analisis kesalahan berbahasa bidang sintaksis …eprints.ums.ac.id/19351/1/02._halaman_depan.pdf......

14
i ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA BIDANG SINTAKSIS DALAM CERITA GAMBAR DI MAJALAH BOBO EDISI NOVEMBER 2011 SAMPAI JANUARI 2012 SKRIPSI Untuk Memenuhi Sebagian Persyaratan Guna Mencapai Derajat Sarjana S-1 Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan Daerah Disusun oleh: DEA AMANTHA AZARIA A 310 080 184 FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH SURAKARTA 2012

Upload: lycong

Post on 29-Mar-2019

241 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA BIDANG SINTAKSIS …eprints.ums.ac.id/19351/1/02._Halaman_Depan.pdf... (Hapins dan Gita). Aku cinta dan bangga pada kalian. ... penulis dapat menyelesaikan

i

ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA BIDANG SINTAKSIS

DALAM CERITA GAMBAR DI MAJALAH BOBO

EDISI NOVEMBER 2011 SAMPAI JANUARI 2012

SKRIPSI

Untuk Memenuhi Sebagian Persyaratan

Guna Mencapai Derajat

Sarjana S-1

Pendidikan Bahasa Sastra Indonesia dan Daerah

Disusun oleh:

DEA AMANTHA AZARIA

A 310 080 184

FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN

UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH SURAKARTA

2012

Page 2: ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA BIDANG SINTAKSIS …eprints.ums.ac.id/19351/1/02._Halaman_Depan.pdf... (Hapins dan Gita). Aku cinta dan bangga pada kalian. ... penulis dapat menyelesaikan
Page 3: ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA BIDANG SINTAKSIS …eprints.ums.ac.id/19351/1/02._Halaman_Depan.pdf... (Hapins dan Gita). Aku cinta dan bangga pada kalian. ... penulis dapat menyelesaikan
Page 4: ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA BIDANG SINTAKSIS …eprints.ums.ac.id/19351/1/02._Halaman_Depan.pdf... (Hapins dan Gita). Aku cinta dan bangga pada kalian. ... penulis dapat menyelesaikan
Page 5: ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA BIDANG SINTAKSIS …eprints.ums.ac.id/19351/1/02._Halaman_Depan.pdf... (Hapins dan Gita). Aku cinta dan bangga pada kalian. ... penulis dapat menyelesaikan

v

MOTTO

“Pendidikan merupakan perlengkapan paling baik untuk hari tua”

(Aristoteles)

“Dia yang tau, tidak berbicara. Dia yang bicara, tidak tau”

(Loo Tse)

إن هذا كان لكم جزاء وكان سعيكم مشكورا“Sesungguhnya ini adalah balasan untukmu, dan usahamu adalah disyukuri (diberi

balasan)”. (QS. Al-Insaan Ayat 22)

“Walaupun banyak cobaan dalam hidup, kita harus tetap melangkah”

(Penulis)

Page 6: ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA BIDANG SINTAKSIS …eprints.ums.ac.id/19351/1/02._Halaman_Depan.pdf... (Hapins dan Gita). Aku cinta dan bangga pada kalian. ... penulis dapat menyelesaikan

vi

PERSEMBAHAN

Alhamdulillah penulis panjatkan kepada Allah SWT yang senantiasa

memberikan rahmat serta hidayahNya kepada penulis sehingga penulis dapat

menyelesaikan skripsi ini dengan lancar. Seiring dengan ketulusan hati, penulis

persembahkan karya sederhana ini untuk mereka yang sangat berarti di dalam

hidup penulis.

1. Bapakku (Sih Winarno) terima kasih untuk semua yang sudah diberikan

kepadaku, serta dukungan dan doa yang terus menerus mengiringi setiap

langkahku. Untuk Almarhum Ibuku (Sri Wulan) yang aku sayangi dan

cintai, terima kasih selama ini sudah memberikan kasih sayang yang tulus

kepadaku. Semoga ibu selalu mendoakanku, meskipun tidak di sampingku

lagi.

2. Kedua adikku (Hapins dan Gita). Aku cinta dan bangga pada kalian. Kalian

yang sudah menghiburku selama ini.

Page 7: ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA BIDANG SINTAKSIS …eprints.ums.ac.id/19351/1/02._Halaman_Depan.pdf... (Hapins dan Gita). Aku cinta dan bangga pada kalian. ... penulis dapat menyelesaikan

vii

KATA PENGANTAR

Assalamu’alaikum Waraahmatullahi Wabarakaatuh

Alhamdulillahirobbil’alamin. Puji syukur penulis panjatkan kehadirat

Allah SWT yang telah melimpahkan rahmat, hidayah, dan inayahNya sehingga

penulis dapat menyelesaikan skripsi yang berjudul “Analisis Kesalahan Berbahasa

Bidang Sintaksis Dalam Cerita Gambar Di Majalah Bobo Edisi November 2011

Sampai Januari 2012” ini dengan lancar. Skripsi ini disusun guna memenuhi

sebagian prasyarat untuk memperoleh gelar sarjana Strata 1 di jurusan Pendidikan

Bahasa Sastra Indonesia dan Daerah Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan

Universitas Muhammadiyah Surakarta.

