anafilaksis (translate).doc
DESCRIPTION
dokumenTRANSCRIPT
ANAFILAKSIS
Marianne Frieri, MD, PhD
Perawatan kritis
Penyebab paling umum kematian akibat anafilaksis adalah kolaps pembuluh darah
jantung dan sesak nafas akibat edema laring.
Meskipun anafilaksis memiliki klinis yang spesifik, namun ada beberapa diagnosa
banding yang mencakup kanker paru, sindrom menopause, sindrom karsinoid dan
karsinoma medular tiroid.
Iskemia miokard dapat terjadi pada anafilaksis akibat dari vasospasme arteri koroner
tanpa adanya penyumbatan pembuluh darah.
Penanganan untuk anafilaksis nharus cepat, dengan memberikan tambahan oksigen,
suntikan epinefrin, suntikan antihistamin, kortikosteroid dan manajemen darurat
nafas.
Jika seseorang pernah mengalami anafilaksis, maka disarankan agar pasien dirujuk
keseorang ahli alergi imunologi untuk pengelolaan jangka panjang.
nafilaksis didefinisikan sebagai reaksi yang tidak biasa atau berlebihan dari organisme
untuk protein asing dan zat lain(1). Pada tahun 1902, Portier dan Richer melaporkan
bahwa injeksi kedua protein asing yang sebelumnya tidak berbahaya dapat menyebabkan
reaksi sistemik yang fatal. Diagnosis dan manajemen anafilaksis telah ditinjau oleh The Joint
Task Force dan diterbitkan dalam jurnal alergi dan imunologi. Anafilaksis merupakan reaksi
sistemik langsung dan cepat, IgE-mediator oleh pelepasan mediator poten dari sel mast
jaringan dan basofil daerah perifer(2). Anafilaktoid adalah reaksi sistemik langsung yang
menyerupai anafilaksis, tetapi tidak disebabkan oleh IgE-mediator respon imun. Sel mast dan
mediator basofil yang mungkin berperan dalam anafilaksis dan anafilaktoid akan
digambarkan pada table berikut(3).
A
Disamping itu anafilaksis telah ditinjau untuk praktek kantor dengan bentuk praktis
dan grafik yang dapat di download dan dimodifikasi(4). Tujuan dari kajian ini meliputi
prosedur kantor untuk mempersiapkan, mencegah, dan menanggapi anafilaksis sebagai
pendidikan staf dan pasien, mengenal tanda dan gejala awal, metode Biphasic onset
merupakan metode penanganan yang tertunda dan anafilaksis yang berkepanjangan.
Penyebab dan angka kejadian
Atopi telah dianggap sebagai factor risiko dengan angka kejadian 36% dan 49%
dalam dua laporan.
Mediator Patofisiologi Manifestasi klinisHistamin Bertindak melalui reseptor h1, h2
Meningkatkan permeabelitas pembuluh darah
Vasodilatasi Kontraksi otot polos Iritasi saraf sensorik
Kulit memerah Urtikaria Angioedema Wheezing Hipotensi Kram perut Diare
Metab. asam arachidonicJalur lipoxygenesis
Ltb4 Ltc4 Ltd4
Jalur cyclooxygenase Pgd2 Pgf2 alfa Tromboxane a2
Kemosis Kontraksi otot polos jalan nafas Meningkatkan permeabelitas
pembuluh darah Sekresi kelenjar submukosa, sel
goblet
Vasodilatasi perifer Kontraksi otot polos jalan nafas Vasokontriksi koroner Sekresi kelenjar submukosa, sel
goblet
Berperan dalam respon fase akhir
Memungkinkan terjadinya wheezing dan hipotensi
Kulit memerah Hipotensi Terjadinya wheezing Iskemia miokardium
Oksida nitrat Mediator lain pada sel endotel dan otot polos diproduksi oleh aksi histamine.
