ampang and kajang folk in selangor raised issues of over ... akhbar dis... · starmetro yearender...

Mfhi&tmi

HPCj-

iVf? Mm silsSiiSr .tWHK

Ampang and Kajang folk in Selangor raised issues of over-development with the authorities this year to ensure better living conditions. >2&3

Headline Coping with suburban growthMediaTitle The StarDate 28 Dec 2018 Color Full ColorSection Metro Circulation 201,943Page No 1,2 Readership 605,829Language English ArticleSize 1660 cm²Journalist GRACE CHEN AdValue RM 88,554Frequency Daily PR Value RM 265,662

StarMetro

Yearender 2018

By GRACE CHEN [email protected]

A BY-ELECTION that took place not long after the 14th General Election steered national attention to the rel-atively quiet areas under Kajang Municipal Council in 2018.

The Balakong by-election was held on Sep 8 following the death of former Balakong assemblyman Eddie Ng who was also a Kajang councillor, in a road accident on July 20.

After three weeks of intensive campaigning, Pakatan Harapan's Wong Siew Ki from DAP beat MCA's Tan Chee Teong with a majority of 18,533 votes.

MPKj's areas are seen coping with issues arising from rapid sub-urb development in the past year.

They range from waste disposal and illegal hawkers to parking problems.

Inconsiderate practices In Bandar Mahkota Cheras, busi-ness owners and residents were upset that illegal hawkers are still operating at MPKj's Laman Niaga commercial zone despite objections.

For two years, residents have had to put up with the hawkers' unhy-gienic practices and haphazard stall placements.

On this, MPKj president Datuk Mohd Sayuthi Bakar said the coun-cil would monitor and legalise the hawkers, on condition that goods sold were not in direct competition with surrounding businesses, to achieve win-win situation.

Over at Section 8 of the same housing estate, traders were report-edly throwing trash into drains and bushes, bringing a host of pest and hygiene problems to residents.

A restaurant in Cheras Traders Square came under fire for hogging public parking space and even ordering vehicle owners to remove their vehicles if seen parked on nearby bays.

In an amicable solution reached by Ng, restaurant owners agreed that they would only occupy park-ing spaces from 7pm and engage Rela members to help smoothen

By-election aside, Kajang residents face increasing traffic congestion, density and hawker problems

Residents held a protest to object against over-development in Kajang, especially along Jalan Bukit. — Filepic

MPKj is planting up to 130 trees this year as part of the LCCF programme. (From left) Mohd Sayuthi, Bandar Baru Bangi Residents Association presi-dent Hamdi Haron and Sungai Ramal assemblyman Mazwan Johar (right). — Filepic

traffic in the congested area.

Density concerns A development in the hilly residen-tial area of Jalan Bukit had resi-dents fearing of landslides and traf-fic woes.

The projects in question are Prima@Kajang and Nexus, compris-ing 1,202 apartments across three blocks on a 3.2ha land, as well as Boulevard II with 604 apartments in a single tower on a lha land.

Residents were worried that con-struction works would affect the stability of nearby houses, as flash floods and water retention had twice caused a retention wall of a nearby house to collapse before work began.

To this, the developer promised works to strengthen the slope and channel excess water to drainage along Jalan Bukit, adding that they conducted traffic impact assessment that had been

accepted by the authorities. However, residents were still

unhappy with the explanation and held a protest outside MPKj's head-quarters with a petition containing 620 signatures.

Jalan Bukit Residents Association chairman V. Subramaniam said the development would affect some 3,000 houses and apartments in seven areas, namely Jalan Bukit, Taman Bukit, Taman Kajang Jaya, Taman Kajang, Taman Bukit Permai, Taman Kajang Sentral and Taman Bukit Mewah.

They insisted that the authorities answer how Jalan Bukit would be upgraded to accommodate the addi-tional vehicles from the 1,806 units of the project upon its completion in 2022.

Attempts at low-carbon What started out as an idea in the Kajang Local Draft Plan 2035 took shape as Section 9, Bandar Baru Bangi was picked as a pilot study site for MPKj's Low Carbon City Framework (LCCF) programme in October.

"If this pilot project succeeds, we will expand it and apply the same framework to other city centres around Kajang," Mohd Sayuthi said.

Aimed at contributing towards a nationwide 40% reduction in car-bon emission intensity by the year 2020, scheduled collection for recy-clables, used cooking oil and food waste has been done since March 15 for Section 9.

"The result of these collections will depend on the cooperation of businesses here if we Eire to achieve our target of reducing carbon emis-sions by 2% by next year," he said.

In this programme, MPKj Solid Waste and Public Cleansing Management Department environ-mental unit head Muhammad Nazir Awang said 60 restaurants had been selected by MPKj to be part of its efforts to buy back used oil and collect food waste, both seen by the local council as crucial components to the LCCF programme.

No newbie to the green effort, Nazir noted that the council started experimenting with food waste composting since 2015 using bio enzymes made from natural ingre-dients.

12 Sport STARMETRO, FRIDAY 28 DECEMBER 201

The site of the apartment project in Jalan Bukit raised concerns over soil stability and traffic congestion. — Filepic

Coping with suburban growth

Headline Coping with suburban growthMediaTitle The StarDate 28 Dec 2018 Color Full ColorSection Metro Circulation 201,943Page No 1,2 Readership 605,829Language English ArticleSize 1660 cm²Journalist GRACE CHEN AdValue RM 88,554Frequency Daily PR Value RM 265,662

Yearender 2018

A show of people's power in Ampang Residents mark 2018 with a strong voice against insensitive developments

StarMetro

By SHALINI RAVINDRAN [email protected]

AMPANG residents have displayed their unity and strong concerns for community issues over the past year.

Among residents' groups that boldly stood up for their rights were those from Taman Ukay Perdana and Ukay Heights, uneasy over hillslope developments in their neighbourhood, they immedi-ately brought the case to their elected representatives and the Ampang Jaya Municipal Council (MPAJ).

On the other hand, De Puncak Ukay residents in Taman Ukay Perdana were furious when they learned that MPAJ approved a housing project with 100 superlink houses on a steep hillslope. The project would only be 50m away from their homes.

De Puncak Ukay Residents Association (DePURA) mobilised themselves by first sending protest letters to MPAJ and the then mentri besar Datuk Seri Azmin Ali's office.

"Considering the track record of landslides in this area, projects such as these should have been dis-cussed with the residents," said DePURA chairman Zaini Ramlee who made this point loud and clear on behalf of residents. ,

Sadly, despite the series of peace-ful protests, the project is still in the works.

In Taman Ukay Heights, a con-tractor for a slope strengthening and stabilisation project was issued a stop-work order following con-cerns highlighted by nearby resi-dents.

MPAJ issued the stop-work order to the contractor who was carrying out works on a privately-owned land along Jalan Teberau because

MPAJ's pride unveiled in April - the RM23mil MPAJ Stadium.

Taman Ukay Heights residents claim that at least 6 0 , 0 0 0 tonnes of soil were dumped on the two plots of land in their neighbourhood. The soil is washed down when it rains, causing flash floods.

of aggressive traffic flow and unsafe work conditions.

Residents were alarmed upon discovering the land clearing and earth f i l l ing activities carried out on the site - especially as a notice board at the entrance to the site stated the project was only for monsoon drain repair and slope stabilisation works.

Alarmed that contractors were not adhering to development rules, residents contacted Ampang MP Zuraidah Kamarudin who directed them to liaise with MPAJ councillor D. Nallan over the issue.

Residents were understandably worried when they spotted the sig-nificant danger of soil erosion.

A recent mudflow in the area had residents pointing fingers at the project on the hill. The incident caused a retention wall at one of the houses to collapse.

Following continued pressure by residents, a meeting was held with MPAJ and the landowners.

MPAJ instructed the contractors to comply with 10 conditions before the stop-work order could be lifted.

These included submitting ero-sion and sediment control plans and further geo-technical studies, as well as having personnel in place to supervise the project full-time.

Another major event happened in April when MPAJ unveiled its first mini stadium in Pandan Perdana. With that, MPAJ became the last local council in Selangor to have a stadium of its own.

Construction of the RM23mil MPAJ Stadium started at the end of 2015 and took 18 months to com-plete.

The stadium has a 400m synthet-ic race track spanning 6,090sq m and a 8,670sq m synthetic football turf. There are 1,100 seats for spec-tators.

