AMT RIBNITZ–DAMGARTENGESCHÄFTSFÜHRENDE GEMEINDE

Informations-broschüremitmehrfarbigemStadtplan

2

Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,verehrte Gäste,

im Namen des Amtes Ribnitz-Damgarten begrüße ich Sie rechtherzlich und wünsche Ihnen, dass Sie sich als Bürger oder Gastbei uns schnell einleben und wohlfühlen werden.

Seit 2005 bilden die Stadt Ribnitz-Damgarten und die GemeindenAhrenshagen-Daskow, Schlemmin und Semlow sowie die dazu -gehörigen Ortsteile ein gemeinsames Amt.Unser Amt, mit Verwaltungssitz in Ribnitz-Damgarten, erstrecktsich von der südlichen Boddenkette bis ins Recknitz-Trebeltal undumfasst rund 237 km².Die direkte Lage am Wasser, die weite teils bewaldete typischemecklenburgische Landschaft, Kulturgüter längst vergangenerZeit, Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten tragen zumWohlbefinden der heute hier lebenden rund 18.700 Einwohnerbei.

Ich möchte Ihnen mit dieser Broschüre das Amt vorstellen. Sielernen übersichtlich die Verwaltung, die Stadt- und Gemeinde -vertretungen sowie deren Ausschüsse kennen.Mit der Rubrik „Was erledige ich wo?“ wird Ihnen in alphabeti-scher Reihenfolge aufgezeigt, welche Ämter, Behörden undEinrichtungen in welcher Angelegenheit zuständig sind, damit Siesich unnötige Behördenwege sparen.Im Abschnitt „Wissenswertes von A bis Z“ erhalten Sie u. a. eineÜbersicht über Ärzte, Banken, Krankenhäuser, Krankenkassen,

3

Herzlich willkommen im Amt Ribnitz-Damgarten

Kirchen, Kultur, Sport, soziale Einrichtungen und Beratungsstellen.Der Komplex „Vereine und Verbände“ gibt einen kurzen Einblicküber das Vereinsleben im Amtsbereich und die damit einhergehenden Freizeitangebote individueller Art.

Weitergehende Informationen zu den vielfältigen Möglichkeitenim Amtsbereich finden Sie unter: www.ribnitz-damgarten.de.

Ich möchte mich bei allen, die die Herausgabe dieser Broschüreermöglichten, bedanken – insbesondere bei den Gewerbetreiben-den, die durch Ihre Werbung die finanziellen Voraussetzungenerbrachten.

Sollten Sie Fragen an uns oder Informationen für uns haben,wenden Sie sich bitte an die Amtsverwaltung. Die Mitarbeiterin-nen und Mitarbeiter stehen Ihnen gern zur Verfügung.

Ich wünsche Ihnen alles Gute und unseren Gästen einen ange-nehmen Aufenthalt.

Christel KranzAmtsvorsteherin

4

5

K Verwaltung und Vermietung von Wohnungen

K aus 20-jähriger Tätigkeit Erfahrungen in der WEG-Verwaltung

K kompetente und qualifizierte Mitarbeiter, ständige Rufbereitschaft

K Mitglied im Verband Norddeutscher Wohnungsunternehmen

Ihr Partner für Haus-, Grundstücks- und Wohnungseigentumsverwaltung

PREISWERT WOHNEN IN RIBNITZ-DAMGARTEN

Wohnungsunternehmen der Stadt Ribnitz-Damgarten

3 Grußwort

10 Branchenverzeichnis der Inserenten

14 Die Gemeinden des Amtes stellen sich vorStadt Ribnitz-Damgarten als geschäftsführende Gemeinde

16 Gemeinde Ahrenshagen-Daskow

18 Gemeinde SchlemminGemeinde Semlow

19 Die Verwaltung des Amtes Ribnitz-Damgarten in der Übersicht

26 Stadt- und Gemeindevertretungen / Ausschüsse

34 Was erledige ich wo

44 Wissenswertes von A – Z44 Abfallentsorgung

Ärzte

48 Agentur für ArbeitAmbulante Kranken- und AltenpflegeAmtsgerichtAngelberechtigungen

49 ApothekenAyurvedaBahnhofBanken / Sparkasse

6

Inhaltsverzeichnis

Link zur Online-Broschüre

Link zur Homepage der Stadt

Ribnitz-Damgarten

Tauchen Sie ein

ins blaue Vergnügen

Bodden-Therme Ribnitz-DamgartenKörkwitzer Weg 15 · 18311 Ribnitz-DamgartenTelefon 03821/3909961 · Telefax 03821/3909962www.Bodden-Therme.de · info@Bodden-Therme.de

50 BestattungswesenBibliothekenBodden-Therme

51 BootsverleihBowling / KegelnBusverkehrChiropraktik

52 Diskothek / TanzEnergieversorgungErgotherapieFahrradverleih

53 Finanzamt

54 FitnessForstverwaltung

55 FußpflegeGastronomie / Beherbergung

58 GesundheitGewerkschaften

59 GlaubensgemeinschaftenGolfHandwerkskammer / KreishandwerkerschaftHeilpraktiker

60 HörgeräteakustikerIndustrie- und HandelskammerJobcenterJugend / Freizeit / Sport

66 Kataster und VermessungKindereinrichtungen

67 Kirchen und Kirchengemeinden

68 Krankenhäuser

69 KrankenkassenLandkreis Vorpommern-Rügen

7

Inhaltsverzeichnis

• Handel Land- und Kommunal -technik

• Zaun- undToranlagen

• Stahlbau

• freie Kfz-Werkstatt

Telefon 0 38 21/ 89 5215Telefax 0 38 21/ 89 5214Unitek@t-online.de

R. Röwer – F. RöwerGbR

JUST! BüroserviceJulia Boelick

Dienstleistungen im Sekretariatsbereich

Damgartener Chaussee 5218311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821-8890848www.just-bueroservice.de

70 Moor- und ForstwanderungenMüll- / AbfallentsorgungMuseen / Ausstellungen / Galerien / Kunst / Kultur

74 NachhilfeNaturkost / BiolädenNotariateOptikerOrthopädie-SchuhmacherParteibüros

75 PhysiotherapeutenPilzberatungPolizei

76 Post

77 Rechtsanwälte

78 ReisebürosRentenangelegenheitenSanitätshäuser

79 SchornsteinfegerSchulen und Bildungseinrichtungen

81 SegelmachereiSoziale Einrichtungen und Beratungsstellen

87 TaxiTherapieeinrichtungenTierheim / Pension für TiereWasser und Abwasser

88 Vereine und Verbände

98 Impressum

99 Notrufe

8

Inhaltsverzeichnis

Autolackier-Fachbetrieb BehnAn der Mühle 20

18311 Ribnitz-Damgarten

www.autolackier-fachbetrieb-behn.de Tel. 03821/706744info@autolackier-fachbetrieb-behn.de Fax 03821/706745

9

10

Branchenverzeichnis der Inserenten

Die hinter den Branchen ange gebenenSeitenzahlen ermöglichen das schnelleAuffinden von Werbe anzeigen ent -sprechender Firmen

Abbrucharbeiten 11Abwasser 13, 43Architekturbüros 21, 31Autohaus 10Autolackierung 8

Baumarkt 97Bauplanung 27Bauüberwachung 27Bauunternehmung 23Berufsbekleidung 52Berufskraftfahrer

Aus- und Weiterbildung 11Bestattungen 50Büroservice 7

Containerdienste 11, 37

Dienstleistungen 101

Einzelhandel 17, 25

Elektrotechnik 101Energieversorgung 29Entsorgungsfachbetrieb 37

Fahrschule 11Fenster 23Fernsehen, Video, Hifi, Sat 53Feuerwehrtechnik 29Fitness-Studio 54Fotostudio 12Friseursalon 12

Gartenbau 21Gartencenter 97Gartengeräte 52, 101Gaststätten, Restaurants 57Grabmale 50

Heizungstechnik 6, 13, 101

Fortsetzung Seite 12

11

Öffnungszeiten:Mo – Fr 8.00–16.00 Uhr · Sa n. tel. Vereinbarung

Bei den Borger Tannen 818311 Ribnitz-Damgarten (Borg)

Mobil 0175 / 784 72 11Tel./Fax 03821 / 70 87 37www.acs-jaeger.de · info@acs-jaeger.de

12

Branchenverzeichnis der Inserenten

Ingenieurbüros 27, 29

Kfz-Werkstätten, freie 7, 78Kommunaltechnik 7, 101Krankenhaus 100Krankenkasse 47

Landschaftspflege 101Land- und Kommunaltechnik 7, 101Lebensmittel 17, 25

Möbel 35Möbellagerung 35Multimedia 53

Natursteine 50NKW-Werkstatt, freie 101

Personenbeförderung 86Pflegedienste 41, 59, 61Planungsbüro 27

Rechtsanwälte 77, 98Reisebüro 78Reisebusverkehr 78

Sachverständiger für Bau 27Sanitärtechnik 6, 13, 101Sauna 6Schmuckwaren 4Schrottverwertung 11Schwimmbad 6Seniorenwohn- und -pflegeheime 82, 100

Soziale Dienste, Einrichtungen 45, 83, 85

Stahlbau 7Steuerberatung 53

Tankstelle 101Taxiunternehmen 86Textilpflege 23Tourist-Information 2Türen 23

Umzüge 35

Vermessungsbüro 39Versicherungen 21

Wasserversorgung 13Werkzeuge 52Wirtschaftsprüfung 53Wohnungsunternehmen 5, 9

Zahnärzte 47Zweiräder 52

13

Ihr Partner in Fragen Wasserversorgung undAbwasserentsorgung rund um die Uhr:• Genehmigung von Anschlüssen an die zentrale Trinkwasserversorgung• Bau von Hausanschlüssen• Rohrschadensbeseitigung• Wasserzählerwechselung und Neueinbau• Betreibung von Abwasseranlagen

Wasser und Abwasser GmbH BoddenlandAm Wasserwerk 2 · 18311 Ribnitz-DamgartenTelefon 0 38 21 / 89 32-0 · Telefax 0 38 21 / 89 32-99Bereitschaft 0 38 21 / 89 32-77www.boddenland.deE-Mail: info@boddenland.de Heizungs- und Sanitärtechnik

BauklempnereiNeubau • Wartung • Reparatur• ständige Badausstellung• Sanitär- und Heizungs-Fachmarkt• Planung, Beratung, Montage und Verkauf

InstallationstechnikGmbH

INTEK GmbH · Richtenberger Straße 34 b18311 Ribnitz-Damgarten · Tel. 0 38 21/8719-0

Fax 0 38 21/8719 33 · E-Mail: info@intek-gmbh.dewww.intek-gmbh.de

Stadt Ribnitz-Damgarten als geschäftsführende GemeindePLZ: 18311Vorwahl: 03821 038223 OT Beiershagen, Dechowshof,

Langendamm 038206 OT Neuheide, Klein MüritzOrtsteile: Altheide, Beiershagen, Dechowshof, Borg,

Freudenberg, Hirschburg, Klockenhagen,Körkwitz, Langendamm, Neuheide, Neuhof,Petersdorf, Pütnitz, Tempel, Wilmshagen

Einwohner: 15.632 (Stand: 31.12.2013)Fläche: 121,58 km²Bürgermeister: Frank IlchmannAnschrift: Am Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTelefon: 03821 8934111. Stellvertreter: Heiko Körner2. Stellvertreter: Heike Karnatz

Urkundliche Ersterwähnung:Ribnitz : 1210Damgarten: 1258

Die Bernsteinstadt Ribnitz-Damgarten – Mittelzentrum des Land-kreises Vorpommern-Rügen – verfügt über eine gute Verkehrs -anbindung, versteht sich als Dienstleistungszentrum derTourismus regionen Fischland-Darß-Zingst und Warbel-Recknitz- Auenland, hat ein umfassendes Kindertagesstätten-, Schul- undsonstiges Bildungsangebot, verfügt über eine ausgewogenemedizinische Versorgung in Einzelpraxen, 3 Ärztehäusern bis hinzum Krankenhaus (Chirurgie / Inneres /HNO/Physiotherapie).Einkaufsmöglichkeiten, Gastronomie, Beherbergung, Sport- undFreizeitangebote, wie: Angeln, Kegeln, Radwandern, Reiten,Wandern, Baden in der Bodden-Therme, Segeln, Paddeln, Rudern, Bowling, Golf, Wasserski und Unterhaltungs möglich -keiten, wie: Musik, Theater, Kabarett, Lesungen, Tanzbar, Diskothek gehören zur Angebotspalette der Bernsteinstadt.Ein gut ausgebautes Radwegenetz verbindet zum einen die

14

Die Gemeinden des Amtes stellen sich vor

Hafen Ribnitz – Segelmeisterschaften

15

Sehenswürdigkeiten:mittelalterliche Klosteranlage mit Klosterkirche, DeutschemBernsteinmuseum und Galerie im Kloster, Rostocker Tor, Stadt -kirche St. Marien in Ribnitz (Turm kann bestiegen werden),Schaumanufaktur Ostsee-Schmuck, Freilichtmuseum Klocken -hagen, Technik-Museum Pütnitz, Natur-Schatzkammer & Paradies-garten Neuheide, Infozentrum „Wald & Moor“ Neuheide, Ribnitzer Großes Moor, schöne Fachwerkhäuser in Ribnitz undDamgarten, Friedhof mit den Gräbern von Richard Wossidlo undHelmuth Schröder, St. Bartholomäus Kirche Damgarten, Gaso -meter im Körkwitzer Weg. Rostocker Tor

Kloster Ribnitz mit Deutschem Bernsteinmuseum

Ortsteile der Stadt, führt zum anderen direkt zu den Ostsee -bädern und ländlichen Gemeinden des Amtsbereiches.Wasserwanderungen auf der Recknitz mit Ausgangshafen Damgarten und Anlegemöglichkeiten in Daskow, Pantlitz, Marlow, Bad Sülze und Tessin sind ebenso empfehlenswert, wieSchiffs ausflüge auf dem Bodden mit Start in den modernisiertenHafen anlagen Ribnitz und Damgarten.

Marktplatz Ribnitz mit Sankt-Marien-Stadtkirche

Inkluse

Gemeinde Ahrenshagen-DaskowPLZ: 18320Telefonvorwahl: 038225; 03821E-Mail: ahrenshagen@ribnitz-damgarten.deOrtsteile: Ahrenshagen, Altenwillershagen, Behrens -

hagen, Daskow, Gruel, Pantlitz, Plummendorf,Prusdorf, Tribohm

Einwohner: 2.082 (Stand 31.12.2013)Fläche: 57,970 km²Bürgermeister: Hagen OehlckersAnschrift: Todenhäger Straße 2,

18320 Ahrenshagen-DaskowTelefon: 038225 510-0Fax 038225 510-29Sprechzeiten: Do. 17:00–18:00 Uhr, Bürgerbüro Ahrenshagen1. Stellvertreter: Olaf Stietzel2. Stellvertreter: Sandra Schröder-Köhler

Urkundliche Ersterwähnung:Ahrenshagen: 1323Tribohm: 1268Daskow: 1320Behrenshagen: 1289

Die Gemeinde Ahrenshagen-Daskow ist in dieser Form eine sehrjunge Gemeinde. Mit Bürgerentscheid am 13. Juni 1999 habensich die Bürger der ehemaligen Gemeinden Ahrenshagen und

Daskow mehrheitlich für den Zusammenschluss der beidenGemeinden zu einer neuen Gemeinde Ahrenshagen-Daskowausgesprochen, der zum 1. Januar 2001 realisiert wurde.

Sehenswürdigkeiten:In der im 13. Jahrhundert erbauten Kirche in Ahrenshagen findenBesucher eine reichhaltige Ausstattung und mittelalterlicheGewölbemalerei. Hier finden regelmäßig Gottesdienste undkulturelle Höhepunkte statt.Hinter dem Gutshaus in der Todenhäger Straße ist der Turmhügelzu erreichen und im nahen Wald kann ein großer eiszeitlicherFindling besichtigt werden.Der kleine Ort Tribohm mit dem reizvollen Tribohmer Bach, demMühlenteich und einem Reiterhof bietet seinen Besuchern außer-dem eine Feldsteinkirche aus dem frühen 13. Jahrhundert mitHolzturm.Zwischen Tribohm und Gruel befindet sich ein landschaftskund -licher Lehrpfad mit einer Gesamtlänge von 6 km, der aus 17Informationstafeln besteht, die die Kultur und Natur des Gebietesnäher bringen sollen.

Besonders lohnenswert ist ein Besuch des Ortes Pantlitz. Dieneugotische Kirche (1. Kirchenbau um 1250), in ihrer jetzigenForm aus dem Jahre 1870,erhebt sich stolz über dasRecknitztal. Der Kirchturmbietet eine herrliche Sichtüber das Recknitztal unddie Recknitz. Hier findetschon über viele Jahre dasBurgwall singen mit vielenbekannten Chören statt.Beeindruckend auch dieslawische Höhenburg ausdem 8.–9. Jahrhundert,einst Grenzburg undKultstätte. Auf der Insel imTeich befand sich einfrühdeutscher Wohnwehr-turm.

16

Radfahrerkirche Pantlitz

Kirche Tribohm umgeben von Raps

17

jetzt 2x in Ribnitz!jetzt 2x in Ribnitz!jetzt 2x in Ribnitz!

Boddenstraße 2 18311 Ribnitz-Damgarten Herderstraße 23Tel. 03821 709869-0 · Fax -11 Tel. 03821 62014 · Fax 713586Mo – Sa 7.00–21.00 Uhr Mo – Sa 7.00–20.00 Uhr

www.edeka-bruening.de

Gemeinde SchlemminPLZ: 18320Telefonvorwahl: 038225Ortsteile: Eickhof, Neuenrost und SchlemminEinwohner: 279 (Stand: 31.12.2013)Fläche: 21,827 km²Bürgermeister: Christel KranzAnschrift: Hauptstraße 15 b, 18320 SchlemminSprechzeiten: nach Vereinbarung, Tel. 038225 30214

Handy 0172 6500413E-Mail: ahrenshagen@ribnitz-damgarten.de1. Stellvertreter: Ronny Wichet2. Stellvertreter: Maren Beu

Urkundliche Ersterwähnung:Schlemmin: 1320

Sehenswürdigkeiten:In Schlemmin befindet sich das sehr reizvolle Schloss mit wunder-schönem Park, welches nach umfangreicher Modernisierung undSanierung durch einen privaten Investor im Jahre 2002 als Park-hotel Schloss Schlemmin eröffnet und der Öffentlichkeit wiederzugänglich gemacht werden konnte.Hier finden zahlreiche Trauungen statt. Außerdem ist in Schlem-min eine Kirche zu besichtigen, die als gotischer Backsteinbau im13. Jahrhundert errichtet und mit Feldsteinen im 15. Jahrhunderterweitert wurde.

Gemeinde SemlowPLZ: 18334Telefonvorwahl: 038222Ortsteile: Camitz, Karlshof, Palmzin, Plennin, Semlow und

ZornowEinwohner: 720 (Stand. 31.12.2013)Fläche: 34,440 km²Bürgermeister: Andrea EichlerSprechzeiten: laut AushangTelefon: 038225 510-0, 0172 3936140Fax 038225 510-29E-Mail: ahrenshagen@ribnitz-damgarten.de1. Stellvertreter: Karl-Wilhelm Graf Finck von Finckenstein2. Stellvertreter: Lothar Pick

Urkundliche Ersterwähnung:Semlow: 1320Camitz: 1283

Sehenswürdigkeiten:In Semlow befindet sichein klassizistisches Schlossmit wunderschönen Park-und Teichanlagen undgemeindeeigener Biblio-thek. Der Saal und Ein-gangsbereich wurden1999 und 2000 im altenStil restauriert und stehennun zur Nutzung fürgemeindliche, private undbetriebliche Veranstaltungen bereit. Auch standesamtliche Trauungen werden hier durchgeführt. Im Park sind eine Samm-lung urgeschichtlicher Trog mühlen und ein Großsteingrab zuentdecken.Außerdem ist in Semlow eine romanische Feldsteinkirche aus dem13. Jahrhundert zu besichtigen.

18

Schloss und Kirche in Semlow

Friedhofskapelle Semlow

19

Die Stadt Ribnitz-Damgarten ist geschäftsführende Gemeinde, mitfolgenden Verwaltungsstandorten:

Rathaus RibnitzAm Markt 118311 Ribnitz-DamgartenTelefon 03821 8934-0 (Telefonansage)

Rathaus DamgartenSchillstraße 518311 Ribnitz-DamgartenTelefon 03821 711211

Bürgerbüro AhrenshagenTodenhäger Straße 218320 Ahrenshagen-DaskowTelefon 038225 51010

ÖffnungszeitenMontag, Mittwoch 13:00–16:00 UhrDienstag 09:00–12:00 Uhr und 13:00–16:00 UhrDonnerstag 09:00–12:00 Uhr und 13:00–18:00 UhrFreitag 09:00–12:00 Uhr

Fax-NummernRathaus Ribnitz 03821 2412Rathaus Damgarten 03821 711212Amt für Bau /Wirtschaft / Liegenschaften 03821 8934619SG Liegenschaften 03821 8934629Stadtbauhof / Friedhofsverwaltung 03821 813002SG Schule /Kita 03821 8934829Tourist-Information 03821 894750Standesamt 03821 815678Bürgerbüro Ahrenshagen 038225 51029

Allgemeine E-Mail-Adressenstadt@ribnitz-damgarten.detouristinfo@ribnitz-damgarten.dekultur@ribnitz-damgarten.dewirtschaft@ribnitz-damgarten.detourismus@ribnitz-damgarten.deahrenshagen@ribnitz-damgarten.de

Internetwww.ribnitz-damgarten.de

Leitender Verwaltungsbeamter des Amtes und Bürgermeister der Stadt Ribnitz-DamgartenRathaus RibnitzFrank Ilchmann, Zi. 218, Tel. 03821 8934100E-Mail: f.ilchmann@ribnitz-damgarten.deSekretariatKatrin Heinrich, Zi. 216, Tel. 03821 8934101E-Mail: k.heinrich@ribnitz-damgarten.de

10 Haupt- und PersonalamtRathaus RibnitzAmtsleiterinEleonore Mittermayer, Zi. 217, Tel. 03821 8934110E-Mail: e.mittermayer@ribnitz-damgarten.de

Die Verwaltung des Amtes Ribnitz-Damgarten in der Übersicht

Arethusa mit Rathaus Damgarten

Allgemeine Verwaltung /FundbüroRathaus RibnitzMarc Noack, Zi. 301, Tel. 03821 8934114E-Mail: m.noack@ribnitz-damgarten.deKatharina Reimer, Zi. 301, Tel. 03821 8934114E-Mail: k.reimer@ribnitz-damgarten.deNorbert Sommerfeldt, Zi. 301, Tel. 03821 8934114

EDV/OrganisationRathaus RibnitzDörte Hansen, Zi. 308, Tel. 03821 8934119E-Mail: d.hansen@ribnitz-damgarten.deLars Ewert, Zi. 308, Tel. 03821 8934119E-Mail: l.ewert@ribnitz-damgarten.deTommy Bittner, Zi. 308, Tel. 03821 8934119E-Mail: t.bittner@ribnitz-damgarten.de

Sitzungsdienst /WahlenRathaus RibnitzMartina Hilpert, Zi. 306, Tel. 03821 8934113E-Mail: m.hilpert@ribnitz-damgarten.deChristiane Sahm, Zi. 306, Tel. 03821 8934113E-Mail: c.sahm@ribnitz-damgarten.de

Schreibbüro /SitzungsdienstBürgerbüro AhrenshagenEdeltraud Rapsch, Tel. 038225 51010E-Mail: e.rapsch@ribnitz-damgarten.deIris Witte, Tel. 038225 51010E-Mail: i.witte@ribnitz-damgarten.de

RechtsangelegenheitenRathaus RibnitzMartina Hilpert, Zi. 306, Tel. 03821 8934113E-Mail: m.hilpert@ribnitz-damgarten.deSandra Kelch, Zi. 307, Tel. 03821 8934115E-Mail: s.kelch@ribnitz-damgarten.de

PersonalangelegenheitenRathaus RibnitzDiana Priebe, Zi. 309, Tel. 03821 8934112E-Mail: d.priebe@ribnitz-damgarten.deBjörn Hoffmann, Zi. 307, Tel. 03821 8934115E-Mail: b.hoffmann@ribnitz-damgarten.deSandra Kelch, Zi. 307, Tel. 03821 8934115E-Mail: s.kelch@ribnitz-damgarten.de

Melde- / Personenstands- /GewerbeangelegenheitenRathaus RibnitzDr. Beate Brosien, Zi. 112, Tel. 03821 8934133E-Mail: b.brosien@ribnitz-damgarten.deMarion Lembke, Zi. 113, Tel. 03821 8934134E-Mail: m.lembke@ribnitz-damgarten.deHeike Krüger, Zi. 113, Tel. 03821 8934134E-Mail: h.krueger@ribnitz-damgarten.deInes Rehberg, Zi. 113, Tel. 03821 8934134E-Mail: i.rehberg@ribnitz-damgarten.deBürgerbüro Ahrenshagen, Tel. 038225 51015

StandesamtIm Kloster 12, Ribnitz-DamgartenIrina Linnenbank, Tel. 03821 810303E-Mail: i.linnenbank@ribnitz-damgarten.deGesine Jürges, Tel. 03821 815637E-Mail: g.juerges@ribnitz-damgarten.de

StadtarchivIm Kloster 3, Ribnitz-DamgartenJana Behnke, Tel. 03821 812814E-Mail: j.behnke@ribnitz-damgarten.de

WohngeldRathaus RibnitzMaria Weiß, Zi. 107, Tel. 03821 8934120E-Mail: m.weiss2@ribnitz-damgarten.deRegina Rehak, Zi. 106, Tel. 03821 8934121E-Mail: r.rehak@ribnitz-damgarten.de

20 FinanzverwaltungsamtRathaus RibnitzAmtsleiterinPetra Waack, Zi. 211, Tel. 03821 8934200E-Mail: p.waack@ribnitz-damgarten.de

KämmereiRita Rohde, Bürgerbüro Ahrenshagen, Tel. 038225 51014E-Mail: r.rohde@ribnitz-damgarten.de

Fachanwendungen FinanzverwaltungRathaus RibnitzMandy Krüger, Zi. 212, Tel. 03821 8934201E-Mail: m.krueger@ribnitz-damgarten.de

20

21

Neue Klosterstraße 1618311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 0 38 21 / 6 22 88Tel. 0 38 21 / 3 90 99 48Fax 0 38 21 / 3 90 99 46archibuero.guenther@t-online.de

Rolf GüntherDipl.-Ing.Architekt

Pflanzen – Schnittgrün – Binderei – Gartenbau

Planen Sie mit uns Ihren Traumgarten

Gartenbau Elke Klose

Richtenberger Straße 38 · 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821/8896-0 · Fax 03821/8896-26

info@klose-gartenbau.de · www.klose-gartenbau.de

KasseRathaus RibnitzKarin Staudler, Zi. 213, Tel. 03821 8934211E-Mail: k.staudler@ribnitz-damgarten.deLaura Scheller, Zi. 212, Tel. 03821 8934212E-Mail: l.scheller@ribnitz-damgarten.deSylvana Jeschke, Zi. 211. Tel. 03821 8934214E-Mail: s.jeschke@ribnitz-damgarten.de

VollstreckungRathaus RibnitzElfi Bastian, Zi. 214, Tel. 03821 8934213E-Mail: e.bastian@ribnitz-damgarten.deManfred Hollberg, Zi. 214, Tel. 03821 8934213E-Mail: m.hollberg@ribnitz-damgarten.de