Dalam penyusunan skripsi ini banyak bantuan bimbingan dan dorongan

dari berbagai pihak sehingga saya dapat menyelesaikan skripsi ini dengan baik.

Penulis dengan setulus hati mengucapkan terima kasih kepada pihak-pihak yang

telah membantu dalam penyusunan karya ini. Untuk itu, dalam kesempatan ini

penulis mengucapkan terima kasih kepada yang terhormat.

1. Prof. Dr. Bambang Setiaji, selaku Rektor Universitas Muhammadiyah

Surakarta.

2. Drs. H. Sofyan Anif, M.Si., selaku Dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu

Pendidikan Universitas Muhammadiyah Surakarta.

3. Drs. Agus Budi Wahyudi, M.Hum., selaku Ketua Jurusan Pendidikan Bahasa

Sastra Indonesia dan Daerah, sekaligus sebagai Pembimbing Akademik.

4. Drs. Andi Haris Prabawa, M.Hum., selaku pembimbing I yang telah

merelakan waktunya untuk membimbing dan memberikan solusi, serta arahan

sehingga skripsi ini dapat terselesaikan.

Page 8: ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA BIDANG SINTAKSIS …eprints.ums.ac.id/19351/1/02._Halaman_Depan.pdf... (Hapins dan Gita). Aku cinta dan bangga pada kalian. ... penulis dapat menyelesaikan
Page 9: ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA BIDANG SINTAKSIS …eprints.ums.ac.id/19351/1/02._Halaman_Depan.pdf... (Hapins dan Gita). Aku cinta dan bangga pada kalian. ... penulis dapat menyelesaikan

ix

DAFTAR ISI

HALAMAN JUDUL ....................................................................................... i

HALAMAN PERSETUJUAN ........................................................................ ii

HALAMAN PENGESAHAN ......................................................................... iii

HALAMAN PERNYATAAN ........................................................................ iv

HALAMAN MOTTO ..................................................................................... v

HALAMAN PERSEMBAHAN ..................................................................... vi

KATA PENGANTAR .................................................................................... vii

DAFTAR ISI ................................................................................................... ix

DAFTAR BAGAN ......................................................................................... xii

DAFTAR TABEL....................................................................................... ..... xiii

ABSTRAK ...................................................................................................... xiv

BAB I PENDAHULUAN ............................................................................. 1

A. Latar Belakang ............................................................................ 1

B. Pembatasan Masalah ................................................................... 4

C. Rumusan Masalah ....................................................................... 5

D. Tujuan Penelitian .......................................................................... 5

E. Manfaat Penelitian ....................................................................... 5

F. Sistematika Penulisan .................................................................. 6

BAB II LANDASAN TEORI ........................................................................ 7

A. Kajian Teori ................................................................................. 7

1. Majalah ..................................................................... ............ 7

2. Analisis Kesalahan Berbahasa ............................................. 7

Page 10: ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA BIDANG SINTAKSIS …eprints.ums.ac.id/19351/1/02._Halaman_Depan.pdf... (Hapins dan Gita). Aku cinta dan bangga pada kalian. ... penulis dapat menyelesaikan

x

3. Sintaksis ................................................................................ 8

4. Kesalahan Bidang Sintaksis ................................................... 8

5. Penyebab Terjadinya Kesalahan ............................................ 9

B. Kajian Penelitian yang relevan .................................................... 15

C. Kerangka Pemikiran ........................................................ ............ 19

BAB III METODE PENELITIAN .................................................................. 21

A. Waktu Penelitian ......................................................................... 21

B. Jenis Penelitian ............................................................................ 21

C. Objek Penelitian .......................................................................... 22

D. Data dan Sumber Data Penelitian ............................................... 22

E. Teknik Pengumpulan Data .......................................................... 24

F. Keabsahan Data ........................................................................... 25

G. Teknik Analisis Data .................................................................... 26

BAB IV HASIL DAN PEMBAHASAN ........................................................ 27

A. Deskripsi Data ............................................................................. 27

B. Analisis Data ............................................................................... 27

1. Penyebab Kesalahan Berbahasa pada Cerita Gambar di

Majalah Bobo Edisi November 2011 sampai Januari 2012 . 27

2. Bentuk Kesalahan Berbahasa Bidang Sintaksis pada Cerita

Gambar di Majalah Bobo Edisi November 2011 Sampai

Januari 2012 ......................................................................... 31

