Pppp

ENQUADRAMENTO E METODOLOGIA Financiado pela FCT, o projecto inscreve-se no âmbito da Iniciativa Portuguesa junto da CPLP no sentido de facilitar o acesso e a disponibilização da informação que sobre eles existe no IICT.

No que respeita à componente cartográfica, visa-se o melhor conhecimento, divulgação e estudo da cartografia antiga no sentido da recuperação e sistematização dos dados que a mesma encerra como documento, tanto no plano técnico e científico quanto no plano da informação de natureza mais diversificada que nela se pode encontrar. Neste contexto, as cartas produzidas ou adquiridas pela Comissão Portuguesa de Cartografia, ou pelas comissões que em estreita relação com ela colaboraram no terreno ou a substituíram nos trabalhos após a sua extinção em 1936, constituem um exemplo a considerar no contexto da problemática que se pretende tratar permitindo avaliar, não só a forma como se aplicaram no território os conhecimentos técnicos e científicos que permitiram a sua elaboração, como perceber a importância do registo adicional de dados sobre as populações e o território para uma melhor percepção da evolução da realidade santomense. Nesse sentido proceder-se-á a uma abordagem comparativa e multidisciplinar das 31 cartas de São Tomé e Príncipe, na sua maioria manuscritas e que integram a Cartoteca da Comissão de Cartografia do Centro de História do IICT, e demais documentação que lhes esteja associada na perspectiva da sua actual contextualização e revalorização.

SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE - RESULTADOS Parciais Inventário e registo em base de dados das 31 cartas respeitantes a São Tomé e Príncipe que integram o acervo da Comissão Portuguesa de Cartografia no Centro de História do IICT; Organização e Sistematização da informação recolhida relativa ao território e recursos;

SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE - RESULTADOS Finais Constituição de um Corpus de referência histórico-cartográfica sobre São Tomé e Príncipe; Estruturação e desenvolvimento de bases de dados temáticas de referência relativas à informação recolhida e sua disponibilização on-line e/ou em formato digital.

Proj. FCT HC0075/2009 . CONHECIMENTO E RECONHECIMENTO EM ESPAÇOS DE INFLUÊNCIA PORTUGUESA: REGISTOS, EXPEDIÇÕES CIENTÍFICAS, SABERES TRADICIONAIS E BIODIVERSIDADE NA ÁFRICA SUBSARIANA E NA INSULÍNDIA

Ana Cristina Roque

INSTITUTO DE INVESTIGAÇÃO CIENTÍFICA TROPICAL.

OBJECTIVO do PROJECTO Resgate da informação histórica respeitante a missões científicas, recursos naturais, biodiversidade e saberes e práticas tradicionais em Cabo Verde, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe, Moçambique e Timor-Leste, no sentido de demonstrar a importância e o contributo desta informação, designadamente ao nível da possibilidade da sua contribuição para minimizar ou solucionar problemas actuais

Importância actual da INFORMAÇÃO CARTOGRÁFICA HISTÓRICA Contribuir para a constituição de bases de dados como enquadramento e suporte à investigação actual;

Permitir um melhor enquadramento da situação actual relativamente a esta matéria e contribuir para um melhor conhecimento das potencialidades do território;

Disponibilizar a informação de base necessária e indispensável à gestão do território, designadamente ao nível dos recursos naturais e da biodiversidade;

Contactos: ana.roque@iict.pt

C

OLÓQ

UIO I

NTERNACIONAL S

ÃO T

OM

É E

PRÍNCIPE

NUM

A P

ERSPE

CTIVA I

NTERDISCIPL

INAR D

IACRÓNICA E

SINCRÓNICA. LISBOA, 27-29 D

E M

ARÇO D

E 2

012

DATA TÍTULO COORDENAÇÃO RECONHECIMENTO E LEVANTAMENTO

DESENHO TIPO DE MAPA OBSERVAÇÕES

1880 Planta da cidade de S Antonio da Ilha do Principe José Elias da Conceição e

Sousa

Planta urbana

1885 Carta da Ilha de S Thomé Commissão de

Cartographia Ernesto

de Vasconcellos

A. d'Oliveira Mapa geral Janela no canto inferior direito - Porto de Ana Chaves

1886 Carta da Ilha do Príncipe Commissão de

Cartographia Ernesto

de Vasconcellos

Mapa geral

1901 Carta da Ilha de S. Thomé A. C. Parreira Mapa geral

No canto inferior direito: "Cidade de S. Thomé“. Original da carta editada pela Comissão

de Cartografia

1901 Carta da Ilha do Príncipe A. C. Parreira Mapa geral

Contém uma janela no canto inferior direito com “O Arquipélago de S. Tomé e Príncipe e

o Congo Francês”

