urdg 758dulieu.tailieuhoctap.vn/books/kinh-doanh-tiep-thi/kinh... ·  · 2015-07-20urdg 758 tổng...

URDG 758

Bảo lãnh theo yêu cầu – các

thông lệ tốt nhất

Tổng quan về URDG 758

URDG 758 OVERVIEW

Tổng quan về URDG 758

URDG 758 OVERVIEW THROUGH ITS LIFECYCLE

URDG 758 tổng quan qua quá trình

phát triển

Article 1 – Application of URDG

Điều1 – ứng dụng URDG

Direct Guarantee

Bảo lãnh trực tiếp

Underlying relationship1

Underlying relationship2

Underlying relationship3

Different Types of Guarantees

Các loại bảo lãnh, các hình thức phổ biến nhất

Instuctions and Guarantees

Các hướng dẫn và bảo lãnh – điều 8

Article 4 – Issuance, Effectiveness

Điều 4 – mở hợp đồng bảo lãnh,

hiệu lực

Underlying relationship1

Underlying relationship1

Amendments

Các sửa đổi

Amendments2

Các sửa đổi

Variation of amount of Guarantee

Thay đổi số tiền bảo lãnh

Art.2 Definition – Key terms

Điều 2 – các định nghĩa –

các thuật ngữ chính

Demand means a signed

Yêu cầu, Yêu cầu hợp lệ

Presentation

Xuất trình chứng từ

Presentation2

Xuất trình chứng từ

Requirements for Demand under GUA

Các điều kiện về yêu cầu theo GUA

Demand under Counter-Guarantee

Yêu cầu theo bảo lãnh đối ứng

Demand

Thư yêu cầu

Information about demand

Thông tin về yêu cầu

Article 19 - Examination

Điều 19 - kiểm tra

Time for examination of demand: payment

Thời hạn kiểm tra; thanh toán

What to do with demand?

Phải làm gì với thư yêu cầu?

Article 23: Extend or pay

Điều 23: “gia hạn hoặc thanh toán”

Underlying relationship

Artcle 23: Extend or Pay

Điều 23: “gia hạn hoặc thanh toán”

Artcle 23: Extend or Pay

Điều 23: „gia hạn hoặc thanh toán“

Non-complying demand

Yêu cầu không hợp lệ - điều 24

Non-complying demand

Yêu cầu không hợp lệ

Non-complying demand

Yêu cầu không hợp lệ

Reduction, termination

Giảm trử, chấm dứt

Reduction, termination

Giảm trừ, chấm dứt

The expiry date the expiry event

Hết hạn, ngày hết hạn, sự kiện hết hạn

Termination

Chấm dứt

Article 36 UCP 600

Điều 36 UCP 600 bất khả kháng

Article 26 UCP 600

Article 36 UCP 600

Điều 26 URDG 758 bất khả kháng

Force majeure – URDG 758

Force majeure – URDG 758

Force majeure – URDG 758

Transper under – URDG 758

Transper under URDG758

Rules for Transfer under URDG 758

Điều 26 URDG 758: bất khả kháng

Rules for Transfer under URDG 758

Các qui tắc về chuyển nhượng

theo

Rules for Transfer under URDG 758

Các qui tắc chuyển nhượng theo

URDG 758

Rules for Assignment of Proceeds under URDG 758

Các qui tắc chuyển nhượng theo

URDG 758