It is recognised by the International Association of

The debris of a collapsed retention wall of a home in Taman Ukay Heights following a mudflow on Nov 11. — Filepit;

Athletics Federation and can be used for high jump, long jump, tri-ple jump and hurdle events.

Meanwhile, the artificial turf football field is made to look like natural grass and has received accreditation from world football governing body, FIFA.

In an effort to encourage

Ampang folk to be more active, MPAJ has been organising Car-Free Day since January, on the second Sunday of each month at Padang Perbandaran MPAJ in Jalan Pandan Utama.

The programme was part of the council's initiatives towards becom-ing a low-carbon municipality.

Headline A show of people`s power in AmpangMediaTitle The StarDate 28 Dec 2018 Color Full ColorSection Metro Circulation 201,943Page No 3 Readership 605,829Language English ArticleSize 660 cm²Journalist SHALINI RAVINDRAN AdValue RM 35,208Frequency Daily PR Value RM 105,624

Alternative access can ease traffic woes in Kampung Baru Sg Buloh JALAN Welfare in Kampung Baru Sg Buloh faces the grim prospect of traffic gridlock once the D'sara Sentral and SqWhere condo-miniums are occupied.

The two condominium projects situated on either side of the Jalan Welfare junction will surely result in larger number of vehicles, and the already narrow road will not be able to cope with the volume.

The Petaling district Public Works Depart-ment (JKR) and Shah Alam City Council (MBSA) need to find a solution quickly.

Alternative measures such as reopening the Jalan Baru/Jln Subang junction, which was closed about 10 years ago, and complet-ing the road along Kampung Bersatu next to the military camp that ends at the Hindu temple, should be looked into.

To date, only half of this road is complete. Finishing the remaining link needs to be a top priority.

Additionally, the road linking Subang 2 and Sg Buloh New Village is disconnected

due to a collapsed bridge, and repairs need to be done quicldy to ensure better dispersal of traffic.

MBSA needs to consider building a new road and bridge to link the Sg Buloh fire sta-tion and Kg Baru Sg Buloh.

This is important in view of the many SME factories in Kg Baru Sg Buloh.

Currently, fire engines have to take a long detour and need more time to respond to any emergency in that area.

Most of the traffic problems in Kg Baru Sg Buloh can be resolved if all the roads are interconnected.

This will help in the dispersal of traffic instead of relying on Jalan Welfare, the one and only main access road.

The authorities should not wait until the two new condominiums open and traffic congestion gets worse.

V THOMAS Sungai Buloh

Headline Alternative access can ease traffic woes in Kampung Baru Sg BulohMediaTitle The StarDate 28 Dec 2018 Color Full ColorSection Metro Circulation 201,943Page No 5 Readership 605,829Language English ArticleSize 136 cm²Journalist N/A AdValue RM 7,283Frequency Daily PR Value RM 21,849

SEBAHAGIAN peserta 'Recycle Fun Run and Ride' menyertai acara senamanrobik sempena program Shah Alam Hari Tanpa Kenderaan di Dataran Kemerdekaan, Seksyen 14, Shah Alam, Selangor baru-baru ini.

MBSA mempromosi program Shah Alam Hari Tanpa Kenderaan MERIAH. Seramai 1,500 peserta telah menyertai Program 'Recycle Fun Run and ' Ride'anjuran Majlis Bandaraya Shah Alam (MBSA) sempena program Shah Alam Hari Tanpa Kenderaan bertempat di Dataran Kemerdekaan, Seksyen 14, Shah Alam,

Selangor baru-baru ini. Pelbagai aktiviti menarik

turut diadakan bagi memeriahkan lagi program tersebut antaranya, berbasikal, senamrobik, persembahan pentas oleh kombo MBSA dan pemeriksaan kesihatan percuma.

Bagi menarik penyertaan orang ramai. penganjur juga menyediakan permainan seperti wall climbing, senaman Taichi, Mobile Library, Shah Alam On Wheels, Food Truck, chu chu train, Klinik Frisbee, Klinik High Jump, Hydro Gel Games, Futsal On 3 dan cabutan bertuah.

Headline MBSA mempromosi program Shah Alam Hari Tanpa KenderaanMediaTitle KosmoDate 28 Dec 2018 Color Full ColorSection Negara Circulation 155,996Page No 44 Readership 467,988Language Malay ArticleSize 190 cm²Journalist N/A AdValue RM 4,950Frequency Daily PR Value RM 14,849

Peluang bida tender

KDEB Waste Management Sdn Bhd menegaskan hanya sya-rikat kontraktor berdaftar di

negeri ini sahaja layak membida mana-mana kerja kutipan sampah domestik dan pembersihan awam ��

Pengarah Urusannya, Ramli Mohd Tahir berkata, syarikat kon-traktor luar dari negeri itu tidak layak membuat sebarang bidaan.

"Kita membuka (tender terbuka) �� mesti dari negeri Selangor kerana kita tak terima syarikat dari Johor,

Exco Selangor, Ng Sze Han (empat kanan) bersama Ramli (tiga kanan) melakukan gimik perasmian pada Majlis Penyerahan Lori Kompaktor di Dewan Sri Siantan.

Melaka dan lain-lain negeri," kata-nya pada sidang media selepas Maj-lis Penyerahan Lori Kompaktor di Dewan Sri Siantan Majlis Daerah ��

Ramli berkata, di bawah seliaan KDEB Management juga, syarikat kontraktor diberi peluang membida tender terbuka bagi kerja pember-sihan di semua Pihak Berkuasa ��!��

"Kita tak boleh halang syarikat daripada Kajang, Petaling Jaya, Shah Alam untuk datang membida tender ��

"Selepas mendapat kelulusan daripada PBT, syarikat akan meng-hebahkan iklan tender terbuka ini melalui siaran akhbar dan laman #�� $� ��

Ramli berkata, pihaknya mene-rima banyak permohonan daripada

DEB tubuh jawatankuasa

penilaian tentukan pembida layak

MOHD IZZATUL IZUAN TAHIR

KUALA SELANGOR

syarikat seluruh negeri ini meneru-�� $!��syarikat seluruh Selangor akan ma-suk (membuat bidaan) tender ter-��

"Misalnya di Kuala Selangor, kita buka tender sebanyak 12 zon, saya rasa hampir 260 syarikat membuat permohonan, maknanya 248 syari-kat lagi terpaksa ditolak permohon-�� $� ��

%�� &�#�� -asa ditubuhkan KDEB bagi mem-buat penilaian terhadap permohon-an bidaan tersebut.

"Kita akan membuat penilaian tentang latar belakang syarikat, pengalaman, kemampuan kewa-ngan, lesen, perjalanan syarikat, ��&��*��$� ��

Selain itu, beberapa syarat lain mesti dipenuhi syarikat untuk mem-��#��

$�� +��/�� &��-terian Kewangan untuk kutipan sampah dan pembersihan awam," katanya.

Headline Peluang bida tenderMediaTitle Sinar HarianDate 28 Dec 2018 Color Full ColorSection Selangor & KL Circulation 160,000Page No 23 Readership 509,000Language Malay ArticleSize 291 cm²Journalist Mohd Izzatul Izuan Tahir AdValue RM 4,964Frequency Daily PR Value RM 14,891

Mohon kerajaan negeri bantu

selesai masalah

MOHD IZZATUL IZUAN TAHIR

SABAK BERNAM

MDSB belum terima bonus

K erajaan negeri diminta membantu menangani isu kelewatan pemberi-

an bonus sebulan gaji kepada semua kakitangan Majlis Da-��

Adun Sekinchan, Ng Suee Lim berkata, beliau bersama Ahli Parlimen Sungai Besar, Muslimin Yahaya akan me-manjangkan perkara itu ke-pada kerajaan negeri dalam ��

"Kita akan membawa perkara ini kepada Menteri Besar Selangor, (Amiruddin Shari) supaya perkara ini da-pat disegerakan," katanya pada Program Back to School di pekarangan Pejabat Dun Sekinchan, di sini,semalam.