Steuern /VersicherungRathaus RibnitzKarin Schulz, Zi. 103, Tel. 03821 8934221E-Mail: k.schulz@ribnitz-damgarten.deMarlies Bartschat, Zi. 102, Tel. 03821 8934223E-Mail: m.bartschat@ribnitz-damgarten.deUte Richter, Zi. 102, Tel. 03821 8934222E-Mail: u.richter@ribnitz-damgarten.de

32 Amt für OrdnungsangelegenheitenAmtsleiterBurkhard Schade, Bürgerbüro Ahrenshagen, Tel. 038225 51011E-Mail: b.schade@ribnitz-damgarten.de

Ordnungs- und Gewerbeangelegenheiten /ErlaubniswesenRathaus DamgartenHarald Hiltner, Zi. 102, Tel. 03821 711233E-Mail: h.hiltner@ribnitz-damgarten.deIngo Woyczeszik, Zi. 101, Tel. 03821 711232E-Mail: i.woyczeszik@ribnitz-damgarten.deSebastian Zilz, Zi. 101, Tel. 03821 711235E-Mail: s.zilz@ribnitz-damgarten.deSimone Lichtenstein, Zi. 201, Tel. 03821 711211E-Mail: s.lichtenstein@ribnitz-damgarten.deSabine Turleiski, Zi. 103, Tel. 03821 711234E-Mail: s.turleiski@ribnitz-damgarten.deFalko Kriegsheim, Zi. 103, Tel. 711235E-Mail:f.kriegsheim@ribnitz-damgarten.de

Sport /Sportstätten /GleichstellungsbeauftragteRathaus DamgartenAntje Weilandt, Zi. 205, Tel. 03821 711274E-Mail: a.weilandt@ribnitz-damgarten.de

Stadion „Am Bodden“Damgartener Chaussee 46, Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2357, Fax 03821 815216

Sporthalle „Freundschaft“Berliner Straße 13, Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2507, Fax 03821 8897600

Sporthalle “Mühlenberg”Am Mühlenberg 4, Ribnitz-DamgartenTel. 03821 889669, Fax 03821 889673

Sporthalle DamgartenSchulstraße 13, Ribnitz-DamgartenTel. 03821 720218

Sportplatz DamgartenAm Tannenwald 1, Ribnitz-DamgartenTel. 03821 708238

60 Amt für Bau, Wirtschaft und LiegenschaftenRathaus RibnitzAmtsleiter und 1. stellv. Bürgermeister derStadt Ribnitz-DamgartenHeiko Körner, Zi. 202, Tel. 03821 8934610E-Mail: h.koerner@ribnitz-damgarten.de

SekretariatKathrin Enter, Zi. 203, Tel. 03821 8934611E-Mail: k.enter@ribnitz-damgarten.de

StadtarchitektHeiko Werth, Zi. 204, Tel. 03821 8934612E-Mail: h.werth@ribnitz-damgarten.de

HochbauAnnemarie Krull, Zi. 204, Tel. 03821 8934613E-Mail: a.krull@ribnitz-damgarten.de

TiefbauAnke Bende, Zi. 205, Tel. 03821 8934614E-Mail: a.bende@ribnitz-damgarten.deJan Moldenhauer, Zi. 205, Tel. 03821 8934614E-Mail: j.moldenhauer@ribnitz-damgarten.de

22

23

BauleitplanungGuido Keil, Zi. 207, Tel. 03821 8934615E-Mail: g.keil@ribnitz-damgarten.de

BeitragswesenEleonore Wolf, Zi. 105, Tel. 03821 8934616E-Mail: e.wolf@ribnitz-damgarten.de

ProjektentwicklungDoreen Wilke, Zi, 206, Tel. 03821 8934617E-Mail: d.wilke@ribnitz-damgarten.de

GebäudemanagementKathrin Schröder, Zi. 305, Tel. 03821 8934111E-Mail: k.schroeder@ribnitz-damgarten.de

Bürgerbüro Ribnitz-DamgartenJoachim Krüger, Zi. 100, Tel. 03821 8934618E-Mail: j.krueger@ribnitz-damgarten.de

Umwelt /AbfallwirtschaftMichael Kresin, Rathaus Damgarten, Zi. 202, Tel. 03821 711275E-Mail: m.kresin@ribnitz-damgarten.de

Stadtbauhof / FriedhofsverwaltungGewerbegebiet SüdFreudenberger Weg 8, Ribnitz-DamgartenMartin Weiß, Tel. 03821 5649E-Mail: m.weiss@ribnitz-damgarten.de

Schanze 3 · 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 / 8132 38 · Funk 0171/ 4 80 78 68

E-Mail: burmeister-holger@t-online.de

Innen- und AußenputzFassadenwärmedämmung

Ribnitzer Türen-Fenster T. Rohde e.K.

TreppenTüren · Fenster · Garagen · Tore

18311 Ribnitz · Rostocker Landweg 10

Tel.: 03821 89 60 00 · Fax: 8 96 00 15Funk: 0170 8007061E-Mail: info@lueri.de www.lueri.de

Reiner Reinigung undWäscheservice

GmbHWasserstraße 24–28

18311 Ribnitz-Damgarten

Tel. +49 3821 6 12 30Fax +49 3821 6 20 32

info@reiner-service.dewww.reiner-service.de

Ihr Reinigungsservice vor Ort

Sybille Wulf, Tel. 03821 5649E-Mail: s.wulf@ribnitz-damgarten.deIlona Kuhn, Tel. 03821 5649E-Mail: i.kuhn@ribnitz-damgarten.deMatthias Paul, Tel. 810791, 5649E-Mail: m.paul@ribnitz-damgarten.de

Liegenschaften /Kommunalisierung /GrundstücksverwertungRathaus RibnitzLutz Decker, Zi. 111, Tel. 03821 8934620E-Mail: l.decker@ribnitz-damgarten.deChristin Petrick, Zi. 110, Tel. 03821 8934621E-Mail: c.petrick@ribnitz-damgarten.deAnett Schütt, Zi. 108, Tel. 03821 8934622E-Mail: a.schuett@ribnitz-damgarten.deMaria Ricks, Zi. 108, Tel. 03821 8934622E-Mail: m.ricks@ribnitz-damgarten.deVeronika Fischer, Zi. 109, Tel. 03821 8934623E-Mail: v.fischer@ribnitz-damgarten.deHannelore Finder, Zi. 109, Tel. 03821 8934623E-Mail: h.finder@ribnitz-damgarten.de

WirtschaftPetra Voigt, Rathaus Ribnitz, Zi. 104, Tel. 03821 8934810E-Mail: p.voigt@ribnitz-damgarten.de

Stadtforst Ribnitz-DamgartenRibnitzer Landweg 3, Ortsteil NeuheideFalk Fleischer, Tel./Fax 038206 77389E-Mail: f.fleischer@ribnitz-damgarten.de

Infozentrum Wald und MoorRibnitzer Landweg 3, Ortsteil NeuheideHolger Tessendorf, Tel. 038206 14444E-Mail: moorinfo@ribnitz-damgarten.de

80 Amt für Tourismus, Schule und KulturRathaus RibnitzAmtsleiterin und 2. stellv. Bürgermeisterinder Stadt Ribnitz-DamgartenHeike Karnatz, Zi. 104, Tel. 03821 8934820E-Mail: h.karnatz@ribnitz-damgarten.de

Assistentin der AmtsleiterinJanine Groth, Zi. 104, Tel. 03821 8934827E-Mail: j.groth@ribnitz-damgarten.de

Kultur und JugendDiana Brusch, Zi. 221, Tel. 03821 8934821E-Mail: d.brusch@ribnitz-damgarten.de

Schule /KitaSabine Vogt, Zi. 121, Tel. 03821 8934823E-Mail: s.vogt@ribnitz-damgarten.deEdeltraud Heusinger v. Waldegge, Zi. 121, Tel. 03821 8934822E-Mail: e.heusinger@ribnitz-damgarten.de

TourismusmarketingMandy Chmelar, Zi. 122, Tel. 03821 8934824E-Mail: m.chmelar@ribnitz-damgarten.de

Tourist-Information im Bernsteinhaus, Am Markt 14Rosemarie Härting, Tel. 03821 2201, 03821 8934825E-Mail: r.haerting@ribnitz-damgarten.deSolveig Kummerow, Tel. 03821 2201, 03821 8934825E-Mail: s.kummerow@ribnitz-damgarten.deSarah Gustävel, Tel. 03821 2201, 03821 8934825E-Mail: s.gustaevel@ribnitz-damgarten.de

Infostelle Gänsewiese (nur Saison)Tel. 03821 813480Infostelle Hafen /Damgarten (nur Saison)Tel. 0152 21307409

Planung VeranstaltungenStadtkulturhausSilke Griwahn, Tel. 03821 2614E-Mail: s.griwahn@ribnitz-damgarten.de

Bibliothek RibnitzIm Kloster 4, 18311 Ribnitz-DamgartenMarita Brunk, Tel. 03821 2418E-Mail: m.brunk@ribnitz-damgarten.deMarion Socolowsky, Tel. 03821 2418E-Mail: m.socolowsky@ribnitz-damgarten.deRita Grittner, Tel. 03821 2418E-Mail: r.grittner@ribnitz-damgarten.deMartin Habedank, Tel. 03821 2418E-Mail: m.habedank@ribnitz-damgarten.de

Bibliothek DamgartenWasserstraße 34 a, 18311 Ribnitz-DamgartenUlrike Brose, Tel. 03821 62697E-Mail: u.brose@ribnitz-damgarten.de

Jugendhaus „Villa“Damgartener Chaussee 36, 18311 Ribnitz-DamgartenMargit Dahms, Tel. 03821 2487E-Mail: email@jugendhaus-villa.de

24

25

Stadtpräsidentin und Fraktionsvorsitzendeder Stadtvertretung Ribnitz-DamgartenVorsitzende der Stadtvertretung (Stadtpräsidentin)Kathrin Meyer (CDU/FDP)

Thomas Huth (Die Unabhängigen) 1. StellvertreterHeike Völschow (DIE LINKE) 2. Stellvertreterin

Vorsitzende der FraktionenCDU/FDP Holger SchmidtDie Unabhängigen Thomas HuthDIE LINKE Heike VölschowSPD Hans-Dieter Hänsen

Mitglieder der Stadtvertretung Ribnitz-Damgarten und ihrer Ausschüsse in der Wahlperiode 2014–2019Volker Bastian (CDU/FDP)Mühlenberg 7, Ribnitz

Ulrich Borchert (CDU/FDP)Zum Wallbach 19, Hirschburg

Birte Buchin (CDU/FDP)Lange Straße 28, Ribnitz

Rita Falkert (Bürgerbündnis)Wasserstraße 44, Damgarten

Andreas Gohs (CDU/FDP)Karl-Liebknecht-Straße 13, Damgarten

Hans-Dieter Hänsen (SPD/GRÜNE)Wasserreihe 24, Langendamm

Thomas Huth (Die Unabhängigen)Nördlicher Rosengarten 41, Ribnitz

Hans-Dieter Konkol (CDU/FDP)Gutsstraße 10 a, Langendamm

Eckart Kreitlow (DIE LINKE)Bei den Borger Tannen 6, Borg

Tino Leipold (Die Unabhängigen)Mittelweg 66, Ribnitz

Christel Lesche-Panizza (SPD/GRÜNE)Lange Straße 49, Ribnitz

Kathrin Meyer (CDU/FDP)Gänsestraße 20, Ribnitz

Christina Rebbin (Die Unabhängigen)

Reinhardt Röwer (Die Unabhängigen)Mecklenburger Straße 27, Klockenhagen

Horst Schacht (DIE LINKE)Danziger Straße 1, Ribnitz

Holger Schmidt (CDU/FDP)Richard-Suhr-Siedlung 74, Ribnitz

Jens Stadtaus (CDU/FDP)G.-E.-Lessing-Straße 12, Ribnitz

Volker Teske (Die Unabhängigen)Neuklockenhäger Straße 2 a, Klockenhagen

Anne Vogt (SPD/GRÜNE)

Heike Völschow (DIE LINKE)Am Tempeler Bach 18, Damgarten

Udo Voß (CDU/FDP)Wasserreihe 1 a, Langendamm

Hans-Joachim Westendorf (CDU/FDP)Straße des Friedens 27, Ribnitz

26

Stadt- und Gemeindevertretungen/Ausschüsse

27

Gert AusterhoffDipl.-Ing.

Am Tempeler Bach 6 Tel. (03821) 62 300, Fax 62 31118311 Ribnitz-Damgarten Funktelefon (0171) 198 73 77www.austerhoff-bauplanung.de gert.austerhoff@online.de

bauvor lage-berecht igterI n g e n i e u r

Telefon: 0 38 21 - 88 91 771 mail: planung@ax-wa.deTelefax: 0 38 21 - 88 91 772 web: www.ax-wa.de

Südlicher Rosengarten 1218311 Ribnitz-Damgarten Dipl.-Ing. Axel Wanke

Manfred Widuckel (CDU/FDP)Damgartener Chaussee 34, Ribnitz

Susann Wippermann (SPD/GRÜNE)Dr.-Karl-Anklam-Straße 1, Ribnitz

Axel Zühlsdorff (Die Unabhängigen)Neue Straße 26 a, Damgarten

Vorsitzende = Fettdruck

HauptausschussFrank Ilchmann (Bürgermeister)Stellvertreter: Heiko Körner

StadtvertreterAndreas Gohs (CDU/FDP)Stellvertreter: Volker Bastian (CDU/FDP)

Thomas Huth (Die Unabhängigen)Stellvertreter: Tino Leipold (Die Unabhängigen)

Hans-Dieter Konkol (CDU/FDP)Stellvertreter: Holger Schmidt (CDU/FDP)

Heike Völschow (DIE LINKE)Stellvertreter: Horst Schacht (DIE LINKE)

Susann Wippermann (SPD/GRÜNE)Stellvertreter: Hans-Dieter Hänsen (SPD/GRÜNE)

FinanzausschussStadtvertreterThomas Huth (Die Unabhängigen)Holger Schmidt (CDU/FDP)Jens Stadtaus (CDU/FDP)Heike Völschow (DIE LINKE)Susann Wippermann (SPD/GRÜNE)sachkundige EinwohnerUta Erichson (Die Unabhängigen)Karina Werner (CDU/FDP)Dirk Zilius (SPD/GRÜNE)Klaus-Dieter Zorn (CDU/FDP)

Ausschuss für Stadt- und Ortsteilentwicklung, Bau undWirtschaftStadtvertreterHans-Dieter Hänsen (SPD/GRÜNE)Reinhardt Röwer (Die Unabhängigen)Horst Schacht (DIE LINKE)Udo Voß (CDU/FDP)Manfred Widuckel (CDU/FDP)sachkundige EinwohnerAndreas Dietzel (Die Unabhängigen)Helge Eggersmann (SPD/GRÜNE)Rolf Günther (CDU/FDP)Stefan Stuht (Die Unabhängigen)

Ausschuss für Schule, Kultur, Jugend und SozialesStadtvertreterBirte Buchin (CDU/FDP)Eckart Kreitlow (DIE LINKE)Tino Leipold (Die Unabhängigen)Christina Rebbin (Die Unabhängigen)Anne Vogt (SPD/GRÜNE)sachkundige EinwohnerSteven Bartsch (CDU/FDP)Patrizia Henschel (SPD/GRÜNE)Udo Jungnickel (CDU/FDP)Dr. Swantje Petersen (Die Unabhängigen)

SportausschussStadtvertreterVolker Bastian (CDU/FDP)Hans-Dieter Konkol (CDU/FDP)Thomas Huth (Die Unabhängigen)Horst Schacht (DIE LINKE)Anne Vogt (SPD/GRÜNE)sachkundige EinwohnerJörg Helwig (SPD/GRÜNE)Ralf Lindemann (CDU/FDP)Peter Norden (Die Unabhängigen)Axel Schröter (CDU/FDP)

Landwirtschafts- und UmweltausschussStadtvertreterVolker Bastian (CDU/FDP)Ulrich Borchert (CDU/FDP)Eckart Kreitlow (DIE LINKE)

28

29

Christel Lesche-Panizza (SPD/GRÜNE)Axel Zühlsdorff (Die Unabhängigen)sachkundige EinwohnerDetlef Hauschild (SPD/GRÜNE)Wilfried Kollinger (CDU/FDP)Werner Schork (CDU/FDP)Nicole Silligmann (DIE LINKE)

Ausschuss für Ordnung, Sicherheit und VerkehrStadtvertreterUlrich Borchert (CDU/FDP)Hans-Dieter Hänsen (SPD/GRÜNE)Hans-Dieter Konkol (CDU/FDP)Horst Schacht (DIE LINKE)Volker Teske (Die Unabhängigen)sachkundige EinwohnerSteffen Borsch (CDU/FDP)Sylvia Hotaß (Die Unabhängigen)Dirk Scholwin (CDU/FDP)Hans-Edo Wiedenbeck (DIE LINKE)

Erdgas/Fernwärme · Straßenbeleuchtung

18311 Ribnitz-DamgartenKörkwitzer Weg 9

Telefon (03821) 8933-0 · Fax (03821) 8933-55www.stadtwerke-ribnitz-damgarten.de

Planung und Bauüberwachung für

Wasser-, Straßen- und Tiefbau

Straßeninformationssysteme

Hansestraße 21 (Haus 2)18182 Bentwisch

Telefon 03 81/6 30 2210Telefax 03 81/6 30 2211

E-Mail: iwr.rostock@t-online.de

Stadtausschuss DamgartenStadtvertreterAndreas Gohs (CDU/FDP)Hans-Dieter Konkol (CDU/FDP)Horst Schacht (DIE LINKE)Anne Vogt (SPD/GRÜNE)Axel Zühlsdorff (Die Unabhängigen)sachkundige EinwohnerJan Berg (Die Unabhängigen)Burkhard Drechsler (SPD/GRÜNE)Katrin Erpen (CDU/FDP)Ronny Millow (CDU/FDP)

Ausschuss „Bodden-Therme“StadtvertreterBirte Buchin (CDU/FDP)Eckart Kreitlow (DIE LINKE)Christel Lesche-Panizza (SPD/GRÜNE)Jens Stadtaus (CDU/FDP)Christina Rebbin (Die Unabhängigen)sachkundige EinwohnerHerbert Kammel (CDU/FDP)Joachim Kühn (CDU/FDP)Marlies Schuchardt (Die Unabhängigen)Katrin Stadtaus (SPD/GRÜNE)

RechnungsprüfungsausschussStadtvertreterVolker Teske (Die Unabhängigen)Heike Völschow (DIE LINKE)Hans-Joachim Westendorf (CDU/FDP)Manfred Widuckel (CDU/FDP)Susann Wippermann (SPD/GRÜNE)

Ortsbeirat KlockenhagenTino Leipold (Die Unabhängigen)Kathrin Prange (Die Unabhängigen)Reinhardt Röwer (Die Unabhängigen)Bernd Sorokin (CDU/FDP)Susanne Sperling (DIE LINKE)Volker Teske (Die Unabhängigen)Maik Waack (CDU/FDP)

Ortsbeirat KörkwitzAndreas Dietzel (Die Unabhängigen)Nikolaus Hanenkamp (CDU/FDP)Edith Jäger (SPD/GRÜNE)

Ortsbeirat LangendammJan-Mario Georgi (Die Unabhängigen)Hans-Dieter Hänsen (SPD/GRÜNE)Uwe Kammel (Die Unabhängigen)Hans-Dieter Konkol (CDU/FDP)Axel Krauel (DIE LINKE)Axel Schröter (CDU/FDP)Udo Voß (CDU/FDP)

Vertreter der Stadt Ribnitz-Damgarten inAufsichtsräten, Verbands- undMitgliederversammlungen vonUnternehmen und Einrichtungen in einerRechtsform des privaten RechtsAufsichtsrat der Gebäudewirtschaft Ribnitz-DamgartenGmbHFrank Ilchmann (Bürgermeister)Jan Berg (Die Unabhängigen)Manfred Kasch (DIE LINKE)Hans-Dieter Hänsen (SPD/GRÜNE)Herbert Kammel (CDU/FDP)Holger Schmidt (CDU/FDP)

Aufsichtsrat der Stadtwerke Ribnitz-Damgarten GmbHFrank Ilchmann (Bürgermeister)Enrico Brüdigam (CDU/FDP)Thomas Huth (Die Unabhängigen)

Verbandsversammlung des AbwasserzweckverbandesKörkwitzFrank Ilchmann (Bürgermeister)Andreas Nehm (CDU/FDP)

Mitgliederversammlung des Regionalen PlanungsverbandesVorpommernFrank Ilchmann (Bürgermeister)weiterer Vertreter: Heiko KörnerStellvertreter: Heiko Werth

30

Mitgliedsgemeinden des Amtes Ribnitz-DamgartenStadt Ribnitz-Damgarten als geschäftsführende GemeindeGemeinde Ahrenshagen-DaskowGemeinde SchlemminGemeinde Semlow

Amtsvorsteherin, Bürgermeister dergeschäftsführenden Gemeinde undehrenamtliche Bürgermeister des Amtes Ribnitz-DamgartenAmtsvorsteherin des Amtes Ribnitz-DamgartenChristel Kranz1. Stellvertreter: Holger Schmidt2. Stellvertreterin: Andrea Eichler

Bürgermeister und leitender Verwaltungsbeamter der StadtRibnitz-Damgarten als geschäftsführende GemeindeFrank Ilchmann1. Stellvertreter des Bürgermeisters: Heiko Körner2. Stellvertreterin des Bürgermeisters: Heike Karnatz

Ehrenamtlicher Bürgermeister der Gemeinde Ahrenshagen-DaskowHagen Oehlckers1. Stellvertreter: Olaf Stietzel2. Stellvertreterin: Sandra Schröder-Köhler

Ehrenamtliche Bürgermeisterin der Gemeinde SchlemminChristel Kranz1. Stellvertreter: Ronny Wichet2. Stellvertreterin: Maren Beu

Ehrenamtliche Bürgermeisterin der Gemeinde SemlowAndrea Eichler1. Stellvertreter: Karl-Wilhelm Graf Finck von Finckenstein2. Stellvertreter: Lothar Pick

AmtsausschussDem Amtsausschuss steht die Amtsvorsteherin Christel Kranz vor.

Stadt Ribnitz-DamgartenFrank Ilchmann (Bürgermeister)

weitere Mitglieder:Thomas Huth (Die Unabhängigen)Holger Schmidt (CDU/FDP)Heike Völschow (DIE LINKE)Hans-Joachim Westendorf (CDU/FDP)Susann Wippermann (SPD/GRÜNE)

Gemeinde Ahrenshagen-DaskowOehlckers, Hagen (Bürgermeister; Bauernverband und ländlicher Raum)weitere Mitglieder:Maik Heiden (Bauernverband und ländlicher Raum)Frank Strobel (CDU)

Gemeinde SchlemminChristel Kranz (Bürgermeisterin; Pro und Kontra)

Gemeinde SemlowAndrea Eichler (Bürgermeisterin; Wählergruppe Gemeinde Semlow)

Rechnungsprüfungsausschuss des AmtsausschussesAmtsausschussmitgliederHolger Schmidt (Ribnitz-DamgartenMaik Heiden (Ahrenshagen-Daskow)Frank Strobel (Ahrenshagen-Daskow)sachkundige EinwohnerJoachim Paul (Ribnitz-Damgarten)Hans-Peter Richter (Ahrenshagen-Daskow)

31

Architekturbüro StendelDipl.-Ing. Gunnar Stendelmobil: 0151-11 56 11 28E-Mail: gstendel@web.de

� Planungsleistung für Sanierungund Neubauten

� Baubetreuung undkostenorientierte Überwachung

� Gebäudeenergieberatung

Mitglieder der GemeindevertretungAhrenshagen-Daskow und ihrerAusschüsse in der Wahlperiode 2014–2019Bürgermeister und Vorsitzender der Gemeindevertretung: Hagen Oehlckers (Bauernverband und ländlicher Raum), Neues Dorf 9, 18320 Ahrenshagen-Daskow

Dr. Herbert Brandhorst (Bauernverband und ländlicher Raum)Todenhäger Straße 21, Ahrenshagen

Martin Esch (Bauernverband und ländlicher Raum)Lindenstraße 7 a, Altenwillershagen

Toralf Groth (Bauernverband und ländlicher Raum)Hauptstraße 62, Ahrenshagen

Maik Heiden (Bauernverband und ländlicher Raum)Neues Dorf 5, Altenwillershagen

Thomas Marth (Bauernverband und ländlicher Raum)Mühlenstraße 8, Gruel

Claudia Peter (Bauernverband und ländlicher Raum)Lindenstraße 22, Altenwillershagen

Sandra Schröder-Köhler (CDU)Dammstraße 2, Pantlitz

Andreas Schulz (Bauernverband und ländlicher Raum)Todenhäger Straße 74, Ahrenshagen

Roberto Siebenbürgen (Einzelbewerber)Gutshofstraße 1, Behrenshagen

Olaf Stietzel (Bauernverband und ländlicher Raum)Koppelweg 16, Ahrenshagen

Armin Stoll (Bauernverband und ländlicher Raum)Bahnhofstraße 43, Ahrenshagen

Frank Strobel (CDU)Bahnhofstraße 28, Ahrenshagen

FinanzausschussGemeindevertreter sachkundige EinwohnerMaik Heiden Wilfried GrothClaudia Peter René WegnerOlaf StietzelFrank Strobel

Ausschuss Bau, Ordnung, Kultur und TourismusGemeindevertreter sachkundige EinwohnerThomas Marth Marten GrasteitSandra Schröder-Köhler Gunnar StendelAndreas Schulz Christian SchütteRoberto SiebenbürgenFrank Strobel

Betriebsausschuss des Eigenbetriebes Abwasser der Gemeinde Ahrenshagen-DaskowGemeindevertreter sachkundige EinwohnerDr. Herbert Brandhorst Horst MarthMartin Esch Hans-Peter RichterToralf Groth Erhard SchröderArmin Stoll

Vertreter in den Wasser- und BodenverbändenHagen OehlckersRoberto Siebenbürgen

32

Rathaus Ribnitz

Mitglieder der GemeindevertretungSchlemmin und ihrer Ausschüsse in der Wahlperiode 2014–2019Bürgermeisterin und Vorsitzende der Gemeindevertretung: Christel Kranz (Pro und Kontra), Hauptstraße 15 b, 18320 Schlemmin

Anja Berndt (Pro und Kontra) Eickhofer Straße 7 a, Schlemmin

Maren Beu (Pro und Kontra) Eickhofer Straße 19, Schlemmin

Thomas Bode (Einzelbewerber)Weidenstraße 6 b, Neuenrost

Fred Gurzan (Pro und Kontra) Hauptstraße 13, Schlemmin

Alexander Thiel (Pro und Kontra) Hauptstraße 16, Schlemmin

Ronny Wichet (Pro und Kontra) Feldstraße 13 b, Schlemmin

FinanzausschussGemeindevertreter sachkundige EinwohnerAnja Berndt Surena GurzanThomas Bode Rosemarie PlötzAlexander Thiel

Vertreter in den Wasser- und BodenverbändenChristel KranzJörg Zahn

Mitglieder der GemeindevertretungSemlow und ihrer Ausschüsse in der Wahlperiode 2014–2019Bürgermeisterin und Vorsitzende der Gemeindevertretung: Andrea Eichler (Wählergruppe Gemeinde Semlow), Zum Flohberg 3, 18334 Semlow

Gisela Brüdgam (Wählergruppe Gemeinde Semlow)Am Pflanzgarten 8, Semlow

Karl-Wilhelm Graf Finck von Finckenstein (Wählergruppe Gemeinde Semlow)Alter Postweg 1, Semlow

