analisis gaya bahasa komentator sepak bola pada …repository.ump.ac.id/4323/1/nova dwi indrawati...
TRANSCRIPT
i
ANALISIS GAYA BAHASA KOMENTATOR SEPAK BOLA
PADA LAGA FINAL PIALA AFF SUZUKI CUP 2016
SKRIPSI
Diajukan Untuk Memenuhi Persyaratan Guna Memperoleh
Gelar Sarjana Pendidikan
oleh
NOVA DWI INDRAWATI
1301040085
PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA DAN SASTRA INDONESIA
FAKULTAS KEGURUAN DAN ILMU PENDIDIKAN
UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH PURWOKERTO
2017
Analisis Gaya Bahasa..., Nova Dwi Indrawati, FKIP UMP, 2017
ii
Analisis Gaya Bahasa..., Nova Dwi Indrawati, FKIP UMP, 2017
iii
Analisis Gaya Bahasa..., Nova Dwi Indrawati, FKIP UMP, 2017
iv
Analisis Gaya Bahasa..., Nova Dwi Indrawati, FKIP UMP, 2017
v
MOTTO
“Karena sesungguhnya bersama kesulitan ada kemudahan. Sesungguhnya
bersama kesulitan ada kemudahan. Maka apabila engkau telah selesai (dari sesuatu
urusan), tetaplah bekerja keras (untuk urusan yang lain). Dan hanya kepada
Tuhanmulah engkau berharap.” (Terjemahan QS. Al-Insyirah: 6-8)
“Sesungguhnya Tuhanmu, Dialah yang paling mengetahui siapa yang sesat
dari jalannya, dan dialah yang paling mengetahui orang-orang yang mendapat
petunjuk” (Terjemahan QS. Al-Qalam: 7)
Tuhan tidak akan pernah mengkhianati setiap usaha dan doa yang telah
dilakukan oleh hamba-hamba-Nya.
Analisis Gaya Bahasa..., Nova Dwi Indrawati, FKIP UMP, 2017
vi
PERSEMBAHAN
Skripsi ini kupersembahkan kepada:
1. Bapak dan Mamah tercinta yang telah memberikan semangat dan motivasi, terima
kasih atas dukungan dan doanya selama ini.
2. Kakakku Bangun Sudrajat Eko Wardoyo, kakak iparku Na‟imahtur Rizqi, adik-
adikku Indra Nurani Prihutami, Widia Laras Panggayuh, Maghfiroh Khairul
Ummah, dan keponakanku Dendi Muhammad Tsabit Qeis yang telah mendukung
dan mendoakan.
3. Kakekku tercinta H. Marsum Arif yang telah membantu biaya pendidikanku
selama ini.
4. Nenekku Hj. Suchidah terimakasih atas doa-doamu untukku.
5. Sahabatku Fiana, Fatihatul, Etika, Aldilia, teman-teman kos Harno dan PBSI B
angkatan 2013 terima kasih atas waktu dan kebersamaannya selama ini.
Analisis Gaya Bahasa..., Nova Dwi Indrawati, FKIP UMP, 2017
vii
KATA PENGANTAR
Syukur Allhamdulillah penulis ucapkan kepada Allah SWT yang telah
melimpahkan rahmat dan hidayah-Nya, sehingga penulis dapat menyelesaikan skripsi
dengan judul “Analisis Gaya Bahasa Komentator Sepak Bola Pada Laga Final Piala
AFF Suzuki CUP 2016” sesuai dengan target waktunya. Shalawat dan salam semoga
tercurah kepada Rasulullah Muhammad SAW, beserta keluarga, para sahabat dan
seluruh umatnya sampai akhir zaman.
Penulis mengucapkan terima kasih kepada pihak-pihak yang telah membantu
dalam penyusunan skripsi ini, terutama kepada:
1. Drs. H. Pudiyono, M.Hum, selaku dekan Fakultas Keguruan dan Ilmu
Pendidikan.
2. Dra. Hj. Tutut Tugiati, M.Hum, sebagai dosen pembimbing I yang telah
membimbing dan mengarahkan penulis sehingga dapat menyelesaikan skripsi ini.
3. Akhmad Fauzan, M.Pd, sebagai dosen pembimbing II yang telah membimbing
dan membantu penulis sehingga dapat menyelesaikan skripsi ini.
4. Dewan Penguji Skripsi, yang telah memberikan masukan sehingga skripsi ini
dapat terseleaikan dengan baik.
5. Semua pihak yang tidak dapat disebutkan satu persatu yang telah membatu,
memotivasi, mendoakan, sehingga penulis dapat menyelesaikan skripsi ini dengan
baik.