Suee Lim yang juga Spe-aker Dun Selangor berkata, MDSB satu-satunya PBT di negeri ini yang masih belum membayar bonus sebulan gaji kepada kakitangan me-reka sejak perkara itu diu-mumkan kerajaan negeri

Suee Lim (dua kiri) bersama Muslimin menyampaikan beg sekolah kepada salah seorang penerima.

pada pembentangan bajet ��!#$%��

Bagaimanapun katanya, amalan pemberian bonus di negeri ini bergantung kepada kemampuan dan kewangan *�+��/��5�� -nya PBT tersebut kurang ber-kemampuan mungkin (pem-berian bonus) ditangguh atau ��

" Dalam konteks MDSB, kita memang tahu mereka tidak berkemampuan dan cara yang terbaik melalui ka-edah meminta bantuan dari-��

"Mungkin kerajaan nege-ri boleh membantu dengan

cara memberi dalam bentuk ��65� ��

Katanya, pihaknya sedang berusaha membantu MDSB untuk menjana hasil tambah-an bagi menangani beban kewangan dihadapi PBT itu ��

"Ini perkara pokok yang semua Ahli Majlis (MDSB) dan warga MDSB untuk me-mikirkan bagaimana soal kutipan tunggakan dan seba-gainya ini dapat diperkasakan ��

"Kita tidak mahu masalah sama terus berulang dan hasil pendapatan tidak bertam-bah," katanya.

Headline MDSB belum terima bonusMediaTitle Sinar HarianDate 28 Dec 2018 Color Full ColorSection Selangor & KL Circulation 160,000Page No 24 Readership 509,000Language Malay ArticleSize 265 cm²Journalist Mohd Izzatul Izuan Tahir AdValue RM 4,520Frequency Daily PR Value RM 13,561

Fauzi kekal pengerusi AkrabKUALA KUBU BHARU - Pembimbing Rakan Perkhidmatan Awam (Akrab) Ke-menterian Belia dan Sukan (KBS) memilih jawatankuasa baharu bagi sesi 2019 hingga 2021.

Pemilihan membabitkan 34 ahli itu memberi kepercayaan kepada penyan-dang pengerusi, Fauzi Ariffin yang mem-pertahankan jawatan tersebut.

Penyelaras Akrab KBS yang juga Pega-wai Psikologi Bahagian Sumber Manusia KBS, Haris Dazudin berkata, sebanyak 11 jawatan dipertandingkan termasuk tujuh jawatankuasa.

Menurutnya, turut diadakan program bual bicara & Breakfast Talk 2018 dengan segemen bijak urus wang, hati senang dan sebelum pemilihan jawatankuasa dilaku-kan.

"Bual bicara ini bertujuan memberi kesedaran kepada penjawat awam khu-susnya yang bakal bersara mengenai cara

pengurusan wang apabila menerima se-��

"Ini berikutan kes terdahulu dimana ramai bekas kakitangan awam yang tersa-lah langkah dalam menguruskan wang berjumlah besar.

"Semoga ramai yang menerima man-faat dan berharap agar pesara kerajaan mempunyai perancangan masa depan selepas tamat tempoh berkhidmat nanti-,"katanya ketika merasmikan Mesyuarat Agung Akrab KBS Kali Ke-3.

Haris berkata, Akrab merupakan pang-�� pembimbing rakan sekerja sebagau medi-um perantara dalam usaha membantu Pengurus Sumber Manusia di agensi ter-babit.

Menurutnya, pegawai tersebut terlatih dan memenuhi syarat kursus bagi Program Peningkatan Kemahiran Kaunseling (PPKK) yang dianjurkan.

Jawatankuasa Akrab KBS sesi 2019 hingga 2021 yang dipilih pada mesyuarat agung tersebut.

Headline Fauzi kekal pengerusi AkrabMediaTitle Sinar HarianDate 28 Dec 2018 Color Full ColorSection Selangor & KL Circulation 160,000Page No 24 Readership 509,000Language Malay ArticleSize 209 cm²Journalist N/A AdValue RM 3,565Frequency Daily PR Value RM 10,695

黃瑞林：持續發展推動力

議員應保持運動習慣 (莎阿南27日讯）雪州近年

屡因议员逝世造成补选，为此

雪州议长黄瑞林强调，国州议

员与普罗大众都应保持规律的

运动习惯，毕竟健康体魄是最

重要的人生财富，也是国家发

展的重要推动力。

“雪州政府2 0 1 9年财政预算

案提及，制定政策让人民保持

身体健康的重要性，其实国州

议员也要注重身体健康，尤其

第14届全国大选后，雪州就迎

来数补选，反映了维持健康体

魄的重要性。”

他曰前出席I家著名连锁体

育品牌的莎阿南分行开幕典礼

时，这么指出。

出席贵宾包括雪州公主东姑

扎塔莎，与法国驻马大使弗雷

德里克。

Page 1 of 2

28 Dec 2018China Press, Malaysia

Author: No author available • Section: Central • Page: C2 • Printed Size: 103.00cm²Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color • ASR: MYR 2,031.73Item ID: MY0034691334

Provided for client's internal research purposes only. May not be further copied, distributed, sold or published inany form without the prior consent of the copyright owner.

SUMMARIES黃瑞林：持續發展推動力議員應保持運動習慣(莎阿南27日讯）雪州近年屡因议员逝世造成补选，为此雪州议长黄瑞林强调，国州议员与普罗大众都应保持规律的运动习惯，毕竟健康体魄是最重要的人生财富，也是国家发展的重要推动力。“雪州政府2 0 19年财政预算案提及，制定政策让人民保持身体健康的重要性，其实国州议员也要注重身体健康，尤其第14届全国大选后，雪州就迎来数补选，反映了维持健康体魄的重要性。”他曰

Page 2 of 2




(乌鲁雪兰莪27曰

讯）乌鲁音苔鲁亲善俱

乐部于本月29日，在乌

鲁音苔鲁夜市大草场举

办庆祝成立第34周年纪

念、青年团第23周年及

妇女组第9年晚宴，兼颁

发2017年会员子女奖励

金。

J.

丨魯音荅魯親善俱樂部

明慶34週年須獎勵金上述晚宴是于本月29共筵开450席，是该俱乐

曰晚上7时在乌鲁音荅部历来举办最大型的晚

鲁夜市大草场举办，总宴。

1^1 m •大会主席吕沐阳（前排左4)率领筹委会，感谢各界支持该俱乐部于12月

29日，在乌鲁音荅鲁夜市大草场举办的一场盛大的晚宴。

大会也将在晚宴上筹

募活动基金，另外将筹

募6万令吉给乌鲁音害

鲁的葛尼华小幼教硬体

设备。

在晚宴当晚，也将举

行颁发2017年会员子女

奖励金活动，所颁发的

奖励金也近1万令吉。

大会也邀请雪州行政

议员黄思汉、乌雪区国

会议员廖书慧、新古毛

区州议员李继香和荅冬

加里区州议员哈鲁麦尼

等。 ° 大会主席吕沐阳也感

谢各社团、热心人士等

的支持，让大会今次能

成功筵开450席。

同时，他也促请嘉宾

们届时准时出席，让晚

宴能准时开席，并成功

举行。

Page 1 of 2




SUMMARIES(乌鲁雪兰莪27曰讯）乌鲁音苔鲁亲善俱乐部于本月29日，在乌鲁音苔鲁夜市大草场举办庆祝成立第34周年纪念、青年团第23周年及妇女组第9年晚宴，兼颁发2017年会员子女奖励金。J.丨魯音荅魯親善俱樂部明慶34週年須獎勵金上述晚宴是于本月29共筵开450席，是该俱乐曰晚上7时在乌鲁音荅部历来举办最大型的晚鲁夜市大草场举办，总宴。1^1m•大会主席吕沐阳（前排左4)率领筹委会，感谢各界支持该俱乐部

