YUISSN0350-1418 AN ALI GAZIHUSREV-BEGOVEBIBLI OTEKE KnjigaIX-X Smajcvo,1983. REDAKCIONIODBOR: Abdurahman Dr JusufiMahmud GLA\'NrlODGOVORNIUREDIK: Abdurahman urednik Mahmud Naslovnastrana:Ismet Kaligrafskadekoracijananaslovnojstranikopijaj enatpi sa OsmanSehdinebi bliotekeuSarajevu(sadanazidu GaziHusrev-begovebibli oteke lZDAVAC:GaziHusrev-begovabiblioteka,Sarajevo,ObalaParikekomune8 Ovajtampanjeuzfinansijsku zajedniceza raciSRBiH. - -------Stampa:ZODES- Sarajevo Zastampariju:Graf.ini.Sul ejman l UorganizacijiStarjeinstvaIslamskezajednicezaBosm1iHer-cegovinu,HrvatskuiSlovenijuteGaziHusrevbegovebibliotekeuSa-rajevu,aupovodu450-godinjiceGaziHusrevbegovavakufainjegovih institucija,odranje22.i23.novembra1982.gocli11eSimpozijum,na komejepodneseno26referataocist rane24autora.Simpozijumie imaodvadijela:Institucijavakufainjegovaulogauvjerskomikul-turnomivotu muslimanaiInstitucijeGaziHusrevbegovavakufa. Sastanakje otvoriopredsjednik Savjeta Gazi Husrevbegovebiblio-tekeprof.drAhmed pozdravioprisutneiistakao ovog s kupa.ZatimjepredloiopredsjednitvoSimpozijwna(prof.drHam-dija prof.clrAhmed prof.drDarko prof. Abdurahmaniprof.Demal idaoprof.dr JusufudirektoruGaziHusrevbegovebiblioteke,kojijeispred ustanove pozdravioprisut11eiukazao na ovog skupa. Mat erijali,izlaganinaSimpozijumu,donoseseuovomdvobroju Analaonimredom,kakosuizlagani.Prof.Mehmed koji jebiop1ijavioreferatPokloniGaziHusrevbegovuvakufu,u menujeumro(14.V1981.).Onjebioi redakcijeAna/a,kaoi njihov uredni k.Otudauovomdvobrojuimaionjemu 3 DrJusuf Uvaenigosti, Dragidrugoviidrugarice, radnici, Dragipr ij atelj i! miosobitu davasuimekolektivaGaziHusrevbegove biblioteke, dananjegSimpozijumaiusvojeime, pozdravimizaelimplodanradiugodanboravakunaojsreclini. Dozvolitemidaovomprilikomkaemnekoliko oGazi Husrev-begovojbiblioteci,njenomrazvojuiperspektivama,kaoiraz-loguodravanja ovog Simpozijuma. GaziHusrev-begovabibliotekajevrlo riznicaorijental-nogblagaunaojzemlji.Osnovanaje1537.godine.Odsvogosnivanja padoJ 863.godinebilajesmjetenauprostorijamamedrese,kadaje premj etenauposebneprostorijeprizidaneuzzapadnidioBegove damije.OveprostorijesuvrlobrzopostalepretijesnepajeBiblio-teka1935.godineprenesenauzgradugdjeseidanasnalazi.Naalost, niovajsmjeta jnedaj e uslovezaradirazvojovako us tanovepaseozbiljnorazmiljaopodizanjunove,savre-menezgradezasmjetajbiblioteke. GaziHusrev-begovabibliotekadanasposjedujeoko50.000knji-ga, idokumenatanaorijentalniminekimevropskimjezicima. Odspomenutogbroja7.500knjigasurukopisnikodeksiukojimaje sadranooko15.000dj elaizraznihoblastinaukeilijepeknjievnosti naarapskom,turskomiperzijskomj eziku.Pobrojui vrijed-nos tirukopis nihdj elaovaBibliotekazauzimailipetomjes to uEvropi,a jeiusvijetu. FondomBi bliotekegodinj esekoristioko2.500posjetilacajebrojus ta lnomporastu.Bibliotekaimaoko250stalnih Ko-r isnicifondovaGaziHurev-begovebibliotekesu radniciIZ Orij entalnogins tituta,Filozofskogfaku lteta,Institutazahis torijuSR BiH,NarodnaiUniverzitetskabibliotekauSarajevu,Akademijazna-nos tiiumj etnostiSRBiHuara j evuimnogidrugi radnici izzemlj eiinos t ra nstva. Da nasuBi bl ioteciradi12radnikaodtoga stalnaidva honorarnabibl iotekara savisokom spremom. Uo kvirudjelat nostiBibliotekajepokrenulaivoj godinjak>> AnaliGaziHusrev-begovebibliotekeukojimaseobraduj u 5 materij ali,-ezanizanauprolost.Dosadajetampanoosamknjiga upets,ezaka. Bibliotekaje saizdavanjemKatalogaorijentalnihruko-pisakojeposjeduje.PrvaknjigaKatalogaarapskih ,turskihiperzij-skihrukopisaizalajeiztampe1963.godine,dokjedrugaknjiga obja\'ljena1982.godine.Pn-aknjiga Kur'an,tefsir,hadis, akaid,ilmulkelam,adrugai slamskopravosasvimnjegovimorgan-cima. iknjigaKataloga,nakojimaseradi,yaziahlak,odnosnoteawufiokultizan1.Poredtogaradiseina projektuMU\ekitovekronike.Dosadaj eovodjeloprevedno,apred-stojiformiranjeredakcij skogkolegijaidaljiradnaprojektu. Saovihnekolikopodatakapokualismodavampruz1moraL-glednicudananjeGaziHusrev-begovebi bliotekeokojoj svakako \ie na samom Simpozij umu. GaziHusre,-begovabibliotekaj ematralada, jubilarnu 192.godinuukojojGaziHusr ev-begovvakufproslavlja svoju450-tu godinjicuosnivanja,organiziraSimpozijumnatemu: iuloga Yakufauna'inlkrajevima.Naime,retrospekti vnogledanon atuulogu krozprizmudrutvenihpromjenanastalihuposljednjihpolavijeka, posebno uvi duvak--ufskehumanit arneJwlturneinstitucije, iYodeci onajnovij im isociolokimsaznanj imaizajed-nitm, jedaseuvakufumogusagledatinekedimenzij ekoje dosadanisubilepoznate.AtojeupravoikrajnjiciljovogSimpo-zijuma. Jojednomsczahvalj ujemuimekolektivaGaziHusrev-begove bibliotekeiusvojeimeielimuspjeaniplodonosanrad. ivjeli! 6 I Institucijavakufaunaimkrajevima Ibrahim VAKUF USVJETLUISLAMSKIH PROPISA Gotovosvakur'anskaajetapravnenaraviobjavlj enasuuMedi-ni.Ova kvi hajetaimarelativnomalo,jerse,prijesvega,elio moral,monoteizam,eshatologijaiistinitost misijeMu-hammedaa.s.Odoko200kur'anskihajetakojase odnose napravnapitanjaimajooko300ajetakojasemogukoristitiu uspostavljanjuiislamskogpravnogporetka.1)Uovu\TStu ajetaspadai92.ajet s ureEl-Bekare: sve dokneudijeliLedioodonogatovamjenajdrae;abilotoviudi-jelili,Allah s igurnozato znati. OvajajetVj erovjesnikjeprokomentariaoPoslije smrti nj egovitragovinaovomsvij etunestajuosimutri akoostavitrajnodobro(saclaku),znanjekoj im sedrugi kotisti tiiodgojenodij etekoje sezanj egamoliti.2) Inspirisanovomizjavom,OmerbinHaLtabjedoaoVjerovjes-nikuirekaomudaje nj egovoimanjeuHajberunajkorisnijeinjemu najdraeizatraiosavjetkakodaga trajnomadakom.Poslanik muj erekaoda najbolje akogaizuzmeizsvogpojedai odredidase niprodaLi,ninaslij editi,nitipoklo-niti .KadajesasluaosavjetPoslani kov,OmerbinHattabodreduje daseprihodinjegovaimanjauHajberuimajukodtitizapotrebe: siromaha,nj egoverodbine,otkuprobova,zaratnike,putnikeigoste, anemagrijehaidaseupravnik(mutevclija)koristizasvoj uhhranu naumjerenkaoidanahranisvogaprij atelj a.3) l)M uhamedJ i.is uf, EI-Kahirc,Ed-daru-1-ma'tifc. bezgod.izd.,s tr.6-7;FethiUs man, el-islamibt!jrreusilli-veE l-Kal-ure,MektebctuVchbe,bezgod.izd.str.()5 idalje,Ebi.iZehre,EbuHauife,El-Kahire,DiinJ-1-fikrc'l- 'arcbi,st1. 147.,Mehmed Kodifikacijaeriat skogpNll'llkodra:11illpranrilr kola,Zagreb,Tisakhrvatskedravnetiskare,19-14.str.37. 2)Muhamedas imddinEI-Eibru1i,Mu/rtcsrrrrrlrilrJlluslim,Kritu.' kt> izdanje,Damask-Bejrut,El-moktebetu-1-islamijjc.1397-1977,tr. 3)Vidjeti:SahihBuhari,Sahi.hMuslimidrugeh mlbJ..adjL'I.tuPvt> lavljimaovakufu. Primjer OmerbinHattabalijedi liugotovosviashabi - subOl-ciPoslani km i,takodaima kojitvrdedagotovonijebi lo nijednogpoznatijegahabaadabarnetonij euvakufio.Uvakuvlja-\ ':l1isu\ Cono' toje mogloposlui tikao dobrobezobzi raradilo eopokretnimilinepokretnimdobrima.liutrati\ anjeprimjerHalid bin\'elid:1kojijeu\akufiovojuratnuopremu ikonje.) Dugotrajnerasp rm e prnvnim otomedalise mogupokretnadobrau\'aku fljavati,prekinuoj eI mamiJus uf5)jcdno-sta\nimiznoenjemkakoeuvakuf ljavalouvrij emePos-lanika. NepoVjerovjesn ikovesmrtinij ebilospor enjaoko zanivanjavakufa,jer sunauvakurlj enj auPoslanikovo Jobab1laHloS\ jezaiamoena1a vilosaprethodnompraksom.Si-n.:njemgranicaipitanjes tvarnogvlasnitvaosvojenihpod-rucja')kaoiprelazaknailamdrugihnarodakoj isusobomnosili h' at:llljai nametalojepotrebudaislamskipravni teon:tk.Jri(mudztehidi)popune pravneprazninekoj ihnije bilomalo. :\a temeljupn 1hmakufljcnjakojasuizvrenaudobaPoslanika, kaoiprimJenomanalogijeupogledu testamentaipropisa uyezisnjim,prami uudrugomi po Hid.rirazradiliprincipepokojimacese\'r. itiuvakufljenjeipoto-'at;odrcdbt..'akifa(dobro l\ ora)upogledu isvrheraspolaganja prihodimanjegO\ ezadubi ne. Propisiovakufu CYakui!jaYatipodjednakomoguimukarci1 zene.Nakonobjav-ljhanjaajetakojimseena uzakonitenasljednike,7)ona pocmJeUYcrenoraspolagatis,ojomimovinom.1e dazaostanu zas\ojombracomimueYimau dobrihdjelamnogemusli-mankesuzaiiYotaMuJ1ammedaa.s.uvakufljavalesvojadobra. t.:itorijii!>lamaostalojezabiljeenomnogo vakufa u os n h bikupra\o ene.8) DabiYakufbioispravan,dobrotvor(vakif)mora,prij esvega, bitiposlomosposobanidauvakufljenjenisvojevoljnoibez pritiska1 nago,ora. -JHalidbin\'elidjejedanodnajpoznatijihsuboracaPoslanikovihi kojlnikadanijeizgubionijednubith..u.UmrouSiriji641.god. (21.p.HJOnjego\'Om,akufuvidi:ScjjidSabik,fi klws-Sw111ell,Bejrut, Wiru-1-fikr139- 1977,t.III, str. 381. 1!ImamJusufjenajpoznatijiutenikEbuHanifc, pra\ nesktJk.Za''rijemeabasidskedinastijezauzimaojepoloajvrhovnog o;udije1pupreporucihalifeHarunEr-Reida(umro808/ 193),napisaoje pomat11djdoEl-Haradiukomejedetaljnoobjasniofinansij skuposlovanje dri..a,ekaoiekonomskiistatusnemuslimanailwnvertita. I..: mr, 798. 182.uBagdadu. bJDrugihalifa,OmerbinHattab(umro644/23),nakonkonsul tovanja sa.naJistaknutijimashabima,odrediojedaosvojenazemljauI rakuostaje t..J.usjcd_u>VAKUF!UJ UGOSLAVIJI. enskedjeceiz vakufazaluujeobi m-nijustudijui odnospremastavovimanekeulemekojaJC tolerisalapraksuerijatskihs udova,akojaje bilauprotnaislamskom poimanjupravdei Ovotimprij e toubili upri-dravanjunekihpropisakojisuobjektivno razvoj,akufa,ne principjavnoginteresaIslamske zaj ednice. Raspolaganjevakufimaunaimuvjetima Poznatojedasedanasovakufimabrinuodbor iIZ,odnono StarjeinstvaIZ.Kaoiudalekojproloti,takoiunO\ijedobabilo jenesavjesnihpojedin acakojisumanipuliralisvoj impravomupra\ i-teljavakufa,olako velikain1anjainatajnanosilitetu cijelojinstitucijivakufa,asamimtimiI slamskojzajedniciucjelini. Svojimaktimaor aspolaganjuvaku[skimdobrima,b lamk:\ zaj ednicajedanasmanipuliranjevakufskiminmnj ima,elanamini-mumimiljenjasmodas utaaktapotpunoukladusaonomim erijatskimpropis ima.Obzirom da j e propisao,a ku fimana tab putemidtihada- slobodnogpravnikaidausegotO\o vodi liinteresa,mislimodatoi topogotom moe I sla ms kazajednica.UinteresujeIslamkezajedniceda prihodenekogvakufatroizadr ugog\'akubpogoton.J kadaseradiodamij amauclijasporama.anjeotomemogu 25)SARTULVAKIFlKE-NASi-SARI'I. 26)Sejji dSabik,op.cit.str.387.