Penulis menyadari bahwa skripsi ini tidak lepas dari kekurangan dan
kelemahan. Penulis berharap, skripsi ini dapat bermanfaat bagi pembacanya dan
menambah wawasan ilmu khususnya tentang analisis gaya bahasa.
Purwokerto, Agustus 2017
Penulis
Nova Dwi Indrawati
Analisis Gaya Bahasa..., Nova Dwi Indrawati, FKIP UMP, 2017
viii
DAFTAR ISI
KATA PENGANTAR ............................................................................................. vii
DAFTAR ISI ............................................................................................................ viii
DAFTAR LAMPIRAN ........................................................................................... x
ABSTRAK ................................................................................................................ xi
ABSTRACT ............................................................................................................. xii
BAB I PENDAHULUAN ................................................................................... 1
A. Latar Belakang Masalah .................................................................... 1
B. Rumusan Masalah ............................................................................. 5
C. Tujuan Penelitian ............................................................................... 5
D. Manfaat Penelitian ............................................................................. 6
BAB II LANDASAN TEORI .............................................................................. 7
A. Penelitian Relevan ............................................................................. 7
B. Pengertian Retorika .......................................................................... 9
C. Gaya Bahasa ...................................................................................... 11
1. Pengertian Gaya Bahasa .............................................................. 11
2. Klasifikasi Gaya Bahasa .............................................................. 13
a. Gaya Bahasa Berdasarkan Pilihan Kata ................................ 13
b. Gaya Bahasa Berdasarkan Nada ............................................. 15
c. Gaya Bahasa Berdasarkan Struktur Kalimat ......................... 16
d. Gaya Bahasa Berdasarkan Langsung Tidaknya Makna .......... 18
D. Komentator Sepak Bola ...................................................................... 32
E. Laga Final Piala AFF Suzuki Cup ...................................................... 34
F. Implikasi dalam Pembelajaran Bahasa Indonesia pada Kurikulum
2013 .................................................................................................... 35
G. Kerangka Pikir .................................................................................... 36
BAB III METODOLOGI PENELITIAN ............................................................ 39
A. Jenis Penelitian ................................................................................. 39
B. Data dan Sumber Data ........................................................................ 39
C. Metode Penelitian .............................................................................. 40
1. Metode dan Teknik Penyediaan Data ......................................... 40
2. Metode dan Teknik Penganalisisan Data .................................. 41
3. Metode Penyajian Data ............................................................. 42
BAB IV HASIL PENELITIAN DAN PEMBAHASAN ...................................... 43
A. Gaya Bahasa Berdasarkan Pilihan Kata ............................................ 43
1. Gaya Bahasa Tidak Resmi ......................................................... 43
2. Gaya Bahasa Percakapan ............................................................ 50
B. Gaya Bahasa Berdasarkan Nada ........................................................ 51
1. Gaya Bahasa Sederhana ............................................................. 52
2. Gaya Bahasa Mulia Bertenaga ................................................... 53
3. Gaya Bahasa Menengah ............................................................. 54
Analisis Gaya Bahasa..., Nova Dwi Indrawati, FKIP UMP, 2017
ix
C. Gaya Bahasa Berdasarkan Struktur Kalimat .................................... 55
1. Klimaks ....................................................................................... 56
2. Repetisi ....................................................................................... 57
D. Gaya Bahasa Berdasarkan Langsung Tidaknya Makna .................... 60
1. Gaya Bahasa Retoris ................................................................. 60
2. Gaya Bahasa Kiasan .................................................................... 72
E. Implikasi Terhadap Pembelajaran Bahasa Indonesia di SMP ........... 82
BAB V PENUTUP ............................................................................................... 84
A. Simpulan ........................................................................................... 84
B. Saran ................................................................................................... 86
DAFTAR PUSTAKA .............................................................................................. 87
LAMPIRAN .............................................................................................................. 89
Analisis Gaya Bahasa..., Nova Dwi Indrawati, FKIP UMP, 2017
x
DAFTAR LAMPIRAN
Lampiran 1. Data Tuturan Komentator Sepak Bola pada Laga Final Piala
AFF Suzuki Cup 2016 ...................................................................... 89
Lampiran 2. Klasifikasi Data Tuturan Komentator Sepak Bola Laga Final
Piala AFF Suzuki Cup 2016............................................................. 144
Lampiran 3. Rencana Pelaksanaan Pembelajaran .............................................. 210
Analisis Gaya Bahasa..., Nova Dwi Indrawati, FKIP UMP, 2017
xi
ABSTRAK
Penelitian berjudul “Analisis Gaya Bahasa Komentator Sepak Bola pada
Laga Final Piala AFF Suzuki Cup 2016” bertujuan untuk mendiskripsikan gaya
bahasa komentator sepak bola laga final piala AFF Suzuki Cup 2016.