Fred Himmelreich (Wählergruppe Gemeinde Semlow)Landweg 2, Semlow

Lothar Kowalski (Wählergruppe Gemeinde Semlow)Tribohmer Straße 10, Zornow

Damaris Krenz (Wählergruppe Gemeinde Semlow)Marlower Straße 2, Semlow

Mario Müller (Wählergruppe Gemeinde Semlow)Am Pflanzgarten 4, Semlow

Lothar Pick (Wählergruppe Gemeinde Semlow)Zornower Straße 19, Semlow

Andrea Smith-Harnack (Wählergruppe Gemeinde Semlow)Zum Flohberg 3 d, Semlow

FinanzausschussGemeindevertreter sachkundige EinwohnerGisela Brüdgam Christel FischerKarl Wilhelm Graf Finck von Anja HerzigFinckenstein Beatrix MüllerMario MüllerAndrea Smith-Harnack

Ausschuss für Ordnung, Soziales, Bau, Kultur und TourismusGemeindevertreter sachkundige EinwohnerFred Himmelreich Andreas HerzigLothar Kowalski Manfred HimmelreichDamaris Krenz Hasso MartenMario MüllerLothar Pick

Vertreter in den Wasser- und BodenverbändenAndrea EichlerKarl-Wilhelm Graf Finck von Finckenstein

33

AbwasserentsorgungAbwasserzweckverband KörkwitzAm Klärwerk 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 7095-0

AdoptionenLandkreis Vorpommern-RügenTel. 03831 357-1980, 03831 357-1840

Agentur für ArbeitScheunenweg 5, 18311 Ribnitz-DamgartenService-Tel. 0800 4555500

Amtliches Stadtblatt und Amtliches Mitteilungsblatt desAmtes und der Gemeinden Ahrenshagen-Daskow, Schlemmin und SemlowBestellungen: HauptamtTel. 03821 8934113E-Mail: stadt@ribnitz-damgarten.de

AmtsgerichtZivil-, Familien-, Strafgericht, Grundbuchamt, weitere nach -folgende Abteilungen:Zwangsvollstreckung, Zwangsversteigerung, Nachlass, Vormund-schaft, Betreuung, Hinterlegung, Vereins- und Güterrechtsregister,ZahlstelleScheunenweg 10, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 873-0, Fax 03821 873193

An-, Ab- und Ummeldungen des WohnsitzesEinwohnermeldeamt, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934133, 03821 8934134Bürgerbüro AhrenshagenTodenhäger Straße 2, 18320 Ahrenshagen-DaskowTel. 038225 51015, Fax 038225 51029

ArtothekGalerie des KunstvereinsIm Kloster 9, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 4701E-Mail: info@galerie-ribnitz.de

Ausbildung zur Ersten HilfeSiehe – soziale Einrichtungen – DRK

Asylbewerber und AusländerLandkreis Vorpommern-RügenTel. 03831 357-2120

Ausnahmegenehmigung zur Bewilligung von Parkerleichterungen für Schwerbehinderte mit außergewöhnlicher Gehbehinderung und für BlindeOrdnungsamt, Rathaus DamgartenSchillstraße 5, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 711233

Außenwerbungnur Straßensondernutzung Schilder u. Plakate bis 0,5m²Ordnungsamt, Rathaus DamgartenSchillstraße 5, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 711233sowieStadtbauamt Rathaus RibnitzSG Hochbau, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934613

AWO Frauenschutzhaus NordvorpommernPostfach 1047, 18301 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 720366 oder 0171 3872300E-Mail: frauenhaus-nvp@awo-vorpommern.de

BAföGLandkreis Vorpommern-RügenTel. 03831 357-4214, 03831 357-2013

Bauanträge/ -genehmigungenLandkreis Vorpommern-RügenTel. 03831 357-3031unter Beteiligung vom:Stadtbauamt, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934613

34

Was erledige ich wo

Baumfällanträge/ -genehmigungenSG Umwelt /AbfallwirtschaftSchillstraße 5, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 711275Für die Gemeinden Ahrenshagen-Daskow, Schlemmin, Semlow –Bürgerbüro AhrenshagenTodenhäger Straße 2, 18320 Ahrenshagen-DaskowTel. 038225 51011, Fax 038225 51029

Bauschuttentsorgungsiehe Müllentsorgung

BebauungspläneStadtbauamt, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934-615, -612, -613

Beglaubigte Abschriften/BeurkundungenEinwohnermeldeamt, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934-133, -134Für die Gemeinden Ahrenshagen-Daskow, Schlemmin, Semlow –Bürgerbüro AhrenshagenTodenhäger Straße 2, 18320 Ahrenshagen-DaskowTel. 038225 51015, Fax 038225 51029

BehindertenausweiseLandesamt für Gesundheit und Soziales M-VFrankendamm 17, 18439 StralsundTel. 03831 269759800, Fax 03831 269759833

35

BehindertenbetreuungLandkreis Vorpommern-RügenTel. 03831 357-1710

Bildung und TeilhabeAnträge über SG Wohngeld, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934-120, -121

Blindengeld/BlindenhilfeLandkreis Vorpommern-RügenTel. 03831 357-1824, 03831 357-1710

BodenrichtwertkarteLandkreis Vorpommern-RügenTel. 03831 357-2710

BundesfreiwilligendienstBundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben50964 KölnTel. 0221 3673-0E-Mail: service@bafza.dewww.bafza.de; www.bundesfreiwilligendienst.de

Bußgelder, Ruhender Verkehr/AllgemeinOrdnungsamt, Rathaus DamgartenSchillstraße 5, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 7112-32, -33, -34, -35Bußgeld-Bareinzahlungen in der Stadtkasse,Rathaus Ribnitz, Am Markt 1, 18311 Ribnitz-Damgarten

ContainerdienstAn der Mühle 11, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 711-60, Fax 03821 711699

DenkmalschutzLandkreis Vorpommern-RügenTel. 03831 357-4223, 03831 357-2910

DrogenberatungJugend-Drogenberatungsstelle des „CHAMÄLEON“ e.V.StralsundAußenstelle Ribnitz-DamgartenMittelweg 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8151-57, Fax 03821 815159

EheschließungStandesamtIm Kloster 12, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810303, 815637, Fax 03821 815678

Elterngeld/BetreuungsgeldLandesamt für Gesundheit und Soziales MVFrankendamm 17, 18439 StralsundTel. 03831 269759836, Fax 03831 269759844

EnergieversorgungStadtwerke Ribnitz-DamgartenErdgas-Fernwärme-StraßenbeleuchtungKörkwitzer Weg 9, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8933-0, Fax 03821 893355Störungsnummer: Tel. 03821 893344E-Mail: srd_rdg@t-online.deundE.DIS AGOstring 1, 18320 PlummendorfTechnische Störungsaufnahme/Netzservice: Tel. 03361 7332333Einspeiser-Hotline: Tel. 03361 3199000E-Mail: Info@e-dis.dewww.e-dis.de

Entsorgung HausmüllLandkreis Vorpommern-RügenEigenbetrieb AbfallwirtschaftRostocker Chaussee 46 a, 18437 StralsundTel. Gebühren 03831 2788204, 2788206, 2788217Tel. Abfallberatung 03831 2788208Tel. Kasse 03831 2788213

ErschließungsbeiträgeSG Beitragswesen, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934616

ErziehungshilfeLandkreis Vorpommern-RügenTel. 03831 357-1970, 03831 357-1840

Fischereischein/AbgabemarkeOrdnungsamt, Rathaus DamgartenSchillstraße 5, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 711233Bürgerbüro AhrenshagenTodenhäger Straße 2, 18320 Ahrenshagen-DaskowTel. 038225 51010, Fax 038225 51029

FlächennutzungsplanStadtbauamt, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934-615, -612, -613

Fördermittel (Bauförderung)Stadtbauamt, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934613

Forstwirtschaft /Naturschutzs. Wissenswertes von A–Z

FriedhofsangelegenheitenStadtbauhof / FriedhofsverwaltungFreudenberger Weg 8, Gewerbegebiet Süd18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810791, 5649, Fax 03821 813002

FührerscheinantragEinwohnermeldeamt, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934-133, -134Bürgerbüro AhrenshagenTodenhäger Straße 2, 18320 Ahrenshagen-DaskowTel. 038225 51015

FührerscheinstelleLandkreis Vorpommern-RügenTel. 03831 357-2555, 03831 357-1000

36

FührungszeugnisEinwohnermeldeamt, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934-133, -134Bürgerbüro AhrenshagenTodenhäger Straße 2, 18320 Ahrenshagen-DaskowTel. 038225 51015, Fax 038225 51029

FundbüroRathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934114

Gebühren/SteuernRathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934222– Wasser und Boden– Straßenreinigung– Kleineinleiter

37

GeburtsurkundenStandesamtIm Kloster 12, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810303, 815637, Fax 03821 815678

GewässerschutzLandkreis Vorpommern-RügenTel. 03831 357-3100

Gewerbean-, -ab und -ummeldungen; AuskünfteGewerbeamt, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934133

GrundstücksangelegenheitenGrundbucheintragungenAmtsgericht, Scheunenweg 1018311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 873-0, Fax 03821 873193

Nehlsen GmbH & Co. KG, NL Nord-OstAn der Mühle 11, 18311 Ribn.-Damgarten

Nutzen Sie auch unseren

Container-DienstBereitstellung innerhalb von 2 Tagen,unbegrenzte Aufstellzeit, bis 8 Tagegebührenfrei

Festpreis pro m³ zzgl. An- und Abfahrt

Wertstoffhof für Eigenanlieferung

Tel. 03821 71160

Grundstücksan- und -verkäufeSG Liegenschaften, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934620, -622, -623

GutachterausschussLandkreis Vorpommern-RügenTel. 03831 357-2710

HausnummernStadtbauamt, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934613

HeiratsurkundenStandesamtIm Kloster 12, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810303, 815637, Fax 03821 815678

Hilfe in besonderen Lebenslagen und GrundsicherungLandkreis Vorpommern-RügenTel. 03831 357-1710

Informationen Stadt, Amt und TourismusTourist-Information im BernsteinhausAm Markt 14, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2201, 8934825, Fax 03821 894750Rathaus RibnitzAmt für Tourismus, Schule und KulturAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934-820, -824

JobcenterKommunales Jobcenter Vorpommern-RügenFachgebiet Ribnitz-DamgartenMusikantenweg 5, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03831 357-3000, Fax 03831 357-444030

JugendarbeitAmt für Tourismus, Schule und KulturAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934821

JugendschutzLandkreis Vorpommern-RügenTel. 03831 357-1840

JugendgerichtshilfeLandkreis Vorpommern-RügenTel. 03831 357-1978, 03831 357-1840

JugendweiheJugendweihe Mecklenburg-Vorpommern e.V.Geschäftsstelle Güstrow/Bützow/Ribnitz-DamgartenTel. 038461 52629

KämmereiFinanzverwaltungsamt, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-Damgarten,Tel. 03821 8934-200, -201

Kataster und VermessungLandkreis Vorpommern-Rügen,Tel. 03831 357-2710

Kfz-ZulassungenLandkreis Vorpommern-RügenTel. 03831 357-2573, 03831 357-1000

KinderreisepässeEinwohnermeldeamt, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934-133, -134

KindergeldAgentur für ArbeitFamilienkasse NordKopernikusstraße 1 a, 18057 RostockTel. 0800 455530 (kostenfrei)

KindertagesstättenAmt für Tourismus, Schule und KulturRathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934-822, -823

Klärwerk/KläranlagenAbwasserzweckverband KörkwitzAm Klärwerk 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 7095-0

LebensmittelüberwachungLandkreis Vorpommern-RügenTel. 03831 357-2470, 03831 357-2440

38

LohnsteuerhilfeAuskunft: Finanzamt Ribnitz-DamgartenSandhufe 3, 18311 Ribnitz-DamgartenBereich LohnsteuerTel. 03821 884-0, Fax 03821 88445300

MärkteOrdnungsamt, Rathaus DamgartenSchillstraße 5, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 711233, Fax 03821 711212

Mahnungen – Kasse/VollstreckungsbehördeFinanzverwaltungsamt, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934-211, -213

MeldebescheinigungenEinwohnermeldeamt, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934-133, -134Bürgerbüro AhrenshagenTodenhäger Straße 2, 18320 Ahrenshagen-DaskowTel. 038225 51015, Fax 038225 51029

MelderegisterauskünfteEinwohnermeldeamt, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934-133, -134

39

MieterfragenDeutscher Mieterbund Mieterverein Rostock e.V.G.-Hauptmann-Straße 19, 18055 RostockTel. 0381 375290, Fax 0381 3752929E-Mail: post@mieterverein-rostock.dewww.mieterverein-rostock.deBüroöffnungszeiten:Mo, Mi: 08:00–12:00 Uhr und 13:00–16:00 UhrDi, Do: 08:00–13:00 Uhr und 14:00–18:00 UhrFr: 08:00–13:00 UhrBeratung für Mitglieder zu Wohnungs- und Mietrechtsangelegen-heiten in Ribnitz-Damgarten:jeden 1. und 3. Mittwoch eines Monatsvon 14:00 bis 16:00 UhrFrankenstraße 4 (in den Räumen des Arbeitslosenverbandes)

Müll- /AbfallentsorgungSiehe Wissenswertes von A–Z

NamensänderungenStandesamtIm Kloster 12, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810303, 815637, Fax 03821 815678

NaturschutzLandkreis Vorpommern-RügenTel. 03831 357-3100

Online-Buchungssystem für GastgeberTourist-Information im BernsteinhausAm Markt 14, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2201, 8934825, Fax 03821 894750Rathaus RibnitzAmt für Tourismus, Schule und KulturAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934820

Parkplätze und -gebührenOrdnungsamt, Rathaus DamgartenSchillstraße 5, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 711233

PersonalausweiseEinwohnermeldeamt, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934-133, -134

PflegekinderwesenLandkreis Vorpommern-RügenTel. 03831 357-1840

PlakatierungOrdnungsamt, Rathaus DamgartenSchillstraße 5, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 711233

ReisepässeEinwohnermeldeamt, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934-133, -134

Rentenangelegenheitensiehe Wissenswertes von A–Z

RundfunkgebührenbefreiungAnträge über:SG Wohngeld, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934-120, -121

SanierungsförderungStadtbauamt, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934-613, -612

SchülerangelegenheitenAmt für Tourismus, Schule und KulturRathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934823

Schulessengeldkassierung und MittagsversorgungASB „Schulspeisung“Am Bleicherberg 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 4510

SchiedsstelleAmt Ribnitz-DamgartenAnn-Kristin BehmStellvertreterin: Sybille DallyTel. 03821 812458Rathaus Ribnitz, BürgerbüroAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenSprechzeiten:jeden 1. Do im Monat von 18:00–19:00 UhrTel. 03821 8934618

SchwerbehindertenrechtLandesamt für Gesundheit und Soziales M-VFrankendamm 17, 18439 StralsundTel. 03831 269759800, Fax 03831 269759833

40

Bibliothek Damgarten

SeniorenbetreuungBegegnungsstätte der VolkssolidaritätAm Bleicherberg 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 812473

Soziales EntschädigungsrechtLandesamt für Gesundheit und Soziales M-VFrankendamm 17, 18439 StralsundTel. 03831 269759800, Fax 03831 269759855

Sozialverband der Kriegs- und Wehrdienstopfer, Behinderten und Rentner Deutschlands (VdK)Badstüberstraße 7, 18055 RostockTel. 0381 83949, Fax 0381 8008212www.vdk-mv.deSozialrechtsveratung vor Ort im Blinden- und Sehbehinderten -verein M-VMittelweg 1, 18311 Ribnitz-Damgartenjeden 1. Mi im Monat von 10:00–11:30 UhrTel. 03821 707728

41

SpendenFinanzverwaltungsamt, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 8934-200, -201und Finanzamt Ribnitz-DamgartenTel. 03821 45351, 88445342

SpielplätzeSG Gebäudemanagement, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934111

SportanlagenSG Sport /Sportstätten /GleichstellungsbeauftragteRathaus DamgartenSchillstraße 5, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 711274

StadtarchivIm Kloster 3, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 812814

Stadtführungen, Radtouren, MoorwanderungenAuskünfte über Tourist-Information im BernsteinhausAm Markt 14, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2201, 8934825, Fax 03821 894750Amt für Tourismus, Schule und KulturTel. 03821 8934-820, -824

StadtplanungStadtbauamt, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934615

SterbeurkundenStandesamtIm Kloster 12, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810303, 815637, Fax 03821 815678

SteuernGrundsteuer, Gewerbesteuer, Hundesteuer, Spielgerätesteuer:Finanzverwaltungsamt, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934221Einkommensteuer: Finanzamt Ribnitz-DamgartenSandhufe 3, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 884-0, Fax 03821 88445300

StraßensondernutzungOrdnungsamt, Rathaus DamgartenSchillstraße 5, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 711233

Straßenverantwortlichkeitfür Bundes- und Kreisstraßen:Straßenbauamt StralsundStraßenmeisterei DamgartenStralsunder Chaussee 33 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 7067913, Fax 03821 7067929für Stadtstraßen:Bauhof – Gewerbegebiet SüdFreudenberger Weg 8, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 5649

TierschutzLandkreis Vorpommern-RügenTel. 03831 357-2440

UmweltschutzLandkreis Vorpommern-RügenTel. 03831 357-3100

Veranstaltungspläne und KartenverkaufTourist-Information im BeinsteinhausAm Markt 14, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2201, 03821 8934825, Fax 03821 894750

VerbraucherberatungSiehe Wissenswertes von A–Z (Soziale Einrichtungen /Beratungsstellen)

Vereine/GründungGründung = AmtsgerichtScheunenweg 10, 18311 Ribnitz-DamgartenAbrechnung = FinanzamtSandhufe 3, 18311 Ribnitz-DamgartenSpenden = Stadtkasse, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-Damgarten

Vollstreckung – KasseFinanzverwaltungsamt, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934213

Vormundschaften und PflegschaftenLandkreis Vorpommern-RügenTel. 03831 357-1840

Wasser & Abwasser GmbH „Boddenland“Am Wasserwerk 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8932-0, Fax 03821 893299Störungsdienst: Tel. 03821 893277E-Mail: info@boddenland.dewww.boddenland.de

Wehrdienst (freiwillig)Kreiswehrersatzamt SchwerinMusterungszentrum NeubrandenburgHausadresse:Am Hang 31, 17033 NeubrandenburgPostfachadresse:PF 110264, 17042 NeubrandenburgAuskunft und Beratung: Tel. 0395 372-0

Winterdienstim Bereich der geschlossenen Ortslage ist die Stadt gemäßStrWG-MV, reinigungspflichtig:Bauhof, Gewerbegebiet SüdFreudenberger Weg 8, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 5649

42

für Bundes- und Kreisstraßen:Straßenbauamt StralsundStraßenmeisterei DamgartenStralsunder Chaussee 33 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 7067913

WohnberechtigungsscheineSG Wohngeld, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934-120, -121

WohngeldanträgeSG Wohngeld, Rathaus RibnitzAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934-120, -121

WohnungsangelegenheitenGebäudewirtschaft Ribnitz-Damgarten GmbHNördlicher Rosengarten 4, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 87910, Fax 03821 879133Internet: www.gbw-ribnitz-damgarten.deund

Wohnungsgenossenschaft „Am Bodden“ eG Ribnitz-DamgartenMoskauer Straße 13 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8897650, Fax 03821 812687Internet: www.wg-am-bodden.de

Zentrale Auslands- und Fachvermittlung (ZAV)KünstlervermittlungAnsprechpartnerin: Angela Bauer-OberwalderKopernikusstraße 1 a, Haus C, 2. Etage18057 RostockTel. 0381 8041257, 0160 5850987E-Mail: angela.bauer-oberwalder@arbeitsagentur.de

Zimmervermittlung – Online-BuchungssystemTourist-Information im BernsteinhausAm Markt 14, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2201, 03821 8934825, Fax 03821 894750E-Mail: touristinfo@ribnitz-damgarten.de

43

� Abwasserreinigung

�Kanal- undSchachtreinigung

� Schachtsanierung

� fachliche Beratung Sprechzeiten: Dienstag 15.00–16.30 UhrDonnerstag 09.00–13.00 Uhr und 15.00–18.00 Uhr

Abwasserzweckverband KörkwitzAm Klärwerk 1 · 18311 Ribnitz-Damgarten · Telefon 0 38 21/70 95-0Telefax 0 38 21/70 95-44 · E-Mail: info@awzv.de · Internet: www.awzv.de

AbfallentsorgungSiehe Müllentsorgung

ÄrzteAllgemeinärzteDr. med. Silke AltmannDr. med. Christian ReuterFachärzte für AllgemeinmedizinLange Straße 44, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 70985-0, Fax 03821 70985-11www.allgemeinmedizin-ribnitz.de

Dr. med. Malte von BlumröderFA für AllgemeinmedizinBoddenstraße 4, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 390095, Fax 03821 709237www.dr-von-blumroeder.de

Dipl.-Med. Andrea GescheSchillstraße 12 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 62345

Ernst-Günter HausmannFA für AllgemeinmedizinRostocker Straße 9, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 812998

Dr. med. Silvia NeumannFachärztin für Arbeitsmedizin /Praktische ÄrztinQuerstraße 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 62642, Fax 03821 7089866

Dipl.-Med. Ulrike JacobiFachärztin für AllgemeinmedizinMittelweg 19, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810496

Dr. med. Silke OlwigFachärztin für Allgemeinmedizin /PalliativmedizinQuerstraße 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 62642

Dipl.-Med. Lothar PickZornower Straße 19, 18334 SemlowTel. 038222 226

Dipl.-Med. Marion WeisFachärztin für Allgemeinmedizin /PalliativmedizinHauptstraße 72, 18320 Ahrenshagen-DaskowTel. 038225 61858, Fax 038225 51404

Dr. med. Anne-Babett WitteckKörkwitzer Weg 11 a (Ellernhus), 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810370, Fax 03821 811546

AugenärzteDr. med. Hartmut OrtmannUlmenallee 12, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 3895E-Mail: dr.hartmut.ortmann@gmx.de

Dipl.-Med. Peter RosenbohmLange Straße 13, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810710, Fax 03821 810718

ChirurgenDipl.-Med. Jean DörffeldtChirurgUlmenallee 5, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 813075, Fax 03821 813076E-Mail: jdoerffeldt@t-onlinde.de

MVZ der Bodden-Kliniken Ribnitz-Damgarten GmbHFachgebiet: ChirurgieFrau Heike Suhren, Dr. med. Matthias Schoen,Prof. Dr. med. Wolfgang BrinckmannFÄ für Chirurgie /Unfallchirurgie und Orthopädie /Gefäß- undThoraxchirurgieSchillstraße 12 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 62342, Fax 03821 721305

44

Wissenswertes von A–Z

DialysezentrumBehandlungsprogramm: Dialyse, SonographieDipl.-Med. Gabriele Hebestreit,Dr. med. Astried Budahn,Maren Keipke, MR Dr. med. Christoph Marré,Dipl.-Med. Heiko Mehlhorn, Dr. med. Andrea Mitzner,Johannes Niebuhr, Annette Vogel, Dr. med. Wolfgang Ramlow,Dr. med. Michael TießSanitzer Straße 8, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. Ambulanz: 03821 895104, Dialyse: 03821 895108

Gynäkologen/GeburtshilfeDipl.-Med. Regina HelmstedtLange Straße 80, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 813531, Fax 03821 3909865

Dr. med. Antje BeilkeUlmenallee 12, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 3848

Dr. med. Ingo ReinckeSteinstraße 3, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 811360

Dr. med. Jens-Olaf SchmeißerUlmenallee 12, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2120, Fax 03821 815129E-Mail: dr.schmeisser@freenet.de

Bodden-Kliniken MVZ GmbHFachgebiet: Frauenheilkunde und GeburtshilfeDr. med. Kerstin WegenerFrauenärztinSchillstraße 12 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 62343

HautarztDr. med. Frank PavlovskyDr. med. Kirstin MaslenFachärzte für Haut- und Geschlechtskrankheiten, AllergologieUlmenallee 12, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 3858, Fax 03821 815044

Hals-, Nasen-, OhrenarztDr. med. Thomas FischerUlmenallee 5, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 813074, Fax 03821 813086

Internisten/HausärzteDr. med. Mickey BendeInternist, Hausarzt, KardiologeBauermeisterplatz 2 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 3883, Fax 03821 895248

Dr. med. Ira BuchnerDr. med. Michael BuchnerSubspezialist für GastroenterologieMusikantenweg 3, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 4555, Fax 03821 813318

Dr. med. Christoph MarréInternist /HausarztIm Kloster 15, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 3881, Fax 03821 707706

Dr. med. Andrea DörffeldtFÄ für Innere MedizinUlmenallee 12, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 889650, Fax 03821 889657

Dr. med. Dagmar WolffDipl.-Med. Alya NeuHausärztinnen /Fachärztinnen für Innere Medizin /Schwerpunkt-praxis Diabetis mellitusLange Straße 49, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810983, Fax 03821 810986

45

Wir helfen hier und jetztRegionalverband Warnow-Trebeltal e. V.Neue Dorfstraße 6 · 18196 Dummerstorf

Unsere Leistungen:Kinderbetreuung – fachlich kompetent in unseren Kitas im Bereich Ribnitz-DamgartenEssensversorgung – ausgezeichnet und gesund in unseren Küchen und KantinenErste-Hilfe-Ausbildung – in Ihrer NäheSeniorenbetreuung – abwechslungs- und erlebnisreich in unseren BegegnungsstättenServicewohnen – selbstständig in einer Gemeinschaft wohnen, aber mit einem PLUS an Sicherheit und Service

Ihre persönlichen Fragen beantworten wir gern. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf.www.ASB-warnow-trebeltal.de · Tel. 038208 8433-0 · Fax 038208 8433-150

Sie planen:• eine Kinderversorgung• ein Betriebsessen• eine Familienfeier• ein Betriebsjubiläum

Unsere Küchenteams freuen sich auf Ihren Besuch bzw. Ihre Anfrage.