Akibat dari relaksasi otot polos, meningkatkan permeabelitas vaskuler
Hal ini akan memburuk dan mungkin penyebab utama terjainya hipotensi
Memiliki efek bermanfaat pada bronkospasme dan miokard/anoxia
Factor prostaglandin yang mengakibatkan anafilaksis
Formasi metabolic asam arachidonic dari kedua siklooksigenase dan jalur lipoksigenase
Sama seperti metabolic asam arachidonic diatas
Factor aktifitas platelet Kontraksi otot polos jalan nafas Permeabelitas pembuluh darah
Wheezing Hipotensi
Factor kemotasis eosinofil dan basofil
Infiltrasi dan aktivasi dari eosinofil dan basofil
Secara teoritis dapat memperpanjang, mengintensifka, reaksi, menghasilkan reaksi fase akhir
Dapat menyebabkan terjadinya peradangan pada tempat lain
Tryptase Dapat mengaktifkan komplemen dengan pemutusan c3 dan c4
Memutuskan fibrinogen Kemungkinan memiliki aktifitas
kallikreinKininogenase sel mast dan Sistim kontak aktivasi dengan Berperan dalam respon
kimosis kallikrein basofil pemutusan formasi Memutuskan neuropeptida Mencegah angiotensin I
menjadi angiotensi II
terhadap hipotensi dengan konversi angiotensin bias memiliki efek bermanfaat oleh inaktivasi neuropeptida
Heparin Menghambat pembekuan, plasmin dan kallikrein antikomplemen
Kemungkinan memiliki efek yang bermanfaat (anti inflamasi)
Table 68-1 : Sel mast dan mediator basofil yang berperan dalam reaksi anafilaksis dan reaksi anafilaktoid
Pengamatan baru - baru ini terutama pada pengaruh besar pada perempuan , terutama
di MayoClinic series. Makanan , seperti kerang dan kacang , dan obat-obatan , seperti
antibiotik dan nonsteroid agen anti - inflamasi . Tabel 68-2 daftar penyebab lain dari reaksi
anafilaksis dan anafilaktoid .
Kurangnya temuan kulit seperti urtikaria , angioedema , dan reaksi radang
memberikan argumen yang kuat terhadap diagnosis anafilaksis sejak 90 % atau lebih dari
pasien mengalami episode anafilaksis memiliki satu atau lebih dari manifestasi kulit .
Kejadian reaksi anafilaksis dan frekuensi kematian AS untuk penisilin telah dilaporkan
menjadi 1 : 100-200 untuk reaksi ringan dan 1 : 2500 untuk reaksi parah , dengan 400-800
kematian per tahun .
Immunoglobulin E-mediated reactionsMakananAntibiotik dan obat lainyaProtein asing ( Insulin, seminal protein, latex, chymopapain )ImmunotherapiHymenoptera stingsExercise plus food ingestionComplement-mediated reactionsDarahProduk darah Nonimmunological mast cell activatorsOpiat (narkotik)Media radiocontrastVancomycinDextranModulators of arachidonic acid metabolismnon steroid antiinflamasitatrazinesulfating agentsidiopathiclatihananaphilaxis catamenialidiopathic recurrent anaphylaxis
Table 68-2 : Penyebab anapilaksis dan reaksi anapilaktoid
Reaksi yang sama untuk sengatan hymenoptera untuk reaksi ringan statistik adalah
1:2000 dengan 40 atau lebih kematian per tahun. Untuk media kontras, reaksi ringan terjadi
pada 1:1000, dengan 250-1000 kematian pertahun.
Dalam sebuah studi di Denmark , 30 kasus fatal, reaksi anafilaksis yang berhubungan
dengan obat terjadi 1968-1990 sering disebabkan oleh radiocontrast, dengan antibiotik
sebagai penyebab yang paling umum berikutnya. Selain itu, lima kematian anafilaksis terjadi
di keluarga practitiones (bukan seorang spesialis dalam bidang ilmu immunologi alergi)
dimana alergen yang terlibat dalam reaksi tersebut.