nsitisamoorganiI Zkojis u,pol ompitanj u,pt-cuzeliulogu jatskihudo,a. PI"idt-a,anjemnekihkrutihpravi lakojas unekadanjipravntct donosihzas,ojenijemeiulo\'eivotairadavoj ezajedni ce,sigurno nijemoglodo,etidopradlnogpotavlj anjai oveneiz mjernokol"isneintitucije.Zagovaranjenepokretnostivakufskihdo-bra i>-lijepopridravanjedobrotvor ovihuvjeta,koj is uponekadabili cakiprotin1iduhuarnogerijata,nesamodanijeima loopravdanj a, nego::.etime-,jesnoipermanentnonanoilatetavakufuiukupnim interesimaIlamkezajednice. THEVAKUFACCORDING TOISLAMICREGULATIONS InspiredbytheKuranandSunnet,theash abes-fellow[igh tersof theprophettartedtoetablihcharitablefoundationsforthebe-ndi tofreligiou,educationalandhumanitaryinsti tut ions.Their exampl e''a.!>followedbythenextgenerationofMoslem,andthe n;, ti tu tionof'akufgi,etodayanimrneasurablecontri butiontothe normalcur rentofreligioulife.Inthehi toryofIlamvakufwere roundedb\bothmenandwomen . .\Jan,r erulationsabout,akufwereestabliheelthroughidti-had- treeoplnionofIJamieLawtheoret icalgiventofi llgapin Ja,,whichnotinfrequentlyfollowedoneofthepri ncip lesof IslamicJurisprudencemalehatu-1-'amme- publicbenefi t. Thereforeacordingtotheopinionoftheauthorofthispaper n1necessar:totakeintoaccountthepossibilityofanexchangeof 'akufs,thatisthesellingofvakufswhichinthecourseoftimehad theirpre, ioupurpose,andwhichdidnotgivetheexpectedin-comes.Thepr oceedsofthesalewouldbeucdfort hepurchaseoi ;m mO\ ablepropert)''i thgreaterandmoredurableincomes.Besides clean(sr[)Yakuftherewerealsofamily(ehli)vakufs,whichwere oftenthesubjectofcourtprocedures.I nthefirstdecadesofI slam thest:Yakufswerenotsofrequent ,andinthememorythemannerof etablLhingof\' akufsb)ashabswasfresh,sotha ttherewere obstacles neitherinthLmanneroftheirestablishmentnorintheirexploi tation. Inthecourseoftime,thereoccuredirrcgulari t iesandtromtht:establishedmannerofestablishingvakufs,aforinLa nce laYoringofmaledescendantsandthepreventingfemale'schildrenfrom 'akubThisdtsposaloffamily, akufsisoppoitetothe prescripuonsoninheritance(atestatorcannotbyhi!>ownwillexcl ude le,;alinheritors),as\\eliasintheHadi!>ofMuhameda.s.:Laderere \ eladhar- Itisforbiddentodoharmorforharmtore turn harm. Toda)itisimpossibletoestablishfamilyvakufsinYugoslavia . becauseacordingtutheLawofInheritancethetestatorcanappoin t hl'iinheri tors but nottheinheritorsorhi sin heritors. AltertheaboUtionoftheShcriatCourtsin1946,res pons ibi lity frJrthemanagementandcareofvakufswastransferredtot heIs lamic C.r;mmunit) .Theregulationsofthe!!>JamieCommunityconcerningthi s matterha\cbeenbroughtintocompletedaccordancewiththeb asic principles oft hL Sheriat. 16 MuhamedA. NEKE VAKUF-NAMEIZ BOSNE IHERCEGOVINE (15.- 17. - forma,jezikistil-Vakufisu zasnivaniupismenojformizakoj useupo-trebljavaot erminvakufnama(per.knjigaouvakufljenju),odnosnou ampskomteks tuvaqfiyya,topredstavljajednuod formiu arapskomjeziku,!)kojase uovojvrstiisprava,pisanihusferi t ursko-osmanskekulturestarij egperioda,azatose, uarap-skomjezikuupot reblj avaterminhuggavaqfiyya(dokazouvakuf ljenju). U16.i17.st.kojaobiljeavaj unastanakinaglirazvojnekoliko gradskihnaseljaukojimasuvakufiodigrali krupnuulogu,steklisuse,postupno,potrebniuslovizastvaranjeodre- prosvje tno-kulturneklimeuti murbanims redinama.Tusuotva-ranemedreseukojima s u.izrastalipojedincikojisusticaliorijentalno-islamskunaobrazbu,odkojihjenemalibrojdaovrijedandoprinos napoljuprosvj e te,kultureinauketogavremena.Otudseupamenu-tomrazdoblju sajednompoebnomaktivnocupojedinacaiL t ogakruga,odkojihjedni, svomeobrazovanju, vaj utekstovevakufnama,adrugii hkaligrafskiispisujuvanrednom isa .izraenimsmislomzalijepo. Vakufnamekao poveljelega torapredstavljajusvojevrs-tan Dobivaseutisakdaj emomenatlegalizacijevakufnameprc::d nadlenimkadijom,upravilu,uprisutnostiduhovneeliteiistaknutih preds tavnikalokalnevlastiigradske1prjvrede,l)predstavljaonajveci l)Dobivaseutisakdas tariArapinisuupotrebljavaligornjioblik. waqfiyya.PodloguzaLona lazimoudatogoblikanemaunekim s tar-im,poznatimar apskim kao tojeLisanai'ArabodI ba 2)Nalnaj usvakevakuf-namekaoisvakeispravekojasestrank::lma izdavalaods tranekadije,uvezisarjeavanjemnekogpredmetanaLa.htj-:\ s tranakanalazimobil j ekuulwd-ul-lwl, tobi svjedocii:matj.cl:l s uJica s uimenatuna vedenabilapl' is ulnanasududokserjes,nac> predme to kojemseizdajetaisprava. 17 1 uU\'Otupojedinaca,okojemsusnivaliiza suceremo-nijaluitipoebnpripreme,jer jetointakvep ri rodekoj i doni-jeti-la\'Ui0\"jekovjeiiiime vakifuuovozemalj skomivot u idonijetimuvelikunagraduuonozemnomivotu.Takvjpodst ica.ii blagot,ornosudjelO\alinapsilmlj udi kojjmadolazi, donatjecanjakoceo-nO\ati vakufiti medati obolr azvoju SYojeredine. Xaalot,odd estotinavakufnamakojeunastal euvremen-_komrazdobljuodpolodce15.dokrajaJ 7. esamo nekolikodeetina.') njimazanimlj ivukolekcij uinevakufname nataleuMotaru.Onepredtavljaj uoriginale,acmJ ene u 'iduknjige,t\'rdimpovezom.Daseova'kolekcija nij ebio preudanamoljudkifaktor,nego,itovremeno,isticajh is torij skih okolnoti.1\aime,poznatojedaMostarusvoj ojp ro tostinijedoiv-Jja,aoneke nepogodekao tosupoariipoplave,nit ij ebivao izloi enratnimuni ' tenji makaotojetobioaSaraj evom, Banjalukominekimdrugimboan grads kimnae-l jima.0\akolekcija\'akufnama, voj imdijelom, seu trezoruGazi-Hure\begovebibliotekeuPnobitnobioje iprakadaevakufnamesas tavljajuna ar apskomjezikukaoipra\'ekojeimaj u,prijevega,karaktererij at-ko-pramogakta.Tahaprakapot rajalajegotovopuni hstotin ui pedeetgodina.Ali,ktomuYaljadodatielauikroztorazdoblj e,tu 'tamopojedinevakufnamesatavlj anenaturkomjeziku. Izvjes tanbrojkrupnijihvakifatogarazdoblj aiporedteprib,aceneprakedajudaenjihovevakuf-name naturs kom j eziku.TuupnomredumislimonaMutaj-begaSinan-bega iFerhad-pa uebiemoglotvrdi t idasugornj i Yakifitakopostupili na logultanaSulejmanaZakonodavca odl.februara15-3.(16.safer960.)o naturskijeziks ul-tanskihvakufnamakojesudeponO\aneuHazineiamireuI stanbulu,;) kaoimplici tnugeneralnunaredbu dase vakufnameiromCar-snatrebada naturskomjezikukakobise,valj-da,natajnatmiuovoj\TStiisp ravadalo mjestotur-skomjeztku,kojtjebio jezikturkeadministracije.6)DalJZejni! Popis1'Ukufnamai::.BosneiHercegovi11ekojese11al aze 11Ga:.iH!lsret-begutojbibliozeciuSarajent,AnaliGazibib-Knj.\'-VI,1978.str.245-302. "J!.AJ \' !.. .... Bilje kanajednomoduvakufljcnihrukopisa ef. Muza feri je. Hivzija VAKUFIIVAKIFI pada 1463.godine,tursko-osmansketrupesupo- prodtratL napodrucje HercegovinekojomjetadaupravljaoHerceg Stjepan pokomeje ovapokrajina idobila svojeime.u julu1465.godineturskavojskajepodkomandombosanskogsandak-begaI sa-bega injegovihvojvodaIsmailaiAhmedazauzela nekolikomjes tauHercegovini.Udrugojpolovini1466.godineunji-hoveje rukepaostariprijestonigradBlagaj,aubrzoizatogaiMostar. Odosvoj enogdijelaHercegovineTurcisu 1470.godinefor-miraliposeban sandakkojij edo1580.godinebiou sas tavuRumeli jskog,aocitadapado1833.godineusastavuBosan-skogpaaluka.PadomHerceg-Novog1482.godinecijelaHercegovina_ic bi laosvojenais tavljenapodturskuupravu. sandakjeudvanavratabiosamostalanpaaluk, odnosnovilajetiliajalet,prviputod1833.do1866,idrugiputod decembra1875.do2.februara1877.godine.Usastavuovogsandaka ranijesusenalazilaimj esta:Gorade, 1 Podgo-rica,P!jevljaiPrijepoljekojadanaspripadajuBosniodnosnoCrnoj Gori. Turcisuunaekraj evedonijelinesamonovodrutveno negoinovuvjeruislam.Zatojeusvimmjestimakojesuoni osvojiliodmah izgradnjaraznihislamskihspomenika:damija, mekteba,medresa,biblioteka,imareta,musafirhanaidrugih.Podiza-njeovihobjekatauslovilojeosnivanjevakufaizsuseprihod::t navedeneus tanoveizdravale.Zatursko-osmanskevladavineikasnije uHercegovinijeosnovanomnogoraznihvakufa seukupanbroj nikakonemoeutvrditijersuvakufnameaidokumentikojiadre podatke onjimadijelomuniteniinestali. vakufeobradi lismopoadministrativno-teritorijal-nimjedini cama- - nakojejeHcrcegO\inadanasljena.Njihovi izsvihklasaondanjegdrutva,pol:t.:\ ocisi tnihzanat lijaitrgovacapadovisokihdrm nihfunkcionera.Q,dit' trebajoistaknutielasusvi vakufi,osimdijelasakral-nihspomenika,uzwpirani,ckpropl'isani,nacionruizovaniilidayno s rueni. :?9 MOSTARSKIVAKUF!IVAKIFI iVIotarje centarHercegovineimjetoukomejeosnovanonaj-ne\-akufu.KadsuTurcizauzeliMotarneznae Blagajje paounjihoveruke1466.pajeiMos tat-, igurno,zauzetnaredneili najkanije1-t68.godine,aovoj il euga bosankogsandakbega Ia-begaIhakodca.o,djejedokoncaprolog to epouzranozna, 37damija,3tekije,23mekteba,10medresa, nekoliko bibliotekai,i e humanitarno- ocijalnihutano,aza suizdravanje zm-jerali,elike,akufe.Tajprije obraditivakufevelikih ,akifakojiuO\'djepodiglizadui:binetraj nevrijednostiikojisetrajuutemeljiteljimaMostara.Zatim kronolokimredomnabro-jatiiobraditiotale\'akufe s u znvjetalinovaciodredili dasekamaraodnjegatro"iuraznevjerkeihumanitarno- ocijalne suhe idaimse zadu"u. 1.Val..-ufHadi Mehmed-bega HadiMehmed-begje legato1Mos taraicij ele Hercego\"ine.uPotocimauBijelompolju,12kmsjevernood !Ilotara.CMostarujepoznatpodimenom atajnadimak je,kakokazujepredaja,dobiozbog\'Oj e ti Iznjegovevakufnamesaznajmodajeimaot risi na:Muh ameda,Ju-sufaiuJejmana,aiznatpianadami jirazumij eedajebiobrat nekogvezira.Onjezaistabiobrat,-elikogveziraRutem-paeihcr-cegO\ackognamjenikaSinan-paekojijeupra\'ljaoHercegovinomod augusta1-47.dojuna1549.godine.jeumrouMos ta ru oko1564.godine,gdjeje,sigurno,isahranjenugrobljukr ajsvoje damije. je1557.godinesagradiouMostarudamijupod kupolomiuznjumekteb,medresu,biblioteku,imaretimusafirhanu. Pored0\ihzadubinaonje podigaomesdiduPotocima,dvamekteba: uKonjicuiPotocima, mosta:uKonjicu,naBuniidvana Li tici, ipojedanhanuMostaru,Konjicu, Konjic)iPotocima. IzsredstavaO\'ogvakufa jekasnijejedanhamamuBlagaj u, malikamenimosrickoddamijeuPotocimaiiadrvanpred dlamijomu!11osraru. Zaizdravanjenavedenihustanovaje42du- umostarskoj 16t abhanab lizuimaretaukoj imaposluju koari(tabaci),estmlinicaid\'ijestupezavaljanjes uknauselu KnepoljeunahijiBlato,osammlinicaidvijestupenaizvoruBune, netozemljeuMostaruiKnepoljui300.000osmanlijs kihdirhemau goto\'Om.Godine1889.O\'aj,akufjeimaousvomeposj edu271/ 2 10magaza,jednu pekaruipet grobalja. 2.Vakuf Koski Mehmed-pain Kosk.iMehmed-paa,sinMu!.tafinbiojeroznamedijavelikog YeziraLalaMehmed-pae (1604- 1606)i1605.godinepo-timar-deherdar.Umroje1611.godinepajeizgradnjunj egovih zadu.lbinadovriobratmuMahmud.VakifjeuMostarusagradioda-miupudkupolomiuznjuhanikahmedrcsu.Onje1608.godinesa-30 gradioij edankar avan-sarajuMostaru.IzsredstavaovogvakufaS-3- je 1781.godineadrvan preddamij om. Zaizdravanjeovihzadubinazavje taojeveli kanepokretna imanjauMostaru,SuhomDolui i200.000 ugotovom. Godine1889.ovajvakufjeimaousvomeposjedu26dvavrta igrobljeuzdamiju. 3.Vakuf Nesuh-age Nesuh-agajeuLj ubukomgdjeje1559.godinebiodizdar ljubuke Nj egovipotomcisuscdodanasodraliuMostaru podistimprezimenom.Clanovioveporodicevrilisuod1706.do1835. godinedunostkapetanamostarskekapetanije. Vakifjepr ije1564.godinesagradiouMostarudamijupodku-polomimektebuznj u.Daljejesagradiodamij uimektebnagradu uLjubukomiodrediodaseizsredstavanj egovogvakufaopraYljaju mos tovinaRadobolj iiTrebiatukadgodsezatoukaepotreba.Za izdravanj espomenutihzadubinazavjetaoje28 ublizini damij e,viemlinicanaRadobolj iiStudencima Ljubuki) 123.000ctir hemaugotovom.Godine1889.ovajvakufjeimaousvome posjedu pet igr oblje spramdamije. 4.Vakuf sinAbdurahmanoviviojeuMostaruu16.sto- ibiojeoprostenirob namjenikaSinan-pae.Za ivotajevisokadravnazvanjaibiosekretarbosanskog\ilaJela ipovj erenikzapopisposjedauHercegovini.UmrojeuMotaru1569. godineisahranjenugroblj ukodsvojedamije. Vakifje1552.godinesagradiouMoLarudamiju1uznjumek-teb,medresuibi blioteku.Daljej epodigaomalikamenimotnaRa-dobolj i,poznatpodimenomKriva iodrediodaekaldrmiu glavni jemostarskeul ice.Osimovihzadubinaonjejo'sagradiopo jednudamij uuBlagajuiGabeli,zatimpoj ednull iteodrediodaseizsredtavanj egovog\'akufapopravlja mos tnaBunici.Izsredstavaovogvakufapodignutjekasnijehamam ll iadnranimuvekithanapreddamijom.Va k ifje joodredioelase odravavreloHalebinovac,nedalekoodtarogmost:.t ielasesvakegodinenaKurban-baj ramzakolj epodeetdobrih0\'nO\':.l imesopodijelis irotinji. Zaizdravanj enavedenihzadubinazavj etaojeprekostodu- ivi epeka rallmos tarskoj 22 uGabdi,nemli-ni canar ijeciJ aeniciiStudencima,te150.000cl irhemaugotO\'Om. Godine1889.ovajvakufjeimaousvomepojedu15th Ill' izemljunaMostars komblatu.Ovajlegatorjenajviedoprinio pri vrednomuzdi zanjuMos tarauprvimdece ni jaman je raZI'itk,l S.Vakuf Dervi-paeMos la rskamaJ1alaPodhumdalajekoj iseuturskodob.l is la kaonesamokaodravnikivoj s kovodanegoikao\ rs tanpjc,nrk ilega tor.Toj eDervi ,sinBaj ezidov,koj ijed\ .1putabrobcglerb,g naBosni(1592.i160 1.).Onj eoboga l iokturskuknj1iC\ nost 31 '_l l' Yclikimbrojemlijepihisadrajnih Poginuoje1603.godine na\1aigaretinomotoku podBudimom. Deni.'