Penelitian ini merupakan penelitian deskriptif kualitatif. Data yang digunakan
dalam penelitian ini berupa 251 tuturan komentator sepak bola pada laga final piala
AFF Suzuki Cup 2016 yang mengandung gaya bahasa. Sumber data sekunder dalam
penelitian ini diambil dari tayangan laga final piala AFF Suzuki Cup 2016 yang telah
diunduh dari youtube. Sumber data primer yaitu diambil dari tayangan laga final piala
AFF Suzuki Cup 2016 yang ditayangkan di stasiun televisi RCTI. Metode penelitian
dalam penelitian ini yaitu melalui tiga tahap penelitian sebagai berikut. (1) Metode
dan teknik penyajian data yaitu menggunakan metode simak dengan teknik berwujud
teknik sadap dan teknik lanjutan yaitu teknik catat. (2) Metode dan teknik
penganalisisan data yaitu menggunakan metode padan dan agih. Alat penentunya
berupa kenyataan yang ditunjuk atau diacu oleh bahasa atau referent bahasa
menggunakan teknik dasar Pilah Unsur Penentu (PUP) dan teknik lanjutan Hubung
Banding Menyamakan (HBS). (3) Metode penyajian data yaitu meggunakan metode
informal.
Hasil dari penelitian tentang analisis gaya bahasa komentator sepak bola pada
laga final piala AFF Suzuki Cup 2016 ditemukan empat macam gaya bahasa sebagai
berikut. (1) Gaya bahasa berdasaran pilihan kata yang ditemukan terdiri dari dua
macam yaitu gaya bahasa tidak resmi dan gaya bahasa percakapan. (2) Gaya bahasa
berdasarkan nada ditemukan sebanyak tiga macam yaitu gaya sederhana, gaya mulia
bertenaga, dan gaya menengah. (3) Gaya bahasa berdasarkan struktur kalimat
ditemukan sebanyak dua macam yaitu klimaks dan repetisi. (4) Gaya bahasa
berdasarkan langsung tidaknya makna yaitu sebagai berikut. (a) Gaya bahasa retoris
ditemukan sebanyak tiga macam gaya bahasa yaitu polisindenton, eufeminismus, dan
hiperbol. (b) Gaya bahasa kiasan yang ditemukan terdiri dari tujuh macam yaitu
persamaan atau simile, metafora, personifikasi, alusi, epitet, sinekdoke, dan ironi.
Kata kunci: gaya bahasa, komentator sepak bola, laga final piala AFF Suzuki
Cup 2016.
Analisis Gaya Bahasa..., Nova Dwi Indrawati, FKIP UMP, 2017
xii
ABSTRACT
This study aimed to describe the figurative language of the soccer
commentator in the final match of AFF Suzuki Cup 2016.
This research was a qualitative descriptive research. The data used in this
research was 251 utterances of football commentator's speech in the final match of
AFF Suzuki Cup 2016 containg figurative languages. Secondary data sources in this
study were taken from the AFF Suzuki Cup 2016 final match that had been
downloaded from youtube. Primary data source was taken from the AFF Suzuki Cup
final match aired on RCTI TV station. Research method in this research was
conducted through three stages of research as follows. (1) Method and technique of
data presentation used was scrutinize method with tapping technique and advanced
technique of noting. (2) Method and technique of data analyzing by using equivalent
and distributional method. The determining tools are facts pointed or referenced by
language or referent language by using the basic techniques of the determinant-sorting
technique and advanced correlation of the equalizing technique (HBS). (3) The
method of data presentation was using informal method.
The results on figurative language analysis of football commentaries in the
final match of AFF Suzuki Cup 2016 had found four kinds of figurative as follows. (1)
The figurative languages based on the choice of words consisted of two kinds of
informal language and language style of conversation. (2) The language based on the
tone was found in three kinds: simple style, noble force, and medium style. (3) The
language based on the structure of sentence was found as much as two kinds of climax
and repetition. (4) The language based on the directness of meaning was as follows.
(A) The rhetorical language was found in three styles of polysyndeton, euphemism,
and hyperbole. (B) The figurative language found consisted of seven kinds, namely
similes, metaphors, personifications, allusions, epithets, synecdoche, and irony.
Keywords: figurative language, football commentator, final match of AFF
Suzuki Cup 2016.
Analisis Gaya Bahasa..., Nova Dwi Indrawati, FKIP UMP, 2017