Gambaran Klinis
Temuan klinis pada anafilaksis dan reaksi anafilaktoid tercantum dalam Tabel 68-
3 .Pasien menggambarkan reaksi yang cepat timbul seperti rasa kesakitan yang amat sangat,
bertepatan dengan setelah terpapar yaitu peradangan , tachycardia , dan sering pruritus (baik
menyebar ke telapak tangan dan juga kaki, dan / atau mencatat terutama di daerah genital
dan dalam paha ). Tanda-tanda awal dan gejala cepat berkembang untuk urtikaria,
angioderma, rhinorrhea, bronchorrhea, kongesti hidung, asma, edema laring, perut kembung,
mual, muntah, kram, aritmia, pingsan, sinkop, sujud, dan kematian. Sistem organ yang
terlibat dalam tanggapan ini memiliki dua ciri yang sama: mereka terkena lingkungan
eksternal dan berisi jumlah terbesar sel mast.
Keterlibatan sistem pernafasan dan kardiovaskuler yang paling signifikan penyebab
kematian. Penyebab paling umum kematian yang kolaps kardiovaskular dan sesak napas yang
disebabkan oleh edema laring. Dalam kebanyakan kasus , edema laring didahului oleh sensasi
radang di tenggorokan , suara serak, perubahan kualitas suara, dan kesulitan bernapas.
Hipotensi karena syok anafilaksis biasanya didahului oleh sesak, urtikaria, ringan, pingsan,
dan sinkop. Kematian anafilaksis setelah imunoterapi yang paling sering disebabkan oleh
asma yang parah, mungkin mencerminkan kecenderungan penduduk tertentu menerima
imunoterapi untuk pengembangan asma.
System Signs Symptoms
Cutaneous Flushing, urticaria, angioedema Flushing,, pruritus
cardiovascular Tachycardia, hypotension, shock,
syncope, arrhythmias.
Faintness, palpitations,
weakness
gastrointestinal Abdominal distension,vomiting,
diarrhea
Bloating, nausea, cramps, pain
respiratory Rhinorrhea, laryngeal edema,
wheezing, bronchorrhea,
asphyxiation
Nasal congestion, shortness of
breath, difficulty in breathing,
choking, cough, hoarseness,
lump in throat.
Lain-lain Diaphoresis, fecal or urinary
incontinence
Feeling in impending doom,
conjungtivitis, genital burning,
metallic taste.
Table 68-3 : Tanda klinis dari Anapilaksis dan reaksi anapilaktoid
Perkembangan biasa gejala dimulai dalam beberapa menit dari paparan agen, puncak
dalam waktu 15 sampai 30 menit , dan lengkap dalam beberapa jam.
Manifestasi yang tidak Biasa
Beberapa manifestasi reaksi yang tidak biasa anaphylacttic pf telah dilaporkan
melibatkan bilateral perdarahan adrenal besar karena larutan koloid plasma. Kasus lain
dimana mendiagnosa anafilaksis itu meleset karena kegagalan untuk mempertimbangkan
sinkop recurent dan hipotensi . Manifestasi lain dari anafilaksis sebaliknya sinkop dijelaskan
dan hipotensi. dalam kasus kemudian, IgE nyata meningkat dan hipersensitif positif pisang
dan lateks diidentifikasi. dalam salah satu kasus kami di residen bedah dengan lateks dikenal
hipersensitivitas , gejala asma akut berkembang setelah konsumsi kerupuk dekat saus
guacamole , yang dikenal untuk menyeberangi bereaksi dengan protein lateks.
Sindrom kebocoran kapiler adalah kelainan langka dan berpotensi fatal dengan gejala
sistemik sugestif anafilaksis ( hipotensi , pembengkakan menyarankan angiodema , dan
gejala gastrointestinal ) . Biasanya dikaitkan dengan gammopati monoklonal . Sebuah laporan
baru-baru dijelaskan wanita 47 -tahun dengan gangguan yang mengalami enam serangan
yang mengancam jiwa diare , muntah , angiodema , dan shock.
Meskipun pheochromocytoma klasik menghasilkan hipertensi , hipotensi parodoxical
dapat terjadi . Karena phechromocytoma dapat dikaitkan dengan pembilasan ( bersama
dengan diaforesis dan palpitasi ) , entitas ini harus dimasukkan dalam diagnosis kasus
membingungkan anafilaksis .