Küche/Kantine Ribnitz-DamgartenAm Bleicherberg 1Tel. 03821 4510 · Fax 7097 32E-Mail: kueche-rdg@asb-warnow.de

Küche/Kantine AhrenshagenTodenhäger Straße 2Tel. 038225 51900 · Fax 51901E-Mail: kueche-ahrenshagen@asb-warnow.de

Wir haben die Lösung:• öffentliche Kantinen• gesundes, abwechslungsreiches Essen AUCH direkt zu Ihnen nach Hause• gutes Preis-/Leistungsverhältnis• traumhafte Buffets

KinderärzteDr. med. Inge-Lore MetzenmacherUlmenallee 12, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 3896, Fax 03821 815023

Dipl.-Med. Angela PieplowFrankenstraße 13, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810507, Fax 03821 889660

Dipl.-Med. Eva-Maria WirzkowskiKinder- und JugendärztinBarther Straße 25, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 62683, priv. 03821 814789, Fax 03821 390890

Neurologie/PsychiatriePraxisgemeinschaftDr. med. Katrin HinkfothFachärztin für Neurologie und Psychiatrie /PsychotherapieundDr. med. Heidemarie HoppeFachärztin für Psychiatrie /PsychotherapieMarkt 7 /8, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8698440, Fax 03821 86984444

Sozialpsychiatrische PraxisDr. med. Christian GöhreFacharzt für Kinder- und Jugendpsychiatrie und -psychotherapieGänsestraße 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 7061562, Fax 03821 7061563E-Mail: Praxis-Goehre-Ribnitz@gmx.de

OrthopädeDipl.-Med. Peer SüßmannFacharzt für Orthopädie, Sportmedizin und ChirotherapieBauermeisterplatz 2 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 89030, Fax 03821 890330

PsychologenDipl.-Psych. Susanne KrumnowGrüne Straße 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 812352

Dr. Heike KunzeIm Kloster 11, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 895243E-Mail: heike18311@web.de

UrologeSascha EngelmannFA für UrologieUlmenallee 12, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 3885, Fax 03821 895347

Zahnärzte/KieferorthopädenDr. med. dent. Brigitte DreyerDr. med. dent. Thomas DreyerFischerstraße 9, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 3850, Fax 03821 815580

Dr. med. dent. Petra HilgenfeldtDr. med. dent. Bodo HilgenfeldtFischerstraße 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 813013E-Mail: team@praxishilgenfeldt.dewww.praxis-hilgenfeldt.de

Dipl.-Stom. Martina KubisDr. Helen KubisKörkwitzer Weg 11 b, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8960220

GemeinschaftspraxisDipl.-Med. Monika Kupfer /Nancy VoßHauptstraße 70, 18320 Ahrenshagen-DaskowTel. 038225 30537

Dr. med. dent. Gerhard LuckFachzahnarzt für KieferorthopädieNizzestraße 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 813211, Fax 03821 390954

Dr. med. dent. Gitta MartensDr. med. dent. Christian MartensDr. med. dent. Andreas MartensDr. med. dent. Katharina Martens, KieferorthopädinRostocker Straße 42, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 810377

46

Dr. med. Monika MüllerAlte Klosterstraße 3–5, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 813250, Fax 03821 813255

Claudia Puls, ZahnärztinFunktionsdiagnostikMittelweg 38 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 3316

PraxisgemeinschaftDr. med. dent. Jutta Schlemmer undDr. med. dent. Brigitta PagelsSchillstraße 12 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 62344, Fax 03821 720131

Dipl.-Stom. Sylvia SplettstößerAn der Kirche 3, 18334 SemlowTel. 038222 426, Fax 038222 55721

47

Dr. med. dent. Frank ZieglerDr. med. dent. Uta Ziegler, FA für KieferorthopädieStralsunder Straße 60, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 62403, 721603, Fax 03821 721604

TierärzteBernd-Josef JiptnerAm Recknitzhang 16, 18320 Ahrenshagen-DaskowTel. 0172 3274822

Dr. med. vet. Dagmar RitscherKuhweidenweg 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 813303

TierarztpraxisDr. med. vet. Fred und Gerd WiedemannAlte Klockenhäger Landstraße 4, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 4546, Fax 03821 895323

Agentur für ArbeitAgentur für ArbeitScheunenweg 5, 18311 Ribnitz-DamgartenService-Tel. 0800 4555500, Fax 03821 874270120Öffnungszeiten:Mo–Fr: 07:30–12:30 Uhrund nach Vereinbarung (für Berufstätige)

Ambulante Kranken- und Altenpflege„Akut“ und Tagespflege „Am Bodden“Gitta StrohDamgartener Chaussee 45, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 895343, Fax 03821 895344E-Mail: info@akut-ribnitz.dewww.akut-ribnitz.de

Aktiv PflegeserviceAmbulante Kranken- und AltenpflegeMathias KrugUlmenallee 10, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 7089993, Fax 03821 7089994E-Mail: info@aktiv-pflege-service.dewww.aktiv-pflege-service.de

Diakonie Rostocker Stadtmission e.V.Diakonie – Sozialstation Ribnitz-DamgartenIm Kloster 15, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 3892, Fax 03821 815633

Oettel-HauskrankenpflegeKerstin OettelScheunenweg 7, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 811616, Fax 03821 812190E-Mail: kerstin.oettel@hauskrankenpflege-oettel.dewww.Hauskrankenpflege-oettel.de

Weitere Informationen /Angebote unter Punkt Soziale Einrichtun-gen /Beratungsstellen

AmtsgerichtAmtsgericht Ribnitz-DamgartenScheunenweg 10, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 873-0, Fax 03821 873193Zivilgericht, Familiengericht, Strafgericht, Grundbuchamt, weiterenachfolgende Abteilungen: Zwangsvollstreckung, Zwangs -

versteigerung, Nachlass, Vormundschaft /Betreuung, Hinter -legung, Vereins- und Güterrechtsregister und ZahlstelleSprechzeiten:Mo: 09:00–12:00 UhrDi: 09:00–12:00 Uhr und 14:00–17:30 UhrDo: 09:00–12:00 UhrFr: 09:00–12:00 Uhr

AngelberechtigungenTouristenfischereischein und Angelberechtigungen für Gewässerder Stadt Ribnitz-DamgartenOrdnungsamt der Stadt Ribnitz-Damgarten, Rathaus DamgartenSchillstraße 5, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 711235undTourist-InformationAm Markt 14, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2201

Angelshop & Computerservice WeuKarl-Liebknecht-Straße 22, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 721373, 0172 1798760E-Mail: info@angelshop-weu.dewww.angelshop-weu.de

48

Abendstimmung über dem Bodden

ApothekenPharmagreenBahnhof Apotheke RibnitzUlmenallee 10–12, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 708400, Fax 03821 7084020

Apotheke „Am Bodden“Lange Straße 80, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 812913, Fax 03821 812916E-Mail: warenlager@apotheke-am-bodden.dewww.apotheke-am-bodden.de

„Forellen-Apotheke“Markt 7 /8, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 895165, Fax 03821 895166www.forellen-apotheke.de

„Linden-Apotheke“ DamgartenFrau Sylvia Witteveen e.K.Schillstraße 3, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 62090, Fax 03821 62057E-Mail: apodamgarten@t-online.de

„Recknitz-Apotheke“Lange Straße 13, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 3890

24-Std.-Bereitschaftsplan in allen Apotheken

AyurvedaHotel „Wilhelmshof“Ernährungsberatung, Kuren, Massagen und ayurvedische Gerichteim HotelrestaurantLange Straße 22, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2209

BahnhofIC Haltepunkt Ribnitz-Damgarten /WestReiseangebote, Gepäckservice,Gepäckautomaten, Kuriergepäck,automatische FahrplanauskunftTel. 0800 1507090 (gebührenfrei)

„Agentur Ribnitz-Damgarten West“Inh.: Renate MoggeBahnhofstraße 44, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 709280Öffnungszeiten Reisezentrum:Mo: 05:15–08:30 Uhr und 09:00–17:30 UhrDi–Do: 05:45–08:30 Uhr und 09:00–16:30 UhrFr: 05:45–08:30 Uhr und 09:00–18:00 Uhr (Mai–September)

05:45–08:30 Uhr und 09:00–16:30 Uhr (Oktober–April)Sa: 07:30–10:30 Uhr und 11:00–14:30 UhrSo: 09:30–14:30 Uhr und 15:00–18:00 UhrAn Feiertagen geänderte Öffnungszeiten.Die Mitnahme von Fahrrädern ist in allen Zügen möglich.Reservierung erbeten.

Die Bahn immer für Sie da: Buchung, Service, Auskunftwww.bahn.de oder über die neue Service-Nummer:01805996633 (gebührenpflichtig)

Banken/SparkasseDeutsche Bank (PGK) Privat- und Geschäftskunden AGIFC Ribnitz-DamgartenLange Straße 44, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8881-0, Fax 03821 8881-2924-Std.-GeldautomatenserviceKontoauszüge und Kundenterminal 06:00–24:00 Uhr

Pommersche Volksbank eGGeschäftsstelle RibnitzAm Markt 9, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8784-0, Fax 03821 8784-10Geschäftsstelle DamgartenStralsunder Straße 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 62071, Fax 03821 721512E-Mail: posteingang@pommerschevb.dewww.pommerschevb.de

PostbankIm Sky-Markt RibnitzLange Straße 39, 18311 Ribnitz-Damgarten

Sparkasse VorpommernGeschäftsstelle RibnitzLange Straße 46–50, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 870122, Fax 03821 870150E-Mail: info@spk-vorpommern.de www.spk-vorpommern.de

49

BestattungswesenBeerdigungsinstitut SchwinkendorfNachfolger e. K. Christoph WinklerBarther Straße 15, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 62111, Fax 03821 713533, Tag und NachtE-Mail: info@beerdigungsinstitutschwinkendorf.dewww.beerdigungsinstitut-schwinkendorf.com

Ribnitz-Damgartener Bestattungshaus RehbergInhaber Richard Rehbergvom Handwerk geprüfter BestatterGänsestraße 27, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2571, Fax 03821 895702, Tag und Nacht

BibliothekenStadtbibliothekBibliothek RibnitzIm Kloster 4, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2418E-Mail: bibliothek@ribnitz-damgarten.de

Öffnungszeiten:Mo, Di: 09:00–18:00 UhrDo: 09:00–19:00 UhrFr: 09:00–16:00 UhrSa: 13:00–16:00 Uhr

Bibliothek DamgartenWasserstraße 34 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 62697Öffnungszeiten:Mo: 09:00–12:00 Uhr und 12:30–17:00 UhrDi, Do: 09:00–12:00 Uhr und 12:30–18:00 UhrFr: 09:00–12:00 Uhr und 12:30–16:00 Uhr

Bodden-ThermeBodden-ThermeKörkwitzer Weg 15, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 3909961, Fax 03821 3909962E-Mail: Info@Bodden-Therme.dewww.Bodden-Therme.deÖffnungszeiten:Mo: Vereins- und Schulschwimmen

(kein öffentlicher Badebetrieb in der Schulzeit)nur Saunabetrieb 14:00–22:00 UhrDi, Mi: 14:00–22:00 UhrDo bis So: 10:00–22:00 UhrFeiertage: 10:00–22:00 Uhrwährend der Ferien in Mecklenburg-Vorpommern:täglich: 10:00–22:00 Uhr

50

Waack Naturstein GmbHMeisterbetrieb

Holger Waack

Alles aus NatursteinGrabmale · Einfassungen · Fensterbänkefür innen und außen · Treppen,Fußböden, Wandverkleidungen

Mühlenstr. 2 · 18311 Ribnitz · Tel. (03821) 2878 · Fax 811281Alte Klockenhäger Landstr. 1bTel. (03821) 894630 · Fax (03821) 894632Barther Str. 122 · 18311 Damgarten · Tel. (03821) 720999E-Mail: waacknaturstein@t-online.deWeb: www.waacknaturstein.de

seit 1901

Beratung · Betreuung · BegleitungErd-, Feuer-, Seebestattungen

Barther Straße 1518311 Ribnitz-Damgarten

Telefon (Tag und Nacht) 03821 62111Telefax 03821 713533

E-Mail: info@beerdigungsinstitutschwinkendorf.dewww.beerdigungsinstitutschwinkendorf.de

www.beerdigungsinstitut-schwinkendorf.com

BootsverleihAngelverein Ortsgruppe Daskow e.V.Ruderbootverleih (auf Anfrage)Ansprechpartner: Fred BruchTel. 03821 721844, 0172 3858501

Zeesenboot „Katharina“ ab Hafen Ribnitz (10 Plätze)Nutzung auf Anfrage an:CJD Ribnitz-Damgarten – Werkstatt für Menschen mit Behinderung, Fördergruppe, Wohnheim mit angegliederterAußenwohngruppe, Ambulante HilfenRostocker Landweg 6, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 7091-0, Fax 03821 7091-299E-Mail: cjd-ribnitz-damgarten@cjd.dewww.cjd-ribnitz-damgarten.de

RSV – Abteilung RudernTrainingszeiten: Bootshaus Damgarten am HafenMo, Mi, Fr: ab 15:00 Uhr Kinder und JugendlicheMi: ab 17:30 Uhr ErwachseneAnsprechpartner: Ingo WoyczeszikTel. 03821 606847E-Mail: info@rsv-rudern.dewww.rsv-rudern.deundKanu-Verleih: Bootshaus Damgarten am Hafentäglich ab Mitte April bis 30.09. von 09:00–18:00 UhrTel. 03821 606847E-Mail: info@rsv-rudern.dewww.rsv-rudern.de

Bowling/KegelnBundeskegelbahn „Sportpalast“Damgartener Chaussee 42Tel. 03821 889208www.sport-p.deÖffnungszeiten:Mi–Fr: 17:00–23:00 UhrSa: 15:00–24:00 UhrSo: 15:00–22:00 Uhr

Bowling-Center „Leuchtfeuer“Am Nettelrade 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 889099, Fax 03821 709674www.bowlingcenter-leuchtfeuer.de

BusverkehrVerkehrsgesellschaft Voprommern-Rügen (VVR)Betriebshof Ribnitz-DamgartenAm Nettelrade 5, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 88650, Fax 03821 886555Öffentlicher Personennahverkehr, Stadtverkehr, Auftragsverkehr,Anmietverkehr für Vereine, Schulklassen etc.Auskunft: Tel. 03821 886565E-Mail: info@kvg-ribnitz.dewww.vvr-bus.deFahrpläne in der Tourist-Information erhältlich

Boddensegler-Reise-GmbHLinien- und Reisebusverkehr, ReisebüroHauptsitz: 18337 Marlow, Feldstraße 2Tel. 038221 4050, Fax 038221 40530Reisebüro:Lange Straße 20, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 894481, Fax 03821 894482E-Mail: reisen@boddensegler.comwww.boddensegler.com

ChiropraktikHeilpraktikerin Beate Feeken M.A.Amerikanische ChiropraktikStrukturelle OsteopathieUlmenallee 15, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8898112E-Mail: chiropraxis-feeken@gmx.de

51

Bodden-Thememit Sauna -landschaft

Diskothek/TanzDiscothek SportpalastDamgartener Chaussee 42, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 810721E-Mail: webmaster@sport-p.dewww.sport-p.de

Tanzbar „go in“Rostocker Straße 31, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810127, Fax 03821 812804

EnergieversorgungStadtwerke Ribnitz-Damgarten GmbHErdgas-Fernwärme-StraßenbeleuchtungKörkwitzer Weg 9, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8933-0, Fax 03821 893355Störungsnummer: Tel. 03821 893344E-Mail: srd_rdg@t-online.de

E.DIS AGOstring 1, 18320 PlummendorfTechnische Störungsaufnahme/Netzservice: Tel. 03361 7332333Einspeiser-Hotline: Tel. 03361 3199000E-Mail: Info@e-dis.dewww.e-dis.de

ErgotherapiePraxis für ErgotherapieJördis ReuterSüdlicher Rosengarten 32, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 706679, 0152 05613727, Fax 03821 706451E-Mail: joerdis_reuter@gmx.dewww.ergotherapie-ribnitz.de

Praxis für die Bereiche Neurologie, Psychiatrie, Pädiatrie, Chirurgie /OrthopädieSabine WeinbergUlmenallee 12, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 813035

Tessinum Physio- und Ergotherapie GmbHErgotherapieAlte Klosterstraße 7, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2870

FahrradverleihZweirad-LangeInh. Hannelore GarbeLange Straße 78, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2709E-Mail: info@zweirad-lange.dewww.zweirad-lange.deÖffnungszeiten:Mo–Fr: 09:00–18:00 UhrSa: 09:00–12:00 UhrSo, Feiertag nach telefon. Absprache

Radcenter HeßReparatur – Vermietung – VerkaufChristopher HeßFritz-Reuter-Straße 11B, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 479933, 0171 8291496, Fax 03821 2773E-Mail: info@radcenter-hess.de,info@zweiradambulanz.deÖffnungszeiten:Mo–Fr: 09:00–12:00 und 13:00–18:00 UhrSa: 09:00–12:00 und 13:00–14:00 Uhr

52

Burchard Schultz Geschäftsführer

• Gartengeräte • Forstgeräte • Zweiräder• Werkzeug • Berufsbekleidung • Reitzubehör

Mittelweg 37 · 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 0 38 21/89 55 55 · Fax 0 38 21/89 55 56E-Mail: burchard-schultz@arcor.de

FinanzamtFinanzamt Ribnitz-DamgartenSandhufe 3, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 884-0, Fax 03821 88445300oderPostfach 1061, 18301 Ribnitz-DamgartenDas Finanzamt Ribnitz-Damgarten ist zuständig für die Verwal-tung (Festsetzung, Erhebung und Beitreibung) der Besitz- undVerkehrssteuern aller natürlichen und juristischen Personen,Personenvereinigungen und Vermögensmassen mit Sitz im Finanz-amtsbezirk.

Örtliche Zuständigkeiten:a) für den Teil des Landkreises Bad Doberan östlich der Warnow,

ohne den Amtsbereich Schwaanb) für den nord-östlichen Teil der Hansestadt Rostock mit den PLZ

18146 und 18147 (Dierkow, Toitenwinkel, Gehlsdorf)c) für den westlichen Teil des Landkreises Vorpommern-Rügen bis

einschl. Zingst, Barth, Ahrenshagen und Bad Sülze

Erweiterte Zuständigkeiten:a) Verwaltung der Erbschaft- und Schenkungssteuer für alle

Finanzämter des Landes Mecklenburg-Vorpommernb) Landwirtschaftliche Betriebsprüfung: für das Finanzamt

Rostockc) Aufgaben der Steuerfahndung sowie der Bußgeld- und

Strafsachen stelle für die Finanzämter: Güstrow, Rostock,Greifswald, Stralsund

Abgegebene Zuständigkeiten:a) Verwaltung der Rennwett- und Lotteriesteuer durch das

Finanzamt Schwerinb) Für ausländische Unternehmer, die im Inland keine Betriebs-

stätte unterhalten und der Umsatzsteuer unterliegen ist dasFA Schwerin zuständig

c) Kraftfahrzeugsteuer für die Kennzeichen HRO, ROS, DBR(Finanzamt Rostock); für den Bereich Ribnitz-Damgarten(Finanzamt Stralsund)

d) Großbetriebsprüfung für gewerbliche Großbetriebe (FinanzamtRostock)

e) Besteuerung der grenzüberschreitenden Arbeitnehmer -überlassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern (Finanz-amt Pasewalk)

f) Betriebsprüfung für Versorgungsbetriebe (Finanzamt Rostock)g) Betriebsprüfung für Kreditinstitute (Finanzamt Schwerin)

53

Diplomingenieurökonom

Eberhard KrutzschWirtschaftsprüferSteuerberatungBetriebswirtschaftliche Beratung

Parkstraße 18B · 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 0 38 21/ 89 04-0 · Fax 0 38 21/ 89 50 10

www.wirtschaftspruefer.krutzsch.deE-Mail: e.krutzsch@wp-krutzsch.de

privat Telefon: 03 82 24 / 8 04 21

fitmacher – Das Fitnessstudio für JedermannTobias MüllerBüttelstraße 3, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 7061470www.fitmacher-ribnitz.deÖffnungszeiten:Mo, Di, Do: 09:00–22:00 UhrMi: 14:00–22:00 UhrFr: 09:00–20:00 UhrSa: 10:00–18:00 Uhr

Slender You BewegungsstudioElke BrauneMittelweg 46, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 813736www.slender-you-bewegungsstudio-ribnitz.deÖffnungszeiten:Mo–Do: 10:00–21:00 Uhr

Yoga und Pilates – „Frei-Raum“Parkstraße 18 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 812836Öffnungszeiten: kursabhängig

ForstverwaltungLandesforst Mecklenburg-Vorpommern– Anstalt des öffentlichen Rechts –Forstamt BillenhagenBillenhagen 3, 18182 BlankenhagenTel. 038224 44780, Fax 038224 44789E-Mail: billenhagen@lfoa-mv.dewww.billenhagen.wald-mv.deForstamtsleiter: Dr. Bernhard von Finckenstein

Stadtforst Ribnitz-DamgartenRibnitzer Landweg 3, 18311 Ribnitz-Damgarten,OT Neuheide, Tel./Fax 038206 77389E-Mail: f.fleischer@ribnitz-damgarten.deStadtförster: Falk Fleischer– geführte Wanderungen durch das Ribnitzer Große Moor– Informationszentrum „Wald & Moor“ und Naturpfad -besichtigung

–Vermietung des Clubraums im Forsthof, Ribnitzer Landweg fürVereine /Privat – 30 Personen

–Verkauf von Brenn- und Kaminholz, Schmuckreisig undWeihnachts bäume

54

h) Verwaltung der Versicherungs- und Feuerschutzsteuer (Finanz-amt Neubrandenburg)

i) Verwaltung der Grunderwerbssteuer für alle Finanzämterdurch das Finanzamt Stralsund

Bürosprechzeiten:Mo, Mi, Do: 08:30–12:00 UhrDi: 08:30–12:00 Uhr und 13:00–17:00 Uhr

Öffnungszeiten der Zentralen Informations- und Annahmestelle:Mo, Mi, Do: 08:00–16:00 UhrDi: 08:00–18:00 UhrFr: 08:00–13:00 Uhr

Fitness„Arni“ – Das Männer-Kraft-StudioGartenweg 2 b, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 608668Mo–Fr: 14:00–20:00 UhrSa: 14:00–18:00 Uhr

Inhaber

Tobias Müller

Büttelstraße 318311 Ribnitz-Damgarten

Telefon03821 - 706 147 0Mobil0162 - 929 477 2

info@fitmacher-ribnitz.dewww.fitmacher-ribnitz.de

FußpflegeIrene Bartsch, ärztlich geprüfte FußpflegerinMusikantenweg 3, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 872052 undZum Wallbach 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810364Hausbesuche nach telef. Absprache

Dörte Bender, ambulante medizinische FußpflegeFritz-Reuter-Straße 26, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 894989

Gudrun Braatz, Praxis für med. Fußpflege und KosmetikHauptstraße 68, 18320 Ahrenshagen-DaskowTel. 038225 30577

Gundula Grunert, Kosmetik und FußpflegeMecklenburger Straße 46, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 813230

Annegret Hoth, PodologieSektoraler Heilpraktiker PodologieMoskauer Straße 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 706726E-Mail: podologie@onlinehome.dewww.heilpraktiker-podologie-ribnitz.de

Silvia Nethert, mobile Kosmetik und FußpflegeDamgartener Chaussee 20, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 608963

Manuela Scharmberg, med. Fußpflege und KosmetikRichard-Suhr-Siedlung 21, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810283

Martina Schendel, Staatlich geprüfte PodologinIm Kloster 15, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 709470E-Mail: info@podologie-ribnitz.dewww.podologie-ribnitz.de

Karin Scheufler, Praxis für podologische und medizinische FußpflegeRostocker Straße 7, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 814489Musikantenweg 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810253

Katrin Schuldt, Fußpflege und KosmetikParkstraße 21, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 0171 7227042

Christiane Voss, med. Fußpflege, med. MassageZum Wallbach 3, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 814662

Gastronomie/BeherbergungBars„Zum Fischland“ /Tanzbar „Go in“Rostocker Straße 31, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810127

Cafés/Eisdielen„Alte Dampfbäckerei“Museums-Café, Atelier, Malkurse, Ferienwohnung, RadtourenBarther Straße 50–52, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 709340, 0151 40402309, Fax 03821 709341E-Mail: khaensch@t-online.dewww.alte-dampfbaeckerei.de

Café im BernsteinmuseumIm Kloster 1–2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2219

Café SchlorffBarther Straße 87, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 62519

Hofcafé „Heidestube“Inh. Dieter BoldtHeidestraße 6, 18311 Ribnitz-DamgartenOT AltheideTel. 0162 7323009

Junge Die BäckereiLange Straße 40, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 390438

Janny’s EisLange Straße 12, 18311 Ribnitz-Damgartenwww.jannys.com

„Little Palermo“ – EisdieleLange Straße 36, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 4216, Fax 03821 813146

55

Marktbäckerei HornungLange Straße 54, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 390443

Terrassen-CaféNeue Klosterstraße 12, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 889860

Discothek„Discothek Sportpalast“Damgartener Chaussee 42, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 810721E-Mail: webmaster@sport-p.dewww.sport-p.de

Gaststätten/Bistro’s /Kneipen„Akropolis“ – griechisches RestaurantGänsestraße 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 390298www.akropolis-ribnitz.de

„Alte Post“Lange Straße 4, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 0172 3808688E-Mail: g.m.50@web.dewww.99borg.wlx.com/alte-post

„Am Bodden“ – Gaststätte und PensionKörkwitzer Weg 21 b, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 813193

Anglerheim Damgarten am HafenSchillstraße 29 b, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 720061

ASIA-BISTROKörkwitzer Weg 48, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 608991

Bistro „Euro-Grill”Lange Straße 19, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2441

Bowling-Center „Leuchtfeuer“Am Nettelrade 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 889099, Fax 03821 709674

Fischgaststätte „Meeresbufett“ + RäuchereiAm See 40, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 390718, Fax 03821 390720E-Mail: info@kuestenfisch.dewww.kuestenfisch.de

„Grillmaster“ – SchnellrestaurantBei der Kirche 3, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 4507

Golfplatz-Clubhaus „Zum Fischland“Pappelallee 23 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 894610, Fax 03821 894611

„Hansa-Grill“Südlicher Rosengarten 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 889788

„Hafenschenke“Am See 1 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 894830, Fax 03821 894832E-Mail: hafenschenke-ribnitz@t-online.dewww.hafenschenke.de

Hotel-Pension /Gaststätte „Boddenblick“Grüne Straße 9, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 812661www.Hotel-Pension-Boddenblick.de

Hotel „Wilhelmshof“Lange Straße 22, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2209

Kantine KreisverwaltungDamgartener Chaussee 40, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8890855

Museumsgaststätte „Up dei Däl“Mecklenburger Straße 57, 18311 Ribnitz-DamgartenFreilichtmuseum KlockenhagenTel. 03821 707774

No.11 – Restaurant & LoungeAm Markt 11, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8697400, Fax 03821 8697401

Restaurant & Cocktailbar „Caribaltic“Lange Straße 88, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8693801www.caribaltic.de

56

Pensionen/FerienanlagenBootel „Alte Försterei“ LangendammWasserreihe 24, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 038223 30177, 0152 04874275E-Mail: bootel@gmx.dewww.bootel.de

Familienpension „Schwalbennest“Zum Wallbach 26, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 813510, Fax 03821 815532E-Mail: ohlhof@t-online.dewww.pension-schwalbennest.de

Ferienanlage „Am Deckbusch“An der Bäderstraße 31, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 89180, Fax 03821 891811www.ostsee-wiedemann.de

„Landhaus Klein-Müritz“Müritzer Straße 6, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 038206 79184, Fax 038206 77437E-Mail: landhausKM@ostseepension.bizwww.landhaus-klein-mueritz.de

Pension „Am Bodden“Körkwitzer Weg 21 b, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 813193www.pensionambodden.de

57

Restaurant & Kegelbahn „Sportpalast“Damgartener Chaussee 42, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 889208

Ristorante „Paganini“ – italienisches RestaurantAm Markt 14, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 706605

Speisegaststätte „Vis á Vis“Inh. Wolfgang MantheeGartenweg 8, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 811611, Fax 03821 708329

„Zum Fischland“Rostocker Straße 31, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810127, Fax 03821 812804

„Zur Klause“Damgartener Chaussee 11, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 608668

HotelsHotel-Pension /Gaststätte „Boddenblick“Grüne Straße 9, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 812661www.Hotel-Pension-Boddenblick.de

Hotel „Perle am Bodden“Fritz-Reuter-Straße 15, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2148, Fax 03821 811846E-Mail: hotel@perle-a-b.dewww.perle-a-b.de

Hotel „Wilhelmshof“Lange Straße 22, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2209

Landhotel „Zum Honigdieb“Bäderstraße 6 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 706737

Park- und Schlosshotel Schlemmin UGAm Schloss 2, 18320 SchlemminTel. 038225 5160, Fax 038225 516100E-Mail: mail@schlosshotel-schlemmin.dewww.schlosshotel-schlemmin.de

JugendherbergeJugendherberge /TanzhausAm Wasserwerk 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 812311

Kantine KreisverwaltungTäglich bis zu 15 Gerichte zur AuswahlPlattenservice

Damgartener Chaussee 40 18311 Ribnitz

03821/88908550162/5976677

Frühstück ab 2,40 € Mittagstisch ab 2,90 €Mo bis Fr 6.30 – 14.30 Uhr

Pension „Am Bernsteinmuseum“Neue Klosterstraße 12, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 889860, Fax 03821 889858E-Mail: info@pension-am-bernsteinmuseum.dewww.pension-am-bernsteinmuseum.de