-paaje1592.godinesagtadioumal1aliPodhumudami ju skamenommun:::tmmiuznjumektcb,medresuibiblioteku.Zaizdr-:l:aYanjcpomenutihzadubinaza,-je"taoje9 uMos taru,mli-nicusapet'itloYanaBunii130.000dirhemaugotovom.Godine1889. O\ ai, akufjeim ouvom eposjeduj ednu .idva gmblja. 6.Va1:uf Sevri hadiHasanov \'aki fjeu.Mostarui izporodiceOnj e prijelo.?O.godine sagradiouDonjojmahali,neposrednouzdesnuobalu .:\eretwdamijuskamenommunarom.Zanjenoizdravru1jezavjetao 1ekucuu.\lotaru, itrivinogradauRatanimakodMv-starai100.000 ugoto\'om.Godine1889.ovajvakufjeimaousvo-meposjedude,etnji,;ai,inogradauRatanima,osamlivadauRo- isedamgrobalja. 7.Vakuf hadiIbrahim-age Porodicaaricadalaje vievaki.fa kojimaje hadi Ibrahim-aga,sinKasi m-agin.iviojeuMostarugdjejeiumro1641. godine1 sahranjenudvori tupredsvojomdamijom. Onje1623.godinesagradionaLucidamijuskamenommuna-romiuznjumekteb.Odrediojedaseizsredstavanjegovogvakufa upra' ljajumosto\'inaGraboviku,Pri valj u Lit ica), osammostO\'ananekojrijecikodVrgorca,dvavi"eKonjica,jedan n"Radubuli1kodDer\1::.-painedi.amijeuMotaru,jedannar ijeci JezerceuGorancima,uDobrodoluidvijeuBogodolu naputuzaRakitno.DaljejeodrediodasetroidnevnojednazaopraYku ukafanikodtabhane kojeg (nee-njekoj1radeumostarkojtabhani) voduizeretve.Onjejo maku!iolokalitetZ\anHadijskasofagdj ejedoprolaskaeljeznice kroz188-f.godine nahadu Meku 1 docekhadijana povratku otuda. ZaJzdrza\'anjedamije,mektebaiopravkenavedenihobjekata legatorjeostado21.000zatim80motika(motika=SOO \inograda,kulu,ahar,ambar,zemljui25 sasijeni camauLjubo-o;;.o50motikavinogradaui uAh-hodinoj mahaliuMostaru.Onjebio\'eomabogat iuposjedujedrao dobardioLuketojezaivotazavje taozagrobljeuzdamiju.U Donim postojijedanvelikkompleks umekojinazivaj u Dubrava.S\'inavedeniposjedi,izuzevdami jeidij elagroblja uznju,uzurpiranisu1 odovogvakufa1878.godine. 8.Vakuf hadi Ahmed-age Porodica dalajevakifaodkojihjenajve(:i h::.dziAhmed-beg,sinHuseinov.Onj e1650.godinesagradiou.:1 mahali,damijuiuznjumekLeb.Zaizdravanj esvojih ;u,du:lbinaza\je1.taoje40 umostarskoj mlinicusel va 32 vitlanaRadoboljii200.000 ugotovom.Godine1889.ovajvaku( je imaousvomepos jedu 21 magazuidva groblja. 9.Vakuf Roznamedi Ibrahim efendijin RoznamediIbrahimef.j erodomizNevesinja.Biojerozname-dijasultanaMurataIV(1623 -1640)islovioj ekaovrloobrazovana i uglednanadvoruovogsultana.Umroj e1637.godine.Posebna jezaslugaIbrahimef.tojeproiriovodovoduMostaruitimeomo-snabdijevanjej ednogdij elagradapitkomvodom. Onj eprije1620.godinesagradioudananjoj ulici, nedalekoodlijeveobaleNeretve,damijukoj aseubraja zna-spomenikeuMos taru.Uznjuj ejosagradiomedresu,aoko 1800.godinepodignutjeizsredstavaovogvakufaadrvanudvoritu medrese.Neznasc tajevakifostaviozaizdravanjeovihzadubina j ersenij e zakladni canitikakavdokumenatkoji o Lomegovori. 10.Vakuf Jahja hodin Ovajvakifj eprije1620.godinesagradiojednudamijunaCa-nm.Onj euznjuos taviovelikkomplekszeml jitapoznatpodim1.godinejedanmeclidna LucikojiseunekimizvorimanazivaSelvadamija.Nij eselalazakJadmcapaenezna tajeva:kifostaviozanjegovoizdra. 1 anje.Iznad tarekaU1anenalazi.lasekafa nakojaj ebi lavlas- tmOYog1akufa.KadjeMujagaKomadinasruiokalhanu1892. :;odine, !:.platioje oYoml'akufu5.000krunanaimeod tete.TrebadajeomjedinimediduMos taru semunaricadodanasYalaZanoren je1931.godi neisluizaskladite. 28.\'a:kuf Jahja hodin ili Jahja Esfelov 0YajJegatorjepodigaoprije1620.godinej edanmesdiduDo-njojmahalinedalekooddes neobaleeretve.Po" tosenije z:tkladnicawsenezna&tajeonzal'jetaozanjegovoizdravanj e. Zatorenjegodine idanassluizaradionicu. 29.\'a:kuf Zirai Ahmer-agin 01a1legatorjesagradioprije1651 .godinejedanmedidna pucetkuDonJemahale,nedalekooddesneobaleeretve.Neznasc: '>taeunostaYiozaizdravanjemesdzidajersenije zaklad-nicaZatYorenje1940.godineidanassluizaskladi te. 30.Vakuf hadi Saliha Temima 01ajJegatorjesagradiopr ije1678.godinejedanmesdidu nakrajnjojzapadnojperifer ijiMostaraiuzanji Izzakladnicesaznajemodajezaizdravanj eovihzadubina za\jetao140 000aktiid1aducanaumostars koj Povremeno s1ojojS\ rsi. 31.Vakuf Ali-pae Hercego,acki1ezirAli-paa (1833- J85 1) pvdJgauje18-1i.godinejedanmesdidnakrajnjojjunojperi feri j i mahaleLuka1uzaDJtekijuibiblioteku.Zaizdravanj eovihzadubi-naJe uMostaru,dvij emlinicenaLi ticiivinograd naLucikodtekiJCOveustanoves uprestales luitisvojojsvrsi1921. ane su 5januaral 981.godine 36 --32.Vakuf hadi Ahmed-age Ovajlegatorjesa-grad1oprije1631.godinejedanrnesdidna LucineposrednouzlijevuobaluNeretveiupravonacestikojavodi namos tMujageKomadine.Imaojeuzasekamenumunaricukojaje bilaa rhite ktonskiljepaodostalihmos tarskihmunari ca.Nijesesa zakladnicaovogmesdidapaseneznatajevakifostavioza njegovoizdravanje.Zatvorenj e1913.asruen1916.godine. 33.Vakuf Ahmedov Ovajvaki[biojeprvipoznati (krznar)uMostaru.On jeudrugojpol ovi ni16. sagradiojedanmesdiduBjeluina-maiuzanj.Potosenij e zakladnicatosenet ajelegatorostaviozanjegovoizdravanje.Zatvorenje1900,asru-en1951.godine. 34.Vakuf Bajezidhodin Bajezidhodajeprije1612.godinesagradiouBrankO\cujedan mesdzidsmunaricomiuzanj.eznasejevakifostavio zaizdravanjemesdidajer senije zakladnica.Sruenje1960. godine. 35.Vakuf hadi Velijin Ovajlega torjesagradiouprvojpolovini17. jedan didsmunaricomuMazoljicamaimcdresuiuzanj.Poto nij e zakladnicatoseneznatajeonza,jetaozaizdrza. vanje svojihzadubina.Oviobjektisusrueni1950.godine. 36.Vakuf hadi Ibrahima Ovajvakif,kojijepozanimanjubiotrgovac,sagradioje1686. godinejedanmesdidu nadnuDonjemahale.Zanj ego\'o izdravanjezavjetaoj e16 i izanjiJ1kodr ijekeRado-bolje.Zatvorenje1942, asruen1969.godine. 37.Vakuf hadiDervi ef.J ednutekijuuMostaruonovaojehadliDervief.agric,pje:. nik,kojijeumro16-W.godine.Neznasetajevakifzmjetaoza njenoizdra vanjekaonitogdj e nalatilaikadajeprestaiaraditi :,ruena. 38.Vakuf hadiAhmed-ageHadiAJ1med-aga s inHasanov,podigaojeprije1718.go dinemektebnaMusalikodoseJahjahoclined.lamije.OdredioJC daeizp rihodanj egovogvakufa muallmuoam dne' no. Ne znasc gdje je biolociranikadaje 39.Vakuf Mahmudef. Mahmudef. sinAhmcdovpodigaoje1848.godinemd.tL'b ublizi ni damijeiodrediodnt'munlimuplat.lpLl SOgroagodinje.Zaizddavanjemektebaza,jetaojekucu.duc.mi bacuuKaradoz-begovojmaJulli.rucnjt1938.godine. 37 40.Vakuf Bosnali Ahmed-age,sina Alijina Ahmed-agasagradiojeprije1654.godinemedresu uillotaruzakojuseneznagdjejebilaJocit-anaikadaj eprestala raditiiruena.Zamedreujezavjetao1653.godinevie primjeraka razni11,jerskihknjigaiodrediodasc izsredst avanj egovog Ynk-ufa. 41.Vak-uf Sejha Ismaila Mostarskimuderisej hImailcf. podigaoj e1668.godine hanikalt-medresuuPocllmmukodDervi-painedamij e.Nezna::.e tajeYakifzavjetaozanjenoizdravanj ejeren ij e zaklad-nica.Teznasekada j ezatvorena isruena. Xa\edenintkufisuuprolos tiodigraliveoma ulogu ikrozOYLinstituijeuserjea\aJisviproblemijednogmjesta:priv-redni.kulturno-pro\'jetni .humano-socijalni,vjerskiidrugi.Vakufisu mnogopomagalitrgovineizana tst \'a,jersuS\'ivaki fi ostaYiialiiZ\ iesnesumenO\cai daeon,uz ka-mate.dajezajamtrgO\cimaizanatlijamaposobnimplatiamai kojiumJeStustanuju.Zatoih je potrebnotemelj ito iiscrpno obraditi. 0\'djedonosimospisakmostarskihvakufakojinisuspomenuti uranijimpoglaYljimaizakoje,uneznamokadasu iukojuS\Thuosno,ani.Vak"Ufisunastajali privatnominici-jati\'Omisvisubiliprivatneinstitucije.Donosimoihkronolokim redom: l. Vakufemsi IzCej\'an zakladnicesaznajemodajeovajlegatorpo-digaopolo,inom16.stoljecas,ojezadubineuSemsimahali uMostaru.Kojebioovaj emsi neznasepouzdano.Pot ome toseOYamahalapolo,inom16. zvalanjegovimimenom,da se dajeonunjojsagradionekuzadubinuiodrediodase ona izdr.l.aYaiz sredstaYa njegO\ogvaku[a. 2.Vakuf Murat-age, sina Abdurahmanova Lega torje157 Lgodinezavjetaol 1.000ase hatmeza iduenjegoveeneidj ece. 3.Vakuf Balije, halvedije od rediodamu 0 \ajvakufjeosnovanoko1600.godine.Legalorjezavje tao izvjesnusumunovcaiodrediodasekamatatroiubogo tovnesvrhe. 4.Vakuf hadi Ahmeda, sina Ferhatova Legatorje1620.godinezavje tao251.000 iodrediodaprihodtrosiu dasedajupodvije imamimadamij a: Huseinhodine,Jahjahodine,Fatimekadune,Memihodine,Tere JahjarJ\'C1Mehmedkethodine,idaimscsvakegodinedaj ejopo 80 Daljedasesvakegodinepodijeli12.000 siromasimama-halaukuJunasenalazespomenutedamije. 38 5.Vakuf Osmana, lmjundije (zlatara) Glavnicaovogvakufaiznosilaje1631.godine20.000 6.Vakuf Muhameda, terzibae Godine1631.izvrenajeobnovaposlovanjaovogvakufa. 7.VakufMesiha,sinaKasimovaizNeziraginemahale Kamataovogvakufaiznosilaje1632.gocline4.000 8.VakufMahmudasinaSofinaizMemihodine mahale Legatorj e1632.godinezavj et ao30.000 iodrediodamu se zaduu. 9.VakufDj emile, AbdulahoveizFatimekadunmahale Legatorkajezavjetala1632.godine4.000 iodrediladajoj se zaduu. 10.VakufSulejmana, (sedlara) NekiMehmedbioje1632.godinemutevelijaovogvakufa. l l.VakufRahimin Mehmed,sinKmtov,tabakizMostara,uzeoje1632.godine 4.000 nakreditodovogvakufaizalajiznoszaloio\'akufuS\'Oj ala t. 12.VakufHumin Omer, ipukariOsmaniMemi jaizCcrnice,. pom i nju se 1633. godinekaoduniciovogvakufa. 13.Vakuf Mehmeda Hoafa Ahmed, izmahale,uzeoje1633.godine: 600 nakreditodovogvakufaizanavedeniiznoszaloiovakufu svoju 14.Vakuf Rahime, Abdurahmanove Legatorkaje1633.godinezavj elala2.500groaiodrediladae kamataodoves umedajekaoplataonomeko sestaratidapreko cijelogelanabudeuvijekvodeuburilukoddamije. 15.VaJmfmajstor aFerha ta,terzibae NekiJ us u fbioj e1641.godinemulevelijaovogva ku fa. 16.Vakuf Aie,h adiAhmedove Legalorkaj e1646.godinezavjctala7.000akl:i,cha .1 i uJasenici.Odredilaj edase izprihodanjenog Hlkufakupujusvakegodine idrvaidijeleuC.::nicimakujist l -n u juusobama medrese. 17.Vakuf Merjeme,hadi Mustafine Legatorkaje1650.godinezavje tala iudredibda imamimuezi nKaraeloz-begovedamijedijelekamatupopola1-icostaojel r-1.godineduanovom\akufu 2.00068.YakufOsmanaNove Lega turJCl 757.godinesagradio muuCi mu,okodvakilome-trazapadnoodl\lotara,iodrediodaseonaopravlj aizsredstava njegoyogyakuia. 69.YakufSaliha '\ekafatimabilaje1767.godinemuteveli jaovogvaku fa. 70.YakufNefise hadiAhmedove Lega tor kaj l'l 771.godinezavje lala30.000 iodredilada 'l'kamatau daesvakegodineuramazanukupuju '\!iecczaaricaiI\czir-aginudzamijuidijelihljebsirotinji. il. \ ' akufMehmeda sinaMustafina LegawrJCuSYojojzakladniciiz1772.godineodrediodasepos-ta;tsluzbenikkojiceS\'akidansvakogramazanadonoitiprediftar s burilo\OdepredRoznamedzijinudamiju>>Skojom se mu ... ,manm csilli\akirapijetetomspominjatipo-menuludamij u. J 06.nskivakuf Zaturs keupraveuMolar ujepostojaoidjelO\ aoLZY. skivakuf,us tanovakojojnenalazimo udrugimmjestimaBosnt .f t J iHercegovine.reznasekadjeikojeovuintitucijuprviputusta-nado.Zna - =odajevieoobazavjetalonovacinekretnine Cijisuprihoditro"enizaopravkevodovodnemree.Ovajj evakuf ukinutkoncemprologtoljeaivanjegovaaktivapredanajeKa- va1:ufu. PoredpomenutihuMostamsuranijepostojalijo ':1k-ufi:DedeGrabmca,MehmedaMsinaDerviova,Mehmeda \ "rgore.Kajtaza,MutafeUmije Paabega De,ahireBlagajac,Mehmeda Ka-zazicaihadiIbrahima Ribice. VAKUFINA MOSTARSKE IZAPADNE HERCEGOVINE C"mompogla' Ijudajemosaetepodatkeova ku fimakoj iu onmanina motarke , lj ubukeiposuke ihpomjetimaukojimauenalaziliiodBune. Ranij eAli-pa aagradiojenaBuni , l:?kilometarajuznoodMotara,jednudamijuimektebuznju.Za izdri:a, anJeO\thzadubinazavjctaojenaBuni svemali-njake,\inoerade.naademura,a(dudova), ivemlinice , tupena Bunia\impriboromkojieunjimanalazi.Mo'>-tar-.ki' aki f\khmed-begpodigaoj enarijeciBunikameni mostodHlukO\ a1odrediodaseod ravaizredtavanj egovogva-kufa.Cej,-anc. eha_1au ,akufnamiiz1554.godinei L- otalog,da izsreds ta,anjegovogvakulaopravlj akameni naBunici,pritociBune.NaBuni,uRodbini ,Malompolju,Orti-tekilega wrhadiBalija,sinMuhamedovsagradioje prije 1612.godinejednunaRujituuZijemlj ima,iodrediodase izdrza,aiz!