the first easter acehnese cb - bibleforchildren.org · bagah isa trôk bak murit-murit, dan...

Paskah Phon

Alkitab keu aneuek-aneuekJipeuseumah lé

Jitoeléh lé: Edward HughesJiconto lé: Janie Forest

Jipeujelah lé: Lyn DoerksenJi-aréetikan lé: Ernawati

Jipeugèt lé: Bible for Childrenwww.M1914.org

BFCPO Box 3

Winnipeg, MB R3C 2G1Canada

©2011 Bible for Children, Inc.Lisensi: Droen jeuet copy atauwa ceutak calitra nyoe,

asei droen hana geupubloe.

Sidroe ureueng inong geudoeng di binéh bukét nyang reuyöh. Mata jih geupandang deungoen suedéh u peumandangan nyang meunyeudéhkan. Aneuek jih teungoeh seukarat. Maria mak nyak, geudoeng thö dipat Isa jisaleb.

Pakriban banmandum nyoe hase teujadi? Pakriban

Isa bisa meuakhe keuudéb nyang jiedah

deungoengsaboeh

hal nyangmeungeurikan?Pakriban Allah

geubi yeu aneuekGobnyan matée

jisaleb? Peu kheueh Isaka geupeuget keusalahan

bak Gobnyan? Peu kheueh Allah ka hana beurasel?

Bukoen, Allah Bukoen hana beurasel. Isa hana geupeuget

keusalahan peu manthong.Isa sabée geuteupeu bahwa

Gobnyan teuma matée keu ureueng-ureueng meudesya. Bahkan watée Isa manthong

manyak, sidroe ureuengtuha nyang nan jih Simeon

pernah geucalitra bakMaria bahwa teuka

geualami keujadian nyangmeunyeudehkan nyan.

Padub uroe oh lheueh nyan seugolom Isa jipôh, sidroe aneuek peurawan teuka dan geuroe minyeuek wangie u gaki Gobnyan. “Jih ka geupeuhamboe-hamboe péng manthong,” murit-murit meuenggerutu. “Jih ka jipeubuet seupeu-peu nyang jroh, kheuen Isa. Jih jipeuboet banmandum nyoe keu teupeutamong lam jrat Ulôn.

Oh lheueh peuristiwa nyan, Yudas, salah sidroe nibak kedua blah muréd Isa, beumufakat keu jikhianat Isa deungoen peumimpén-peumimpén teungku imeum keu lhée ploh péng pirak.

Bak watée peurayaan paskah ureueng-ureueng Yahudi, Isa geupeuget keunduri peunajôh

teuakhe that deungoenmuréd-muréd-Gobnyan.

Gobnyan geubitéesipeupeu nyang luabiasa bhaih Allah

dan janji-janjikeu ureueng

nyanggeugasehGobnyan.

Oh lheueh nyan Isageupriek-priek ruti dan

geubagi saboh cangke anggöbak awaknyan. Hal nyoe

geupeuingat awaknyoebahwa tuboeh dan

darah Isa ka teuroekeu peunganponan

desya.

Siat nyan Isa geukheuen bak murit-murit Gobnyan bahwa Gobnyan teuma jikhianat, dan awaknyan teuma teutinggai Gobnya, loen han pernah tinggai-Droen, kheuen Petrus. “seugolom manok agam jiku-ùk, gata ka lhée goe ta-iengkeue.

Bak malam ohlheueh nyan, Isa

geujak beudoajitaman Getsemani.Murit-murit nyang

meusajan-sajan deungon Gobnyan teu-éh leulap. Oh..Bapak, Isa beudoa,

“…Bakeueh kirajih cawannyoe leuwat nibakLoen, teuma bukoenkeuhendak-Lônnyang teujadi tapikeuhendak-Droen

nyang teujadi.

Tieba-tieba…rombongan ureueng ramée beubaréh tamong u taman nyang jipimpén lé Yudas. Isa hana geulawan tapi Petrus geukoh ôn geuliyueng sidroe hamba imeum agong. Deungoen teunang Isa geumat ôn geuliyueng ureueng nyan dan geupeupuleh. Isa teupeu jidrob ateueh Drouteuh nakheueh ateueh keuhendak Allah.

Rombongan ureueng ramée nyan geuba Isa u rumoeh Teungku Imeum Agong. Di syideh peumimpén

ureueng-ureuengYahudi geuklik

reuyouh Isa harôhmatée. Thö daerahnyan, Petrus geudük

jisampéng sidroepeumbantoe dan geukalon-kalon.

Lhée go ureueng-ureueng mulai geukalon tajém bak Petrus nyang geukheuen, “Gata pih cit meusajan-

sajan ngon Isa!, Lhée go citPetrus geu-iengkeue,

lagée nyang ka Isakheuen nyang teuma

jih peuget. Danmalah Petrus

geungutôk danmeusumpah.

Watée nyan cit laju manôk agam meuku-ùk. Hai nyan lagée sue Allah bak Petrus. Geuingat pun yang ka jikeuen lé Isa. Petrus geumoe deungoen sedéhjih.