Pension „Fabricius“Strübingsberg 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2155, 0175 3315862, Fax 03821 7099848

Pension und Ferienwohnungen „vorm Darß“Zum Forsthof 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 0172 2814260, 03821 8692877, Fax 03821 8692878E-Mail: info@pension-vorm-darss.dewww.pension-vorm-darss.de

Pension „Kai“ GbRAm See 16, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 811275E-Mail: info@pension-kai.dewww.pension-kai.de

Ferienhäuser Angelika BrammerAn der Bäderstraße 6 d, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 815993, 0170 1672005E-Mail: info@av-brammer.dewww.urlaubfischland.de

„Pferde-Ferien Hirschburg“Neu Klockenhäger Weg 1 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8780-0, Fax 03821 878025E-Mail: info@pferdeferien.dewww.pferdeferien.de

Pension „Siedlerklause“Neuhöfer Straße 25, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 3237

Pension WeissLanger Damm 11 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 814857, Fax 03821 889664E-Mail: kweiss44@web.dewww.pensionweiss.de

Schloss Pütnitz – Ferienwohnungen und FeierlichkeitenPütnitzer Straße 16, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 0163 6411943E-Mail: info@schloss-puetnitz.dewww.schloss-puetnitz.de

„Sunshine-Ferienpark“An der Bäderstraße 22, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 815835, Fax 03821 390547E-Mail: sunshine-ferienpark@t-online.dewww.sunshine-ferienpark.de

„Zum Waldschlösschen“Marlower Straße 14 b, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 811316

GesundheitLandesamt für Gesundheit und Soziales M-VVersorgungsamt StralsundFrankendamm 17, 18439 StralsundSprechzeiten:Mo: 09:00–12:00 UhrDi: 09:00–12:00 Uhr und 14:00–17:00 UhrDo: 09:00–12:00 Uhr– Schwerbehindertenrecht (SGB IX)Tel. 03831 269759800, Fax 03831 269759833

– Elterngeld /BetreuungsgeldBürgerbüroTel. 03831 269759836, Fax 03831 269759844

– Soziales EntschädigungsrechtHeil- und KrankenbehandlungTel. 03831 269759800, Fax 03831 269759855

GewerkschaftenIG Bauen-Agrar-UmweltAlter Markt 4, 18439 StralsundTel. 03831 292533, Fax 03831 297631E-Mail: stralsund@igbau.de

IG MetallAlter Markt 4, 18439 StralsundTel. 03831 297652, Fax 03831 292353E-Mail: stralsund@igmetall.de

ver.di Regionalbüro StralsundAlter Markt 4, 18439 StralsundTel. 03831 297736, Fax 03831 292894E-Mail: gst.stralsund@verdi.de

58

GlaubensgemeinschaftenZeugen Jehovas RGM in DeutschlandSchillstraße 8, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 720833Postanschrift:c/o Udo MicheelBoddenweg 14, 18347 Dierhagen

GolfGolfanlage „Zum Fischland“Pappelallee 23 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 894610, Fax 03821 894611E-Mail: golf-fischland@t-online.dewww.golfclub-fischland.de

Handwerkskammer/KreishandwerkerschaftHandwerkskammer Ostmecklenburg-VorpommernHauptverwaltungssitz RostockSchwaaner Landstraße 8, 18055 RostockTel. 0381 4549-0, Fax 0381 4549139E-Mail: info@hwk-omv.de

Kreishandwerkerschaft Rügen-Stralsund-NordvorpommernMöchstraße 48, 18439 StralsundKreishandwerksmeister: Stephan ZschirpeTel. 03831 292523, Fax 03831 299884E-Mail: service@handwerk-rsn.dewww.handwerk-rsn.de

HeilpraktikerSilva Müller, NaturheilpraxisGänsestraße 17, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. Praxis 03821 720888www.silva-reiki.de

Dorina Buchin, NaturheilpraxisLange Straße 29, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 894650, Fax 03821 813157

59

Unsere Leistungen:• Pflege Schwerstbedürftiger• häusliche Pflege und Krankenpflege• ambulante Ernährung und Therapie• Palliativ-Versorgung• spezielle Betreuung Demenzkranker• Erstellung von Pflegegutachten• 24h-HAUS-NOTRUFSYSTEM• kostenlose Beratung bei allen Fragenrund um Pflege und Betreuung

Aktiv-Pflege-ServiceRibnitz-Damgarten GmbHInhaber Mathias Krug

Ulmenallee 10–12 | 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 - 708 99 93 | info@aktiv-pflege-service.deÖffnungszeiten: Mo – Fr 9.00–14.00 Uhrsowie nach Vereinbarung

Servicebüro Graal-MüritzKurstraße 33, 18181 Graal-MüritzTel. 038206 - 13 666Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00–11.00 Uhrsowie nach Vereinbarung

www.aktiv-pflege-service.de

Christiane D. Strauss, OSTEOPATHIE STRAUSSIm Kloster 10, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8691620, 0162 9116818E-Mail: office@strauss-osteopathie.deInternet: www.strauss-osteopathie.de

Praxis für NaturheilverfahrenThomas Knauf, HeilpraktikerDamgartener Chaussee 37, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 425655, Fax 03821 425656E-Mail: Naturheilpraxis.knauf@web.dewww.starkgesundmobil.de

Annegret Hoth, PodologieSektoraler Heilpraktiker PodologieMoskauer Straße 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 706726E-Mail: podologie@onlinehome.dewww.heilpraktiker-podologie-ribnitz.de

Hörgeräteakustikerdie hörmeister GmbHUlmenallee 10–12, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 7065575, Fax 03821 7065574E-Mail: ribnitz-damgarten@die-hoermeister.dewww.die-hoermeister.deÖffnungszeiten:Mo–Fr: 09:00–13:00 Uhrund 14:00–18:00 Uhroder nach Vereinbarung

Augenoptik und Hörgeräteakustik Buchin GbRLange Straße 29, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 813157E-Mail: buchin-optik@t-online.de

GEERS HörakustikGrüne Straße 6, 18311 Ribnitz-DamgartenLeistungen:–Hörgeräte–Gehörschutz–Hörtest u.v.m.Tel. 03821 813026, Fax 03821 810945E-Mail: info@geers.dewww.geers.deÖffnungszeiten:Mo–Fr: 09:00–13:00 UhrMo–Do: 14:00–17:00 Uhr

Wockenfuß-HörakustikLange Straße 68 (Eingang Predigerstraße), 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 706661, Fax 03821 706669E-Mail: info@wockenfuss-hoeren.dewww.wockenfuss-hoeren.deÖffnungszeiten:Mo–Fr: 09:00–13:00 und 14:00–18:00 Uhr

Industrie- und HandelskammerIndustrie- und Handelskammer zu RostockErnst-Barlach-Straße 1, 18055 RostockTel. 0381 338-0, Fax 0381 338617E-Mail: info@rostock.ihk.de

JobcenterKommunales Jobcenter Vorpommern-RügenFachgebiet Ribnitz-DamgartenMusikantenweg 5, 18311 Ribnitz-DamgartenSprechzeiten:Mo, Di, Mi, Fr: 07:30–12:30 UhrDo: 07:30–12:30 und 14:00–18:00 Uhroder nach Vereinbarungtelefonische Erreichbarkeit:Mo, Di, Mi, Fr: 07:30–17:00 UhrDo: 07:30–18:00 UhrTel. 03831 357-3000, Fax 03831 357-444030E-Mail: KJC-VR@lk-vr.dewww.lk-vr.de

Jugend/Freizeit /SportBodden-ThermeKörkwitzer Weg 15, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 3909961, Fax 03821 3909962E-Mail: Info@Bodden-Therme.dewww.Bodden-Therme.deÖffnungszeiten:Mo: Vereins- und Schulschwimmen

(kein öffentlicher Badebetrieb in der Schulzeit)nur Saunabetrieb: 14:00–22:00 UhrDi, Mi: 14:00–22:00 UhrDo bis So: 10:00–22:00 Uhr

60

Feiertage: 10:00–22:00 Uhrwährend der Ferien in Mecklenburg-Vorpommern:täglich: 10:00–22:00 Uhr

JugendarbeitAmt für Tourismus, Schule und KulturAm Markt 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8934821

Jugendhaus „Villa“Ansprechpartnerin: Margit DahmsDamgartener Chaussee 36, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2487, Fax 03821 813949Angebot unter:www.jugendhaus-villa.deÖffnungszeit:Mo–Fr: 14:00–20:00 Uhr

Evangelische JugendLange Straße 49 a, 18311 Ribnitz-DamgartenAnsprechpartner: Björn BodeTel. 0157 71830186

Jugendherberge, TanzhausAm Wasserwerk 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 812311E-Mail: jugendherberge-tanzhaus@online.de

61

Folkloretanzfest

Laientheatergruppe „Schlündelgründer“Organisatorische Leiterin: Ina Lächelt-SchulzBahnhofstraße 30, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 709685E-Mail: ina.02@t-online.de

Mecklenburg Pommeraner Folkloretanzensemble„Richard Wossidlo“ Ribnitz-DamgartenLeiter: Holger HurtigJugendherberge – TanzhausAm Wasserwerk 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 812311

62

Sportart Tag Zeit Sporthalle Trainingsgruppe Verein

Aerobic Montag 18:30–20:00 Uhr Mühlenberg neu RSV

Donnerstag 18:30–20:00 Uhr Mühlenberg neu PSV

Badminton Montag 16:30–18:30 Uhr Mühlenberg neu RSV

Dienstag 18:00–20:00 Uhr Mühlenberg neu RSV

Donnerstag 16:30–19:00 Uhr Mühlenberg neu RSV

Bauchtanz Mittwoch 17:00–18:30 Uhr Sporthalle Damgarten

Behindertensport Montag 15:20–16:30 Uhr Sporthalle Damgarten

Dienstag 17:00–18:30 Uhr Mühlenberg alt BSV

Boxen Dienstag 15:30–17:00 Uhr Mühlenberg alt PSV

Donnerstag 15:30–17:30 Uhr Mühlenberg alt PSV

Freitag 15:00–17:30 Uhr Mühlenberg alt PSV

DLRG Montag 15:30–21:00 Uhr Bodden-Therme DLRG

Sportangebot – Ribnitzer Sportvereine

Drachenbootrennen Hafen Damgarten – Badewannenrennen

63

Sportart Tag Zeit Sporthalle Trainingsgruppe Verein

Frauensport Montag 19:00–20:30 Uhr Sporthalle Damgarten VFB 04

Montag 18:30–20:00 Uhr Mühlenberg neu Senioren RSV

Montag 18:30–20:00 Uhr Sporthalle Freundschaft RSV

Dienstag 16:30–18:00 Uhr Mühlenberg neu PSV

Dienstag 18:30–20:00 Uhr Sporthalle Damgarten RSV

Mittwoch 15:00–16:30 Uhr Sporthalle Damgarten Seniorinnen RSV

Mittwoch 20:00–21:30 Uhr Mühlenberg neu PSV

Fit im Alter Dienstag 16:30–18:00 Uhr Mühlenberg neu PSV

Donnerstag 17:00–18:30 Uhr Mühlenberg neu PSV

Fußball (Dezember bis März)

Montag 20:00–21:30 Uhr Mühlenberg neu 1./2. Männer PSV

Montag 20:00–21:30 Uhr Sporthalle Freundschaft Freizeitliga PSV

Mittwoch 20:30–21:30 Uhr Sporthalle Damgarten Fußball RHV

Freitag 17:00–18:30 Uhr Sporthalle Freundschaft Pampers PSV

Freitag 19:00–21:30 Uhr Sporthalle Damgarten Männer FC GBDamgarten

Freitag 20:00–21:30 Uhr Sporthalle Freundschaft Alte Herren RSV

Die Hallenzeiten im Jugendbereich sind vereinsintern zu erfragen.

(April bis November)

Montag 19:00–20:30 Uhr Sportplatz Damgarten Freizeitliga PSV

Montag 19:00–20:30 Uhr Sportplatz Damgarten Freizeitliga RSV

Di/Do 16:30–18:00 Uhr Stadion am Bodden D-Junioren PSV

Di/Do 17:30–19:00 Uhr Stadion am Bodden A-Junioren PSV

Di/Do 19:00–20:30 Uhr Stadion am Bodden 1./2. Männer PSV

Di/Do 17:00–18:30 Uhr Sportplatz Damgarten E/F-Junioren PSV

Di/Do 19:00–20:30 Uhr Sportplatz Damgarten B/C-Junioren PSV

Mittwoch 18:30–20:00 Uhr Sportplatz Damgarten Männer FC GBDamgarten

Freitag 17:00–18:30 Uhr Sportplatz Damgarten E-Junioren PSV

Sportangebot – Ribnitzer Sportvereine

64

Sportart Tag Zeit Sporthalle Trainingsgruppe Verein

Turnen Montag 16:30–20:00 Uhr Sporthalle Freundschaft RSV

Dienstag 15:30–18:00 Uhr Gymnasium Damgarten RSV

Mittwoch 15:30–17:00 Uhr Mühlenberg neu RSV

Mittwoch 16:00–19:00 Uhr Sporthalle Freundschaft RSV

Freitag 15:00–18:30 Uhr Mühlenberg neu RSV

Freitag 14:00–16:00 Uhr Sporthalle Damgarten

Handball Di/Do 15:30–17:00 Uhr Sporthalle Freundschaft Junioren RHV

Di/Do 17:00–18:30 Uhr Sporthalle Freundschaft Junioren RHV

Di/Do 18:00–19:30 Uhr Sporthalle Freundschaft A/B RHV

Di/Do 19:30–21:30 Uhr Sporthalle Freundschaft Männer RHV

Mittwoch 19:00–20:30 Uhr Sporthalle Freundschaft MJB RHV

Judo Mittwoch 16:30–18:30 Uhr Mühlenberg neu PSV

Freitag 16:00–20:00 Uhr Mühlenberg neu PSV

Karate Montag 16:30–18:30 Uhr Sporthalle Damgarten PSV

Freitag 17:00–19:00 Uhr Mühlenberg neu PSV

Kegeln Montag 17:00–19:00 Uhr Sportpalast RSV

Montag 19:00–21:00 Uhr Sportpalast RSV

Koronarsport Mittwoch 17:00–18:00 Uhr Mühlenberghalle alt RSV

Leichtathletik Montag 17:00–19:00 Uhr Gymnasium Damgarten LAV

Dienstag 13:45–15:00 Uhr Sporthalle Ahrenshagen LAV

Dienstag 17:00–18:30 Uhr Sporthalle Damgarten LAV

Mittwoch 17:00–19:00 Uhr Gymnasium Damgarten LAV

Donnerstag 15:30–18:30 Uhr Sporthalle Damgarten LAV

Männersport Montag 16:30–18:30 Uhr Mühlenberg neu Senioren RSV

Donnerstag 18:30–20:30 Uhr Sporthalle Damgarten VFB 04

Donnerstag 19:00–21:30 Uhr Mühlenberg alt Fitness RSV

Sportangebot – Ribnitzer Sportvereine

65

Sportart Tag Zeit Sporthalle Trainingsgruppe Verein

Mutter-Kind-Turnen Mittwoch 15:30–16:30 Uhr Mühlenberg alt RSV

Pilates Montag 17:30–19:00 Uhr Turnraum Ulmenallee RSV

Mittwoch 16:30–18:00 Uhr Turnraum Ulmenallee RSV

Radwandern monatlich nach Bekanntmachung RSV

Rudern Mo / Mi / Fr jeweils 15:00–17:00 Uhr Training am Hafen Damgarten RSV

Rückenschule Mittwoch 18:00–19:00 Uhr Mühlenberg alt RSV

Schach Dienstag 19:00–22:00 Uhr Sporthaus Ulmenallee 11 PSV

Schwimmen Dienstag 16:00–18:00 Uhr Bodden-Therme Jugend RSV

Dienstag 18:00–20:00 Uhr Bodden-Therme Erwachsene RSV

Mittwoch 14:00–16:00 Uhr Bodden-Therme Senioren RSV

Donnerstag 16:00–17:00 Uhr Bodden-Therme BSV

Segeln Di/Do 15:30–18:00 Uhr Vereinsgelände Hafen Ribnitz SCR

Sportschießen Termine nach Vereinbarung PSV

Tauchen Donnerstag 20:00–22:00 Uhr Bodden-Therme TSC „Action Dive“

Tischtennis Montag 18:00–20:00 Uhr Mühlenberg neu Kinder RSV

Dienstag 18:00–21:30 Uhr Sporthalle Damgarten PSV

Dienstag 18:00–20:00 Uhr Mühlenberg neu RSV

Donnerstag 20:00–21:30 Uhr Mühlenberg neu Erwachsene RSV

Volleyball Mittwoch 17:30–21:30 Uhr Mühlenberg neu BWO

Donnerstag 20:00–21:30 Uhr Mühlenberg neu Frauen RSV

Freitag 18:30–21:00 Uhr Mühlenberg neu Freizeit RSV, PSV,BWO

Zumba Mittwoch 18:30–20:00 Uhr Sporthalle Damgarten VFB 04

Mittwoch 20:00–21:00 Uhr Mühlenberghalle alt Frau Pankow

Freitag 18:00–19:00 Uhr Sporthalle Damgarten Frau Pankow

Sportangebot – Ribnitzer Sportvereine

Ansprechpartner: siehe Rubrik Vereine / Verbände

Sporthallen/ -plätzeSporthalle DamgartenSchulstraße 13, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 720218

Sporthalle „Freundschaft“Berliner Straße 15, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2507, Fax 03821 8897600

SportlerdreieckKlosterwiese, 18311 Ribnitz-Damgarten

SportplatzBerliner Straße 15, 18311 Ribnitz-Damgarten

Sportplatz „Tannenblick“Am Sportplatz 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 708238

Stadion „Am Bodden“Damgartener Chaussee 46, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2357, Fax 03821 815216

Turnhalle und Zweifeld-Halle „Am Mühlenberg“Am Mühlenberg 4, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 889669, Fax 03821 889673

Turnhalle Gymnasium „R. Wossidlo“Schulstraße 13 a, 18311 Ribnitz-Damgarten

Sporthalle „Recknitz-Grundschule“Hauptstraße 34, 18320 Ahrenshagen-Daskow

Sporthalle SemlowGartenstraße 9, 18334 Semlow

BolzplätzeLangendammTempelSportplatz DamgartenDamgarten, Saaler ChausseeStadion „Am Bodden“Richard-Suhr-SiedlungKörkwitzKlockenhagenNeuhofPetersdorfSandhufe

Kataster und VermessungLandkreis Vorpommern-RügenTel. 03831 357-2710

KindereinrichtungenASB Kindertagesstätte „Pusteblume“Todenhäger Straße 2 b, 18320 Ahrenshagen-DaskowTel. 038225 30317, Fax 038225 30967

ASB Kita Klockenhagen „Zwergengarten“Mecklenburger Straße 28, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810540, Fax 03821 709178E-Mail: kita-klockenhagen@asb-warnow.de

DRK-Kindertagesstätte „Lütt Hüsung“Heinrich-Heine-Straße 40, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 2368E-Mail: kita.luetthuesung@drk-nvp.de

Integrative-DRK-Kindertagesstätte „Boddenkieker“Georg-Adolf-Demmler-Straße 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810424, Fax 03821 889950E-Mail: kita.boddenkieker@drk-nvp.de

Institut Lernen und Leben e.V.Integrative Kita „Kleine Weltentdecker“Straße des Aufbaus 24, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 2260E-Mail: KitaKleineWeltentdecker@ill-ev.de

Schule des Lebens e.V.Kindertagesstätte RosengartenUlmenallee 11, 18311 Ribnitz-DamgartenKontakt: Ursula DiderichTel. 03821 7087862, Fax 03821 7062499E-Mail: info@kita-rosengarten.de

Evangelische Kita „Sonnenblume“Träger: KDW Stralsund e.V.Wasserstraße 34, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 62021, Fax 03821 708165E-Mail: kita_damgarten@kdw-hst.de

Hortsiehe Schulen

66

KinderspielplätzeAm Alten SägewerkAm See (Hafen Ribnitz /Slawendorf)Am WiesengrundAchterberg (Klockenhagen)Berliner StraßeErnst-Garduhn-StraßeHafen Damgarten (Slawendorf)G.-A.-Demmler-Straße (Hartplatz)G.-E.-Lessing-StraßeKarl-Liebknecht-StraßeKastanienalleeKlosterwieseKörkwitzer Weg (Am Boddenwanderweg)Minsker StraßeNizzestraßeRichard-Suhr-SiedlungSandhufe (Nähe Finanzamt)BorgKlockenhagenKörkwitz (Dorflage)Langendamm

Kirchen und KirchengemeindenEvangelisch-Lutherische Kirchgemeinde St. Marien RibnitzEvangelisch-Lutherische Kirche in NorddeutschlandKirchenkreis MecklenburgPastor Christoph StrubeNeue Klosterstraße 17, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 811351in der Stadtkirche St. Marien:So: 10:00 Uhr GottesdienstDo: 19:30 Uhr ChorprobenGottesdienste in den Senioren- und Pflegeheimen:Pflegeheim Freudenberg jeden letzten Freitag im Monat, 09:30 UhrPflegeheim „Haus am Bodden“ jeden 3. Freitag im Monat, 09:30 UhrPflegeheim „Boddenkliniken“ jeden 1. Freitag im Monat, 10:00 UhrSeniorentanzjeden 1. und 3. Donnerstag im Monat, 14:30 UhrVorschulkreisan jedem 1. und 3. Samstag im Monat, 09:30 Uhr

Christenlehre, Konfirmandenunterricht und Junge Gemeindesiehe Aushang in der KircheInformationen zur Kirchenmusik /St. Marien – siehe Aushangwww.stadtkirche-ribnitz.de

Ev. Kirchengemeinde „St. Bartholomäus“ Damgarten-SaalPfarramt der Ev. Kirchengemeinde „St. Bartholomäus“Damgarten-SaalWasserstraße 48, 18311 Ribnitz-DamgartenPastor Wolfgang MietherTel. 03821 62528, Fax 03821 62556E-Mail: damgarten@pek.dewww.kirche-damgarten.deGottesdienste:In Damgarten: jeden Sonn- und Feiertag um 10:30 UhrIn Saal: am ersten Sonntag im Monat um 17 Uhr,

am dritten Sonntag um 9 UhrIn Daskow: einmal monatlich um 9 UhrAngebote für Kinder (Pfarrhaus Damgarten):Christenlehre Klasse 1 bis 3: montags von 15 bis 16 UhrChristenlehre Klasse 4 bis 6: dienstags von 16 bis 18 Uhr (14-tägig)Konfirmandenunterricht: ein Sonnabend im Monat, jeweils von 10 bis 15 Uhr

67

Madonna

Angebote für Ältere (im Pfarrhaus Damgarten, wenn nicht andersangegeben):Lesecafé im Hermann-Bendix-Haus: dienstags um 14 UhrFrauenfrühstück: mittwochs (14-tägig) 9:30 UhrGemeindenachmittag: mittwochs 14 Uhr (einmal im Monat)In Daskow: donnerstags 14 Uhr (einmal im Monat)Frauenkreis Saal: donnerstags 14 Uhr (14-tägig)Kirchenmusik (im Pfarrhaus Damgarten):Kirchenchor: montags 19 UhrPosaunenchor: mittwochs 19 Uhr

Katholische Kirchgemeinde „Maria – Hilfe der Christen“Pfarrer Norbert ToberNeuhöfer Straße 4, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 889790www.katholische-kirche-ribnitz.deSa: 17:30 Uhr Heilige Messe, Marlow, Carl-Kossow-Straße 39So: 09:00 Uhr Heilige Messe, Graal-Müritz, Ribnitzer Straße 1So: 10:30 Uhr Heilige Messe, Ribnitz-Damgarten,

Neuhöfer Straße 4Kurzfristige Änderungen möglich (s. örtliche Aushänge)

Neuapostolische Kirche MecklenburgGemeinde RibnitzMusikantenweg 4, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 869621E-Mail: info.gemeinderibnitzdamgarten@yahoo.deSo: 09:30 Uhr GottesdienstMi: 19:30 Uhr Gottesdienst

Evangelisches Pfarramt AhrenshagenPfarrer Christhart WehringPriesterei 5, 18320 Ahrenshagen-DaskowTel. 038225 223E-Mail: ahrenshagen@pek.deGottesdienste:Jeder 1. und 3. Sonntag in SchlemminJeder 2. und 4. Sonntag in Ahrenshagen und TribohmInternet: www.kirchengemeinde-ahrenshagen.de

Evangelische Kirchengemeinde Semlow-EixenEvangelisch-Lutherische Kirche in NorddeutschlandPastor z. A. Jens D. HaverlandGemeindebüroBad-Sülzer-Straße 1, 18334 EixenTel. 038222 437www.eixen.de

KrankenhäuserBodden-Kliniken Ribnitz-Damgarten GmbHSandhufe 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 7000, Fax 03821 700240E-Mail: info@bodden-kliniken.dewww.bodden-kliniken.de

Geschäftsführer: Dr. Falko MilskiTel. 03821 700100Ärztlicher Direktor:ChA Dr. med. Jan SvacinaTel. 03821 700205Pflegedienstleiterin: Christina PreußlerTel. 03821 700194

Abteilung Innere MedizinChefärztin Dr. med. Annegret SchlichtTel. 03821 700305

Abteilung ChirurgieChefarzt Dr. med. Jan SvacinaTel. 03821 700205

Abteilung Hals-Nasen-OhrenChefarzt Dr. med. Gunther KarnitzkiTel. 03821 700505

Abteilung Anästhesie / IntensivmedizinChefärztin Dr. med. Renate MöhringTel. 03821 700605

Abteilung RadiologieChefärztin Dr. med. Carmen RaczekTel. 03821 700375

ZentrallaborLtd. MTLA Ines MaiTel. 03821 700660

PhysiotherapieLeiterin Marion RoseTel. 03821 700550

CafeteriaMo–Fr: 07:00–17:30 UhrSa, So, Feiertag: 14:00–17:00 Uhr

68

Weitere Einrichtungen der Bodden-Kliniken Ribnitz-Damgarten GmbHPflegeheim RibnitzBoddenstraße 4, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 7070, Fax 03821 707350

Pflegeheim FreudenbergDorfplatz 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 70920, Fax 03821 7092166

Altenpflegeheim „Min Hüsung“Rosengarten 14, 18334 Bad SülzeTel. 038229 7090, Fax 038229 70999

Pflegeheim „Haus Sonnenschein“Jessiner Dorfstraße 64, 18507 GrimmenTel. 038326 4640, Fax 038326 46410

Seniorenresidenz „Im Park“Querstraße 6, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 70940, Fax 03821 7094222

Wohnheim „Im Park“ (für beh. Kinder, Jugendliche und Erwachsene)Querstraße 4, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 390790, Fax 03821 390799

Wohnheim für werkstattfähig beh. ErwachseneQuerstraße 8, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 39050, Fax 03821 3905203

Langzeittherapieeinrichtung für mehrfach geschädigte Alkoholkranke „Haus Zuversicht“Sandhufe 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 88830, Fax 03821 888316

KrankenkassenAOK NordostDie GesundheitskasseServicecenter Ribnitz-DamgartenScheunenweg 5, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 0800 265080-44734, Fax 0800 265080-49278E-Mail: sieglinde.sommerfeldt@nordost.aok.dewww.aok.de/nordostÖffnungszeiten:Mo, Mi, Fr: 09:00–13:00 UhrDi, Do: 09:00–18:00 Uhr

BEK GEKLange Straße 49, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 0800 332060116100, Fax 0800 332060116149E-Mail: Ribnitz-Damgarten@barmer-gek.deÖffnungszeiten:Mo: 08:00–15:00 UhrDi: 08:00–15:00 UhrMi: 09:00–13:00 UhrDo: 08:00–17:30 UhrFr: 08:00–13:00 Uhr

