amwal 2 Þservices of mt4 expert advisor and/or trailing stops, which is an automated but...

1
ستخدام ل الرسمي فقطOfficial Use Only من التوقيعق التحق/ Signature Verification ءة العم خدم/ Customer Service لمحاسبة قسم ا/ Back Office حظات: مNotes: EXPERT ADVISOR & TRAILING STOPS DISCLAIMER AND DECLARATION OF THE INVESTOR متسلسلةرة اللخساف ا و إيقالي الخبير ا طلب إبراء ذمةستثمرار م وإقرI ......................................................................... holder of Account number …………………………, acknowledge, understand and agree to use the services of MT4 Expert Advisor and/or Trailing Stops, which is an automated but non-interactive trading system. As an independent, knowledgeable and self-directed investor, I acknowledge and undertake that I shall be fully responsible for choosing and determining the suitability of my trading options, policies and strategies in respect of using the services of MT4 Expert Advisor and/or Trailing Stops. I further acknowledge and agree that any advised obtained through MT4 Expert Advisor and/or Trailing Stops or shall not be or deemed to be a legal advice. In consequence, I acknowledge and agree that any MT4 Expert Advisor and/or Trailing Stops shall not liable for any damage or loss, including but not limited to, any trading losses in my accounts, which may, directly or indirectly, arise out of or concerning my use of: ....................... قـر أناُ أ...................... ............ ...... ........... ...... لحساب رقمحب ا صا.. ...... ..... ني على علم، بأن.......... ية كاملة ودرا بنظاملخسارةف ا و/أو نظام إيقالي الخبير امتسلسلة القادر على توجيهر مستقل وستثم ، وأنه وبصفتي مني أقبلي جهة كانت بأن أي تدخل من أ بمفردي ودوناراتي قرني مسئولتعهد بأن قر وأُ لنظام وأت هذا ا خدما وأوافق على استخدام المتوفرة ليتداولرات الد خياار وتحديمة عن اختي مسؤولية تا يخص اسيجيات وذلك فيماراتستت واياسا والسلخدمات تخدام ا كنظاممتسلسلةرة اللخساف ا و/أو نظام إيقالي الخبير ا التي لنحظاتن الم أي نوع م أو تقديم مشورة ليم أي بإمكانها تقدي يكونة تداول أو صفقة أو أي عمليئمة أيرة أو م خطون طبيعة أو بشأستثمار.راتيجية ل استااااى أن أي مشااااورة أحصاااال عفااااق علر وأوا قااااُ ا أ كماااا ماااانا ليهااااام نظاااااااااارةلخساااااااااف اام إيقاااااااااالاااااااااي و/أو نظااااااااار الخبيااااااااا امتسلسااااالة الانياااااة وأناااااورة قانوعتبااااار مشااااا ولااااان ت تكاااااون لااااانيل هااااااذاااااان تفعياااااال وتشااااااشاااااار علمباؤول المساااااادي ا وحاااااا الخدمة.فااااااق علااااااى أنر وأوا قااااااُ وعليااااااه أام نظاااااالااااااي و/أور الخبياااااا امتسلساااالةرة الالخسااااف اام إيقااااا نظاااا عاااان يكااااون مساااائو لاااانارةر أو خساااا أي ضاااار اللمثاااابيل اااااك، علااااى ساااا فااااي ذلا بمااااتي قااااااد تحااااااداباول فااااااي حساااااادائر تااااااالحصاااااار، أي خساااااا اجة استخدامي :كل مباشر أو غير مباشر نتي بشMT4 Expert Advisor ليم الخبير ا نظاMT4 Trailing Stops متسلسلةرة اللخساف ا نظام إيقاCustomer Signature : : لحسابحب ا توقيع صاDate : : لتاريخ ا أﻣــــــﻮالAMWAL

Upload: others

Post on 21-Sep-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: AMWAL 2 Þservices of MT4 Expert Advisor and/or Trailing Stops, which is an automated but non-interactive trading system. As an independent, knowledgeable and self-directed investor,

Official Use Onlyالرسمي فقط لالستخدام

Signature /التحقق من التوقيعVerification

Back Office/ قسم المحاسبةCustomer Service/ خدمة العمالء

:Notesمالحظات:

EXPERT ADVISOR & TRAILING STOPS

DISCLAIMER AND DECLARATION OF THE INVESTOR

طلب الخبير اآللي و إيقاف الخسارة المتسلسلة

وإقرار مستثمرإبراء ذمة

I .........................................................................

holder of Account number …………………………,

acknowledge, understand and agree to use the

services of MT4 Expert Advisor and/or Trailing

Stops, which is an automated but non-interactive

trading system. As an independent, knowledgeable

and self-directed investor, I acknowledge and

undertake that I shall be fully responsible for

choosing and determining the suitability of my

trading options, policies and strategies in respect of

using the services of MT4 Expert Advisor and/or

Trailing Stops.

I further acknowledge and agree that any advised

obtained through MT4 Expert Advisor and/or

Trailing Stops or shall not be or deemed to be a

legal advice. In consequence,

I acknowledge and agree that any MT4 Expert Advisor and/or Trailing Stops shall not liable for any damage or loss, including but not limited to, any trading losses in my accounts, which may, directly or indirectly, arise out of or concerning my use of:

........... ........................................أُقـر أنا.......................

..........، بأنني على علم .............صاحب الحساب رقم ......

الخبير اآللي و/أو نظام إيقاف الخسارة بنظامودراية كاملة

، وأنه وبصفتي مستثمر مستقل وقادر على توجيه المتسلسلة

قراراتي بمفردي ودون أي تدخل من أي جهة كانت بأنني أقبل

وأوافق على استخدام خدمات هذا النظام وأُقر وأتعهد بأنني مسئول

مسؤولية تامة عن اختيار وتحديد خيارات التداول المتوفرة لي

تخدام الخدمات والسياسات واالستراتيجيات وذلك فيما يخص اس

التي لن الخبير اآللي و/أو نظام إيقاف الخسارة المتسلسلة كنظام

يكون بإمكانها تقديم أي مشورة لي أو تقديم أي نوع من المالحظات

بشأن طبيعة أو خطورة أو مالئمة أي عملية تداول أو صفقة أو أي

استراتيجية لالستثمار.

ليهاااااا مااااان كماااااا أُقااااار وأوافاااااق علاااااى أن أي مشاااااورة أحصااااال ع

الخبيااااااااار اآللاااااااااي و/أو نظاااااااااام إيقااااااااااف الخساااااااااارة نظاااااااااام

لاااااان تكاااااون ولاااااان تعتباااااار مشاااااورة قانونيااااااة وأنااااااا المتسلسااااالة

وحااااااادي المساااااااؤول المباشااااااار عااااااان تفعيااااااال وتشااااااا يل هاااااااذ

الخدمة.

الخبياااااار اآللااااااي و/أو نظاااااااموعليااااااه أُقاااااار وأوافااااااق علااااااى أن

لااااان يكاااااون مسااااائوال عااااان نظاااااام إيقااااااف الخساااااارة المتسلسااااالة

بماااااا فاااااي ذلاااااك، علاااااى سااااابيل المثاااااال ال أي ضااااارر أو خساااااارة

الحصااااااار، أي خساااااااائر تاااااااداول فاااااااي حسااااااااباتي قاااااااد تحاااااااد

بشكل مباشر أو غير مباشر نتيجة استخدامي :

MT4 Expert Advisor نظام الخبير اآللي

MT4 Trailing Stops نظام إيقاف الخسارة المتسلسلة

Customer Signature : : توقيع صاحب الحساب

Date : : التاريخ

AMWALأمــــــوال