1903 ca. Ilha de S. Tomé: Bahia de S. Miguel Botelho de Sousa, S. e

Faro, Gonçalves da Costa e

S. Nunes

Mapa hidrográfico Reconhecimento em Abril de 1903

1903 ca Ilha de S Tomé: Bahia do Pilar Botelho de Sousa, S. e

Faro, Gonçalves da Costa e

S. Nunes

Mapa hidrográfico Reconhecimento em Abril de 1903

1905 ca. Ilha de S. Thomé: Roça Rio do Ouro, planta geral Ezequiel de Campos Tavares Pereira Mapa cadastral

1905 ca. Ilha de S. Thomé: Planta geral da Roça da Bella Vista Tavares Pereira . Mapa cadastral Levantamento em 1905

1905 ca. Ilha de S Thomé: Planta Geral da Area Cultivada da Roça Diogo

Vaz, excepto o monte das Quinas e immediações

Ezequiel de Campos Tavares Pereira Mapa cadastral Levantamento em 1905

1909 S. Thomé: levantamento da Bahia da Praia Rei Bernardo de Souza e Faro Plano portuário

1916 Golfo da Guiné - Costa N E da Iª de S. Tomé: Plano hidrográfico

da Baía de Ana Chaves

Conselho de

Administração dos

Portos e Viação

Missão Hidrográfica Mapa hidrográfico

1916 Golfo da Guiné Costa Ne da Iª de S Tomé: Plano hidrográfico da

Ponta de S Sebastião na Baía de Âna Chaves

Conselho de

Administração dos

Portos e Viação

Missão Hidrográfica Plano portuário e

mapa batimétrico

,

1919 Ilha de S. Tomé: Planta da Roça Rio Vouga Armando Cortesão Domingos José

Ferreira

Mapa cadastral

1920 Mº Hospital: S Tomé H. de Macedo e Oliveira H. de Macedo e

Oliveira

Planta de projecto

1921 S. Tomé e Príncipe: Trabalhos Topográficos executados em 1917 e

1918

Missão Geodésica de

S. Tomé e Príncipe

Henrique de Macedo

Álvaro Martha

M. Diniz Planta topográfica e

cadastral

1921 Reconhecimento da Ilha de S. Tomé Gago Coutinho Mapa topográfico e

cadastral

Reconhecimentos feitos entre 1916 e 1918, com coordenação de cartas anteriores,

estudos e plantas por E. Campos, M. Guedes, A Cortezão, Poças Leitão, B Faro, A

Azancot, Alvaro Martha, H Macedo Gago Coutinho, etc"; "Lisboa, Setembro, 1920,

correcções de Dezembro"

1925 Cidade S. Tomé: Bairro Occidental Henrique de Macedo e

Oliveira

Henrique de Macedo

e Oliveira

Planta urbana

1925 Planta das propriedades da Sociedade d'Agricultura Colonial e da

Roça Monte Macaco

Joaquim Mantero Joaquim Mantero Luis Crespo Planta cadastral

1930 ca Colónia de S Tomé e Príncipe: Carta da Ilha do Príncipe Comissão de

Cartografia / Missão

Geo-Hidrográfica

João Augusto Capacho

Henrique de Macedo

M. Diniz Mapa geral Levantamento em 1929-1930

Contém no canto inferior direito uma janela com: "Ilha do Príncipe com as Pedras

Tinhosas"

s/d Triangulação para a planta geral das Terras de Monte Café Mapa de triangulação

s/d Triangulação em S Tomé Rede de triangulação

s/d Projecto da estrada do Bom-Bom a Sant'Anna Planta geral

s/d Plano da Bahia d'Oeste da Ilha do Príncipe Mapa hidrográfico Contém a seguinte vista inserta: "Perspectiva da Bahia d'Oeste da Ilha do Príncipe".

s/d Caminhos de Ferro de S. Thomé Mapa Ferroviário Ramal das Neves 1º Lanço da estação de Valflor e Guadalupe, na extensão de 33

(anteprojecto)

s/d Planta da Ilha de S. Thomé Mapa geral

s/d Ilha de S. Thomé Mapa geral

s/d Planta da Roça Uba-Budo em S. Tomé Companhia Agrícola

Ultramarina

Mapa cadastral Carta em 3 folhas. A segunda folha tem por título : "Planta da Dep.cia Buenos Ayres"; e

a 3ª: "Planta da Dep.cia S. Clotilda"

s/d Triangulações entre o Pico e Quixiba Mapa de triangulação

s/d Roça Zampalma na Ilha de S. Tomé Henrique de Macedo e

Oliveira

Henrique de Macedo

e Oliveira,

Raul Lucas Crespo

(desenho da cópia)

Mapa cadastral

s/d Carta da Ilha do Príncipe Quadro inserto na base do mapa com "Explicação e nomes das principais Roças"

RELAÇÃO DAS CARTAS DE SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE NA CARTOTECA DA COMISSÃO DE CARTOGRAFIA DO CENTRO DE HISTÓRIA DO IICT