DAK – GesundheitLange Straße 60, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 706420, Fax 03821 706427160E-Mail: service715100@DAK.deÖffnungszeiten:Mo–Mi: 08:00–16:00 UhrDo: 08:00–17:00 UhrFr: 08:00–13:00 Uhrund nach Vereinbarung

IKK (Innungskrankenkasse) NordBeratungscenter Ribnitz-DamgartenNeue Klosterstraße 3, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 895278, Fax 03821 895280Öffnungszeiten:Di: 10:00–13:00 Uhr und 13:30–18:00 Uhr

Landkreis Vorpommern-RügenLandkreis Vorpommern-RügenDer LandratCarl-Heydemann-Ring 67, 18437 StralsundTel. 03831 357-1000, Fax 03831 357-444001E-Mail: service@lk-vr.dewww.lk-vr.de

Allgemeine Sprechzeiten:Di: 09:00–12:00 Uhr und 13:30–18:00 UhrDo: 09:00–12:00 Uhr und 13:30–16:00 Uhroder nach TerminvereinbarungDarüber hinaus werden telefonische Auskünfte auchwährend folgender Servicezeiten erteilt:Mo, Mi, Do: 08:00–16:00 UhrDi: 08:00–18:00 UhrFr: 08:00–13:00 Uhr

69

Sprechzeiten der Fachgebiete Führerschein und Kfz-Zulassung:Mo: 08:00–12:00 UhrDi: 09:00–12:00 Uhr und 13:30–18:00 UhrMi: geschlossenDo: 08:00–12:00 Uhr und 13:30–16:00 UhrFr: 08:00–12:00 Uhr

Moor- und ForstwanderungenStadtforst und Infozentrum Wald & MoorAnsprechpartner:Falk Fleischer, StadtförsterHolger Tessendorf, InfozentrumRibnitzer Landweg 3, 18311 Ribnitz-Damgarten,OT NeuheideTel./Fax 038206 77389 (Stadtförster) und038206 14444 (Infozentrum)E-Mail: f.fleischer@ribnitz-damgarten.deE-Mail: moorinfo@ribnitz-damgarten.dewww.moorinfo.ribnitz-damgarten.deWanderungen:jeden Mi 10:00 Uhr ab Infozentrum und nach Absprache

Müll- /AbfallentsorgungLandkreis Vorpommern-RügenEigenbetrieb AbfallwirtschaftRostocker Chaussee 46 a, 18437 StralsundAnsprechpartnerGebührenstelle 03831 27882-04, -06, -17Kasse 03831 2788213Abfallberatung 03831 2788208

Wertstoffhof Nehlsen GmbH & Co. KGAn der Mühle 11, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 711614, Fax 03821 711699E-Mail: info.ribnitz@nehlsen.de

Umweltdienste Barth GmbH & Co. KGAm Mastweg 2 a, 18356 BarthTel. 038231 6850, Fax 038231 68520E-Mail: info@umweltdienste-barth.deInternet: www.umweltdienste-barth.de–Hausmüll und Gewerbeabfallentsorgung– Sperrmüllentsorgung– Fäkalienentsorgung und Saugwagendienste

– Fettabscheiderentsorgung–Kanalreinigung–Containerdienste– Transportleistungen–Abbrucharbeiten einschließlich Asbestarbeiten– Bauschuttaufbereitung–Wohnungs- und Grundstückberäumung–Verkauf und Lieferung von Sand, Kies, Recyclingmaterial undMutterboden

–Winterdienst

Kompostierbare AbfälleKompostieranlage KörkwitzAnnahme von:– kompostierbaren Abfällen(Gartenabfälle und Strauchwerk bis 8 cm Durchmesser)

– Stubben–Verkauf von gesiebter Komposterde(abgesiebt mit 20mm Maschenweite /ungedämpft)

Öffnungszeiten:April–OktoberMo–Fr: 10:00–18:00 UhrSa: 09:00–14:00 UhrNovember–MärzMo–Fr: 09:00–17:00 UhrSa: 09:00–14:00 Uhr

Museen/Ausstellungen/Galerien/Kunst/KulturMuseen/AusstellungenDeutsches Bernsteinmuseum im Kloster RibnitzDirektor: Ulf ErichsonIm Kloster 1–3, 18311 Ribnitz-DamgartenDirektor, Tel. 03821 814556Verwaltung, Tel. 03821 2931Kasse, Tel. 03821 4622, Fax 03821 895140www.deutsches-bernsteinmuseum.deÖffnungszeiten:März–Oktober täglich: 09:30–18:00 UhrNovember–Februar Di–So: 09:30–17:00 UhrEinlassschluss ist 30 Minuten vor Ende der Öffnungszeit.Führungen nach Vereinbarung für Gruppen ab 15 Personen.In der Demonstrationswerkstatt des Museums gibt es die Möglichkeit, das Bernsteinschleifen selbst zu probieren.

70

Freilichtmuseum KlockenhagenGeschäftsführer: Fried KrügerMuseumsverein Klockenhagen e.V.Mecklenburger Straße 57, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2775, Fax 03821 707775E-Mail: info@freilichtmuseum-klockenhagen.dewww.freilichtmuseum-klockenhagen.de200–300 Jahre alte niederdeutsche Hallenhäuser, Scheunen,Katen, Bauerngarten, Kräutergarten, landwirtschaftliche Parzellen,Tierhaltung, historischer Dorfladen /Museumsshop, Dorfkirche,Museumsgaststätte, Spielplätze, MitmachangeboteÖffnungszeiten:01.04.–31.05. 10:00–17:00 Uhr01.06.–30.09. 10:00–18:00 Uhr01.10.–31.10. 10:00–17:00 Uhr

Infozentrum „Wald und Moor“Ansprechpartner:Falk Fleischer, StadtförsterHolger Tessendorf, InfozentrumRibnitzer Landweg 3, 18311 Ribnitz-Damgarten, OT NeuheideTel./Fax 038206 77389 (Stadtförster) und038206 14444 (Infozentrum)E-Mail: f.fleischer@ribnitz-damgarten.deE-Mail: moorinfo@ribnitz-damgarten.dewww.moorinfo.ribnitz-damgarten.de

Wissenswertes zur Fauna und Flora des Stadtforstes sowie überdie Renaturierung des NSG Ribnitzer Großes MoorÖffnungszeiten:April–Oktober täglich: 10:00–17:00 UhrWanderungen:jeden Mi 10:00 Uhr ab Infozentrum und nach Absprache

Natur-Schatzkammer und Paradiesgarten Edelstein- und BernsteinzentrumRibnitzer Landweg 2, 18311 Ribnitz-Damgarten,OT Neuheide, Tel./Fax 038206 79921E-Mail: pilzmuseum@arcor.dewww.naturschatzkammer.deÖffnungszeiten:täglich: 09:00–18:00 Uhr

Schaumanufaktur Ostsee-Schmuck GmbHAn der Mühle 30, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8858-0, Fax 03821 885811E-Mail: info@ostseeschmuck.dewww.ostseeschmuck.deÖffnungszeiten:Mo–Fr: 09:30–18:00 UhrSa: 09:30–16:00 UhrSonn- und Feiertage geschlossenDer Besucher kann hautnah erleben, wie aus Gold und Silberwunderschöne Schmuckstücke entstehen, wie funkelnde Edel-

71

Erntedank im Freilichtmuseum Klockenhagen

Schachspiel aus Bernstein

steine gefasst werden und wie das „Gold des Meeres“ gesägt,geschliffen und poliert wird.Größte Bernsteinschmuckausstellung Europas mit Verkauf undBistro; ausreichend kostenlose PKW- und Busparkplätze

Technik-Museumauf dem ehemaligen Flugplatz PütnitzFlugplatzallee, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 0170 2235850E-Mail: Technik-Museum-Puetnitz@live.dewww.technikmuseum-puetnitz.de

GalerienGalerie im Kloster 9Galerie des Kunstvereins Ribnitz-Damgarten e.V.Wechselausstellungen zeitgenössischer Regionalkunst, Kunst-sammlung des Landkreises Vorpommern-Rügen, Lyonel-Feininger-Kabinett (Ribnitz und Damgarten – Grafiken von 1905 und 1921)Im Kloster 9, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 4701, Fax 03821 889140E-Mail: info@galerie-ribnitz.dewww.galerie-ribnitz.de

Kunst/Kultur/FreizeitStadtkulturhaus Ribnitz-DamgartenVermietung des Saales 120 PersonenVermietung Etagenclub an Vereine 35 PersonenAnsprechpartnerin: Silke GriwahnAm Bleicherberg 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2614

Alte DampfbäckereiMuseums-Café, Atelier, Malkurse, Ferienwohnung, RadtourenBarther Straße 50–52, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 709340, 0151 40402309, Fax 03821 709341E-Mail: khaensch@t-online.dewww.alte-dampfbaeckerei.deÖffnungszeiten(Mitte April-Mitte Oktober)Mo, Di, Do, Fr 13:00–18:00 UhrMi ADFC-Radtour durch das RecknitztalSa, So, Feiertage 14:30–18:00 UhrSa ADFC-Radtour – Kranichmuseum(Mitte Okober–Mitte April)So 14:30–17:00 UhrMo, Di 14:00–17:00 Uhr

Eselhof I-AAHAngela HeinzeAm Tannenberg 7, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 390951, 0160 94167584Fax 03821 815870www.eselhof-klockenhagen.de

Kunsthof HirschburgZum Wallbach 14 /15, 18311 Ribnitz-DamgartenReinhard Buch, BildhauerTel. 03821 3263Wolfgang Schlüter, Schmuckgestaltung + MalereiTel. 03821 3363

Marie Kiesow, Keramik und MalereiPetersdorfer Landweg 8, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 0174 6893199

72

Galerie desKunstvereins im Kloster

Kultur- und Freizeitangebote aus der UmgebungDarß-MuseumWaldstraße 48, 18375 Ostseebad PrerowTel. 038233 69750Öffnungszeiten:Mai–Oktober Di–Fr: 10:00–18:00 UhrNovember–März Fr–So: 13:00–17:00 UhrApril Mi–So: 10:00–17:00 Uhrwww.ostseebad-prerow.de

FischlandhausNeue Straße 38, 18347 Ostseebad WustrowTel. 038220 80465www.ostseebad-wustrow.de

Forst- und Köhlerhof18182 WiethagenTel. 038202 2035, Fax 038202 29437E-Mail: kontakt@koehlerhof-wiethagen.dewww.koehlerhof-wiethagen.de

Forst- und Jagdmuseum „Ferdinand von Raesfeld“Alte Oberförsterei, Chausseestraße 64, 18374 Born /DarßTel. 038234 30297, Fax 038234 30299

Heimatstube MarlowE.-Thälmann-Straße 22, 18337 MarlowTel. 038221 42780Öffnungszeiten:Di, Do: 10:30–16:00 UhrGruppen nach Abmeldung

Heimatmuseum & Galerie (Joachim Weyrich)Parkstraße 21, 18181 Seeheilbad Graal-MüritzTel. 038206 74556„Vom Klosterhof zum Ostseeheilbad“

Jagdschloss GelbensandeAm Schloss 1, 18182 GelbensandeTel. 038201 474Öffnungszeiten:Mo–So, Feiertage: 11:00–17:00 UhrBei Hochzeiten sind Einschränkungen möglichE-Mail: verein@jagdschloss-gelbensande.dewww.jagdschloss-gelbensande.de

Kranich-InformationszentrumLindenstraße 27, 18445 Groß MohrdorfTel. 038323 80540, Fax 038323 80541E-Mail: info@kraniche.de; www.kraniche.de

Nationalparkamt VorpommernIm Forst 5, 18375 Born /DarßTel. 038234 5020, Fax 038234 50224E-Mail: poststelle@npa-vp.mvnet.dewww.nationalpark-vorpommersche-boddenlandschaft.de

Nationalpark- und GästezentrumDarßer Arche WieckBliesenrader Weg 2, 18375 Wieck a. DarßTel. 038233 201, Fax 038233 703819E-Mail: wieck@darss.orgwww.erholungsort-wieck-darss.de und www.darss.org

NATUREUM Darßer OrtDarßer Ort 1–3, 18375 Born am DarßTel. 038233 304, Fax 038233 70448E-Mail: info@meeresmuseum.dewww.meeresmuseum.deÖffnungszeiten:Mai–Oktober täglich: 10:00–18:00 UhrNovember–April Mi–So: 11:00–16:00 Uhr

Mo + Di: geschlossen

Niederdeutsches Bibelzentrum St. JürgenSundische Straße 52, 18356 BarthTel. 038231 77662, Fax 038231 77663E-Mail: info@barther-bibelzentrum.dewww.bibelzentrum.deÖffnungszeiten:Di–Sa: 10:00–18:00 UhrSo: 12:00–18:00 UhrFeiertage: 14:00–17:00 Uhr

SalzmuseumSaline 9, 18334 Bad SülzeTel. 038229 80680, Fax 038229 80677E-Mail: salzmuseum@t-online.dewww.salzmuseum-badsülze.de

Vineta-MuseumLange Straße 16, 18356 BarthTel. 038231 81771, Fax 038231 77946E-Mail: museumsleiter@vineta-museum.dewww.vineta-museum.de

73

Vogelpark MarlowKölzower Chaussee 1, 18337 MarlowTel. 038221 265, Fax 038221 42868E-Mail: info@vogelpark-marlow.dewww.vogelpark-marlow.de

Wulfshäger MuseumsscheuneKirchstraße 9, 18337 Rostocker-Wulfshagentelefonische Voranmeldung erbeten unter: 038224 80174

NachhilfeStudienkreis NachhilfeNördlicher Rosengarten 21, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 811990Beratung und Anmeldung:Mo–Fr: 14:00–17:00 Uhrund nach VereinbarungE-Mail: info@studienkreis-ribnitz-damgarten.de

Naturkost/BiolädenKerstins BIO-Laden und mehr …Kerstin GutknechtAm Markt 12, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 707750Öffnungszeiten:Mo–Fr: 09:00–18:00 UhrSa: 09:00–12:00 Uhr, Saison: – 13:00 Uhr

Naturkost MedingBahnhofstraße 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 814231

NotariateDr. Carsten DeeckeLange Straße 84, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8857-0, Fax 03821 885720E-Mail: mail@notar-deecke.de

Petra KlopschLange Straße 37, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 87810, Fax 03821 878133E-Mail: info@notarin-klopsch.dewww.notarin-klopsch.de

OptikerAugenoptik und Hörgeräteakustik Buchin GbRLange Straße 29, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 813157E-Mail: buchin-optik@t-online.de

de Waal optik gbrGrüne Straße 5, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 889310, Fax 03821 889311E-Mail: info@mdw.dewww.mdw.de

Lipke-OptikInhaber: Stefan Mehl e.K.Neue Klosterstraße 2–4, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 813152

Orthopädie-SchuhmacherOrthopädie Schuhtechnik BullNizzestraße 12, 18311 Ribnitz-DamgartenMobil: 0171 5227119E-Mail: bull-ohg-rostock@gmx.deÖffnungszeiten:Do: 08:00–12:00 und 13:00–18:00 Uhr

ParteibürosCDU Europabüro Werner Kuhn, MdEPIm Kloster 11, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2445, Fax 03821 810231E-Mail: info@werner-kuhn.euwww.werner-kuhn.eu

CDU Wahlkreisbüro Heino Schütt, MdLLange Straße 46–50, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 7099910, Fax 03821 7099911E-Mail: schuett-mdl.cdu@t-online.de

CDU-Kreisverband Vorpommern-Rügen, AußenstelleRibnitz-DamgartenIm Kloster 11, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03831 703943E-Mail: info@cdu-vr.dewww.cdu-vr.de

74

DIE LINKEBürgerbüroLange Straße 21, 18507 GrimmenTel. 038326 3482www.die-linke-vorpommern-ruegen.deFraktion Stadt Ribnitz-DamgartenFraktionsvorsitzende: Heike VölschowE-Mail: h.voelschow@ribnitz-damgarten.de

SPD-BürgerbüroSusann Wippermann, MdLLange Straße 74, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8693742, Fax 03821 8693744E-Mail: wkb@susann-wippermann.de

PhysiotherapeutenSimone Bernau und Heike HofmannG.-Hauptmann-Straße 9, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 815123

Bernsteinpraxis für Physiotherapie und OsteopathieC. Geibies-PhilippTel. 03821 8891699, Fax 03821 8891697E-Mail: Bernsteinpraxis.philipp@t-online.de

Dorina BuchinLange Straße 29, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 894650, Fax 03821 813157

Evelin DabelsteinPrivate PhysiotherapieMartin-Andersen-Nexö-Straße 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 4710, Fax 03821 707677E-Mail: e.dabelstein-physio@web.de

Physiotherapie Jörg DrewsNeue Klosterstraße 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 709701, Fax 03821 706973E-Mail: Physiotherapie.J.Drews@googlemail.com

Petra HackKoppelweg 3, 18320 Ahrenshagen-DaskowTel. 038225 51851

Physiotherapie & Mehr – Jana HolzScheunenweg 9, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 4790294, Fax 03821 4790295E-Mail: info@physiotherapie-mehr.dewww.physiotherapie-mehr.de

Physiotherapie Peters & PartnerStralsunder Straße 7, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 63159

Praxis für Physiotherapie Christiane StraußBoddenstraße 4, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 708525, Fax 03821 708526E-Mail: office@physio-strauss.dewww.physio-strauss.de

Helgrid WagnerAm Wiesengrund 3, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 63078

PilzberatungHans-Heinrich KundePredigerstraße 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810637Sprechzeiten:in der Pilzsaison: täglich 17:00–19:00 Uhransonsten auf Nachfrage

Erika und Frank MedingLange Straße 13, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 3890, Fax 03821 3900014Sprechzeiten:Mo–Fr: 08:00–18:00 Uhr (in der Recknitz-Apotheke)oderBahnhofstraße 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 814231Mo–Fr: 16:00–18:00 Uhr (im Reformhaus Meding)

PolizeiPolizeirevier Ribnitz-DamgartenDamgartener Chaussee 41, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8750, Fax 03821 875260Notruf: Tel. 110E-Mail: pr.ribnitzdamgarten@polmv.de

75

Postfiliale (im Einzelhandel)Sky-Markt (coop eG)Lange Straße 39, 18311 Ribnitz-DamgartenService-Tel. 0180 23333Öffnungszeiten:Mo–Fr: 08:00–18:00 UhrSa: 08:00–13:00 UhrLeistungen:– Postdienstleistungen–Annahme von Briefen und Paketen– Portoermittlung und -auskünfte–Annahme von DHL Express National und International– Postident (persönl. Identifikation)– Postbankservice; Western Union Bargeldtransfer–Antragsannahme Rentenservice– Paketabholung

PostfilialeTodenhäger Straße 2, 18320 Ahrenshagen-DaskowTel. 038225 30651Öffnungszeiten:Mo, Di, Do, Fr: 10–12 UhrMi: 16–18 UhrSa: 10–11 UhrLeistungen:– Basisangebot an Postdienstleistungen inkl. Zusatzleistungen,z.B. Nachnahme

–Annahme von DHL Express National– Annahme von Briefen, Päckchen und Paketen

76

Sprechtage des Kontaktbeamten der Polizeiim Rathaus Ribnitz, Zi. 121, Rathaus Damgarten, Rathaussaalund Bürgerbüro Ahrenshagen, Todenhäger Straße 2Termine:siehe Amtliches Stadtblatt und www.ribnitz-damgarten.de

PostPostfiliale (im Einzelhandel)EDEKA-BRÜNINGBoddenstraße 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 7098690Öffnungszeiten:Mo–Sa: 07:00–21:00 UhrLeistungen:– Basisangebot an Postdienstleistungen inklusive Zusatzleistungen,z. B. Nachnahme

–Annahme von Briefen, Päckchen und Paketen–Annahme von DHL Express National– Antragsannahme Rentenservice

Postfiliale (im Einzelhandel)EDEKA-BRÜNINGHerderstraße 23, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 62014Öffnungszeiten:Mo–Sa: 07:00–20:00 UhrLeistungen:– Postdienstleistungen–Annahme von Briefen und Paketen– Portoermittlung und -auskünfte–Annahme von DHL Express National und International– Postident (persönl. Identifikation)– Antragsannahme Rentenservice

Postfiliale (im Einzelhandel)famila-MarktRostocker Landweg 1 b, 18311 Ribnitz-DamgartenÖffnungszeiten:Mo–Sa: 08:00–20:00 UhrLeistungen:– Basisangebot an Postdienstleistungen inklusive Zusatzleistungen,z. B. Nachnahme

–Annahme von Briefen, Päckchen und Paketen–Annahme von DHL Express National– Antragsannahme Rentenservice

Konventsaal im Kloster Ribnitz

RechtsanwälteCornelia DodtSüdlicher Rosengarten 11, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810608, Fax 03821 810613

Nils EggersLange Straße 50, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8908-0, Fax 03821 890820E-Mail: rdg@henningsmeier.de

Michael FälberSteinstraße 3–5, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8694194, Fax 03821 8694195E-Mail: faelber.ribnitz@web.dewww.ribnitz-rechtsanwalt.de

Hannelore GrafBahnhofstraße 4, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 2450, Fax 03821 8890399E-Mail: hannelore.graf@t-online.de

Anwaltskanzlei Grunau & Coll.Rechtsanwälte – FachanwälteNeue Straße 38, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 71280, Fax 03821 712899E-Mail: info@ra-grunau.deFachanwaltschaften im Mietrecht, Arbeitsrecht,Verwaltungsrecht und Strafrecht

Axel Günther, Maik Weinert, Monique RykowskiNeue Klosterstraße 11, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 815973, 0172 9944554, Fax 03821 815974

Claudia HaiplickDamgartener Chaussee 47, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 889428, Fax 03821 889429

Anke Kosfeld und Bianca BolsewigRechtsanwälte in BürogemeinschaftLange Straße 84, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 3909840, Fax 03821 815470E-Mail: anke.kosfeld@gmx.netb.bergemann@gmx.net

Sieglinde KretschmerLange Straße 86, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 812976, Fax 03821 707949

Maxi Meyer-HölkeIm Kloster 15, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810232, 390454, Fax 03821 811622

Matthias SchwittayFachanwalt für FamilienrechtGänsestraße 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 815771, Fax 03821 815772E-Mail: schwittay@yahoo.de

Anwaltskanzlei Jens StadtausUlmenallee 13, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 895628, 895629, Fax 03821 895630E-Mail: RAStadtaus@t-online.dewww.rechtsanwalt-jens-stadtaus.de

Anwaltskanzlei Peter UphusUlmenallee 13, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 39040, Fax 03821 390415

77

Jens StadtausRechtsanwalt

Ulmenallee 13 · 18311 Ribnitz-DamgartenTelefon (0 38 21) 89 56 28 · Fax: (0 38 21) 89 56 30RAStadtaus@t-online.dewww.rechtsanwalt-jens-stadtaus.de

Verkehrsrecht (Unfallschäden, Bußgeld-und Strafsachen), Arbeitsrecht, Erbrecht, Baurecht, Grundstücksrecht, allgemeines Vertragsrecht, Inkasso

AnwaltskanzleiStadtaus

Reisebüros„Boddensegler“ Reise GmbHLange Straße 20, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 894481, Fax 03821 894482E-Mail: reisen@boddensegler.comwww.boddensegler.com

Reisebüro GreveAm Markt 10–11, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 813549, Fax 03821 815299E-Mail: gabygreve@reisebuero-greve.dewww.reisebüro-greve.de

Reisebüro SchulzRostocker Landweg 1 /Famila, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2914, Fax 03821 4613E-Mail: info@reisebuero-schulz.deE-Mail: ribnitz@reisebuero-schulz.dewww.reisebuero-schulz.de

RentenangelegenheitenDeutsche Rentenversicherung NordAuskunfts- und BeratungsstelleBlücherstraße 27 b, 18055 RostockTel. 0381 339-0Mo 08:00–15:00 UhrDi, Do 08:00–18:00 UhrMi 08:00–12:00 UhrFr 08:00–13:00 Uhr

Deutsche Rentenversicherung NordAuskunfts- und BeratungsstelleJungfernstieg 1 a, 18437 StralsundTel. 03831 2640-0Mo, Di, Mi 08:00–15:00 UhrDo 08:00–18:00 UhrFr 08:00–13:00 Uhr

Sprechtag im Rathaus Ribnitz-Damgarten, Am Markt 1an jedem ersten Donnerstag im Monatvon 09:00 bis 12:00 Uhr und von 13:00 bis 18:00 Uhrnach Terminvereinbarung unter: 0381 339-0 oderwww.deutsche-rentenversicherung-nord.de

SanitätshäuserOTB GmbH & Co. KGBauermeisterplatz 2 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2545, Fax 03821 2513E-Mail: otb-Ribnitz@otb.infowww.vitalzentren.deVersorgung mit Heil- und HilfsmittelnÖffnungszeiten:Mo–Do: 08:00–18:00 UhrFr: 08:00–16:00 Uhr

Sanitätshaus LiebauLange Straße 17 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 706434, Fax 03821 706435E-Mail: info@liebau-ot.deVersorgung mit Heil- und HilfsmittelnÖffnungszeiten:Mo, Mi, Do: 08:30–17:00 UhrDi: 08:30–18:00 UhrFr: 08:30–14:00 Uhr

78

ReisebusverkehrReisebüro

Freie Kfz-Werkstatt

Inh. Uwe Brandenburg

Reisebüro:Lange Straße 20 · 18311 Ribnitz-DamgartenTel. (03821) 89 44 81 · Fax (03821) 89 44 82kontakt@boddensegler.com

Buseinsatz:Feldstraße 2 · 18337 MarlowTel. (038221) 40 50 · Fax (038221) 4 05 30dispo@boddensegler.comwww.boddensegler.com

Geschäftsführer: Holger Ziegler

Vertrieb medizinischer ProdukteInhaber: Ralf KaminBüttelstraße 13, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 390888, 0172 3233905, Fax 03821 390889

SchornsteinfegerFrank Albrecht, BezirksschornsteinfegermeisterAm Gewerbehof 2 c, 18347 Ostseebad DierhagenTel. 038226 53506E-Mail: Frank-Albrecht-D@t-online.de

Frank Kunow, BezirksschornsteinfegermeisterGebäudeenergieberater (HWK)Körkwitzer Weg 4 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 814536 und 0172 3836982E-Mail: Frank_Kunow@web.de

Karsten SchmidtSchornsteinfegermeisterGebäudeenergieberater (HWK)Am Wasserturm 7, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 894605

Schulen und BildungseinrichtungenSchulen„bernsteinSchule“Regionale Schule mit Grundschulewww.bernsteinschule.deStandort: G.-A.-Demmler-StraßeGrundschuleGeorg-Adolf-Demmler-Straße 4, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810425, Fax 03821 810703E-Mail: sl@bernsteinschule.de (Schulleitung)E-Mail: ds@bernsteinschule.de (Sekretariat)Hort in der bernsteinSchuleTel. 03821 810702E-Mail: Hortinderbernsteinschule@illev.deStandort: Am MühlenbergLängeres Gemeinsames Lernen (Klassen 5–6,Produktives Lernen)Mühlenberg 4, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2321, Fax 03821 812620E-Mail: mb@bernsteinschule.de (Sekretariat)Produktives LernenTel. 03821 8897688

Schulsozialarbeit / Sozialer TrainingsraumTel. 03821 895999Standort: Berliner StraßeSekundarstufe IBerliner Straße 13, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2415, Fax 03821 815190E-Mail: bs@bernsteinschule.de (Sekretariat)Schulsozialarbeit / Sozialer TrainingsraumTel. 03821 709092

Grundschule „Theodor Bauermeister“Schule in GanztagsformBauermeisterplatz 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810226, Fax 03821 390158E-Mail: mail@bauermeisterschule.dewww.bauermeisterschule.deHort in der Theodor-Bauernmeister-Schule / Institut Lernen undLeben e.V.Bauermeisterplatz 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 811265, Fax 03821 815017E-Mail: bauermeisterhort@ill-ev.dewww.ill-ev.de