Kelainan kardiovaskular juga dapat oocur selama anafilaksis . Karena diagnosis
diferensial dapat mencakup infark miokard , penting untuk dicatat bahwa arrhytmias dan
vasospasme arteri koroner dengan iskemia dapat oocur selama latihan -induced peristiwa
anafilaksis tanpa kehadiran obstruksi arteri koroner intrinsik.
Evaluasi laboratorium penting dalam membuat diagnosis atau untuk mengesampingkan
penyebab lain . Kadar serotonin , urin asam 5 - hydroxindole asam , katekolamin , dan asam
vanillylmandelic harus tindakan jika karsinoid atau pheochromocytoma dianggap. Plasma
dan tingkat histamin kemih juga dapat membantu sesaat setelah terjadinya anafilaksis.
. Serum tryptase diusulkan sebagai penanda anafilaksis pada akhir 1980-an Baru-baru
ini , assay enzyme-linked immunosorbent ( ELISA ) telah dikembangkan yang dapat
mendeteksi baik - dan - . Tingkat - Tryptase dilepaskan dalam kebanyakan kasus biopsi
- mastositosis sistemik terbukti, tetapi dalam bertentangan , kasus anafilaksis akan diharapkan
memiliki peningkatan relatif - tryptase . Oleh karena itu , penggunaan radioimmunoassay
( RIA ) dan ELISA bersamaan mungkin berguna dalam episode anafilaksis membedakan
yang terjadi pada mastositosis sistemik dari yang lain kondisi seperti anafilaksis idiopatik.
Serum tryptase telah dikemukakan sebagai penanda dari anafilaksis pada akhitr-akhir
tahun 1980. Yang lebih terbaru, sebuah enzim yang berkaitan dengan uji immunosorbent
(ELISA) telah berkembang bahwa dapat mendeteksi level dari sel α- dan β-. α-Tryptase
dilepaskan pada banyak kasus dengan pembuktian biopsi pada mastositosis sistemik, tetapi
hal ini masih diperdebatkan, pada kasus-kasus anafilaksis akan dapat diharapkan terjadinya
peningkatan α-Tryptase yang relatif. Oleh karena itu, penggunaan radioimunoassay (RIA)
dan ELISA mungkin secara simultan bermanfaat pada epiosde anafilaksis yang terjadi pada
mastositosis sistemik dari pada kondisi-kondisi lainnya seperti anafilaksis idiopatik.
Diferensial Diagnosa
Banyak kondisi yang dibingungkan dengan anafilaksis dan sindroma anafilaktoid.
Beberapa dari penyebab-penyebab ini bisa termasuk sindroma flush lainnya daripada
karsinoid yang berkaitan dengan faktor menopause, klorpropamide dengan alkohol,
karsinoma medullary dari tiroid, karsinoma sel oat, tumor pankreas dan epilepsi anatomik.
Produksi endogen yang berlebihan dari sindroma histamin juga termasuk sel basofilik dan
leukemia promyelositik akut setelah pengobatan tretinoin dan kistik hidatid. Sebagai
tambahan, sindroma Munchhausen, disfungsi chord vocal, dan histericus globus adalah
gangguan non organik pada diagnosa diferensial. Akhirnya, berbagai macam gangguan
lainnya termasuk anafilaksis progesteron, vaskulitis urtikaria, gangguan neurologi seperti
kejang dan stroke, pseudoanafilaksis, sindroma red man dari vancomycin dan sindroma leak
capillary. Gangguan kelenjar getah bening sangat jarang, berpotensi gangguan fatal dengan
hipotensi, pembengkakan yang mirip dengan angioedema, gejala-gejala gastrointestinal yang
berhubungan dengan gammopathy monoclonal.