Page 2 of 2




士拉央市會調高抵押金引反彈

售鼸照抵押鰯隱

不曾違例可申請豁免繳付報導郭頁黎

• (吉隆坡27日讯）士拉央

市议会原本从明年开始，

向更新售酒营业执照的商

家收取1万令吉抵押金，结果引起反弹，经重

新检讨，降低更新明年售酒营业执照抵押金

60%,即4000令吉。

市议会于11月宣布，明年起将向更新售酒营业执

照的商家收取1万令吉的抵押金，引起商家们反弹，

雪州政府和行议员也相当关注上述课题。

另外，重型车辆维修厂、摩哆维修店、洗车中心

和投注站的商家在更新执照时，也须缴付介于2000

令吉至1万令吉抵押金

5：拉央市议员黄伟-接受《中国报》记者询问时

说，市议会执照小组在日前会议中，已同意降低更

新售酒营业执照抵押金。

他说，上述营业执照的抵押金将降低60、即是从

原有的1万令吉降低至4000令吉。不曾违反市议会

条令的售酒的商家，可在申请更新执照时，附上信

件，申请豁免缴付抵押金。

市會重新檢討

他指出，至于一些有售卖酒类的杂货商、药材店

等，并不是一间专门售酒的商店，有部分可能只卖

一些药酒、洋酒或啤酒等。

他说，如果杂货商、药材店的家商有收到市议会

执照组的通告，可在更新执照时申请豁免缴付相关

抵押金。 '、黄伟°强说，随著售酒营业执照的抵押金引发争议

后，雪州行政员黄思汉也指示士拉央市议会重新检

讨该抵押金的决定，也让市议会在开会后，作出上

述的决定。

•黄伟强

黃偉強：4行業抵押金降60% 重

型车辆维修厂、摩哆

维修店、洗车中心和

投注站的更新执照的抵押

金，也同样降低607。。

黄伟强说，他们在执照

小组讨论降低售酒营业执

照的抵押金时，也同意降

低其他各上述行业的抵金

60%。他说，根据之前的宣

布，上述行业于明年在申

请更新营业执照时，都必

须要缴付介于2000令吉至1

万令吉不等的抵押金，但

如今全都降低60%。

他说，市议会在这之

前，只收到来自售卖酒类

的商家的申诉，不满该行

业抵押金太高，暂时没接

到其他相关行业商家申

他指出，若相关行业的

商家，对于更新执照时需

要缴付的抵押金数额，可

向市议会提出上诉，市议

会将以个案处理。

_ ®

押 if? njfZ'HtL

•‘ 悉.

..二趣：、

柳得5至央•

？JS打的H Z禹：-4 城5安!5改

_• •妙.、• 抑

d. 也痏讶itrTi

Page 1 of 2




SUMMARIES士拉央市會調高抵押金引反彈售鼸照抵押鰯隱不曾違例可申請豁免繳付報導郭頁黎•(吉隆坡27日讯）士拉央市议会原本从明年开始，向更新售酒营业执照的商家收取1万令吉抵押金，结果引起反弹，经重新检讨，降低更新明年售酒营业执照抵押金60%,即4000令吉。市议会于11月宣布，明年起将向更新售酒营业执照的商家收取1万令吉的抵押金，引起商家们反弹，雪州政府和行议员也相当关注上述课题。另外，重型车辆维修厂、摩

Page 2 of 2




-"，一,二，也說二，涉减‘少

•一旦提升和美化工程竣工，锡米山湖景公园将是锡米山一带最大的休闲地区。I mmmm

美化錫米山湖景公園工程

下月饞工期劉淑美"1

(加影27日讯）锡米山湖景

公园的提升和美化工程只达

16%?

原为锡米山休闲湖命名为锡米山

湖景公园，占地18.1亩，湖面有

9.829亩，而另8.271亩则是地面，

加影市议会今年也拨出160万令吉进

行提升和美化工程，以将公园打造

为当地的休闲地区，承包商是在今

年3月开工而必须在明年1月完工，

耗费10个月的计划。

根据资料显?K，25°�地段将打造为

休闲地区，包括设有人行道、小孩

游乐设施、运动设施等，并估计其中的35$地段将种植农作物和合法的

鱼池。

惟工程截至目前只完成区区的167。

而停滞不前。

或延長期限

加影市议员颜丽丽向《中国报》

指出，基於接到居民反映指锡米山

湖景公园的提升工程已停止，而加

影市议会的景观小组也在11月8日前

来视察和开会商讨，并要求承包商

需在1个月内确保工程可达60°。，否

则市议会不排除会终止其合约，奈

何1个月的限期已过仍未达标。

她指出，虽然限期已过，但要终

止承包商的合约也不简单，尤其担

心涉及款额将增加，所以可能会采

取延长期给承包商。

无拉港区州议员王诗棋指出，锡

•美化工程目前只完成16%;左起为魏子权、

郭纬界和李福祥。

颜丽丽、王诗棋、

•大部分的游乐设施已损坏，未维修和提升。

米山湖景公园的提升工程一旦全

面竣工，将是锡米山一个非常适

合居民假日休息的好去处。

她早前前往巡视时说，大型的

休闲公园在高度发展的城市买少

见少，所以她也会非常关注和跟

进，要求承包商务必履行责任。

出席者有锡米山新村副村长魏

子权、行动党新加影支部副主席

李福祥和秘书郭纬界。

Page 1 of 2




SUMMARIES-"，一,二，也說二，涉减‘少•一旦提升和美化工程竣工，锡米山湖景公园将是锡米山一带最大的休闲地区。Immmm美化錫米山湖景公園工程下月饞工期劉淑美"1(加影27日讯）锡米山湖景公园的提升和美化工程只达16%?原为锡米山休闲湖命名为锡米山湖景公园，占地18.1亩，湖面有9.829亩，而另8.271亩则是地面，加影市议会今年也拨出160万令吉进行提升和美化工程，以将公园打造为当地的休闲地区，承包

Page 2 of 2




光明B報|城鄕要聞

t 7 i 新春回饋社會

17 B起施贈貧老 (吉隆坡27日讯）配合即将到来的

新春佳节，多多博彩马来西亚私人

有限公司宣布，第32届“多多博彩

华人新年慈善施赠贫老”活动将从

1月17日至21日举行，予页计惠及全国

逾1万8000名贫老。 .

这项捐赠活动的推介礼将于1月17日（周四）在

吉隆坡的雪华堂举行。

施赠贫老活动公开给年届60岁及以上的长者参

与。多多博彩温馨提醒所有符合资格的长者，于当

天上午9时前抵迗推介礼地点，并记得携带身份证

以核实年龄。

符合资格长者须携IC

多多博彩公关部经理严世坤说，多多博彩华人新

年慈善施赠贫老活动是一项万众期待的慈善活动，

更是多多博彩回馈社会的一项企业社会责任举措。

多多博彩也宣布，施赠活动会以“先到先得‘’的

方式，从上午9时至10时半派发红包和礼包给长者

们。同时，符合资格的长者不能委派代表前来领取

红包与礼包。

至于在国内其他地点举行的施赠贫老浩动，当地

符合资格的长者必须预先登记，才能在施赠日当天

领取红包和礼包。

长者们可前往临近的多多博彩销售站以了解

有关预先登记之详情。民众也可上网浏览www.

sportstoto.com.my，或拨多多博彩客服专线(电

话03-21489779 )以了解更多有关此施赠贫老活动

旳详情。

多多博彩施赠活动自1988年推行以来，已合共

发放逾2000万令吉，并惠及全国逾37万3000名长

者�(LMY)

西马

多多博彩

人新年慈善

赠贫老 0=

活 Sj

地点

• “多多博彩华人新年慈善施赠贫老”活动将于

1月17日在隆雪华堂举行推介礼，严世坤（后排左

三）符合资格长者，记得携带身份证以核实年龄，然后才能领取红包与礼包。

1月17日

•吉隆坡：雪兰莪中华大会堂，9AM--10.30AM

No. 1, Jalan Maharajalela, 50150Kuala Lumpur •巴生：多多博彩销售办事处，9AM--11AM

44, Jalan Kapar, 41400 Klang, Selangor

•乌鲁音：乡委会多元活动中心，10AM-- 11AM

Ulu Yam Lama, 44200 Batang Kali, Selangor. •加影：多多博彩销售站，9AM--11AM

22, Jalan KP 1/3, Kajang Prima, 43000 Kajang, Selangor •槟城：李氏宗祠，9AM--1,0.30AM

182-A, Jalan Burma, Penang •大山脚：德教会赞化阁，9AM--10.30AM

479, Jalan Tanah Liat, 14000 Bukit Mertajam, Seberang Perai Tengah,

Penang .双溪大年：忠顺世家礼堂，3PM--4PM

739-B, Jalan Bakar Sampah, Pekan Lama, 08000, Sungai Petani, Kedah •’怡保：大马红新月会霹雳州分会礼堂，9AM--10.30AM