Förderzentrum Ribnitz-Damgarten „Johann Heinrich Pestalozzi“Schule mit dem Förderschwerpunkt LernenMinsker Straße 11, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2784, Fax 03821 894816E-Mail: foerderzentrumRibnitz@gmx.dewww.Förderzentrumribnitz.deAngebot in der Schule:Schülerfirma „MRT“ SGmbHReparatur von Hilfsmitteln für die dritte Welt

Recknitz-Grundschule AhrenshagenHauptstraße 34, 18320 Ahrenshagen-DaskowTel. 038225 515711, Fax 038225 515715E-Mail: grundschule-ahrenshagen@t-online.dewww.recknitz-gs.deHort des ASBTel. 038225 51385

„Löwenzahn-Schule“Evangelische Grundschule in DamgartenTräger Schulstiftung der Ev.-Luth. Kirche in NorddeutschlandLeitung: Frau Dr. S. Petersen und Frau M. HauckNeue Straße 36, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 709451, Fax 03821 709453

79

Evangelischer Hort „Sonnenblume“Träger: KDW Stralsund e.V.Neue Straße 36, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 709773

Regionale Schule „Rudolf Harbig“Schulstraße 13, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 62019, Fax 03821 720441E-Mail: realschule-damgarten@t-online.dewww.rudolf-harbig-schule.de

Richard-Wossidlo-Gymnasium Ribnitz-DamgartenSchulstraße 15, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 70890, Fax 03821 708924E-Mail: mail@wossidlogymnasium.dewww.wossidlogymnasium.de

Rosenhofschule – Schule mit dem Förderschwerpunktgeistige EntwicklungGeorg-Adolf-Demmler-Straße, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2740, Fax 03821 811235E-Mail: rosenhofschule-ribnitz@t-online.dewww.rosenhofschule.de

BildungseinrichtungenBerufliche Schule Ribnitz-Damgarten, Landkreis Vorpommern-RügenFachgymnasium – Fachoberschule – Berufsschule – Berufs -vorbereitende BildungsmaßnahmenSchulleiterin: Dörte SchulzeGrüner Winkel 69, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 7081-0, Fax 03821 708128E-Mail: info@bs-rdg.de

Im dualen System werden folgende Berufe im theoretischenBereich beschult:– Landesfachklasse – umwelttechnische Berufe– Landesfachklasse – Floristen– Fachklasse – Verkäufer im Einzelhandel– Fachklasse – Kauffrau/-mann im Einzelhandel– Fachklasse – Köche– Fachklasse – Restaurantfachfrau/-mann– Fachklasse – Hotelfachfrau/-mann– Fachklasse – Fachkraft im Gastgewerbe– Berufsvorbereitende Bildungsmaßnahmen (Förderklassen derBundesagentur für Arbeit)

Nebenstelle VelgastNeubaustraße 7, 18469 VelgastTel. 038324 645-0, Fax 038324 645-30– Fachgymnasium Wirtschaft und Verwaltung– Fachgymnasium Ernährung und Hauswirtschaft– Fachoberschule WirtschaftIm dualen System wird folgende Maßnahme beschult:– Berufsvorbereitende Bildungsmaßnahme (Förderklassen derBundesagentur für Arbeit)

Bildungszentrum Ribnitz-DamgartenVerein zur beruflichen Ausbildung, Umschulung und Fortbildung,Ribnitz-Damgarten e.V.– Staatlich anerkannte Einrichtung der WeiterbildungGrüner Winkel 69, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 71090, Fax 03821 710999Außenstelle:Rostocker Chaussee 38, 18437 StralsundTel. 03821 71090, Fax 03821 710999E-Mail: verwaltung@bzrdg.dewww.bzrdg.deGeschäftsführerin: Anett Stuht– Berufliche Ausbildung, Umschulung und Fortbildung in allengewerblich-technischen, kaufmännischen und sozialen Berufen,in Berufen der Gastronomie

– Staatlich genehmigte Höhere Berufsfachschule für Kosmetik– Kursstätte des Deutschen Verbandes für Schweißtechnik– Staatlich anerkannte Schule für Krankenpflege und Kranken -pflegehilfe

–Hotelfachschule

Geschäftszeiten:Mo–Do: 07:00–16:00 UhrFr: 07:00–14:45 Uhr

Sonstige Schulen und EinrichtungenMusikschule des Landkreises Vorpommern-RügenRegionalstelle Ribnitz-DamgartenLeitung: Ingolf LuckMusikantenweg 1 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 888030E-Mail: info@kms-nvp-rdg.de

80

Sprechzeiten:nach Vereinbarung und in den Ferien Di: 10:00–12:00 UhrHauptstelle GrimmenStralsunder Straße 2, 18507 GrimmenTel. 038326 80018, Fax 038206 80019E-Mail: info@kms-nvp.dewww.musikschule-nvp.de

Kreisvolkshochschule Vorpommern-RügenAußenstelle Ribnitz-DamgartenPädagogische Mitarbeiterin: Brigitte BachertMühlenstraße 10, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 814917, Fax 03821 814918E-Mail: info@vhs-ribnitz-damgarten.dewww.vhs-nvp.deAllgemeine Sprechzeiten:Di: 09:00–12:00 Uhr und 14:00–18:00 UhrDo: 09:00–12:00 Uhr und 14:00–16:00 UhrAngebote:– Alphabetisierung (Lesen /Schreiben)–Nachholen der Mittleren Reife– Fremdsprachenkurse, Integrationskurse (Deutsch)– Kurse im Bereich Kultur – Gestalten–Gesundheitskurse /Präventionsangebote– Beruflich orientierte Kurse (z.B. PC-Grund und -Aufbaukurse,Buchführung, Maschinenschreiben)

– Firmenkurse und Seminare für Vereine etc. auf NachfrageDas Jahresprogramm liegt in der Volkshochschule und in derTourist-Information zur kostenlosen Mitnahme aus.

Kreismedienstelle des Landkreises Vorpommern-RügenDamgartener Chaussee 40, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03831 3571621, Fax 03831 3574144E-Mail: joachim.daehmlow@lk-vr.deÖffnungszeiten:Mo + Do: 09:00–12:00 Uhr und 13:00–15:30 UhrDi: 15:00–18:00 UhrFr: 09:00–12:00 Uhr

SegelmachereiBirgit BoldtKörkwitzer Weg 25, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 3023, Fax 03821 390968E-Mail: info@boldt-segel.dewww.boldt-segel.de

81

Soziale Einrichtungen undBeratungsstellenArbeiter-Samariter-Bund (ASB)Regionalverband Warnow-Trebeltal e.V.Vorsitzender: Waldemar SperberNeue Dorfstraße 6, 18196 DummerstorfGeschäftsführer: Stefan LehmannTel. 038208 84330, Fax 038208 8433150E-Mail: mail@asb-warnow.dewww.asb-warnow-trebeltal.de

Arbeitslosenverband Deutschland,Landesverband Mecklenburg-Vorpommern e.V.Arbeitslosenzentrum Ribnitz-DamgartenLange Straße 39, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 813509Geschäftsstelle, Bürger- und Aussiedlerberatung,BewerbercenterÖffnungszeiten:Mo–Mi: 08:00–16:00 UhrDo: 08:00–17:00 UhrFr: 08:00–13:00 Uhr

Schuldner- und VerbraucherinsolvenzberatungTel. 03821 810959, Fax 03821 815878Beratungszeiten:Mo + Di: 09:00–16:00 UhrMi: keine BeratungDo: 09:00–17:00 UhrFr: 09:00–13:00 Uhr

Frauen helfen Frauen-Tauschbörse für Kinderbekleidung, Mutti-Kind-SpielkreisTel./Fax 03821 813509Frankenstraße 4, 18311 Ribnitz-Damgarten

AWO – Soziale Dienste Vorpommern gGmbH1. Kinder- und JugendstationKörkwitzer Weg 14, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 4100, Fax 03821 895891E-Mail: kjs@awo-r-d.de– Erziehungsberatung– sozialpädagogische Familienhilfe– sozialpädagogische Einzelbetreuung– sozialtherapeutische Beratung– Rendsburger Elterntraining– familienorientierte Wohngruppe

– Jugendwohnhaus– Täter-Opfer-Ausgleich für Jugendliche und Erwachsene– Schulsozialarbeit am Richard-Wossidlo-Gymnasium RDG– Schulsozialarbeit an der Beruflichen Schule RDG– Projekte für Kinder und Jugendlicheerreichbar:Mo, Mi: 08:00–14:30 UhrDi: 08:00–18:00 UhrDo: 08:00–15:00 UhrFr: 08:00–12:00 Uhrsowie außerhalb dieser Zeiten nach Absprache /Termin -vereinbarung2. AWO-Zentrum mit GemeinwesenarbeitBergstraße 34, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 4100, Fax 03821 895891– Frauenarbeit– Fit durch Tanz–Migrantenarbeit– Themenorientierte Elternarbeit– Familienpaten– Pflegebegleiter–Musikprojekte– Ferienangebote

3. PflegedienstKörkwitzer Weg 14, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 6090121, 0173 6133546, Fax 03821 815407E-Mail: apd@awo-r-d.de24-Stunden-Rufbereitschaft

AWO Frauenschutzhaus NordvorpommernPostfach 1047, 18301 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 720366, oder 0171 3872300E-Mail: frauenhaus-nvp@awo-vorpommern.de

CJD Ribnitz-Damgarten – Werkstatt für Menschen mitBehinderung, Fördergruppe, Wohnheim mit angegliederterAußenwohngruppe, Ambulante HilfenRostocker Landweg 6, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 7091-0, Fax 03821 7091-299E-Mail: cjd-ribnitz-damgarten@cjd.dewww.cjd-ribnitz-damgarten.deAngebote:Betreuung, Förderung und Beschäftigung von Menschen mitBehinderung im Berufsbildungsbereich, in der Fördergruppe, imWohnheim mit angegliederte Außenwohngruppe und denAmbulanten Hilfen

82

Pflegeheim„Haus am Bodden“ Tel. 03821/87 20 00

Fax 03821/87 20 35hausambodden@awo-rostock.dewww.awo-pflegeheim-haus-am-bodden.de

Musikantenweg 318311 Ribnitz-Damgarten

Produktion und Dienstleistungen in den Bereichen Holzverarbei-tung, Möbelproduktion, Metallverarbeitung, Kunsthandwerk,Kunstgewerbe, Verpackung und Montage, Garten- und Land-schaftsbau, Gebäudereinigung und Küche

Werkstatt Ribnitz:Rostocker Landweg 6, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 7091-0, Fax 03821 7091-299

Werkstatt Damgarten:An der Mühle 24, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 7087-0, Fax 03821 721897

Fördergruppe:An der Mühle 23, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 7087-219, Fax 03821 721897

Wohnheim mit angegliederter Außenwohngruppe:Ernst-Garduhn-Straße 59, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 7089821, Fax 03821 721677

Ambulante Hilfen:Rostocker Landweg 6. 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 7091137, Fax 03821 7091299

Deutsches Rotes Kreuz (DRK)Geschäftsstelle Ribnitz-Damgarten:Körkwitzer Weg 43, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 87860, Fax 03821 811082E-Mail: info@drk-nvp.dewww.drk-nvp.de

DRK BreitenausbildungKörkwitzer Weg 43, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 878621, Fax 03821 811082E-Mail: ausbildung@drk-nvp.deKurse: Lebensrettende Sofortmaßnahmen für Führerschein -bewerber, Erste Hilfe für Bevölkerung, Betriebe und Einrichtungen

DRK BehindertenfahrdienstKökwitzer Weg 43, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 878622, Fax 03821 811082

DRK-Ortsverein Ribnitz-Damgarten e.V.KleiderkammerKörkwitzer Weg 43, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 709015

Diakonie Rostocker Stadtmission e.V.DIAKONIE-SOZIALSTATION RIBNITZ-DAMGARTENIm Kloster 15, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 3892, Fax 03821 815633E-Mail: hauspflegedienst.rdg@rostocker-stadtmission.deÖffnungszeiten:Mo–Fr: 08:00–13:00 Uhrtelefonisch jeder Zeit erreichbarUnser Angebot:– Kranken- und Altenpflege– Vermittlung von anderen Diensten– Pflegeberatung– Behandlungspflege–Hauswirtschaftspflege

83

Frauenselbsthilfe nach KrebsLandesverband Mecklenburg-Vorpommern e.V.Gruppe Ribnitz-DamgartenAnsprechpartnerin: Adelheid WilmTheodor-Fontane-Straße 25, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8892770Treffpunkt:Ulmenallee 11, 18311 Ribnitz-DamgartenJeden Dienstag: 14:00 Uhr, auch für Männer!

GARTENHAUS Psychosozialer Trägerverein Stralsund e.V.ZENTRUM FÜR PSYCHOSOZIALE HILFENRostocker Landweg 4 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 815589, Fax 03821 709283E-Mail: tagesstaette-ribnitz@gartenhaus-ev.de– Tagesstätte für psychisch kranke Erwachsene–Ambulant Betreutes Wohnen–Arbeit und Beschäftigung–Kontakt- und Begegnungsstätte für psychisch kranke Erwach-sene, Angehörige und interessierte Bürger

– Berufsvorbereitende Tagesstätte

JAM GmbHAnerkannter freier Träger der Jugendhilfe und Mitglied im Diakonischen Werk Mecklenburg e.V.Schulsozialarbeit / Jugendsozialarbeit:Berliner Straße 13, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 709062www.jamev.deAnsprechpartnerin: Mandy SchibigE-Mail: mandy.schibig@jamweb.de– Individuelle Beratung und Begleitung von Schüler/innen, Elternund Lehrern

– Vorbereitung und Durchführung von Projekttagen zum sozialen,kulturellen und gesellschaftlichen Lernen

– Initiierung von außerschulischer Jugendbildung und Freizeit -arbeit

– Unterstützung beim Übergang von der Schule in den Beruf–Netzwerkarbeit

Beratungszentrum:Georg-Adolf-Demmler-Straße 19 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 3909829Ansprechpartner: Jörg KünzelE-Mail: joerg.kuenzel@jamweb.de– Familientherapeutische Beratung– Psychologische Beratung

– Erziehungsberatung– Erziehungsbeistandsschaften– Sozialpädagogische Familienhilfe– Scheidungs- und Trennungs- und Umgangsberatung–Online Beratung unter: www.bke-beratung.de

Jugendmigrationsdienst – AWO-Sozialdienst RostockgGmbHFür Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene mit Migrations -hinter grund (12–27 Jahre)Angebote des Jugendmigrationsdienstes:– Beratung und Information–Umgang mit modernen Medien–Orientierung: Schule /Studium/Arbeit– Sprachförderung–Hilfe im Alltag / Freizeit– Berufsorientierung /Bewerbungstraining– ElternarbeitSprechzeiten: nach telefonischer VereinbarungBeratungszentrum A19G.-A.-Demmler-Straße 19 a, 18311 Ribnitz-DamgartenAnsprechpartnerin: Anett Linke-GottwaldTel. 038203 73830, 0151 53615930E-Mail: jmd.dbr@awo-rostock.de

KrebsinformationsdienstDeutsches KrebsforschungszentrumIm Neuenheimer Feld 280, 69120 HeidelbergFragen zu Krebs für Betroffene und Ratsuchende:Tel. 0800 4203040 (kostenfrei) tgl. 8–20 UhrE-Mail: krebsinformationsdienst@dkfz.dewww.krebsinformationsdienst.de

Malteser Hilfsdienst gGmbHTribseer Damm 2, 18347 StralsundTel. 03831 26290, Fax 03831 262916E-Mail: info@malteser-stralsund.dewww.malteser-stralsund.deMalteser Hilfsdienst e.V.Rosa-Luxemburg-Straße 27, 18055 RostockTel. 0381 19215, Fax 0381 1288060www.malteser.de

84

PflegeheimeAWO-Pflegeheim „Haus am Bodden“Musikantenweg 3, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 872000, Fax 03821 872035E-Mail: hausambodden@awo-rostock.de

Pflegeheim FreudenbergAm Dorfplatz 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 70920, Fax 03821 7092166

Pflegeheim RibnitzBoddenstraße 4, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 707220, Fax 03821 707350

85

Seniorenresidenz „Im Park“Querstraße 6, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 70940, Fax 03821 7094222

Wohnheim „Im Park“ (für beh. Kinder, Jugendliche und Erwachsene)Querstraße 4, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 390790, Fax 03821 390799

Wohnheim für werkstattfähig behinderte ErwachseneQuerstraße 8, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 39050, Fax 03821 3905203

VolkssolidaritätKreisverband Ribnitz-Damgarten e.V.Mitglied im Paritätischen Wohlfahrtsverband

• Ambulanter Pflegedienst, Tel. 03 82 31/45 02 95• Betreutes Wohnen in Barth• Betreutes Wohnen in Trinwillershagen• Hauswirtschaftspflege• Essen auf Rädern• Hausnotruf

• Betreuungsverein• Begegnungsstätten• Reisen• Vertragspartner der Kranken- und Pflegekassen

Geschäftsstelle:Am Bleicherberg 2 · 18311 Ribnitz-DamgartenTelefon 03821/812473 · Telefax 03821/815907 · E-Mail: ribnitz-damgarten@volkssolidaritaet.de

Pro Familia BeratungsstelleDeutsche Gesellschaft für FamilienplanungSexualpädagogik und Sexualberatung e.V.SchwangerschaftsberatungsstelleGrüne Straße 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 3887, Fax 03821 708310E-Mail: ribnitz-damgarten@profamilia.deÖffnungszeiten:Mo: 09:00–11:00 UhrDi: 15:00–18:00 UhrMi + Do: 09:00–11:00 Uhr und 13:00–15:00 Uhrweitere Termine nach Absprache möglichBeratungs- und Informationsangebote zu:– Sexualität– Kinderwunsch /Verhütung– Schwangerschaft– Schwangerschaftskonfliktsituation– Schwangerschaftsabbruch /Pflichtberatung– sozialen und finanziellen Hilfen für Schwangere, Familien,Alleinerziehende

– sexualpädagogischen Fragen– Paarberatung– Sexualberatung

VerbraucherberatungVerbraucherzentrale Mecklenburg-Vorpommern e.V.Beratungsstelle RostockStrandstraße 98, 18055 RostockTel. 0381 2087050, Fax 0381 2087060E-Mail: info@nvzmv.dewww.nvzmv.de

Öffnungszeiten:Mo: 09:00–13:00 UhrDi–Do: 09:00–13:00 Uhr und 14:00–18:00 UhrFr: nach TerminvereinbarungIn der Beratungsstelle Rostock erhält man zu nachfolgend genannten Verbraucherthemen Informationen und Beratung:Verbraucherrecht, Versicherungen, Baufinanzierung, Geldanlagen,Altersvorsorge, Telekommunikation, Energieeinsparung,Patienten rechte, Bauen, ErnährungTeilweise wird für die Beratung ein Entgelt erhoben.

VolkssolidaritätKreisverband Ribnitz-Damgarten e.V.Am Bleicherberg 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 812473, Fax 03821 815907E-Mail: ribnitz-damgarten@volkssolidaritaet.deSoziale Dienstleistungen:– ambulanter Pflegedienst, Tel. 038231 450295– Betreuungsverein, Tel. 03821 812473– Reisen unter dem Dach der Volkssolidarität und Ortsgruppen -arbeit, Tel. 03821 812472

Wohnen mit BetreuungAm Mühlenberg 10, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 814499Ansprechpartnerin: Frau PiskorskiAn der Bahnbrücke 1–2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 707701Ansprechpartnerin: Frau Broßat

86

Geschäftsstelle:Trägerwerk Soziale Dienstein Mecklenburg-Vorpommern e.V.Rudolf-Breitscheid-Straße 25, 17109 DemminTel. 03998 201040, Fax 03998 201039

Wohnen mit BetreuungAm See 45, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8494050undWohngemeinschaft Prediger StraßeTel. (über Aktiv Pflegeservice) 03821 7089993

TaxiTaxistandplatz, Bahnhof Ribnitz-Damgarten

TherapieeinrichtungenBrigitte und Anja BenkertLogopädische Praxis, Stimm- und SprachtherapieIm Kloster 10, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 813188

Renske-Maria HubertPraxis für Sprach- und StimmtherapieDipl.-Sprachheilpädagogin / LogopädinUlmenallee 10–12, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 814451

HELIOS Hanseklinikum StralsundPsychiatrische Tagesklinik und InstitutsambulanzAlte Klosterstraße 19, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 709868-0E-Mail: hst-psy-tkrdg@helios-kliniken.de

Langzeittherapieeinrichtung für mehrfach geschädigte Alkohol-kranke „Haus Zuversicht“Leiterin: Heike KasperzakSandhufe 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 88830, Fax 03821 888316E-Mail: langzeittherapie@bodden-kliniken.de oderh.kasperzak@bodden-kliniken.de

Tierheim/Pension für TiereTierheim, Pension für HundeAnsprechpartner: Volker EggersmannPetersdorfer Landweg 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2044, 0162 7580850www.hunde-heim.de

Tierpension „Tannenberg“Angela HeinzeAm Tannenberg 7, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 390951, 0160 94167584, Fax 03821 815870www.tierpension-tannenberg.de

Wasser und AbwasserWasser & Abwasser GmbH „Boddenland“Am Wasserwerk 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8932-0, Fax 03821 8932-99Störungsdienst: Tel. 03821 8932-77E-Mail: info@boddenland.dewww.boddenland.de

Abwasserzweckverband KörkwitzAm Klärwerk 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 7095-0, Fax 03821 709544E-Mail: info@awzv.dewww.awzv.de

Eigenbetrieb Abwasser Ahrenshagen-DaskowTodenhäger Straße 2, 18320 Ahrenshagen-DaskowTel. 038225 51030, Fax 038225 51029

Eigenbetrieb Abwasser Schlemmin über:Wasser & Abwasser GmbH „Boddenland“Am Wasserwerk 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8932-0, Fax 03821 8932-99Störungsdienst: Tel. 03821 8932-77E-Mail: info@boddenland.dewww.boddenland.de

Eigenbetrieb Abwasser Semlow über:Wasser & Abwasser GmbH „Boddenland“Am Wasserwerk 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8932-0, Fax 03821 8932-99Störungsdienst: Tel. 03821 8932-77E-Mail: info@boddenland.dewww.boddenland.de

87

Ribnitz-DamgartenAJZ KITA e.V.Vorsitzende: Anne VogtBleicherberg 3, 18311 Ribnitz-DamgartenE-Mail: ajz-kita@bdpmv.orgInternet: www.ajz-kita.de

Angel- und Segelverein Körkwitz e.V.Vorsitzender: Udo UrbanAn der Bäderstraße 15, 18311 Ribnitz-Damgarten

Angelsportverein „Ribnitzer Pose von 1991“ e.V.Kontakt: Reinhard GlattAhornweg 13, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810417

Angelverein Saaler Bodden e.V.Kontakt: Egon DobbertinDamgartener Chaussee 6, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 8699730, 0152 24527341E-Mail: egon2205@gmx.de

Arbeiter-Samariter-Bund (ASB)Regionalverband Warnow-Trebeltal e.V.Geschäftsführer: Stefan LehmannNeue Dorfstraße 6, 18196 DummerstorfTel. 038208 84330, Fax 038208 8433150E-Mail: mail@asb-warnow.dewww.asb-warnow-trebeltal.de

Arbeiterwohlfahrt Kreisverband NordvorpommernHansestadt Stralsund und Hansestadt Greifswald e.V.Vorstand: Martina SchröderGeschäftsführerin: Christiane GeislerAm Kütertor 4, 18439 StralsundTel. 03831 30970, Fax 03831 309720E-Mail: AWO-VorpommerngGmbH@t-online.de

Arbeitslosenverband DeutschlandLandesverband Mecklenburg-Vorpommern e.V.Vorsitzender: Jörg BöhmGeschäftsstelle:Perleberger Straße 22, 19063 SchwerinTel. 0385 2072811, Fax 0385 2072812E-Mail: alv.mv@hdb-sn.de

Bauernverband Nordvorpommern e.V.18507 Grimmen, Stralsunder Straße 23Vorstandsvorsitzender: Aurel HagenGeschäftsführer: Christian EhlersTel. 038326 45570, Fax 038326 455729E-Mail: bauernverband.grimmen@t-online.dewww.bauernverband-nvp.de

Behindertensportverein Ribnitz-Damgarten e.V.Vorsitzender: Peter BrelleMittelweg 56, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 813370Ansprechpartner: Hartmut MaierTel. 038221 80141, 0163 1315394

Behindertenverband Kreis Ribnitz-Damgarten e.V.Vorsitzender: Michael HarzkeTel. 038226 261

Bernsteinreiter Hirschburg e.V.Vorsitzender: Tino LeipoldNeuklockenhäger Weg 1 a, 18311 Ribnitz-Damgarten,OT HirschburgTel. 0174 8055640, Anmeldung: 0174 8530842www.bernsteinreiter-hirschburg.de

BILDUNGSZENTRUMVerein zur beruflichen Ausbildung, Umschulung und FortbildungRibnitz-Damgarten e.V.Vorsitzender: Frank IlchmannGeschäftsführerin: Anett StuhtGrüner Winkel 69, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 71090, Fax 03821 710999

88

Vereine und Verbände

Blinden- und Sehbehinderten Verein Mecklenburg-Vorpommern e.V.Gebietsgruppe Ribnitz-DamgartenMittelweg 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 707728E-Mail: gg.ribnitz-damgarten@bsvmv.orgSprechzeit: Do: 8:00–12:00 Uhr

Boddenperle e.V.Kontakt: Andreas GrabowStralsunder Straße 29, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 62944, 0172 4460061E-Mail: info@boddenperle.com

Brieftaubenverein Ribnitz e.V.Kontakt: Hans JeutheHauptstraße 33, 18320 AhrenshagenTel. 038225 30406

Chamäleon e.V.Beratungsstelle Ribnitz-DamgartenMittelweg 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 815157

Damgartener Schützengilde 1562 e.V.Frank Ilchmann, Hauptmann der GildeWassersteig 12, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 62740, 0171 6523772, Fax 03821 708435E-Mail: ilchmann.frank@online.dewww.damgartener-schuetzengilde.de

Deutscher Malinois Club LG M-V e.V.Vorsitzender: Andreas LissnerHeinrich-Thomas-Straße 13, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 811589

Deutscher Verband der Gebrauchshundesportvereine e.V.Hundesportverein Ribnitz-Damgarten e.V.Vorsitzende: Marion MaletzRosa-Luxemburg-Straße 6, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 0172 3944374www.hundesportverein-rdg.de

Deutsches Rotes KreuzKreisverband Nordvorpommern e.V.Vorsitzender: Harry GlaweGeschäftsführer: Gert PetersohnKörkwitzer Weg 43, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 87860, Fax 03821 811082E-Mail: info@drk-nvp.de

DRK Ortsverein Ribnitz-Damgarten e.V.Körkwitzer Weg 43, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 709015

DLRG-Ortsgruppe Ribnitz-Damgarten e.V.Vorsitzender: Bernd SorokinKörkwitzer Weg 15 (c/o Bodden-Therme)18311 Ribnitz-DamgartenTel. 0170 4813289, 0171 9558186, 0171 9558253

Dorfverein Klockenhagen e.V.Vorsitzender: Reinhardt RöwerMecklenburger Straße 27, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 813136

FC Gelb-Blau Damgarten e.V.Vorsitzender: Horst SchöttlerGoethestraße 23, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 425622, 0176 51350226E-Mail: horst.schoettler@hotmail.de

Feuerwehr Damgarten e.V.Vorsitzender: Mathias SchleicherSchulstraße 10 a, 18311 Ribnitz-Damgarten

Feuerwehrverein Klockenhagen e.V.Vorsitzender: Ulrich BorchertZum Wallbach 19, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 812908

Förderverein der Allgemeinen Förderschule „J.-H. Pestalozzi“ e.V.über: FörderzentrumMinsker Straße 11, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2784

Förderverein der Beruflichen Schule des Landkreises Vorpommern-Rügen Ribnitz-Damgarten e.V.Grüner Winkel 69, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 70810

89

Förderverein der FFW Ribnitz e.V.Vorsitzender: Steffen HarderSanitzer Straße 1 a, 18311 Ribnitz-Damgarten

Förderverein der Kreismusikschule Nordvorpommern e.V.Vorsitzender: Ralph ArandMusikantenweg 1 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 888030

Förderverein der Evangelischen Landschule am Bodden e.V.Kontakt: Chris Bokemeyer-SiemsGroße Bauernreihe 6, 18317 Saal

Förderverein Nationalpark Boddenlandschaft e.V.Vorsitzender: Jan BaginskiGeschäftsführerin: Annett StormBliesenrader Weg 2 /Darßer Arche18375 Wieck a. d. DarßTel. 038233 719271E-Mail: verein@bodden-nationalpark.dewww.bodden-nationalpark.de

Frauenselbsthilfe nach KrebsLandesverband Mecklenburg-Vorpommern e.V.Gruppe Ribnitz-DamgartenAnsprechpartnerin: Adelheid WilmTheodor-Fontane-Straße 25, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8892770Treffpunkt:Ulmenallee 11, 18311 Ribnitz-DamgartenJeden Dienstag: 14:00 Uhr, auch für Männer!

