supervisor tang july newsletter chinese

1Supervisor Katy TangSunset Parkside

20152016 20162017

20157

Twitter: SupervisorTang Facebook: Katy Tang/ ashley.summers@sfgov.org

:City Hall 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place , Room 244 San Francisco, California 94102-4689(415) 554-7460 (415) 554-7432 TDD/TTY (415) 554-5227 : katy.tang@sfgov.org

612015201620162017892000896000

445LincolnPavement to Parks GreatLincoln(Office of Economic & Workforce Development ,OEWD) (Resilient Sunset)

(Department of Public Health ,DPH)81

2015-20162016-2017:

: http://www.sfmayor.org/index.aspx?page=880

: www.sfcontroller.org

SFOpenBook : http://openbook.sfgov.org/SFOpenBook

2()

4

68(Mayors Youth Employment and Education Program ,MYEEP):

- Adapt Clothing (Judah2801)- Allstate Insurance (Taraval2225)- Cal Insurance (Taraval2311)- Eagle Pizzeria (Taraval1712)- Great Highway Gallery (Lawton3649)- Honey Hive Gallery (Judah4117)- Irving Pizza (Irving1825)- Java Beach Caf (La Playa1396)

United Way Bay AreaMYEEP

$310,000,000 11 (Teacher Next Door program)2028

36Aqua(Judah384744)? Aqua630745715830

(Sunset Youth Services ,SYS)

San FranpsychoSloatDYD!

2015712(1012):San Franpsycho | Noriega383045 San Franpsycho !( 15; 10): http://goo.gl/GZ4LjCSan Franpsycho: www.sanfranpsycho.com

2015726(103012)Sloat| Sloat270046 SloatSloat9(Sloat10; 20): http://goo.gl/R6bBeCSloat:www.sloatgardens.com

(DYD)

Taraval4Jess Lam

Taraval616TaravalTaravalConnie Jouganatos Spiro JouganatosMary Mahakian Dorothy Svihovec17TaravalDenise Flaherty!

4Francis Scott Key Pavement to Parks

(San Francisco Planning Department)(SFUSD) Perkins + WillFrancis Scott Key (421351Judah)Pavement to Parks

6

Perkins + Will729630St. Pauls Presbyterian Church (431399Judah)

: http://pavementtoparks.sfplanning.org/fsk_school_site.html

SFUSDSFUSD

(415) 554-7460ashley.summers@sfgov.org729

30

MIssion61785(415) 356-2754http://sfgov.org/dcss/

5919

20(Sunset Dis-trict Neighborhood Coalition ,SDNC)DawnRon Steuckle20

21919104

(Sunset Mercan-tile)

http://sunsetdistrict.wix.com/sun-setfestival (415) 554-7460

912

2015912103Irving(2225)

!

: http://www.sunsetdis-trict.wix.com/autumn-moon-festival415-554-7460

6(Sunset Neighborhood Watch)SF SAFE100 667Daren Murphy Vi Huynh: ()

Lee Trusty Jan Trusty Annie Wong David Takashima Dinah Tom Gladys Kup-per 481103117125911info@sunsetneighborhoodwatch.org (415) 531-8062 Vi Huynh

1919

(San Francisco County Transportation Author-ity ,SFCTA)19Park Presidio1919Park Presidio

5192012124LinclonWawona15

WawonaEucalyptus2015720939290http://sfdpw.org/index.aspx?page=1160

4Jess Lam

724700705:7000Emeryville 20162017: http://suggest.bayareabikeshare.com/page/about.

40!: http://www.sfbike.org/resources/urban-bicycling-workshops/

4Cesar Magdaleno

Walgreens (Back-to-School Supply Drive) 4

72087Walgreens:

- Irving2050 (2122)- Taraval1201 (2223)- Taraval3001 (4041)- Noriega1750 (2425)- Ocean2550 (Junipero Serra 19)

:

(2/ / / USB

8(415)554-7460 Ray.Law@sfgov.org

8

(The Chinese Real Estate Association of Amer-ica , CREAA)711114St. Anne of the Sunset(Judah850) : www.creaausa.org

4Cesar Magdaleno

77 (San Francisco Community Challenge Grant Program, CCG) CCG201550

CCG/20157720158510(415)554-4830lanita.henriquez@sf-gov.org Lanita Henriquezhttp://sfgsa.org/index.aspx?page=4264

!5: http://survey.constantcontact.com/survey/a07eb00f0zoi9ln81xp/start

Taraval(SFPD)http://sfbos.org/index.aspx?page=18002 (415-553-0123)