Anafilaksis idipatik telah banyak diteliti pada seri penelitian yang besar dan bisa
menjadi gangguan yang terjadi bersamaan dengan mastositosis sistemik. Mastositosis
sistemik adalah gangguan yang umum terjadi pada perkembangan yang berlebihan dari sel
mast. Degranulasi sel mast dapat terjadi setelah pemaparan dari agen-agen anti inflamasi non
steroid, narkotika, dan agen-agen lainnya yang menyebabkan flushing , nyeri tulang, gejala
gastrointestinal dan gejala lainnya. Pasien-pasien dengan mastositosis sistemik dapat
berkembang menjadi protein oligoclonal, keganasan limforetikular, dan seharusnya hati-hati
untuk dievaluasi. Patogenesis dari anafilaksis idiopatik tetap belum diketahui secara pasti,
bagaimanapun degranulasi sel mast jelas terlibat sejak diketahui adanya peningkatan dari
plasma hitamine dan serum tryptase.
Patogenesis
Salah satu spekulasi dari pelepasan mediator-mediator sel mast yang berlebihan
adalah adanya kerusakan yang bersifat instrinsik pada sel mast dan sel basofilik yang
menyebabkan terjadinya ketidakstabilan. Seperti adanya predisposisi berupa degranulasi atau
kemampuan pelepasan yang berlebihan telah di amati pada pasien dengan riwayat atopi dan
hipersensitivitas terhadap makanan.
Histamine dan mediator-mediator lainnya dari anafilaksis dapat bertindak secara tidak
langsung pada sel-sel endotelial untuk mengahasilkan permeabilitas vascular dan relaksasi
otot-otot kecil. Bahan-bahan ini menyebabkan efek yaitu sel-sel endotelium memperoleh
faktor pelepasa atau nitrit oxida. Walaupun konstitusi nitrit oxida sintetase (cNOS) terletak
pada endotelium, miokardium dan jaringan-jaringan lainnya, penghambatan nitrit oxida
sintetase (iNOS) ditemukan pada makrofag, fibroblas, neutrofil dan otot-otot kecil. Pengaruh
dari nitrit oxida pada anafilaksis adalah berpotensi untuk berlawanan dan bertentangan satu
sama lainnya. Nitrit oxida dapat merelaksasikan otot-otot kecil tetapi juga meningkatkan
permeabilitas vaskular, yang mengakibatkan hipotensi yang bermakna. Oleh karena itu, nitrit
oxida dapat memberikan kedua-dua efek yaitu merugikan dan bermanfaat ketika episode
anafilaksis. Menariknya,
Berpotensi merugikan
Vasodilatasi otot-otot kecil
Permeabilitas vaskular
Berpotensi manfaat
Dilatasi otot-otot kecil bronchus
Vasodilatasi koronaria
Menurunkan degranulasi sel mast
Tabel 68-4. Pengaruh dari nitrit oxida
Dalam model hewan, hipotensi dapat dicetuskan oleh administrasi oksida nitrat
sintase inhibitor. Frieri telah menelaah peran nitrit oksida dalam gangguan atopik seperti
rinitis alergi, asma dan sinusitis.
Pencegahan dan pengobatan
Pencegahan anafilaksis termasuk riwayat penyakit pasien. Tes diagnostik seperti
pengujian kulit, dalam pengujian in vitro, tantangan makanan, menghindari paparan,
profilaksis farmakologis dengan glukokortikoid dan antihistamin racun imunoterapi,
desensitisasi dan pendidikan.
Semua orang dengan episode anafilaksis diketahui atau dicurigai memerlukan
anamnesa yang cermat, klinis dan evaluasi laboratorium dalam konsultasi dengan ahli alergi
imunologi-. Pasien dengan riwayat anafilaksis harus membawa epinephrine dan obat
pencegah alergi Immunotheraphy telah ditemukan pencegahan racun anafilaksis ditunjukan
dalam angka 68-1 dan 68-2.