C. Temuan Studi yang Dihubungkan dengan Kajian Teori ............. 57

Page 11: ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA BIDANG SINTAKSIS …eprints.ums.ac.id/19351/1/02._Halaman_Depan.pdf... (Hapins dan Gita). Aku cinta dan bangga pada kalian. ... penulis dapat menyelesaikan

xi

BAB V PENUTUP ......................................................................................... 61

A. Simpulan ...................................................................................... 61

B. Implikasi ..................................................................................... 62

C. Saran ................................................................................ ............ 63

DAFTAR PUSTAKA

LAMPIRAN

Page 12: ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA BIDANG SINTAKSIS …eprints.ums.ac.id/19351/1/02._Halaman_Depan.pdf... (Hapins dan Gita). Aku cinta dan bangga pada kalian. ... penulis dapat menyelesaikan

xii

BAGAN

Bagan 1. Kerangka Pemikiran ........................................................... ............. 20

Page 13: ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA BIDANG SINTAKSIS …eprints.ums.ac.id/19351/1/02._Halaman_Depan.pdf... (Hapins dan Gita). Aku cinta dan bangga pada kalian. ... penulis dapat menyelesaikan

xiii

DAFTAR TABEL

Tabel 1. Waktu Penelitian ............................................................... ................ 21

Tabel 2. Sumber Data ....................................................................... ............... 22

Page 14: ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA BIDANG SINTAKSIS …eprints.ums.ac.id/19351/1/02._Halaman_Depan.pdf... (Hapins dan Gita). Aku cinta dan bangga pada kalian. ... penulis dapat menyelesaikan

xiv

ABSTRAK

ANALISIS KESALAHAN BERBAHASA BIDANG SINTAKSIS

DALAM CERITA GAMBAR DI MAJALAH BOBO EDISI

NOVEMBER 2011 SAMPAI JANUARI 2012

Dea Amantha Azaria, A 310080184, Jurusan Pendidikan Bahasa Sastra

Indonesia dan Daerah, Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan,

Universitas Muhammadiyah Surakarta, 2012.

Tujuan penelitian ini adalah mendeskripsikan penyebab kesalahan

berbahasa bidang sintaksis yang terdapat dalam cerita gambar di majalah Bobo

edisi November 2011 sampai Januari 2012 dan mendeskripsikan bentuk kesalahan

berbahasa bidang sintaksis pada cerita gambar di majalah Bobo edisi November

2011 sampai Januari 2012. Jenis penelitian ini adalah penelitian kualitatif. Teknik

pengumpulan data pada penelitian ini adalah menggunakan dokumentasi untuk

mengumpulkan data, metode simak digunakan untuk menyimak penggunaan

bahasa, dan selanjutnya menggunakan teknik catat untuk mencatat data-data yang

akan digunakan. Metode analisis data pada penelitian ini adalah menggunakan

metode agih, di mana dalam penelitian ini penentunya adalah menggunakan

bahasa itu sendiri.

Hasil analisis data pada penelitian ini menunjukkan bahwa, terdapat

kesalahan berbahasa bidang sintaksis dalam cerita gambar di Majalah Bobo edisi

November 2011 sampai Januari 2012 di antaranya adalah: (1) Kesalahan kalimat

berstruktur tidak baku pada penggunaan tanda koma di antara kata keterangan

waktu yaitu besok, sekarang, keesokan harinya dengan subjek, penggunaaan kata

keterangan aspek yaitu tiba-tiba, tahu-tahu, dan diam-diam pada awal kalimat,

penggunaan kata keterangan kepastian yaitu kata pasti pada awal kalimat, serta

penggunaan konjungsi daripada pada awal kalimat. (2) Kesalahan kalimat ambigu

pada penggunaan frasa pesawat Mamo dan klausa radio kecil Mamo. (3)

Penggunaan kalimat yang tidak jelas pada cerita gambar tersebut pada kata

meradang dan akustik. (4) Diksi yang tidak tepat dalam membentuk kalimat pada

penggunaan kata menoleh, muat, lewat, buat, mengangkut, kata depan ke-, jadi,

tahu, bikin, cuma, dengar, mau, memencet, agak, lalu, bisa, dan tampak. (5)

Kontaminasi kalimat terjadi pada cerita gambar ini karena penggunaan kata

terpanjang. (6) Koherensi terjadi karena penggunaan tanda koma dan imbuhan –

kan. (7) Penggunaan kata mubazir pada frasa tanpa mengingat-ingat, dan klausa

jangan telalu banyak. (8) Kata serapan yang ditemukan merupakan kata serapan

dari bahasa asing yaitu bahasa Inggris. Kata tersebut adalah kata power dan take

off. (9) Kalimat yang tidak logis terdapat pada kalimat menyambung pohon itu

dengan lem, dan kenapa Mamo hanya berputar-putar di atas.

Kata Kunci: kesalahan berbahasa bidang sintaksis.