>redta\anjegmog,akufa.U01'0111kraj uimavieh arema, nosenazhe . .\"a nekadanj enahijeDrenicedanassenalaze22sela izaseokakoj1sunastanjenipretenomuslimanima.Uovomk raju !>UodJ 911.godine spomeniciislamskearh i tek ture: di:amijeuDonjojiGornjojDrezniciimektebiu Strievu :DonJOJiGornjojDreznici. Pricascdajedi:amijauDonjojDrenici u16.sto- ali,svakako,prije1766.godinekadseprviputuizvorimaspo-minje.:\ezna taje,akilZa\jetaozaizdravanjedamij eimek-H:bauznJUjersenijezakladnica DzamijuuGornjojDrei.nicisagradiojeMuj agaKomadina1903. godme.PodignutajeumahaliPodglavicinazemlji tukojegj euLLI daro,aoMehmed Mektebuznju je1895.go-cime.AhmedizGornjeDreniceuvakufiojej ednunjivu kodmektebazapotrebenjegovogizdravanja.U iStrievu postOjalesustaremektebskezgradezakoje nezna suzadu-bineikadasu :\a zapadneHercegovinenalazisevieod200selai .danaspripadajuLitica,Lj ubukii l':aselJa,anJeuovimmjestima jeposlije gt>dmekadasuTurciovekrajevezauzeliis taviliihpod 5V>JUupravu.Tadaje izgradnjais lamskihspomeni kaiasni-so vanjevakufauovimmj estima.Sveovespomenikepodiglisumostar skeageibegovikojisuostavi liivaku[ezanjihovoizdravanje. Nekimostarskivakifiimalisuveli keposjedeuselimazapadno odMostara.Cejvan zavje taoj e1554.godineuMostarskom blatupreko300dwmmalivadazapotrebesvojihzadubina.Mehmed-begsagradioje prij e1570.godineelvakamenamostanarij eci Li ti ci,j edan naOvojcimauDonjemPoljuidrugikodSirokogBrije;::a n aputuza Ovajvakifzavje taojemlini cusaestvitl ova, dvijes tupeidvabadnjauKnepolju,nal'lij aBla to,ikompl ekspra.:-nogzemlj i tablizunjih.IvakufiMehmed iBabaBe ira11 Mos tara,imalisuposj edeuMostarskomBlatu. Ibrahim-aga sinKasimovzavjetaoje1636.godineuselu zemljunakojojsenalazila:jedna pokri venatal a, ambar,kula,sijenica,guvno,25 sas ijenicama,80motika(40.000 vinograda.U j eostavioSOmotikavinogradaive-likikompleksumekojuidanaszovu dubrava. Ovajvaki[je, ostalog,odrediodaseizpril1odanjegovog vakufatroednevnopo zaopravkemostovanarijekama iPr ivalju(pri tokeLitice),Graboviku,inarijeciJezerceu Gorancima.Da ljejeodrediodaseopravljauDobrodoluid vi je uBukodoluna putu za Rakitno. vezirAli-paasagradiojeprije1841. godinernlini cunarij eciLit iciiodrediodaseodsvakogvitladaje godi njeejhuiderviimatekij euMostarupostookabrana. Hasan-beg s inAli.begovizMo!>taraodrediojeusvojojopo-ruciiz1834.godineelaseuGorancimasagradedvije Bakula navodidaseuGorancirnanalazimnogostarihtopot\ ic daje ovomjestob ilonekaddobronaseljeno. Alagaametak,sinAbdulahovizMostara,zavjetaoje184Q. godine ivingraduVijonici,nahijaBrotnjo.iodredioda sekoj asenalaziuzputnedalekoodVi joniceiopra\ !ja putdo\ lijonice. UseluBiogracikojesenalazinakrajnjojjugozapadnojpcnferij1 Mostars kogBlata,sagradiojenepoznati\'aki[prije1653.godinejednu damijuiostmioposjedezanj enoizdravanje.DanuJ.ljeru:.ena prije1878.godinekadasumus limaniizovogkrajaielili. Damijana upolj uniezadubinajenekogHadtl izMostarakoj ijeuvakufiojednunjivuzanjenoizdrm .l-nj e.Zemljitezanjenuizgradnjuivinograddaojenekiuba' icIL Motara.Damij aj esruenaprije J863.godine. SurmanciuBrotnj uudaljenisuokosathodaodIstoimene.:.:-stanice.Ovdj ejeuprvojpoloviniprolog>.tolj ecaag1 .H.lcn.l damijauzkojuenalazivakuiskozemljito.:udokookau'jl'\,1 iharemukomesustarinianiuni teni. Nepoznat iva k ifsagradioj ej ednula mi juu\'1ru.oko t ki lometaraudaljenoodPosuj a,ikodnjebuni"lrzlpo[l-cbedlCI11.ltllla iokolnihs tanovnika.Uzdamijuscjenalaziohnremujebikl vieniana.Svejeovosruenoprij o..:1867.godi n..:. 51 uudaljeniodMostaraokopetkilometaraismj e-teninanjegmujkrajnjojzapadnojperiferij i.Umal1aliKozici,na zemljiStukojijedarmaoJusuf-begizMosta1a, je1Q10.godinejednadamijakojajesluilaizaodravanjevjerske pouke.Q,djesenalaziistariharemukomesusvinianiuni teni. D:unijaje sru ena19-I.J.godine. l' Bileticimakojileeuzcestuitomi - je1937.godine.namjetuMejdan,jednadamija,zadubinaDuraka-dea kojiumommjetutanuju.Ublizinidamije nalazisestaruDura-kmicai1arem.CBiizancimaenalazed,aharema: iDurako- ukojima:se nekolikostarihniana. Mo-tarski'akif Ibralumef.,inhadiSalil1ef.,zavjetaoj e1781. godinetridnogradanamjestu:KupinjakuBlizancimai, osta-loe:.odrediodamute\'elijapodijelisvakegodineirotinjiNezir-agine u.\fostaru potonu- dobrog Poredharemakojesmopomenulioniueranijenalaziliu mjetima:Pologu(naTreskotiikod Ham-zi..:ima harem), (haremkodPrskalovi h Lju-tomDocu. haremu ukome,kakokae Bakula, imamnogomrskihe:roboYa, (haremStrumicaiuRosuljama).v\ihkar'emasuda\nouzurpir aniiurutenis usvistarinianiunjima. TurcisuzauzeliLjubukiposlij e1-168.aprije1477.godine.Za HJjemeturskeiaustro-ugarkevladavinepodignutesunaGradui mahalamakojesusekasnijeformiralepopadinamais podGradai brdaBu toro' iceslijedeciobjekti:petdanuja,petmekteba,musala, mehkema,han.pota,hamam,sedamkula,nekoli ko dvijetam-nicLmagazinzaito(ambar)iYiestambenihzgradai DamijanaGraduimektebuznjuzadubineupoznatogmu- YakifaKesuh-age je1558.godi neto saznajemoiznatpisasastaYljenognaarapskomjezikuiuklesanogu plocukojajebilauzidanaiznadul aznihvrata.Zaizdravanjeovih zadubinaYakifjezavjetao 123.000dirhemaugotovom,al umostarskoj imlinicejstupenarij eciRadoboljiiStu-denci.):aGradusenalazeitriharema:uzdamiju,kod iuDolctmaukojimasustarinianiuniteni.VakifjeuSVOJOJ Yakufnamijoodrediodaseizs redstavanj egovogvakufaopravlj a Jedanmost narijeciTrebiatu. DzamijauabljakujezadubinanekoghadiMuhameda,s ina SmanoYa. jeprije1767.godinekadaseprviputuizvorima \'akifjeuzdamijusagradioijedanmcktcb.Neznasc jeonzavjetaozaizdravanjeovihzadubinaj ersenij ezakladnica.'Lzdamijusenalaziiprostranharemukomejerani je biloYit:nianakojisu uniteni. DananjazgradadamijenaGoulju j e1869.godine pnloz1mamushmanaLjubukogiokoline.Ranijejenaovommjes l u P'J'>tOjalajednazgradakojajesluilazabogomoljuikojujepotr..:s LzdZamijusenalazilazgradaukojojjeradiomek tebime-dresalO\ojmahalipostojinekolikostarihharemaukoj imas usvi rJo;aniuniteni.NedalekooddamijejelokalitetMusalasaostaci ma 52 mihrabaiminbcrealiscnezna jezadubina.Vakufdamijena Gouljuimaoje1889.godineusvomeposjedu:polatri njive,dvije ivinograd.OvajvakufimaojejednunjivuiuStu-dencimakojajezapremala1.300mpovrine. UmahaliPrilaz, .ablj akaiGoulj a,videseruevine damijekojuje1864.godinesagradioljubukimuderisMehmedef. Neznase tajevakifostaviozanj enoizdravanjejersenije zakladnica. Damijuu sagradi lisumahaljani1870.godine.Vaku( ovedamijeimaoje1889.godineusvomeposjedujednu idva harema. Dami jauVi tini,sedamkilometarazapadnoodLjubukog,sag- j eoko1856.godineazadubinajeAli-bega iSulej man sinovihadiDervi-begovizavjetalisu1897. godinezapotrebeovedamijedvijemagazeispodnjei u mahaliBei ruLjubukom.Odredilisudaseprihododovihnekret-n inadaj eimamu,hatibuimuezinu damije. UGrads koj kilometra odLjubukogpo-stojidamij akojusu1923.godinesagradilimjetani.PreddamiJom jekoj uj eudobrotvornesvrhe(hajrat)sagradilaHataMak-Vakufi na U seodislamskihspomenikanalazidamija,mekteb iharem.Damijaje 1803.godineazadubinajeAhmeda sinaMehmedova.Zanjenoizdravanjelegatorjeostavio vienj ivauStrugama.Nuh-begkojijeivioudobaAli-pae zavjetaojeribolovnajezerauTrebiatuzapotrebe ovedamije. Memi aga iz sagradioje1898.godinejednu zgradunas pr atkoddamijeukojojjebiomekteb.HadiHusaga je1963.godinesagradiojednuudvoritudamijei odredioelavodukoris tedematlij eidjecakojadolazeumekteb.U ovommjestunalaziseharemukomesustarini aniuniteni. UDreteljudvakilometraodYidjeleusedo 1966.godiner uevinejednestaredamijeimektebakojisu predvieod200godina. sedasuzadubinenekogHunjicakoji jezanjihovoizdravanjeostaviozemljuuDretelj u.Ovdjeenalazio is tariharemukomeunianiuniteni. JeeuzmagistraluMostar - Dubrovnik,okokilometar odOvdjeupodnoj ubrda potojid2a-mij akojaje prije1664.godine. sedajealisene znatajeos taviozanjenoi.tddavanje.Onlj..: senalazeidvaha remaukoj imapos tojin..:kolikostari hniana. jeuda ljenoodCapljineokopetkilometaraimjdtl'nu nalij evojobaliNeretve.Ovdjesenalazijednadamijaiharl'muznju. Sagradi laj ujenekaenaizanjenoizd r.iavanjezmjc' tala\dik..:pu;.-jedcnaPodvorniciuel j evu.Uovommjestupos toj l'ith .1;.tarah.t rema:Pinj inogrobljeiSehitluciukojima uS\'inianiunbtLni. 53 tmgeleenapolovinip uta - Gabela,uzobaledonj eg tokarijekeTrebi:.lt.Nasredsel alociranajedamijakojuj esagradio nekipredakstaretiukeporodiceUzdamiju se nalaziharem sanekolikostarihnisana.TekiAjdin-agasagradiojeuStrugama,pr e-korijekeTrebiat.kamenimostkojisu sruili1694.godine. emommjestuenalazilazemljakoj aj eb.il avlasnitvomkufaiz Gabelajesmje' tenauveomaplodnomkrajunadesnojobali rijekeTeret1e.Turcisujezauzeli1493.godineiunjiJ10vojvlastij e, smanjimprekidom,ostalasvedo1878.godine.Ovdj es uzat urske upraYe dan1ijeimektebiosnovanon ekolikovakufa. Mostrukilcgator sagradioj eprije1558.godine uGabelidamijuimektebinanjihovoizdravru1jezavjetao yi;,ezahljeba,22prostorije uobliku rokutaiokrenutejednespramdrugih,bunar njima,20 hanipetmagazina.Svioviobjekti,kaoidamij aimekteb,sruenis u 1716.Q'Odinekadause povukliizGabele,sr uiviprethodno unj of 'e pai,oje\'lasti te Zaturkeupra1e01djesujo Rus tem-painadami ja, Care1a(Fatil10\ a)damija,sul tanSulej manhanovaiAbdulvehabaBc-gJcadrumja\ 'akifjezaizdrmanjedamijezavj etaomlinod pet1it101auGabeli.01djesezaturkeupravena lazilazemljakojaje bilaYlasnitmh:araMustafa-painavaku fa.Zaturskeupr aves usagra- damijejou:KuliNorinkojiNeumukojes uimale syoje,-akufco.Danasonapostojisamou ii mamunarusa dri_]eerefe. jedanas izletiteuzmagistraluMos tar- Du-bro\nik.Lociranje.nastrmenitomterenunalijevojobaliNeretve, kilometraodCapljioe.Zaturskeupraveovdjes u objektiislamskearhitekture:dvijedamije,mekteb, t.annja,imaret,hamam,hanisahatkula. DamijaujezadubinahadiAli-age,sinaMusa-agim1, koju je sagradio1562.godine.Ibrahim-paa, sinhadiOmeraginpod igao je1665.godinejednumedresuuniedamij eizanj eno izdravanie hamam,haniviezanatskihZapot r ebe medreseosta1ioje djelaizislamistikeitimeudariotemeljeprvoj biblioteci.0Yaj,-aki[je1664.godinesagradiou ijednusahat-kulu.HadiOmer,brat damije,podigaojekod di.amijejedanimaretiodrediodasestanovnicimavaroibesp la tno dijelihljebi auocipetkajojahnija,pilavizerde.Onjeovci je osnovao\elik,akufkoj ij e1769.godineimaonadugu92.930 leena plodnihDubravauzces tu -Stolac.0Ydjesenalazijednadamijakojusumjetanipodigli1895. godineikojajedvaputa1926.kadajesruenainanovo i1959.godinekadajeuznjupodignutamunara.Mostar ski .a1t sagradiojeovdjejednovreloiodrediodaseono rjdraaiopravljaizsredstavanj egovogvakufa.Nedalekooddamij e nalaztsl!haremukomeje nekolikostarihnianasnatpisima . 