Tabel 68-5 daftar pengobatan anafilaksis akut pada pasien dewasa. Pengobatan
anafilaksis rumit oleh agen memblokir B-adrenergik digunakan untuk hipertensi, sakit kepala,
aritmia jantung dan glaukoma. Oleh karena itu, glukagon intravena pada 5 sampai 15 ug /
menit pemakaian harus diinfus
Selain itu, cairan infus , vasopressor , dan corticoids harus dikombinasikan ,
tergantung pada evolusi . Pemantauan elektrokardiografi , transfer ke rumah sakit , dan
pengelolaan komplikasi juga harus dilakukan . Beberapa faktor risiko yang berhubungan
dengan reaksi berkepanjangan , termasuk onset yang cepat dari anafilaksis , menunda
menggunakan epinefrin , sudah ada saluran udara reaktif , persetujuan edema laring dan
olahraga bersamaan . Reaksi anafilaksis biphasic dapat muncul beberapa jam setelah gejala
menghilang dan bisa berlarut-larut , yang berlangsung selama beberapa hari atau bisa kambuh
. Tidak ada konsensus mengenai fitur dari respon utama yang memprediksi terjadinya
peristiwa sekunder . Sayangnya , kekuatan tes diagnostik bukan merupakan indikator yang
dapat diandalkan . Misalnya, tes kulit racun atau RAST kadang-kadang kuat pada pasien
dengan reaksi ringan dan kadang-kadang lemah atau bahkan negatif pada pasien dengan
reaksi mengancam kehidupan parah.Subyek dengan sensitivitas yang dikenal untuk makanan
diakui harus berhati-hati. Makanan yang disiapkan di rumah relatif mudah untuk mengontrol
berkaitan dengan paparan alergi . Kesulitan muncul dengan makanan siap saji atau makan di
luar . Pertanyaan terus-menerus tentang komentar atau piring , hati-hati membaca label dan
memperingatkan pengujian makanan tindakan pencegahan penting . Hal ini penting bagi
setiap orang yang telah memiliki anafilaksis sistemik setelah makan untuk mendapatkan
perawatan darurat ( EpiPen atau orther persiapan epinefrin injeksi) itu sama pentingnya
bahwa seperti seorang individu dilatih bagaimana dan kapan menggunakan suntik
ephinephrine banyak pasien tersebut benar-benar menyuntikkan diri untuk mengatasi rasa
takut mereka mungkin memiliki tentang efek injeksi
Aturan praktis adalah bahwa pasien sensitif makanan harus diajarkan bahwa tidak ada
makanan disiapkan dapat dianggap aman. Banyak contoh anekdot makanan yang
terkontaminasi dengan alergen telah memperkuat kebutuhan untuk sedang memperingatkan.
Hal ini juga harus diminta bahwa pasien tersebut memakai gelang atau kalung MedicAlert
yang menyatakan. Makanan alergi jika ditemukan tak sadarkan diri, menyuntikkan dengan
epinefrin (adrenalin). Jaringan pangan merupakan sumber yang berguna bagi
pasienringkasanReaksi anafilaksis dan anafilaktoid accur cepat sering tak terduga dan dapat
memiliki hasil yang buruk. Mereka dapat menjadi komplikasi yang tak terduga dari
perawatan medis
Apakah saat ini pasien dengan riwayat sugestif dari episode sebelumnya pada anafilaksis?
mempertimbangkan diagnosis lain
Apakah penyebab mudah diidentifikasi oleh sejarah
mempertimbangkan konsultasi dengan ahli alergi / imunologi
Diagnosis terbuat dari penyebab spesifik dari anafilaksis
Manajemen anafilaksisUmum: Pendidikan pasien, penilaian risiko,
pertimbangkan penghentian sesuai ACE inhibitors dan beta-blokers,
Obat: epinefrin self-administeredSpesifik: Penghindaran, Imunoterapi
Apakah tes alergi kulit, uji in vitro, dan / atau tantangan tes yang sesuai
Pertimbangkan idiopatik Manajemen pada anafilaksis:
lihat boks lalu
Mempertimbangkan kembali diagnosis klinisMempertimbangkan kembali idiopatik
anafilaksisPertimbangkan pemicu lainPertimbangkan pengujian lebih
lanjutManajemen: lihat kotak terakhir
Apakah pengujian mengidentifikasi penyebab
spesifik dari anafilaksis?