9yogabeach! 80(Vinyasa Flow Yoga)yogabeach

Derek EmeraldYogabeach !

yogabeach Derek

YogabeachYogabeach!

yogabeach Irving4501 (46) : http://www.yogabeachsf.com/

: yogabeach

: Yogabeach4Justin LeeEveret Tom

Derek Emerald: yogabeach

(79)(430630)4: (Dont Block the Box)

- : - :- : - : ()

:3419DivisaderoColumbusFell Street/Oak StreetGearyGenevaHarrisonMission Pine /Bush Van Ness

:https://www.youtube.com/watch?v=LZ4gogDqNG8

4Armand Domalewski

10

www.sf72.org

2?60%:

- ! - - - - - - - - -

: http://www.redcross.org/prepare/disaster/home-fire

(NERT) NERTwww.sf-fire.org/in-dex.aspx?page=859

NERT:

NERThttp://sffdnert.eventbrite.com/ (415)970-2024

: | | Beach900 771421|830430

:Marina | St. Mary of the Virgin | Union2325 7278310172431 | 63010

NERT

: 4Justin Lee

11

72 ||730 People of Parkside Sunset (POPS)

(Taraval Parkside)POPS

Taraval| 242345: www.sf-pops.com

7 5| |114YBike

YBike!()

:Main Post Parade Ground Presidio| AnzaSheridan : http://www.sfbike.org/events/category/learn-to-ride/

77 ||7830Unique Derique

Unique Derique ()

Parkside| Taraval120022: http://sfpl.org/index.php?pg=0100002401

78| | 3530:

DorothyTotoL. Frank Baum: G; :101()

Ortega| Ortega 322339: http://sfpl.org/index.php?pg=0100001601

78||7830

!!13 415-355-5770psimgr@sfpl.org (Free)

Parkside| Taraval120022: http://sfpl.org/index.php?pg=0100002401

712 ||1012San Franpsycho

(DYD) San Franpsycho

! (15; 10):San Franpsycho | Noriega383045

(415) 554-7460http://goo.gl/GZ4LjC

711||114

:St. Anne of the Sunset | Judah 850 (1314) www.creaausa.org

12

714 ||78 (OSMPA)

(Outer Sunset Merchants and Professionals Association, OSMPA) Irving;

Lychee Cafe | Irving 233325

veteranbill@gmail.com OSMPABill Barnickel

75121926|| 2 Stern Grove

1938(64816)

75: 712 : Amy Hanaialii Stern Grove 719: tUnE-yArDs726: :Stern Grove | 19thSloat

: http://www.sterngrove.org/home/concertsevents/78th-season/

715| |79

8Outside Lands 10Hardly Strictly Bluegrass

| 251 18251 Clement

: http://www.sfpar.org/

715| |7830: Rear Window

?? ()

Parkside| Taraval120022: http://sfpl.org/index.php?pg=0100002401

718| |10301130:

? ()

Ortega| Ortega 322339: http://sfpl.org/index.php?pg=0100001601

722|6308!

()!! ()

Parkside| Taraval120022: http://sfpl.org/index.php?pg=0100002401

725||912

/- /

2015720: Lutheran Church of the Holy Spirit| Noriega 240031

415-437-7370 jo.zemke@thrivent.com Jo Zemke

13

725| | 22245

5

()Parkside| Taraval120022

: http://sfpl.org/index.php?pg=0100002401

726||1012Sloat

(DYD)

Sloat9(Sloat10; 20)

Sloat| Sloat270046 (415) 554-7460http://goo.gl/R6bBeC

729| |3530: (Big Hero 6 )

BaymaxHiro Hamada()

Ortega| Ortega 322339: http://sfpl.org/index.php?pg=0100001601

729|| 6630 Francis Scott Key Pavement to Parks

Francis Scott Key Pavement to Parks Perkins + Will

:St. Pauls Presbyterian Church | 431399Judah (415) 554-7460

http://pavementtoparks.sfplanning.org/fsk_school_site.html

730| |6308 Parkside

Parkside ()

:St. Ignatius Faculty Lounge (37Pacheco) | 372001Pacheco mediasusan2@gmail.com Susan Pfeifer

14

Womens Conference at San Francisco State University

Out and AboutMarch 2015

Animal Connection4

Annual Sunset Neighborhood Beacon Center Film Festival

4

Discover Your District at Aqua Surf Shopwith Sarah Pascual Yoga

20156