54 NekolikokilometaraudaljenoodnaputuzaStolac,na-lazeseselaLokvei ukojimapostoj edamij e,koje slueujavnesvrhe(hajrati)iharemi.Uovimmj estimapostojeiva-kufikoj esu ljudizavjetalialionj imanemamopodataka. BivoljeBrdosenalazina DubravaubliziniDornano-Odislamskihspomenikaovdjesenalazi:damija,mekteb,osarn i harema.Damijaje prije1769.godineiza-dubinajeNeznasetajevakifostaviozanjenoizdr-avanj ejerse nijezakladnicas upodigli ljudi isves ub il.ejavrieisluiles upotrebamaljudiiputnika n amj erni ka. VAKUFINA UStocujeosnovanovievakufanegousvi mmjestimaHerce-govineizuzevMostara. ihbilisuevJadij et vakufi suprihodisamo troeniupravevakufskesvrhe,a ostataks u sebedijelilivakifovipotomci. ihkr o-nolokimredomidati kratkepodatke onjima. l.Vakuf Silahdar Husein-pain SilahdarHusein-paajeiviouIs tanbuluuprvojpolovini17. ibiovisokifunkcionerondanj eturskevlade.OnjeuStocu zavj etaovie iodredioelaseprihodomodnjihizdravamusa-f irhanaukojojsvakiputnik- namjernikimabesplatanstanihranu. Daljejeodredioelascmualimumektebakods ultanSelimovedamije dajegodinje podesetgroa. 2.Vakuf hadi Saliha Bure Ovajvakifje1733.godinesagradiojednudamijuuPodgrad mahaliizanjenoizdravanj ezavjetaonekretnineino\'ac je gla\'nica179 J.godineiznosila6.000 3.Vakuf hadi MeJuneda HadiMehmed sinhadiMahmuda,za\"jetaoj e: 1734.godine173.000OdrediojeelaimamiimueziniulranSeli-moveihadiAJinedamije svakegodineha tm ezadu ' e:Muh..1-mecla. s.,dobrihljudi(evlij a) ,vakifovuinjegO\'erodbine.Dalje1e odrediodasesvakegodine mevluduHadiAlinojdamiji. 4.Vakuf HadiAlije Vakifje1734.godinezavjetao1.630groaiodredioelaeo\'im iznosomsagradidamijaaota lakdajenakamateitroizaplacanjc.: nj en ihs lubeni ka. 5.Vakuf Ismail kapetana Ovajvakifj esagradio1741.godinedamijuuUzuno\'icamahali zanj enoizdravanjeostavio83.000OdrediojedaseO\' imno'-ccmsagradi20 nazemljitukojegjeuvakulioidasc:pn!J,,,ft od troena damij ski hslubenika. , 6.\a kuf Nadije, hadiHasanove Legatorkaje prije179!.godinezavjetalau iodre-diladaeizpr ihodakupisYakegodinemukavvazahadiAlinuda-miju i hatmazanjenud u u. 7.VakufiFatimeiHatide Glamicao, iJ1vakufaiznosilaj e1791.godine18.000Vaki[e suodrediledaeizprihodanj ihovogvakufakupesvakegodinepo d\ije,ijecezahadiAlinudamijuidai mse ha tmezaduu. 8.Vakuf Ibrahima GlamicaOYO!l,akufaiznosi laj e1791.godine36.000Va ki f 1eodrediodaeiz- prihodanjegovogvakufadajeimamuCa reveda-ffiijegodi'njepo1.500akCi,daekupuj upodvije i po d,ije ha1me zanjegomduu. 9.\ "akuf Malke hatun, Hasan baine Legatorkajezavje' talapri je1791.godineu iodre-ctiladase s,akegodinekupi zaCar evuda mi j ui hatma zanjenuduu. 10.\"a1.-ufMustafeVukle,sinaHasanova GlamicaOYogYakufaiznosilaje1791.godine100.000Vakif jeodredioda izprihodanjegovogvakufadaj eima muCareveda-mije godinjepoEOOO l l.Vakuf Ismail bae\ 'akifjeprije1791.godineu\'aku[iou damuse,akegodine podvijeh atmezad uu. 12.Vakufodredio GlamicaO\Og,akufaiznosilaje1791.godine11 .000Va k if jeodrediodasekamataodOYOgiznosatroinaopravkepred CareYomdamijom. 13.\"akufMerjemin Glamica0\0gYakufaiznosilaje1791.godine36.000Lega-torkaJeodrediladaseizprihodanjenogvakufakupisvakegodin.:: sdjecaza damijui hatmazaduu . 14.VakufSaime Gla,nica0\og,akufaiznosilajeJ79l.godine45.560Drugih podataka oO\Omvakufunema. 15.Vakuf DeliAHj e, sina Nezirova Vakifjeprije1791.godineuvakufi ouDonj im e"t mouka(3.000\'inograda.Odrediojedamu g::Jd:n hatmazaduuidajei ma muAli-pained/..ami j e. 16.VakufSalihaVakifje1810.godinesagradioudvori tuI smailakape-tc.na damijeiodredioda !>eonaizdravaizs reds tavanj egovog 'akufa. 56 17.Vaku fe j hAli-age SarajVaki(je1812.godinezavje taodva u iodredio dascizprihodasvakegodinek upedvij e zaCarevudamiju p odvij eha tmeza due njegovihroditelja. 18.VakufmunJa Hasana, sina Abdulahova Va ki(je1812.godineuvakufiodva u Odredioje dascsvakegodine poes tha tmiipoklonezadue:roditelja mu, ivakifovu. 19.Vakuf Mustafe jamaka Vakifje1817.godinezavjetaou ipolapekarskog uZagradmahali.Odrediojedasesvakegodinedajemuezinu Ali-pa inedamijepo12groai pot rihat mezadue:vakifO\ u roditelj amu. 20.ValwfAlief.Zele Vaki[je1815.godinezavjetaodvijemlinicenaBregaviuStocu. Odrediojeelascizprihodaodmlinicapodijelisvakegodinemjesnoj s irotinjipotritovarabranai poesthatmizadue:roditelja mu, injegovu. 21.Vakuf Fatime, Mustafagine Legatorkaje1814.godinezavjetalamlinicunaBrega,iuStocu. Odredilajeda!>eizprihodaodravakojujeonauStocu.1-gracl ilaielascsvakegod ine estha tmizadue:rodi teljajoj. djeceinjenu. 22.Vakuf Osmana, sinaRamadanova Vaki[je1820.godinezavje tao500gro:>a.Odrediojeda!>eS\'akc godi nedajeimamuCarevedamijepo25groakoj ijezaovocluzan dvij ehatme:jednuzavakifovuduuidruguzaduuocamu Ramadana. 23.Vakuf Fatime Vakifaje1823.godineza, je utocu.Odredilakd.1 !>esvakegodinekupedvij eS\ i zaAli-painudamijuida1mam ovedamije svakegodinepoesthalmizadu.::,akik,rodi-lelj ajojidjece. 24.Vakuf Ali-pae Ali-paaje vakifStoca.Onj..:1836.golinezavjctao::.!i-sves tupeukasabiStoCLI brojilokacijeusjed1znaJu. pekaruipel uVelikoj Jondukodbacekojajepoznat,! podimenommecema,kafanusasobomna::.pratukoja nal.vi kod Sali h-bega tri imagazuum.1h.lli Podgradinekoli koml inicaivinogradauStocuiokolini.llinjakai2gradi li ta.Odrediojeda izprihod,tJl.lh' denihnekretninaizclavajunjegovezadui.bineutocu. 1 25.\ "akuf Rizvanbega \ "akifj e1836.godinezavje' taodvijemliniceivinograduStocu. OdrediojedaeizprihodaOYillnekr etninakupesvakegodinetri .\ijecezaAli-pa"inudamijuidaimamovedamije svakego-dine hatmezadu"e:,akifa,roditeljamuibrata. 26.\"akuf Ahmeda Dervoza \ 'akif je ld6.godineuva1:ufioj ednu svogaimetka.Odre-diojedaseizprihodanjegomgYakufakupis\akegodine za Care\Ud.Zamijuida mue hatma za duu. 27.\"ak-uf hadi OsmanaLegatorje1838.godinezavjetaouStocu dvijemli-nice idnograd.Odredioj edaseizprihodaovihnekretnina dajeplac:Jmuezinu damijeikupuju iulj ezanj enu rasvjetu.Daljedaimampomenutedamije svakidanJasin i. ':1kegodineha trnuzanjego\udu u. 28.\"akuf Nefise Legatorkaje18B.godineza,jetalamlinicusbadnj em istupomibascu.Odredilajedaseizprihodanj enavakufakupisvake godine15okahljebaipodijelisirotinji,kupedvije zahadi AliJinudzarmju i Jasini Jas inzanjenuduuidu,;e njeni hroditelj a. 38.VakufPae Vaki fj e1867.godinezavje tao savlijomi uUzu- mah a li.Odredioj eelascizprihodakupisvakegodine za dami j ui ha t mazanj egovuduu. 39.Vakuf Abdulahef. Va ki fje 1872.godinezavjetao s ij edanipoducan uStocu.Odredioj eelaseizprihodakupis va kegodine La Car e\udamijuidamusezadu u pot r ihatmc. 40.VakufMustafeVakifje187-1.godinezavj c tao i stupenaBregm i. Odred ioj edascsvakegodinepo troizapot rebent:kcdamijeuStoCLJ po250groa. 41.Vakuf Legalorkaj e1876.godineza vj e ta la4.000groa.Od redilajeda scimamuCarevedamij edajegodi njepo250gmaikupi20ob hlj e baipodij e lis irotinji. 42.Vakuf MuharemaVa kifj e1878.godi11ezmj etaouStocuipo!>jedeuBa:.i-lij a ma.Odredi oj edascprihododovi hne kre t ninatroo.iu!>lijedecc: dascs vakegodinedajemuezi.nu damij epo20groa,kupuju dvij e zaovuda mijui t1iha tmezadue:vakifairo-dite ljamu. 43.Vakuf Saime Laga to rkaj e1879.godinezavje tnlamliniuiodJ-ediladaj .>j :;esvakegodine podvijehatmc.:zaduu. 44.VakufNnzife Lcga to1kaje1879.godinezavjclalam/inicuiotlrcdil.1d.t,,. p1ihocllto iu dnsckupuje- potrcbuouljezakandi/k.1 59 hadii-\lijinudamijuid::tjojimamo,cda mije svakegodine dYijcharmezaduu. 45.VakufZulfikara\ 'akifje18d.godinezavj etaomlinieunaBr egavi.Odredioje d::tseizprihodahtpivakegodine zaAli-painudamij u damuimamdamije svakegodineha tmuzaduu. 46.Vakuf Alije \ 'akifje1912.godineuvakufiojednu svogaimetkaioci-rediodaeprihodtroiudasesvakegodi11edaj ei mamu Care,eiaric:1damijepo360groa,dasedajunagr ademualimima mektebakojienalazeuzspomenutedamije,daesiromanojdj eci kupujuyjerskeknj ige, i idajunagradedj ecikojapo-kaudobaruspjeh. Porednabrojanihva ku fauto cuupostoj al ijo vakuf i: AhmedbajraktaraDllluta,Mehmed iMuha rem Dervi-'eYica.hadiIsmai laiFatime nekeDev::t hirekadllll e,Nefise 1taumearie,hadiSali haBw-iije,hadiZulfikara :\leriemeReuJbegoYicidrugih. Xatemelju podatakavakufki hobjekam mozeSLut\Tdir.idaje,elikbrojprivrednihobjekatauS tocu,kojise nalazepoYimmahalama,bili'lasni tvo va k ufa.o,dj esu 1&&9.godinepotojalislijedecivaku[skiobjekti:4631 l&mlinica,5s tupa,3kafane,2pekare,2sijeni ce,han,londa,magaz:1, berbernica,tala,20vinograda,17 2masli njakai2nji ve. Predol je PredoljejeudaljenoodStocaokodeetkilometaraina lazisc uzcestukojaodStocavodiza iEvlij a j ..: 1664.godine0\djevidio:damiju,dvamesdida,tekiju,hama m,han i1_ 1eznasekojeikadasagradioovezadubinei t aie Za\zanjihO\oizdraYanje.Predoljesukoncem17. Z:l-palihuskociBajePivlj anina,pasutadaodavdeizbj eglisvimus liman i 1nastaniliseuStocu.Tadasuwlitenisvivakufs kiobjektiuovom mjeswinisunikada Yi e obnovljeni. Dabarskopolje l\ise !>elakojasenalazena Dabars kog poljaivemu!:>-ltmaniodpoiO\ine17. kojis uovdj edoseliliiz:Herceg-Novog, Risna, i Ovdjejezaturskeuprave ne-kolikodamijaiosno,anovieod20gr obaljakojasubi lavaku (sko \lasnitvo.DamijesupostojaleuKu ti ma, Ha tclji ma Potkomu.mektebiuHateljimaiTrebesinu,agrobljaugotovosvim Dabarskogpolja. damij as uos tavi liposjedezanjihovo izdr.la,anjealiseneznataikolikojersezakladnicenisu S 1 \akufsk1objektiuni tenisu1875.anekiutokuprologra ta. Ka postojalisujovakufiu:Oani -'- m::.,Prenj ui ukojimasenalazedamij e uznjihgrobljakojasuidanasvakufs kovlasni t vo.Na s t :.J- nalaziseuzputeveviekojes upojedinivaki fi 60 gradilisci ljemdasluesvrhama(haj rati).Onenosenazive povakifimakojisuihsagradili :Nezirua,Tarhanua,Su-njua, Brkua, idruge. Vakufina ljubinjskeLjubinjescnalaziu HercegoviniuzcestuStolac-Trebinje.Nahij aLjubinj espominjeseprviputuizvorimaiz1469. godinekaopustoinenaselj enamjesto.Koncem16. Lj ubinje jepostalosjediteposebnogkadi lukakomesu,poredokolnihsela, pripojcnij oTrebinjesokolinomidionahijeZupciiznadjunog dij elaKonavla.Kaokadiluk Lj ubinjeseprviput spominje1594.godine. Kadaje1865.godineizvrenanovaadministrativno-teritorijalnapor!-j elaBosanskogvilajeta,izdvojenasusvaselaokoTrebinjainahij e Zupciizljubinjsogipripojenanovoosnovanomtrebinj skomkadiluku. NajstarijiinajpotpunijiopisLjubinjadaonamjeEvlija koji je ovudaproputovao1659.godine.Onje odislamskihspomenikaovdje vidio dvijedamije,med resu,mekteb,dvijetekije,kupatilo (hamam),velikosvrati te(han),200tvrdozidanihikamenim pokri venih idesetak u vakifLjubinjaj eMustafa-agaLjubinac(Kizlaraga).upra-viteljcarskogharemasultanaOsmanaII(1618- 1621)godine.t'o narodnompredanj uonseprezivao i izabicekojaje udaljena15kmodLjubinja,naputuzaTrebinjegdjeidanasi\'e Onj euI stanbuluvrioraznedunostii160-.godinepotao kizlaraga.UmrojeuIstanbuluisahranjennaEjubu. Vaki(je ucentruLjubinja,umahaliCernici,sagradioprije159-1. godi nejednudamijuskamenommunaromiuznju,kao ob-j ekte,meclresu,mekteb,tekiju,hamam,kanibunar.Neznasekad sumedresaitekijaprestaleraditi ,ahamamjeradiodo log Dabiobezbijediopotrebnasredstvazaizdra\'anjes\ojihza-dubina,legatorjeuzdamijusagradiodesetakiostavioi drugenekretnineinovac.Zadamijujeza\'jetaojedankaligrafski pisanprimjerakKur'ana.Neznasc tajesvelegatorostavio jer sen1j c zakladnicaovog vakufa. Preddamijomscnalaziovelikiharemamalodaljeodnj..: drugi,kojinazivaj uDonjiharem.Haremkoddamijejeekshu-mi ran1948.godineinanjemusupodignutestambeneiposlO\nezgra-ciciproirenacesta.Svinianikoji hjeuovael vaharemabilomnogo. uni tenisu. OmerHulus ief. dugogodinjiimamljubinjskeclamj:, uvakufioje1933.godinejednu uLjubinjuiodrediodaunjo j s tanuj eimam,mualimi kojibuclt:sluiouLjubinju. I zPutopisaEvl ije saznajemoelaj enekiAhmed-aga'' gradiouLjubinjupr ije1659.godinejednudamijuzakojuneznamo gdjejebi lalocira11ai taj evaki [otaviozanjenoizclrmanje. UmahaliRaspascimakoj a. enalazidc1:> noispodcelenaul,1zu izStocauLj ubi nje, j epolO\ inompmlog jc:d.m mesdid seruevineidanas\'icle.PodiglagajeHa nijaTc:panc, 61 l RiZ\3nbegO\iciodrediladascizdravaizprihodanjenogva-kufu.P0\ojmal1alinalaziosevelikiharemukomesusvinianiuni-stem.iRasid-beg poklonilis ukoncemprolog stoljecazemljiteuz0\ajharemiproiri liga. MahalaGornjiBarnosinalaziseujunomdijeluLjubinjalijevo odtarogputakojiyodizaTrebinje.Ovdjesedanasvider uevine jednogmesdidakojiu1876.godinesagradili iMataradi-d.Predmedidomsenalazioprotrru1haremukomesusvimsan..i uniteni.Koddamijee,-idej oos laciruevi nas tareibu-naraizkojihse,dokjemesdidradio,kor isti lavodazauzimanje abdcta.veovezadubineizdravatisu i Zadubineivak-ufDefte1darHuseinef.uUboskom Uboskoleioko15kmsjevernoodLjubinjaismj etenojena inuCbalackogpolja.o,djeeodislamskihspomenikanalazilada-mijamektebimedrcakojejeupnojpolovini17. podigao :JekiDefterdarHueinef.