Diagnosis ditetapkan atas dasar sejarahRisiko pengujianKeterbatasan tes
Pasien menolak tesPilihan manajemen lain yang tersedia
Manajemen: lihat kotak terakhir
Gambar 68-1. Evalution awal pasien dengan riwayat anafilaksis. (ACE =
angiotensin-converting enzyme). (Dari Joint Task Force pada parameter
Praktek, imunnology Diagnosis dan manajemen anafilaksis: parameter
diperbarui praktik J Clin Alergi Immunol 2005; 115S483-523, dengan
izin....)Undo editsAlphaIs this translation better than the original?Yes, submit translationThank you for your submission.Please help Google Translate improve quality for your language here.Google Translate for Business:Translator ToolkitWebsite
TranslatorGlobal Market Finder {window.jstiming.load.tick('rsw');window.jstiming.load.tick('rsl');window.js
timing.load.tick('rtl');function _njClk(e)
{document.body.className+=' nj';var i=new Image();i.src='/gen204?
njclk=1';i.onload=function(){i.onload=null;};}var
slgms=document.getElementById('gt-sl-gms');var tlgms=
document.getElementById('gt-tl-gms');slgms.onclick=tlgms.onclock=_njClk;}Drag and drop file or link here to
translate the document or web page.Drag and drop link here to
translate the web page.We do not support the type of file you drop.
Please try other file types.We do not support the type of link you drop.
Please try link of other types.Turn off instant translationAbout Google TranslateMobilePrivacyHelpSend
feedback MSG_GOOGLE_TRANSLATE='Google
Translate';common_translation_tooltip='Common
translation';detect_language='Detect language';n_more_label='+ %1$s
more';rare_translation_tooltip='Rare translation';source_language_detecte
d='%1$s - detected';uncommon_translation_too
ltip='Uncommon translation';url_hyperlink_tooltip='Vi
ew translated webpage';MSG_PUBLIC_EVAL_PATH='';MSG_PUBLIC_EVAL_PATH='/question';REORDERING=1;EXPERIMENT_IDS = ['17259'];FILE_TRANSLATION_PATH='http://translate.googleusercontent.co
m/translate_f';PUBLIC_EVAL_LANGUAGE_PAIRS={};PUBLIC_EVAL_LANGUAGE_
PAIRS={"ceb/en":true,"cs/en":true,"de/en":true,"en/ceb":true,"en/cs":true,"en/de":true,"en/es":true,"en/fr":true,"en/ha":true,"en/ig":true,"en/kk":true,"en/
km":true,"en/ky":true,"en/mi":true,"en/mn":true,"en/ne":true,"en/pa":true,"en/so":true,"en/tg":true,"en/yi":true,"en/yo":true,"en/zu":true,"es/en":true,"fr/en":true,"ha/en":true,"ig/
en":true,"kk/en":true,"km/en":true,"ky/en":true,"mi/en":true,"mn/en":true,"ne/en":true,"pa/en":true,"so/en":true,"tg/en":true,"yo/
en":true,"zu/en":true}
;TEXT_TRANSLATION_PATH='/';TR_ASYNC_JS_PATH='/translate/releases/
twsfe_w_20131014_RC02/r/js/desktop_module_async.js';TR_LAZY_J
S_PATH='/translate/releases/twsfe_w_20131014_RC02/r/js/
desktop_module_lazy.js';TTS_TEXT_SIZE_LIMIT=100;TRANSLATED_TEXT='ek
spander';INPUT_TOOL_PATH='//www.google.com';var ctr,
h;tld='.com';FEATURE_STICKINESS=[[,["id","en"],[["auto","id"],
["auto","en"]],1,"auto"],1];window.jstiming.load.tick('br');Init();window.jstiming.load.tick('prt');TR_ASYNC_JS_PATH&&LoadJsModule(TR_ASYNC_JS_P
ATH);
Pasien datang dengan mungkin / kemungkinan anafilaksis akut
Pertimbangkan presentasi atipikal, diagnosis lainnya
Penilaian awal: Apakah presentasi menunjukkan anafilaksis akut?