Yudas cit bit meunyeusai, Jih geuteupeu Isa hana beusalah ateueh desya

atauwa keujahet seugala jih. Yudas gebalék lhée

ploh péng pirak, tapiimeum-imeum

geutulak.

Yudas geurom péng nyan di aleu,

geujak u lua dan gantong droe.

Ureueng-ureueng Farisi geubaIsa u Pilatus, Pilatus sidroe

Gubeunoer Roma geukheuen,“Ulôn hana meuteume meusaboeh

pih keusalahan bakureueng nyoe, tapi

ureueng-ureuengramée geuklik riyouh,

“saleb-Jih!”, Saleb-Jih!”

Akhejih Pilatus geuserah dan geuhuköm matée di kayée saleb. Awak sidadu geupöh Isa, geuludah muka-Gobnyan dan geucambok-Gobnyan. Awaknyan geupeuget mahkota duroe dan geupakée u ateueh ulée-Gobnyan. Oh lheueh nyan awaknyan labang-Gobnyan bak papeuen saleb sampou matée.

Isa sabée geuteupe Gobnyan teuma matéedeungoen cara lagée nyan, Gobnyan pit geuteupeu

bahwa Gobnyan matée keu geuba peungamponanbagi manusia meudesya bagi

ureueng-ureueng nyangpeucaya bak-Gobnyan. Duaureueng jahet nyang pih cit

jisaleb meusajan-sajandeungoen Isa. Sidroe

ureueng nyang peucayabak Isa, dan geujak

u syuruga tapi nyang sidroe ték hana.

Oh lheueh padub jeuem geuarasa meuderita, Isa geukheuen, “ka lheueh,” dan meuninggai. Keureja-Gobnyan ka lheueh.

Ngon-ngon-Gobnyangeukubu- Gobnyan

sidroe di jiratbatée.

Sidadu-sidadu Roma geusegel dan geujaga jirat batée nyan. Di pat hana meusidroe ureueng pih nyang bisa tamoeng dan teubiet.

Meunyoe nyoe nakheueh akhe calitra. Get suedéh that, tapi Allah geupeuget saboeh nyang lua biasa. Isa hana matée seulamajih!

Ban beungoeh buta bak uroe minggu phon, padubdroe murit-murit Isa geuteumeueng bahwa batée ka meuengguléng jiöh nibak jirat. Watée awaknyan geukalon u dalam, Isa hana lée di syideh.

Sidroe ureueng inong nyang geudong, geumo to batée. Isa geupeudeueh droe-Gobnyan bak ureueng inong nyan.

Jih laju geuwö deungoen bagah-bagah keu geukaba beurita suka cita bak murit-murit nyang laén. “ISA UDÈB! ISA BANGKÈT NIBAK MATÈE!”.

Bagah Isa trôk bak murit-murit, dan geupeudeueh bak awaknyan jaroe-Gobnyan nyang meulubang labang. Nyoe nakheueh nyata. ISA

KA UDÈB LHOM! Isa geupeuamphon Petrus nyang ka geu-iengkeu-Gobnyan dan geukheuen

bak murit-murit keu geukaba u banmandum ureueng teutang Gobnyan. Oh lheueh nyan

Gobnyan ék u syuruga, di pat Gobnyan ka teuka phon nakheueh di peugah Natal phon.

Paskah Phon

Saboeh kisah nibak feureuman Tuhan, Alkitab,

jiteumeung jidalam

Matius 26-28, Lukas 22-24, Yahya 13-21

“Feureuman Droen neujok peunerang.” Zabur 119:130

54 60

Seuleusoe

Calitra Alkitab jisinoe teukisah bak geutanyoe bhaih Allah Geutanyoe nyang lua biasa jeuet gata thürie-Gobnyan.

Allah geuteupéu geutanyoe ka tapeuget buet-buet nyang jahèt, nyang dipeugah lè Gobnyan desya. Huköm desya na kheueh mawöt, tapi Allah

geugaseh that gata, Gobnyan geu-utus Aneuek Gobnyan nyang sidroe, na kheueh Isa, keu matée jiateuh kayée saleb dan ji huköm kareuna desya-

desya gata, oh lheueh nyan udéb lôm dan ék u syuruga! Meunyoe gata peucaya bak Isa dan geulakée peuamphonan Gobnyan ateueh desya-desya gata, Gobnyan teuma geupeuamphon! Gobnyan teuma trôk dan udéb lam

gata dan gata teuma udéb meusajan-sajan ngon Gobnyan seulama jih.

Meunyoe gata peucaya nyoe na kheueh keubeunaran, beudoa lagée nyoe bak Allah: Tuhan Isa, loen peucaya bahwa Droen na kheueh Allah, nyang

ka jeaet manusia keu matée bagi desya-desya uloen, dan jinoe Droen bangkét. Keunoe geutamong u lam udéb loen dan peuamphon desya-desya

loen, jeaet loen na udéb nyang baroe, dan saboeh masa jak meusajan-sajan ngon Droen seulamajih. Tuloeng loen keu ta`at bak Droen dan

udéb keu Droen sebagoe aneuek Droen, Amin.

Baca Alkitab dan mariep ngon Tuhan tièp uroe! Yahya 3:16