\ "3kifjeuUboskomagradiohaniodredio daseprihododnjegtroinaizdravanjenjegovihzadubina.Ovaj YakifjebiObogat,'toe,idiiz godi . njih vakuf- po10\anjaU iz1766.godineupi sanas u52duni ka koJi:,utegodineO\Om,akufubiliduni108..170Svakiodovih dui:nikazaloioJe,zauzetidug,nekretnineidoveosvjedoke. l ..ZabicikojajeodLjubi.njaudaljenaJ 5km,naputuzaTre-binje, jezaturskeupra\e,umahali jedanmesdid iuzaD1mekteb.Podigliuihmje taniizanjihovoizdravanj ezavje-taliigrobljeuzdamiju.Sveislam zadubinekojesu senalazilena ljubinjskeinjihovifakufiunitenisu utokuprolog rata. \ 'akufinanevesinjske .\"en!sinie,varoicentar istoimeneleinazapadnojperi-fenjipolja.Turcisugazauzeli1463.godineiod g10.uniemusenalazilaispostava(nijabet)drins kogkadiluka.Samo "talankadi lukpostaoje1537.godine.Ovdjeuzaturskeupravesagra-slijedeciislamskearhi t ektureizanjihovoizdravanje osno\ amYakufi. l. SultanBajezid Velina(careva)damija JenaimesultanaBajezidaJI(1481- 1512)islovi kaonajstarijadzamijakojasedanasnalazina Hercegovine. Czdamijusuuistovrijeme jojoviobjekti :mekteb,me-dresaimaretI5-adnan.ZaizdravanjeovihzacluL.binalega torj eosta-\IO\Hoe u iZa\jetaonovacali nezna taikoliko, jersenije zakladnica.Uzdamijusenalazimaliharemu KIJme sn mamumteni. 2.DaruJhadis idaru! kurra AhCafieL,Nevesinjac,bratmostarskogva kifaRaznamedi Ibrahimef,sagradiojenalijevojs traniharemaBajezidVelineda-mied\anastaYnaL.avoda:koluzas tudiranj eislamsketradicij e 'daruJhadisJ1koluukojojsehafizi pravilnom 62 Kur'ana,nasedamdijal ekata(daruJkurra).Ovadvazavodaradilasu ujednojvelikojzgradipodkupolom.EvlijaCelebija daucijeloj Hercegovininijeuonovrij eme ,anikasnij e,bilo zavodakoji suradiliuposebnojzgradi.ovihzavodabiojemuftijauMo-staru gdj eje iumro1653.godine. Alief.,s inMebmedovzavjetaoje1635.godine220.000 i odrediodasekama taod ovognovcatroiu svrbe:vaizu(pre-dika toru)sultanBajezidovedamije15,starjeinidarul-kurraa20,pe-torici ovogzavoda10,svakompodvije,podvorniku2,upravi-telju2,pisaru2,inkasantu2iinspektorupo2 dnevno. 3.HadiVelijjudina damija Damij asenal aziucentrukasabe,kodsahatkule.Zadubina jenekoghadiVelijjudinakojijebiougledanibogatSagra- j e1515.godineikasnijevieputaopravljana.Posljednjiputju jeopr avioHadioko1880.godine.Vakifjeuznjusagradio mektebimedresu.Zanjihovoizdravanjezavjetaojenekretninei novaca lisenezna, taikoliko,j ersezakladnicanijeUz n jusena lazimaliharemukomesunianiuniteni. 4.Sinan kadi efendina damija NekiSinankadij asagradiojeprije1664.godinejednudamiju nedalekoodHadiVeli judinoveizanj enoizdravanjezavjetaone-kretnineinovac.OvusudamijusmiliCrnogorci1875.godine,pa jujeoko1880.godineobnoviohadiDervi Uznjuenalcui ma liharemukomesuni aniuniteni. S. damija OvajedamijabilasituirananaVakufu,azadubinajenekog Neznase tajeYakifostaviozanjenoizdravanje,jere vaku[namanije Evli jaCelebijanavodielas uu1evesinjuradiletritekije,ali senezna, subil ezadubineitasuvaki fiostavilizanjih0\'0 izdr avanje.Ovdj esuzaturskeuprave jo:sahatkula,koja idanaspos toj i,zatimhamamikaravan-saraj.Neznase, uoo bilezadubineitasuvakifiostavilizanjihovoizdravanje:. Kifinoselo Kifinoseloj eudaljenoodNevesi njaosamkilometaraileiuz ces tuNevesinje- Gacko.NekiKifo,pokomej eovomjestodobilo svojeime,sagradioj eovdjepolovinom18. jednudamijui uznj ume ktebimusafirha nu.Neznase, taje onzavjetaozanji hovoizdravanje,jer senije zakl adni ca.01ezgradeudavno srueneine znaimse vie ni zatemelje. Sinan-pai11adamijauSopotu Mjes toSopotj ezaselakseJaZaJom,smJestcnonabrdullflad ir ijekeZalomke.Ovdjesena lazioj edanmesclidiuzanj mekteb,kojijep rij e1582.godinesagradio sand.!aJ...bcg S inan-paa.Zanj egovoizdravanjezavj etaojevelikancpoJ...retn:1im .. -njau iokoli ni.Ovaj edamijas1uena1875.godine. 63 1 damija uZalomu ZalomjeselokojejeodNeveinjaudaljenooko20km.Neki predakbega'- keporodice sagr adioj euZalomulS.stoljecajednudamijuiuznjumekteb.Neznase taj evakif za\jetaozan jenoizdrmanje,jersenije zakladnica.Ovaje damijaruei1a1832.godine,kadasuuZalomupaliBonjacipod koma,;domMujage iuneobuzdanombijesusruilisveto se Basagica Z\'alo, paidamiju! damijauOdaku Odaklei7kmjugoiod1evesrnJa.Ovdjes uene kad nalaziliodaci.kuleipojedi begova pajeovo mjeroporomeidobiloYojnaziv. o,djeenalazidamijakojuje,premanarodnompredanju,sa-!!radilaHanahantmlaLjubmic,enaOman-begova1625.godine.Uz d.za.mijujeagradilamektebikamenimostnarijeciZalomci.Za izdri.a,anjemihzadubinaza,jetalajemlinicuibrojneposjedeu Odakuiokolini.l'z damij usenalaziharemukomeunianiuni teni . DamijauZovom Dolu ZmiDojeudaljenodOdaka8,aodeveinja15kmileZi na periferiji!'\e,cinjskogpolja.Evlij akojije o\'Udaproaogodine,nazi,amomjestoZobdol(arpakoj= elo).Onkaedajetomulimanskoelosajednomr uinira-nomdzamijomitndozidanomkulom.Damij aje kom16.alienezna jezadubinai tajevakifostavio zanjenoizdr:i:a\'anje.Sruiliuie utanici1875.godine. damija uDonjojBijenjoj BiJenjajeudaljenaod1\'e,esinja12km.Ovdjesena lazistara damijazakojuneznamokadaje ani j ezadubim, . '\eznaseni taje\'akifostaviozanjenoizdravanj e,jese nijealaYakufnama.Uznjusenalazivelikiharemukomeima \i;e jraznimdekoracijamaukraenihniana. DamijauKljunima KljunisuudaljeniodNe\'esinjaJ.+kmileeuzces tukojavodi za L'DonjojmahaliuKljunimanalazisedamij akoja ;e prije1770.godine.Ovosaznaj emoizjednogdokumenta ukomepiedajenekiZulfikaref.bio1770.godinemutevelij aovog \akufajdasekodnjegatadanalazilo25.000 vakufs kognovca. DamijauKruevljanima Krue\ljanisuudaljeniodKljuna6km.PrivrhuKruevljana nalazisestaradamijazakojusenezna,kojujejkadasagradio. jeprije1769.godmejersetegodinespominj enj enimam Bajezidhodajvakufskazemlja.Nekihadija sa-gradi'JjeuKruevljanimamektebkojiisadasluisvojojsvrsi. Vakufi naGackrJjesmjestenona rubu poljau Hercegodni.Turci gazauzeli1465.god ine.Nabi jaGacko 64 pripadalajeukadiluku iliDrini,aod1532.godinekadi-lukuCernici.Od1858.godineGackojesreditekadiluka. Ovdjeseodislamskihspomenikanalazidamijairnektebkoji s uuprolostivieputar ueniiobnavljani.Damij aje 1760. godine,azadubinajeMehmedspahije Zaizdravanjeda-mij evakifj eostavio: vrt,njivuitrigrobljakojizapremaju 42.500m2 povrine. NekaAjnij ahanumauvakufilajenepoznategodine iuGacku za potrebeove damijeioneuCernici. Ha na izGacka,uvakufilaje1916.go-dinenekretnineuGackuzapotrebeovedamije.Ovdjesejonalazi!o peth aremakojis u,osimjednog,poslije1960.godineekshumiranii na njimasupodignute javne istambene zgrade. Cerniea Cernicalei18kmjunoodGacka.Svedopolovineprolog bilajecentarnahijeaod1532.jeisreditekadi luka. Ovdjesuzaturskeuprave dami ja,estmcsdida, mekteb,medresa,tekijakojes u,posvojprilici,bilezadubine Zanjihovoizdravanjevakifjezavjetaohamam,karavan-sarajine-kretnineuCerniciiokolini.Ovdj esenalaziovelikiharemiturbeu komesunianidavnouni teni .Odnavedenihspomenikavidesejo samoruevineasvavakufskaimanjasudavnounitena. kula kulajesmjetena naj unojperiferij iKuljanskogpolja, 6kmudalj enoodGacka.Mj estojedobil osvojeimepovelikojpratnojkulikojusuovdj esagradili Namj estuSopotpostoji j ednadamij asmunaromkojujepolovinom17. sagradio Mehmedbajraktar Vakufovedamijeimaojeusvomepos-jedudeve tharemauKuliiblinojokolinikojisuzapremali13.686m1 povrine. jeudaljenodCerniceokotr ikilometra.Ovdjepostojisa-momaladamijasmunaromiuznjuvelikiharemukomesedo danas nekolikostarihniana.ZadubinajeHuseinkapetana a jepolovinom16.Ovakifuinjegovomvakufu ni taneznamo. VelikaVelika senalazina kilometru odGacka magistralompremaNevesinju.Ovdjescpodnoselanalazimalaelza-mijakoj us usagradilimje tani prologstolj eca.UV.GrJ-Bahorima,Dobropolju,Vratnici. Vratilu,Ruclompolju,Bodeitima,Draljevu,Fojnicii na-lazeses tariharemikoj isubilivakufskovlasnitvo. Slivl ja Sl ivlj asenalazenakrajnjojsj everozapadnojperiferiji Ovdjej epostojaladamij aiharemuznjuzakojuneznamv. 1 kadaje i j ebilazadubina.Znasesamodajujeoko loS.:.godinesrusioBajoPivljaninidanikadvienijeobnovljena.Sva \'ak"Ufka imanja suw1itena. Lipnik LipnikjeudaljenodGackaokoosan1ki lometara.Ovdjejeu pn ojpolO\iniprolog ivioSmail-aga muelim.Onjeo\djeoko1820.godineagradio:kulu,musafirhanu,i maludamijusdr venommunarom.Zanjihovoizdravanjezavjetao jeposjedeuLipnikuiokolini.Sveoveobjektesruilaj ecrnogorska ,ojskauljeto1876.godinetakodaod nitraganema. Avtovac A\'to,acje udalj enodGackaestkilometara .Ovdj epostojida-mijamunar omi mekteba.Damijaj e koncem 17. azadubinajeHasanbega Vakufoveda-mijeimaojeuvomeposjedu:triharemaipetor anicaikosanica. Kazane i Kazancileenakrajnjoj per iferij i1 sCrnomGorom.Ovdjesej ovide damij e,diomu-naredoerefe,haremuzdamij uukomesunianidavnouniteni,i rue,inekonaka Osman-paeKazanca. Osman-pa'ajeuKazancimai iz pa ru-dice.OnjekaoadamioglanodvedenuI stanbul,gdj eje primioislam, skolo\'aninapredovaodopae.Godine1683.biojevezirnaBos ni. l- rodnommjet uKazanci maagradioje:damiju,mekteb ,medresu, adnan.icrk\'uS\'ojojmajci.Zaizdravanj eovi11zadubinaostavio jeno\'acinekretnineuKazancima,alisenezna,taikoliko,jerse zakladnicanijeSveo\ezadubinezapaliojeBajoPivljanin 1684.godineitadasumuslimaniodavdeizbjegliinestalis usvivakuli. \ ' akufi na jepalaut urskerukeprije1469.godinedokadas uTurci zauzelis\a mjest aiuHercegovini.Odpolovine16,do koncaprolog na ove s u spomeniciislamskearhitektureiosnovanivakufizanj ihovoizdrava-nje:dYijedamijeuipojednauPJanoj ,Fatni ciiBijelj anima. Pniijedini vaki[u krajub iojeGaz iDeliHasan-kojijeuRudinamanedalekoodPlane.Onje kaoadiamioglanod\edenuI stanbul,gdjejepr imioislam,kolovao seipopeodonajvii hpoloajauondanjojturskojupravi.Bioje1591. godinebosanskinamjesnikipoginuoj e Sisak1593.godine. Onjeu sagradiodvi jedamije,karavan-saraj,t urbe,nju 1za njihovoizdriaYanje ostaviovienekretninaigrobalj au OdO\ihzadubina susedodanassamoruevinejedneda-mijeijedno groblje. CPlanojkojasenalazina puta - Gacko-Stvlac,postojijednadamijaidvavelikahar ema . j e1617. godineikasnijevieputaopravljana.ZadubinajeAvde koji 66 iz porodiceCuca.UposjeduvakufaO\'edamij..: danas senalazedvaharemai nji ve. UFatnici,koj ajesmj etenauzcestuOrahovica- Divin,nalazi sej.ednamaladamijazakojusemislidajezadubina U posJeduvakufaovedamijenalazilesusedvijenj ive,haremidva gradili ta. UBijeljanimapostojer uevinedamij ekojusupolovinomLS. sagradiliNeznasc,tajevaki[ostaviozanjeno izdravanj e,jer zakladnica nij e Korita Koritaleeuzmagistralu - Gacko.Ovdjesezaturske upravenalazila sviekuJauokoliniijednacL.amijakojajt. bilazadubina Neznase,taj evaldfzaizdr-Za-vanjedamije,jerzakladnkanijeMuslimanisuizKorita iseliliprije1914.godineitadajesruenadamijaiunitenisvivakufi kojisuovdjepostojali. Vakufinatrebinjske NaseljavanjemuslimanauTrebinjuiokolini jekoncern 17. kadasuTurci,prednavalom Herceg-Noviidrugamj estauCrnogorskomprimorju.Tadajepodizanjeislamskihspomenikaiosnivanjevakufana Trebi-njaiokoline. vakifTrebinjajeOsman-pa' a kojijei,io uprvojpolovini18. ibiotrebinjskikapetan.OnjeuTrebinju sagradi o:dvijedamije,medrcsu,mekteb,menzi lhanu,sal1at-kulu,ko-nak,ipodigaobedemeokostaroggrada.ZaizdraYanj enavedenihza-dubinazavjetaojevie injivauTrebinjuiokolinii novac. Na trebinjske pos toje objektijou mjestima:Zasadu,Mostacima,Bihovu,Prid,orcima, Gorici,Jasenu,Lastvi, i.upi,Gornj imTurani-ma,Brdima,kuli,Klobukuiludolu.Vakufkiobjektiu:Klo-buku,NudoluiJasenusudavnosrueniiunjimavi enehemu.;-Jimani. Pored vakufana trebinjke o,-novanisujo vakufi: l.PrvaciTrebinja:Abdurahman-bcgRcsul beg01ic,Muratef.L'- Jusuf-beg Ragi b-beg Vdicf.Had2t- Muharem-agaCvij et iciMus tafa uvakufiliu 1908.god ine uPolicama,namj es tuRastoci.Odrediliudasc daj epodzakupiprihodtroizaizdravanj eenskogmektebau Trebinju. 