Table 68-5 Pengobatan Anafilaksis Akut (dewasa)
1. Bila mungkin , gunakan sebuah tourniquet untuk menghalangi aliran darah mengalir dari sumber antigen atau obat suntik . Jika memungkinkan, lepaskan penyengat dari sengatan serangga . Lepaskan tourniquet setiap 15 menit .
Evaluasi status klinis (airway, cardiopulmonary, dll):Apakah
perawatan darurat yang diperlukan?
Evaluasi tambahan dan pengobatanUlangi epinefrinPertimbangkan: antihistamin, kortikosteroidGlukagonH2 blockerPertimbangkan penelitian laboratorium termasuk tryptaseTransportasi ke rumah sakit
Respon klinis yang baik?
Konsultasi dengan dokter ahli alergi / imunologi
Memantau pasien untuk kemungkinan reaksi fase lambat
Pertimbangkan : Epinephrine
Antihistamines corticostiroidsEpinefrin
Pertimbangkan: Awal CPR, O2, cairan IV, Vasopressors, bronkodilator inhalasiIntubasi atau trakeostomi
Gambar 68-2. Pengobatan anafilaksis akut. (CPR = cardiopulmonary resusitasi.) (Dari
Joint Task Force on Parameter Praktek, American Academy of Allergy Asthma and
Immunology, Joint Council Alergi Imunologi Asma Diagnosis dan manajemen anafilaksis:..
Parameter praktek diperbarui J Clin Alergi Immunol 2005.: 115: S483-523, dengan izin).
2. Tempatkan pasien dalam posisi telentang , tinggikan ekstremitas bawah , tetap hangat , menyediakan oksigen
3. Epinefrin cair 1:1000 ; 0,3-0,5 mL SC , menyuntikkan epinefrin 1:1000 ; 0,1-0,2 mL 1:1000 , dicampur dalam 10 mL larutan garam , perlahan IV dalam kasus hipotensi berat .
4. Diphenhydramine 25-50 mg IM atau IV
5. Cimetidine 300mg IV atau ranitidin 50 mg IV , lebih dari 3-5 menit
6. Memperbaiki dan memelihara jalan nafas , mengelola epinefrin rasemat dengan inhaler dosis terukur atau epinefrin 1:1000 oleh dinding -driven nebulizer saluran napas tertutup jika terdapat edema laring .
7. Menjaga tekanan darah dengan cairan , ekspander volume , atau pressor : dopamin hidroklorida 2-10 mg / kg / menit atau norepinefrin bitartrate 2-4 mg / min
8. Jika mengi menjadi masalah , berikan albuterol inhaler atau aminofilin ( meninggalkan aminofilin 5,6 mg / kg selama 20 menit , dengan dosis pemeliharaan 0,9 mg / kg / jam sesudahnya
9. Untuk gejala berkepanjangan , ulangi epinefrin setiap 20 menit x 3 , memberikan hidrokortison 100 mg IV setiap 6 jam .
Dari kaliner MA. Anafilaksis. Dalam, Frieri M, Kettelhut B, eds. Hipersensitivitas Makanan dan Efek Samping: Sebuah Panduan Praktis untuk Diagnosis dan Manajemen. New York, Marcel Dekker, 1999:257-65, dengan izin.
Pencegahan tergantung pada pengakuan orang yang beresiko (2). Diagnosis segera dari reaksi berkembang sangat penting. Pengobatan harus cepat dan tepat. Sebuah protokol dan perlengkapan untuk pengobatan yang tepat harus di tempat di setiap kantor atau fasilitas medis, termasuk oksigen, epinefrin berair suntik, antihistamin suntik, IV atau IM glukokortikosteroid, napas orofaringeal, dan cairan IV (2). Sebuah kajian terbaru oleh Simons pada pengelolaan jangka panjang di masyarakat menunjukkan spesialis memainkan peran penting dalam pengelolaan jangka panjang.