•新山：新山翁固本街兴都庙附属大礼堂，10AM-- 11.30AM •笨珍：多多博彩销售站，3PM--4PM

697, Jalan Taib, Pontian Kecil, 82000 Johor •芙蓉：芙蓉市议会礼堂，9AM--10.30AM

Jalan Yam Tuan, 70990 Seremban

•马六甲：兴安会馆，2PM--3PM

98, Jalan Laksamana Cheng Ho, 75000 Melaka 1月18日

‘劳勿：多多博彩销售站，9AM—10AM 36, Jalan Tun Razak, 27600 Raub, Pahang •文冬：暹猛新村乡委会多元活动中心，2PM--3.30PM

Kampung Chamang, 28700 Bentong, Pahang •宜力：广东会馆，11AM—12PM Lot 280, Jalan Kuala Kenderong, 33300 Grik, Perak •金宝：金宝古庙礼堂，9AM--10.30AM

Jalan Hospital, 31900 Kampar, Pera

•打巴：Mahatma Gandhi礼堂，2.30PM—3.30PM Jalan Station, 35000 Tapah, Perak . •古来：多多博彩销售站，10AM--11AM

318, Jalan Kenanga 29/9, Bandar Indahpura, 81000 Kulai, Johor •哥打丁宜：多多博彩销售站，2PM--3PM

12, Ground Floor, Jalan Tambatan, 81900 Kota Tinggi, Johor •淡边：多多博彩销售站，10AM--11AM

No. 2262, Main Road, Pulau Sebang, 73000 Tampin, Melaka 1月19日

•而连突：乡委会礼堂，10AM--11AM "

Sungai Jan, 27000 Jerantut, Pahang •淡马鲁：多多博彩销售办事处，2PM--3PM /

108, Jalan Tan Sri Yahya, 28000 Temerloh, Pahang

•亚罗士打：亚罗士打平安园暨成功园华人福利协会礼堂，10AM--

11 AM Jalan Pegawai, 05400 Alor Setar, Kedah

•加央_•斗母宫礼堂，2PM—3PM Jalan Bukit Lagi, 01000 Kangar, Perils •实兆远：曼绒中华公会，9AM--11AM 32, Jalan Besar, Kampung Koh, 32000 Sitiawan, Perak

•安顺：德教会紫蓬阁，2PM--4PM 792, Jalan Bandar, 36000 Teluk Intan, Perak

•丰盛港：多多傅彩销售站，10AM--11AM

353, Jalan Wawasan 3, 86800 Mersing, Johor •麻坡：斗天宫，10AM--12PM

Jalan Bentayan, Muar, Johor •咨株巴辖：答株巴辖购物中心，2.30PM--4.30PM

Jalan Kluang, Batu Pahat, Johor 1月20日

•关丹：斗母宫，10.30AM—11.30AM D438, Jalan Haji Junid, Kuantan, Pahang •北根：列圣官，2.30PM--3.30PM

PT 7634, Jalan Tok Muda Haji Idris, 26600 Pekan, Pahang •太平：太平福建会馆，9AM--10.30PM

290, Jalan Kota, Kampung Jambu, 34000 Taiping, Perak •居銮:Jubli Intan Sultan ibrahim礼堂，9.30AM一一10.30AM

2, Jalan Sultanah, 86000 Kluang, Johor

•永平：多多博彩销售站，2PM--2.45PM

37, Jalan Besar, 83700 Yong Peng, Johor

•昔加末：多多博彩销售办事处，9AM--10AM

96, Jalan Genuang, 85000 Segamat, Johor

Page 1 of 2

28 Dec 2018Guang Ming Daily, Malaysia

Author: No author available • Section: Supplement • Page: KB7Printed Size: 590.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full ColorASR: MYR 8,939.39 • Item ID: MY0034693706


SUMMARIES^t ^7 i新春回饋社會17B起施贈貧老(吉隆坡27日讯）配合即将到来的新春佳节，多多博彩马来西亚私人有限公司宣布，第32届“多多博彩华人新年慈善施赠贫老”活动将从1月17日至21日举行，予页计惠及全国逾1万8000名贫老。.这项捐赠活动的推介礼将于1月17日（周四）在吉隆坡的雪华堂举行。施赠贫老活动公开给年届60岁及以上的长者参与。多多博彩温馨提醒所有符合资格的长者，于当天上午9时前抵迗

Page 2 of 2

28 Dec 2018Guang Ming Daily, Malaysia

Author: No author available • Section: Supplement • Page: KB7Printed Size: 590.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full ColorASR: MYR 8,939.39 • Item ID: MY0034693706


9艺术工作者“艺锦还乡”

雪州新村“艺锦还乡”旋风来临，9名在各领域的艺术

工作者日前回到原乡，和村民展开艺术之旅！

这活动由雪#1政府新村发展事务委员会主办，红姐姐工

作室协办，邀来8名雪州新村艺术工作者，在8个地区进行

4小时艺术工作坊，并在村子留下艺术的种子。

参与者有建筑师刘理顺、英语戏剧导言陈洁仪、古典文

学说唱企划人李观发、人人人鼓剧团团员陈政斌、儿童戏剧

制作人洪绣晴及潮州大戏资深工作者蔡征辐。

图为“艺锦还乡"新古毛站圆满进行。前排左七起为乌

雪县新村协调官傅慧芳、雪州行政议员黄思汉及新古毛州议

员李继香；后排右三为大乐乐实验乐团团长林绣洁。

Page 1 of 2

28 Dec 2018Nanyang Siang Pau, Malaysia

Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: B3 • Printed Size: 170.00cm²Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Black/white • ASR: MYR 1,287.88Item ID: MY0034692577


SUMMARIES9艺术工作者“艺锦还乡”雪州新村“艺锦还乡”旋风来临，9名在各领域的艺术工作者日前回到原乡，和村民展开艺术之旅！这活动由雪#1政府新村发展事务委员会主办，红姐姐工作室协办，邀来8名雪州新村艺术工作者，在8个地区进行4小时艺术工作坊，并在村子留下艺术的种子。参与者有建筑师刘理顺、英语戏剧导言陈洁仪、古典文学说唱企划人李观发、人人人鼓剧团团员陈政斌、儿童戏剧制作人洪绣晴及潮州大戏资深工作者蔡征辐。

Page 2 of 2




适耕庄海口渔村4路洞修补

挖开路面维修水管，

地面却下沉变路洞，适耕

庄海口渔村村长谢耀亮动

用1000令吉拨款维修，

以免危及摩托车骑士。

适耕庄海口第4巷和

大路，日前因地下水管破

裂，形成数尺宽的路洞，

对往来的摩托车骑士形成

安全隐忧，尤其是缺乏足

够灯光照明的夜晚，为此

雪州水供公司也派人到场

维修，不料重新填补后，因频密雨势而再次下沉。

为此谢耀亮动用1000令吉的村委会拨款，重新修补4

个重现的路洞和铺上沥青，以确保驾驶人士尤其是摩托车骑

士的安全。

Page 1 of 2




SUMMARIES适耕庄海口渔村4路洞修补挖开路面维修水管，地面却下沉变路洞，适耕庄海口渔村村长谢耀亮动用1000令吉拨款维修，以免危及摩托车骑士。适耕庄海口第4巷和大路，日前因地下水管破裂，形成数尺宽的路洞，对往来的摩托车骑士形成安全隐忧，尤其是缺乏足够灯光照明的夜晚，为此雪州水供公司也派人到场维修，不料重新填补后，因频密雨势而再次下沉。为此谢耀亮动用1000令吉的村委会拨款，重新修补4个重现的路洞和铺上沥青

Page 2 of 2




明日举行首开先河

锡米山猶义剪鮮子 (加影27日讯）“学生哥”、“学生妹”有福

了，锡米山新村村委会订

于本月29日（星期六）

上午，为学生提供免费剪

发服务，以在开学前协助

减轻家长的负担。

加影市议会第8区市

议员诺祖莱娜（中文名颜

丽丽）在新学年开学前，

安排4名理发师为学生免

费剪发。以往逢新学年开

学前，不少代议士和市议

员都会派送书包、鞋子和

文具给贫穷学生，但免费

为学生剪发可说是首开先

河。

颜

时

说

丽丽今午在锡米山分派书

包、鞋子和校服给学生

受询时向《南洋商报》记者

目前学生普通剪头发至少也要

10令吉，一些住家式收费较便宜的

可能还会有几令吉的情况，但不

多。

“活动是公开给所有学生，目标

为100人，若反应好明年会续办。”