2.Muan-aga uvakufiojeuMo oko20tlunuma zemlj ezapotrebedamijejmektebauMostacima.Onije' L'nal.lLL' groblja: mezari, mczariiSabanagicametan,koltranharemsYienianakojijekaoidami j apotoplj en.Damij aj e kadjejezeropresueno1956.godineitadaj emunarademon-uranaikamenprenesenuSeon icuodkojegj epodignulamunarauz 70 damij u.Iznadjezeraimagistrale je1968.godine novadamijaskamenommunarom. 11. DamijajepodignutanalokalitetuBjelilo,neda-lekooddes neobaleNeretvicc.Sagradiojuj ehadiMustafa 1892.godinekadaseshadavratiotosevidiiznatpisavieulaznih vra ta.Vakuf ovedamij eimajednogrobljeuselu. 12.Podhum.UPodhumu,ispodbrdaHumapokomejeovo mjestodobilosvoj eime,pos tojijednamaladamij asdrvenommu-narom.Podiglisuj emj etani1885.godine,a1909.godine jeuznjuimekteb.Ovedvijezgradeigroblj euseluvakufskos uvla-snitvo. 13.Repovci.Damija uRepovcimajelocirananamjestuMl inite jers uovdj enekadbilivodenice iPodi-gnutajeuprvojpoloviniprolog azadubinajeMuhameda koj ij ebioiprvinj enimam.Drugopredanjekaedaj eovu damijusagradioMustaj begRepovackojijeovdjeimaosvojodaki ahar(musafirhanu)tojesveuvakufdao.UmrojeuRepovcimai sahranjenpodlipomkoddamij e.Dami ja iharemsturbetomOsman--bega iz1750.godinevakufskosuvlasnitvo. 14.Seonica.USeonicipostojedvijedamije:uDonjojiGor-njojmahali.Damij auDonjojmahali je1662.asruenai nanovosagrac1ena1936.godine.Godine1963. jeuznjumu nar aodkamenakojijep renesenizOs trocaoddemontiranemunare kadaj eovomj estopotoplj eno.VakufovedamijeimaojeuSeonici elvagroblja idvi je nji vekojesuuvaku[ili lj udi. DamijuuGornjojmahalisdrvenommunaromagradilajeBega Begcta, Omer-begovaoko1880.godine.izanjenooclra,anjei nj enihslubenikauvakufilaPodineuSeonicii BjeiO\- kodKonjica.Damij aj ezatvorenaoko1920.godine. Poreddvijudamij aimektebauSeonicijeradilaitekijaNaki-bendij skogredakojujeoko1883.godinesagradio ej hOmanNuri Bcgetaibioprvinjenejh.Zatvorenajeoko1908.godine.Videjoj :.ejotemeljiinekolikogrobovaokonjeukojimausahranjeniej hi nj egovipotomci. 15. s uudalj eniodRcpovacaokotrikilomdt\1. OvdjenaRijecinalaziscj ednadamijakojuje1722.godinesagradio MuhamedRepovacizRcpovaca.Onj ebio begisahranjenk u tur betu.Nedalekooddamij enalaziseustraniBakalO\u groblj eukomeimamnogostarihodcdrcniana bezZaizdravanj edamij evakifjeuvakufioposjedeu 16.Zla te.ZlatesuudaljeneodJablaniceokod\akilometra. OvdjescnaparceliZdr ionicenalazilaj ednamaladamijabezmu nare zakojuscneznakoj ujeikadaagradio. sedajuJC podiglanekaenaizMos taraiostavilanovaczanj enoizdrimanjc. Uznjusenalazivelikiharemukomesun ianiuniteni.\'idejojsc ruevineispodces tekoj aizJablanicevod iuDoljanei0 1 ice. Poreds pomenutihdamij aidrugi hvaku[ski hobjekatanapod- s uodO\ ogstoljeca_do mcsdidiilimcktcbiu mjeti nu\ :Bale,Balobant,Bluetn. 71 Depi,Gra-bO\ia.Ha Homoljc,I dbar ,Kralupi,Lukomir, Oraho,ica.Ot eleani,Solakovakula,Spiljani,Studenci,Sunji,Umoljani, \ 'rdolieiUsvimovimmj etimanalazeseigrobljakojas u yaJ,.-ufko\'Jasnino. Izvoriiliteratura A.- Jzyori :Prepisi ,-almfnamakojesenalazeu GaziHureY-be!!O\'ojbiblioteciikojeuupisaneusidilimapodbro-je\ima:'09(LTubin-je),310(Ljubuki),323- 362(Mostar),363(Neve-sinje).81- 925(tolac)i960- 965(Trebinje);s idilimos tarskihi blagajkihkadija seoriginalinalazeuGaziHusrev-begovojbiblio-teci.OrijentalnomintitutuuSarajevuiuArhhuHercegovineuMo-taruidiltolackogkadije eoriginalnalazikod! s metaBu- uaraje\u,ActaturcarumArhivaHercegO\rine,Provincijalata hercegmackihfranje\'acaiGaziHusrev-begovebiblioteke.Hivzij aHa- prevodi(ekscerpti)28motarskihvakufnama,Preporod, 1974,brojc,i:17-14i1977.godinabrojevi:1-11. B.- Literatura:Hamdija Uspomenauna rodu,Beha r, Saraje,o.1901,broj21,str.346;Osvit,Mostar,1904,broj66,s tr.4, ilfbbah.SarajeYo,1913,broj8- 9,Slobodna Sarajevo,1932,broj HuseinPrilozizapovijetKonjicaigornjeHercegovine,Novi Behar.Saraje,o,1934,broj11-12, str.176-178,Pravda,Sarajevo,1939, broJ21,Hamdija BanjeuBosniiHercegovini,Sarajevo, "'r.103i104,Refik KonjicgradnaNeretvi,Prv porod,SarajeYo,1971-1973.godina,Hi vzija Spomenicikul-tureturskogdobauMostaru,Saraj evo,1980,Isti ,PovijestSeonicci nicnihporodica,NoYiBehar1939,broj5-14,I s ti,Nekolikonovihpo-datakaokamenommostuuKonjicu,Most,Mostar,1978,broj19- 20, str.117-121.Isti,radoviobjavljeniuGlasnikuVIS-aod1952-1982 PrilozimaOrijentalnoginstitutaod1955.do1980,Tahi muod1967.l \1 82h lam skojmisliod1979.do1982.iGodinjakuDrutva1973.godme. n VAKUESANDVAKifS IN HERCEGOVINA Ma.nyvakufswerees tablishedinHercegovinaduringtheperiods ofTurkis handAustrianrule,butiLisimpossibletodeterminethier correctnumberbecausethevakufnamashavebeendestroyedorhave disappea red.Theyweremostlyevladijet-vakufs,i.e.familyvakufs,th:! incomeso(whichwereonlypartlyspentonpropervakufbusiness, whiletherestwasdividedamongthedescendantsofthevakif. TheestablishmentofvakufinHercegovinastartedimmediately aftertheTurksconqueredit.TheTurksbrought notonlyanewsocial sys tembu talsothenewreli gionI slam.Thereforeinallplacesthe conqu ered,beganthebuildingofvariousI slamicmonuments,etc.The construction ofthese buildingsnecessiated the founding of vakufswhose f undss upportedtheirmaintenance.ThevakufsofHercegovinaarc describedaccordingtotheadministrativedistrictsofthepresentday. Thefounderso(thesevaku[swerefromvariousclassesoftheso-cietyofthattimevaryingfromsmallcra[tsmenandmerchantsto highstateofficials.It isnecessarytomentionherethatallthevakufs ofHercegovinawiththeexceptionofthemosqueshavebeenusurped, expropriated,nationalisedanddestroyed. AtMostar,theprinci pa!andlargesttowninHercegovinamore than150vakufswereestablished.ThegreatestvakifsofMostarwere: Mehmed-beg Nesuh-aga Mehmed--paaKsokija,Dervi-paa Ibrahim-agaandhadLi-AhmedAtStolacmorethanSOvakufswereeamongwhich theriches twere:Ismail-kapetanSaric,HadiAlija and Ali-paa Thegreatvakifarealso:hadiAli-agason o(Musa-agafromMustaf-agaLjubinac(Kizlar-aga)fromLju-binje,DefterdarHuseincf.fromUbosko(MunicipalityLjubinje),Ali Cafief.fromNevesinje,Mehmedspahija fromGacko,Oman paaKazanacfromKazanci ,Hasan-paafrom and Osman-paa fromTrebinje. 73 SalihTrako VAKUFINA BOSNE Napros toruBosnevakufskezadubinenastaj ukad iudrugimdijelovi manae uedomovine,odprvih decenija osman-s keupraveuovimkrajevima.Govoritioovim vakufimauhistorijskoj retrospektivi,atoovdjeelimo, jejedinonaosnovumalosa-dokumenata,uprvomreduvakufnama.Sobziromnatunjenicu,oovojirokojtemimoeseovdjegovoritisamoonekimva-ku[imaito, kratkoiuoptenokolikoraspoloiviizvot i Stoga, humanepobudeirtvovanjaionihsilnih vakifa sunamjereidjela,srazmjernonjihovimmaterijalnimmo-istotakovelikakaoieljelabogatihvakifa,ovdje naiznoenjenekihobavjetenjaonekolikonajkrupnijihu-kifaivakufazakojeimamo vakufname,jersutibogati1a-kufiima li utj ecajnaprivredni,kulturniiraJ. vojnaovimprostorima.Uzto,likrupnivakufibilisupodsticaji onimmnogobr ojnimsiromanij imodkoj ihmnogimadanasneLnamo n iime. Uovomkratkomizlaganju luonolokimredom,sli-jedomdokumenata,uprvomreduvakufnama.Zadataknam je iznijetineka obavjetenjaovakufimau Bosni .neke vaku.fna meobuhvatajuiuvakufljenjaizvanprostora Bosne.Stoga uizlaganjusagledatisadrajvakufnam,\ ucjelini. VakufMus tafa-pae uRudom1) BosanskisandakbegMutafa-paa o kaabeRu-do,svojomvakufnamomnapisanomilegalizovanomudrugojdekadi 1)Mus tafa kanijeJ\llustafa-paa,jeuseluokolo- bli.wRudog.Onjeveli kogvezirat\h.'hmed-paeoku lovi_a,pozn31tog i ':laDrin!. sandiakb.:p. uv1esandzaka, ostalih1 uBosm,1na.1zadpasa1 vezubud1msku;1 paa luka.UBudi muj eiumro,pogublj enjeukampanji >l' vodil aprotivveli kogveziraMehmed-paeiukontekstulogaprolns11h uglednih vel ikeirazgranateloze izkujeupotddach a velikavezira(Mehmed-paaiLalaMehmed-paa,t\.lust,tfa-painml:tdibrall. viesandak-begovaidrugihuglednihOMutnfapaioh.ol01 1cu opirnijevidjetiracii n.Alije Rudoirudskikrajkruz\ijck''"' upublikacij iRudo,Spomenicapovodom30-godinjiccPrveprolctcrsk,bt-1 gade,su.197-204. i5 mjesecamuharrcma963(26.IX- 5.X1555),uvakufiojepozama nd materijalnadobra.zemljitaiobje ktenat imzemlji timazakoj aje prijetogadobiocarkudarovnicu(mulknamu).Tuj eniklakasaba Rudo.Premaadr aj uvakufnam&)Mustafa-pa aj enaprostoruslij eve s u-anerijekeLima,blizudana njeggradaRudo g(koj ijenakonj edne katastrofalnepoplaYeonogtarogRudog,podignutnadesnojobali Lima).podigaoiuYakufio objekteidrugadobra,uvakufnarni nabrojanamim redom: - damiju uRudom, - mcktebublizinipomenute damijeuRudom, - hankoj ij enamijenioputnicima na mj ernicima, - kan1enimotnarijeciLimuuRudom, -banj u. Podigaoje,da kle,pe tobjekatahumanitarnenamjene. Zauzdravanjetihzadubinauvakufioje kori stonosnc objekte: - mlinsa villanarijeciKrupi, - d,ijetupe, - radionicepodkrovom, - de natrguzaprivrednike-zanatlij eitrgovce. To dajepodigao,ieobjekatako ri s to nos nen a mj e ne,od l:ijihpril1odat rebadaepodmirujutro koviodravanj agorenaved enih zadubina. Postojesveteobjektepodigaonazemljitu(mezra)zakoj eje ranijedobiocarkudarO\nicu(mulknamu- dokumentododj elipo-s jedaudasni tvo)imakufi otuzemlju,kaoisve totomeposjedu pripada,teobradivezemljejemakufio,odrediv ida ..,etozemljitedaj epodmukatu(godinje kori tenjazem lji-taodsijekom).TimejesamomjestoRudopostalokasaba.Nadalj e, nakontojedobiocarkumulknamu,Mustafa-paajeu vakufi oipri-hode odraznihadministrativnihtaksaito:prelaznutaksu,zat imtrnu, prekrajnu(ni jabet),sudskupozimu,taksuzatrninadzor, taksuna vosak, i tosunjemu odranijekaovisokom feudalcupripadale.Timejeonuvakufiosveutomemjestu:it rg,i naYedeneprihodeodtaksa,isvezakupeodp arcelakojes udodi-jeljeneljudimatekasabezanjihovostanovanjeisveteprihodeodredio zapodmiri,anjepotrebavakufa,tj.zaodravanjegorenavedeni hpe t objekata,za 5lubenikatogvakufaipodmiri vanjeos ta lihtro-(dzihat ),stojeis kazanoudvade5eta kodredaba ito redom: - mute,eJija upravlj ativakufomuzplat uod4 d nevno; - dabija prihoda) 3 dnevno; .OriginalYakufnamc seuGaziHus rev,begovojbi blioteciu s.arajt:". U,. J>'JdVakufn.amuj epl_-eveo.jzaizdanj epripremioprof. Ked1mFJ!Jp> Mahaladamije umrlogBali-age.11)NavedeniBali-agamoebitibratRustem-pae HnatakojijerodomizSkradinaikojijebiovelikivezirnadvoru sultanaSulejmana.Umroje1561.godine,paseprematomeudefteru iz1574.god.biljeikaoumrli.Nebimogaobi t ibr atonogRus tem-pae kojijesahranjenuposebnomturbetukod Ferhadij e,j er jetajRustem-pa!.apoginuo1595.godine,paje1574.kadajedefter,jo bioiv.Ovajvakufsesastojaood40.000 gotovine,kirij e rJd9 po90 godinje,4mlinasagodi nj im'Prihodomod 120jedne sagodinj impr ihodomod20 i2 sa 92 Defter