Fremdenverkehrsverein Ribnitz-Damgarten e.V.Vorsitzender: Volkmar BrammerAn der Bäderstraße 6 d, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 815998, 0175 2792964

Freundeskreis Kloster- und Stadtgeschichte Ribnitz-Damgarten e.V.Vorsitzender: Axel AttulaIm Kloster 15, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8897667E-Mail: attula@kloster-ribnitz.de

Gehörlosenortsverein Rostock e.V.Henrik-Ibsen-Straße 20, 18106 RostockFax 0381 7998865E-Mail: glortsv-hro@gmx.de

Gemeinnütziger Verein „Grüne Welt“ und M-V Kulinaris e.V.Vorsitzender: Eckart KreitlowBei den Borger Tannen 6, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 4676, 0173 7613633www.mv-kulinaris.de

Golfclub „Zum Fischland“ e.V.Geschäftsführer: Karl PawlowskiPappelallee 23 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 894610, Fax 03821 894611E-Mail: golf-fischland@t-online.de

Handwerker- und Kaufmannschaft 1861 e.V.Ansprechpartner: Oliver StrohFischerstraße 6, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 813605, Fax 03821 813606E-Mail: info@huk-1861ev.dewww.huk-1861ev.de

Haus- und Grundeigentümer-Verein e.V.Ribnitz-Damgarten und UmgebungKontakt: Sieglinde KretschmerLange Straße 86, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 812976, Fax 03821 707949

Hegering DamgartenVorsitzender: Axel ZühlsdorffNeue Straße 26 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2214, 0171 3761877

Heimattierhof Ribnitz-Damgarten e.V.Vorsitzender: Dr. Falko MilskiSandhufe 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 700105

HVD Humanisten Mecklenburg-Vorpommern e.V.Ansprechpartner: Hartmut PfüllerHeinrich-Heine-Straße 17, 18311 Ribnitz-DamgartenTel: 03821 2665E-Mail: hvd-ribnitz@t-online.de

Kirchenmusikverein Ribnitz e.V.Ansprechpartner: Christian Bühler (Kantor)St. Marien-Kirche RibnitzTel. 03821 609015

90

Kleingartenanlage „Freudenberg“ e.V.Vorsitzender: Gerrit BerkowitzMittelweg 35, 18311 Ribnitz-Damgarten

Kleingartenverein „Am Bodden“ Langendamm e.V.Vorsitzender: Wilfried SchröderKleiner Ring 13, 18184 RoggentinTel. 038204 12589

Kleingartenverein „Am Bodden“ Ribnitz e.V.Vorsitzender: Siegmar BrandtMoskauer Straße 15, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810404

Kleingartenverein „Am Schusterwall“ e.V.Vorsitzende: Karin JaningAm Petersdorfer Weg 11, 18311 Ribnitz-DamgartenTel: 03821 4554

Kleingartenverein „Am Wiesengrund“ Ribnitz e.V.Kontakt: Gert SommerVitus-Bering-Straße 20, 18106 RostockTel: 0381 1208911

Kleingartenverein „Boddenblick“ Langendamm e.V.Vorsitzender: Matthias NeumannWasserreihe, 18311 LangendammTel. 0157 73074735E-Mail: kga-boddenblick@gmx.de

Kleingartenverein „Drei Linden“ Ribnitz e.V.Vorsitzender: Roland HochheiserOstseering 18, 18181 Seeheilbad Graal-MüritzTel. 038206 14361, 0176 99799543

Kleingartenverein „Flohberg“ e.V.Kontakt: Gerd DubbertEhm-Welk-Straße 20, 18057 Rostock

Kleingartenverein „Lerchenweg“ Damgarten e.V.Vorsitzender: Karl-Heinz BornNeue Straße 3, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 721222

Kleingartenverein „Morgenrot“ Damgarten e.V.Vorsitzender: Horst PiatkeGrüner Winkel 31, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 6069412

Kleingartenverein „St. Joost“ e.V. Ribnitz-DamgartenVorsitzender: Christian BrußJiciner Straße 4, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 889165

Kleingärtnerverein „Sonnenblick“ e.V.Ribnitz-DamgartenVorsitzender: Klaus KannenbergMecklenburger Straße 12, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8897679

Kleingartenverein „Sonnenhügel“ e.V. RibnitzVorsitzende: Ute SaßPostfach 1049, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 814804

Kleingartenverein „Tannenblick“ und „Freundschaft“ Damgarten e.V.Vorsitzender: Thomas AscherSchillstraße 14 a, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 0172 3268231, 0172 3876379

91

Wasserskianlage

Kleinsiedlung Klein-Müritz e.V.Vorsitzender: Hans-Jürgen ZiemsVicke-Schorler-Ring 64, 18055 RostockTel. 0172 6662325

Kreissportbund Vorpommern-Rügen e.V.Barther Straße 70, 18437 StralsundPräsident: Lothar GroßklausGeschäftsführer: Andreas BoehkTel. 03831 297560, Fax 03831 290773E-Mail: info@ksb-vr.dewww.ksb-vr.de

Kunstverein Ribnitz-Damgarten e.V.Vorsitzender: Rolf GüntherAnsprechpartnerin: Gabi RaskopSitz: in der Galerie im Kloster des Kunstvereins Ribnitz-Damgarten e.V.Im Kloster 9, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 4701www.galerie-ribnitz.de

Leichtathletikverein Ribnitz-Damgarten-Sanitz e.V.Kontakt: Dirk GriphanAm Rökerberg 27, 18347 Ostseebad DierhagenE-Mail: Dirk.Griephan@t-online.dewww.enjoy-athletics.de

Lions-Club Ribnitz-DamgartenKontakt: Marc FiegeAm Wald 26, 18375 BornTel. 038234 5060

Mecklenburg-Pommeraner Folkloreensemble„Richard Wossidlo“ Ribnitz-Damgarten e.V.Kontakt: Holger HurtigJugendherberge-Tanzhaus, Am Wasserwerk 118311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 812311E-Mail: mecklenburger_folkloreensemble@online.dewww.folklore-ribnitz.de

Museumsverein Deutsches Bernsteinmuseum Ribnitz-Damgarten e.V.Kontakt: Ulf ErichsonDeutsches BernsteinmuseumKloster 1–2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 814556

Museumsverein Klockenhagen e.V.Kontakt: Fried KrügerFreilichtmuseum KlockenhagenMecklenburger Straße 57, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2775

Musik Club e.V. Ribnitz-DamgartenVorsitzender: Thomas HammlerBukarester Straße 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 709593

Musikverein Amber-City e.V.Bahnhofstraße 44, 18311 Ribnitz-DamgartenKontakt: Jörg BethkeTel. 03821 3900076E-Mail: MV@amber-city.dewww.amber-city.de

NABU Ribnitz-Damgartenc/o Kreisgeschäftsstelle:Bahnhofstraße 2 (Kulturhaus HdW), 18356 BarthTel. 038231 77793E-Mail: info@nabu-nvp.dewww.nabu-nvp.de

92

Eissegler auf dem Bodden

Original Mecklenburg-Vorpommersche BlaskapelleKapellenleiter: Michael GabbertSaaler Chaussee 11, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 62701, 0170 7671059www.omv-blaskapelle.de

PKW-Selbsthilfe und Pflegestützpunkt Damgarten e.V.Reiner WehrmeisterStralsunder Straße 7, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 708236E-Mail: reinerwehrmeister@web.de

Polizeisportverein Ribnitz-Damgarten e.V.Präsident: Ralf LindemannUlmenallee 11, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 709187, Fax 03821 709188E-Mail: psv.ribnitz-damgarten@freenet.deÖffnungszeiten der Geschäftsstelle:Di bis Do: 09:00–15:00 UhrAngebote: Behindertensport, Fußball, Judo, Karate, Frauensport,Fit durch Tanz, Boxen, Tischtennis, Schach, Sportschießen,allg. Sportgruppe, Aerobic, Fit im AlterSektionsleiter Schach: Horst WehrmannLange Straße 37, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 3989001

Pommerscher Geschichts- und Heimatverein Damgarten e.V.Vorsitzender: Dr. Frank ZillerWasserstraße 44, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 62258, 0163 6411943E-Mail: dr.ziller-falkert@t-online.de

Psychosozialer Trägerverein Stralsund e.V.Zentrum für psychosoziale Hilfen & Tagesstätte „Mosaik“ Ribnitz-DamgartenRostocker Landweg 4 a, 18311 Ribnitz-DamgartenAnsprechpartner: Frau SaßTel. 03821 815589, Fax 03821 709283

Rassekaninchenzuchtverein M14 Ribnitz-Damgarten und Umgebung e.V.Vorsitzender: Hans-Joachim WestendorfStraße des Friedens 27, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 814101

Recknitzer Wassersportverein e.V.Vorsitzende: Christina RebbinTel. 0176 23622608E-Mail: christina-rebbin@gmx.de

Regionalverband der Gartenfreunde Nordvorpommern e.V.Kontakt: Gesine HorParkstraße 21, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 811000, Fax 03821 708899E-Mail: kv.gartenfreunde@vodafone.de

Reit- und Tonnenbund Klockenhagen e.V.Vorsitzender: Torsten LabuzinskiTel. 03821 813740Ansprechpartnerin: Heike ProhnAchterberg 41, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 811688

Reitverein Ribnitz-Damgarten e.V.Mecklenburger Straße 91, 18311 Ribnitz-DamgartenVorsitzender: Eberhard DassowTel. 03821 814104

Ribnitz-Damgartener Hospiz Verein e.V.1. Vorsitzende: Dipl.-Med. Marion Weis18320 Ahrenshagen-Daskow, Todenhäger Straße 152. Vorsitzender: Dr. Falko Milski, 18311 Ribnitz-DamgartenKoordinatorin: Elisabeth LiebherrRichtenberger Straße 17, 18320 Ahrenshagen-DaskowTel. 0151 17348255E-Mail: hospiz.liebherr@gmx.de

Ribnitzer Handballverein e.V.Vorsitzender: Peter NordenBeim Handweiser 16, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 0160 97830972www.ribnitzer-hv.de

Ribnitzer Shantychor „De Fischlänner Seelüd“ e.V.Vorsitzender: Peter NitzKörkwitzer Weg 43, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 0170 5309443www.ribnitzer.shantychor.de

Ribnitzer Sportverein 1919 e.V.Präsident und Ansprechpartner: Horst LeuNizzestraße 2 c, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 811241, 0152 31709182, Fax 03821 7063701E-Mail: horstleu@web.de

93

Sportbüro:Ulmenallee 11, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 62358, 7063702, Fax 03821 7063701Öffnungszeiten:Mo–Mi: 08:00–14:00 UhrDo: 08:00–18:00 UhrRadwandergruppeAnsprechpartner: Horst SchachtDanziger Straße 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 3152E-Mail: rsv1919@web.dewww.ribnitzer-sv1919.de

Ribnitzer Tauchsportclub „Action Dive“ e.V.Ansprechpartner: Olaf WerningRichard-Suhr-Siedlung 101, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 8699734Sporttauchen, Schwimmen und Tauchausbildung für Vereins -mitgliederwww.rtsc-action-dive.de

Rotary Club Ribnitz-DamgartenPostanschrift und Zusammenkünfte:Restaurant HafenschenkeAm See 1, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 894830E-Mail: zurborn@freenet.de

SAV Damgarten e.V.Vorsitzender: Jürgen SchnabelHerderstraße 12, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 62673Sitz:Anglerheim, Schillstraße 29 b, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 720061E-Mail: verein@sav-damgarten.dewww.sav-damgarten.de

Schule des Lebens e.V.Vorsitzende: Ursula DiderichUlmenallee 11, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 7087862

Schulförderverein bernsteinSchule e.V.Vorsitzende: Christina RebbinG.-A.-Demmler-Straße 4, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810425

Schulverein der Regionalen Schule „Rudolf Harbig“ Ribnitz-Damgarten e.V.Vorsitzender: Andreas DettmannSchulstraße 13, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 62019

Schulverein der Rosenhof-Schule Ribnitz-Damgarten e.V.Vorsitzende: Petra KnaakGeorg-Adolf-Demmler-Straße 19 d, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 2740

Schulverein des Richard-Wossidlo-Gymnasiums Ribnitz-Damgarten e.V.Schulstraße 15, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 70890

Schützenverein „Ribnitzer Greif“ e.V.Präsident: Manfred Heusinger von WaldeggeTel. 03821 8890010, E-Mail: mehvw@t-online.deVizepräsident: Hartmut SchachtTel. 038221 2388, E-Mail: heidi-hartmut@web.de

Segel-Club Ribnitz e.V.Vorsitzender: Norbert BoldtKörkwitzer Weg 25, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 3023Bootshaus: Tel. 03821 889942E-Mail: Ribnitz@gmx.deInternet: www.segel-club-ribnitz.de

94

Boote auf dem Boden

SG „Wasserfreunde“ Langendamm e.V.Vorsitzender: Uwe ZimmereimerBarnstorfer Weg 46 /47, 18057 RostockTel. 0381 714795

Sportgemeinschaft Barmer Rostock e.V.Vorsitzender: Jens StarckLerchenweg 29, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 720048

„St. Klaren Chor“ Ribnitz e.V.Musikalische Leitung: Kantor Christian BühlerVorsitzende: Frauke von Loga-DietzelTel. 03821 869568

SV „Blau-Weiß Ostsee-Schmuck“ e.V.Vorsitzender: Andreas LewandowskiLange Straße 38, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 3333www.volleyball-ostseeschmuck.de

Tanzverband Mecklenburg-Vorpommern e.V.Sitz: Ribnitz-DamgartenPräsident: Holger HurtigRichard-Wossidlo-Straße 5, 18311 Ribnitz-DamgartenTel./Fax 03821 4502

Tierschutzverein Vorpommersche Boddenlandschaft e.V.PF 1106, 18311 Ribnitz-DamgartenNotruf: 0162 1986794E-Mail: info@tierschutz-vr.dewww.tierschutz-vr.de

Tonnenbund LangendammVorsitzender: Holger BrodhagenHeideweg 28, 18311 Ribnitz-Damgarten

Tourismusverband Fischland-Darß-Zingst e.V.Vorsitzender: Thomas SievertBarther Straße 16, 18314 LöbnitzTel. 038324 640-0, Fax 038324 64034E-Mail: info@tv-fdz.dewww.fischland-darss-zingst.de

VDSF – Ortsgruppe „Am Schusterwall“ e.V.Verband Deutscher SportfischerVorsitzender: René ZanderSchillerstraße 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 0170 4909812E-Mail: rene.zander@yahoo.de

Verein der Freunde und Förderer des Technischen Museums –Flugplatz Pütnitz e.V.Flugplatzallee, 18311 Ribnitz-DamgartenKontakt: Torsten MeierTel. 0170 2235850E-Mail: museum@technikverein-puetnitz.dewww.technikverein-puetnitz.de

Verein der Briefmarkenfreunde Ribnitz-Damgarten im BDPhVorsitzender: Lothar WittkeAhrenshäger Straße 3, 18320 TrinwillershagenTel. 038225 30000E-Mail: wittke-lothar@t-online.deKontakt RDG: Reinhard VoigtSchanze 28, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 3336E-Mail: Firma-ReinhardVoigt@gmx.deTauschtage: jeden 2. Montag im Monat 14–16 Uhr in der Begeg-nungsstätte der Volkssolidarität, Bleicherberg, Ribnitz-Damgarten

95

Rudern ab Hafen Damgarten

Verein der Wochenendgärtner „Recknitz“ e.V.Ansprechpartner: Norbert SchafranskyBillwerder Billdeich 18, 22113 HamburgTel. 0172 4069669

Verein für Fitness und Bewegung 04 e.V.Ansprechpartnerin: Petra RackowGrüner Winkel 55, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 708382, 0162 1011428, 03821 720556

Verein zur Förderung der Arbeit und Qualifizierung Ribnitz-Damgarten e.V.Vorsitzender: Frank IlchmannGeschäftsführer: Jan BergRostocker Straße 43, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 810020, 815768, Fax 03821 815767E-Mail: vfaqrdg@gmx.de

Verkehrswacht Ribnitz-Damgarten e.V.Vorsitzender: Jens StarckLerchenweg 29, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 720048Geschäftsführer: Joachim KorfDamgartener Chaussee 40, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03831 3574390

Volkssolidarität Kreisverband Ribnitz-Damgarten e.V.Vorsitzende: Friederike LehmannLeiterin der Geschäftsstelle: Adelheid KotermannAm Bleicherberg 2, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 03821 812473, 03821 7089894, Fax 03821 815907

Wassersportgemeinschaft „Am Bodden“ Langendamm e.V.Vorsitzender: Ullrich WolterAlbert-Einstein-Straße 17 b, 18059 RostockTel. 0381 4444089

Wassersportgemeinschaft „Gänsewiese e.V.“Vorsitzender: Lutz HeierLange Straße 19, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 0176 56305566

Wassersportverein Brücke 15 e.V.Kontakt: Ewald HelmholzMoskauer Straße 13, 18311 Ribnitz-Damgarten

Gemeinde Ahrenshagen – DaskowAnglerverein Ortsgruppe Daskow e.V.Vorsitzender: Fred BruchFeldweg 3, 18320 Ahrenshagen-Daskow

Dorfgemeinschaft Altenwillershagen e.V.Vorsitzender: Maik HeidenNeues Dorf 5, 18320 Ahrenshagen-Daskow

Dorfverein Ahrenshagen e.V.Vorsitzende: Petra ReiserHauptstraße 56, 18320 Ahrenshagen-DaskowTel. 038225 283

Dorfverein Tribohm e.V.Vertreterin: Antje WaurischZum Gutshaus 3, 18320 Ahrenshagen-Daskow

Feuerwehrverein Altenwillershagen e.V.Vorsitzender: Michael SchmidtAm Sportplatz 2, 18320 Ahrenshagen-Daskow

Feuerwehrverein Pantlitz e.V.Vorsitzende: Jana KöhlerRingstraße 5, 18320 Ahrenshagen-Daskow

Förderverein „Freiwillige Feuerwehr Ahrenshagen“ e.V.Vorsitzender: Alfred SchütteHauptstraße 106, 18320 Ahrenshagen-Daskow

Förderverein „Recknitz-Grundschule“ Ahrenshagen e.V.Vorsitzende: Alexandra SteffenTodenhäger Straße 48, 18320 Ahrenshagen-Daskow

Geschichts- und Kulturverein Behrenshagen e.V.Vorsitzender: Roberto SiebenbürgenGutshofstraße 1, 18320 Ahrenshagen-DaskowTel./Fax 03821 811201E-Mail: info@gutshaus-behrenshagen.dewww.gutshaus-behrenshagen.de

Reit- und Fahrverein Tribohm e.V.Vorsitzende: Simone KöhnDorfstraße 12 a, 18320 Trinwillershagen

Sportverein „Blau-Weiß“ Ahrenshagen e.V.Vorsitzender: Burkhard SchadeHauptstraße 71, 18320 Ahrenshagen-Daskow

96

Gemeinde SemlowFörderverein zur Erhaltung Semlower Kulturgüter e.V.Vorsitzender: Mario MüllerAm Pflanzgarten 4, 18334 Semlow

Hundesportverein Semlow e.V.Vorsitzender: Wolfram JeskeSitz des Vereins: Bahnhofstraße, 18334 SemlowPostanschrift: Hundesportverein-Semlow e.V.,c/o Wolfram Jeske, Am Weidengrund 6, 18337 Marlow

Kleingartenverein Fortschritt e.V.Vorsitzende: Susan NeltnerZornower Straße 18, 18334 SemlowTel. 038222 30080

„Kultur- und Sportverein Semlow“ e.V.Vorsitzende: Ines RogotzkiTribohmer Straße 12, 18334 Semlow, OT ZornowTel. 038222 30087

Reit- und Fahrverein Semlow e.V.Vorstand: Joachim DähmlowGerhart-Hauptmann-Straße 13, 18311 Ribnitz-DamgartenTel. 0172 3156686E-Mail: joachim.daehmlow@freenet.de

Sportgemeinschaft „Grün-Weiß“ Semlow e.V.Vorsitzender: André KrögerZur Kirche 2, 18334 LeplowE-Mail: akroeger_gws@gmx.de

97

� BAUMARKT� GARTENCENTER

Alles zum:

� Bauen� Renovieren� Gestalten

Öffnungszeiten: täglich 8.00–19.00 Uhrsamstags 8.00–16.00 Uhr

Gewerbegebiet Am Mastweg 818356 BarthTel. 03 82 31/68 10Fax 03 82 31/6 81 18info@hagebaumarkt-barth.dewww.hagebau.de

BESUCHEN SIE UNS!BESUCHEN SIE UNS!Sie werden begeistert sein!

© Städte-Verlag E. v.Wagner & J. Mitterhuber GmbH

Informationsbroschüre Ribnitz-Damgarten9. Auflage, Januar 2015

Diese Broschüre finden Sie auch im Internet unter www.staedte-verlag.de/blaetterbroschueren/ib-ribnitz-damgarten/

Für die Richtigkeit der Eintragungen, redaktionelle oder technische Fehlerund die Vollständigkeit der Angaben wird keine Haftung übernommen.Die Verwendung dieser Broschüre oder von Teilen daraus ist nur mitGenehmigung des Verlages gestattet.

Herausgeber:Städte-Verlag E. v.Wagner & J.Mitterhuber GmbH, Steinbeisstraße 9, 70736 Fellbach,Tel. 0711/5762-01, Fax 0711/5762-199info@staedte-verlag.de, www.staedte-verlag.dein Zusammenarbeit mit der Stadtverwaltung Ribnitz-Damgarten.

Titelbild: „Der Zirkus kommt“ Kunstwerk im Hafen Ribnitz von Jo Jastram

Fotos: Stadt Ribnitz-Damgarten, Amt für Tourismus, Schule und Kultur,Axel Attula, Bildarchiv Deutsches Bernsteinmuseum, Uwe Engler, Angelika Heim, Thomas Ulrich, Frank Schöttke, Werk 3

Stadtplan: Ausschnitt aus dem Stadtplan Ribnitz-Damgarten.Städte-Verlag E. v.Wagner & J.Mitterhuber GmbH.Erhältlich überall im Fachhandel.

QR-Codes:Wir übernehmen keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiberverantwortlich.

Gesamtherstellung:Städte-Verlag E. v.Wagner & J.Mitterhuber GmbH, Fellbachwww.staedte-verlag.de

Die Broschüre wurde auf 100% chlorfreiem Papier gedruckt.

98

Link zurHomepage vom

Städte-Verlag

Rechtsanwältin

Anke KosfeldTätigkeitsschwerpunkte:• Familienrecht• Verwaltungsrecht• Verkehrsrecht

Lange Straße 84 · 18311 Ribnitz-DamgartenTelefon 0 38 21/3 90 98 40 · Telefax 0 38 21/815470

E-Mail: Anke.Kosfeld@gmx.net

– Rechtsanwältin –

Bianca Bolsewiggeborene Bergemann

Tätigkeitsschwerpunkte:• Mietrecht • Strafrecht • Verkehrsrecht

• Sozialrecht • Arbeitsrecht

Lange Straße 84 · 18311 Ribnitz-DamgartenTelefon 03821/815264 · Telefax 03821/815470

E-Mail: B.Bergemann@gmx.net

99

Integrierte Regionalleitstelle Vorpommern-Rügen 03831 3572222

Unfall, Überfall, Polizei (allg. Notruf) 110

Polizeirevier 03821 8750

Feuerwehr 112

Rettungsdienst 112

Bodden-Kliniken Ribnitz-Damgarten GmbH 03821 700-0

Störungsdienste– Strom (Störungen im Netz) 03361 7332333– Gas (Stadtwerke) 03821 893344– Wasser und Abwasser (Boddenland) 03821 8932-0nach Dienstende, Sa, So, Feiertag 893277

– Abwasser (AWZV Körkwitz) 03821 70950

NOTRUFE �

100

Sandhufe 2 · 18311 Ribnitz-Damgarten� 03821/700 0 · 03821/700 240E-Mail: info@bodden-kliniken.de · www.bodden-kliniken.de

Abteilungen des Krankenhauses:

• Innere Medizin• Chirurgie/Orthopädie mitEndoprothetikzentrum

• Hals-Nasen-Ohrenheilkunde• Anästhesie/Intensivmedizin• Notfallambulanz• Röntgendiagnostik• Labor• Physiotherapie

Weitere Einrichtungen der GmbH:

Pflegeheim RibnitzBoddenstraße 418311 Ribnitz-Damgarten� 03821/70 70

Seniorenresidenz „Im Park“Querstraße 6 · 18311 Ribnitz-Damgarten� 03821/70940

Pflegeheim FreudenbergDorfplatz 1 · 18311 Ribnitz-Damgarten� 03821/70920

Pflegeheim „Min Hüsung“Rosengarten 14 · 18334 Bad Sülze� 038229/7090

Pflegeheim „Haus Sonnenschein“Jessiner Dorfstraße 64 · OT Jessin18507 Grimmen� 038326/4640

Langzeittherapieeinrichtungfür mehrfach geschädigte AlkoholkrankeSandhufe 1 · 18311 Ribnitz-Damgarten� 03821/88830

Wohnheim für werkstattfähig behinderteErwachseneQuerstraße 8 · 18311 Ribnitz-Damgarten� 03821/39050

Wohnheim „Im Park“ für Kinder und JugendlicheQuerstraße 4 · 18311 Ribnitz-Damgarten� 03821/39 07 90

101

* Beseitigung von Rohrverstopfungen mit 24-Stunden-Service* Wartung und Einbau von Kleinkläranlagen, Abscheideranlagen und Pumpenschächten* Dichtheitsprüfung mit Luft und Wasser* TV-Kanalinspektion und Ortung* Pflege von Parkplatz und Grünanlagen* Pflasterarbeiten, Erdarbeiten* Straßeninstandhaltung

Hagen OehlckersOstring 4 · Gewerbegebiet Plummendorf18320 Ahrenshagen-DaskowTelefon (0 38 21) 71 35 38 · Telefax (0 38 21) 71 35 39Funk (01 71) 8 02 56 28 · E-Mail: info@firma-oehlckers.deWebseite: www.firma-oehlckers.de

102

Die besten Adressen auf einen Blick.

UNSER-STADTPLAN.DE