4理发师参与

她说，届时会有4名理发师义

剪，女生剪发时间从上午8时30分

开始至10时，男生是从上午9时至

中午12时。

“参与的理发师是三男一女，本

来只是为男生免费剪发，后来W女

理发师参与，也免费丨丨：女生剪发。

另外，颜丽丽表示，0前无拉港

州选区巳分派600份书包、鞋子和校

服给学生。

出席者包括无拉港州议员王诗棋

和市议员丘钦瀚。

新学年开学前，贫穷学子获得免费书包、校鞋和文具，第二排左二起丘钦瀚、王诗棋及颜丽丽

Page 1 of 2


Author: No author available • Section: KL/Selangor • Page: B5 • Printed Size: 607.00cm²Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color • ASR: MYR 7,635.22Item ID: MY0034692675


SUMMARIES明日举行首开先河锡米山猶义剪鮮子(加影27日讯）“学生哥”、“学生妹”有福了，锡米山新村村委会订于本月29日（星期六）上午，为学生提供免费剪发服务，以在开学前协助减轻家长的负担。加影市议会第8区市议员诺祖莱娜（中文名颜丽丽）在新学年开学前，安排4名理发师为学生免费剪发。以往逢新学年开学前，不少代议士和市议员都会派送书包、鞋子和文具给贫穷学生，但免费为学生剪发可说是首开先河。颜时说丽丽今午在锡米

Page 2 of 2




(加影27日讯）近两个月

来因刮大风，加影区倒树

问题严重，市议会砍树小

组30名人员疲于清理灾

区。

根据市议会的数据，

在12月份加影区共接获

56宗树倒投报，其中18

宗发生在蕉赖区，双溪龙

和友友花园则有12宗。

加影市议员丘钦瀚

说，市议会只有两组砍树

人员和两辆罗里，W此当

辖区有大量树木倒下后，

30名人员忙得不可开交，

因此清理灾区得花一些时

两天74倒树投诉

无论如何，他表示一接获树倒投报，

市议会都会派员到现场把树木移到路

旁，避免阻挡交通。

无拉港州议员王诗棋说，其选区于

12月21日和22日接获了 74宗倒树的投

诉。

另外，颜RW謝表ZK，栽种在住家范围

的树木若倒下，市议会不会负责清理，

但若阻挡交通，则把树木移至路旁。

30人

员清理灾区忙

加影倒树多人手少

Page 1 of 2




SUMMARIES(加影27日讯）近两个月来因刮大风，加影区倒树问题严重，市议会砍树小组30名人员疲于清理灾区。根据市议会的数据，在12月份加影区共接获56宗树倒投报，其中18宗发生在蕉赖区，双溪龙和友友花园则有12宗。加影市议员丘钦瀚说，市议会只有两组砍树人员和两辆罗里，W此当辖区有大量树木倒下后，30名人员忙得不可开交，因此清理灾区得花一些时两天74倒树投诉无论如何，他表示一接获树倒投报，市议会都会派员到现

Page 2 of 2




•

此舂速霣躕投照 S生市会本闻无休

巴生27日讯巴生市议会打开方便之门，于本周末周日照常

开放，巴生一带的业者受促赶在2018年结束前，缴付更新执照

费，以避免在来年1月1日收到罚单！

巴生市议员黄智荣今日透过

媒体，再三叮嘱尚未缴付执照费

的商家，必须赶在限期内更新执

照，逾期者将会被罚款。

他说，早在今年8月份，巴

生市议会便一致通过有关措施，

即落实新的罚款制度，欲更新

执照的商家，若逾期付费将被罚

款，额度介于原有执照费的10%

至 50% ！

「这里很少有商家不给钱，

因为被执法单位抓到营业执照过

期，最高罚款1000令吉；但是他

们经常拖延缴费，而这项措施，

主要是希望执照费可以在预设的

期限内收齐，以便让地方政府可

以更有效整理数据以及管理财

政。」

他指出，截至今年12月16

日，有关当局已经为3万2413个

单位更新201 9年的商业营业执

照，并收获412万1890令吉40仙

的执照费。

他坦言，碍于当局的资料

库仍是旧系统，所以里头仍掺杂

一些由之前商家遗留下来的「幽

灵」户头，包括一些不再做生

意，但却未到当局办理撤销手续

的情况，故当局暂时不能掌握商

家经商的确实数据。

有鉴如此，他劝诫商家业者

自觉性地到巴生市议会柜台，或

是通过市议会的流动货车柜台缴

付商业执照费。

此外，他强调，当局为了让

民众可以在2019年元旦前，顺利

完成缴费，所以特意安排相关柜

台，在本周末周末，即本月29日

和30日，从原本的休假，改为工

作日，好让商家趁著周末周日上

门处理营业执照事宜。

延迟缴付将罚款

根据早前的报导，巴生市议

会已在8月发出通知信予所有厂

家、商家和小贩，从9月份起至今

年12月31日，给予3个月的缓冲

期，让商家可以提前缴付2019年

的商业执照费。

其中，若业者在明年首3个

月内（1月1日至3月31日)缴付

商业执照费，将被罚款原有执照

费的10% ；若业者在4月1日至6月

黄智荣® 巴生市议员

30曰期间才缴付，则需罚款原有

执照费的30%。一旦业者延迟至明

年下半年才缴付，则被罚款原有

执照费的50%。

据了解，雪州此前已有3个

地方政府以罚款措施，对付延迟

缴付商业执照费的业者，这包括

八打灵再也市政厅、莎阿南市政

厅与瓜冷县议会，其中八打灵

再也市政厅最严厉，一旦逾期半

年未缴付，将立即吊销其商业执

日召O /\\\

Page 1 of 2

28 Dec 2018Oriental Daily News, Malaysia

Author: No author available • Section: News • Page: A24 • Printed Size: 483.00cm²Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color • ASR: MYR 8,471.08Item ID: MY0034692819


SUMMARIES此舂速霣躕投照S生市会本闻无休巴生27日讯巴生市议会打开方便之门，于本周末周日照常开放，巴生一带的业者受促赶在2018年结束前，缴付更新执照费，以避免在来年1月1日收到罚单！巴生市议员黄智荣今日透过媒体，再三叮嘱尚未缴付执照费的商家，必须赶在限期内更新执照，逾期者将会被罚款。他说，早在今年8月份，巴生市议会便一致通过有关措施，即落实新的罚款制度，欲更新执照的商家，若逾期付费将被罚款，额度介于原

Page 2 of 2

28 Dec 2018Oriental Daily News, Malaysia

Author: No author available • Section: News • Page: A24 • Printed Size: 483.00cm²Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color • ASR: MYR 8,471.08Item ID: MY0034692819


可循環吸管，你帶了嗎？来到2018年的尾声，除了收到不少圣

诞节礼物之外，相信大家也收到不少2019 年的年历及记事本。因为工作的关系，我

们都获得不少‘位包括地方政府或政府部

门赠送记事本，而当中让我觉得最为贴心

的是由士拉央市议会所送出的记事本套

组。

我在日前采访士拉央市议会的活动时

收到这个记事本套组，打开一看发现有两

本不同设计的记事本及一支钢笔之外，还

附有一组不锈钢吸管。

这个令人意料之外的不锈钢吸管

让人倍感贴心，毕竟雪州政府

将于明年开始实施禁止使用塑

料吸管，不锈钢吸管送得合

时，同时也鼓励人们加入环保

的行列。

• 不得不提，掌管雪州环

境、绿色工艺、科学、工艺、革新及消费

人事务的行政议员许来贤早前出席活动

时，也呼吁民众自行携带可重复使用的吸

管及购物袋出门，并指若人民能减少使用

塑料品，便能保护海洋免受塑料污染，因

此希望民众多配合及采用环保袋购物，让

我国成功在203f丨年实现零塑料袋的目标。

距离1月1日还有几天，即使看到不锈

钢吸管在市面上热卖，惟外出时却发现大

部分人对即将实施的禁用塑料吸管无感，

包括大家依然习惯用塑料吸管，甚少人会

拿出一支可循环吸管取代使用还有很多人

还未准备一支可循环吸管。

我支持一些单位将不锈钢吸管作为

礼物送出，鼓励更多人开始使用可循环吸

管。倘若你也收到一份可循环吸管的礼

物，可要将它当作为随身物品，每次外出

时都将它带出门使用！

i:

陈佩莉

[email protected]

s'gr®-: ';"