br.211,fo211/96. liJDefterbr.92,fo92/ 105. JDefterbr.21 1,fo211 /56. prj hodomodpo12Uzdamijujepostojaoimektebkojijeizdr-avanizvakufskihs redstava. GornjiVakuf j eusvognastajanjanosioime Imao jejednudamiju,atojebiladamij aMehmed-bega sevakufsastojaood56.460 gotovine,odzakupajednogzemina godinj e800tepr ihodaodJO iodkaravan-saraja.Iu;. ovuclamij uj e')JOStojaomekteb.VakufMehmed-bega je odigrao uloguunastajanjuirazvitkugradaGornjegVakufa. Otomepostojedvaopirnijaradaitrebaihvi djeti _ll) IDonj iVakufnij eimaotakavnaziv,negosezvaoNovoselil i Nevabad.Godine1604.jeimaodvijedamije:vakufdamijeIbrahim-bega imaojegotovineuiznosu od 37.000zatimprihod odkirij aza18 godinj e508 iprihodod3ml inanarijc::i Krkigodinje1.740Uzdamijuj ebioimekteb.Drugi\'akufbio jevakufdamijeMehmeda saprihodomod40.400 ugo-tovomnovcu.InarazvojDonjegVakufasuvelikiuticajimaliovi vakufi ,o postoj ij edanopi rni j irad.14) U jepostoj aovakufdamije bosanskog iklikogsandakbega.Vakufsesastojao od gotovineuiznosuod23.000 kirijeod9Lejo7.200 ugotO\'Omkojejeu\'akufio nekiHadiAhmedlpridodaotajiznos vakufu. OddalmatinskihgradovavakufskiobjektisupotojaliuSinju, Klisu,VrliciiKninu,akakosmoranijevi dj eliiuHrvacima,Zemu-nikuiVrani . USi njujebiovakufmesdidaHadiHa mzesaprihodomod 5.500 ugotovomnovcu,Lckirij eod7 godinje700 Uzmesdidj ep ostojaoimektebkojijeizdravanodvakufskihred-s lava. UKli suj epostojalaMura d-begovadami j a.Tojebiladami ja Mlllad-bega prvogklikogsandakbegaiGaziHurevbegO\og koj ise istakaouborbamaokoKlisa1537.godinepa je,onda,jasnozatojeonpodigaodamijubauKliu.Mlllad-begje kakoseznab ioHusrev-begovmutcvelija.SahranjenjeuSarajevui pocUgnulomuj eturbeodmahuzturbeGaziHusrev-begaud1ori tu Begovedamij e.VakufMurad-begovcdamijesesastojaood20.000 gotovine,zatimgodi njipri hodod9mli nova10.000godinji prihododunahijiPetrovopolje15.000 igodinjiprihod odunahijiSkradin1.000Tuokviruovog1akufajebio mekteb. UVr licijedizdar Vrana! skender-agapodigaodamiju iuvakufiozanj enoizdravanje95.000 gotovognovca,kaoi kojisudonosi ligodinji prihod od360 I, uKninujepostojaovakufdamije1\lus tafa-nge.emi-na jeaktivabila80.000 gotovine,tekirijeodtriducnnag'J-di nje450situacijasaovimvakufomnijebilasas1im 13)Adem nav.radiUl ogadamije\Je/l/ned-begarvImaopojedmim. si tnijiminesamosta lnij imva-kuftmata\ lj aj uijedine spomene onj ima. BrojeYidentiranihYaku[auovadvapopisaj edos taveliki ,iako onineobuh,ataj u!>\'eYakufeuSarajevuutovri jeme, tosemoL.c \idJetiiz popisa SarajcYa una\'edenimdefterima. Sredinom:X.\'1 bilojeupisanouSaraje\' ugotovo..;o srednjihstomanjth\'aku(a,akrajemXVI v1senego duplo- 90.Ra7log brojavakufanij esamouintenzivnc.. j izgradnjigradaudrugojpoloviniX\' 1 negoiuosni vanj uma-njih\akufakoji!.Ubilidodaci , -akufimai sus reds tvako-ristcnazaplatepojedinihslubeni kauvakufu.Oviva kul i, poredkrupnih,-akufakak\isubiliGaziHusrev-begovvakuf,Vakuf ha-begaIshako\ i Yaku(Mustafa-pae idrugihsan-dak-begaipred!.tamikaosmanskefeudalneklase,odi gralis u uloguur;u,ojuSaraje,-akakouurbanomtakoiekonomskom, r;ulturnomj Yakufa suiz dr u tvenihs lojeva, pr"ce,_ odnaJ\ISihpredsta\'nJkaosmanskefeudalneklasepadoljudi >n::dncg s talea- zanatli ja,t rgovaca,vjerskihiadmini-.Istanbul.Bru;bakanlikAr!}i\i,CBBA),Tapudeftcr(TD)no18,Foro-r.opJJeuOISpodbrojem61. 104 hanbul, BBATDNo211,0 15br. 75. bLa11bulBBATDNo18,OJSbr61. s trativnihslubenikado pairobova. Uosnivanjuvaku(auSarajevu suiene. Uvakufljanajeipokretnainepokretnaimovina.Nepokretna imovinakori tenajepoprincipuzakupa(muqata'a)itozakupajedin-s tvenogzacij elocars tvo.Stose srednjih imanjihvakufauSara-jevuuXVI tujedominiralozavjetanjegotovine.Interesna gotovinutzv.ribhjeprilikomustanovljavanjavakufainije semijenjao tojeilonat etuvakufskeimovine,jerjenovac gubiovrijednost.Novacjedavanuzinteresod10%do15%atroen jezaodravanjevakufskihobjekata.Vakufskinovacjeigrao ul oguukreditiranjugradskeprivrede.Davanjem sredstava nakredittrgovcimaidrugimlicimavakufisudugovremenavrili ulogu zavoda?) elasuvakufiuovadvadefteraupisanikaozasebna cjelinapokazujeelasuonipredstavljali kulturno-privredni faktor.Njihovipr ihodibilisuvelikiiuli calisuna razvojSara-jeva. inajbogatijibiojevakufGaziHusrev-begov,aliiovi s rednj iimanjivakufiimalisu udjelaurazvojuSarajeva. Godine1540.srednj iimanjivakufiuSarajevuposjedovalisu176.900 gotovognovca tojedonosilogodinj iprihoduiznosuod20.935 iizvjestanbrojnekretnina mlinovi,zemljite,vrtovi)supril1oditegodineiznosili20.547UdrugojpoloviniXVIsto- tasredstvasuznatnoporaslatakodaje1604.godineukupnasu-magotovogvaku(skognovcaiznosila454.240tojedonosilogo-dinjiprihodod53.996 iodnekretnina17.380Tajnovac kori tenjezaodravanjezadubinai njiJ1ovihslubenika. Kadaseovasumauporedisagotovinomkojusuposjedovalikrupni vakufiposebnoGaziHusrev-begovvakuf,ondagotovinakojusupos-jedovalisred nj iimanjivakufiuSarajevuuXVIvijekuneizgleda velika.Jer,samGaziHusrev-begovvakuf,porednekretnina,imaoje 1540.godine900.000 gotO\'Ognovcatojedonosilogodinjiprihod 90.000 aJ 604.godine944.796 tojegodinjedonosilo94.n9 Medutim,iporedovevelikerazlikeusumigotovogn01ca,za onovrijemeiprihodikojisu ostvarivaniodgoto\inesreclnjiliimanjih vakufa,kaoiprihodiodnekretninatihvakufa,bilisu Oni s uimaliudjelaur azvojuSarajevapogotovonjegovogprivrednograz-voja.Jer,vakufskinovacjepozajmljivanugl avnomprivrednicima: zanatlijama,trgovcimaipoljoprivrednicima,tj.onimdruhenimslo-j evimazakojeseznaloda pozajmljeninovacvratitiaipozitivno uticatinar azvojzanatstvaitrgovine.9)SarajevojeuXVIvijekubilo najrazvi jenij iprivredni centar Bosanskog sandaka. Nakraju,moese elasuporedkrupnihvaku[akojisun iliurbanikostur gradaibrojnisrednjiimanjivakufiimali udj elaurazvojuSaraj eva.Legatoritihmanjihvakufabilisuuglavnom 1)A. VakufskikreditiuSarajevu,Godi ' njakPramogfnkul-telauSarajevuII/1954,Sarajevo 1954str. 343-379. 8)Is ta nbul,BBA,TDNo211,OISbr.75fo.397;Istanbul,BBA,TD No18OISbr.61fo347. 9)A Nav.djelostr. 353. l OS 1 zanatkilli ceho1a,kaoidrugihpredstavni ka ;.n:dnjcgdrus tnmogtalea.s,ojimnlkufimaonis udopunjavalii pro$ir iYalifunkciju,cJikihvakufa.Takosuostvarenaogromnamat..:-rijalnarednakojasunorilaodarajevanajvanijikulturni ,e ko-nomskiicentarBosans kogsandakaakanij ePaaluka. Srednjii manji vakufiuSarajevu1540. godine: l. T"akufTekijepokoj11ogke11der-pae-godinjipri hododmlino-13,ITtma, \"OCaidjeteline 2.l 'akufmesd':.i daMeh111 ed-begasi11aralunetliMinneta- godi nji prihododducana,kirij e,zemi na,mukalaiodzakupazemlji tapod ducanima2.380 31 aklt!mesd;.idaralunetli} akub-pae-godinjiprihododclu-cana.mukatezemljita,teodkirij ezemljita902 Dodatak o1omeYakufu: \"akufYoj,ode'\esuha10.000godi ' njipril1od360 S.\"akufMehmedainaJ usufoYa,gotovina1.500godinji prihodi180 b.\"almfAlijeina:\1ehmedo\a,gotovina1.000godinjipri-hodL''lakci. l .lakufpokojnogejllaAla11din-dede-godinjiprihododdva minana.\1iljack:i300 81"akufd:_amijeejl!aFemha- godi . njiprihododj ednemezre unahijiOl01ci591Zalubenikeovedamij ej ednumezruuva-kufiojeultanSelim-han.Njengodi njiprihodbioje1.509 91"akufd':.amijeSkendera(ll etllode)r ah111ell iMustafa-pae-gotoYina4.000godinjiprihododgotovineiodprihodaod 1.800 10.l'akufmesd:ida sinaSket1der ovauKomat i n mahaligodinji prihod od sedam 1.260 ll.l'akufmesd:idaimektebaMi111arSinana-gotovina15.000godEniiprihod od gotol"ine2.250 12T"akufmektebaimosta HasanasinaSirmerdova- go-tol"inal ;.500godinjiprihododgotovi ne1.875 13.Vakuf Had:iEjnehana- gotovi na10.000go-dinJIprihod odgotmine1.500 14.VakufHanife,:enehadiEj11ehm1a-gotovina3.000go-dinjiprihododgotovine360 l'l'akufFerhadanalbanta- gotovina3.000godinjipr i-hod od gotoYine360 16.VakufmesdidanalbantaSii7CI 17CI- godinjiprihododSdu-c.to tvuj eurudars ki m,odnosno ''-' pol01imaitomePotupakprogla enjajednogmje!> takasa bornidavanjemmu-afiyetanijeupoznatimkanun-namamajasnoformuliano.Otomes u u1ijeks1akommjestuizda1anepoebne uoblikus ultan-skihfermanatojeupopisnimdeft erima uoblikubiljeaka bilokonstatol'ano. Insti tucijamuafijeta rajinskogs tatusaidavanj e poresh.ih predsral'ljalajeglal'nifaktoruokuplj anjus ta-nOinitYairelatil'nobrzograzl'itkagradovaorijentalno-muslimanske fizionomije. J OsimdrayeivakufiuBosnidoprinosilisuuokupl janjus ta-nom.isna.Imaviepodatakauizvorimaotomedasubogatijivaku5 uciljubregnaselja1anja iizvjesneporezeumjestonaselj enog stano1nit1a.Takojejedanod\'elikihvakifagradaMostar a,s1oj om1akufnamomiz1554.godine,propisaoNeka seiz,akufskihHedsta1akojapreo!>tanu,zamuslimanekasabeMos-tara, drlalniporezzvani Predkadijom seizcarskog avariskogdefterautiTditi1isinaavarizazaMostarimutevelijavakufa isplatilimuhtarus1akemahaleonolikokolikiiznosavarizaotpada napojedmumahaluJTrebaistaknutidajet ovrij eme,s redinaXVI predstaYljalofazuformiranjatekasabe. 'AHandl!C, muafijeta11razvitkugmdski hnaseljauBosni ).\l1jekt1JJ(;,1-2, Boograd1974,60-69. 'lM. isadri inskeosobenostivakufnamai zMost ara, POFXX\'>arajcn,1974,212. 118 TakvuodredbunalazimoiuvakufnamiI smailCelebijeu iz 1664.godine,koj ijeodredioizsvogvakufagodi nj epo1.000 na imedravnogporezaavariz-idivanij ezasiromanestanovnikeizsvoje mahale,Lj .Mustafa-painemahaleu odredbunalazimoiuvakuf-namiAhmed-begaLakiizade, zaMostar,izsredineXVIIUtojvakufnamijeodre- daseizvakufski hsredstavaizdvajajudnevnopodvij e i upotrijebeza dravnogporezazvanog'aviir iz,zasiromane stanovnikenj egovemahaleugodinamakadastanovnicibudu obavezniela tajporez.11) Vakufisudaljepreuzimatinasebeinekeporezekojisupripa-dalispahiji.Takavje biosaranijenavedenomkasabomGlasinac, podignutomnaopasnomderbenduradi puta.Upopisu bosanskogsandakaiz1604.godineotomej ezabiljeeno SpomenutivakifHadviI brahim-agaj e,unamjeridasetomjesto naseliioivi,preuzeoobavezudanjegovvakufumj estonaseljenog s tan ovni t va gospodaruzemlj eporeze:pristojbutrnogbada ipristojbena l konice- theirZana!(tekije)in::. omeplaces.Moreoftensettle-mentsbeganwithamosquebuiltbythes tate(theemperor'smosque). Agoodnumberofkasabaswasformedbybuildingofamosqueand otherYakufbuildings some[eudallord.Somefeudal!or-dsand localofficialswt.:realoorderedtoestablisht heirvakuf,religious andotherbuildingsandtostantoetablishthetownsettlements, whereir\\a!> becauseof::.,rategy,communicationsetc.l n tluscase,aswellasinthebuildingo[s tatemosq uestheneedsof thestate was inthe formingof kasabas . . I tcanbesaid,inshort,that,akufshaveplayedasignifica n t role:nthetotalsoLialde,eiopmentofMoslems.Att hebeginniwr \\asthe andadministrationandbasicconcernoftheOtt; ma?state,andthesol\ingofthemaj orsocialquesti ons:cultur al,edu-catiOnalandetc.waslefttoprivateinitiative,mainlytotheins ti t ution ofYakuf. 120 DrSulejman lULOGAVAKUFAURAZVOJUISLAMSKEDOKTRINE IDANAS Uvod I slamkaozavrnaBoj aobjava, cijelomljudskomrodu izasvavremenaiprostoreusadrismjernicezaosnovne zadatkenaovomsvijetu:iiskrenuvjeruuJednogSYc-Stvori teljai ponaanje,kaouvj etezatrajnu UzvieniKur'ana. .redovnopovezujeimaniihsan- vjeruidobro- dotemjeredajepravareligijaneodvojivaodmoralnihvred no ta.Utomesmisluseiueriat u,kao odrazuvjere,oda-nostBogu krozdvaoblika:ibadetuahsij jeiibadetumalijje (osobniiimovinskiibadet). Drugabitnadoktrina,kojusvevie suvremeniislamolozi, j es te:is lamsvojimprincipimaimetodamanaj prijenas tojimijenjati os talimiu elabitakoviljudimoglivi itipsr etnogdrut va.Bezpreporodapojedincanemadubljihprom-jena n itiuponaanj uskupine.Otudase isadrajObjaveumekanskom perioduusmj eravanamijenjanjemu