAD

)

El Inrush (o corriente de insercin) corresponde a la corriente de entrada mxima requerida por un dispositivo elctrico cuando es alimentado. Esta medida permite dimensionar correctamente la instalacin elctrica.

El tratamiento de las medidas realizadas con los instrumentos se efecta mediante la ayuda de 2 softwares. Por una parte, , y por otra, , el cual es ms completo.

SOFTWARES SOFTWARES

Modo Envolvente

Configuracin del instrumento: setup, registro, alarmas. Procesamiento de los datos registrados y de las alarmas Anlisis de los datos segn la norma EN 50160 Transferencia de las capturas de pantalla y de los transitorios Exportacin de los datos a hoja de clculo Excel Exportacin de los datos en forma de grficos en WindowsTM

Valores RMS

De uso sencillo, el software reconoce automticamente el instrumento conectado al PC y abre el men correspondiente. El usuario accede de modo directo: 3 a los datos registrados en el instrumento. 3 a la configuracin. 3 a las diversas medidas en tiempo real. 3 a la gestin de informes. 3 a la gestin de bases de datos.

Forma de onda

Estos instrumentos se conectan al PC mediante el enlace USB o la interfaz RS232. Sistema operativo mnimo requerido: 3 Windows 2000 3 Windows XP 3 Windows Vista

ACCESORIOS ACCESORIOSEn su configuracin estndar, se suministra en una bolsa con cables de medida y pinzas cocodrilo, alimentador de red, cable de enlace al PC y el software de trabajo El usuario puede entonces elegir las pinzas de corriente segn sus necesidades. Novedad en C.A 8335! Los anillos de color se pueden colocar en cada extremo de los cables de medida facilitndose as la identificacin de las conexiones.

6 7

Caractersticas tcnicas Medidas Nmero de canales Tensin (RMS AC+DC) Corriente (RMS AC+DC) Pinzas MN Pinza C Pinzas AmpFLEX o MA Pinza PAC Frecuencia Potencias Energas Armnicos THD Modo Experto Transitorios Flicker Modo Inrush Desequilibrio Registro (de todos los parmetros al mximo muestreo) Registro Mn./Mx. Alarmas Reconocimiento de sensores de corriente Valo de Peak Representacin vectorial Visualizacin Captura de Pantallas y Curvas Seguridad elctrica Idiomas Interfaz de comunicaciones Alimentacin Dimensiones Peso Fase-fase Fase-neutro

C.A 8332B - C.A 8334B - C.A 8335 c.a8332B c.a8334B Qualistar+ c.a83353U / 4I 4U / 4I de 6 V a 960 V de 10 V a 1.000 V de 6 V a 480 V de 10 V a 1.000 V De 100 mA a 6.500 A MN93: de 2 a 240 A; MN93A: de 0,005 A a 5 A / de 0,1 A a 120 A 3 A1200 A 30 A6500 A 10 A a 1.000 Aac / 10 A a 1.400 Adc 40 Hz a 69 Hz W, VA, Var, PF, DPF cos j, tan j Wh, Varh, VAh s S, del orden 0 al 50, fase s 50 300 s S sobre 4 periodos S, > 1 minuto S 21 minutos 42 minutos 1 mes no s 4.000 de 10 tipos distintos 10.000 de 40 tipos distintos 8 8+ s automtica LCD color VGA 320 x 240 diagonal 148 mm 8 12 50 IEC 61010 1000 V CAT III / 600 V CAT IV 6 20+ RS232 opto-aislada / USB USB de tipo B Cargador red externo Batera recargable 9,6V NiMH 600 V CAT IV 240 x 180 x 55 mm 2,1 kg 1,9 kg

sesuMinistracon: C.A 8332B se suministra con una bolsa N 22, un cable RS232 opto-aislado, un cable de red, 4 cables tensin banana 4 mm de 3 m, 4 pinzas cocodrilo, una hoja de seguridad, el manual de usuario, un software PC de descarga de datos. Ms el juego de sensores de corriente elegido. C.A 8334B se suministra con una bolsa N 22, un cable RS232 opto-aislado, un cable de red, 4 cables tensin banana 4 mm de 3 m, 4 pinzas cocodrilo, una hoja de seguridad, el manual de usuario, un software PC de descarga de datos. Ms el juego de sensores de corriente elegido. C.A 8335 se suministra con 1 bolsa N 22, 1 cable USB, 1 cargador de alimentacin, 1 cable de red, 5 cables tensin banana 4 mm de 3 m, 5 pinzas cocodrilo, 1 juego de anillos de identificacin de 12 colores para cables y entradas, 1 film de proteccin para pantalla, 1 hoja de seguridad, 1 manual de usuario en varios idiomas, 1 software PC de descarga de datos.

REFERENCIAS PARA LOS PEDIDOSC.A 8335 pinzas MN93 ......................... P01160571 C.A 8335 pinzas MN93A ...................... P01160572 C.A 8335 AmpFLEXTM 450mm ............... P01160573 C.A 8335 AmpFLEXTM 800mm ............... P01160574 C.A 8335 pinzas C193 .......................... P01160576 C.A 8334B-F pinzas MN93A ................ P01160552 C.A 8334B-F AmpFLEXTM 450mm ......... P01160553 C.A 8332B-F pinzas MN93A ................ P01160522 C.A 8332B-F AmpFLEXTM 450mm ......... P01160623

ACCESORIOS09/08 - NS4 133 Ed.1 - Athana

Pinza MN .................... P01120425B Pinza MN93A ............ P01120434B Pinza C ........................ P01120323B Pinza PAC ................... P01120079B AmpFLEX 450mm .... P01120526B AmpFLEX 800mm .... P01120531B Adaptador .. / 5 A .... P01101959 Otros modelos, srvase consultarnos.

Alimentador red C.A 8335 P01102057 Cable USB-A USB-B ........ P01295291 Film pantalla qualistar .... P01102059 Juego anillos marcadores .. P01102080 Bolsa de cuello n 21 ..... P01298055 Bolsa estndar n 22 ...... P01298056 Cable opto. RS232 .......... P01295190A

Para informacin y pedidos

ESPAAChauvin Arnoux Ibrica, S.A. C/Roger de Flor, 293 - 1 Planta 08025 BARCELONA Tel: +34 902 20 22 26 Fax: +34 934 59 14 43 comercial@chauvin-arnoux.es www.chauvin-arnoux.com