^

Page 1 of 2

28 Dec 2018Sin Chew Daily, Malaysia

Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 2Printed Size: 150.00cm² • Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full ColorASR: MYR 4,689.00 • Item ID: MY0034691740


SUMMARIES可循環吸管，你帶了嗎？来到2018年的尾声，除了收到不少圣诞节礼物之外，相信大家也收到不少2019年的年历及记事本。因为工作的关系，我们都获得不少‘位包括地方政府或政府部门赠送记事本，而当中让我觉得最为贴心的是由士拉央市议会所送出的记事本套组。我在日前采访士拉央市议会的活动时收到这个记事本套组，打开一看发现有两本不同设计的记事本及一支钢笔之外，还附有一组不锈钢吸管。这个令人意料之外的不锈钢吸管

Page 2 of 2




警慎重看待此事，会不时展的安全。

林怡威等人派湯圓曰曆

八打灵再也甘榜东姑州

议员林怡威、八打

灵再也市议员王友泰，日前联

合双溪威新村村委会主席陈有

才，带领村委高润财、黄进

财、陈亚苟、萧思权、王亚

宁-、刘志坤、曾祥全、黄金

泉、游智翔和林秉锹等人，前

往双溪威新村大街巴刹分派汤

圆和2019年月历送给公众。

图右起为黄进财、林怡

威、郑永明、陈有才、林秉

锹、陈亚苟和郑夫人。

Page 1 of 2


Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 2 • Printed Size: 93.00cm²Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color • ASR: MYR 2,924.53Item ID: MY0034691755


SUMMARIES林怡威等人派湯圓曰曆八打灵再也甘榜东姑州议员林怡威、八打灵再也市议员王友泰，日前联合双溪威新村村委会主席陈有才，带领村委高润财、黄进财、陈亚苟、萧思权、王亚宁-、刘志坤、曾祥全、黄金泉、游智翔和林秉锹等人，前往双溪威新村大街巴刹分派汤圆和2019年月历送给公众。图右起为黄进财、林怡威、郑永明、陈有才、林秉锹、陈亚苟和郑夫人。

Page 2 of 2


Author: No author available • Section: Metro Edition A • Page: 2 • Printed Size: 93.00cm²Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color • ASR: MYR 2,924.53Item ID: MY0034691755


大量雨水从高处涌下土烛地陷的路段，犹如暴布般倾冯

温先生提供）

让居民担心不已

斯里白沙羅居民擔心影響屋子結構

The Airie住宅區報道•鍾可婷攝影•陳敬暉

(八打灵再也27日讯）位于斯里白沙罗镇The

Airie住宅区出入口前方的柏西兰美兰蒂（Persiaran Meranti )路段在1个半月前因受雨水冲击影响，出

现土烛地陷后，居民吁请八打灵再也市政厅尽快展

开修复工程，避免影响建筑物结构。

The Airie住宅区居民温先生向《大都会》社区报记者表

示，由于11月15日下起一场倾盆大雨，导致The Airie住宅区

出人口前方的柏西兰美兰蒂路段出现因土蚀地陷而出现的

受影响道路关闭

大坑洞，雨水不断往下流。

他说，该路是顺着斜坡地形顺势而建，雨水不知从哪

个方向大量涌出，而住宅区出人口前方的道路恰好是最低

处，因此出现土蚀地陷的情况。

“事发时，道路还未关闭，加上没人知道已形成

坑洞，许多车辆仍涉水而过，所幸没有造成任何伤亡事件。”

据了解，灵市政厅在事发后关闭受影响的道路，不让

车辆使用该路通往甲洞帝沙再也方向，原本4条车道的道路

仅剩1条车道开放让The Airie住宅区居民出人，并派人全天

候驻守现场观察情况

另外，记者也发现，许多不知情的驾驶人士行驶到事

发地点附近时，才发现道路已关闭，只好在该处U转。

地陷離住家僅10尺

温先生说，事发地点

：出现坑洞后，可清

楚看见埋在地下的电缆，小

部分地下电缆出现吊在半空

的窘境。他担心该事件将造

成地下电缆损坏，进而影响

水供、电供及光纤服务。

“近来坑洞有恶化情

况，原本1条车道宽的坑洞慢

慢变成1条半车道的坑洞，

加上地陷地点距离住家仅10

尺，我担心建筑物结构受到影响。”

他说，由于年杪适逢雨

季，每次下起大雨就会格外担

心，因此他希望市政厅能尽快

解决该问题。

与此同时，记者前往现场

采访时，恰好遇上前往该处巡

视的雪州水供公司的员工，该

员工因水泵房操作出现不寻常

现象，特前往附近寻找是否有

地下水管爆裂情况。

温先生：希

望八打灵再也市政

厅尽快采取修复行

动，避免土蚀地陷

情况恶化，进而影

响建筑物结构。

事发后，八打灵再也市政厅已关闭柏西兰美兰蒂部分道

路，不让任何车辆使用该路段，并派人全天候驻守现场。

已展開招標工作

公正党武吉兰樟州议员黄洁冰助理陈

百强表示，该区属于八打灵再也市

议员苏烈斯领养的地区，苏烈斯告知目前已

展开招标工作。 •据了解，

雨水从斜坡高处

图为堆放涌下

沙包及部分道路

及人行道已有空

隙

Page 1 of 2




SUMMARIES大量雨水从高处涌下土烛地陷的路段，犹如暴布般倾冯温先生提供）让居民担心不已斯里白沙羅居民擔心影響屋子結構TheAirie住宅區報道•鍾可婷攝影•陳敬暉(八打灵再也27日讯）位于斯里白沙罗镇TheAirie住宅区出入口前方的柏西兰美兰蒂（PersiaranMeranti)路段在1个半月前因受雨水冲击影响，出现土烛地陷后，居民吁请八打灵再也市政厅尽快展开修复工程，避免影响建筑物结构。TheAiri

Page 2 of 2




双溪威村委会联合举行免费健康检查活动。坐者右起

为刘志坤、陈亚苟、陈有才、林怡威、陈健发、高润财、

曾祥全及游智翔。

雙溪威大街健康醒覺活動

逾百人體檢反應熱 (八打灵再也2 7日

讯）八打灵再也甘榜东姑州

议员服务中心及八打灵再也

市议员王友泰，联合双溪威

新村村委会于日前在双溪威

大街巴刹对面民众大会堂举

行健康醒觉活动，吸引逾

130名民众前来检验骨豁及

足部。

该活动获得3个机构派

出人员到场服务，包括免费

检验血压、视力、听力、骨

骼疏松症及足部平衡等。

甘榜东姑州议员林怡

威亦到场巡视，在场者有陈

有才村长、高润财、陈亚

苟、萧思权、黄进财、黄金

泉、曾祥全、王亚丰、刘志

坤、游智翔及林秉锹市议员

助理陈建发等人。

林怡威吁甘榜东姑区

内各民族必须时刻重视身体

健康，不时作检查。

Page 1 of 2




SUMMARIES双溪威村委会联合举行免费健康检查活动。坐者右起为刘志坤、陈亚苟、陈有才、林怡威、陈健发、高润财、曾祥全及游智翔。雙溪威大街健康醒覺活動逾百人體檢反應熱(八打灵再也27日讯）八打灵再也甘榜东姑州议员服务中心及八打灵再也市议员王友泰，联合双溪威新村村委会于日前在双溪威大街巴刹对面民众大会堂举行健康醒觉活动，吸引逾130名民众前来检验骨豁及足部。该活动获得3个机构派出人员到场服务，包括免费检验血压

Page 2 of 2




擴大禁煙區外勞社險等

系列新措施1月開跑 (八打灵再也27日讯）新政府新作风，政府将在2019年1月

1曰落实的一系列措施包括：

P 2019年1月1日新措施 •卫生部正式扩大禁烟区，规定全马所有冷气、非冷气设备餐

厅、咖啡店、露天小贩中心、路边摊甚至是国会一律全面禁

烟，违例者将面对罚款1万令吉及最高2年监禁的刑罚，对于没

执行禁烟政策的业者则罚款2500令吉。

相对于过去，卫生部只将政府建筑物、冷气餐厅、公交与公园

列为禁烟区。

• 本地雇主必须为所聘请的外劳投保和缴交社会保险(S0CS0)。

•财政部长宣布从2019年1月1日起，最低薪金从1000令吉提高

至1100令吉，比此前建议的1050令吉高出50令吉。

• 从2019年1月1日起，政府全面实施就业保险计划（SIP)以帮助

失业的雇员。

•聘请已届退休年龄60岁以上至65岁员工的雇主，所提供的雇员

公积金（EPF)缴纳率从6%降至4%。

• 对于重返职场的女性，政府将豁免12个月缴交所得税。

#本地商家从外国服务供应商，获取的进口服务（Imported

Service)从1月1日起须缴服务税。

• 实施每周检讨油价机制，调降Ron 95和柴油每公升零售价，并

决定将Ron 95和柴油顶价设定在2令吉20仙和2令吉18仙。

•大马中小企业公司的首50万可征税收入的公司税，从18%降低

1%至 17%。

• 财政部透过国民储蓄银行，提供5000万令吉的中小型企业贷款

给华商申请，他们可在2019年1月1日起，向所有国民储蓄银行

及分行进行申请。

# 2019年1月起电子召车司机必须注册，以及申请公共服务交通

执照（PSV)，至7月截止，陆路交通局将在7月12日起展开取

缔行七。

• 价值100令吉的“My100”公交卡，1月1日零时起生效，并适

用于所有快捷通（Rapid KL)轨道服务，包括轻快铁、捷运、

双威快捷巴士（BRT)及所有快捷通巴士服务。此卡只限于大马

卡、大马军人卡和大马儿童卡持有人使用。

•从吉隆坡中环车站衔接雪州梳邦再也苏丹阿都阿兹沙机场终站

的空中花园线（Skypark Link)电动火车服务，开始征收11令吉

车资。

• 交通部从2019年1月1日起，开放让符合资格的3星级以上教车

中心提供线上驾照笔试服务。

•交通部2019年1月起，实施电子拍卖车牌号码，包括特别车牌

的竞标程序；此外，该部也考虑在2019年，规定所有使用私家

车或客货车载送学生的人必须向有关当局注册。

• 2019年陆路公共交通委员会（SPAD)正式解散。

•配合2020年强制实行的系上后座安全带及安装儿童安全座椅的措

施，交通部从2019年起展开为期一年的醒觉运动，同时也会将交

通安全教育元素纳入国文科，协助孩子提升交通安全的意识。

• 国家银行设立10亿令吉的可负担房屋基金，于2019年1月1日

起开放申请，为期2年或直到该基金被悉数申请完为止。

• 2019年1月1日起，政府豁免首购族在购买50万令吉以下房

屋，首30万令吉屋价的印花税。

• 国民或永久居民的产业盈利税，从0%增加至5%。

•政府从201 9年1月1日起的6个月内，豁免售价介于30万零1令

吉至100万令吉的滞销产业印花税。

0 为了抑制走私和洗黑钱，国家银行宣布2019年1月1日起，金融机构

的每日现金交易报由此前的5万令吉，调低一半至2万5000令吉。

•雇员公积金局宣布调高会员在55岁时应有的基本存款额，从

原本的22万8000令吉，调高至24万令吉，在2019年1月1日生

效。这笔基本存款额是以大马人民平均寿命75岁为估算，以应

付55岁退休后，长达20年的生活开销。

• 教育储蓄计划（SSPN)扣税数额，从原本6000令吉增至8000令

吉，从2019年起生效至2020年。

•政府2019年1月1日起推出销售税减免积分系统，避免税务重叠

和增加经商成本。

• 2019年1月1日起，财政部豁免特定的商业对商业服务税。

•政府从2019年1月1日起，与私人保险公司配合，落实B40国家

保健基金，在此基金下，政府准备给予40种严重疾病的最高保

额达8000令吉，而最多14天在医院治疗，即每日50令吉或一

年700令吉的赔偿。

• 2019年教育部废除一至三年级的年中和年终考试，同时也不再

有固定的分班制。

•教育部于2019年推出电子课本，让中学生无需携带传统课本上

学；学生本身可选择电子课本或传统课本上学。

• 2019年1月起，教育部简化无公民权的儿童的报读程序，只要

父母其中一人是大马人就可进入政府学校就读，此新条例也允

许学生参加政府考试。

• 2019年起落实B40低收入家庭的学生早餐计划与援助金计划。

• 配合2021年强制学生穿黑鞋上学的新措施，教育部宣布2019

年起作为此措施的缓冲期，为期2年，允许学生2019新学年可

穿白鞋或黑鞋到校上课。教育部也宣布增设多一项，即学生

2021年必须穿黑袜上学。

• 2019年1月1日起，所有政府机构必须设立托儿所（TASKA)，

而妇女及社会发展部也会与教育部合作，以便各所学校可以为

教师提供托儿所。

• 2019年1月起至3月，旅游、艺术及文化部豁免全国旅游住宿场

所70令吉的注册费，包括酒店、度假村、客栈、宿舍及民宿。

•亚航从2019年1月开始接管原本由飞翼（MASwings)航空，所

负责的沙巴亚庇往返诗巫，及亚庇往返民都鲁的航线。

• 从2019年1月起在新的太阳能政策下，用户可享有零预付费用

的优惠之下安装太阳能板，太阳能板租金和太阳能电费，可透

过国家能源公司（TNB)账单缴付。

•吉隆坡、布城和纳闽从2019年1月1日起禁止使用塑料吸管。

• 联邦直辖区部长指示吉隆坡市政局，从2019年1月起对吉隆坡市超

时营业的娱乐场所展开严厉的执法；同时，直辖区部重新检讨发

出特别营业执照，给一些特定娱乐场所营业至清晨5时的决定。

•关税局规定1月1日起：

/.持有香烟进口准证长达3年或以上的公司，关税局规定必须在

每个季度进口最少250万支的香烟，及准证少于3年公司必须

每个季度进口 125万支香烟，否则他们的准证将被撤销。

持有酒类进口准证3年或以上公司，也规定必须每年进口最少2万

公升酒类，及准证3年以下者规定必须每年进口 1万公升酒类。

—又随着1967年关税局法令135条文及1976年国内税（Akta

Eksais)法令74条文的修正，即加重走私和销售私烟、酒类

业者刑罚，首犯者一旦罪成，其罚款提升至10万令吉或逃税

额的10倍（视何者为高），以及最高罚款50万令吉或逃税额的

20倍，或监禁不少于6个月及不超过5年。重犯者的最高罚款

已提升至100万令吉，或逃税额的40倍（视何者高），及最低

罚款20万令吉或逃税额的20倍（视何者高）或监禁不少过6个月及不超过5年°

^兽医局1月1日起，严禁饲料使用对人体健康造成危害的抗生

素——粘杆菌素（Golistin)。

7为了确保季候风及佳节期间国内的鱼类及虾类供应充足，大马

渔业发展局1月1至2月28日期间，实行特选鱼类限制出口政策。

同时，为了确保渔民季候风间期仍有收入，从2019年1月起，该

部特别批准15总吨（GRT)以下的传统渔船出海捕虾2个月，但只

限于东海岸沿海州属。

•原定1月1日落实高教基金贷款（PTPTN)定期扣薪制被展延实施，

直到另行通知。

Page 1 of 2


Author: No author available • Section: Nation • Page: 4 • Printed Size: 499.00cm²Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color • ASR: MYR 15,691.82Item ID: MY0034693036


SUMMARIES擴大禁煙區外勞社險等系列新措施1月開跑(八打灵再也27日讯）新政府新作风，政府将在2019年1月1曰落实的一系列措施包括：P2019年1月1日新措施•卫生部正式扩大禁烟区，规定全马所有冷气、非冷气设备餐厅、咖啡店、露天小贩中心、路边摊甚至是国会一律全面禁烟，违例者将面对罚款1万令吉及最高2年监禁的刑罚，对于没执行禁烟政策的业者则罚款2500令吉。相对于过去，卫生部只将政府建筑物、冷气餐厅、公交The list provides the new measures to be implemented in January, 2019.

Page 2 of 2


Author: No author available • Section: Nation • Page: 4 • Printed Size: 499.00cm²Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color • ASR: MYR 15,691.82Item ID: MY0034693036


of 1

28 Dec 2018Malaysian Nanban, Malaysia

Author: No author available • Section: News • Page: 4 • Printed Size: 335.00cm²Region: KL • Market: Malaysia • Photo: Full Color • ASR: MYR 1,949.09Item ID: MY0034694022


ampang and kajang folk in selangor raised issues of over ... akhbar dis... · starmetro yearender...

Documents